EL SUR DICE EN COMUNIDAD EL LIBERTADOR ESPERAN ESCUELA PROMETIDA POR SALAS FEO HACE MS DE 12 AOS /9

15 DE NOVIEMBRE DE 2012 / AO 1/ N 217

VALENCIA, VENEZUELA
JUEVES
Ameliach pidi no caer en triunfalismos /3
Venezuela
extradit al narco
el loco Barrera
> El capo Daniel Barrera Barrera
fue entregado ayer a las autori-
dades colombianas. El ministro
Nstor Reverol expres que la
poltica antidrogas del Gobierno
Bolivariano ha permitido la captura
de ms de 91 narcotracantes. /13
Pese a represiones
europeos marcharon
contra los ajustes

Trabajadores de ms de 23
pases del viejo continente
manifestaron en rechazo a las
polticas neoliberales. /14
Construyen
acueducto en
Diego Ibarra
Ms de 400 familias de los
sectores Bicentenario, San Jos
y otras comunidades aledaas se
beneciarn con la obra. /6
Indepabis mult a
10 colegios privados
por cobro excesivo
de matrcula /4
PDV Comunal distribuye
65% del gas en Carabobo
> El otro 35% es responsabilidad de privados que surten sus cilindros en los llenaderos
de la lial de Pdvsa >Josmaire Zapata, gerente de PDV Comunal en la regin, seal que
la entidad cuenta con siete plantas de llenado de cilindros de todas las presentaciones y
cisternas pequeas para suplir edicios e industrias > Un total de 24 mil bombonas diarias
de gas domstico, adems de ocho mil litros a granel, reparte la empresa pblica > A partir
del 19 de noviembre se realizarn Cayapas Gasferas en los 14 municipios /4
Los docentes adscritos a la gobernacin de Carabobo paralizan hoy sus actividades por 24 horas para exigir a Salas Feo la solucin de todos los
problemas planteados por el gremio. Francisco Guzmn, dirigente de Sutrabasec, arm que los educadores han sido objeto de constantes atropellos
por parte del gobernador, quien ha violado la quinta convencin colectiva y la discusin de la sexta. /5
F
O
T
O
P
R
E
N
S
A
A
M
E
L
IA
C
H
F
O
T
O
A
R
S
T
ID
E
S
C

R
D
O
V
A
Cavim entreg
balas identicadas
a PNB y Unes /2
OTRA VEZ EN PARO MAESTROS ESTADALES
CULTURA
Documental de
Atahualpa Lichy se
exhibe en el cine /15
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michele-
na, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@
yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.
com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera
Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez
Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez
Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
Proyectiles de la Unes tienen caractersticas especiales.
Cavim entreg cartuchos identicados
Unes y PNB recibieron 1 milln 125 mil municiones para entrenamiento y resguardo
CIUDAD VLC
FOTO AVN
La Compaa Annima Vene-
zolana de Industrias Militares
(Cavim) realiz ayer la entrega
formal de 625.000 cartuchos de
entrenamiento a la Universidad
Nacional Experimental de la Se-
guridad (Unes) y otros 500.000
cartuchos de alta expansiva a la
Polica Nacional Bolivariana
(PNB), los cuales estn marcados
con cdigos que identifican a ca-
da institucin, como parte de las
polticas de seguridad que ejecu-
ta el Estado venezolano.
La informacin fue aportada por
el viceministro del Sistema Inte-
grado de Polica, Luis Fernndez,
quien explic que Cavim logr
producir estas primeras municio-
nes que han sido marcadas en la
base del casquillo con un cdigo
que refleja si es de la Universidad o
de la PNB.
Hay un marcaje que indivi-
dualiza a la institucin, por ejem-
plo, en la Unes el cdigo es OG-
063. En el caso de la PNB el cdi-
go es OP-35, detall.
Durante el acto de entrega de
las municiones realizado en la se-
de de la Unes de Catia en el Distri-
to Capital, el tambin director de
la PNB felicit a la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana (FANB) y a
Cavim por haber logrado en un
proceso expedito el marcaje de es-
tas balas, tal cual como fue con-
templado en la Comisin Presi-
dencial para el Control de Armas,
Municiones y Desarme.
Record que el Gobierno Boliva-
riano trabaja para que todos los
cuerpos de polica del pas reciban
los proyectiles marcados, que lue-
go pasarn a ser individualizados
por seriales nicos, para adecuarse
a las nuevas exigencias del modelo
policial venezolano.
La serializacin individualizada
nos va a permitir tener un control
Unicef reconoce gestin de Venezuela
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Fondo de las Naciones Unidas
para la Infancia (UNICEF) ha reco-
nocido los avances del poder judi-
cial venezolano en materia de ga-
rantas de Derechos Humanos a ni-
os, nias y adolescentes, el cual
cumple con todos los lineamientos
establecidos por los organismos in-
ternacionales sobre el tema.
As lo dio a conocer la presidenta
del Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ), magistrada Luisa Estela Mora-
les, quien seal que la Constitu-
cin Nacional y su proteccin espe-
cial son una columna slida que
significa la proteccin de los nios,
nias y adolescentes en el pas.
Adems resalt que en el proce-
so de refundacin que vive la Re-
pblica se tiene como prioridad el
futuro de la patria, en el que los in-
fantes tienen especial inters.
La Constitucin de la Repbli-
ca Bolivariana de Venezuela con su
proteccin especial, y la legisla-
cin que a travs de la jurispruden-
cia de los tribunales de instancia,
de los tribunales superiores, de la
Sala de Casacin Social y la Sala
Constitucional, se han constituido
en una fuerte columna en lo que
significa la proteccin de nios, ni-
as y adolescentes, dijo.
Constitucin Nacional brinda proteccin especial a infantes en Venezuela.
BREVES>
EDIFICAN CENTRO DE RECLU-
SIN PARA PROCESADOS
El Ministerio del Poder Popular
para los Servicios Penitencia-
rios, inici ayer la construccin
del Centro de Reclusin para
Procesados y Procesadas
Judiciales del estado Lara.
La ministra Iris Valera inform
que el centro, situado en
Uribana, abarcar seis hect-
reas y 18.000 metros cuadrados
de construccin y se prev que
se culmine el prximo ao.
Destac Valera que los 24
centros de reclusin para
procesados judiciales que
actualmente son construidos,
vienen a combatir parte de los
problemas que afronta la
poblacin penal.
SANTOS AGRADECIDO CON
VENEZUELA
El presidente de Colombia,
Juan Manuel Santos, agradeci
a las autoridades venezolanas
por la captura y traslado de los
narcotraficantes Daniel El
Loco Barrera y Jorge Milton
Cifuentes Villa, alias JJ.
A travs de su cuenta en
Twitter, @JuanManSantos, el
mandatario escribi: JJ y el
Loco Barrera ya estn en
crcel colombiana. Gracias
Venezuela. Criminales no
tendrn escondedero.
estricto en Venezuela sobre la asig-
nacin de municiones, lo que se
convierte en una herramienta fun-
damental en el proceso de recons-
truccin cientfica del delito, en
razn de ser una evidencia ex-
traordinaria para identificar a los
usuarios, expres Fernndez.
Por su parte, el presidente de Ca-
vim, Julio Csar Morales Prieto, de-
tall que los primeros 625.000 car-
tuchos para entrenamiento entre-
gados a la Unes tienen caractersti-
cas especiales.
Los estndares de fabricacin
de municin 9 mm son para activi-
dades blicas, en Cavim redujimos
la carga de proyeccin de la muni-
cin hasta alcanzar una medida
que garantice el funcionamiento
del arma, su carga, la percusin, el
disparo, la extraccin, la direccin
y la recarga. Tambin implica un
menor retroceso en el arma y ma-
yor facilidad de entrenamiento.
Tiene una letalidad 20% menor
que cualquier otra municin
9mm, explic.
Detall que Cavim estima adqui-
rir los equipos para elaborar los c-
digos de los cartuchos. Espera-
mos que en ocho meses estemos
haciendo la primera produccin.
Condenada esposa del
diputado Julio Montoya
CIUDAD VLC
A tres aos de prisin fue con-
denada Ilze Perozo de Montoya
(53), cnyuge del diputado a la
Asamblea Nacional Julio Mon-
toya, luego admitir haber incu-
rrido en actos de corrupcin,
por medio de la construccin de
obras de la Gobernacin del es-
tado Zulia.
En la audiencia preliminar los
fiscales 26 y auxiliar del estado
Zulia, Enis Tarrifa y Gherardine
Andrade, respectivamente, ratifi-
caron la acusacin contra Perozo
por la comisin del delito de
aprovechamiento fraudulento
de fondos pblicos, previsto y
sancionado en la Ley contra la
Corrupcin.
Luego de la admisin de he-
chos por parte de la esposa del
parlamentario, el Tribunal 3 de
Control del Zulia dict la referida
sentencia condenatoria, la cual
cumplir de acuerdo a lo que de-
termine el respectivo tribunal de
ejecucin.
Perozo, duea de la empresa
Consperca, formaliz tres con-
tratos con la gobernacin del es-
tado Zulia. El primero de ellos
contemplaba la construccin del
Ateneo del municipio San Fran-
cisco; el segundo referido a la edi-
ficacin del auditorio y del m-
dulo administrativo del mencio-
nado ateneo; y el tercero, relacio-
nado con la rehabilitacin del
Centro Cultural.
Las construcciones fueron pa-
gadas a Perozo pese a que no
cumpli con su culminacin.
JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC I NF ORM ACI N GENERAL 3
Ameliach pidi a militancia
no caer en triunfalismos
Advirti que su oponente tiene dinero, poder y apoyo de la oligarqua
El candidato socialista se reuni con la Unidades de Batalla Carabobo para anar la estratgia de cara al debate.
280 familias
afectadas por
obras inconclusas
Arrancaron las asambleas
CIUDAD VLC
Cloacas colapsadas, drenajes
daados y la vialidad destroza-
da es lo que se aprecia en el sec-
tor San Rafael de la comunidad
El Toco, municipio Guacara del
estado Carabobo, donde la go-
bernacin de la entidad (dirigi-
da por Henrique Salas Feo, Pro-
yecto Venezuela) tena plantea-
do ejecutar una obra para
aguas fluviales y a la fecha se
mantiene paralizada.
Una de las habitantes de este
sector, Lailet Ollarves, denun-
ci que esta situacin afecta a
ms de 280 familias, quienes vi-
ven entre malos olores, polvo y
aguas estancadas, lo cual ha
originado que muchos vecinos,
en su mayora nios, hayan re-
gistrado enfermedades respira-
torias y virales.
Hace un ao y medio la go-
bernacin inici estos trabajos
y an no han culminado. Ape-
nas una cuadrilla con tres tra-
bajadores se mantienen all y
no avanzan. La contratista dice
que la gobernacin no les ha
cancelado. La comunidad est
cansada y exigimos una res-
puesta, dijo.
Tambin coment que en
das pasados, un dirigente veci-
nal del sector El Toco se acerc
a la Gobernacin de Carabobo
a solicitar celeridad para esta
obra, y la respuesta que reci-
bi fue que lo meteran preso si
continuaba exigiendo eso, de-
nunci Ollarves.
Igualmente, calific al gober-
nador de Carabobo como un
desastre. Dijo que hoy el
mandatario regional preten-
de hacer un evento en el sector
La Alegra (cercano al sector
San Rafael) como parte de su
campaa electoral, cuando no-
sotros en nuestra comunidad
tenemos ms de un ao espe-
rando que nos resuelvan este
problema.
Por eso respaldamos a Ame-
liach a la gobernacin de Ca-
rabobo, porque sabemos que es
la solucin para toda esta pro-
blemtica que tenemos en
nuestra comunidad, dijo.
Ollarves tambin coment
que la visita de Francisco Ame-
liach la recibi con emocin. El
candidato a la gobernacin de
Carabobo visit ayer la comu-
nidad de La Compaa, en el
municipio Guacara, donde ade-
ms de escuchar las problem-
ticas, se reuni con voceros de
los consejos comunales para
atender otros reclamos.
En una asamblea que cont con una
masiva asistencia, el candidato de la
Revolucin para la gobernacin de
Carabobo, Francisco Ameliach, inici
la jornada de formacin de las Unida-
des de Batalla Carabobo, UBC, para
que las mismas sirvan de facilitado-
ras en el debate del II Plan Nacional
Socialista Simn Bolvar, propuesto
por el Presidente de la Repblica,
Hugo Chvez, para el 2013-2019.
En su discurso, Ameliach hizo un
reconocimiento a las UBC y anunci
que las 658 Unidades de Batalla
que funcionan como comandos en
Carabobo, van a ser intermediarias
para la entrega de ayudas sociales
y explic que, el motor de esta
consulta van a ser las Unidades de
Batalla Carabobo. Aunque el Presi-
dente Chvez ha dispuesto diferentes
escenarios y mecanismos de debate,
en diferentes sitios, la instancia
ms importante van a ser las UBC,
porque estn repartidas en todo el
territorio del estado, dijo. En cuanto
a la estrategia electoral para el 16-D,
indic que adems de reactivar el
1 x 10, los esfuerzos deben enfocarse
en aquellos compatriotas que votan
en las presidenciales y se abstienen
en las regionales, agregando que es
importante obtener la segunda parte
de la victoria perfecta, en Carabobo.
HILDA CECILIA CARABALLO
FOTO PRENSAAMELIACH
El candidato socialista a la go-
bernacin del estado, Francisco
Ameliach, llam ayer a la militan-
cia del PSUV a no caer en triunfalis-
mos, luego de referirse a las decla-
raciones dadas por Oscar Schemel,
presidente de la encuestadora Hin-
terlaces, quien adelant que en Ca-
rabobo, la opcin revolucionaria
ganara las elecciones regionales.
Prontamente, quizs la semana
que viene, tendremos a la mano
un nuevo sondeo del IVAD y la se-
mana siguiente el de Hinterlaces
() estas encuestas son la parte
cientfica de la campaa; todo el
mundo sabe que debemos ir mi-
diendo cmo vamos, para corregir
y avanzar, dijo ayer durante un re-
corrido por el municipio Guacara.
Asegur que, pese a la ventaja
mostrada en el ltimo estudio del
IVAD, que le daba por ganador con
un 42% sobre Henrique Salas (con
37.5%), Ameliach indic a la mili-
tancia que no debe caer en triunfa-
lismos, sino que tienen que traba-
jar fuertemente porque nos esta-
mos enfrentando a un adversario
que maneja recursos, que tiene po-
der y adems cuenta con el apoyo
de la oligarqua y del exterior.
Sin embargo, destac la gran or-
ganizacin poltica electoral con la
que cuenta su comando de campa-
a. Esa maquinaria trabaja todo
los das por la victoria, y yo s que
el 17 de diciembre marcharemos
con la espada de Bolvar, desde la
Casa de la Estrella hasta la plaza
Bolvar, para rendirle un homena-
je al Padre de la Patria. As celebra-
remos la victoria, junto al pueblo,
que ahora tendr las puertas abier-
tas de la gobernacin, asever.
En tono jocoso, calific a su
campaa como un doctorado
en poltica electoral y manifest
que ahora aplica en su campaa
todas las asesoras que alguna vez
dio siendo responsable de la estra-
tegia electoral del PSUV. Es algo
que verdaderamente me apasio-
na, refiri.
Tambin dijo que era importan-
te que los alcaldes, sin importar a
qu tolda poltica pertenezcan, de-
ben reunirse con el gobernador pa-
ra planificar polticas pblicas. Ma-
nifest que durante su campaa
ha visto numerosos casos de perso-
nas que requieren ayudas mdi-
cas, tales como bastones, andade-
ras, sillas de ruedas, entre otros.
Estos casos fueron diagnostica-
dos por las Unidades de Batalla Ca-
rabobo que se encuentran desple-
gadas por toda la entidad. S que
cuando sea gobernador, la organi-
zacin social me ayudar a resol-
ver los problemas. No s trata slo
de transferir recursos, sino tam-
bin de transmitir conocimientos
y herramientas que permitan al
pueblo hallar las soluciones.
Clase obrera
se activa
con Ameliach
CIUDAD VLC
La clase obrera del estado
Carabobo, incorporada al
Frente Bolivariano y Socialista
de Trabajadores, manifest su
respaldo al candidato a la go-
bernacin, Francisco Ame-
liach, por lo que activarn la
estrategia del 1x10 en cada f-
brica de la entidad a fin de ga-
rantizar la victoria socialista el
16 de diciembre.
As lo inform el coordina-
dor de los Frentes de Trabaja-
dores y Sindicatos de Carabo-
bo, Domingo Franco, en rue-
da de prensa celebrada este
mircoles, donde asegur que
Ameliach es quien garantiza
que en Carabobo exista una
continuidad de las polticas
pblicas creadas por el Go-
bierno Nacional.
Destac que Ameliach ha
planteado que abrir las puer-
tas de la gobernacin a todos
los sectores, entre ellos los
trabajadores, en funcin de
crear su plan de accin polti-
ca, lo que representa un
aporte importante para noso-
tros, manifest.
Igualmente, Franco explic
que este frente socialista est
integrado por ms de 200 sindi-
catos pblicos y privados de di-
ferentes empresas radicadas en
la entidad carabobea.
Tenemos planteado aplicar
el 1x10 laboral en el seno de
las empresas, de las fbricas,
para fortalecer al candidato y
cumplir con la cuota para ga-
narle a Salas Feo por ms de
100 mil votos, agreg el diri-
gente laboral.
Franco tambin coment
que este frente socialista le pre-
sentar a Ameliach la propues-
ta para la creacin de una Di-
reccin de Asuntos Laborales,
mediante la cual el Ejecutivo
regional apoye a la masa labo-
ral en la resolucin de los con-
flictos de la mano con la Inspec-
tora del Trabajo.
Esta direccin es de suma
importancia para fomentar el
cumplimiento de la Ley Orgni-
ca de los Trabajadores y las Tra-
bajadoras, dijo.
De igual forma, seal que
otra de las propuestas que plan-
tearn a Ameliach, es la crea-
cin de una comisin que se
encargue de velar por el respe-
to al trabajo de las personas
que laboran en condicin de
tercerizados y que sean regis-
trados como permanentes lo
antes posible.
4 I NF ORM ACI N GENERAL CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
La empresa realizar desde el prximo lunes las conocidas Cayapas Gasferas en los 14 municipios de la entidad.
PDV Comunal distribuye diariamente
24 mil bombonas de gas domstico
Los cilindros son surtidos en las siete plantas de llenado ubicadas en Carabobo
GLENDA MIRABAL CUICAS
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Un total de 24 mil bombonas de
gas domstico distribuye diaria-
mente PDV Comunal en Carabobo,
provenientes de las siete plantas
de llenado con las que cuenta la
empresa en la regin, lo que garan-
tiza el suministro a la poblacin.
As lo asever Josmaire Zapata,
gerente de PDV Comunal en Ca-
rabobo, quien destac que el esta-
do cuenta con siete plantas de lle-
nado que abarcan cilindros de to-
das las presentaciones y ms de
ocho mil litros de granel, cisternas
pequeas que llenan los edificios e
industrias.
La representante de la empresa
destac que un 65% de la distribu-
cin de gas domstico en Carabo-
bo proviene de PDV Comunal,
mientras que el resto est en ma-
nos de empresas privadas, noso-
tros llenamos los cilindros y ellos
se encargan de distribuir, dijo ci-
tando como ejemplo el caso de Pe-
troval, compaa que segn alert
Sancionados colegios privados
por cobro excesivo de matrculas
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTO D.A.P
Diez colegios privados del esta-
do Carabobo fueron sancionados
con multas por el Instituto para la
Defensa de las Personas en el Acce-
so a los Bienes y Servicios, Indepa-
bis, luego de incrementar en ms
del 10 por ciento el costo de la ma-
trcula escolar.
La informacin fue aportada por
el coordinador regional del institu-
to, Juan Andrs Escorcha, quien
explic que la medida fue aplicada
dando cumplimiento a la gaceta
oficial nmero 39.974 de fecha 30
de julio de 2012, a travs de la cual,
el Ministerio del Poder Popular pa-
ra la Educacin establece un mxi-
mo de incremento del 10 % en la
matrcula durante el ao escolar
2012-2013.
Los planteles a los que se les
aplic la medida son el Patria Boli-
variana e Ymca Don Teodoro Gu-
baira, los cuales fueron multados
cada uno, con mil unidades tribu-
tarias, mientras que el Rmulo Ga-
llegos, el colegio Rafael Ramn
Gonzlez, la unidad educativa Ka-
rimb y el instituto Atanasio Girar-
dot fueron sancionados con 100
unidades tributarias. A estos plan-
teles se les suman el Instituto Edu-
cativo Francisco Javier con 200 uni-
dades tributarias y los colegios
Juan XXIII, Santa Rosa y La Fe los
cuales debern cancelar 500 uni-
dades cada uno, para una sumato-
ria total de 3.800 unidades tibuta-
rias, detall Escorcha.
Indepabis garantiza proteccin del derecho a la educacin.
Proponen crear unidad
de apoyo al tercerizado
CIUDAD VLC
Como parte de los debates ini-
ciados en Carabobo dentro de la
constituyente popular para la
construccin del Segundo Plan
Socialista de la Nacin, los traba-
jadores de las divisiones de Agua
Potable y Saneamiento de Hidro-
centro elevaron la propuesta de
crear una Unidad de Apoyo al
Tercerizado.
El secretario general del Sindi-
cato de Hidrocentro, Freddy Oro-
o, inform que en este sector
existen ms de 30 mil terceriza-
dos en todo el pas, por lo que es-
peran que el Ejecutivo Nacional
reciba esta propuesta para as
darle respuestas satisfactorias a
este sector.
El dirigente sindical dijo que
de esos 30 mil tercerizados, mil
800 estn adscritos a Hidrocen-
tro en los estados Aragua, Ca-
rabobo y Cojedes.
Nosotros estamos debatiendo
esta propuesta, la cual, adems,
se la presentaremos al candidato
a la gobernacin de Carabobo,
Francisco Ameliach, para que sea
tomada en cuenta para el plan re-
gional de gobierno, afirm.
Oroo destac que la convoca-
toria a constituyente nacional
por parte del Presidente Hugo
Chvez es altamente positiva pa-
ra todo el pas.
Chvez siempre ha tomado
en cuenta a la base, a los trabaja-
dores, al pueblo en general, all
es donde radica el poder absolu-
to, por eso nos vamos a sumar a
esta propuesta para fortalecer a
la clase trabajadora, indic.
La nueva Ley Orgnica del Tra-
bajo, del Trabajador y la Trabaja-
dora (LOTTT), aprobada a finales
de abril, establece la eliminacin
de la figura de la tercerizacin pa-
ra la contratacin de personal.
Desde ese momento, quienes la-
boraban bajo esa figura deben
pasar a ser empleados fijos.
ha estado dejando de distribuir.
Para Zapata, las denuncias sobre
supuesta escasez de gas domstico
en la ciudad obedecen a una matriz
de opinin con intereses polticos.
Tenemos un sindicato de la
antigua Servi-Gas que desde que
tomamos la empresa ha venido
dando una batalla nicamente
porque tienen estanteros que co-
bran la bombona en veinte bol-
vares, cuando la cancelan en
planta en 2.7 y su precio es de 3.7
bolvares, aclar.
Asimismo, enfatiz que estn
haciendo el mayor esfuerzo de dis-
tribucin, porque queremos que
la gente compre el gas a un precio
justo, dijo, tras agregar que ac-
tualmente se cuenta con cinco
plantas ms que hace seis aos,
cuando con empresas como Ven-
gas y Tropigas la distribucin no
llegaba al 15%.
En Carabobo contamos con sie-
te plantas de llenado y un centro
de acopio, desde donde llevamos
gas no slo a Carabobo, sino tam-
bin a Tinaquillo, la costa de Fal-
cn e incluso Los Roques, apunt.
CAYAPAS GASFERAS
Zapata anunci que a partir del
prximo lunes se realizarn Caya-
pas Gasferas en los 14 municipios
de la entidad, operativos en los
que se llevan directo a la comuni-
dad los camiones de suministro
para fortalecer el abastecimiento
de los cilindros.
Destac que uno de los objetivos
es articular con los consejos comu-
nales para la distribucin de gas di-
rectamente en las comunidades y
no depender nicamente del es-
tantero, para as acabar con el
acaparamiento y la especulacin.
JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC M OVI DA URBANA 5
Busca tu peridico gratuito en:
Puente Santa Rosa (Parada Autobuses de Tocuyito)
Estacin del Metro de Plaza de Toros
Cancha Ruiz Pineda
Mercado Perifrico
Hospital Central de Valencia
Esquina Plaza Bolvar (Antiguo Cine Imperio)
Metro de la Lara
Av. Lara con Branger
Parada Paseo las Industrias, Av. Henry Ford
Biglow Center
C.C. Camoruco
Parada Puente Brbula
Gobierno de Salas Feo adeuda una serie de reivindicaciones a ms de ocho mil docentes.
Maestros regionales se paralizan
para exigir pagos a Salas Feo
Hoy manifestarn desacuerdo por cancelacin de aguinaldos incompletos
VANESSA GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Los maestros dependientes del
gobierno regional anunciaron un
paro por 24 horas que inicia hoy
con el fin de exigirle al gobernador
Salas Feo que solucione los proble-
mas planteados por el gremio en
torno a reivindicaciones laborales.
As lo inform Francisco Guz-
mn, secretario de reclamos del
Sindicato nico de Trabajadores
de la Base Solidaria de Educadores
del estado Carabobo (Sutrabasec),
quien agreg que los educadores
han sido objeto de continuos atro-
pellos por parte del gobierno re-
gional debido a la violacin de la
quinta Convencin Colectiva y la
discusin de la sexta.
Por tal motivo, se concentra-
rn en horas de la maana en la
sede Sutrabasec para manifestar
en diferentes puntos de Valencia
el descontento de ms de ocho
mil docentes.
Guzmn seal otra serie de pe-
ticiones expresadas a travs del
pliego conflictivo que se introdujo
ante la Inspectora del Trabajo, re-
lacionado con la evaluacin de los
distintos cargos para la obtencin
de su titularidad respectiva, la no
cancelacin de cestatickets corres-
pondientes a octubre, y el pago de
aguinaldos que se realizar en for- rr
ma fraccionada sin tomar el sala-
rio integral, entre otras.
Por ltimo, Guzmn denunci
que la administracin de los Salas
Prohibido ingreso de menores
a establecimientos nocturnos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Direccin de Proteccin del
Nio, Nia y del Adolescente de la
alcalda de Valencia, exhorta a los
propietarios y administradores de
discotecas, cafs, bares y otros si-
milares, a cumplir lo establecido
en la legislacin vigente, que pro-
hbe la presencia de menores de
edad en dichos establecimientos y
la venta de productos que causen
adiccin a los mismos.
As lo inform la directora de di-
cha dependencia, Eyerdy Marro-
qun Palacios, quien cit los artcu-
los 79 y 92 de la Ley Orgnica para
la Proteccin de Nios, Nias y
Adolescentes, que sustentan estas
prohibiciones.
El artculo 79 prohbe admitir
nios, nias y adolescentes en es-
pectculos o en salas de exhibi-
cin cinematogrfica, videogrfi-
ca, televisiva, multimedia u otros
espectculos similares, as como
en lugares pblicos o privados
donde se exhiban mensajes y pro-
ducciones, cuando stos hayan si-
do clasificados como no adecua-
dos para su edad.
El artculo 92 prohbe vender o
facilitar a los nios, nias y adoles-
centes: tabaco, sustancias estupe-
facientes, psicotrpicas o alcohli-
cas, as como ingresar a bares y lu-
gares similares, casinos, casas de
juegos y lugares donde se realicen
apuestas, coment.
Marroqun tambin cit que
quien venda productos que pue-
dan causar dependencia fsica o
psquica, ser penado con prisin
de seis meses a dos aos, si el he-
suspendi la atencin primaria
del HCM en todas las clnicas afilia- aa
das en la entidad, considerndose
un irrespeto, por lo que no descar- rr
tan extender la paralizacin.
Feria del Juguete
abrir el 23
de noviembre
CIUDAD VLC
La Feria Navidea del Jugue-
te estar abierta desde el 23 de
noviembre hasta el 15 de di-
ciembre, segn anunci el di-
rector de Desarrollo Econmi-
co de la Alcalda de Valencia,
Rubn Daro Izaguirre.
Al cumplir con los lineamien-
tos del Presidente Hugo
Chvez, de llevar al pueblo
mercanca a precios justos, la
alcalda de Valencia ha organi-
zado esta Feria del Juguete que
tendr como sede el saln Ca- aa
rabobo del Parque Recreacio-
nal Sur, entre las 8 de la maa-
na y 5 de la tarde.
Los das navideos son propi-
cios para el encuentro familiar
y el intercambio de regalos; de
all que ofrecer al pueblo ca-
rabobeo una alternativa eco-
nmica para adquirir juguetes
para los ms pequeos de la ca-
sa, forma parte de la gestin del
alcalde Edgardo Parra.
Izaguirre invita a toda la co-
munidad para que est pen-
diente de la apertura, donde
habr una variedad de artculos
a precios justos, incluidos los
regalos del Nio Jess que tan-
to esperan los infantes el 24 de
diciembre.
cho no constituye un delito ms
grave. Segn la gravedad de la in-
fraccin cometida, se podr impo-
ner el cierre del local.
Por ltimo, hizo un llamado a
padres, representantes y a la colec-
tividad en general, a estar atentos
y denunciar cualquier hecho irre-
gular que se presente en en torno a
este tema.
De no cumplir con la normativa podrn ser penados con prisin.
6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Apoyan lucha
revolucionaria
en Libertador
M. A. G.
Un acto organizado con el ob-
jeto de impulsar la lucha contra
el bloqueo a Cuba, fue desarro-
llado por el Movimiento de Soli-
daridad Mutua Venezuela - Cu-
ba, que se llev a cabo en el mu-
nicipio Libertador.
Durante el acto se enfatiz en
la defensa de los derechos de
los pueblos hermanos de Am-
rica, y la liberacin de los cinco
hroes cubanos, quienes desde
hace 14 aos son prisioneros
del imperio norteamericano.
Por otro lado, se debatieron
ideas orientadas a lograr el
triunfo en Carabobo del candi-
dato del Partido Socialista Uni-
do de Venezuela (PSUV), Fran-
cisco Ameliach, quien tiene co-
mo misin histrica rescatar la
esencia libertadora de la Gran
Batalla de Carabobo.
En el acto estuvieron presen-
tes personalidades como la cn-
sul de Cuba, Eliana Capote, la
alcaldesa de Libertador, Car-
men lvarez, la jefa de la mi-
sin mdica cubana en el esta-
do Carabobo, Elsa Nuez, el
coordinador de la Escuela Argi-
miro Gabaldn, Jos Gregorio
Hernndez, grupos musicales y
danzas Libertador.
BREVE>
EN GUACARA CELEBRAN DA
MUNDIAL DEL AIRE PURO
El da Mundial del Aire Puro
se estar celebrando hoy en el
municipio Guacara con activi-
dades ecolgicas y deportivas,
emprendidas por la Direccin
de Deporte de la Alcalda.
El evento empezar a las 7:00
de la maana en las instalacio-
nes del Parque Pases del Alba,
ubicado en sector El Samn.
El alcalde Gerardo Snchez
inform que la actividad
comprende una gran caminata
y bicicletada, de aproximada-
mente un kilmetro, que
partir desde el campo
deportivo El Turumo hasta el
circuito de trote y caminata
ubicado en el parque antes
mencionado.
Snchez destac que facilita-
rn algunas bicicletas para
aquellos participantes que no
dispongan de ellas. Adems, el
evento contar tambin con
una zona de espirometra, para
calcular las capacidades y
volmenes pulmonares de los
participantes.
Construyen acueducto y espacios
recreativos en Diego Ibarra
Ms de 400 familias se favorecern con 800 metros lineales de tubera
Comunidades que dependan de pozos desde hace ms de 50 aos ahora tendrn agua potable.
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO ARCHIVO
Ms de 400 familias de los secto-
res Bicentenario, San Jos y otras
comunidades aledaas del munici-
pio Diego Ibarra, sern favorecidas
con la construccin de un acue-
ducto para la zona.
Ronny Tovar, encargado del de-
partamento de Desarrollo Urbano
de la Alcalda de Diego Ibarra, in-
form que este proyecto en ejecu-
cin es una de las principales obras
de servicio desarrolladas por el
ayuntamiento.
Asimismo, coment que en la
comunidad Bicentenario, desde
hace aproximadamente 50 aos,
dependen de un pozo para obtener
agua potable, tiempo en el cual el
deterioro del mismo ha generado
problemas, tanto en la fuerza de
distribucin del vital lquido, co-
mo en la calidad del mismo.
SOLUCIN EFECTIVA
Tovar resalt que esta obra de
envergadura permitir brindar
una solucin efectiva para las fa-
milias afectadas, con la aduccin
de seis pulgadas directamente al
acueducto regional del centro, lo
que a juicio del experto, podr dis-
tribuir ms de siete mil litros de
agua por segundo.
Coment que todos los vecinos
estn esperanzados con la culmi-
nacin del acueducto de ms de
800 metros lineales de tubera,
que en poco tiempo le brindar
una mejor calidad de vida a todas
las comunidades involucradas.
NUEVOS ESPACIOS RECREATIVOS
Entre otras de las obras destaca-
das por el titular de Desarrollo Ur-
bano, se mencionan los trabajos
de paisajismo y embellecimiento,
la recuperacin de espacios recrea-
tivos del municipio, la construc-
cin de parques al aire libre y de
una pista para patinaje extremo,
as como la reestructuracin de los
kioscos que se encuentran a lo lar-
go de la carretera nacional.
Agreg que la inversin de todas
estas obras ejecutadas por la alcal-
da, asciende a ms de 3 millones
800 mil bolvares.
Indic que darn continuidad al
embellecimiento de la carretera
nacional, partiendo desde el Mer-
cal hasta el Deleite, donde asegur
que se crearn nuevos espacios pa-
ra el disfrute de los habitantes del
municipio.
Dictan charlas antidrogas en Puerto Cabello
Talleres sern impartidos en otras instituciones educativas del municipio .
CIUDAD VLC
FOTO ALCADADE PUERTO CABELLO
La Oficina Municipal Antidrogas
(OMA) ofreci una serie de charlas
relacionadas con temas como la
prevencin del consumo de dro-
gas, a fin de llevar a la poblacin
estudiantil del liceo Simn Rodr-
guez, informacin de inters para
su desarrollo y proteccin integral.
Mauricio Bastidas, comisionado
de la OMA, refiri que el taller es-
tuvo dirigido a todos los estudian-
tes de cuarto y quinto ao de ba-
chillerato, y estudiamos el conte-
nido del artculo 93 de la Lopna so-
bre los deberes y el 92 que indica la
prohibicin a los jvenes de ven-
der sustancias que pueden causar
dependencia, as como las sancio-
nes que acarrearan estas acciones.
Todo esto enmarcado en la Misin
A Toda Vida Venezuela y con el
apoyo del alcalde Rafael Lacava.
Bastidas agreg que estas char-
las, que tambin tratan otros tpi-
cos como el de los deberes de los
nios, nias y adolescentes y sobre
la manipulacin de fuegos artifi-
ciales, sern impartidas en otras
instituciones del municipio Puerto
Cabello, a fin de que la mayor can-
tidad de bachilleres reciban ins-
trucciones que contribuyan con su
formacin y sano crecimiento.
Por su parte, Juan Vargas, direc-
tor del plantel Simn Rodrguez,
dijo que sta labor es importante
para los estudiantes, ya que reci-
ben informacin necesaria para
un sano desarrollo, adems de es-
trategias para rechazar conductas
y acciones que les perjudican.
Asimismo, Crismar Puerta, estu-
diante de la referida institucin
educativa, expres que me parece
muy productiva esta charla ya que
nos permite conocer ms sobre las
drogas y evitar as acercarnos a
ellas, estamos muy agradecidos
por tomarnos en cuenta para esta
actividad, es una forma de abrirle
los ojos a los jvenes.
CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 ANL I SI S 7
La civilizacin china es muy
antigua, tiene ms de cinco mil
aos. A travs de la historia ha
hecho grandes aportes cientficos
y tecnolgicos a la humanidad. El
papel, los fsforos, el arado de
hierro, la brjula, el uso del gas
natural como combustible, la
plvora y la rueda de hilar se
cuentan entre los inventos que los
pueblos de China han hecho en
favor de la economa y el desarro-
llo.
Los progresos de su economa y su
cultura alcanzaron niveles avanza-
dos mucho antes que las culturas
occidentales. A diferencia de
stas, que sustentan el xito en la
competencia y el individualismo,
la cosmovisin china se basa en la
integracin de los opuestos, en el
papel de que la existencia
humana no supera en relevancia
la de otros seres vivientes y de que
lo espiritual tiene tanto valor
como lo material.
Los estudios realizados por el gran
filsofo Lao Tse sobre el cuerpo
humano en el siglo VI a.C,
sentaron las bases para una
medicina que hasta hoy es ms
eficaz y barata que la occidental
porque se asienta en la preven-
cin de los males para tratar de
evitarlos.
As mismo, Confucio, el otro gran
filsofo chino de la antigedad,
estableci una dimensin social y
poltica de la gestin de gobierno
que ha trascendido los siglos, y le
ha dado a ese pas las bases
ideolgicas para la unidad bajo un
gobierno fuerte y centralizado.
Sin embargo, eso ha permitido
establecer una sociedad ordenada
y jerarquizada que tiene como
centro al colectivo por encima del
individuo. Es imposible analizar la
actual sociedad china al margen
de estos dos filsofos que antece-
dieron 25 siglos a Marx y 26 a Mao
Tse Tung, padre de la China actual.
Ya en el siglo III a.C, el primer
emperador Shi Huangdi logr la
unificacin de lo que hoy es el
territorio chino. En el transcurrir
de las centurias, las distintas
dinastas que ostentaron el poder
mantuvieron la unidad de las
diferentes regiones del pas,
resistieron las invasiones de
naciones extranjeras y procedie-
ron a homogenizar la escritura, la
moneda y los parmetros de la
educacin.
Eso le dio la fortaleza para
constituirse en una poderosa
SERGIORODRGUEZGELFENSTEIN
El XVIII Congreso del Partido Comunista
de China
I
L
U
S
T
R
A
C
I

N
E
L
K
I
N
S
O
N
P
A
L
E
N
C
I
A
N
A
R
V

E
Z
nacin hasta que a mediados del
siglo XIX, durante la desprestigia-
da dinasta Quing, las guerras del
opio lograron debilitar al Estado,
inicindose el declive de China y
su subordinacin a la lgica del
poder colonial de las potencias
occidentales.
Gran Bretaa y Francia lograron lo
que ninguna civilizacin occiden-
tal pudo conseguir en el pasado,
mediante la introduccin del
estupefaciente como principal
mercanca del comercio y la
guerra como instrumento de
dominacin. As, introdujeron a la
gran nacin china en una lgica
que sirvi a los intereses colonia-
les occidentales. Incluso en 1898
ingleses, rusos, alemanes,
franceses, japoneses y estadouni-
denses invadieron el territorio
chino, se lo repartieron en zonas
de influencia y exigieron pagos de
compensaciones y concesiones de
tierras. La dignidad de la nacin
china una vez ms haba sido
mancillada.
En 1912, bajo el liderazgo de Sun
Yat Sen, la monarqua fue
derrocada y se proclam la
repblica. El movimiento
nacionalista Kuomintang
capitaliz el espritu anti japons
del pueblo chino y su demanda de
una nueva constitucin. Sin
embargo, la influencia de Japn
en el pas era relevante, sobre todo
despus de la primera guerra
mundial. En ese marco, algunos
estudiantes universitarios
pertenecientes a la Juventud
Socialista e inspirados en las ideas
de Carlos Marx y la revolucin
rusa, fundaron en 1921 el Partido
Comunista de China (PCCh).
Han pasado muchos aos desde
ese lejano 1921 hasta nuestros
das. Las transformaciones del pas
han sido sustanciales. De los 300
militantes que formaban parte de
la organizacin en 1923 a los
aproximados 80 millones que
tiene hoy, dan cuenta de ese un
salto gigantesco. En sus primeros
aos, el PCCh debi buscar las
alianzas necesarias para luchar
contra la influencia japonesa que
se transform en ocupacin en
1931. As mismo debi luchar
contra la represin del gobierno
del Kuomintang, que a la muerte
de Sun Yat Sen haba nombrado
como lder a Chang Kai Shek y se
neg a incorporar a los comunis-
tas al gobierno despus de la
segunda guerra mundial, cuando
Japn fue derrotado y expulsado
del pas.
Desde 1934 el PCCh promovi la
toma de tierras, en un movimien-
to que se ha denominado como la
Larga Marcha. Su Secretario
general, Mao Tse Tung, que haba
sido elegido en 1935, gan un gran
liderazgo que comenz a generar
expectativas, sobre todo en los
sectores campesinos de uno de los
pases ms pobres y atrasados del
mundo para la poca. Para 1948
los comunistas haban logrado
incorporar a 500 millones de
campesinos para luchar por la
reforma agraria, principal
bandera de su combate.
El 1 de octubre de 1949 los
comunistas tomaron el poder y
proclamaron la Repblica Popular
China. Desde entonces el PCCh ha
sido la fuerza dirigente de la
sociedad y el Estado chino. El
pasado jueves 8, este partido
inici su XVIII Congreso que
culminar el prximo 15 de
noviembre.
En el informe al Congreso
presentado por el Secretario
General Hu Jintao, se reivindica la
poltica de reforma y apertura
iniciada en 1978, que ha permiti-
do el desarrollo y transformacin
del pas. Hu dijo que el PCCh ha
hecho grandes aportes a la teora
marxista-leninista, a partir de las
contribuciones hechas a la misma
por Mao Tse Tung y el socialismo
de carcter chino, que recoge la
continuidad de los elementos
entregados al desarrollo de la
sociedad por los distintos lderes
chinos en estos ltimos 35 aos.
Hu ha persistido en una idea de
futuro que apunta al socialismo y
ha asegurado que las caractersti-
cas del mismo, en las condiciones
actuales de la economa mundial,
es lo que los ha obligado a
descubrir particulares modalida-
des para su ejecucin.
Por otra parte, el Presidente chino
ha reivindicado tambin la
concepcin cientfica del desarro-
llo y la justicia social como
paradigmas a seguir en el queha-
cer de la poltica interna. En ese
devenir, ha hecho un nfasis
novedoso en su anlisis al
incorporar la necesidad de una
superlativa preocupacin por el
medio ambiente, como uno de los
ejes centrales de la poltica del
PCCh y el gobierno para el
prximo periodo.
As mismo, se ha planteado el
objetivo de duplicar la renta per
cpita de los chinos en 2020
respecto de 2010. Sin embargo, no
se refiri al tema solo en trminos
cuantitativos, expuso que debe
haber una distribucin ms
colectiva y equitativa del ingreso,
sobre todo para superar las
grandes diferencias que an
persisten entre la ciudad y el
campo. Recalc que debe haber
igualdad de oportunidades, no
slo de ingresos.
Finalmente, el Secretario General
del PCCh exterioriz con especial
vehemencia su preocupacin por
los males que aquejan a la
sociedad china: la corrupcin y la
ineficiencia administrativa.
Invoc los valores que dan
fortaleza a los comunistas: la
virtud y la honestidad como
pilares en los que se debe susten-
tar la gestin. As mismo, habl de
la necesidad de la reforma interna
para mejorar la capacidad del
gobierno, de manera que el PCCh
siga teniendo legitimidad ante el
pueblo y pueda continuar
manteniendo su hegemona en la
sociedad.
El informe de Hu y los debates
posteriores han mostrado que la
poltica china mantiene inaltera-
ble su rumbo, ms all de los
vaivenes y las contradicciones en
las que los especialistas extranje-
ros han puesto su mira. Los puntos
de vista de los analistas occidenta-
les siguen queriendo ver a China
desde la perspectiva de una
realidad que no tiene, y estudiarla
a partir de cnones de conducta
provenientes del otro lado del
planeta. Niegan as que estamos
hablando de un pas de cultura
milenaria, que sustenta su accin
poltica a partir de una creacin
propia sin copiar el modelo
occidental, ni siquiera el de
socialismo, construyendo uno que
tiene base original sin contradecir
sus seculares principios filosficos.
Lo cierto es que el pas con la
poblacin ms numerosa del
planeta sigue teniendo en el PCCh
su destacamento de vanguar-
dia de la clase obrera y, a la vez,
del pueblo y la nacin en este pas,
y ncleo dirigente de la causa del
socialismo con peculiaridades
chinas como lo enuncian sus
estatutos.
Ese pas, dirigido por los comunis-
tas chinos que hoy celebran su
XVIII Congreso, ser en 2016 la
primera potencia econmica
mundial, cuando hace apenas un
poco ms de 60 aos era un
apndice maltratado del escenario
internacional.
8 EL SUR DI CE CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Atendidas ms de mil personas
por operativo en la Bocana
Este es el primero de los siete que se tienen planicados hacer en Carabobo
AMRICA ESTUPIAN
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
Ms de mil personas se favore-
cieron gracias al operativo integral
instalado ayer en el sector La Bo-
cana, parroquia Miguel Pea.
Con la participacin de las Mi-
siones Barrio Adentro, Identidad,
red de distribucin Mercal, Pdvsa
Gas, registro militar y venta de
alimentos por parte de empresas
Diana, se organiz un operativo
integral.
Cristal Alzolay, perteneciente al
comit organizador de estas activi-
dades por la plataforma del candi-
dato Francisco Ameliach, indic
que este operativo se realiz con
la ayuda de la comunidad organi-
zada. Este es el primero de siete
mega operativos que se realizarn
en el estado.
En dicha jornada hubo chequeos
mdicos, colocacin de vacunas,
cedulacin y presencia de la Guar-
dia Nacional Bolivariana quien
realiz registro militar. Por su par-
te, entre Mercal y Diana distribu-
yeron ms de una tonelada de ali-
mentos a precios regulados.
Pdvsa gas hizo presencia ven-
diendo bombonas de gas domsti-
co a un precio de cinco bolvares
la unidad.
Manifest Alzolay que estos
operativos se llevan a las comuni-
dades ms populosas a fin de cum-
plir con los derechos consagrados
por ley al pueblo venezolano como
lo son el acceso a la salud gratuita,
a la alimentacin y a la identidad.
Asimismo cada una de estas acti-
vidades contar con la presencia
de un contingente de la Polica Na-
cional con la finalidad de resguar-
dar la seguridad de quienes asisten
a realizar sus compras o cualquier
trmite disponible.
PRXIMOS OPERATIVOS
El da de hoy se llevar a cabo un
operativo integral en la comuni-
dad de La Castrera, donde se ofre-
cern todos los servicios antes
mencionados.
Gran auencia de personas se observ en la carpa de Misin Identidad quienes otorgaron ms de 300 cdulas.
Aguas servidas de varios sectores de Miguel Pea pasan por este cao.
Aumentan casos de dengue en Trapichito
Iamvial activar
cuadrillas de
bacheo en el sur
AMRICA ESTUPIAN
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Habitantes del sector 2 de Trapi-
chito solicitan de manera urgente
el servicio de fumigacin, tras el al-
to nmero de casos de dengue re-
gistrados en la zona.
El cao que est ubicado en la
mencionada zona y por el cual cir-
culan aguas servidas, se ha conver-
tido en una amenaza debido a que
sirve como criadero de mosquitos
Aedes Aegypti, mejor conocidos
como patas blancas, los cuales
son transmisores del dengue.
Irma Rivas, habitante del sector,
coment que esto se ha converti-
do en un problema serio, hay mu-
chos nios que tienen dengue,
tambin personas mayores. Adi-
cionalmente a causa de la conta-
minacin muchos tenemos erup-
ciones en la piel.
Indic Rivas que el problema se
ha incrementado en las ltimas
tres semanas.
SOLICITAN PRESENCIA DE LAALCALDA
Residentes del sector hacen un
llamado a Edgardo Parra, alcalde
de Valencia, para que se apersone
y observe las condiciones en las
que se encuentra actualmente la
comunidad, a consecuencia del de-
terioro del sistema de cloacas.
Del mismo modo, solicitan que
sean enviadas cuadrillas de mante-
nimiento para podar el monte cer-
cano al sector.
Empresas Socialistas y Mercal abastecieron a la comunidad con alimentos.
CIUDAD VLC
Sern colocadas ms de 500
toneladas de asfalto en distin-
tos sectores pertenecientes a la
zona sur del municipio, a travs
de Instituto Autnomo Munici-
pal de Vialidad (Iamvial).
Con el objetivo de mejorar
la calidad de las vas en las co-
munidades del sur pertene-
cientes al municipio, Iamvial
activar cuadrillas de asfalta-
do y bacheo.
Elas Ballesteros, presidente
de Iamvial, inform que se es-
t incrementando el trabajo
con las cuadrillas livianas de
bacheo, a fin de abordar un
mayor nmero de comunida-
des con el requerido acondi-
cionamiento vial y segn las
solicitudes formuladas por los
consejos comunales, as como
de todas las personas que ha-
cen vida en la ciudad.
Indic que repararn vas en
las comunidades de Flor Amari-
llo, especficamente la avenida
Tacarigua. Tambin en la calle
Los Almendrones de la urbani-
zacin Campo Alegre, calle R-
mulo Gallegos del barrio Fede-
racin, calle EW6 y EW7 de Par-
que Florida, en la manzana 10
de Lomas de Funval, calles 1ra,
2da y 3ra del barrio Andrs Eloy
Blanco, avenida 01 y 02 de San-
ta Ins, calle 67 y avenidas 94 y
64 del barrio La Milagrosa y en
el barrio Los Taladros I.
Igualmente las cuadrillas
atienden los pavimentos de las
calles 29, 25, 12 y 16 de la urba-
nizacin Ricardo Urriera.
Nl7 Novlobro 2ul2 Doslto Lool 2uluulCAl37 roosoloscrooto@ootoll.co volooclo -vooozcolo s. 2,uu
Voz Voz
IN INsut sutCNT CNT
VOZ DE LOS SIN VOZ
/uc|l/c~: |A socuc| n rA?A cA?Aaoao

CANAIMA: TECNOLOGA CANAIMA: TECNOLOGA

PARA EL DESARROLLO Y LA FELICIDAD PARA EL DESARROLLO Y LA FELICIDAD
DE NUESTROS NI@S DE NUESTROS NI@S
EBIIIBX
ESPEIIAL
En circulacin
Peridico
Voz Insurgente
JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC EL SUR DI CE 9
Con pancartas se presentaron al Ivec para exigir solucin a los problemas del colectivo.
Esperan por escuela que Salas Feo
prometi hace aos en El Libertador
Habitantes alegan que desde el segundo mandato (1998-2004) el gobernador dijo que construira el plantel
JUDITH VEGA
FOTOARSTIDESCRDOVA
En el segundo perodo como go-
bernador, El Pollo, prometi que
nos hara la escuela de la comuni-
dad El Libertador, pero no ha cum-
plido. En la campaa electoral de
Capriles Radonsky volvi y reiter
la promesa.
As se expres, Ivn Cedeo, vo-
cero del Consejo Comunal El Liber-
tador, comunidad ubicada en la pa-
rroquia Miguel Pea.
El gobernador Salas Feo, en su
segundo mandato, nos prometi
hacer la escuela en un terreno que
tenemos en la comunidad, pero no
nos ha cumplido. l siempre dice
que no tiene recursos. En la campa-
a electoral para el 7 de octubre,
volvi a la comunidad y nos volvi
a prometer la escuela, pero no le
creemos, dijo Cedeo.
Rosalba Pastrana inform que
ella reside frente al terreno que El
Pollo visit.
Nos dijo: este terreno est muy
bonito para hacer una escuela ama-
rilla. Han ido, miden, prometen
pero no cumplen.
Afirma Pastrana que, en tem-
porada de lluvias, el terreno es
Colegio Alejo Zuloaga celebra su 43 aniversario
La tradicional celebracin de cada ao invita al disfrute general del pastel.
WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARSTIDES CRDOVA
La Unidad Educativa Alejo Zuloa-
ga, ubicada en la parroquia Miguel
Pea de Valencia, inici ayer su se-
mana aniversario con mo-
tivo de sus 43 aos de la-
bor formativa. Hoy atien-
de a un millar de estu-
diantes que hacen vida en
dicha Institucin.
Segn inform Celsa Al-
sur, directora del plan-
tel, esta ya es una tradi-
cin que se celebra todos
los aos y a la que se inte-
gran alumnos y profeso-
res, as como tambin re-
presentantes, para festejar de for-
ma amena la ocasin.
Comenzamos con el Feliz
Cumpleaos, donde un total de
27 secciones pican y comparten
sus respectivas tortas. Toda esta
semana, y hasta el prximo mir-
coles, vamos a tener diversas ac-
tividades, dijo.
PROGRAMACIN
La directora anunci
que toda la poblacin es-
tudiantil compartir vi-
deo-foros, conversatorios,
y actividades culturales
con la participacin espe-
cial del grupo de danza
del colegio.
La directora indic que
en esta programacin se
incluyen una serie de
charlas con el fin de in-
centivar a la participacin y a es-
trechar esa relacin existente en-
tre alumnos y profesores, en aras
por recuperar esos valores que se
un pantano.
Ah tiran basura, animales
muertos y cuanta cosa la gente
quiera botar. Sin embargo, de la es-
cuela o el liceo no sabemos nada.
PROTESTAENIVEC
Los residentes de El Libertador
se presentaron ayer en el Institu-
to de Vivienda y Equipamiento
de Barrios (Ivec), dependiente de
la Gobernacin de Carabobo,
donde segn Ivn Cedeo, fue-
ron agredidos.
Nos cerraron la puerta. No nos
permiten entrar.
Los habitantes alegan que en la
comunidad hay problemas con la
vialidad, agua, electricidad y el
Cao La Yuca, que por la suciedad
mantiene el ambiente con olores
putrefactos.
Las calles estn intransitables.
Cuando llueve se convierten en
lagunas y nuestras casas se inun-
dan, adems la iluminacin es
mala, puntualiz el dirigente
comunitario.
Griselda Noguera inform que
500 familias estn afectadas por es-
tos problemas.
Pedro Pablo Arrieche acot que
a las calles no le han hecho nin-
gn trabajo y las casas estn en es-
tado regular, porque ellos mis-
mos, con sus propios recursos, las
han arreglado.
18AOSDEABANDONO
La comunidad tiene 18 aos, no
obstante, el gobernador Salas Feo
nunca le ha hecho nada.
Exigimos una respuesta con-
tundente a nuestros problemas.
Los recursos para las comunidades
han bajado, pero a la comunidad El
Libertador no le ha llegado nada.
Slo hay dos pozos de agua de don-
de se abastecen alrededor de siete
comunidades, entre ellas Liberta-
dor, Santa Eduviges, Los Mangos,
Actividades culturales, video-foros y conversatorios se extendern por una semana
han perdido, como el amor a los
estudios, entre otros asusntos de
inters que el estudiante necesita
fortalecer.
Seal tambin que gran parte
del programa persigue un fin
educativo, en el cual se incorpo-
ran exposiciones sobre vida y
Celsa Alsur,
directora de
la Unidad
Educativa
Doctor Alejo
Zuloaga
obra de personajes histricos que
dejan un aprendizaje como ejem-
plos para la vida.
Todos estos aos hemos mante-
nido esa costumbre en la celebra-
cin de cada aniversario. La idea es
conservar y profundizar el sentido
de pertenencia que debe haber en-
tre nosotros, seal la docente.
Del mismo modo, expres con
orgullo que a pesar de las dificulta-
des enfrentadas a lo largo de activi-
dad acadmica, han mantenido la
matrcula estudiantil, a pesar de
que en otras instituciones ha de-
cado regularmente.
Anteriormente contbamos
con dos mil 600 estudiantes en la
matrcula. Ahorita tenemos mil
alumnos, quienes estn distribui-
dos desde el primero al quinto
ao en turnos de maana y tar-
de, acot Celsa Alsur.
Milenium, Lomas de Funval y Vir-
gen del Carmen. Nos falta el agua y
nadie ayuda, dijo Cedeo.
Nuestra comunidad ha sido ol-
vidada. El Cao La Yuca se ha des-
bordado, el agua trae basura y ma-
los olores que enferman a los nios
y adultos mayores. Exigimos que
nos atiendan, acot Pastrana.
10 DEPORT E CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Esta capacitacin a los profesionales del deporte fortalecer el rendimiento en el nuevo ciclo olmpico venezolano.
Entrenadores y rbitros deportivos
reciben curso de capacitacin
Egresados recibirn formacin en instalaciones de la Unefa y la acreditacin de parte de la Universidad Deportiva del Sur
El encuentro servir de fogueo para la seleccin regional.
Bisbol Master disputar en Libertador Copa
Francisco Ameliach este domingo
JOHANNA MNDEZ
FOTO J.M.
El Curso Nacional de Capacita-
cin de Entrenadores, rbitros y
Jueces, del Ministerio del Poder Po-
pular para El Deporte, fue instala-
do ayer en La Universidad Nacio-
nal Experimental Politcnica de
Las Fuerzas Armadas (Unefa), ex-
tensin La Isabelica.
El decano de la Unefa extensin
Naguanagua, coronel Andris Duar-
te Nimlim, inform que este curso
forma parte del convenio Cuba-Ve-
nezuela, en el cual los participan-
tes podrn adquirir conocimien-
tos para fortalecer y lograr el mxi-
mo potencial en el rendimiento en
los atletas nacionales.
Se conoci tambin, de parte de
la coordinadora Nacional de Do-
cencia, Ciencia, Tecnologa y Me-
dio Ambiente de la Misin Cubana
Deportiva, Egaine Cruz, que este
curso tendr una duracin de cua-
tro meses y ser acreditado por la
Universidad Deportiva del Sur.
Cruz manifest que el curso tie-
ne como fin mejorar las capacida-
des del talento humano de cara al
nuevo ciclo olmpico y as lograr
un mayor y mejor rendimiento de
los atletas venezolanos.
El curso constar de cuatro m-
dulos, en lo que se tratarn temti-
cas relativas al entrenamiento de-
portivo, preparacin tcnica, tcti-
ca y desarrollo de las capacidades
fsicas con evaluaciones tericas y
prcticas.
Cabe destacar que la matrcula
de la regin carabobea es de 60
participantes, divididos en dos sec-
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Equipos de la Liga Industrial de
Bisbol Master del Estado Carabo-
bo demostrarn sus habilidades en
el Estadio Anbal Pinto, de la parro-
quia Independencia del municipio
Libertador, el prximo domingo a
partir de las 10 am.
Este encuentro se ha organiza-
do a fin de homenajear al candida-
to del Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV) para la Gober-
nacin de Carbobo, Francisco
Ameliach.
Edgar Sequera, asesor de la liga,
inform que este partido contar
con la presencia tanto del candida-
to Ameliach como de la Alcaldesa
Carmen lvarez.
De igual manera, coment que
el encuentro servir de fogueo pa-
ra para la seleccin regional, la
cual se dirige a un compromiso
fuera de suelo carabobeo.
El equipo estar entre el 23 de
noviembre y el 2 de diciembre en
un campeonato nacional a efec-
tuarse en Zulia, donde estarn en-
frentando a adversarios de diecio-
cho estados.
Vikingos fueron
barridos por
Huracanes
CIUDAD VLC
Los Vikingos de Miranda fue-
ron barridos por los Huracanes
de Bolvar en los dos juegos dis-
putados entre lunes y martes
en las instalaciones del gimna-
sio Jos Joaqun Pap Carrillo,
de la entidad mirandina.
Estos resultados forman par-
te de la ronda regular de la tem-
porada 2012 de la Liga Venezo-
lana de Voleibol.
En la noche del martes, los
Huracanes dominaron de visi-
tantes el partido 3 set a 1, con
marcadores parciales de 21-25,
20-25, 20-25 y 25-21.
Esta victoria se suma a la
del pasado lunes, en la que los
bolivarenses ganaron 3-0, re-
se el equipo en su cuenta en
twitter.
ciones de 30, las cuales recibirn
clases los martes y jueves en las ex-
tensiones Unefa Naguanagua y
Unefa La Isabelica.
De igual manera, Cruz indic
que la Unefa ha realizado constan-
tes intercambios en los diferentes
ncleos del pas, brindando la po-
sibilidad a los entrenadores de rea-
lizar cursos de actividad fsica co-
munitaria, Psicologa del Deporte,
Alimentacin y Gestin Deportiva
y maestras en Psicologa del De-
porte, al igual que doctorados en
Ciencias de las Culturas Fsicas.
La coordinadora docente tam-
bin recalc que, simultneamen-
te, el curso fue instalado en cinco
estados pilotos del pas, tales co-
mo Aragua, Miranda, Distrito Ca-
pital y estado Vargas.
Al respecto, el coordinador re-
gional de la Misin Barrio Aden-
tro Deportivo, Julio Sardias, rati-
fic el compromiso de seguir for-
taleciendo el deporte comunita-
rio en cada uno de los espacios del
estado Carabobo.
Entre las autoridades presentes
se pueden citar el coronel Andris
Duarte Nimlin, decano del Ncleo
Carabobo; el general de Brigada
Eligio Tortolero Sierra; teniente co-
ronel Elas Arteaga, director de la
Extensin La Isabelica; Lennys Ri-
vas, jefa de Divisin de Asuntos So-
ciales y Participacin Ciudadana;
Denisy Ramos, coordinadora de
deportes de Unefa Naguanagua;
Kenneth Carvallo, coordinador de
Deportes de la Extensin La Isabe-
lica; Jos Luis Snchez, jefe de Divi-
sin de Deportes de La Zona Educa-
tiva de Carabobo; ngel Mndez,
director de Deportes de la Alcalda
de Guacara; Egaine Cruz, coordi-
nadora de Docencia Misin Cuba-
na Carabobo; Julio Sardia, coordi-
nador de la Misin Deportiva Con-
venio Cuba-Venezuela; Isabel Bat-
tis, por MinDeporte, y los profeso-
res por parte de la Misin Cubana,
Mara Cabrera, Jorge Martnez y
Dayneris Gonzlez.
Tras un mes y medio de entrena-
miento y ensayos para este desa-
fo, Sequera anunci una nueva
prueba para examinar las condi-
ciones de los jugadores.
Nos seguimos preparando y en-
frentaremos a un equipo de Puerto
Cabello este fin de semana en el
municipio Libertador.
Uno de los atractivos del evento
ser la participacin del insigne
lanzador venezolano Juan Carlos
Pulido, un experto con trayecto-
rias respetables en equipos como
Navegantes del Magallanes, Tigres
de Aragua y Cardenales de Lara.
Pulido es uno de los pitchers zur-
dos con mayor nmero de victo-
rias en la Liga Venezolana de Bis-
bol Profesional y cuenta en su ha-
ber con varios campeonatos de la
pelota rentada criolla.
CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 DEPORT E 11
China Snchez recia en combate
y sensible fuera del tatami
En 2010 gan el campeonato mundial y se convirti en referente del deporte criollo
CIUDAD VLC
FOTO ADRIANACRUZ
Los lauros deportivos obtenidos
en su carrera la han convertido, co-
mo ella misma dice, en un icono
para el pueblo venezolano. Ms de
32 aos entregada y dedicada al k-
rate do, le valieron el reconoci-
miento nacional.
El campeonato mundial ganado
en 2010 la subi al pedestal y la
convirti en una referente del de-
porte criollo, un smbolo nacional,
sobre todo, para aquellos que dis-
frutan, viven y sufren por los atle-
tas que defienden los colores pa-
trios. Johana Snchez, figura de la
especialidad del kata (combate
imaginario), no solo triunfa en los
tatamis, tambin destaca por sus
ideas socialistas y su vocacin por
servir a los dems.
En sus presentaciones transmite
carcter, garra y fortaleza mental.
Es enrgica en ocasiones, pero al
mismo tiempo tiene una gran sen-
sibilidad. Se declara muy senti-
mental. Incluso su medalla dorada
obtenida en Serbia la celebr con
lgrimas de alegra.
Su mejor crtica es ella misma,
afirma la larense. Es multifactica
y est involucrada en la poltica y
respalda al gobierno del presiden-
te Chvez. Se considera luchadora
social y est a la orden, para cuan-
do llegue el momento, de ensear
a los jvenes karatecas sus conoci-
mientos sobre el arte marcial.
En su hoja de vida acumulaba
preseas doradas en Campeonatos
Nacionales, Bolivarianos, Surame-
ricanos y Panamericanos, pero en
2010, en la Copa Mundo de kata en
Serbia, cumpli su sueo y se titu-
l como monarca del orbe.
En sus presentaciones, la larense trasmite carcter, garra y fortaleza mental.
Ciclistas criollos cumplen un sueo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El veldromo J.J. Mora de San
Cristbal servir de escenario para
que 13 pedalistas, entre 12 y 14
aos, cumplan su sueo de for-
marse en la Unidad Educativa Boli-
variana de Talento Deportivo Na-
cional Gran Mariscal de Ayacu-
cho Antonio Jos de Sucre, que
abri sus puertas en San Cristbal,
estado Tchira.
Siete muchachos y seis chicas se
han convertido en la esperanza de
una disciplina que tanta satisfac-
cin le ha dado al pas. El ciclismo
nacional contar a partir de ahora
con nuevos talentos, jvenes que
combinarn su formacin acad-
mica con la deportiva.
Con el canto Por la patria y la
bandera ciclistas por Venezuela,
los pedalistas cumplieron ayer con
Siete muchachos y seis chicas se han convertido en la esperanza del pas.
BREVES>
CRIOLLAS DEBUTARN FRENTE
A PER EN BALONCESTO SUB 15
Venezuela debutar el prximo
lunes 19 de noviembre frente a
Per en la XIX edicin del
Suramericano Sub-15 Femeni-
no de Baloncesto, que tendr
como sede el gimnasio Jos
Joaquin Pap Carillo del Parque
Miranda, Caracas. En este
campeonato, que es organiza-
do por FIBA Amricas, se
enfrentarn a las selecciones
sub-15 de Argentina, Brasil,
Paraguay, Per, Uruguay y
Venezuela, desde el 19 hasta el
23 del de noviembre. El primer
partido de Venezuela contra
Per ser a las 6 de la tarde, y
volver a jugar el 20 a las 6 de
la tarde contra Uruguay, refiere
una nota de prensa de la
Federacin Venezolana de
Baloncesto (FVB).
MS DE 6 MIL ESTUDIANTES EN
JUEGOS UNIVERSITARIOS 2012
Ms de seis mil estudiantes
competirn en los Juegos
Deportivos Universitarios en
su edicin 2012, que inician
este 27 de noviembre y que se
prolongarn hasta el 13 de
diciembre en los estados
Miranda, Carabobo, Aragua,
Vargas y en el Distrito Capital.
Sern un total de 48 casas de
estudios del pas que participa-
rn en disciplinas como ftbol,
judo, ajedrez, polo acutico y
bisbol. Entre las 48 casas de
estudios en competencia,
participarn 17 nuevas
universidades e institutos de
educacin superior, explic en
rueda de prensa, realizada este
mircoles en Caracas, el
ministro del Deporte, Hctor
Rodrguez. Agreg Rodrguez
que las universidades que
compiten tienen buenas
instalaciones para llevar a cabo
las competencias.
SEBASTIN CHAMAGOL
DICE ADIS AL CARACAS FC
En un comunicado de la
jefatura de prensa del Caracas
Ftbol Club, se anunci la
desvinculacin del delantero
chileno Sebastin Chamagol
Gonzlez por motivos persona-
les, ambas partes llegaron a un
acuerdo mutuo para la
renuncia del jugador; el cual
lleg a la oncena de la Cota 905
con la casta de goleador y como
el fichaje ms caro.
Chamagol no convirti gol
en ningn compromiso con el
Caracas, tanto del Torneo
Apertura como de la Copa
Venezuela, llegando al punto
de no ser tomado en cuenta en
los ltimos partidos por el
tcnico Ceferino Bencomo.
Yosmary Araujo, una jovencita
de trece aos y estudiante del
octavo grado, es la capitana del
grupo, y no dud en responder
que sta es su oportunidad para
convertirse en una mejor atle-
tas, futura medallista olmpica.
Por su parte, Rayvic Montilla, a
sus trece aos, es estudiante
del octavo grado y quiere vivir al
mximo esta oportunidad.
Triunfar, triunfar ser la gran
misin. Triunfar por la Nacin,
triunfar por la Nacin. Ciclista
es tu misin la Patria bien cui-
dar y por ella luchar. Me alegra
el corazn saber que ese soy
yo. Ciclista es t misin, es el
canto de guerra de estos trece
talentos.
La China, quien actualmente se
encuentra en Bratislava, Eslovaquia,
entrenando para el Mundial Feme-
nino de Kata (Francia, del 21 al 25
de noviembre), resalta que desde su
llegada al arte marcial adquiri hu-
mildad, paciencia y mucha disciplina.
Aprovecha los momentos libres para
Aguerrida, disciplinada y sentimental
prepararse acadmicamente. Actual-
mente cursa estudios de Ciencias
Aplicadas al Deporte en el estado
Yaracuy, una carrera que asegura dis-
fruta muchsimo. Ha recalcado que
el krate es su forma de vida y con
su solidaridad ayuda a sus colegas,
cuando estos tienen problemas.
una intensa jornada de pista.
Nunca antes pens tener una
oportunidad como esta. Primero ir
a Cuba y conocer el trabajo que all
cumplen, luego regresar a mi
pas, manifest Marins Pino, una
joven de 14 aos, estudiante del
noveno grado.
Futuros medallistas
12 VENEZUEL A CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Candidatos socialistas tienen
primera opcin segn Hinterlaces
Oscar Schemel destac que Ameliach gana en Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO ADRIANACRUZ
A propsito de los prximos co-
micios electorales, a realizarse el
16 de diciembre, en los que se deci-
dirn los gobernadores de los 23
estados del pas, Oscar Schemel,
presidente de la Encuestadora Hin-
terlaces, afirm que los candidatos
del presidente Chvez tienen la
primera opcin.
La declaracin la realiz duran-
te su participacin en la entrevis-
ta matutina de un canal privado,
donde seal que el chavismo tie-
ne grandes oportunidades de
triunfo en varias regiones del
pas, producto de la expectativa
que dejaron los comicios del 7 de
octubre. Indic, adems, que en
un escenario nacional en el que
hace pocos das se escogi al presi-
dente de la Repblica, los candi-
datos de la Revolucin tienen la
ventaja, ya que la base social que
los apoya sigue todava moviliza-
da y entusiasmada.
Destac tambin que el electora-
do nacional dar su confianza a
aquellos que garanticen la solu-
Crditos de la
banca pblica
crecen en 70%
CIUDAD VLC
La cartera de crditos de la
banca pblica registr un incre-
mento interanual de 70,29% pa-
ra octubre, revela un informe
de la Superintendencia de Insti-
tuciones del Sector Bancario
(Sudeban).
El estudio indica que para oc-
tubre la cartera de crditos neta
de la banca pblica se ubic en
91.586 millones de bolvares, lo
cual significa tambin un incre-
mento intermensual de 4,66%
con respecto a septiembre. La
cifra representa 32,38% de su
activo total, que es de 282.828
millones de bolvares.
De igual manera, los crditos
otorgados por el sistema banca-
rio al sector productivo regis-
traron un incremento inte-
ranual de 46,34% al pasar de
114.092 millones de bolvares
en octubre de 2011 a 166.966
millones de bolvares en el mis-
mo perodo de 2012.
Esto se debe al trabajo coor-
dinado de los distintos actores
gubernamentales y financieros
del pas, quienes constante-
mente se han esmerado en la
bsqueda del crecimiento y la
diversificacin de la economa
venezolana, refiere el informe.
cin de sus problemas bsicos, por
lo que los candidatos del oficialis-
mo tienen grandes posibilidades
de triunfo, debido a que en la psi-
que colectiva est fija la idea de
que ellos poseen el apoyo del go-
bierno central y habr mayor coor-
dinacin en ejecucin de obras.
La figura del presidente Chvez
va a ser muy influyente en este
proceso electoral porque va de al-
guna manera a posicionar la idea
de que sus candidatos cuentan con
el respaldo y los recursos del go-
bierno central y eso es un elemen-
to racional clave, dijo.
Cabe destacar, que el discurso
reiterativo de los actuales goberna-
dores de la derecha en algunas re-
giones, se basa en que la ineficien-
cia de estos, a la hora de ejecutar
obras en los estados, se debe a una
Avances de Venezuela en DDHH
aval ingreso a Consejo de la ONU
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El embajador venezolano ante
la Organizacin de las Naciones
Unidas (ONU), Jorge Valero, re-
calc, ante la plenaria de la
Asamblea Nacional, que el ingre-
so de Venezuela al Consejo de
DDHH es un reflejo del compro-
miso de la nacin en materia de
derechos civiles (porque) garan-
tiza la libertad. No hay detenidos
ni presos polticos.
La Revolucin venezolana es
un reflejo de la lucha incansable
por los Derechos Humanos, enfa-
tiz Valero en el Parlamento, don-
de se debati un acuerdo de res-
paldo del ingreso del pas al Conse-
jo de Derechos Humanos de la
ONU, hecho que se materializ el
lunes al obtener 154 votos de los
pases miembros de la organiza-
cin. En una votacin directa y se-
creta, y por mayora absoluta, Ve-
nezuela result electa junto a Ale-
Jorge Valero arm que en la Patria de Bolvar se respira democracia.
cuenta para que Venezuela pasa-
ra a formar parte del consejo. En-
tre las principales razones estn
los logros que en la materia se
han alcanzado durante el gobier-
no del Presidente Hugo Chvez,
rese el portal web de la Asam-
blea Nacional.
La base social que apoya al chavismo est an movilizada y entusiasmada.
Habilitan Buzn de la Patria
para recibir propuestas
CIUDAD VLC
El Buzn de la Patria ser ha-
bilitado para recibir las pro-
puestas del pueblo en la elabo-
racin del Segundo Plan Socia-
lista de la Nacin 2013-2019, ra-
tific ayer el coordinador nacio-
nal de Movilizacin del Partido
Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), Daro Vivas.
Indic que estos buzones esta-
rn ubicados en las oficinas del
Instituto Postal Telegrfico de Ve-
nezuela (Ipostel), distribuidas en
todo el territorio nacional.
All se podrn colocar las pro-
puestas, de manera gratuita. Des-
de Ipostel las enviarn al lugar de
recepcin. Este jueves se explica-
r y anunciar dnde estarn ubi-
cados, cmo es el funcionamien-
to, cmo ser el debate y la recep-
cin, aadi.
Adems, dijo que se habilita-
rn espacios pblicos, los cuales
han sido denonimados Ciudades
del Debate. Son mecanismos de
participacin para que todos
puedan encontrar un lugar en el
que puedan colocar sus propues-
tas. El Gobierno Nacional lo que
busca es que el pueblo venezola-
no participe en este proceso,
agreg.
INTENTO DE MANIPULACIN
Vivas destac que sectores de
la oposicin han intentado mani-
pular este proceso de consulta.
Han sealado que es inconsti-
tucional este proceso. Han sea-
lado que el comandante Hugo
Chvez y el gobierno estn vio-
lando la Constitucin, porque
convoca al pueblo a la construc-
cin de este plan nacional de de-
sarrollo, expuso.
Precis que el artculo 236 de la
Constitucin Nacional establece
que son atribuciones y obligacio-
nes del Presidente de la Repbli-
ca formular el Plan Nacional de
Desarrollo y dirigir su ejecucin.
supuesta negativa del Ejecutivo
Nacional a asignar recursos, argu-
mento contrastado con las ltimas
cifras reveladas por el Ministerio
de Planificacin y Finanzas, que se
ubican en 36 mil 798 millones de
bolvares, en lo que va de ao.
Este escenario, de acuerdo a los
elementos aportados por el anli-
sis de Schemel, se traduce en que
este argumento de la oposicin no
les ha dado resultados positivos en
materia electoral.

REGIONES MS DISPUTADAS
En cuanto a las candidaturas en
regiones donde existe cierta ten-
dencia opositora, Schemel dijo
que las oportunidades ms altas
estn en Carabobo, donde Francis-
co Ameliach posee la ventaja, ade-
ms de escenarios como el de Zu-
lia, Tchira y Miranda, donde la
brecha es muy corta.
Mencion que en Miranda, aun-
que Capriles se encuentra arriba
por un mnimo margen, el abande-
rado del PSUV, Elas Jua, va dismi-
nuyendo cada vez ms la brecha,
producto de la relacin cercana
con el gobierno central.
mania, Argentina, Brasil, Corea,
Costa de Marfil, Emiratos rabes,
Estonia, Etiopa, Gabn, Irlanda,
Japn, Kazajistn, Kenia, Montene-
gro, Pakistn, Sierra Leona y Esta-
dos Unidos.
Destac que fueron diversos
los aspectos que se tomaron en
CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 VENEZUEL A 13
La poltica antidrogas del ejecutivo nacional ha permitido la captura de ms de 91 capos de diversas nacionalidades.
Gobierno Venezolano
extradit narcotracante
El Loco Barrera fue entregado ayer a autoridades colombianas
CIUDAD VLC
FOTOARCHIVO

Como parte de las polticas del
Gobierno Bolivariano para com-
batir el narcotrfico y el crimen
organizado, este mircoles fue de-
portado a Colombia el narcotrafi-
cante Daniel Barrera Barrera,
alias el Loco Barrera, de 43 aos
de edad, quien estaba solicitado
por la Organizacin Internacional
de Polica Criminal (Interpol), por
diversos delitos.
Nstor Reverol, ministro para
Relaciones Interiores y Justicia,
inform desde el Aeropuerto In-
ternacional Simn Bolvar de Mai-
queta, que Barrera es uno de los
hombres ms buscados en todo el
mundo y estaba requerido am-
pliamente por trfico internacio-
nal de droga y por su responsabili-
dad en el envo de ms de 31 tone-
ladas de cocana hacia los Estados
Unidos.
Reverol record que Barrera fue
detenido con un pasaporte colom-
biano falso, con el nombre de Jos
Toms Lucumi. Su detencin se
llev a cabo tras el proceso de in-
vestigacin que realizaron las au-
toridades, luego de un trabajo de
inteligencia de 45 das en cinco es-
tados del pas.
El loco Barrera era requerido
por Estados Unidos y Colombia
con alerta de difusin roja por la
Interpol, bajo la comisin de los
delitos de trfico, fabricacin y
porte de estupefacientes y lavado
de activos, adems de ser investi-
gado por mltiples asesinatos y
desapariciones.
Al parecer, se habra realizado
diversas cirugas faciales para tra-
tar de burlar a los organismos de
inteligencia y seguridad, tambin
habra alterado sus huellas digita-
les, lo que hizo a los cuerpos de in-
vestigacin ms difcil su captura.
Durante la detencin del narco-
traficante colombiano, fueron re-
cuperados diversos muebles e in-
muebles, entre los que destacan
siete casas, 48 vehculos, una aero-
nave, una embarcacin, 19 ofici-
nas, cuatro posadas y dos socieda-
des, por una suma que supera los
143 millones de bolvares.
Hasta la fecha hay 11 personas
detenidas, otras cinco estn solici-
tadas con orden de aprehensin y
30 son investigadas, por guardar
algn tipo de relacin directa o in-
directa con este narcotraficante,
indic Reverol.
Queremos ratificar a todo el
contexto internacional y a la opi-
nin pblica los esfuerzos que ha-
ce nuestro gobierno para combatir
de manera frontal y decidida la lu-
cha contra el trfico ilcito de dro-
gas, manifest.
Desde 2005, Venezuela comen-
z un plan antidrogas desvincu-
lado de las directrices emanadas
de la oficina estadounidense
(DEA). Desde entonces, los cuer-
pos de inteligencia venezolanos
han dado con 91 capos e inte-
grantes de menor jerarqua adhe-
ridos a distintas bandas narcotra-
ficantes del mundo.
OTROS CAPOS DEPORTADOS
Adems de la extradicin del
Loco Barrera a territorio colom-
biano, otros dos ciudadanos fue-
ron deportados al vecino pas a pe-
ticin del gobierno neogranadino.
Entre los detenidos se encuentra
Jorge Milton Cifuentes Villa, de 47
aos, quien era solicitado por los
organismos de seguridad de Co-
lombia y Estados Unidos por trfi-
co de droga y formaba parte de
una banda internacional.
Cifuentes Villa, con cuatro her-
manos, formaba parte de una peli-
grosa banda dedicada al trfico il-
cito de drogas, aliada con organiza-
ciones internacionales de Mxico y
oficinas que integran bandas cri-
minales, explic Reverol.
Adems, este individuo forma-
ba parte del antiguo cartel de Me-
delln, Colombia, y una vez des-
mantelada esa banda pas a inte-
grar otros grupos dedicados al
narcotrfico.
Tambin este mircoles fue ex-
traditado a Colombia Eduardo
Acosta Mejas, de 30 aos de edad,
nacido en Repblica Dominicana y
con nacionalidad estadounidense,
que est requerido por el cargo de
trfico ilcito de drogas. Meja per-
teneca a las Fuerzas Especiales del
ejrcito norteamericano.
CNE publica autorizados
para propaganda electoral
CIUDAD VLC
A propsito de las prximas
elecciones regionales del 16 de
diciembre, el Consejo Nacional
Electoral (CNE) autoriz a 115
personas responsables de la di-
fusin de propaganda electoral,
distribuidas en 26 organizacio-
nes polticas en todo el pas, pa-
ra la contratacin de servicios
de campaas difusoras de tipo
propagandstico.
La vicepresidenta del CNE,
Sandra Oblitas, inform que se
fijaron tres minutos diarios en te-
levisin, cuatro minutos diarios
en radio, una pgina en los me-
dios tabloides y media pgina en
los que son tamao estndar,
adems se ratifican los tres men-
sajes semanales por sistema de
mensajera de texto, dijo.
Entre las 26 organizaciones
polticas acreditadas en el lista-
do, se encuentran el Partido So-
cialista Unido de Venezuela
(Psuv), la opositora Accin De-
mocrtica, Partido Revolucio-
nario del Trabajo, Primero Justi-
cia y Patria Para Todos, entre
otros.
La vicepresidenta Oblitas hi-
zo especial nfasis en que no se
permitir que se contraten ser-
vicios de propaganda electoral
a travs de va telefnica.
Es importante recordar que
durante la campaa electoral
del pasado 7 de octubre, se de-
nunci que el opositor coman-
do Venezuela contrat servicios
de telefona, en el que llamaban
a altas horas de la noche a los
ciudadanos para realizar propa-
ganda poltica de su candidato.
En cuanto al cronograma, se
inform que la auditora de
produccin de mquinas de vo-
tacin y mquinas para el siste-
ma de informacin al elector
fue reprogramada para este
mircoles.
GUA PARA ELVOTANTE
El CNE habilitar a partir del
23 de noviembre en los mil pun-
to que conforman las ferias
electorales, las denominadas
brjulas, que servirn de gua
instructiva al votante, a la hora
de ejercer su derecho.
Ciudad del Debate
arranca en Caracas
CIUDAD VLC
El Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV) instaur en la
plaza Diego Ibarra en Caracas, la
Ciudad del Debate, como parte
de los procesos de discusin co-
lectiva que se estn desarrollan-
do en todo el territorio nacional,
en relacin al Segundo Plan So-
cialista de la Nacin.
La informacin fue suministra-
da por la coordinadora nacional
de movilizacin del PSUV, Car-
men Zerpa, quien agreg que
adems se estarn desarrollando
asambleas populares en las 22
parroquias de la ciudad capital, y
se estima que slo en esa regin
se efecten unos 891 encuentros
del Poder Popular.
Dijo adems que se instalarn
110 puntos rojos, uno por cada
eje territorial de cada parroquia,
con el objetivo de generar la dis-
cusin. Son parte del apoyo al
pueblo, para que tenga las herra-
mientas y el material para pre-
sentar sus propuestas, dijo Zer-
pa luego del taller para facilitado-
res del debate constituyente, rea-
lizado en la sala plenaria de Par-
que Central, segn resea el dia-
rio Ciudad CCS.
Por su parte, Daro Vivas,
miembro de la comisin de mo-
vilizacin del PSUV, seal que
esta organizacin crear un equi-
po sistematizador que se encar-
gar de recolectar la informacin
recogida de las discusiones y de-
bates que se estn desarrollando
en todo el pas.
Todo ser recopilado en una
gran propuesta que ser evalua-
da por el presidente Hugo
Chvez y su equipo asesor, para
posteriormente ser consignada
ante la Asamblea Nacional (AN),
declar Vivas en una entrevista a
Ciudad CCS.
Explic que luego de este pro-
cedimiento, ser llevada a discu-
sin en la AN, donde recibir el
mismo tratamiento que cual-
quier otro proyecto de ley, cum-
pliendo los pasos regulares para
este tipo de propuestas.
Esperamos que la propuesta
de ley sea presentada el 10 de
enero de 2013, dijo.
Diversos movimientos y fren-
tes de lucha se sumaron a los de-
bates realizados en todo el pas.
14 PL ANETA CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012
Embarcacin fue retenida por una supuesta deuda del pas sureo.
Argentina inici demandas a Ghana
ante su negativa de liberar fragata
Retencin del navo Libertad viola el derecho internacional y la Convencin de Viena
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Tras la negativa de Ghana de li-
berar la fragata argentina Liber-
tad que mantiene retenida desde
el pasado 2 de octubre, el pas aus-
tral inici ayer una serie de medi-
das legales (denuncias) ante el Tri-
bunal Internacional del Derecho
del Mar para exigir la liberacin in-
mediata de esta embarcacin.
La denuncia emitida por el go-
bierno del pas suramericano con-
templa, adems de la liberacin de
la fragata, su partida inmediata del
puerto ghans a territorio argenti-
no. As lo inform el ministro de
Relaciones Exteriores de Argenti-
na, Hctor Timerman, quien ade-
ms seal que esta retencin da-
da por el pas africano, representa
una violacin al Derecho Interna-
cional, as como a la Convencin
de Viena, puesto que estas instan-
cias refieren la inmunidad de los
buques de guerra.
Cabe recordar que el pasado 2 de
octubre, Libertad parti a terri-
torio ghans como invitado del go-
bierno de ese pas africano, y pos-
terior a su llegada, fue retenido a
causa de una demanda realizada
por un fondo norteamericano, y
aceptada por un tribunal de Gha-
na, en el que se exige a Argentina
pagar una deuda que adquiri ha-
ce ms de una dcada antes de su
default econmico en 2001.
De este modo, los acreedores
adscritos al fondo de inversin es-
tadounidense NML Capital, pre-
tenden embargar la fragata como
modo de pago de la deuda argenti-
na, sin considerar que estas accio-
nes violan la norma internacional
sobre todo por tratarse de un bu-
que escuela de guerra.
Tanto el ministro Timerman co-
mo el ex presidente del Banco Cen-
tral Argentino y economista, Ma-
rio Blejer, se han manifestado en
contra de esta medida retentiva,
alegando en primer trmino que
Ghana no tiene propiedad jurisdic-
cional para llevar a cabo esta reten-
Marcha 14-N en Europa fue un xito rotundo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La huelga general 14-N llevada
a cabo ayer por millones de traba-
jadores de pases de toda Europa,
se desarroll de forma exitosa. As
lo inform el secretario general de
la Confederacin Sindical de Co-
misiones Obreras (Ccoo), Ignacio
Fernndez Toxo, segn rese Cu-
ba debate.
Fernndez, quien adems expre-
s que estas movilizaciones simul-
tneas dadas en pases como Gre-
cia, Portugal, Italia, y en resumen
en ms de 23 naciones europeas,
representan un hito histrico para
los pueblos de ese continente, asi-
mismo, las calific como una ma-
rea democrtica que contradice las
polticas de los gobiernos neolibe-
rales que hoy en da colocan el pe-
so de la crisis al pueblo.
Pese a la represin policial que
dej un resultado de ms de 80 de-
tenidos y 30 heridos slo en Espa-
a, as como innumerables perjui-
cios fsicos a portugueses, los ma-
nifestantes exigen que el panora-
ma cambie con estas medidas.
Parados, jubilados y pensionis-
tas y los 2 millones de trabajadores
y trabajadoras que no han podido
hacer huelga por estar en servicios
mnimos, tienen la oportunidad
de participar en las manifestacio-
nes y convertirlas en una riada de
exigencia de cambio, manifest.
Asimismo, inst al gobierno
conservador de Mariano Rajoy, a
no observar esta serie de protestas
como el fin de una etapa, y advirti
a hacer una debida lectura de estas
acciones que da a da calentarn
ms las calles europeas.
Segn nota de Cubadebate, los
manifestantes espaoles exigen al
gobierno la realizacin de un refe-
rndum que consulte a la ciudada-
na sobre las polticas emprendi-
das y las medidas de austeridad.
Ms de 23 pases se alzaron pese a la represin policial que contabiliz centenares de heridos
En Espaa exigen la realizacin de un referndum consultivo.
BREVES>
EEUU SE NIEGA A LEVANTAR
BLOQUEO ECONMICO A CUBA
A pesar de que la Organizacin
de las Naciones Unidas, junto a
188 pases, rechazaron de
forma unnime el bloqueo
econmico que mantiene
Estados Unidos contra Cuba, la
nacin norteamericana se
neg ayer a levantar dicho
embargo y a travs de su
portavoz, Mark Torner,
asegur que la poltica
respecto a la isla se mantendr
igual.
As lo dio a conocer Torner,
quien en una rueda de prensa
respondi a un periodista
norteamericano la negativa de
EEUU de escuchar las peticio-
nes del mundo respecto al cese
de este bloqueo.
ABATIDO LDER DE HAMS EN
GAZA TRAS ATAQUE DE ISRAEL
Como parte de la continuacin
de su escalada militar hacia el
pueblo palestino, Israel asesin
ayer en Gaza, al lder de la orga-
nizacin poltico-militar
Hams, Ahmed Jabari, con el
objetivo de perjudicar grave-
mente la cadena de mando de
esta organizacin as como su
infraestructura terrorista. As
se dio a conocer mediante un
comunicado emitido por el
propio ejrcito israel.
Jabari era el jefe militar del
brazo armado de Hams en la
franja, y el lder palestino ms
importante que Israel asesina
desde la operacin Plomo
Fundido cometida hace
cuatro aos, donde murieron
ms de 1.400 palestinos, segn
nota de Cubadebate.
REINO UNIDO PREPARA
ASESINATO DE AL ASSAD
Un diario britnico llamado
London Daily Star inform
ayer que desde Gran Bretaa se
prepara militarmente a la
oposicin siria, as como a
mercenarios, para el asesinato
del presidente del pas rabe
Bashar Al Assad.
Segn resea de Cubadebate,
las Fuerzas Britnicas Especia-
les estn conformando un
grupo de operaciones llamado
Escuadrn de la Muerte cuyo
objetivo no es slo el derroca-
miento del mandatario sirio,
sino su homicidio.
Asimismo se conoci que entes
adscritos a las fuerzas militares
de Reino Unido, tales como el
Servicio Areo Especial (SAS
por sus siglas en ingls), el
Servicio Especial de Embarca-
ciones (SBS) y las Fuerzas
aerotransportadas (Paras)
entrenan a los opositores
armados para abatir a Al Assad.
cin, y en segundo lugar, que di-
cha accin viola flagrantemente la
inmunidad de este buque al tiem-
po que representa un ataque a la
soberana argentina.
Creo que es ilegal embargar la
fragata porque es una propiedad
militar. Las propiedades militares
no son embargables, tienen esta-
tus diplomtico, expres Blejer,
segn cita de BBC Mundo.
Asimismo, se refiri al reciente
abordaje de funcionarios portua-
rios ghaneses al navo, el cual cali-
fic de ilegal, subrayando que di-
cha accin puede compararse a la
entrada ilegtima a una embajada
extranjera.
VENCI EL PLAZO PARA GHANA
Argentina inst a Ghana el pasa-
do 30 de octubre a liberar la fraga-
ta que le pertenece, y en ese senti-
do, le otorg un plazo de 2 sema-
nas para que concretara dicha peti-
cin. Debido al vencimiento de es-
te plazo, Argentina formul la de-
nuncia ante el Tribunal, el cual co-
menzar a desarrollar audiencias
orales para la resolucin del caso.
Se espera que estas audiencias
tengan inicio para los primeros
das del mes de diciembre, segn
expres Timerman.
CIUDAD VLC / JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012 CULT URA 15
El Misterio de las Lagunas llega al cine
El documental de Atahualpa Lichy cuenta una historia entraable de mitos, leyendas y tradicin de los andes merideos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Luego de representar a Venezue-
la en 23 festivales internacionales,
el documental de Atahualpa Lichy,
El Misterio de las Lagunas, frag-
mentos andinos, regresa a casa pa-
ra ser proyectado en las salas del
pas y contar una historia entraa-
ble sobre mitos, leyendas y tradi-
cin de los andes merideos.
Bajo la premisa de que las lagu-
nas de los pramos estn encanta-
das, el filme narra el paso de la nie-
bla reposada por el valle montao-
so sobre el que se asienta el estado
Mrida, su arraigo en la cotidiani-
dad de las personas y lo que tras
ella se esconde.
El arado de la tierra, las fiestas
tradicionales en honor a San Beni-
to y las extraas costumbres de las
mujeres del campo, quienes pre-
paran su camita (atad) antes de
que la muerte venga por ellas, con-
forman parte de las leyendas vivas
que se podrn observar en la pel-
cula. Describe una nota del Minis-
terio de Cultura que el rodaje del
filme se desarroll en los fros pue-
blos del sur del estado andino y
que parte del equipo humano asu-
mi el reto de internarse en luga-
res agrestes a casi cuatro mil me-
tros de altura con el propsito de
capturar las mejores imgenes de
las montaas cargadas de frailejo-
nes. Este documental se interna en
la espesura de esa casi olvidada
cultura venezolana para extraer
un legado, principalmente a partir
de su msica de violines y guita-
rras andinas, que funciona a modo
de tradicin oral de trovadores que
mantienen viva la memoria. Un es-
pecial sentido del humor, una rela-
cin extraa y cotidiana con la
La pelcula se alz con el premio Romn Chalbaud a mejor fotografa adems de reconocimientos internacionales.
Nia de 12 aos gan 4to
Festival de la Voz
CIUDAD VLC
Una nia de 12 aos de nom-
bre Oriannys Rojas, gan el pri-
mer lugar en el 4to Festival de la
Voz, realizado en el marco de la
4ta Feria Agroindustrial Interna-
cional de Valencia 2012, en el
Parque Recreacional Sur.
El talento vocal se desbord en
esta cuarta edicin de canto, mo-
mento que se prest para que el
pblico disfrutara de distintos
gneros de la msica interpreta-
dos por cantantes carabobeos.
Luego de la presentacin de 24
cantantes de distintos gneros
como salsa, balada, pop, y msi-
ca llanera, qued como favorita
la cautivadora voz de la pequea
de 12 aos de edad, quien ento-
n una hermosa cancin cristia-
na en una presentacin que dej
a todos impactados y la hizo me-
recedora del primer premio.
La Alcalda Bolivariana de Va-
lencia a travs del Comit Orga-
nizador de la Feria, Fundacultu-
ra y Fundatur llev a cabo este
festival que, segn Guillermo
Vizcaya, presidente de la Funda-
cin para la Cultura, se ha con-
vertido en espectculo de reper-
cusin a nivel nacional.
Entre aplausos de los asisten-
tes y la barra, el jurado confor-
mado por expertos de la msica
y miembros de grupos artsti-
cos, entreg el premio al segun-
do lugar a Alexis Parra, mien-
tras que el tercer lugar lo ocup
Gabriela Scaccia.
Invitan a todos los valencianos
a continuar con la agenda cultu-
ral durante las ferias, por lo que
el Festival de Cantores de la Calle
se celebrar hoy en la misma ta-
rima del Parque Recreacional
Sur, a partir de las 7: 00 pm.
Direccin y guin: Atahualpa
Lichy
Formato: Digital
Fotografa: Jos Manuel Rome-
ro, Gerard Uzctegui
Edicin: Diana Lichy, Edwin
Esmeral
Msica: Rafael Salazar
Tiempo: 92 min
Pas: Venezuela
Ao: 2011
La pelcula est lmada en los
Pueblos del Sur de los Andes
venezolanos, donde muchos de
sus habitantes, casi centena-
rios, siguen activos, reviviendo
viejos tiempos, contando
historias.
muerte y una serie de paisajes que
parecen postales ednicas se mez-
clan con canciones populares, para
crear un clima ideal donde la sensi-
bilidad regional se pone a bailar y
cantar.
PREMIO A LA MEJOR FOTOGRAFA
Las bajas temperaturas rindie-
ron sus frutos, pues la pelcula fue
merecedora del Premio Municipal
de Caracas Romn Chalbaud a la
mejor fotografa, que estuvo a car-
go de Gerard Uzctegui.
Tambin triunf en el Festival
Entre Largos y Cortos de Oriente
(ELCO) en la categora de Premio
Especial del Jurado y en el Festival
de Cine de San Juan, en Argentina,
obtuvo el premio al mejor guin.
Entre los festivales internaciona-
les en los que particip destacan el
de Cine en Guadalajara (Mxico),
Cine Latinoamericano de La Haba-
na (Cuba), el Festival Internacional
de Cine de Amiens (Francia), Festi-
val de Dhaka (Bangladesh) y el In-
ternacional de Busan (Corea), en-
tre otros. Coproducido por el Cen-
tro Nacional Autnomo de Cine-
matografa (Cenac), el Centro Na-
cional del Disco (Cendis) y la pro-
ductora Yavitacine; el filme tam-
bin cuenta con composiciones
musicales de Cecilia Todd y Hu-
guette Contramaestre.
MUESTRA PICTRICA EN HOMENAJE A LINA RON
La exposicin itinerante El pueblo le pinta al pueblo, dedica una colorida muestra a la luchadora social y
revolucionaria Lina Ron, la cual est abierta en los espacios del Palacio Legislativo Nacional, ubicado en el centro de
Caracas. La muestra pictrica est conformada por 61 piezas, elaborada por 49 artistas.
Ficha tcnica
F
O
T
O
A
R
C
H
I
V
O
15 DE NOVIEMBRE DE 2012 / AO 1 / N 217
VALENCIA, VENEZUELA
JUEVES
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
Nuestros lectores tambinescriben
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
Acompanos
siguiendo a:
@ciudadvlc
Mensajera de texto:
0424-2003354
Venezuela es un pas petrolero
sumergido en una cultura rentista
signada por el consumismo y el oro-
pel del norte. No es necesario insistir
en las aberraciones, distorsiones y
paradojas que caracterizan a nues-
tra sociedad, es ilustrativo que aqu
un mendigo tiene celular y debajo
de los puentes hay Directv. Estas
torceduras impregnan a la sociedad,
todo est teido de rentismo, la
poltica no escapa a esta condicin.
Siendo as, la pugna por el poder y
la conduccin de la repblica, estn
fuertemente inuenciados por el
opio petrolero.
El dilema es dramtico: No es posi-
ble construir una sociedad viable,
socialista, desde la cultura rentista,
pero al intentar superarla corremos
el riesgo de que la poblacin, acos-
tumbrada al clientelismo, al logro
individual, nos d la espalda.
Es paso previo para una Revolucin
resolver este dilema, sin eso es im-
pensable el salto. Resolver el dilema
es en gran medida la Revolucin.
Superar esta condicin rentista,
individualista, no es un mero asunto
poltico, se trata de prepararnos para
las dicultades que se avecinan en
el planeta por el desajuste climtico
y la crisis capitalista. La humanidad
enfrentar escasez de alimentos,
impactos ecolgicos de todo tipo,
algunos inditos, y la nica manera
de superar las dicultades futuras es
haciendo que la sociedad entienda
que los grandes problemas slo se
pueden resolver con la participacin
de todos, en conjunto, y esto slo lo
logra una Sociedad Socialista.
Cmo hacer la Revolucin Cultu-
ral, esencia del Socialismo?
Primero debemos estudiar la
siologa de la cultura rentista.
Qu somos? Nos caracteriza-
mos por una laxa relacin entre el
logro y el esfuerzo necesario para
conseguirlo. Hasta la oligarqua
preere pegarse a la ubre petrolera
que explotar, la plusvala cede el
lugar al despojo. Esta condicin
labr una sociedad acostumbrada
a recibir y a no participar en las
luchas por conseguir los bene-
cios. Cien aos de oro negro nos
convirtieron en una sociedad que
vive la embriaguez de los precios
altos y las miserias de los precios
bajos, cual jugador de ruleta que
gana en dos jugadas para derro-
char la fortuna en el bar y volver la
noche siguiente a buscar de nuevo
la suerte. Cuando los precios estn
altos aplaudimos a los gobernantes,
cuando bajan protestamos como
adolescentes malcriados.
Uno de los retos y cambios princi-
pales es conseguir que la sociedad
participe en la consecucin de sus
logros y que lo haga de manera
colectiva, social. Todo logro debe ir
precedido de un esfuerzo, producir
una respuesta colectiva.
Por ejemplo, en una capital hay un
problema con la basura, el alcalde
es tradicional y no resuelve, lo que
se debe hacer es quitarle el apoyo
al inepto. Hasta all la respuesta de
la poltica oligarca. Lo correcto, lo
revolucionario, es elegir a un gober-
nante capaz de resolver lo grande
y simultneamente unir al pueblo
alrededor de la solucin del pro-
blema, desde brigadas de trabajo
voluntario, hasta disciplina con los
desechos. Resolver educndonos
sera una buena consigna.
Con Chvez y sus candidatos, lo
dems es traicin!
PEDIR PARTICIPAR, LA CULTURA
DE LA RENTA
Toby Valderrama
Restos de Fabricio Ojeda
darn luces sobre su muerte
Acto de exhumacin del periodista y ex diputado se realizar hoy en Caracas
MINISTERIO PBLICO/CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
A raz de la solicitud realizada
por el Ministerio Pblico, fue acor- rr
dada la exhumacin del periodista
Fabricio Ojeda para hoy a la 10 am,
en el Cementerio General del Sur
en Caracas, Distrito Capital.
El petitorio fue realizado por los
fiscales nacionales 8, 39 y 80;
Mery Gmez, Juan Carlos Tabares
y Elvis Rodrguez, respectivamen- nn
te, y aprobado por el Tribunal 4 de
Control del rea Metropolitana de
Caracas (AMC).
El objetivo del Ministerio Pbli-
co es determinar las circunstan-
cias de tiempo, modo y comisin
del hecho en el que falleci el tam- mm
bin ex diputado al Congreso de la
Repblica, quien fue encontrado
muerto en una celda del Servicio
de Inteligencia de las Fuerzas Ar- rr
madas el 21 de junio de 1966.
Vale destacar que en septiembre
de 2011, el Ministerio Pblico in-
terpuso un recurso de revisin en
el caso de Ojeda ante la Sala Cons-
titucional del Tribunal Supremo
de Justicia (TSJ), instancia que de-
clar con lugar la solicitud y anul
la sentencia dictada el 26 de agosto
de 1966, en el caso del fallecido pe-
riodista, maestro y diputado.
DUDA RAZONABLE
En el escrito presentado en su
oportunidad por los representan-
tes del Ministerio Pblico, se expu-
so que el entonces Juzgado Octavo
de Primera Instancia en lo Penal de
la Circunscripcin Judicial del Dis-
trito Federal y Estado Miranda de-
clar terminada la investigacin
por la muerte de Fabricio Ojeda,
decisin que fue confirmada por el
extinto Tribunal Superior Primero
en lo Penal de esa misma jurisdic-
cin, pero sin establecer ningn ti-
po de motivacin y produjo, en
cambio, un efecto de cosa juzgada.
A criterio del Ministerio Pblico,
existen firmes elementos que ha-
cen presumir que Ojeda no se sui-
cid como lo afirman las referidas
sentencias, las cuales no cumplen
con las premisas de hacer una ex- xx
posicin o razonar los criterios
que utiliz el juzgador de alzada
para compartir la decisin del tri-
bunal de primera instancia penal.
Dentro del cmulo de irregulari-
dades surgidas en este caso, a crite-
rio de los fiscales, se encuentran el
que no permitieron que los fami-
liares de Ojeda observaran el cad-
ver; no existe una sola fotografa
en la sala de autopsias donde se
pueda observar el cuerpo despro-
visto de vestimenta; no se realiz
un levantamiento planimtrico
con medidas exactas que permita
determinar la altura desde el nudo
en que fue amarrada la cuerda uti-
lizada con la que la vctima pre-
suntamente se quit la vida, as co-
mo el tamao del taburete que sor- rr
prendentemente no toc ni tumb
al suelo y que se encontraba muy
cerca del cadver.
El Ministerio Pblico considera
que en este caso existen demasia-
dos elementos que hacen presu-
mir que no hubo suicidio y, al con-
trario, lo que se produjo fue una
violacin grave a los derechos hu-
manos, especficamente un homi-
cidio calificado con alevosa por
motivos ftiles e innobles perpe-
trado por funcionarios del Estado
venezolano que tenan la obliga-
cin de garantizar la integridad f-
sica de quien estaba bajo su custo-
dia, por lo que no existe ninguna
duda de que se est en presencia
de un delito de lesa humanidad.
Adems, es criterio constitucio-
nal que en delitos de violaciones
graves a los derechos humanos, es
decir, de lesa humanidad, funcione
la figura de imprescriptibilidad, tal
cual lo establece la Carta Magna.
Tales acciones emprendidas por
el Ministerio Pblico se enmarcan
dentro de las investigaciones rela-
cionadas con los asesinatos, tortu-
ras y desapariciones forzadas, co-
metidos durante las dcadas de los
aos 1958 a 1998, en virtud de la
solicitud realizada por la Asam- mm
blea Nacional y en cumplimiento
de la ley aprobada en el ao 2011 a
fin de esclarecer estos crmenes.
Ministerio Pblico presume que funcionarios del Estado cometieron un crimen de lesa humanidad en 1966.
UN GRANODE MAZ
F
O
T
O
A
R
C
H
I
V
O
O
O
C
O