1 INTRODUO O presente texto sobre instalaes prediais de gua fria tem como principal preocupao necessidade de mostrar ao aluno

no a existncia de uma Norma Brasileira sobre o assunto, ou seja, a NBR 5626 Instalaes Prediais de gua Fria da ABNT(1). O conhecimento da terminologia e das especificaes desta Norma constitui-se do objetivo essencial destas notas, motivo pelo qual muitos de seus trechos encontramse aqui integralmente transcritos. 2 OBJETIVOS DE UMA INSTALAO PREDIAL DE GUA FRIA Os principais objetivos de um projeto desse tipo de instalao so: 1- Fornecimento contnuo de gua aos usurios e em quantidade suficiente, amenizando ao mximo os problemas decorrentes da interrupo do funcionamento do sistema pblico de abastecimento; 2- Limitao de certos valores de presses e velocidades, definidos na referida Norma Tcnica, assegurando-se dessa forma o bom funcionamento da instalao e, evitando-se assim, conseqentes vazamentos e rudos nas canalizaes e aparelhos;

3- Preservao da qualidade da gua atravs de tcnicas de distribuio e reservao coerentes e adequadas propiciando aos usurios boas condies de higiene, sade e conforto. 3 ETAPAS DE PROJETO Basicamente, podem-se considerar trs etapas na realizao de um projeto de instalaes prediais de gua fria: concepo do projeto, determinao de vazes e dimensionamento. A concepo a etapa mais importante do projeto e nesta fase que devem ser definidos: o tipo do prdio e sua utilizao, sua capacidade atual e futura, o tipo de sistema de abastecimento, os pontos de utilizao, o sistema de distribuio, a localizao dos reservatrios, canalizaes e aparelhos. A etapa seguinte consiste na determinao das vazes das canalizaes constituintes do sistema, que feita atravs de dados e tabelas da Norma, assim como na determinao das necessidades de reservao e capacidade dos equipamentos.

4- PARTES CONSTITUINTES DE UMA INSTALAO PREDIAL DE GUA FRIA Antes de se enumerar as diversas partes contribuintes de uma instalao de gua fria, apresenta-se a seguir algumas definies extradas da NBR 5626 (1), que so necessrias compreenso dos textos que se seguem. De acordo com a Norma so adotadas definies de 4.1 a 4.53. 4.1 Alimentador predial Tubulao que liga a fonte de abastecimento a um reservatrio de gua de uso domstico. 4.2 Aparelho sanitrio Aparelho destinado ao uso de gua para fins higinicos ou para receber dejetos e/ou guas servidas. Inclui-se nesta definio aparelhos como bacias sanitrias, lavatrios, pias e outros, e, tambm, lavadoras de roupa e pratos, banheiras de hidromassagem, etc. 4.3 Automtico de bia Dispositivo instalado no interior de um reservatrio para permitir o funcionamento automtico da instalao elevatria entre seus nveis operacionais e extremos. 4.4 - Barrilete Conjunto de tubulaes que se origina no reservatrio e do qual se derivam as colunas de distribuio, quando o tipo de abastecimento adotado indireto. 4.5 Caixa de descarga Dispositivo colocado acima, acoplado ou integrado s bacias sanitrias ou mictrios, destinados a reservao de gua para suas limpezas. 4.6 Caixa ou vlvula redutora de presso Caixa destinada a reduzir a presso nas colunas de distribuio. 4.7 Coluna de distribuio Tubulao derivada do barrilete e destinada a alimentar ramais 4.8 Conjunto elevatrio Sistema para elevao de gua. 4.9 Consumo dirio Valor mdio de gua consumida num perodo de 24 horas em decorrncia de todos os usos do edifcio no perodo.

4.10 Dispositivo antivibratrio Dispositivo instalado em conjuntos elevatrios para reduzir vibraes e rudos e evitar sua transmisso. 4.11 Extravasor Tubulao destinada a escoar os eventuais excessos de gua dos reservatrios e das caixas de descarga. 4.12 - Inspeo Qualquer meio de acesso aos reservatrios, equipamentos e tubulaes. 4.13 Instalao elevatria Conjunto de tubulaes, equipamentos e dispositivos destinados a elevar a gua para o reservatrio de distribuio. 4.14 Instalao hidropneumtica Conjunto de tubulaes, equipamentos, instalaes elevatrias, reservatrios hidropneumticos e dispositivos destinados a manter sob presso a rede de distribuio predial. 4.15 Instalao predial de gua fria Conjunto de tubulaes, equipamentos, reservatrios e dispositivos, existentes a partir do ramal predial, destinado ao abastecimento dos pontos de utilizao de gua do prdio, em quantidade suficiente, mantendo a qualidade da gua fornecida pelo sistema de abastecimento. 4.16 Interconexo Ligao, permanente ou eventual, que torna possvel a comunicao entre dois sistemas de abastecimento. 4.17 Ligao de aparelho sanitrio Tubulao compreendida entre o ponto de utilizao e o dispositivo de entrada de gua no aparelho sanitrio. 4.18 Limitador de vazo Dispositivo utilizado para limitar a vazo em uma pea de utilizao. 4.19 Nvel operacional Nvel atingido pela gua no interior da caixa de descarga, quando o dispositivo da torneira de bia se apresenta na posio fechada e em repouso.

4.20 Nvel de transbordamento Nvel do plano horizontal que passa pela borda de reservatrio, aparelho sanitrio ou outro componente. No caso de haver extravasor associado ao componente, o nvel aquele do plano horizontal que passa pelo nvel inferior do extravasor. 4.21 Quebrdor de vcuo Dispositivo destinado a evitar o refluxo por suco da gua nas tubulaes. 4.22 Pea de utilizao Dispositivo ligado a um sub-ramal para permitir a utilizao da gua e, em alguns casos, permite tambm o ajuste da sua vazo. 4.23 Ponto de utilizao (da gua) Extremidade de jusante do sub-ramal a partir de onde a gua fria passa a ser considerada gua servida. 4.24 Presso de servio Presso mxima a que se pode submeter um tubo, conexo, vlvula, registro ou outro dispositivo, quando em uso normal. 4.25 Presso total de fechamento Valor mximo de presso atingido pela gua na seo logo montante de uma pea de utilizao em seguida a seu fechamento, equivalendo a soma da sobrepresso de fechamento com a presso esttica na seo considerada. 4.26 - Ramal Tubulao derivada da coluna de distribuio e destinada a alimentar os subramais. 4.27 Ramal predial Tubulao compreendida entre a rede pblica de abastecimento e a instalao predial. O limite entre o ramal predial e o alimentador predial deve ser definido pelo regulamento da Cia. Concessionria de gua local. 4.28 Rede predial de distribuio Conjunto de tubulaes constitudo de barriletes, colunas de distribuio, ramais e sub-ramais, ou de alguns destes elementos, destinado a levar gua aos pontos de utilizao.

4.29 Refluxo de gua Retorno eventual e no previsto de fluidos, misturas ou substncias para o sistema de distribuio predial de gua. 4.30 Registro de fechamento Componente instalado em uma tubulao para permitir a interrupo da passagem de gua. Deve ser usado totalmente fechado ou totalmente aberto. Geralmente emprega-se registros de gaveta ou esfera. 4.31 Registro de utilizao Componente instalado na tubulao e destinado a controlar a vazo da gua utilizada. Geralmente empregam-se registros de presso ou vlvula-globo em subramais. 4.32 Regulador de vazo Aparelho intercalado numa tubulao para manter constante sua vazo, qualquer que seja a presso a montante. 4.33 Reservatrio hidropneumtico Reservatrio para ar e gua destinado a manter sob presso a rede de distribuio predial. 4.34 Reservatrio inferior Reservatrio intercalado entre o alimentador predial e a instalao elevatria, destinada a reservar gua e a funcionar como poo de suco da instalao elevatria. 4.35 Reservatrio superior Reservatrio ligado ao alimentador predial ou a tubulao de recalque, destinado a alimentar a rede predial ou a tubulao de recalque, destinado a alimentar a rede predial de distribuio. 4.36 - Retrossifonagem Refluxo de gua usada, proveniente de um reservatrio, aparelho sanitrio ou qualquer outro recipiente, para o interior de uma tubulao, em decorrncia de presses inferiores atmosfrica. 4.37 Separao atmosfrica Distncia vertical, sem obstculos e atravs da atmosfera, entre a sada da gua da pea de utilizao e o nvel de transbordamento dos aparelhos sanitrios, caixas de descarga e reservatrios. 7

4.38 Sistema de abastecimento Rede pblica ou qualquer sistema particular de gua que abastea a instalao predial. 4.39 Sobrepresso de fechamento Maior acrscimo de presso que se verifica na presso esttica durante e logo aps o fechamento de uma pea de utilizao. 4.40 Subpresso de abertura Maior acrscimo de presso que se verifica na presso esttica logo aps a abertura de uma pea de utilizao. 4.41 Sub-ramal Tubulao que liga o ramal pea de utilizao ou ligao do aparelho sanitrio. 4.42 Torneira de bia Vlvula com bia destinada a interromper a entrada de gua nos reservatrios e caixas de descarga quando se atinge o nvel operacional mximo previsto. 4.43 Trecho Comprimento de tubulao entre duas derivaes ou entre uma derivao e a ltima conexo da coluna de distribuio. 4.44 Tubo de descarga Tubo que liga a vlvula ou caixa de descarga bacia sanitria ou mictrio. 4.45 Tubo ventilador Tubulao destinada a entrada de ar em tubulaes para evitar subpresses nesses condutos. 4.46 Tubulao de limpeza Tubulao destinada ao esvaziamento do reservatrio para permitir a sua manuteno e limpeza. 4.47 Tubulao de recalque Tubulao compreendida entre o orifcio de sada da bomba e o ponto de descarga no reservatrio de distribuio. 4.48 Tubulao de suco Tubulao compreendida entre o ponto de tomada no reservatrio inferior e o orifcio de entrada da bomba.

4.49 Vlvula de descarga Vlvula de acionamento manual ou automtico, instalada no sub-ramal de alimentao de bacias sanitrias ou de mictrios, destinada a permitir a utilizao da gua para suas limpezas. 4.50 Vlvula de escoamento unidirecional Vlvula que permite o escoamento em uma nica direo. 4.51 Vlvula redutora de presso Vlvula que mantm a jusante uma presso estabelecida, qualquer que seja a presso dinmica a montante. 4.52 Vazo de regime Vazo obtida em uma pea de utilizao quando instalada e regulada para as condies normais de operao. 4.53 Volume de descarga Volume que uma vlvula ou caixa de descarga deve fornecer para promover a perfeita limpeza de uma bacia sanitria ou mictrio.