NIVEL DE CONOCIMIENTO SOBRE LA AUTOMEDICACIN EN LOS POBLADORES DEL DISTRITO DE SAN BORJA DURANTE EL PERIODO AGOSTO NOVIEMBRE 2012

Chirinos M, Vilcahuamn C, Jara G, Gonzales I.

Facultad de Ciencias de la Salud, Facultad Medicina Humana, Asociacin Universidad Privada San Juan Bautista.

RESUMEN Objetivo: La automedicacin es uno de los problemas ms comunes de la medicina en el mundo y en nuestro pas que puede tener gran implicancia en la salud de la poblacin. Nuestro objetivo es determinar el nivel de conocimiento sobre la automedicacin en los pobladores del distrito de San Borja. Material y mtodo: Se realiz un estudio de tipo descriptivo, observacional, transversal y retrospectivo en el cual se le aplic una encuesta a una muestra aleatoria de la poblacin. Resultados: El 83,3 % de los pobladores del distrito de San Borja tienen un bajo nivel del conocimiento sobre automedicacin. Conclusiones: Los pobladores del distrito de San Borja tienen bajo nivel de conocimiento sobre automedicacin. Palabras claves: Automedicacin, medicamentos, receta, nivel de conocimiento. ABSTRACT Objective: Self-medication is one of the most common problems of medicine in the world and in our country that can have great implications on the health of the population. Our goal is to determine the level of knowledge about self-medication in the inhabitants of the district of San Borja. Materials and Methods: We performed a descriptive, observational, cross-sectional and retrospective study in wich we surveyed a random sample of the population. Results:83.3 % of the residents of the San Borja district of San Borja have low level of awareness of self-medication. Keywords: Self-medication, medicaments, prescription, level of knowledge.

INTRODUCCIN: La automedicacin es uno de los mayores problemas de la medicina no solo en el Per sino en el mundo donde se ha podido comprobar que mas del 50 % de todos los medicamentos se recetan, se dispensan o se venden de forma inadecuada y en nuestro pas, estudios evidencian que entre el 40 y 60% de nuestra poblacin se automedica. Petrera, M identific que el 55% del dinero de los hogares utilizados en atencin de salud (Per 1998) se destina a la compra de medicamentos directamente en Farmacias/boticas, actualmente Segn el Artculo 68 de la Ley General de Salud, los medicamentos se clasifican en:Medicamentos de venta con receta especial, medicamentos de venta bajo receta mdica que slo pueden ser expendidos en farmacias y boticas, medicamentos de venta sin receta mdica que se expenden exclusivamente en farmacias y boticas,de venta sin receta mdica que pueden ser comercializados en establecimientos no Farmacuticos. Segn la escala de multas por infraccin al Reglamento de Establecimientos Farmacuticos (Resolucin Ministerial N 304-2002-SA/DM), se considera una multa de 1 UIT por la infraccin de expender los productos de venta bajo receta mdica sin el respaldo de la receta o sin que esta cumpla con las formalidades de ley.Es importante resaltar tambin que la Ley General de Salud 26842, en su artculo 26,seala que slo los mdicos pueden prescribir medicamentos, los cirujanos-dentistas y las obstetrices podrn prescribir dentro del rea de su competencia. El artculo 33 establece que el profesional qumico farmacutico es el responsable de la dispensacin, informacin y orientacin al usuario sobre la utilizacin de medicamentos; no est autorizado para prescribir medicamentos. El propsito del presente estudio es conocer el nivel de conocimiento sobre la automedicacin de los pobladores del Distrito de San Borja. MATERIALES Y MTODOS: Se realiz un estudio de tipo descriptivo, observacional, transversal y retrospectivo sobre una muestra seleccionada por el mtodo del muestreo probabilstico. A esta muestra se le aplic una encuesta diseada para evaluar variables sociodemogrficas y el nivel de conocimiento acerca de la automedicacin. Posteriormente se procedi a realizar la tabulacin e interpretacin de los datos, que nos permiti realizar inferencias extrapolables a la totalidad de la poblacin. RESULTADOS: Se obtuvo que frente a un problema de salud el 60% de los pobladores acuden a una farmacia, el 50% consume medicamentos indicados en la farmacia, 46,9% aconsejan a sus cercanos a automedicarse, 56,6% no se informan sobre los

medicamentos antes de consumirlos, el 30% se deja influenciar de los medios comunicacin como es la televisin, el 83,3% no lee las instrucciones antes consumirlos , EL 83,3 % no tiene conocimiento sobre automedicacin, el 80% acude al mdico por falta de tiempo, el 56,6 % siente que el medicamento ya tiene el mismo que efecto que antes.
GRFICO 1: ANTE UN PROBLEMA DE SALUD LAS PERSONAS ACUDEN
60 60 50 40 30 20 20 10 0 Mdico Farmacia Familiar Amigo Otro 6 18 13.3 4 0 0 6.7 2 N %

de de no no

GRFICO 2. SE INFORMAN ANTES DE CONSUMIR ALGUN MEDICAMENTO

56.6

60 50 40 30 20 8 10 0 S No 26.7 17

N 16.7 5 %

No me auto medico

GRFICO 3 . CONOCIMIENTO ACERCA DE LA AUTOMEDICACION

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 N % 5 25 16.7

83.3

SI NO

CONCLUSIONES: A pesar de que el distrito de San Borja cuenta con una poblacin en su mayor parte con solvencia econmica y elevado grado de instruccin, el factor tiempo y el desconocimiento conllevan a realizar esta actividad de manera muy frecuente sin tomar en cuenta las graves consecuencias que ello puede ocasionar. El presente estudio se encuest a 30 pobladores del distrito de San Borja, encontrndose que s practican la automedicacin y que a pesar que cuentan con recursos econmicos, nivel de instruccin en su mayora superior realizan la automedicacin con gran frecuencia es decir el 83,3 % por ende desconocen las graves consecuencias a que esto conlleva. DISCUSIONES: Es preciso resaltar como una automedicacin incorrecta resulta de las caractersticas sociodemogrficas que presentan los pobladores del distrito de San Borja. Las encuestas realizadas en el presente estudio nos muestran el nivel de conocimiento de los pobladores de San Borja, recurriendo a diferentes fuentes como por ejemplo en gran porcentaje a la farmacia y en nfimo al profesional idneo como es el mdico, al cual el 80 % no acude a l por falta de tiempo, esto coincide con el cuadro donde se muestra que los medicamentos ms consumidos son los indicados en estos establecimientos, reflejndose el hecho de que a pesar de las nuevas normativas vigentes del ministerio de salud donde se exige que los medicamentos sean vendidos previa presentacin de receta mdica, se sigue incurriendo en la compra y venta sin dicho documento .

As mismo llama la atencin como un gran porcentaje a veces aconseja consumir medicamentos a sus cercanos, otro gran porcentaje no se informa antes de consumir algn medicamento y como los medios de comunicacin como la televisin son los ms grandes influyentes en la automedicacin seguido por internet. Desconocen que la prctica inadecuada de la utilizacin de medicamentos autorizados para su utilizacin previa prescripcin de un profesional mdico, conlleva a un grave riesgo para la salud debido a que puede interferir en el diagnstico y tratamiento oportuno de las enfermedades as como cuando adquieren los medicamentos en establecimientos no registrados, no existe garanta en la calidad de los mismos, ni en su procedencia, pudiendo adquirirse productos falsificados, adulterados, vencidos o mal conservados, sin tener en cuenta que se incrementa el riesgo de reacciones adversas, intoxicaciones e interacciones medicamentosas y el riesgo de resistencia a los antimicrobianos que es un grupo de medicamentos que debe ser utilizado en todos los casos, bajo prescripcin mdica. BIBLIOGRAFA: 1. Vera-Romero OE, Urcia-Pelaz JM, Falla-Aldana B, Daz-Vlez C. La Automedicacin en los Estudiantes de la Universidad Pblica del Departamento de Lambayeque durante el periodo Noviembre 2010 Mayo 2011. En: XV Congreso Cientfico Nacional de Estudiantes de Medicina. Cusco-Per. 02 al 06 de Agosto 2011. Sociedad Cientfica Medico Estudiantil Peruana. 2011. 2. Wirtz VJ, Dreser A, Leyva R. El debate sobre la automedicacin. Salud pblica Mx. 2009; 51(3): 179- 180. 3. lvarez K, De vila F, Hernndez L, Mndez F, Palomino L, Socarrs C, et al. Automedicacin en mujeres embarazadas. Evaluacin en una clnica de maternidad en Cartagena. Rev cienc biomed. 2011; 2(supl 1):7s. 4. Valtuea J. De la autoinformacin a la automedicacin. Organizacin Mundial de la Salud. Publicacin Bimensual de Actualidad Profesional. Julio- Agosto 2001. Pgs. 3 -6. 5. Baos V. Estrategias para reducir los riesgos de la automedicacin. Informacin Teraputica.Sistema Nacional de Salud 2000; 24: 147-15