Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Revista
Mxico y su relacin con Asia
El Sector Empresarial
a
a
GuanXi
Revista
Mxico y su relacin con Asia
Agradecimientos
Al Centro de Estudios China Mxico, por sus valiosas aportaciones que han abierto camino para comprender la importancia de China para nuestro pas.
A todos los colaboradores articulistas de esta edicin, quienes han aportado su confianza, conocimiento y talento para que esta revista sea una realidad hoy en da.
A usted, estimado lector, por quin laboramos con intensidad para hacerle llegar mensualmente esta revista. Sal Alfonso Esparza Rodrguez Director General
Revista Guanxi
Contenido
4 8 13 18 24
Promexico
Notas Cortas Oportunidades comerciales y de inversin entre Mxico y China La experiencia de la Expo China-Mxico 2009-2011. Expo Asia-Pacfico-Mxico 2011. Misiones mexicanas a China 2012
Kuan Tai
Una Taza de T
Alfonso Araujo
29
33
Perfiles
Grupo Bimbo
Cuarenta aos de la relacin entre Mxico y China: acuerdos, desencuentros y futuro Editores: Enrique Dussel Peters, Yolanda Trpaga Delfn Diseo de portada e interiores: Wallys Gonzlez Dorantes
Universidad Nacional Autnoma de Mxico Dr. Jos Narro Robles Dr. Eduardo Brzana Garca Lic. Enrique del Val Blanco Dr. Francisco Jos Trigo Tavera Mtro. Miguel Robles Brcena Lic. Luis Ral Gonzlez Prez Facultad de Economa Dr. Leonardo Lomel Vanegas Mtro. Eduardo Vega Lpez Lic. Javier Urbieta Zavala Dr. Arturo Huerta Gonzlez Dr. Cesar Octavio Vargas Lpez Ing. Alejandro Prez Pascual Centro de Estudios China-Mxico Dr. Enrique Dussel Peters Dra. Yolanda Trpaga Delfn China Institutes of Contemporary International Relations Dr. Cui Liru Instituto de Estudios Latinoamericanos Dr. Yang Shuoguo Senado de la Repblica LXI Legislatura Mesa Directiva Sen. Jos Gonzlez Morfn Sen. Francisco Agustn Arroyo Vieyra Sen. Ricardo Francisco Garca Cervantes Sen. Silvano Aureoles Conejo Comisin de Relaciones Exteriores, Asia Pacfico Sen. Carlos Jimnez Macas Sen. Javier Castelo Parada Sen. Eugenio Govea Arcos Presidente Secretario Secretario Presidente Vicepresidente Vicepresidente Vicepresidente Director Ejecutivo Presidente Coordinador Responsable Director Secretario General Secretario Administrativo Jefe de la Divisin de Estudios de Posgrado Jefe de la Divisin de Estudios Profesionales Jefe de la Divisin del Sistema Universidad Abierta Rector Secretario General Secretario Administrativo Secretario de Desarrollo Institucional Secretario de Servicios a la Comunidad Abogado General
DR Universidad Nacional Autnoma de Mxico Facultad de Economa Centro de Estudios China-Mxico Facultad de Economa-UNAM, edificio B, segundo piso. Ciudad Universitaria. Cp. 04510. Mxico, DF. Tel. 56222195 Primera edicin: 2012 ISBN: 978-607-02-2952-7 Impreso en Mxico
Notas Cortas
Empresas del sector alimenticio mexicanas estn buscando incursionar en el mercado chino. Alrededor de quince empresas de este ramo asistieron a la Feria Food and Hotels celebrada en Shanghai del 14 al 16 de Noviembre de este ao, mediante el apoyo de Promexico. La oferta mexicana present productos de alta calidad en Caf, tequila, salsas, alimentos en conservas, licores, dulces, agua y cerveza.
Durante el evento del Festival de China en el Centro Fox coincidieron importantes funcionarios chinos y mexicanos para compartir sus puntos de vista sobre la importancia de ampliar las relaciones entre ambas regiones mediante el intercambio entre demandas culturales y materiales de ambos pueblos. Cont con la presencia del expresidente Fox, as como del Exc. Embajador de China en Mxico, Zeng Gang.
De acuerdo con las ltimas estadsticas, Mxico ha registrado un mayor ndice de atraccin de empresas extranjeras en comparacin con China. El resultado de mantener una poltica de sueldos y salarios ms competitivos a nivel internacional. De acuerdo con las proyecciones realizadas por los especialistas en la materia, en los prximos 10 a 12 aos, Mxico atraer importantes centros de operacin de datos call centers as como se convertir en un destacado fabricante de computadoras y telfonos celulares.
Notas Cortas
Dragon Mart, una inversin que en su primera etapa consistir en aproximadamente 200 millones de dlares, es un megaproyecto que se est realizando en Cancn que proyecta generar una cantidad importante de empleos en la regin, as como oportunidades de negocios en venta de manufacturas, insumos, materiales para la construccin, mercancas y partes electrnicas.
China comenzar a importar carne de cerdo mexicana, que ser enviada por cuatro empresas sonorenses, en un envo de alrededor de 10 mil toneladas, con un valor superior a los 35 millones de dlares. Esto fue posible gracias a que la Administracin General de Supervisin de Calidad y Cuarentena (AQSIQ) de China aprobar el certificado fitosanitario de las mencionadas empresas.
El Gobierno de China ha anunciado un Fondo de Inversin de 20 mil MDD que ser destinado a la economa mexicana con el objetivo de aprovechar oportunidades en proyectos de alto nivel en infraestructura, tales como en carretaras, aeropuertos, centros de espectculos, centros de convenciones e inclusive estadios de ftbol, anunciadas en las actividades celebradas en el Centro Fox durante el mes de Noviembre.
Promexico
Durante 40 aos de relacin diplomtica es esencial subrayar la relevancia de la relacin comercial Mxico-China. Este documento analiza la dimensin de dicha balanza comercial y subraya las oportunidades de inversin y comercio existentes en la actualidad.
En tanto la industria automotriz: Mxico es un destino ideal para los fabricantes chinos que quieran entrar a los mercados de Latinoamrica y Norteamrica, gracias a sus costos competitivos, su industria automotriz consolidada y su acceso privilegiado a estos mercados, a travs de su red de Tratados de Libre Comercio. Las compaas ms importantes del mundo en este sector estn invirtiendo en el Mxico. Se han registrado inversiones cuantiosas en los ltimos aos, que provienen de armadoras como Mazda, VW, Chrysler, General Motors y Ford. Estas inversiones hacen de Mxico uno de los principales productores de automviles en el continente americano.
A la par, China es el primer productor mundial de vehculos, con un nivel de produccin de 13 millones de unidades. 7 Las empresas automotrices de China (SAIC 8, Changan, Dongfeng, Chery, entre otras) producen modelos propios y estn impulsando su ingreso al mercado latinoamericano, con el objetivo de introducirse en un futuro en el mercado estadounidense. Ergo, Mxico es su puerta de entrada tanto a Amrica del Norte como del Sur.
La experiencia de la Expo China-Mxico 2009-2011. Expo Asia-Pacfico-Mxico 2011. Misiones mexicanas a China 2012
Tambin se ha logrado la exportacin de varios productos mexicanos a China y a la comunidad China en el mundo: fibra de agave y de coco, nix, rambutn, lichee, malanga, agua mala, calamar, PET, Hierro, Cobre, etctera.
Kuan Tai
Resumen ejecutivo
La comunidad china en Mxico en conjunto con las instituciones gubernamentales y no gubernamentales, as como representantes del sector empresarial de ambos pases realiza la plataforma nica de la Expo China-Mxico para buscar una mayor sinergia en la relacin binacional. A pesar de todos los problemas no anticipados, como el brote de AH1N1 y la falta de colaboracin del consejero econmico de China en Mxico, se han logrado resultados positivos en el hermanamiento entre municipios de ambos pases: San Luis, Ro Colorado Pindinshang; AcmbaroSuzhou; Empalme-Dongying; Tecomn-Gulou; ZapopanChengdu, etctera.
Durante las primeras tres ediciones, se cont con el apoyo de las instituciones de los gobiernos de ambos pases (CCPIT, INAFED, Fondo Pyme, etctera.). A diferencia de otros pases latinoamericanos como Brasil, Argentina, Per y Chile, los proyectos de inversin de China en Mxico siguen estancados por falta de garanta gubernamental mexicana. La relacin China-Mxico es accidentada debido a diversos factores polticos y econmicos, no hay un inters especfico por parte de ninguno de los dos gobiernos para mejorar la relacin binacional. Ms an, nuestro esfuerzo en aportar constructivamente con la plataforma de Expo China-Mxico ha sufrido oposicin por algunas instancias gubernamentales de ambas partes. Finalmente, el avance obtenido durante los tres aos de la Expo China-Mxico es un primer catalizador en el siglo XXI para fortalecer la relacin binacional en forma constructiva cubriendo todos los aspectos polticos, econmicos y culturales. Para Expo China-Mxico es importante el reconocimiento del sector empresarial y social como impulsores de la generacin de empleo e inversin en Mxico, a travs de las exportaciones y proyectos de inversin concretados en estos tres aos.
Antecedentes
A pesar de ser uno de los primeros pases latinoamericanos en establecer relaciones diplomticas con China, Mxico no ha podido aprovechar el crecimiento de China en el siglo XXI para su propio beneficio, aunque la firma de ocho convenios de cooperacin en julio del 2008 entre ambos pases pareciera indicar un atractivo avance en la relacin binacional. Problemtica China-Mxico A pesar de las grandes diferencias culturales entre China y Mxico, hay una gran diferencia poltica as como econmica en los modelos empleados. Mxico tiene un sistema poltico capitalista, democrtico y fragmentado (tres partidos polticos fuertes), mientras que China tiene un sistema socialista unificado, razn por la cual no se puede hablar de un alineamiento poltico como otros pases latinoamericanos que ya son socialistas, con la excepcin de Colombia y Mxico. Por otra parte, la influencia de Estados Unidos no ha facilitado la entrada de inversin china a Mxico, ms bien lo ha complicado con el impedimento del visado a empresarios chinos a Mxico. Mxico no ha podido lograr un intercambio comercial balanceado con China, debido a diversos factores como la falta de apoyo gubernamental efectiva para vender a China y el gran inters de comprar de China por parte de los empresarios mexicanos, hay una relacin comercial de 10 a 1 en favor de China. Las peculiaridades y diferencias culturales entre China y Mxico no ayuda a la relacin binacional, las negociaciones y encuentros entre representantes de ambos gobiernos y empresarios, que no han logrado resultados palpables hasta el da de hoy. Algunas de esas peculiaridades que dificultan la relacin binacional son: El chino no paga y el mexicano no entrega El mexicano cambia de parecer todos los das y el chino cambia de parecer cada minuto El mexicano no habla claro y el chino tampoco Oportunidad China-Mxico La comunidad china en Mxico junto con algunas instituciones empresariales mexicanas creemos que puede ser el momento de empezar una iniciativa para llevar la relacin binacional a otro nivel aprovechando las oportunidades de la crisis financiera de 2009. En ese sentido, la plataforma nica de Expo China-Mxico permite formar las cadenas de valores necesarios en busca del equilibrio de la relacin entre China y Mxico.
Antecedentes
La crisis financiera ha obligado a que gobiernos y empresarios busquen otras fuentes de fondeo, as como proveedura en China. Por otra parte, la apreciacin del RMB, as como la depreciacin del dlar ha creado un margen de ganancia nunca visto para las exportaciones a China. Adicionalmente, China anuncia su estrategia de invertir en Latinoamrica con un paquete de 100 mil millones de dlares, la plataforma de Expo China-Mxico podra ser el catalizador para el aterrizaje de algunos de esos millones de inversin china en Latinoamrica. Una exposicin binacional como plataforma de cooperacin La Expo China-Mxico tiene como objetivo llevar la relacin Mxico-China a un mayor nivel de cooperacin reuniendo a todos los integrantes del escenario poltico, econmico y cultural de ambas naciones. Nunca ha habido una plataforma similar que permita el encuentro de las instituciones ms importantes de los dos pases bajo el mismo techo para explorar las sinergias existentes. Primera edicin Expo China-Mxico 2009 Durante la primera edicin de la Expo China-Mxico 2009 se concentr en la exportacin de productos mexicanos a China y a la comunidad china en el mundo; a pesar de no contar con ningn apoyo de los representantes de la embajada china en Mxico, se logr un apoyo contundente del Fondo Pyme de la SE para concretar varias exportaciones de rambutn, hortalizas, lichee, etc., a la comunidad china en Toronto y Nueva York. Tambin se establecieron contactos para el inicio de las negociaciones de varios productos alimenticios de Mxico como: tequila y mezcal, pescado y mariscos, patitas de pollo y carne de cerdo. Esta primera edicin fue sumamente exitosa a pesar de la falta de apoyo de la oficina comercial de China en Mxico y de la influenza AH1N1. Se logr reunir a varias instituciones gubernamentales y no gubernamentales de la parte mexicana como Coparmex, Fondo Pyme, Inafed, Cechimex, Cachimex, Gobierno del Estado de Durango, Gobierno del Estado de Baja California Sur, Gobierno del DF, ChinaChamberMexico, etctera. El nico punto deficiente que hubo fue la poca presencia de empresas chinas debido al bloqueo por parte de la oficina comercial de China en Mxico, aunado al difcil proceso de obtencin de visas para Mxico impuesto por el gobierno americano: se present menos de 50% de las empresas chinas estimadas en la feria.
En este tercer ao, decidimos incluir a varios pases de la regin Asia-Pacifico para incrementar las posibilidades de negocios. Varios representantes de las embajadas de Per, Indonesia, Filipinas, Tailandia y Japn haban indicado inters en la edicin anterior, y consecuentemente se lanz la primera edicin de la Expo Asia-Pacfico-Mxico 2011 en las mismas fechas de la Expo China-Mxico 2011. Finalmente se cont con la participacin de Filipinas, Corea, Tailandia y Per en la Expo Asia-Pacfico-Mxico 2011.
Como un gran avance, el Subconsejo de Comercio de CCPIT tom la organizacin de la parte china a partir de esta edicin. Se obtuvo un menor apoyo del Fondo Pyme para convocar 100 pymes mexicanas a la expo. Destac el apoyo incondicional a la expo por el nuevo embajador de la Repblica Popular China en Mxico. A pesar de todos los obstculos, se realizaron con xito las tres exposiciones y se lograron nuevas intenciones de exportacin de miel de agave, aceite de aguacate, as como madera preciosa mexicana.
Por lo que el control no se puede considerar de manera homognea en todos los rdenes de gobierno. 2. Empresa estatal o colectiva reformada (contratos de incentivos a administradores): difiere de las anteriores en que una parte de los derechos de control y sobre los ingresos se reasignan a la empresa y sus administradores. Siguen siendo empleados pagados por el gobierno pero con mayor participacin en las decisiones. Los contratos estipulan ex ante la obligacin de las aportaciones de impuestos y ganancias al gobierno y la retencin de las ganancias marginales si es que existen.
Conforme creci el mercado, crecieron el negocio y la empresa, teniendo desde su fundacin dos objetivos claves por alcanzar. El primero fue conocer, apoyar y asegurar un valor agregado para sus clientes. El segundo, reinvertir sus ingresos para desarrollar productos y soluciones innovadoras con tecnologa de punta. Como complemento de los anteriores, se dara atencin prioritaria a un mercado abandonado: dar acceso a las comunicaciones en las zonas rurales. Al hacerlo, Ren Zhengfei se dio cuenta de que cada zona rural que lograba comunicarse con las urbes en un corto tiempo mejoraba considerablemente su economa y enriqueca la vida de sus pobladores.
Fue entonces que adopt la visin de Huawei: enriquecer la vida de las personas a travs de la comunicacin. Hoy, veinticinco aos despus, Huawei se ha convertido en el segundo proveedor ms grande de tecnologas de informacin y comunicaciones (TIC) del mundo. Sus ventas globales registradas en 2011 alcanzaron 31 mil millones de dlares, mismas que la colocan en el lugar 352 de la revista Global 500 el mismo ao. Su crecimiento exponencial ha sido de tal magnitud, que una tercera parte de la poblacin mundial utiliza soluciones o infraestructura de redes de telecomunicaciones que Huawei ha desarrollado; en muchos casos sin ser de conocimiento de sus propios usuarios.
De los ms de 20 centros de investigacin y desarrollo a nivel mundial, Huawei somete a aprobacin ms de 3,000 patentes ante el Tratado de Cooperacin de Patentes (PCT por sus siglas en ingls), de las cuales un promedio de 280 son concedidas mensualmente, contribuyendo significativamente al nmero total de patentes otorgadas a la Repblica Popular de China que lo ubican en la posicin 4 a nivel mundial, de acuerdo con la Organizacin Mundial de Propiedad Intelectual. Cabe hacer aqu una pequea reflexin, cuntas patentes son otorgadas anualmente a todos los centros de investigacin y desarrollo de Mexico?
En los ltimos seis aos, Huawei ha logrado mantener un crecimiento sostenido promedio ao con ao de 29%. Con ello se puede asegurar que Huawei es una empresa slida y preparada con respaldo que le permite establecer alianzas tecnolgicas con sus clientes y continuar apoyando el crecimiento de las telecomunicaciones de Mxico y del mundo. En la regin norte de Amrica Latina, que para Huawei representa a los principales 13 pases latinoamericanos que incluyen al Caribe y parte de los pases andinos, se alcanzaron ventas en 2011 cercanas a los 2 mil millones de dlares con una plantilla superior a los de 4,600 empleados. Esto contribuy a que Huawei se convirtiera en el segundo proveedor ms importante de la regin, con 29% del mercado considerando las ventas registradas y auditadas del 2010. En materia de competencia, arriba de Huawei se ubica la empresa sueca Ericsson con 31% del mercado, y debajo de ambos la firma finlandesa NokiaSiemens con 16% del mercado, Alcatel-Lucent con 14.6% y Cisco con 8.9% del mercado.
Confucio y la
realpolitik
Realpolitik significa realismo poltico, o sea el ejercicio de la poltica basado esencialmente en consideraciones de poder e intereses prcticos, en lugar de objetivos morales o ideales. Por ejemplo, Platn, Toms Moro y otros que han propuesto utopas sociales (imposibles de realizar salvo con el uso de la fuerza), son eminentemente idealistas. Del otro lado tenemos a Maquiavelo y a todos los autores modernos que han sustentado la realpolitik (ver William Riker, The Art of Political Manipulation, 1986). La realpolitik tiene relativamente poco tiempo de tener argumentos tericos a su favor (Maquiavelo escribi El Prncipe en 1513), aunque ha sido la forma ms practicada de poltica a lo largo de la historia. O habra que decir que tiene poco tiempo en Occidente, ya que en China, ha sido aceptada desde hace 2,600 aos no slo como una forma viable, sino como la mejor manera de hacer poltica. Confucio y su discpulo Mencio, que vivieron en los siglos VII y VI a.C., son los exponentes por excelencia del idealismo poltico chino, proponiendo la noble idea de la Sociedad Estable basada en las relaciones armoniosas entre sus miembros, y que ms tarde fue adoptada universalmente por el sistema imperial, ya que la forma de lograr dicha armona era respetando las jerarquas.
Confucio no tuvo realmente xito como consejero de gobernantes durante su vida: era respetado, pero no seguido. Sus enseanzas se basaban en la suposicin de la virtud del soberano que, siendo ejemplo, permeara el resto de la sociedad. Pero su idealismo y su teora general no se perdi, sino que fue absorbida y sincretizada con la otra tradicin, mucho ms antigua, de la realpolitik china.
Un libro poco conocido y sin embargo de importancia capital en la historia del pensamiento chino, es Las Crnicas de Primavera y Otoo. Compilado en el siglo V a.C., narra un periodo de unos 150 aos de guerras constantes entre varios estados feudales que luchaban por la hegemona poltica. Pero mucho ms all de la referencia histrica, es un compendio enciclopdico de una asombrosa actualidad, de las prcticas de realpolitik en lo social, lo militar, la diplomacia y la educacin; y en cuanto a decidir cundo y cmo dejar que la tica o el inters tengan preponderancia. A lo largo de sus pginas podemos ver desfilar ante nuestros ojos personajes tan vvidos y tan vlidos como si fuesen nuestros contemporneos. En ese afn de conquista y expansin que llev la guerra a todos los rincones del imperio, podemos ver no slo el desarrollo de las batallas y las estrategias militares, sino que observamos tambin los ideales polticos y ticos ya aceptados y formulados en la antiguedad por boca de los ministros fieles; vemos cmo la diplomacia es usada para manipular estos ideales por medio de consejeros y emisarios ambiciosos; apreciamos los efectos de las pasiones y las rencillas personales, del honor y de la lealtad, del valor y de la codicia. Es en suma, una obra no slo profundamente didctica sino a la vez intensamente humana: una exposicin de los altos ideales as como de las humanas inclinaciones y flaquezas. Es tan importante este libro que, junto con las enseanzas de Confucio, se convirti por casi dos milenios en uno de los trece libros obligatorios que todo aspirante a funcionario pblico deba estudiar.
Sobre el autor:
Realiz sus estudios como Ingeniero Industrial y de Sistemas en el Instituto Tecnolgico de Monterrey, Campus Monterrey. Cuenta con una especialidad en Historia y pensamiento oriental, artes marciales y cultura china. Comenz a estudiar chino mandarn en la Escuela Superior de Zhongtian, Dongyang. Adems, cuenta con estudios en Historia China y Caligrafia, realizados con la Maestra Lu Yehua, en Dongyang, China. Como parte de su amplio curriculum, se ha desempeado como Director de Investigacin para Proyectos de Cooperacin Mxico China, as como Director en China del Instituto Asia-Pacfico del ITESM. Tambin se ha desempeado como Traductor y Corrector en la Oficina General de Traducciones de la Provincia de Zhejiang. Asesor cultural para temas latinoamericanos, Cofundador de la revista ee (Revista en espaol para estudiantes chinos), Narrador y corrector de estilo para el programa cultural Around China (CCTV-9), Profesor de Ingls y de Cultura Occidental para la escuela Superior Zhongtian, Dongyang. Ha colaborado como Asesor en temas chinos de PBEC-ABAC Mxico, Asesor y traductor de delegaciones oficiales (Michoacn, Jalisco, PBEC), Representante del ITESM en el APEC Annual CEO Summit y ha sido Investigador para el Instituto de Humanidades Quinto Camino, A.C.
Alfonso Araujo
En realidad puedes practicar el Kung Fu en todas las cosas: caminando por un parque, escribiendo una carta, conversando con un amigo, o incluso tomando una taza de t. Kung Fu no es algo que haces, sino la manera en la que lo haces.
Es el arte de la Perfeccin.
http://www.librosenred.com/libros/kungfuenunatazadete.html
Perfiles
Grupo Bimbo
Los fundadores de Grupo Bimbo
en 1945 (Lorenzo Servitje, Jos T. Mata, Jaime Sendra y Jorba Jaime) tal vez jams se imaginaron llegar hasta lugares que se conceban tan lejanos como China. Al da de hoy, esta importante empresa ha cruzado las fronteras, resolviendo los obstculos y efectuando una estrategia empresarial exitosa y ejemplar en ese pas asitico. Al da de hoy, cuenta con ms de 100 marcas diferenciadas de productos, entre los que se encuentran Bimbo, Marinela, Nutrella, Sara Lee, Fargo, Lactal Espaa Bimbo, Silueta, Ortiz, Martnez y Eagle. Sus oficinas centrales estn ubicadas en en Santa Fe y lvaro Obregn, Ciudad de Mxico.
Perfiles
Grupo Bimbo
La experiencia en China que ha tenido el grupo se remonta al ao 2006, cuando al considerar sus planes de desarrollo internacional adquiri a la empresa Beijing Panrico Food Processing Center, que funcionaba en ese entonces como una subsidiaria de la compaa espaola espaola Panrico S.A., quienes ya contaban con una experiencia de poco ms de nueve aos en operaciones. El monto de la operacin ascendi a 9,2 millones de euros. Al momento, la subsidiaria contaba con cerca de de 800 empleados, una planta de produccin y una red de distribucin en Pekn y Tianjin. Al da de hoy es posible encontrar productos de la famosa marca mexicana en algunos centros de alto consumo en China.