Le rapport de stage

Le rapport da stage est un exercice obligatoire mais essentiel et instructif. Il permet de faire le point sur les comptences et les connaissances acquises lors du stage.

Le rapport de stage

(suite)

Structuration du document Mise en forme du document

Structuration du document

Tout document crit doit rpondre une structuration stricte et le non respect de cette dernire peut conduire un travail incomplet, donc pnalisant pour son auteur.

Plan du rapport de stage

Le contenu du rapport de stage doit tre structur et organis dune manire conventionnelle. Le rapport de stage ou le mmoire se compose de diffrentes parties: La couverture ou la page de garde

Plan du rapport du stage

EnEn-tte du document Remerciements Sommaire Liste des figures Liste des tableaux Glossaire

(suite)

Plan du rapport de stage

Corps du document Introduction Dveloppement Conclusion Bibliographie

(suite)

Plan du rapport de stage

Annexes

(suite)

Rsum et mots-cls en franais et en anglais motsCet ordonnancement respecte les conventions internationales dans le domaine des crits.

Couverture ou Page de garde

Il y a des lments indispensables une bonne page de garde :
Le logo de votre cole, celui de lentreprise et son nom Titre du rapport de stage (au milieu de la page) Lintitul du type de stage Date et priode de stage Nom et prnom du ou des tudiants

Couverture ou Page de garde

Nom du responsable pdagogique de votre cole

(suite)

Nom du responsable de stage au sein de lentreprise

Nom du ou des lecteurs qui valuent le rapport de stage Lanne universitaire en cours La mention confidentiel sil y a lieu

EnEn-tte de document Remerciements

Ils sont gnralement destins lensemble du personnel de lentreprise, en particulier le matre de stage et une ou deux personnes ayant jou un rle dans votre stage. Citez le nom de chaque personne et la justification de votre remerciement.

Sommaire
Il sagit du plan de votre rapport. Il doit faire apparatre les numros et les intituls des parties et des chapitres et leur pagination. Lintitul des annexes et leur pagination doivent tre prsents dans le sommaire.

Liste des figures et des tableaux

Si votre rapport contient un grand nombre dillustrations, il est dusage dinclure un sommaire spcifique aux figures. Il contiendra le numro, titre et pagination de chaque illustration. Ceci vaut galement pour les tableaux.

Glossaire
Il regroupe par ordre alphabtique les symboles et (ou) les abrviations utiliss dans le document et leurs significations.

Corps du mmoire Introduction (2 pages maximum)

Lintroduction sert 3 objectifs : Elle introduit le sujet. Ceci signifie quil faut sujet. prsenter succinctement et de faon claire: _ Les activits de lentreprise. _ Son choix de lentreprise et du stage. _ Les missions du stage.

Introduction

(suite)

Elle nonce ensuite les objectifs du travail et les moyens mis en uvre pour tenter de les atteindre. Elle sachve sur une prsentation claire du plan adopt pour la suite. suite.

Dveloppement
Chaque chapitre du dveloppement se subdivise en sous-chapitres, chaque sous-chapitre en sous soussoussoussous-chapitre, etc. Il sagit de la description de toutes les tches effectues pendant votre stage. Tout dveloppement doit se conformer la progression logique qui suit:

Dveloppement
Problmatique Matriels et Mthodes Rsultats et discussion

(suite)

Dveloppement
Exemple de dveloppement:

(suite)

Lentreprise et son secteur dactivit. Analyse de sa situation actuelle. La ou les missions. Les rsultats obtenus (productivit, gestion du temps, ). Difficults rencontres et solutions apportes. Ce que le stage vous a apport (connaissances,
comptences, confiance, le chois dorientation, ).

Conclusion
Elle rsume le travail accompli et fait apparatre clairement si les objectifs ont t atteints. Elle peut sachever sur des perspectives la suite du travail effectu. Elle doit permettre au lecteur press de rpondre cette simple question: Que dois-je retenir de ce travail ? . doisElle donne aussi vos sentiments personnels sur le sujet.

Conclusion
Exemple de conclusion:

(suite)

Ce que vous attendiez de ce stage sest-il ralis (les sestpoints forts et les points faibles)?

Ce stage a-t-il apport des modifications dans avotre choix professionnel, sur votre opinion initiale de la vie professionnelle? Vous a-t-il aid a avoir des ides quant votre aorientation future?

Bibliographie
La liste des rfrences bibliographiques clture le mmoire. Elle regroupe lensemble des sources de documentation ayant servi la rdaction du manuscrit et qui ont t cites explicitement dans le texte. Les rfrences seront ranges par ordre alphabtique du nom dauteur, ou du premier sil y en a plusieurs.

Bibliographie

(suite)

Chaque rfrence de cette liste doit comprendre :

Pour un ouvrage : _ Initiale(s) + Nom de chaque auteur, Titre de louvrage, Editeur, Lieu de publication, Nombre de pages, Anne. Pour un rapport : _ Initiale(s) + Nom de chaque auteur, Titre du rapport, Nom de lentreprise, Lieu de publication, Nombre de pages, Anne.

Bibliographie
Pour un article:

(suite)

_ Initiale(s) + Nom de chaque auteur, Titre de larticle, Nom de la revue en abrg, Numro du fascicule (volume), Pages du dbut et de fin, Anne.

Annexes
Les annexes contiennent des informations exhaustives :

Listing de programme Plans Schmas Statistiques Ou tout documents -non reprsents dans le dveloppement cause de sa longueur- que longueurlauditeur juge ncessaire pour complter son rapport.

Annexes

(suite)

Les annexes doivent tre rdiges et prsentes avec la mme rigueur que le reste du document. Elle doivent possder un numro dordre et un titre, lesquels apparatront en tte dannexe et dans le sommaire.

Rsum et mots-cls motsLe rsum est un exercice de synthse qui doit tre ralis la fin de la rdaction du mmoire. Il est rdig en franais et en anglais (pas plus dune
dizaine de lignes).

A la suite de chaque rsum, on fournira une liste de 3 5 mots-cls pertinents. mots-

Rsum et mots-cls mots-

(suite)

Rsums et mots-cls doivent permettre au motslecteur de cerner le domaine dtude, la problmatique du sujet ainsi que les principaux rsultats. Ils seront placs en quatrime de couverture (au
dos du mmoire).

Mise en forme du rapport

Tout document crit rpond une mthodologie stricte, des rgles de prsentation qui sont des conventions dictes.

Choix du logiciel
Le rapport doit tre dactylographi avec un logiciel informatique. La solution la plus simple est dutiliser un logiciel de traitement de texte (Word, OpenOffice Writer, StarOffice Writer). Ne pas changer de logiciel en cours de rdaction. En cas de travail sur diffrents postes, veiller pouvoir accder la mme version du logiciel.

Rgles de prsentation

Les rgles de prsentation permettent dobtenir une certaine uniformit pour amliorer la lisibilit du document.

La taille du rapport
La taille du rapport hors annexes se situe dans les fourchettes suivantes : 25 30 pages pour un rapport dtudiant en seconde anne.
_

30 60 pages maximum pour un rapport dtudiant en troisime anne.

_

Mise en page
Les pages sont rdiges uniquement en recto sur papier A4, en noir et blanc. Les marges ont une longueur gale, comprise entre 2 et 3 cm, ceci est valable pour lensemble du document y compris les annexes.

Familles et style de polices

La police standard souhaite est du type Arial ou Times. Pour le corps du texte, on utilise des caractres de style romain de taille 12. Pour les intituls des chapitres, on utilise des caractres de style romain gras de taille 16.

Familles et style de polices

(suite)

Pour les intituls de sous-chapitres, on utilise des souscaractres de style romain gras de taille 14. Pour les intituls de sous-sous-chapitres, on sous-sousutilise des caractres de style romain gras de taille 12 ou 13. Pour les intituls de sous sous-sous-chapitres, on sous-sousutilise des caractres de style italique gras de taille 11 ou 12.

Espacement
Chaque chapitre doit commencer sur une nouvelle page de texte. Le texte doit tre droite justifi . Linterligne doit tre simple.

Espacement

(suite)

Deux lignes blanches doivent sparer les soussouschapitres. Une ligne et demie doivent sparer les soussoussoussous-chapitres. Une seule ligne blanche spare les paragraphes ainsi que les sous-sous-sous-chapitres. sous-sous-sous-

Pagination

Elle commence aprs le sommaire et sachve la dernire page prcdant la couverture. Les annexes galement doivent tre pagines.

Notes de bas de page

Elles sont utiles pour prciser une notion, donner un dtail, fournir une dfinition dun terme technique, etc. Elles doivent tre numrotes et rdiges en taille 10.

Conseils pratiques
Afin de rdiger un rapport de stage vivant, il est vivement recommand de constituer une sorte de journal de bord pendant votre stage. Il ne sagit pas que dune simple prise de notes sur vos activits, mais aussi de vos impressions, russites, checs,

Conseils pratiques

(suite)

Noubliez pas dtudier lorganigramme de lentreprise tant que vous tes dedans, il vous sera ainsi plus facile dclaircir certains points incompris, davoir des prcisions sur une activit que vous nayez pas saisie. Lorsque votre stage prendra fin, vous devez dresser un bilan de celui-ci. Ce bilan constituera le fond de votre celuirapport et sera la partie que votre correcteur apprciera le plus.

Conseils pratiques

(suite)

Il est conseill dutiliser des phrases courtes et simples (pas style tlgraphique). Utiliser le nous collectif au lieu du je trop personnel, lexclusion des remerciements, et de la conclusion qui pourra faire apparatre un bilan personnel ou une prise de position. Les mots trangers sont mis entre guillemets ou en italique.

Conseils pratiques

(suite)

Attention aux fautes dorthographe, et dorthographe, Mfiez vous du correcteur dorthographe des ordinateurs!! ordinateurs!! Il ne corrige pas les fautes daccords, les mots oublis, la syntaxe mal monte Plusieurs relecture attentives sont ncessaire pour arriver un bon rsultat.