El hombre: Entonces, despus de esto me amar? El doctor: Es probable. La paciente: Qu est pasando? El hombre: Qu tan probable?

No estoy seguro de que... El doctor: Existe un riesgo, lo sabes. Ya no hay de otra. No nos partimos la madre tratndola de convencer para esta operacin. Me podra demandar por negligencia por lo que le he mentido! As es que deja de chingar. La paciente: (Ve a El hombre) Era mentira? Eres un enfermo! Cualquiera: Y si l es un enfermo. Por qu te operan a ti? La paciente: (a Cualquiera) Quin es usted? Cualquiera: Soy... cualquiera. El doctor: (voz de presentador) Lleg nuestro anfitrin esta noche en el quirfano, situado entre la cavidad torcica y abdominal, l es: EL DIAFRAGMA. No es hermoso? El hombre: (gesto de asco) Como t digas... La paciente: Aydame! Dame una mano. Cualquiera: Ya tienes ah cuatro manos trabajando sobre tu diafragma. Quieres ms? (pausa) El diafragma... msculo involuntario en forma de bveda. Convexo en la parte superior cerrndose en la cavidad torcica y cncavo en direccin al abdomen. La paciente: (jadeando) Su parte media es aponeurtica, llamada centro frnico; a su alrededor se encuentran las porciones musculares originadas por fibras musculares que a su vez forman el orificio costal inferior. El hombre: (al El Doctor) Eso parece un trbol. El doctor: Se llama Centro Frnico, es la parte ms alta del diafragma. Se encuentra a la altura del quinto espacio intercostal. El hombre: Se mueve al menos dos o tres centmetros hacia arriba y abajo. Cualquiera: (a La paciente) Sabes mucho acerca de esto. (Sealando al diafragma). Este msculo es el ms importante en la respiracin que los mantiene con vida y lo ignoran. Ustedes los humanos son tan desagradecidos. Cualquiera se apoya sobre el diafragma de la paciente.

La paciente: (asfixiada) Yo no lo soy, ayuda... Un cualquiera quita su mano. Cualquiera: Lo lamento! Inhala profundamente, te puedo dar un poco de espacio pero debo advertir te doler un poco. La paciente: Qu puede ser peor a esto? Cualquiera: Si tu insistes. (Toma la mano de La Paciente) Lista? (La paciente casi asfixiada afirma con la cabeza) Debes saber que si te levanto tu diafragma se... La paciente: Hazlo ya! Un cualquiera da un tirn al brazo de La paciente hasta levantarla de la camilla. El doctor y El hombre no se inmutan en reaccionar, para ellos no pas nada. Ellos atienden el diafragma que qued sobre la mesa donde estaba La paciente. La paciente cae en brazos de Un Cualquiera. La paciente: (Observa que su abdomen y luego el diafragma sobre la mesa. Suspira) M diafragma. Cualquiera: Trat de advertirte. (Pausa, La paciente mira preocupada a El hombre y El Doctor) Descuida, los nicos humanos que pueden observarme son los que estn a punto de morir. (La paciente se espanta) Eso no significa que morirs, pero existe el riesgo y es por eso que estoy aqu. La paciente: Eres Dios? Un cualquiera: No, solo soy... La paciente: La muerte? El diablo? Un cualquiera: Ustedes los humanos ven muchas pelculas... soy Cualquiera, ya te lo dije. (Pausa) Lo que le pasa a tu diafragma no parece tan grave pero de todas formas, yo estoy aqu por si las cosas se complican y tu... La paciente: (resignada) Muero en la operacin. El doctor: (A El hombre) Observas estos orificios? El hombre: (caprichoso) El hiato artico que da paso a la aorta y el conductor torcico. Este es el hiato esofgico donde pasa el esfago y los troncos vagales. (Suspira) Estudi con ella el diafragma cuando la diagnosticaron. El doctor: Lo supuse. (Pausa) Este orificio es el orificio de la vena cava, lugar donde la vena cava inferior es acompaado por el nervio frnico derecho. Aqu atraviesan vasos linfticos, torcicos y terminales nerviosas. El hombre: Terminales nerviosas. Es por eso que supones ella dej de amarme. Las terminales nerviosas que atraviesa su diafragma enfermo atrofiaron su amor por m. No es cierto?

El doctor: Es una hiptesis. El hombre: Por lo tanto, si su diafragma mejora, sus nervios lo harn tambin y as ella podr amarme de nuevo. Cualquiera: Todos los humanos son as de ilusos y patticos? La paciente: (a El hombre) Ests pendejo! Siempre evadiendo la realidad, nunca afrontndola. Antes de regresar a la pinche vida rutinaria contigo prefiero estar muer... Cualquiera: El optimismo ante todo. Cuida lo que dices, qu si se volviera realidad? (pausa) Ya terminaste tu desahogo? La paciente: (se tranquiliza) Lo siento. Cualquiera: No hay cuidado. (Observa el vaco que dej el diafragma) Fueron cinco los puntos que tuve que desligar de tu diafragma de un golpe. Ests bien? La paciente: Estoy... Cualquiera: (lleva a la paciente al diafragma) Esta es la apfisis xifoides del esternn. Los bordes costales de la pared torcica... La paciente: Los extremos de la costilla once y doce. Estos ligamentos se extienden por la pared abdominal posterior. Cualquiera: (sorprendido) Y tus vrtebras lumbares. Eres un ser humano excepcional. El doctor: Sus arterias comenzaron a irrigar. El hombre: Cul de todas? La arteria diafragmtica inferior, superior o intercostal? El doctor: Ninguna. Djame explorar la musculodiafragmtica. Cualquiera: Eso viene de las arterias pericardiofrnicas. Es la que est debajo del ligamento arqueado medio. La paciente: Se divide en tres o cuatro ramas que proporcionan el riego sanguneo al diafragma. Seguro por eso estoy un tanto mareada. (Pausa) Parece que estoy perdiendo sangre. El hombre: Ya viste su aorta torcica descendente? Ah arriba del tendn trifoliado del diafragma donde nace la arteria frnica superior. El doctor: Ya lo vi, hombre aqu el doctor soy yo. La paciente: Escchalo doctor, ese idiota quiz tenga razn. El doctor: Encontr el problema. (Suspira y seca su frente) Gracias, estuvo cerca.

Cualquiera: cmo es que sabe tanto? La paciente: Cuando me diagnosticaron, l se preocup mucho por m. Comenz a investigar conmigo sobre el diafragma. En estos ltimos meses ley ms libros que en toda su vida. Cualquiera: Eso suena como un actor de amor. Entonces, Por qu dejaste de amarlo? La paciente: Encontr una investigacin que seala todas nuestras emociones no integradas como el miedo, la serenidad, la indecisin, la frustracin y el desengao pasan por nuestro diafragma. Cualquiera: Las emociones pasan por el diafragma dado que por aqu circulas terminales nerviosas. La paciente: Cuando los humanos vamos creciendo como seres nicos e individuales, nuestra respiracin se transforma. (Un cualquiera se toma un lado del cuello, se nota estresado) No luces bien. Te puedo ayudar? Cualquiera: Adaptar esta figura humana implica adoptar el resto de sus malestares. La paciente: Ests estresado, lo habas experimentado alguna vez? Necesitas respirar. Cualquiera: (exagera la respiracin) Estoy respirando, si no lo hiciera no podra seguir vivo. La paciente: Una respiracin consiente! Cualquiera: Ya lo s. Quieres decir, una respiracin por fases que implique inhalar, retener, exhalar y el reposo llamado apnea. La paciente: Esa es una respiracin regular. Intenta una profunda. (Un Cualquiera la intenta) Bien y ahora acenta la exhalacin (acenta la inhalacin) No! As te quedars dormido, acentuar la exhalacin (acenta la exhalacin). Cualquiera: Funciona! Esos humanos de ojos rasgados tienen razn. (Rasgando los ojos) La respiracin rige la movilidad dela columna vertebral. Columna vertebral es el eje energtico vital y con ayuda del diafragma respiracin se vuelve ms fluida. El doctor: (A El hombre) Mira, aqu puedo comprobar parte de la hiptesis: cul cavidad se ve ms amplia? El hombre: La torcica, por mucho. La abdominal parece casi nula. El Doctor: En lugar de relajar con la respiracin, tensa su cuerpo y tiene un mayor gasto energtico y fisiolgico. Se convierte en una respiracin vertical torcica. El hombre: Y a su vez, esta tensin limita la capacidad contractiva del diafragma. (Pausa) Su diafragma tensionado es lo que fuerza su ritmo respiratorio.

Cualquiera: Y el ritmo respiratorio no bombea la suficiente sangre a tu corazn. Por eso dejaste de amarlo? Por qu tu corazn no bombea la suficiente sangre para amarlo y las terminales nerviosas han sido tensadas? (Pausa) Los humanos son absurdos siempre justificando sus actos. La paciente: (imitando a Cualquiera) Los humanos son absurdos. Los humanos son patticos. Para ti es fcil porque nunca has sido humano y aun as, juzgas, juzgas como cualquier ser humano. Te ves como cualquier ser humano. Eres ms humano de lo que piensas. Cualquiera: No necesito ser uno de ustedes para entenderlos. La paciente: Usa los sentidos y deja por un rato la razn. Conecta con la sensacin que te da habitar un cuerpo humano. Siente tu diafragma. Cualquiera: No quiero. La paciente: Eso! Deja que el miedo te invada. Cualquiera. No s hacerlo! No s qu hacer! La paciente: Ya tenemos indecisin y angustia, librate. Cualquiera: No! La paciente: Sultalo! Cualquiera: (grita) No! La paciente abraza a Cualquiera. Lo tranquiliza y le besa la mejilla. Cualquiera: Los humanos son tan complejos. La paciente: (hace un suspiro de alivio) Esto es un suspiro de alivio. Liberar tu diafragma. Cualquiera imita a La paciente un par de veces con el suspiro de alivio. Cualquiera: Hazlo una vez ms vindome as y te enamoras. La paciente: (HAHAMA!) Cualquiera: (HAHAmmmmm) Liberar as tu diafragma no es ms sencillo que una operacin que te pone en riesgo? La paciente se toca la cabeza. Esta mareada. El doctor: De nuevo est perdiendo mucha sangre.