Sunteți pe pagina 1din 8

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////
Language.txt
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
Here are the contents of menus and prompts, turn off the software. Then edit the
following text, and save Language.txt file. In the next time you open the softw
are, please select [Custom language]. The software will show you to edit the men
us and prompts.If you are willing to put your results and share them with others
. Please send the file to our mailbox. We will provide it to others. We have e-m
ail address is: fydzsz@126.com. Thank you!(Note: Please backup Language.txt file
. Software may be unexpected. Then the document will be restored to the initial
state)
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
00-000->Language
00-001->English
00-002->Chinese
00-003->Custom Language
00-004->&Open...
Ctrl+O
00-005->&Save Ctrl+S
00-006->Save &As
Ctrl+A
00-007->Save the screen data
Ctrl+P
00-008->Auto Save (1 hour)
00-009->Exit
00-010->Background color
Ctrl+B
00-011->Difference(A-B)
00-012->File
00-013->Set
00-014->View
00-015->Measurement
00-016->Help
00-017->Connecting device failed!
00-018->Disabled
00-019->Measuring peak
00-020->Measuring the top
00-021->Measurement the bottom
00-022->Extensions window
Ctrl+J
00-023->Extended window docking
00-024->Switch language
00-025->Product Information
00-026->Trigger switch Ctrl+T
00-027->Trigger direction
Ctrl+D
00-028->Size of the screen to the best Ctrl+R
00-029->Shows two differential signal channels (CHA-CHB). Please select the CHA
and CHB
00-030->[S][End]Shorten the time domain. window indicates that a cell (/Div) tak
es time. total of 16 cells from left to right
00-031->[A][Home]Longer time domain. window indicating a cell (/Div) takes time.
A total of 16 cells from left to right
00-032->Adjustment time-domain
00-033->voltage increases
00-034->voltage decreases
00-035->Start and pause
00-036->Trigger switch, only valid when the domain is less than 100mS
00-037->Trigger direction, rising or falling edge trigger
00-038->Adjust the size of the screen to the right
00-039->Full screen, press (space) key recovery
00-040->Switch background color
00-041->Extensions window

00-042->Extended window docking


00-043->Focus oscilloscope software
00-044->Difference
00-045->Select Language
00-046->1 hour automatically save data to file Focus.OSC 
00-047->Save the screen data to a file *. TXT 
00-048->Device fails, restart the software; Check the connecting cable; or re-in
stall the driver!
00-049->Has been successfully connected to the device!
00-050->Switch language
00-051->Enable automatic measurement. Please select the measurement mode
00-052->Disable the automatic measurement, please use the mouse to drag the meas
uring line, manual measurement
00-053->Peak measurements: measuring the highest to the lowest point of the wave
form voltage
00-054->Fixed lower measurement line. Measuring the highest point of the voltage
waveform
00-055->Fixed upper measurement line. Measure the lowest point of the voltage wa
veform
00-056->Enable the extensions window
00-057->Disable the extensions window
00-058->Enable extended window docking
00-059->Disable extended window docking
00-060->Enable the trigger, use the mouse to drag the left measurement line mark
er >--< . Adjust the trigger level
00-061->Disable trigger
00-062->Trigger direction: rising edge trigger, the trigger position is the left
measurement line
00-063->Trigger direction: falling edge trigger, the trigger position is the lef
t measurement line
00-064->Start! Continuous waveform, press (Enter) to suspend
00-065->Pause! Display static waveform, press (Enter) start
00-066->Recovery from full screen, press (space) key full screen
00-067->Enable the channel.Can use the mouse to drag the screen left of the - .U
p or down the midpoint of the waveform
00-068->Disable the channel.
00-069->Drag the marker left of the screen -. Move up or down the midpoint of th
e waveform
00-070->Please use the mouse to drag the marker. Adjust the trigger level (only
enabled when < 100mS/Div)
00-071->Please use the mouse to drag the measurement line. Measuring voltage
00-072->Use the mouse to drag the time line (trigger line). Measuring time
00-073->Use the mouse to drag the time line. Measuring time
00-074->In the pause. Press the left mouse button. Waveform can drag left and ri
ght
00-075->Use the mouse to drag the top measurement line. Measuring voltage
00-076->Drag the bottom of the measuring line. It position. Then drag the top me
asurement line, measuring the voltage
00-077->Note: Edit Language.txt file. It is in the software directory. Custom la
nguage will be displayed after you define
00-078->Set the trigger to capture consecutive frames
00-079->Start a continuous trigger to capture
00-080->If the time domain >= (100mS/Div). Disable trigger
00-081->Choose captured frames. Displayed on the screen
00-082->Continuous trigger to capture does not start. Or in progress
00-083->Continuous Capture
00-084->Frames
00-085->Run
00-086->Start
00-087->Trigger

00-088->Channel is disabled !
00-089->Drive connection fails, the software automatically connect approximately
20S, please wait. . .
00-090->Conversion trigger signal line
00-091->This channel is a logical channel, disable the automatic measurement
00-092->Enable the trigger, select the trigger signal line (only valid when the
domain is less than 100mS/Div)
00-093->Enable the selected channel, this channel is a combination of multiple l
ogical channels
00-094->Conversion gear, adjust the gear switch on the oscilloscope, making it e
qual to the value and display
00-095->When the window is maximized, it will disable the adjustment of the size
of the screen to the right
00-096->Devices work in real-time sampling mode. It collected data is continuous
00-097->Drivers working in non real-time sampling mode. Each data between two fr
ames is not continuous
00-098->Custom channel
00-099->Select Ch
00-100->Title
00-101->Units
00-102->Multiple
00-103->Divisor
00-104->Channel definition,[Title]:identifier;[Units]: V/A/kg/ml etc.;[Add][Subt
ract][Multiple][Divisor]:Computational Methods
00-105->Selected channel does not support custom, or the channel does not exist
00-106->Display custom channel information
00-107->You can open the (extensions window), Edit identifying information for e
ach channel
00-108->Add
00-109->Subtract
00-110->Reverse
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
The following is automatically generated. Please do not edit the following text.
But you can refer to the following!!
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
01-000->Language
01-001->English
01-002->Chinese
01-003->Custom Language
01-004->&Open...
Ctrl+O
01-005->&Save Ctrl+S
01-006->Save &As
Ctrl+A
01-007->Save the screen data
Ctrl+P
01-008->Auto Save (1 hour)
01-009->Exit
01-010->Background color
Ctrl+B
01-011->Difference(A-B)
01-012->File
01-013->Set
01-014->View
01-015->Measurement
01-016->Help
01-017->Connecting device failed!
01-018->Disabled
01-019->Measuring peak

01-020->Measuring the top


01-021->Measurement the bottom
01-022->Extensions window
Ctrl+J
01-023->Extended window docking
01-024->Switch language
01-025->Product Information
01-026->Trigger switch Ctrl+T
01-027->Trigger direction
Ctrl+D
01-028->Size of the screen to the best Ctrl+R
01-029->Shows two differential signal channels (CHA-CHB). Please select the CHA
and CHB
01-030->[S][End]Shorten the time domain. window indicates that a cell (/Div) tak
es time. total of 16 cells from left to right
01-031->[A][Home]Longer time domain. window indicating a cell (/Div) takes time.
A total of 16 cells from left to right
01-032->Adjustment time-domain
01-033->voltage increases
01-034->voltage decreases
01-035->Start and pause
01-036->Trigger switch, only valid when the domain is less than 100mS
01-037->Trigger direction, rising or falling edge trigger
01-038->Adjust the size of the screen to the right
01-039->Full screen, press (space) key recovery
01-040->Switch background color
01-041->Extensions window
01-042->Extended window docking
01-043->Focus oscilloscope software
01-044->Difference
01-045->Select Language
01-046->1 hour automatically save data to file Focus.OSC 
01-047->Save the screen data to a file *. TXT 
01-048->Device fails, restart the software; Check the connecting cable; or re-in
stall the driver!
01-049->Has been successfully connected to the device!
01-050->Switch language
01-051->Enable automatic measurement. Please select the measurement mode
01-052->Disable the automatic measurement, please use the mouse to drag the meas
uring line, manual measurement
01-053->Peak measurements: measuring the highest to the lowest point of the wave
form voltage
01-054->Fixed lower measurement line. Measuring the highest point of the voltage
waveform
01-055->Fixed upper measurement line. Measure the lowest point of the voltage wa
veform
01-056->Enable the extensions window
01-057->Disable the extensions window
01-058->Enable extended window docking
01-059->Disable extended window docking
01-060->Enable the trigger, use the mouse to drag the left measurement line mark
er >--< . Adjust the trigger level
01-061->Disable trigger
01-062->Trigger direction: rising edge trigger, the trigger position is the left
measurement line
01-063->Trigger direction: falling edge trigger, the trigger position is the lef
t measurement line
01-064->Start! Continuous waveform, press (Enter) to suspend
01-065->Pause! Display static waveform, press (Enter) start
01-066->Recovery from full screen, press (space) key full screen
01-067->Enable the channel.Can use the mouse to drag the screen left of the - .U
p or down the midpoint of the waveform

01-068->Disable the channel.


01-069->Drag the marker left of the screen -. Move up or down the midpoint of th
e waveform
01-070->Please use the mouse to drag the marker. Adjust the trigger level (only
enabled when < 100mS/Div)
01-071->Please use the mouse to drag the measurement line. Measuring voltage
01-072->Use the mouse to drag the time line (trigger line). Measuring time
01-073->Use the mouse to drag the time line. Measuring time
01-074->In the pause. Press the left mouse button. Waveform can drag left and ri
ght
01-075->Use the mouse to drag the top measurement line. Measuring voltage
01-076->Drag the bottom of the measuring line. It position. Then drag the top me
asurement line, measuring the voltage
01-077->Note: Edit Language.txt file. It is in the software directory. Custom la
nguage will be displayed after you define
01-078->Set the trigger to capture consecutive frames
01-079->Start a continuous trigger to capture
01-080->If the time domain >= (100mS/Div). Disable trigger
01-081->Choose captured frames. Displayed on the screen
01-082->Continuous trigger to capture does not start. Or in progress
01-083->Continuous Capture
01-084->Frames
01-085->Run
01-086->Start
01-087->Trigger
01-088->Channel is disabled !
01-089->Drive connection fails, the software automatically connect approximately
20S, please wait. . .
01-090->Conversion trigger signal line
01-091->This channel is a logical channel, disable the automatic measurement
01-092->Enable the trigger, select the trigger signal line (only valid when the
domain is less than 100mS/Div)
01-093->Enable the selected channel, this channel is a combination of multiple l
ogical channels
01-094->Conversion gear, adjust the gear switch on the oscilloscope, making it e
qual to the value and display
01-095->When the window is maximized, it will disable the adjustment of the size
of the screen to the right
01-096->Devices work in real-time sampling mode. It collected data is continuous
01-097->Drivers working in non real-time sampling mode. Each data between two fr
ames is not continuous
01-098->Custom channel
01-099->Select Ch
01-100->Title
01-101->Units
01-102->Multiple
01-103->Divisor
01-104->Channel definition,[Title]:identifier;[Units]: V/A/kg/ml etc.;[Add][Subt
ract][Multiple][Divisor]:Computational Methods
01-105->Selected channel does not support custom, or the channel does not exist
01-106->Display custom channel information
01-107->You can open the (extensions window), Edit identifying information for e
ach channel
01-108->Add
01-109->Subtract
01-110->Reverse
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////
The following is automatically generated. Please do not edit the following text.
But you can refer to the following!!
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
02-000->
02-001->English
02-002->Chinese
02-003->
02-004->
Ctrl+O
02-005->
Ctrl+S
02-006-> Ctrl+A
02-007->
Ctrl+P
02-008->(1)
02-009->
02-010-> Ctrl+B
02-011->(A-B)
02-012->
02-013->
02-014->
02-015->
02-016->
02-017->!
02-018->
02-019->
02-020->
02-021->
02-022->
Ctrl+J
02-023->
02-024->
02-025->
02-026->
Ctrl+T
02-027->
Ctrl+D
02-028->
Ctrl+R
02-029->2(CHA-CHB)CHACHB
02-030->[S][End],1(/Div)16
02-031->[A][Home],1(/Div)16
02-032->
02-033->
02-034->
02-035->
02-036->100mS/Div 
02-037->
02-038->
02-039->()
02-040->
02-041->
02-042->
02-043->Focus 
02-044->
02-045->
02-046->1Focus.OSC
02-047-> *.TXT 
02-048->!
02-049->!
02-050->
02-051->
02-052->
02-053->
02-054->

02-055->
02-056->
02-057->
02-058->
02-059->
02-060-> >--< (100mS/Div )
02-061->
02-062->
02-063->
02-064->!(Enter)
02-065->!(Enter)
02-066->,()
02-067-> - 
02-068->
02-069-> - 
02-070->(100mS/Div )
02-071->
02-072->()
02-073->
02-074->
02-075->
02-076->
02-077->Language.txt
02-078->
02-079->
02-080-> >= (100mS/Div)
02-081->
02-082->
02-083->
02-084->
02-085->
02-086->
02-087->
02-088-> !
02-089->20S
02-090->
02-091->
02-092->(100mS/Div )
02-093->
02-094->
02-095->
02-096->
02-097->
02-098->
02-099->
02-100->
02-101->
02-102->
02-103->
02-104->,[]:;[]: /// ;[][][][]:
02-105->,
02-106->
02-107->(),
02-108->
02-109->
02-110->
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////

S-ar putea să vă placă și