CHEBAP TRX Souterrains 9 Etancheite Des Tunnels

ETANCHEITE ET DRAINAGE
DES TUNNELS
JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008
ENJEUX DE LETANCHEITE DES TUNNELS
ETANCHEITE DES TUNNELS
TERMINOLGIE
ETANCHEITE TOTALE: tanchit complte de louvrage (radier et vote) ETANCHEITE PARTIELLE: tanchit sur une partie de louvrage (gnralement en vote) ETANCHEITE RELATIVE: ou ouvrage relativement tanche dbit de fuite admissible (tunnels fors) IMPERMEABILISATION: tanchit pouvant admettre un dbit de fuite suite la fissuration du support
TERMINOLGIE
DRAINAGE: captage et vacuation de leau dinfiltration vers le rseau dassainissement de louvrage DRAINAGE PONCTUEL: captage ponctuel de leau dinfiltration: au dun joint de structure ou dune partie de louvrage (cerces ou lisses de drainage). Peut tre associ un D.E.G. en travaux neufs. DRAINAGE SURFACIQUE: captage sur une grande surface en vote de louvrage. Est gnralement utilis seul en ouvrage neuf.
JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008 4
TERMINOLGIE
EXTRADOS: tanchit lextrieur du revtement INTRADOS: tanchit lintrieur du revtement INDEPENDANCE: tanchit non adhrente au support ADHERENCE: tanchit totalement adhrente au support
REGLEMENTATION FRANCAISE
TEXTES REGLEMENTAIRES ET NORMATIFS

NORMES HOMOLOGUEES FRANCAISES ET EUROPEENNES MARQUAGE CE DES PRODUITS DETANCHEITE
FASCICULE 67 TITRE III DU C.C.T.G.
NORMALISATION EUROPEENNE
Nouvelle normes europennes:
NF EN 13256 gotextile de
protection des procds dtanchit
NF EN 13491 gomembranes,
gosynthtiques bentonitiques Caractristiques requises pour lutilisation dans la construction des tunnels et ouvrages souterrains
NF EN 13491:2004
Procds dtanchit concerns: GMB-P: gomembrane polymrique GMB-B: gomembrane bitumineuse GSB: gosynthtique bentonitique
NF EN 13491:2004
Types dapplication
Application 1: tunnels creuss avec eaux dinfiltration sans pression. Application 2: tunnels creuss avec eaux dinfiltration avec pression. Application 3: tunnels en tranche couverte avec eaux dinfiltration sans pression Application 3: tunnels en tranche couverte avec eaux dinfiltration sous pression
FASCICULE 67 TITRE III DU C.C.T.G.

REACTUALISATION EN COURS: 2005/2009 MISE EN CONFORMITE AVEC LA NORME NF EN 13491 INTEGRATION NOUVEAUX PROCEDES ETANCHEITE
Nouveau statut du document Document dApplication Nationale
D.A.N.
REGLEMENTATION FRANCAISE REACTUALISATION FASCICULE 67 TITRE III Nouveaux procds dtanchit

Gosynthtique Bentonitique: G.S.B Membrane bitumineuse adhsive froid Dispositif dEtanchit par Gomembrane Bitumineuse: D.E.G.B. Minralisateur et cristalliseur du bton Enduit dimpermabilisation joints de voussoirs: compressibles hydrogonflants Nouvelle appellation : S.E.L: Systme dEtanchit Liquide
DIRECTIVE PRODUITS DE LA CONSTRUCTION 89/106/CEE ET 93/68/CEE
MARQUAGE CE
Autorisation de circulation dans les pays membres de la Communaut Europenne. Gotextile: marquage obligatoire depuis le 1/10/2002 GMB-P, GMB-B, GSB: marquage obligatoire au 30/06/2006 commercialisation des produits non marqus jusquau 30/06/2007
TEXTES GENERAUX GUIDES - RECOMMANDATIONS

RECOMMANDATIONS DU GROUPE DE TRAVAIL N 9 N DE LASSOCIATION FRANCAISE DES TRAVAUX SOUTERRAINS A.F.T.E.S. AVIS DEXPERTS AFTES PROCEDES DETANCHEITE NOUVEAUX AVIS TECHNIQUES CETU POUR LETANCHEITE DES OUVRAGES SOUTERRAINS CERTIFICATION DE SERVICE ASQUAL DAPPLICATION DE GEOMEMBRANE
RECOMMANDATIONS DE LASSOCIATION FRANCAISE DES TRAVAUX ET DE LESPACE SOUTERRAIN A.F.T.E.S.
GROUPE DE TRAVAIL N 9 ETANCHEITE ET DRAINAGE DES OUVRAGES SOUTERRAINS

Tableau n 1 des recommandations AFTES publies

Articles - FASCICULE 67 Titre III concerns N (1) T.O.S. T.O.S. N 121 janvier/fvrier 1994 T.O.S. N 130 juillet/aot 1995 T.O.S. N 150 novembre/ dcembre 1998 T.O.S. N 159 mai/juin 2000 T.O.S. N 165 mai/juin 2001 Titre des recommandations Essai de poinonnement dynamique sur dispositif dtanchit par gomembrane Lutilisation et la mise en uvre dun compartimentage associ un dispositif dtanchit par gomembrane synthtique La prparation et rception des supports des tunnels creuss recevant un dispositif dtanchit par gomembrane Ltanchit et le drainage des ouvrages souterrains Matriaux conformes au Fascicule 67 - Titre III du CCTG ou possdant un Avis dExperts AFTES - Mise jour : mai 2001 Annexe n 7 du Fascicule
Article 7.4.2.4 et Article n 2 de lannexe n 4 du Fascicule
Articles 7.4.2.3 et n9 et article 13.0.2.2 de lan nexe n 3
Article 7.4.2.3 et Article 13.0.2.2 de lannexe n 3 et article n 7 de lannexe n 4 du Fascicule
Article n 7 du Fascicule 67
T.O.S. N 168 novembre/ dcembre 2001
Ltanchit des ouvrages sous plate-forme routire, autoroutire et ferroviaire - Etat des rflexions du GT N en matire dactualisation 9 du Fascicule 67 - Titre III du CCTG .
Article n 1 du Fascicule 67
15
RECOMMANDATIONS AFTES RECEMMENT PUBLIEES

Etanchit des tunnels en voussoirs par joints hydrogonflants Procdures dvaluation et de contrle de la qualit des joints TOS n 151 Ltanchit des couvertures douvrages enterrs laide de systmes base dasphalte ou de bitume TOS n174 Dimensionnement des crans de protection des dispositifs dtanchit par gomembrane TOS n183
RECOMMANDATIONS AFTES EN PREPARATION- 2007

Mise en uvre des D.E.G sur support avec fibres mtalliques. optimisation de la rsistance au poinonnement dynamique des protections suprieures des D.E.G. comportement au feu et impact sanitaire de la mise en uvre des procds dtanchit en milieu confin.
AVIS DEXPERTS AFTES PRODUITS INNOVANTS
18
AVIS TECHNIQUE CETU PROCEDES DETANCHEITE POUR LES OUVRAGES SOUTERRAINS

DEMARCHE VOLONTAIRE DUN PRODUCTEUR APPLICABLE AUX TRAVAUX D ETANCHEITE D OUVRAGES SOUTERRAINS DE MARCHES PUBLICS CONCERNE LE PROCEDE DETANCHEITE
ATTRIBUEE EN FRANCE PAR LE CETU
PROPRIETE DU PRODUCTEUR ET VALABLE 5 ANS A.F.T.E.S A SPECIFIER DANS LE C.C.T.P

AVIS TECHNIQUE CETU PROCEDES DETANCHEITE POUR LES OUVRAGES SOUTERRAINS

OPERATIONNEL POUR LES GMB-P EN PVC-P OPERATIONNEL AU 07/09/2005 POUR: procds asphaltiques procds bitumineux chaud: FPM et FPA GMB-B REFERENTIEL EN PREPARATION POUR: GMB-P en EC-F S.E.L procds bitumineux froid joints de voussoirs A.F.T.E.S A SPECIFIER DANS LE C.C.T.P
CERTIFICATION FRANCAISE DE SERVICE APPLICATION GEOMEMBRANE -SOUDAGE

CERTIFICATION VOLONTAIRE APPLICABLE AUX TRAVAUX D ETANCHEITE D OUVRAGES SOUTERRAINS DE MARCHES PUBLICS CONCERNE LA SOUDURE DES GEOMEMBRANES SYNTHETIQUES ET BITUMINEUSES ATTRIBUEE EN FRANCE PAR ASQUAL PROPRIETE DE L ENTREPRISE ET VALABLE 3 ANS A.F.T.E.S A SPECIFIER DANS LE C.C.T.P
EVOLUTION DE LA REGLEMENTATION FRANCAISE POUR LES GMB-P

GEOMEMBRANE: NOUVELLES FAMILLES CHIMIQUES: E.C-F. - P.P.. E.C-
GEOMEMBRANE : EPAISSEUR MINIMALE DE 25/10 DE MM EN TUNNEL ET DE 20/10 DE MM EN TRANCHEE COUVERTE
ECRAN DE PROTECTION INFERIEURE EN GEOTEXTILE:

REACTION AU FEU = Euroclasse D
GEOMEMBRANE SYNTHETIQUE:
REACTION AU FEU = Euroclasse E +
22
ETANCHEITE EN EUROPE
23
ETANCHEITE EN EUROPE ITALIE

VACUUM SYSTEM
24
ETANCHEITE EN EUROPE ITALIE

VACUUM SYSTEM
25
PROCEDES DETANCHEITE
26
PROCEDES DETANCHEITE UTILISES POUR LES TUNNELS CREUSES ET FORES
27
PROCEDES DETANCHEITE UTILISES POUR LES TUNNELS
TERMINOLGIE
D.E.G:
Dispositif dEtanchit
par Gomembrane
28
ORIGINALITES DE LA TECHNIQUE FRANCAISE
PREPARATION ET RECEPTION DES SUPPORTS
DIMENSIONNEMENT DE LECRAN DE PROTECTION INFERIEURE
ASPECT DE LA GEOMEMBRANE DETANCHEITE
29
ETAT DES SUPPORTS DES TUNNELS CREUSES
30
ETAT DES SUPPORTS DES TUNNELS CREUSES
31
32
RECEPTION DES SUPPORT CONTRLE DE LA RUGOSITE COPIEUR DE PROFIL
33
PREPARATION ET RECEPTION DES SUPPORTS
Type de vrification Gomtrie du support
Points contrls - dsafleurements (cintres - voussoirs, etc.) - bosses et creux
Valeurs minimales recommandes = 5 cm
Traitements recommands si = 5 cm chanfreinage par le gnie civil si = 20 cm reprise par le gnie civil
rayon minimum = 20 cm + 2 cm profondeur maximale = L/2 (moiti de la largeur de la cavit)
si = L/2 reprise par le gnie civil
- cavits (profondeur maximale mesure avec la rgle de 70 cm) Rugosit du support - Rugosit en pidroit
PMp = 15 mm (+3) PMp > 18 mm
- protection type - protection type + 200 g/m 2 - reprise par le gnie civil - protection type
PMp > 25 mm
- Rugosit en vote
PMv = 20 mm (+5) PMv > 25 mm - protection type + 200 g/m 2

-
PMv > 30 mm
- reprise par le gnie civil
34
T.O.S N150 - TABLEAU N2 Recommandations pour les crans de protection contre le poinonnement statique en Tunnels
Spcifications minimales
Bton projet non fibr fibr 800
Voussoirs bton
Soutnements mtalliques cintres et tles
Masse surfacique (en g/m 2) Poinonnement statique cylindrique 8 mm (en KN) Allongement la force maxi (en %) Rsistance en traction (en KN) Transmissivit sous 150 KPa (en m 2/s)
600
600
1 000
0,6
0,8
0,6
70
70
70
70
12
12
12
30
4,6 x 10-6
4,6 x 10-6
4,6 x 10-6
4,6 x 10-6
35
ASPECT DE LA GEOMEMBRANE DETANCHEITE
TRANSLUCIDITE DE LA GEOMEMBRANE T 70% - Norme NFP 54 111
AVANTAGES:
FACILITE LE CONTRLE VISUEL DE LA SOUDURE FAVORISE LA DURABILITE DE LA GEOMEMBRANE
36
DOUBLE SOUDURE ET GEOMEMBRANE TRANSLUCIDE
37
Discontinuit par arrt de soudure
htrognit et bullage
38
POSE DU D.E.G
39
SOUDURE DU D.E.G.
SOUDURE AUTOMATIQUE LAME CHAUFFANTE
SOUDURE AUTOMATIQUE AIR CHAUD
40
CONTRLE DOUBLE SOUDURE PAR LIQUIDE COLORE MAUVAISE SOUDURE
Largeur cordon non conforme
41
CONTROLE DOUBLE SOUDURE PAR LIQUIDE COLORE BONNE SOUDURE
42
TUNNELS CREUSES ET FORES
ETANCHEITE PARTIELLE APPLICATION N1 DE LA NORME NF EN 13491
OUVRAGES HORS PRESSION HYDROSTATIQUE

44
FIXATION DU D.E.G
45
DISPOSITIF DE FIXATION DU D.E.G
46
DISPOSITIFS DE DRAINAGE ACTUELS
47
TUNNELS CREUSES ET FORES
ETANCHEITE TOTALE APPLICATION N DE LA 2 NORME NF EN 13491

OUVRAGES SOUS PRESSION HYDROSTATIQUE
49
ETANCHEITE DU RADIER
50
51
ETANCHEITE DE LA VOUTE
52
RACORDEMENT D.E.G SUR TUNNEL VOUSSOIRS
53
POINT SINGULIER FIXATION TRAVERSANTE DU D.E.G
FIXATION BRIDE / CONTRE BRIDE METALLIQUE

COMPARTIMENTAGE DE LETANCHEITE T.O.S N130
55
COMPARTIMENTAGE DE LETANCHEITE
BOITE DE CONTRLE ET DINJECTION EN TUNNEL
56
COMPARTIMENTAGE DE LETANCHEITE
FUITE DU COMPARTIMENTAGE
PROFILES DE COMPARTIMENTAGE
57
ESSAIS DE CONTRLE ET DE RECEPTION DES D.E.G.
ESSAIS POINCONNEMENT STATIQUE ESSAIS SOUDURE

ESSAIS DE CONTRLE ET DE RECEPTION DES D.E.G.
CONTRLE PAR MISE EN PRESSION

CONTRLE POINTE SECHE
DRAINAGE DES OUVRAGES SOUTERRAINS
60
DRAINAGE ASSOCIE A UN D.E.G

RECOMMANDATIONS DU GT N9 DE N LA.F.T.E.S N T.0.S N 159 DE MAI/JUIN 2000
CAPTAGE DES VENUES DEAU PONCTUELLES CAPTAGE VOUTES ET PIEDROITS CAPTAGE ET DRAINAGE PROVISOIRE DES RADIERS
DRAINAGE NON ASSOCIE A UN D.E.G RECOMMANDATIONS DU GT N9 N DE LA.F.T.E.S N T.0.S N 194 / 195 DE 2006
DRAINAGE SURFACIQUE DEFINITIF EN EXTRADOS DU REVETEMENT DRAINAGE VOUTES ET PIEDROITS
Gogrille
Nappe excroissances
DRAINAGE SURFACIQUE
Drainage vote
Raccordement gogrille
64
Drainage seul
Drainage et tanchit
65
ETANCHEITE TUNNELS FORES
TUNNELS AVEC VOUSSOIRS
66
JOINT COMPRESSIBLE
67
ETANCHEITE DES VOUSSOIRS
68
ETANCHEITE TUNNELS FORES
JOINT HYDROGONFLANT
RECOMMANDATIONS DE LA.F.T.E.S.
TABLEAU N3 Recommandations pour la spcification de critres dacceptation
Critres dacceptation Pression de fuite Pfi 3 Pe * Pfv 3 Pe
Recommandations AFTES
dans tous les cas, pression limite de fuite 0,1 MPa Forces de raction Frv 0,4 fri 200 N ** (vrifi pour les immersions PH7 et PH 12) Taux de matire extractible E % = 100 ms - mo 1 % mo
70
ANIMATION DES PIEDROITS

MISE EN PEINTURE DES PIEDROITS
Recommandations du GT n31 de lAFTES
T.O.S n 178 juillet/aot 2003
Certification ACQPA
Marque Association pour la Certification et la Qualification en Peinture Anticorrosion revtement par peinture des btons de tunnels et de ponts

MISE EN PEINTURE DES PIEDROITS
SYSTEMES MIS EN UVRE
poxy sans solvant poxy en phase aqueuse
72

PAREMENTS DECALES
Recommandations du GT n de lAFTES 34
(en cours dtablissement)
73

PAREMENTS DECALES Panneaux en ciment compress Panneaux mtalliques Panneaux cramiques
74

CHEBAP TRX Souterrains 9 Etancheite Des Tunnels

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CHEBAP TRX Souterrains 9 Etancheite Des Tunnels

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ETANCHEITE ET DRAINAGE

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ENJEUX DE LETANCHEITE DES TUNNELS

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ETANCHEITE DES TUNNELS

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ETANCHEITE DES TUNNELS

ETANCHEITE DES TUNNELS

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

TEXTES REGLEMENTAIRES ET NORMATIFS

FASCICULE 67 TITRE III DU C.C.T.G.

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

FASCICULE 67 TITRE III DU C.C.T.G.

Nouveau statut du document Document dApplication Nationale

REGLEMENTATION FRANCAISE REACTUALISATION FASCICULE 67 TITRE III Nouveaux procds dtanchit

DIRECTIVE PRODUITS DE LA CONSTRUCTION 89/106/CEE ET 93/68/CEE

TEXTES GENERAUX GUIDES - RECOMMANDATIONS

RECOMMANDATIONS DE LASSOCIATION FRANCAISE DES TRAVAUX ET DE LESPACE SOUTERRAIN A.F.T.E.S.

GROUPE DE TRAVAIL N 9 ETANCHEITE ET DRAINAGE DES OUVRAGES SOUTERRAINS

Tableau n 1 des recommandations AFTES publies

Article 7.4.2.4 et Article n 2 de lannexe n 4 du Fascicule

Articles 7.4.2.3 et n9 et article 13.0.2.2 de lan nexe n 3

Article 7.4.2.3 et Article 13.0.2.2 de lannexe n 3 et article n 7 de lannexe n 4 du Fascicule

T.O.S. N 168 novembre/ dcembre 2001

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

RECOMMANDATIONS AFTES RECEMMENT PUBLIEES

RECOMMANDATIONS AFTES EN PREPARATION- 2007

AVIS DEXPERTS AFTES PRODUITS INNOVANTS

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

AVIS TECHNIQUE CETU PROCEDES DETANCHEITE POUR LES OUVRAGES SOUTERRAINS

ATTRIBUEE EN FRANCE PAR LE CETU

PROPRIETE DU PRODUCTEUR ET VALABLE 5 ANS A.F.T.E.S A SPECIFIER DANS LE C.C.T.P

AVIS TECHNIQUE CETU PROCEDES DETANCHEITE POUR LES OUVRAGES SOUTERRAINS

CERTIFICATION FRANCAISE DE SERVICE APPLICATION GEOMEMBRANE -SOUDAGE

EVOLUTION DE LA REGLEMENTATION FRANCAISE POUR LES GMB-P

GEOMEMBRANE : EPAISSEUR MINIMALE DE 25/10 DE MM EN TUNNEL ET DE 20/10 DE MM EN TRANCHEE COUVERTE

ECRAN DE PROTECTION INFERIEURE EN GEOTEXTILE:

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ETANCHEITE EN EUROPE ITALIE

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ETANCHEITE EN EUROPE ITALIE

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

PROCEDES DETANCHEITE UTILISES POUR LES TUNNELS CREUSES ET FORES

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

PROCEDES DETANCHEITE UTILISES POUR LES TUNNELS

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ORIGINALITES DE LA TECHNIQUE FRANCAISE

PREPARATION ET RECEPTION DES SUPPORTS

DIMENSIONNEMENT DE LECRAN DE PROTECTION INFERIEURE

ASPECT DE LA GEOMEMBRANE DETANCHEITE

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ETAT DES SUPPORTS DES TUNNELS CREUSES

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

ETAT DES SUPPORTS DES TUNNELS CREUSES

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008

RECEPTION DES SUPPORT CONTRLE DE LA RUGOSITE COPIEUR DE PROFIL

JL MAHUET- EGIS Rail - 01/2008