Sunteți pe pagina 1din 16

VIERNES

14 DE DICIEMBRE DE 2012 / AO 1/ N 246 VALENCIA, VENEZUELA

Con Ameliach el poder volver al Pueblo /4

Diosdado Cabello /8-9


EL SUR DICE NIOS Y NIAS YUKPAS DE PARQUE VALENCIA PARTICIPARON EN PLAN DE RECREACIN DEL IDENNA /9

CNE listo para regionales del domingo


> La rectoraTibisay Lucena asegur que fueron cubiertos todos los aspectos logsticos para que los comicios del 16-D se realicen en completa paz y seguridad. Reiter la conabilidad del sistema de votacin venezolano. /3

Profesores jubilados de la UC recibieron Petrorinocos /5

> El vicepresidente ejecutivo, Nicols Maduro, anunci ayer que, de acuerdo al ltimo informe mdico, el estado del Presidente ha evolucionado en las ultimas horas, lo que da pie para mantener el diagnstico de una recuperacin creciente > Reiter que pueblo y Gobierno estn dando la batalla espiritual por la sanacin del Comandante, cada quien con su vela en el altar de su alma para darle luz al Comandante >Estamos viviendo el Milagro del siglo XXI, el milagro de Chvez, el milagro de esta Patria /2

Salud de Chvez pas de estable a favorable


A TODA VIDA, COMANDANTE!

Ministerio Pblico ofreci balance de gestin 2012


De enero a noviembre ha presentado ms de un milln 200 mil actos conclusivos ante los tribunales del pas. /12

Lleg la Navidad a la Plaza Bolvar de San Joaqun /6 Uruguayos oraron por la recuperacin del Presidente
El mandatario Pepe Mujica y cientos de ciudadanos participaron en una homila en solidaridad con el lder revolucionario. /14
Una misa por la salud del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, se realiz ayer, al nal de la tarde, en la Base Area Generalsimo Francisco de Miranda, en Caracas. Miembros de los cuerpos de seguridad ciudadana, que integran la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, junto al Pueblo, celebraron una multitudinaria eucarista en los espacios de la base area capitalina para pedir por la pronta recuperacin del Jefe de Estado. /2
FOTO AVN

FOTO PRENSA AMELIACH

ESPECIAL Unidad al pie de la letra. Discurso de

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Favorable evolucin de Chvez


De acuerdo al ltimo parte mdico la recuperacin del Presidente contina en ascenso
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Zonatwitter
#ChavezVivirayVencera

@annerys07
Anne

Sigamos orando para que siga esa recuperacin de nuestro lder. #ChavezVivirayVencera

El vicepresidente ejecutivo, Nicols Maduro, inform que el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, se encuentra en proceso de recuperacin y su estado, de acuerdo al ltimo parte mdico, pas de estable a favorable. En las ltimas horas dicho proceso de recuperacin ha evolucionado de estable a favorable, lo cual da pie para mantener el diagnstico de una recuperacin creciente en la situacin del Comandante Hugo Chvez, destac Maduro. Aprovech la ocasin para pedirle al los venezolanos sin importar el credo, a continuar orando por la pronta restitucin de la salud del mandatario, cada quien con su vela en el altar de su alma para darle luz al comandante, para que Dios interceda y se consolide su recuperacin. Agradeci las diversas manifestaciones religiosas que se han dado en Venezuela y el mundo, a favor del Jefe de Estado. Ms temprano, el ministro para

@gestionperfecta
Carmen Melndez

Hay quienes no quieren aceptar el ms puro amor de un pueblo por su lder. Chvez somos todos #ChavezVivirayVencera

@Larissacostas
Larissa Costas

Tenemos a Chvez dando una lucha sobrehumana por superar una enfermedad para darnos patria #ChavezVivirayVencera

@LIGIAes
Ligia Escalona

Estamos viviendo el milagro del siglo XXI, el milagro de Chvez, el milagro de la Patria, reri el vicepresidente. la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas, en cadena nacional de radio y televisin, detall que el presidente Chvez, se encuentra en una progresiva y favorable recuperacin de los valores normales de sus signos vitales. Refiri el ministro, que debido a la complejidad de la operacin, el proceso de recuperacin requerir un tiempo prudencial. Destac que en la medida en que contine la evolucin favorable que se est comenzando a evidenciar, se prev la aplicacin de tratamientos especficos adicionales para coadyuvar a la restitucin plena de su salud, apunt.

Bienaventurado el que piensa en el pobre en el da malo lo Librar Nuestro Dios y le dar larga Vida #ChavezVivirayVencera

@roajavier
Javier Alexander

Cuando no tenamos nombre ni voces, lleg #Chvez, nos hizo dignos y nos dio nombres y voces, por eso #ChavezVivirayVencera

Lodijo
Les juro a nombre de todos mis compaeros, les juro por la lealtad y el amor a nuestro comandante Hugo Chvez, que nosotros los que los tenemos que acompaar en las posiciones de gobierno, jams vamos a traicionar al pueblo de Venezuela, jams!

@rodriguezccy
rodriguez y

#ChavezVivirayVencera porq Dios le reitribuir por salvar a tantos nios de la calle, a hombres en drogas, a discapacitados y ancianos.

@nelsoncordero
Nelson Cordero Ramos

Hoy mas que nunca RESTEADO con @chavezcandanga porq #ChavezVivirayVencera

@jchacon2021
Jesse Chacn

#ChavezVivirayVencera porque quien ha dado la vida por su pueblo merece seguir al frente de su destino.

@jhonnylopez7
Jhonny

Nicols Maduro
Vicepresidente ejecutivo de la Repblica Bolivariana de Venezuela

MISA A TODA VIDA COMANDANTE


Efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y cuerpos de seguridad ciudadana, agrupados en la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, celebraron anoche una multitudinaria misa por el reestablecimiento de la salud del Presidente de la Repblica, Hugo Chvez. La homila se desarroll en la Base Area Generalsimo Francisco de Miranda. FOTO AVN

Comandante sanars rpido y bien porque los pobres del mundo te necesitan, vivirs y vencers! #ChavezVivirayVencera

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Todo listo para elecciones regionales


Consejo Nacional Electoral y Plan Repblica garantizan comicios paccos y seguros

Hoy arranca instalacin de las mesas de votacin


CIUDAD VLC

Representantes de 18 pases hermanos participarn en el programa de acompaamiento internacional durante el proceso comicial.
CIUDAD VLC
FOTOS AVN/ ARSTIDES CRDOVA

El Consejo Nacional Electoral (CNE), en articulacin con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb), a travs del Plan Repblica, garantizan que el proceso electoral de este domingo 16 se realice en completa paz y seguridad. As lo anunci la mxima autoridad en materia electoral, Tibisay Lucena, tras una reunin exhaustiva con el ministro de la Defensa, almirante en jefe Diego Molero, quien agreg que fueron cubiertos los aspectos logsticos de cara a las elecciones regionales. Los integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana harn honor a lo que ya les es reconocido por todo el pueblo: el cumplimiento de su trabajo, su demostracin de respeto inquebrantable a la ley y, en especial, su alto compromiso en el soporte de esta democracia slida y madura que nos hemos construido, expres en rueda de prensa en la sede del Poder Electoral, en Caracas. Lucena subray la solidez y el reconocimiento nacional e internacional del sistema de votacin venezolano. Estamos seguros de que en medio de la situacin que actualmen-

te vive nuestro pas, los venezolanos ya han elevado sus niveles de conciencia ciudadana para continuar dndole vida a esta Repblica que estamos construyendo desde hace ms de una dcada, agreg. Ratific que los comicios regionales son indispensables para el pas e invit a la poblacin a acudir temprano a los centros. CONFIANZA Y SEGURIDAD Aadi Lucena que a travs de su avanzada plataforma tecnolgica y la poltica de inclusin sostenida en la ltima dcada, el sistema electoral venezolano garantiza confianza y seguridad a los electores. Explic que el Sistema de Autenticacin Integrado, asegura la identificacin de cada elector que ejerce su derecho soberano al voto, a travs de su huella dactilar, lo que ofrece una seguridad mayor a nuestro sistema electoral. Asimismo, resalt que las nuevas boletas permiten identificar a las candidatas y candidatos con mayor facilidad, lo que agiliza el acto de votacin. Record que el Poder Electoral

estren este ao un Data Center que fue hecho con las mayores garantas, con nivel internacional, en cuanto a calidad del servicio y seguridad en el tema de los datos resguardados. OBSERVACIN INTERNACIONAL La mxima autoridad del Poder Electoral manifest que representantes de 18 pases hermanos participarn en el programa de acompaamiento internacional, que activar el CNE de cara a las elecciones regionales de este domingo. Durante el acto de bienvenida a los acompaantes internacionales, manifest que representantes de la Unin Interamericana de Organismos Electorales y de organizaciones electorales, as como parlamentarios, intelectuales, artistas, periodistas e invitados especiales, participarn en el referido programa, quienes seguirn llegando al pas en las prximas horas. En nombre del Poder Electoral y de todos los hombres y mujeres que laboran en esta institucin, queremos darle la ms cordial bienvenida a todos los que conforman este programa de acompaa-

miento internacional. Para nosotros es de gran importancia y estamos muy contentos de que ustedes (acompaantes) puedan estar aqu, expres. La realizacin de informes tcnicos y las debidas recomendaciones son tareas inherentes al acompaamiento internacional, figura utilizada por el Consejo Nacional Electoral desde el ao 2007 como sustituto de la observacin, mecanismo asimtrico que en la actualidad no encaja con los requerimientos de un sistema como el venezolano, reconocido por su auditabilidad y transparencia.

Desde hoy a las 6:00 de la maana inicia la instalacin de las 36 mil 220 mesas de votacin, dispuestas en 12 mil 748 centros habilitados en igual nmero de escuelas y liceos de 23 estados del pas, que eligen a sus gobernadores y legisladores por un periodo constitucional de cuatro aos. Durante el proceso comicial del prximo domingo, 17.421.946 venezolanos podrn ejercer el derecho al sufragio. La cifra incluye a los 186.369 extranjeros, quienes de acuerdo al artculo 64 de la Constitucin Bolivariana, tienen derecho al voto por residir en el pas durante ms de 10 aos y estar inscritos en el Registro Electoral. En esta ocasin, los habitantes de Caracas no participan en la eleccin, debido a que en el Distrito capital no se elige gobernador o gobernadora, sino alcalde metropolitano y alcalde del municipio Bolivariano Libertador; por este motivo, el padrn electoral que asciende a 19 millones de electores, slo habilit a los ms de 17 millones convocados para el prximo 16 de diciembre. En el caso puntual de Carabobo, 1.533.809 personas podrn participar en los comicios. Para ello fueron dispuestas 2.959 mesas electorales, las cuales sern instaladas en los 658 centros de votacin habilitados por el Consejo Nacional Electoral, para la eleccin un gobernador, 12 diputados uninominales y tres diputados por lista al Consejo Legislativo regional.

Sistema de Autenticacin Integrado asegura la identicacin de cada elector.

4 INFORMACIN GENERAL

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Es fundamental recuperar Carabobo


Francisco Ameliach promete lealtad al pueblo y al comandante Chvez

El candidato socialista propone atender principalmente las problemticas de inseguridad y vialidad.


CIUDAD VLC
FOTOS PRENSA AMELIACH

Ms de 240 comunidades fueron visitadas durante la campaa.

El candidato socialista a la Gobernacin de Carabobo, Francisco Ameliach, asegur que es fundamental recuperar el poder en la entidad, pues de esa manera se lograr preservar la Independencia Nacional. Durante la campaa, Ameliach recorri ms de 240 comunidades en los 14 municipios que conforman el estado, hizo contacto directo con la gente, lo cual le permiti compartir con ellos y escuchar atentamente sus necesidades, al tiempo que le planteaban propuestas para la gestin. Slo recuperando el poder en Carabobo podremos preservar la Independencia, afirm en uno de sus tantos recorridos, recordando el primer objetivo del II Plan Na-

cional Socialista, y la importancia de que en este estado la Revolucin tome las riendas de poder para abrirle las puertas del Capitolio al pueblo, agreg. Yo he sido lo que llaman el hombre del aparato, de la estructura, entonces generalmente mi contacto haba sido con esa estructura, con la direccin estadal, regional, municipal. Esta vez me toc un contacto directo con las bases y he notado que ha habido una conexin bien interesante, y cmo he logrado esa conexin, siendo yo mismo, siendo sencillo, afirm Ameliach. El abanderado de la Revolucin se ha abocado, durante la campaa, a resolver los problemas del pueblo. Ms de 15 mil ayudas en reas de salud, vivienda y materia deportiva fueron gestionadas y entregadas por Ameliach, quien ade-

ms, junto a su equipo de trabajo, logr concretar la solucin de 600 casos en materia de infraestructura de viviendas y educativas. HOMBRE LEAL Y FIEL La lealtad es una cualidad que muchos carabobeos han palpado en Francisco Ameliach, quien adems cuenta con una esposa que destaca, segn sus palabras, como mi fiel compaera en esta lucha revolucionaria. La misma fue partcipe como mensajera en las acciones del 27 de noviembre de 1992, de las cuales l form parte cuando lider la operacin cvicomilitar para rescatar al Presidente Chvez de la crcel de Yare y preservar su vida. Han sido 36 aos los que Francisco Ameliach ha compartido con Elizabeth Rangel de Ameliach y tiene dos hijos estudiantes universitarios. Es el candidato que Hugo Chvez design para que la Revolucin Bolivariana y el pueblo lleguen al Capitolio Carabobeo. PREPARADO PARA GOBERNAR Siempre he sido por excelencia un planificador. La formacin acadmica de la Fuerza Armada tiene mucho de eso, ahorita es ms holstica y forma planificadores. En la parte poltica me he especializado en organizacin y estrategia electoral, que la vengo ejerciendo ms o menos desde el 2004, expresa como antesala a la pregunta de si se siente preparado para ejercer el rol de gobernador del estado. Claro que estoy preparado para ejercer como gobernante de Carabobo, adems tengo una maestra en Gerencia Pblica, he sido

El respaldo a Ameliach ha sido masivo en todo el estado. presidente de la Asamblea Nacional Constituyente; director de Organizacin del Partido, creo firmemente en el poder popular con el cual vamos a ejercer el gobierno, la organizacin popular ha sido fundamental en esta campaa y creo que estamos rompiendo paradigmas, esto ha tenido una efectividad increble que incluso ha sido medida, dijo Ameliach. Como planificador, adelant una propuesta de gobierno bien completa, que puede resumirse en impulsar el desarrollo regional para la construccin de una sociedad carabobea justa, incluyente y equilibrada en el marco del bienestar, la calidad de vida y el buen vivir, como propuesta cardinal del socialismo del siglo XXI y el Plan de Desarrollo Nacional 2013-2019, que ser adaptado a las necesidades de los habitantes.

Buen vivir
Carabobo para el buen vivir se entiende como un proyecto regional integrado con el proyecto nacional que persigue la satisfaccin de las necesidades materiales, intelectuales y espirituales de toda la sociedad carabobea, sustentado en la justicia social, la equidad, la educacin, el trabajo, los valores, la familia, la participacin y el desarrollo del poder popular como ejes transversales para la construccin del socialismo, seala el documento de su programa de gobierno entregado ante el CNE. Esta propuesta ha sido respaldada por sectores que histricamente no se han identicado con la izquierda.

Una innidad de ayudas sociales han sido entregadas.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

MOVIDA URBANA 5

A partir de hoy San Jos cuenta con Wi-Fi


M.A.M

Docentes recibieron Petrorinocos


Un total de mil 90 jubilados y pensionados de la UC han sido favorecidos en Carabobo
MARIA ALEJANDRA MOLINA
FOTO ARSTIDES CRDOVA

A partir de hoy los habitantes de la parroquia San Jos, dispondrn del servicio gratuito de internet inalmbrico (Wi-FI), cuya antena quedar situada en la torre de transmisin del Reda Building de las Cuatro Avenidas. El alcalde de Valencia, Edgardo Parra, destac que este sistema de conexin a internet constituye un paso importante para el beneficio de las comunidades, esto ante la masificacin en el uso del internet en la ciudad. Hemos invertido 699 mil 504 bolvares, y por ahora tendr cobertura slo en la parroquia San Jos. Tenemos previsto que unos 600 usuarios disfruten de la conexin en su PC, tabletas o celulares inteligentes, dijo la autoridad local. El servicio ser inmediato y entre sus bondades est la conexin desde cualquier punto de la ciudad en el norte de Valencia. Una vez dispongamos de los recursos necesarios continuaremos impulsando el servicio que ser extendido hacia el sur de la ciudad.

Un total de mil 90 docentes jubilados y pensionados de la Universidad de Carabobo (UC), han sido favorecidos gracias a la entrega de los bonos Petrorinoco, reivindicacin social que ofrece el Gobierno Bolivariano y que garantiza el pago de la deuda por concepto de prestaciones sociales a los trabajadores y trabajadoras de la administracin pblica. Claudia Durn, directora de recursos humanos de la UC, inform que an quedan por incorporar a la lista de beneficiarios ms de dos mil 500 profesores universitarios en la entidad. Hicimos la alianza con el personal de la Oficina de Planificacin del Sector Universitario (OPSU), para atender a todas las personas favorecidas. Durante la jornada desarrollada en nuestra sede se instalaron cinco puntos de trabajo, de los cuales tres son operados por el personal de la Opsu y dos por el equipo de prestaciones sociales que atienden tambin docentes de otras universidades del centro del pas, dijo Durn. Asimismo, indic que de las per-

sonas favorecidas hay muchas que han presentado reclamos por inconsistencias en los montos. Nosotros hemos realizado mesas de trabajo debido a que existe toda la disposicin en solventar cualquier desacuerdo que tengan los docentes. Conversamos con expertos en prestaciones sociales y hemos llegado a criterios de encuentro, dijo la vocera de la UC. Arline Graffe, una de las beneficiarias del bono Petrorinoco, manifest que le ha sido cancelada parte de la deuda que le corresponda por haber laborado ms de 25 aos en la casa de estudios. Esto tiene gran impacto en m y en muchos de los docentes a nivel nacional, debido a que por fin vemos materializar el pago de nuestra jubilacin. Ahora lo estamos cobrando, antes no sabamos cuando los bamos a cobrar. Todo lo que sea para saldar las deudas me parece positivo, destac la docente. Fany de Lares, docente de la Universidad Central de Venezuela, explic que: agradecemos que el operativo ha sido eficiente y que pudimos retirar los fondos. Fueron 12 aos esperando por nuestros pasivos, refiri.

Restan dos mil 500 profesores por recibir el benecio en la regin.

Ms de 4 millardos entregados en 2012


El Gobierno Bolivariano desembols en 2012 un total de cuatro millardos 199 millones 211 mil 726 bolvares, destinados al pago de las prestaciones sociales e intereses devengados por 10 mil 131 docentes y empleados administrativos jubilados de 17 centros universitarios del pas, a travs del Sistema Petrorinoco. Estas cifras incluyen las cuatro primeras fases que se han venido desarrollando en las ciudades de Barinas, Cuman, Maturn, Maracaibo, Mrida, Valencia y Caracas, que arrancaron el mircoles 29 de agosto y concluyeron el pasado 13 de diciembre, para retomar las jornadas el prximo 21 de enero de 2013. Es importante destacar que el incremento de historias laborales validadas han ascendido de 34 mil 876 beneciarios a 31 mil 655 docentes que calican al benecio.

Ms de 10 millones de bolvares invertidos en Acuario de Valencia


CIUDAD VLC
FOTO ADRIANA CRUZ

Espacios recreativos son una buena opcin durante esta temporada.

El Acuario de Valencia representa una excelente alternativa de recreacin, educacin y disfrute de actividades para toda la familia durante las vacaciones decembrinas. En este espacio fue inaugurada recientemente el rea de peceras, con una inversin de seis millones de bolvares.

El alcalde de Valencia, Edgardo Parra, inform que los trabajos fueron ejecutados por el Gobierno Bolivariano a travs de Funval. Se trata adems de la remodelacin del rea de especies acuticas, que alberga la coleccin de peces ms numerosa del pas. Ahora se cuenta con 70 peceras de agua dulce debidamente acondicionadas para tal fin. Hemos invertido, en cuatro aos de

gobierno, un total de 10 millones de bolvares en el rea recreativa del acuario, dijo Parra destac adems el mejoramiento de otras reas como la piscina de las toninas, as como el serpentario y la zona de aves. Los usuarios asisten masivamente a las instalaciones. Se baj el precio de entrada y se han inaugurado nuevas atracciones para todos y todas, concluy

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

La Guadalupe de Bejuma un sector olvidado


Ms de 35 familias de la comunidad carecen de servicios pblicos y de vialidad
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO JOS BECERRA

En la comunidad La Guadalupe, ubicada en el sector Monte Sacro del municipio Bejuma, ms de 35 familias no disfrutan de servicios bsicos. Este sector, que se remonta a la poca colonial y que forma parte de la extensin territorial de una hacienda con el mismo nombre de la comunidad, se encuentra olvidado desde hace dcadas. Mara del Carmen Snchez, habitante de la comunidad, cuenta que sus padres trabajaron toda su vida en la hacienda La Guadalupe y que ellos vivan en las montaas, pero con los aos se trasladaron a las casas que se encuentran dentro de esa propiedad. Las condiciones de las casas de barro son precarias, dijo Snchez. El agua que recibimos es gracias al manantial de la montaa y al ro que pasa cerca. Este vital lquido suele ser susceptible de recoger bacterias, ya que los animales de la zona lo utilizan como reservorio de agua para hidratarse y, en ocasiones, mueren especmenes en el ro. Adems no contamos con red de aguas servidas, dependemos de pozos spticos, comento Snchez. La pisataria del sector enfatiz tambin que la energa elctrica

de la que gozan es producto de plantas elctricas a gasolina que algunas familias han adquirido con esfuerzo, sin embargo, el 80 por ciento de la poblacin de La Guadalupe no tiene posibilidades econmicas para comprarlas. Por otra parte, el vecino Jos Machado destac que la maltrecha vialidad es uno de los problemas que ms preocupa a los habitantes. Las calles son de tierra, lo que dificulta que medios de transporten lleguen a la comunidad, es por eso que, en la mayora de los casos, tienen que irse tanto adultos como nios a pie hasta la avenida ms cercana, lo que implica horas de camino y de desgaste fsico. Mara Snchez refiri que en una oportunidad su esposo se enferm y la nica forma de sacarlo al hospital fue en una moto, ya que este tipo de vehculo es uno de los que usan aquellos que pueden hacer el sacrificio de pagarlo, para salir o entrar. Agreg Snchez que a primera hora de la maana pasa la ruta, un jeep que toman los residentes del sector para que los nios y adolescentes vayan a la escuela, pero asegura que no es suficiente para movilizar a toda los muchachos. Este medio de transporte vuelve a subir a las 12 del medio da y despus no hay ms ruta.

Jvenes que suean


Para Betzaida Machado, joven de 20 aos del poblado de La Guadalupe, los sueos de entrar a estudiar en la universidad se han visto truncados, porque la gran distancia y las psimas condiciones de la va han impedido que se integre al sistema educativo superior. Coment que al municipio Bejuma lleg la Misin Sucre, sin embargo, las clases las dictan de noche. Eso para quienes vivimos en La Guadalupe es un impedimento, pues no hay transporte para la zona y somos personas humildes que no tienen recursos econmicos para costear vehculos privados, reiter la joven. Tengo sueos de seguir estudiando y trabajando, de salir adelante y ayudar a mi familia y algn da brindarle un mejor vivir, eso deseo, expres Betzaida. La maltrecha carretera impide que medios de transporte entren al sector. Toca pagar entre 30 y 40 bolvares para movilizarnos en mototaxi, cuando se tiene para eso, dijo Snchez. NECESIDAD DE VIVIENDAS El Consejo Comunal El Esfuerzo de Guadalupe tiene un ao de fundado, tiempo en el cual ha hecho diligencias para gestionar, por la Alcalda de Bejuma, la vialidad, plantas elctricas, transporte, red de aguas servidas y red de aguas blancas, sin embargo, an esperan por una respuesta. Jos Machado destac que fueron censados por La Gran Misin Vivienda Venezuela y que tiene la esperanza de que tanto l como todos los que habitan en La Guadalupe puedan obtener una casa digna para ofrecer a sus hijos mejores oportunidades de vida. Agreg que tanto nios como jvenes tienen derecho a disfrutar de las bondades que brinda el tener servicios pblicos y, sobre todo, una vialidad que no los aparte del mundo, sino que los acerque a los sueos que desean alcanzar.

Flix Hernndez apoya caimanera anual de Ruyo


CIUDAD VLC

Encienden la Navidad en plaza de San Joaqun


Un total de mil personas colaboraron en la decoracin decembrina
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE SAN JOAQUN

La tradicional Caimanera de Ruyo se realizar el 24 de diciembre en las instalaciones del Complejo Olmpico de San Joaqun, a fin de recolectar fondos para apoyar a diferentes organizaciones infantiles. Enrique Ruyo Surez, indic que en esta oportunidad se contar con la presencia del ganador del Cy Young del ao 2010, Flix Hernndez, y el expelotero Roberto Espinoza, quienes en rueda de prensa reconocieron la labor de la caimanera para alegrar los corazones de los nios ms necesitados. Asimismo, Aguiar y Ruyo aprovecharon la ocasin para invitar a todo el pueblo de Sas Joaqun a participar activamente en la jornada.

En el municipio San Joaqun, la alcalda encendi las luces navideas en la plaza Bolvar para recibir la poca ms esperada del ao con el espritu de amor, familiaridad y alegra. De esta manera el ayuntamiento habilita los espacios pblicos para el disfrute de todos. Por cuarto ao consecutivo, el alcalde Luis Aguiar, junto a cientos de sanjoaquineros, ilumin los espacios de la plaza y sus camineras, las cuales son bien transitadas por los lugareos y forneos en la poca decembrina. El objetivo es unir esfuerzos para brindarle una Navidad de ensueo a los habitantes de San Joaqun, pues se lo merecen, por ser un pueblo que pone su granito de

arena por hacer de l un mejor lugar de vida, recalc Aguiar. De esta manera, bombillos multicolores, adornos decembrinos, arbolitos y los tradicionales pastores engalanarn el municipio hasta los primeros das del mes de enero. Dentro de las actividades vinculadas al encendido de la Navidad estn la presentacin de grupos de parrandas municipales, para que los asistentes disfruten y bailarn. Tambin los sanjoaquineros podrn recrearse con la exhibicin del bazar navideo, que ha dispuesto la alcalda para esta poca del compartir en familia. El pueblo sanjoaquinero podr disfrutar de parrandas en esta temporada. TRABAJO EN EQUIPO La adecuacin de los espacios pblicos, para dar inicio a la decoracin, se logr gracias al arduo trabajo desarrollado durante un mes por ms de mil trabajadores, quienes se integraron para adornar la plaza en pro del disfrute de los habitantes. Con estas acciones se ratifica el compromiso de un pueblo de continuar trabajando por el municipio San Joaqun.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

BREVES>
GRADAN A BOMBEROS VOLUNTARIOS EN GUACARA
Un total de 19 bomberos voluntarios de Guacara celebraron su graduacin recientemente en la sede del cuerpo bomberil, actividad enmarcada en el Da Internacional del Bombero Voluntario. El Capitn Jos Lpez, director del Cuerpo de Bomberos, seal que es la tercera promocin que egresa, en donde los ms destacados recibieron reconocimientos y fueron ascendidos tambin algunos bomberos voluntarios y permanentes. El Teniente Coronel Henri Carracedo, jefe de la dotacin de bomberos voluntarios, explic que la formacin comprendi un ao y dos meses de estudio y trabajo de campo. Lpez exhort a quienes deseen formar parte de la familia bomberil que deben tener entre 18 y 25 aos, y ser bachilleres.

Siguen orando por salud de Chvez


Crculos Bolivarianos llaman a la poblacin carabobea a ejercer el derecho al voto el 16-D
VANESSA GONZLEZ
FOTO V. G.

NIOS DE LIBERTADOR VISITAN ACUARIO DE VALENCIA


Ms de 200 nios del municipio Libertador disfrutaron de un recorrido por las instalaciones del Acuario de Valencia, como parte de las actividades recreativas orientadas a satisfacer las necesidades de los hijos de los trabajadores de la dependencia. Fue as como los nios iniciaron la ruta por el zoolgico para conocer las diversas especies de animales terrestres y acuticos. Los recreadores tambin orientaron a los pequeos durante el paseo y adoctrinaron sobre la importancia de cuidar la flora y fauna existente.

Miembros nacionales y regionales de los Crculos Bolivarianos elevaron sus votos de oracin y esperanza por la salud del presidente Hugo Chvez , para que regrese sano y salvo a la Patria, as como para que siga al frente del Proceso Revolucionario. As lo anunciaron Jos Pereira, responsable de Organizacin y Formacin Poltica del secretariado, acompaado de Medardo Rodrguez, coordinador regional del estado Carabobo; Moraima Rojas, de la coordinacin de Poltica y Educacin; Nstor Freites, de la comisin de tica; y Santiago Salinas, por la Red Nacional. En ese sentido, extendieron un llamado a toda la militancia de los Crculos Bolivarianos y organizaciones sociales y populares, aliadas al Proceso Revolucionario, para que ejerzan su derecho al voto, este prximo domingo 16 de diciembre, en apoyo del candidato socialista Francisco Ameliach, futuro gobernador para Carabobo. Todos a votar por la opcin que representa en la actualidad el compatriota Ameliach para la entidad, as como por los candidatos al Consejo Legislativo Bolivariano de Carabobo (CLBEC), en este ltimo sentido, Pereira mencion, entre otros postulados, a Welkis Lozada y Blanca Bustamante.

Los representantes de la organizacin tambin llaman a votar por los candidatos para el CLBEC. Igualmente, reiteraron la intencin de lograr un cambio cualitativo para la Gobernacin, que desde la perspectiva de la citada organizacin suma ms de 50 aos de gobiernos incumpliendo con los objetivos que s puede alcanzar un soldado de la Revolucin. Al camarada Ameliach lo exhortaron a no sacrificarse, sino a proponerse a trabajar para lograr un cambio con nuevos proyectos de desarrollo.

A cerrar las
De acuerdo a anteriores declaraciones de los representantes de los Crculos Bolivarianos, reejadas en la pgina aporrea.org, los movimientos sociales deben profundizar mecanismos de articulacin y cerrar las alrededor del Presidente para consolidar una direccin homognea y estratgica que permita mayor ecacia en la respuesta que debe darse ante pretensiones del imperialismo. Los Crculos Bolivarianos debemos cerrar las alrededor de Chvez, lo que implica fortalecer la opcin electoral, dejndose a un lado las ambiciones e intereses personales que debilitan a la Revolucin. Tambin llaman a apoyar bajo cualquier circunstancia al vicepresidente Nicols Maduro.

Orientan sobre facturacin en Carlos Arvelo


Seniat apoya el papel de las organizaciones como garantes de la Contralora Social
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

MUJERES DE MORN APOYAN A FRANCISCO AMELIACH


Ms de 600 mujeres del municipio Morn, afectas al PSUV, llevaron a cabo agitacin electoral para respaldar al candidato a la gobernacin Francisco Ameliach. El acto masivo se efectu en el Boulevard El Zancudo, con la presencia de la primera dama, Yureymis de Caldera, al igual que el frente de mujeres socialistas, lderes comunitarias, educadoras, estudiantes, amas de casas, entre otros. Cabe destacar que los presentes, con gran emocin, repartieron propaganda alusiva al candidato socialista, exhortando a toda la poblacin electoral del municipio a votar el domingo 16 de diciembre.

Articulado
Basados en los artculos 48 y 49 de la norma, los orientadores destacaron la importancia de exigir la factura legal, cuyo documento garantiza que el Impuesto al Valor Agregado (IVA), que se paga en cada consumo, sea efectivamente reportado a las cuentas del Tesoro Nacional, y evitar as la imposicin de sanciones establecidas en el Cdigo Orgnico Tributario (COT), tanto para el contribuyente, por no emitir la factura, como para el consumidor, por no exigirla. Las acciones forman parte de estrategias del Sistema Tributario Socialista.

Alrededor de 35 integrantes del Consejo Comunal Boquern, perteneciente al municipio Carlos Arvelo, recibieron una charla sobre los aspectos generales de la Providencia Administrativa N 00071, que dicta las normas generales de emisin de facturas y otros documentos. De acuerdo al boletn informativo, la orientacin brindada por parte del Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), a travs de la Gerencia de Tributos Internos Regin Central, busca profundizar en el control fiscal de los contribuyentes, obligados al uso de la mquina fiscal como medio de

Consejo Comunal de Boquern recibi asesora sobre sistema tributario. facturacin. Los funcionarios del rea de Asistencia al Contribuyente detallaron los requisitos que debe cumplir una factura legal, as como la funcin social del tributo, que se traduce en obras sociales, educativas y de infraestructura para la nacin.

8 ESPECIAL

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Intervencin del presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, durante la celebracin de una misa por la salud del comandante Hugo Chvez
Universidad Militar Bolivariana, Fuerte Tiuna, Caracas Mircoles, 12 de diciembre de 2012
Buenas tardes a todas, a todos, compaeros, compaeras de armas; un saludo especial a nuestro compaero vicepresidente Nicols Maduro Moros; a nuestro compaero, entraable amigo y maestro, Jos Vicente Rangel. Al ministro de la Defensa; al comandante estratgico operacional; a todo el Alto Mando Militar. A los compaeros, amigos, hermanos de armas. En principio quiero agradecer esta oportunidad de decir algunas cosas con respecto a un hecho que nos tiene consternados, al pueblo de Venezuela: la enfermedad de nuestro Comandante, el Presidente de la Repblica, Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Bolivariana, lder de la Revolucin Bolivariana, compaero, amigo, camarada, padre, maestro, hermano. Aqu, en el ao 85 conocimos algunos al comandante Chvez; era capitn, hace ya casi 28 aos. Y aqu naci una llama que poco a poco fue convirtindose en una esperanza bajo el liderazgo y la conduccin de un hombre que hemos aprendido a conocer en estos largos aos. Y a querer como ser humano; por su extraordinario don de gente, por su capacidad para querer, para perdonar, para amar, para sacrificarse por el prjimo. El comandante Chvez es un ciudadano ejemplar, un venezolano ejemplar, un hijo ejemplar de esta patria; un hijo ejemplar de Bolvar. Pas el 27 de febrero del ao 89, esta misma Fuerza Armada fue utilizada como fuerza de choque contra el pueblo, y fue la primera clarinada, el pueblo sali a la calle: ese 27 de febrero de 1989, y comenzaron los cuarteles a crujir, a estremecerse por aquellos que no estuvimos de acuerdo con lo que ocurri, cuando nuestra Fuerza Armada, cumpliendo rdenes, sali a la calle a masacrar a nuestro pueblo. Todava no sabemos cuntos muertos hubo utilizada por la clase poltica de aqul momento. Clebre un ministro de Interior de esa poca que deba dar el parte de lo que estaba ocurriendo y de manera sorpresiva sufri un desmayo o algo parecido y dijo que no poda hablar en televisin. Conociendo a la vieja poltica, hoy estamos convencidos de que lo hizo adrede, para que saliera el ministro de la Defensa de aquella poca a asumir la responsabilidad de lo que estaba ocurriendo en Venezuela, de masacrar al pueblo, y qued la Fuerza Armada en entredicho. Recogan a los compaeros muertos en la avenida Baralt, en la avenida Sucre, en Catia, en Petare, hasta con maquinaria pesada. Eran tiempos del ao 89. Luego surgi aquel 4 de febrero y el famoso por ahora de nuestro Comandante Chvez, de nuestro hermano que est en el alma del pueblo venezolano. Seguramente, los compaeros cadetes que son muy jvenes no vivieron eso. Lo recordamos con mucha fuerza ahora en el 20 aniversario de los hechos del 4 de febrero, cmo era, qu haba en Venezuela. De all, la crcel, 27 de noviembre, y apareci la libertad y surgi un hombre en la calle Hugo Rafael Chvez Fras, que representaba una esperanza para el pueblo que jams tuvo voz para los pobres de los pobres con una bandera: la Asamblea Constituyente. l fue a la eleccin presidencial, la gan y la primera decisin que tom fue llamar a una Asamblea Nacional Constituyente. Para qu? Para cambiar al Estado, porque con la vieja repblica, con la vieja estructura de leyes que haba, no se poda cambiar al Estado. El compaero comenz una revolucin pacfica. Ahora, el 16 de diciembre, vamos a la eleccin nmero 17 en los ltimos 14 aos. diecisiete veces se le ha consultado al pueblo, y va la revolucin en marcha, para algunos muy lento, para otros muy rpido, pero ah va la revolucin, con un lder al frente, con un gran conductor, con un capitn de nave, con el comandante Chvez. Golpe de Estado de 2002, otra prueba superada gracias a nuestro pueblo, ese pueblo que en 1989 trataron de silenciarlo desde la Fuerza Armada. Quienes dieron el golpe de Estado jams asumieron la responsabilidad, y lo cual contrasta con la postura asumida por aquel joven lder, en 1992, quien lo primero que dijo cuando le dieron la oportunidad es que asuma la responsabilidad de lo que estaba ocurriendo. Luchas internas, ataques desde adentro, pero sobre todo, apoyados desde afuera. Fue reelecto, fuimos a un referndum. Por primera vez un Presidente se somete a un referndum para ver si el pueblo quiere que siga mandan-

Unidad al pie de la letra

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9
dia Nacional Bolivariana, de nuestra Milicia Nacional Bolivariana: Unidad, unidad!, o la anarqua nos devorar. Eso lo dijo Bolvar, pero deca Fidel en la frontera de Brasil con Venezuela: O nos unimos o nos hundimos. Depende de nosotros estar a flote. Este pueblo de Venezuela est obligado a estar a flote, porque es ejemplo para el mundo; este pueblo de Venezuela est obligado a escuchar la palabra de nuestro Comandante, a seguir su ejemplo y a cumplir las rdenes que est dando. Pidamos por su salud. El que sabe rezar que rece, el que sabe orar que ore, el que sabe pensar que piense, para ayudar por la salud del Presidente. Pero no olvidemos nunca el enorme compromiso que tenemos de patria y con la patria: Evitar que lo que se ha venido avanzando en estos catorce aos pueda retroceder un milmetro. Al contrario, hagmonos cada vez ms fuertes, seamos verdaderos hermanos de lucha, camaradas, compaeros. Si ellos lo intentan, que nos encuentren unidos. Si ellos creen que se van a burlar del pueblo, tenemos que darle una gran respuesta, una respuesta contundente, y decirles que este pueblo decidi ser libre de la mano del comandante Chvez. El estado del comandante, en este momento, es de recuperacin; lo ha dicho nuestro vicepresidente: una operacin muy complicada, larga, pero ah est luchando, luchando, luchando, y seguro estamos de que va a vencer. Chvez es un vencedor, Chvez es un patriota, Chvez es un invencible. Muchsimas gracias, buenas tardes a todas y a todos.

do, y el pueblo de Venezuela decidi que el comandante Chvez siguiera mandando. Luego surge el fantasma de una enfermedad que ha hecho estragos en la poblacin, de todo el mundo. Seguro aqu hay muchos compaeros y compaeras que hemos tenido familiares cercanos que han padecido esta enfermedad. Una enfermedad que requiere fortaleza, mucho amor, acompaamiento y un gran deseo de vivir. Y nuestro Comandante se ha sometido a todas esas pruebas. Detectada inicialmente, luego fue detectada otra vez, y ahora, en los ltimos das, la reincidencia de la lesin. Es sometido a una nueva operacin y, nuevamente, se desatan los demonios. Modestamente, los he llamado los dragones de Komodo, de algn sector de la oposicin. Y queramos, en nombre de nuestro compaero Nicols Maduro, hablar sobre este tema porque los cadetes, los oficiales, los compaeros de armas debemos estar informados de lo que est ocurriendo. Va a venir una guerra de contrainformacin. Nosotros, responsablemente, hemos venido en nombre del Vicepresidente. l mismo ha venido informando, y el ministro del Poder Popular para la Informacin y la Comunicacin, sobre cul es el desarrollo y la evolucin del tratamiento de nuestro Comandante. Sin embargo, ya hoy, desde afuera, desde Colombia, y eso para replicarlo en otras partes, anuncian el fallecimiento del Presidente, cosa que no es verdad. Ahora debemos, como ciudadanos, entender que ese hombre que est en La Habana, apoyado por el compaero Fidel, el compaero Ral y todo ese pueblo, est librando una batalla por la vida. Y l lo dijo: no quiere vivir para vivir, quiere vivir para servir; para servirle ms al pueblo, para entregarse ms al pueblo. Conocedor, no slo de que es necesario hacer muchas otras cosas, sino que este pueblo, el pobre de los pobres, entiende que el nico que ha metido la mano por ellos es el comandante Chvez, un soldado venido del pueblo; que padeci y ha padecido todas las penurias de la vida. Hoy est en La Habana luchando, no nos hagamos eco de rumores. Esto que estamos haciendo hoy es para pedir por la vida y por la salud de nuestro Comandante en Jefe; con amor, porque si algo nos ense el Comandante fue a recuperar la capacidad de amar. Decamos en estos das, en algn lugar, frente a alguna burla

cnica de la oposicin por la si- detes, nos decan: Civil. Como tuacin de algn sector de la opo- un trmino peyorativo, un insulsicin, que no confundieran tris- to: Eres un civil. teza con debilidad. Y ese llamado El comandante Chvez, con la no los hizo el comandante unin cvico-militar, nos ense Chvez el da sbado en la noche. que pueblo y Fuerza Armada son Si los compaeros cadetes no la misma cosa. Eso no lo quieren han escuchado las palabras del los sectores de la burguesa veneComandante, sera bien impor- zolana. Para los sectores de la burtante que se les transmitieran pa- guesa venezolana la Fuerza Armara que las conozcan y escuchen lo da tiene que desaparecer. Para los que el Comandante le pidi a sectores de la burguesa venezolanuestro pueblo, lo que le pidi a na la Fuerza Armada tiene que ir nuestra Fuerza Armada el domin- disminuyendo a su mnima exprego. Las instrucciones que dio a sin. Porque obedecen rdenes del nuestro Alto Mando Militar; sol- imperio norteamericano. dados comprometidos con la paEl imperio norteamericano dice tria, comprometidos que los pueblos de su con el pueblo. patio trasero no necesiEl Presidente habl tan Fuerza Armada, de patria. Aqu no se que si alguien nos atahablaba de patria an- Hagamos ca, ellos nos defienden. La pregunta es: tes. Aqu se hablaba quin nos defiende de cualquier otra cosa y cumplamos cuando ellos nos atamenos de patria. Bo- las instrucciones quen? Cuando ellos rraron de nuestro voataquen a nuestro cabulario la palabra que nos dio pueblo. patria. Inclusive, un el Presidente, Hoy ms que nunca Presidente dijo, en al[tienen valor] las ensegn momento, que al pie de la letra. anzas de nuestro coera un trmino demomandante, aqu en esta d, pasado de moda. escuela. Cunto quieSoberana, patria, re nuestro Comandante a esta Acaeso no existe. El Presidente se dirigi a los pa- demia Militar del Ejrcito! La ama. Siente por estos espacios un triotas y a las patriotas, mujeres y hombres, para pedirles fortaleza, amor ardoroso, un amor de verpara pedirnos unidad orgnica, dad. Siente por nuestra Fuerza unidad de verdad; unidad alrede- Armada un amor de verdad, siendor de nuestro pueblo, unidad al- te por nuestro pueblo un amor rededor de nuestro lder, unidad de verdad. Acompamoslo en alrededor de un proyecto revolu- este momento en su trance de sacionario como el que se vive en lud, y del que saldr victorioso. Venezuela. Y nos lo pidi de una Chvez es un vencedor por natumanera responsable. raleza, el comandante Chvez es El Presidente estaba en Cuba, un invencible por naturaleza. compaeros, no tena en verdad Pero hagamos y cumplamos las ninguna necesidad de venir a Ve- instrucciones que nos dio el Prenezuela, sino que l poda hacer- sidente, al pie de la letra. Quien se su tratamiento de una vez. Pe- tenga alguna duda vamos a ver el ro con la gran moral que caracteriza a nuestro Comandante, decidi venirse a Venezuela para darle la cara al pueblo y decirle por lo que estaba pasando. Poda haberlo hecho desde La Habana. Se vino aun a costa de su propia vida otra vez, y nos envo un mensaje a los patriotas, a los que queremos patria: debemos estar unidos; a los que queremos a Chvez: debemos respetar la palabra del Comandante, cumplir las rdenes de nuestro comandante, y que nadie sienta ningn complejo de ningn tipo. Esta Revolucin no tiene marcha atrs. Esta Revolucin tiene que seguir avanzando, vamos a construir nuestro socialismo. Quines? El pueblo y la Fuerza Armada, y en el fondo la Fuerza Armada es el mismo pueblo, pero en armas. Eso no ocurra aqu nunca. Aqu cuando ramos ca-

video. [...] Eso no es un asunto nada ms de los militares de alto rango, es un asunto de toda la Fuerza Armada, eso nos permitir estar unidos porque vienen ataques; nos tratarn de dividir, tratarn de ponernos unos contra otros. La derecha perversa de Venezuela intentar hacer su juego en nuestra Fuerza Armada. Ya lo hicieron en 2002. Debemos estar unidos. Y el que tenga alguna duda, siempre piense en nuestro Comandante. Chvez jams va a traicionar esta patria; el comandante Chvez jams va a traicionar al pueblo; jams va a traicionar a nuestra Fuerza Armada. Piensen nada ms. Quien tenga alguna duda, pinselo, y tratemos de ser al da, aunque sea cinco minutos, al da, nada ms, como es el comandante Chvez, y ser suficiente para tener una Patria libre, para tener una patria soberana, para tener una patria independiente, una patria para nuestros hijos, una patria que sea capaz de darle a su pueblo la mayor suma de felicidad. Hoy estamos tristes. Todos estamos tristes; en lo personal estoy muy triste. Algunos compaeros se quejan de nuestra cara, de nuestros ojos, que denotan tristeza; es lgico. Es la salud de un ser querido que est en un hospital y no nos da pena y no nos da vergenza; al contrario, nos sentimos orgullosos de tener esos sentimientos por un ser excepcional como es nuestro comandante Hugo Chvez. Compaeros de armas, compaeras de armas, de nuestro Ejrcito Nacional Bolivariano, de nuestra Armada Nacional Bolivariana, de nuestra Aviacin Nacional Bolivariana, de nuestra Guar-

10 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Llevan recreacin a comunidad indgena


Nios y nias Yukpas de Parque Valencia son incluidos en el programa del Vivir Bien organizado por el Idenna
WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARSTIDES CRDOVA

El Vivir Bien
El Plan Nacional de Recreacin para el Vivir Bien est enmarcado dentro de las polticas sociales del Gobierno, estipuladas en el Proyecto Nacional Simn Bolvar. El programa forma parte de los objetivos estratgicos nacionales y est centrado en propiciar los valores socialistas, humanistas y democrticos en la sociedad venezolana. De acuerdo con lo expresado por la Vicepresidenta para el rea social, Yadira Crdova, el plan est basado en un concepto distinto a lo que es verdaderamente la recreacin, ya que es una creacin en el sentido de la liberacin, el espritu de nuestra Revolucin. Ms de 100 infantes recibieron regalos, ropa y calzado durante la actividad. cin, y darles las herramientas adecuadas para formar al hombre y la mujer que necesita el pas. Yarelis Rondn, promotora deCoordinacin en Redes Sociales del Idenna, manifest que tal como lo establece la Constitucin, lo fundamental que se ofrece a estas comunidades es garantizar el derecho a la recreacin de los nios y ms an a nuestras etnias, como los Yukpa y los Wayuu. Mencion tambin que se les va a entregar ropa, calzado y juguetes, adems contarn prximamente con una jornada mdica, y desarrollarn trabajo voluntario con los habitantes del sector a favor de la ecologa. Richard Gaona, vocero comunal de Parque Valencia, destac que a estas comunidades indgenas se les est dando todo el apoyo, sobre todo desde el punto de vista social y organizativo. Establecemos un trabajo de articulacin con ellos, porque donde est la necesidad, el desposedo, el excluido, ah estaremos nosotros, enfatiz Gaona. Refiri que, en otras oportunidades, nios y nias de la comunidad Yukpa han participado en planes vacacionales del Vivir Bien, donde han tenido oportunidad de visitar varios sitios de inters del estado. Por su parte, Rubn Manchi, integrante del consejo comunal de la comunidad Yukpa, sostuvo que ha recibido ayuda de los consejos comunales del lugar para trabajar, de forma organizada, durante las asambleas de ciudadanos en las que ha participado.

El instituto Autnomo Consejo Nacional de Derechos de Nios, Nias y Adolescentes (Idenna) realiz ayer una actividad recreativa en la comunidad Yukpa, ubicada en el sector Parque Valencia, de la parroquia Rafael Urdaneta. Jairo Rodrguez, coordinador de la organizacin Semilleros de la Patria, en concordancia con el trabajo que desarrolla el Idenna en el estado Carabobo, inform que esta actividad est enmarcada en los planes del Vivir Bien, la cual cont con el apoyo de los consejos comunales de la zona, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Polica Nacional, entre otros rganos del estado. En esta oportunidad, le estamos dando participacin a esta comunidad indgena, en especial a los nios, con juegos recreativos, deportivos, pinta caritas, eventos culturales, entre otros, dijo. El coordinador seal que en estos eventos se apunta hacia la integracin, prevencin y fortalecimiento de los valores socialistas que nios y nias necesitan. Agreg que estos programas tienen carcter formativo, con el fin de lograr una atencin integral, proveer un alto grado de organiza-

Productores rinden cuentas en Negro Primero


CIUDAD VLC

Consejos comunales de la parroquia rural Negro Primero, en Miguel Pea, iniciaron una jornada de rendicin de cuentas, con la finalidad de avanzar hacia la construccin de la Comuna Agropecuaria Negro Primero. En la actividad se estima la participacin de 40 consejos comunales, entre los cuales ya 26 de ellos ejercieron la declaracin efectivamente. En esta primera etapa presentaron el informe con 32 proyectos. Cabe destacar que los voceros comunales son productores de tomate, pimentn, cebolla, aj, lechuga, ame, entre otros rubros, y adems se encuentran los productores que trabajan con ganado de doble propsito. Miguel Ospino, vocero de la Unidad financiera del Consejo

Comunal Corocito, coment que como comuna rural tienen el deber de asegurar que los recursos que son otorgados a las comunidades deben ser para proyectos que se hagan en su totalidad y proteger que empresas privadas, se consuman los recursos y pongan trabas al pueblo. Entre los proyectos concluidos se encuentran la perforacin de un pozo de agua para consumo humano, electrificacin, la donacin de un nebulizador a un Centro de Diagnostico Integral (CDI), entre otros. Por su parte, ngel Castillo y David Galindez, voceros de Contralora del Consejo Comunal Los Aguacaticos manifestaron que como comuna esperan fortalecerse y tener la posibilidad de trabajar con ms fuerza y ofrecer todo el apoyo en lo que se necesita.

PELIGRO LATENTE EN AVENIDA LOS ALMENDRONES


Transentes, en especial nios que habitan el sector Los Chaguaramos III, de la parroquia Miguel Pea, corren riesgo de sufrir accidentes al pasar al otro lado de la avenida. El puente que tienen que atravesar se encuentra en condiciones deplorables desde hace un ao, segn denuncian vecinos de la localidad. FOTO ARSTIDES CRDOVA

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Deporte venezolano tuvo un ao dorado


Sum un ttulo y dos subcampeonatos en torneos sudamericanos donde destacan voleibol de playa y baloncesto
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Voleibol juvenil
Venezuela culmin en la sexta casilla en el XVIII Campeonato Suramericano de Voleibol juvenil, celebrado el mes pasado en Lima Per. El conjunto patrio sucumbi ante el elenco colombiano en 4 sets, con parciales de 25-20, 25-22, 23-25, 25-22. Luego de 31 aos, la seleccin de Per celebr nuevamente al vencer a su par de Brasil 3 sets por 2 para coronarse campen de esta justa. Per, Brasil y Argentina obtuvieron su pasaje al mundial de la categora que se realizar en Tailandia en 2013. En baloncesto suramericano, Venezuela, representada por Centauros de Apure y Tiburones de Vargas, no pudieron meterse en el podio del Torneo de Clubes nalizado unas semanas atrs en Argentina. El cuadro local Regatas Corrientes se coron luego de derrotar a Flamengo de Brasil. Venezuela gan boleto al Premundial categora Sub 16 a celebrarse en 2013. el equipo vinotinto obtuvo su tercer subcampeonato en la historia. Antes lo hizo en Asuncin, Paraguay en 1987 y Maracaibo en 1997. La nica vez que Venezuela se titul en este torneo fue en 1991 en el Forum de Valencia, estado Carabobo. Con otro subcampeonato se tuvo que conformar Venezuela. En esta ocasin, el equipo femenino de baloncesto Sub 15 gan la medalla de plata, tras caer ante Brasil con pizarra final de 94-51, por lo que el quinteto amaznico se coron campen de la justa regional realizada el mes pasado en el Parque Miranda en Caracas. No obstante, Venezuela junto a Argentina y Brasil ganaron su boleto al Premundial categora Sub 16, a celebrarse en 2013. DEPORTES ACUTICOS En los deportes acuticos la representacin de Venezuela obtuvo el tercer lugar en el Campeonato Suramericano de Natacin llevado a cabo en Belm do Par, en Brasil, en marzo pasado. El combinado tricolor finaliz con 35 medallas, 5 de oro, 16 de plata y 14 de bronce. Las preseas doradas las ganaron Arlene Semeco (50 metros libres), Andrena Pinto (800 y 400 metros libres), el relevo 4x200 metros libres y el do de santos ornamentales conformado por Mara Betancourt y Liset Ramrez.

Venezuela conquist un ttulo y dos subcampeonatos en los torneos suramericanos efectuados en este ao 2012, donde destacan la corona en voleibol de playa y los segundos lugares en baloncesto de mayores y categora Sub 15. En abril pasado, la dupla nmero uno venezolana, conformada por Igor Hernndez y Jess Villafae, conquist la presea dorada al derrotar a los brasileos Billy y Bruno Schmidt en dos sets con parciales de 21-19 y 21-16, titulndose campen del Suramericano de Voleibol de Playa en el rengln masculino, en Asuncin, Paraguay. En ese mismo evento, el par femenino integrado por Frankelina Rodrguez y Karelys Mosqueda se llev la medalla de bronce, tras vencer a las locales paraguayas Gabriela Caballero y Patricia Felipe con un resultado de 2 sets por 0. En uno de los campeonatos ms esperados del ao, Venezuela logr medalla de plata en el 45 Suramericano de Baloncesto efectuado en junio pasado en Resistencia, Argentina, tras caer en la final ante la escuadra albiceleste con marcador final de 79x56. Argentina gan su decimotercer ttulo suramericano, mientras que

Darren Ford llega hoy a Leones del Caracas


CIUDAD VLC

El Panda jugar el segundo en Maracaibo


Sandoval no estar presente en los partidos del 18 y 19 de diciembre
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los Leones del Caracas esperan ansiosos por la vuelta de un jardinero que demostr toda su calidad en la primera parte de la ronda regular: Darren Ford, quien llegar a Venezuela este viernes. En 31 juegos con los capitalinos, el oriundo de Nueva Jersey conect 37 hits para dejar un average de .282 unidades. Adems, su nico jonrn hasta la fecha fue un grand slam en Valencia ante los Navegantes del Magallanes. La vuelta de Ford reforzar los jardines de los felinos, quienes cuentan con piezas de mucho valor defensivo, como Franklin Gutirrez y Tony Campana, adems del ingreso en el roster de Bob Abreu.

Pablo Sandoval solicit permiso a sus jefes en los Navegantes del Magallanes para ausentarse este mircoles en Maracaibo, pues deba atender asuntos personales. Y no ser la ltima concesin que pedir el grandeliga en la temporada. De hecho, ya coment que no podr estar presente en los juegos del 18 y 19 de diciembre, ya que debe asumir compromisos en Las Vegas, Estados Unidos. Eso significa que Sandoval deber tomar un avin esa misma noche o a la maana siguiente (podra ser vuelo privado), si tiene en mente participar en el Caracas-Magallanes del 20 en Valencia. Hasta ahora la informacin oficial indica que el Panda partici-

par en ambos duelos frente a los Leones (el 20 y 21 hay clsicos consecutivos en el Jos Bernardo Prez). Tanto el gerente Luis Blasini como el mnager del Magallanes, Luis Sojo, aseguran que Sandoval s participar en el duelo de esta noche, el segundo de la serie contra las guilas del Zulia en el Luis Aparicio. LISSN CON DIFCIL TAREA Mario Lissn se muestra como la principal opcin para sustituir al grandeliga carabobeo cuando deba ausentarse de los diamantes. Nos pidi permiso para unos asuntos personales y se lo concedimos, dijo Blasini. A lo que Sojo acot: mientras haya comunicacin entre el pelotero y el equipo, no tengo problemas. Pablo habl con la directiva y mi trabajo es ha-

El carabobeo acumula .357 en los cuatro choques que ha disputado. cer el mejor lineup posible con los peloteros que tengo a disposicin en ese momento. Ya sabemos que tampoco lo vamos a tener para el 18 y 19 de diciembre. Sandoval acumula promedio de .357 en los cuatro choques que ha disputado.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Ms de 1 milln 200 mil actos conclusivos


La Fiscala present balance de gestin comprendido entre enero y noviembre de 2012
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Desde enero hasta noviembre de 2012, el Ministerio Pblico (MP) ha logrado presentar ms de 1 milln 200 mil actos conclusivos, inform este jueves la Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, al ofrecer un adelanto sobre la gestin de su Despacho en el ao GESTIN EN CIFRAS que concluye. En el caso de ingresos, La informacin de la Luisa Ortega Ortega detall que la DiFiscal fue ofrecida du- Daz, scal reccin de Delitos Comurante la transmisin del general de la nes tiene el primer lugar programa de radio En Repblica con 315.656; le sigue la DiSintona con el Ministerio Pblico, donde detall que de reccin de Proteccin Integral de la mencionada cifra, 496.390 casos la Familia con 98.889 y por ltifueron ejecutados por la va ordi- mo la Direccin para la Defensa naria, y por su parte 783.920 me- de la Mujer con 77.248 causas. En diante el Plan de Descongestiona- relacin con los egresos, la Direcmiento, trabajo realizado por fis- cin de Delitos Comunes registr cales y abogados para solucionar la cifra ms alta con 358.568, la Direccin de Proteccin Integral casos de vieja data. En nota de prensa del MP se in- de la Familia con 111.079 y

form que a la institucin ingresaron 578.243 asuntos y egresaron por la va ordinaria 646.965, los cuales no todos revisten carcter penal, sino que adems se registran causas en otras materias como en lo Contencioso Administrativo y solicitudes para el rgimen de convivencia, manutencin, medidas de proteccin, entre otras.

Durante este ao se inauguraron 10 scalas municipales para acercar la justicia a las comunidades. 68.569 de la Direccin para la Defensa de la Mujer. Entre tanto, la Fiscal General aadi que durante 2012 se inauguraron 10 fiscalas municipales: dos en Gurico, dos en Lara, y una en los estados Yaracuy, Aragua, Miranda, Zulia, rea Metropolitana de Caracas y Nueva Esparta, que tienen como propsito acercar la justicia a las comunidades. Ortega Daz dio a conocer que recientemente se ampli la competencia a tres fiscalas de corrupcin, para que puedan intervenir en delitos comunes y as atiendan causas vinculadas con vehculos, puesto que son altas las denuncias recibidas en esta temtica.

Atencin al consumidor de drogas


Ortega Daz aprovech el espacio para ofrecer detalles de la recin inaugurada Unidad Psiquitrica y Psicolgica de Atencin Inmediata al Consumidor de Drogas, la cual se encuentra funcionando desde el pasado lunes 10 de diciembre en el Palacio de Justicia, en Cruz Verde, Caracas. Enfatiz que al consumidor de drogas no se le puede dar el mismo tratamiento que al tracante de ese tipo de sustancias, pues se le debe garantizar el derecho constitucional a la salud. Ellos deben ser rehabilitados para garantizar su reinsercin a la sociedad. Cuando la persona es aprehendida y luego en la audiencia de presentacin declara que es consumidora, inmediatamente se le debe hacer una prueba para corroborar tal situacin, agreg Ortega Daz. En esta unidad los especialistas pueden practicar experticias psiquitricas y psicolgicas a personas consumidoras, con el objetivo de sustentar la efectiva aplicacin del procedimiento por uso y abuso de drogas que prev la Ley Orgnica que rige esta materia.

Pernil de Pdval es 65% ms econmico


CIUDAD VLC

Serra: Debemos consolidar la Patria


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El kilo de pernil que expende la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) est en 21 bolvares, mientras que en los supermercados privados se encuentra en 60 bolvares, lo que representa un ahorro de 65% para los consumidores. Actualmente, la red Pdval cuenta con ms de 830 establecimientos en todo el pas, conformados por Pdval tipo I y II; Sper Pdval, Hiper Pdval; Pdvales en espacios municipales; convenios con instituciones del Estado y Pdvalitos comunales. En estos puntos de venta, los consumidores tambin pueden adquirir el litro de aceite a 6,54 bolvares; harina de maz precocida a 4,06; carne de primera a 22,74 bolvares el kilo; pollo a

15,61 bolvares el kilo; el de aceitunas a 28,22 bolvares; alcaparras y uvas pasas a 29,28 y 55,20 bolvares el kilo, respectivamente, y hojas de pltano a 11 bolvares. Igualmente se expende pabilo a 4,50 bolvares; el kilo de tocino a 22 bolvares; vino a 55 bolvares el litro; el kilo de onoto a 50 bolvares y ajo en grano a 90 bolvares el kilo. Una hallaca preparada con productos adquiridos en Pdval tiene un costo de 9,07 bolvares, lo que representa un ahorro para los consumidores de 54,65%, debido a que una preparada con alimentos comprados en supermercados privados cuesta 20,00 bolvares. Para garantizar el acceso a los productos navideos, el Estado venezolano estima hacer 3.014 ferias hasta el 29 de diciembre.

Este jueves, el diputado ante la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Robert Serra, hizo un llamado a votar el domingo 16 de diciembre para obtener la victoria socialista en las 23 gobernaciones, a fin de consolidar la Revolucin y hacerla irreversible. Si le queremos dar un regalo al Presidente (Hugo Chvez) debe ser la victoria el 16 de diciembre en todas las gobernaciones, expres el parlamentario en el programa Toda Venezuela, transmitido por Venezolana de Televisin. Consider imperativo entender con mucha madurez poltica la importancia del proceso electoral de este domingo. La patria hay que consolidarla y hacerla irreversible ante sectores que apuestan a cualquier tipo de desestabilizacin. Serra sostuvo que se necesitan

Considera imperativo entender las elecciones con madurez poltica. gobernadores comprometidos con la patria para poder profundizar el proceso de cambios que se adelanta en el pas, por ello dijo que el mejor regalo para Hugo Chvez, cuando asuma el nuevo mandato presidencial el 10 de enero de 2013, es que encuentre lderes para profundizar la Revolucin Bolivariana empoderando al pueblo y dndole mayor poder. Para el diputado, con la victoria de los candidatos socialistas llegarn las misiones sociales y educativas a los estados Tchira, Zulia, Lara, Miranda y Carabobo.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Bicentenario aplica sondeos de opinin


CIUDAD VLC

Con la finalidad de medir la percepcin de los clientes, en cuanto a la calidad de servicio brindada por la red de atencin bancaria, el Banco Bicentenario, perteneciente al Estado Venezolano, realiz las primeras sesiones de grupos focales. El grupo focal, tambin conocido como entrevista de grupos de inters, es una tcnica que consiste en una sesin de trabajo, entre un nmero pequeo de encuestados simultneamente y cuyo propsito es discutir y elaborar, desde la experiencia personal, una temtica sobre un producto o servicio. Los grupos focales realizados por la entidad financiera contaron con la participacin de clientes y empleados del banco, de acuerdo con informacin reseada en nota de prensa de esta entidad bancaria. La defensora del cliente y usuario bancario, Ysolina Moya, destac que el objetivo fundamental de este ciclo de actividades es optimizar la calidad del servicio de esta institucin y que se resuelvan las principales debilidades que aquejan al cliente. De las opiniones recabadas, la mayora de los participantes considera que ha sido notorio el posicionamiento y el crecimiento de esta entidad bancaria, no slo en su nmero de agencias, sino tambin en cuanto a la captacin de clientes. Adems, destacan que se observa una verdadera inclusin a la banca con los crditos otorgados, los incentivos al ahorro en los diversos productos del banco y la Tarjeta Electrnica Robusta de Autenticacin (Tera), como el sistema que ha garantizado la seguridad en las transacciones financieras, a travs de la banca en lnea y banca mvil, rese AVN. Tambin resaltaron lo que consideran reas que requieren mejoras y transformaciones, tal es el caso del tiempo y criterios con los que son evaluados los clientes que desean sus tarjetas de crdito, en pro de facilitar, con un lmite razonable, el consumo del cupo Cadivi en el exterior. En ese sentido, se est evaluando la implementacin del Sistema Automatizado de Reclamos, en aras de contribuir a una mayor rapidez y efectividad en la respuesta del banco.

Duirante la realizacin de las actividades de clausura, el pueblo aprovech para manifestar su solidaridad y apoyo al comandante Chvez.

Revolucionarios cierran campaa


Diversos candidatos del PSUV nalizaron su campaa electoral con masivas concentraciones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los candidatos y candidatas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) cerraron hoy su campaa electoral con vista a las prximas elecciones regionales a celebrarse el prximo 16 de diciembre. En este sentido, Elas Jaua, candidato a la gobernacin del estado Miranda, manifest que el 16 de diciembre le daremos una leccin de moral a quien ha utilizado

la Gobernacin para un proyecto personal, un proyecto econmico, que no corresponde a los intereses del pueblo mirandino, en alusin al aspirante de la derecha Henrique Capriles. Las declaraciones fueron ofrecidas durante el masivo acto de cierre, realizado en la calle Ribas de Los Teques, donde estuvo acompaado por el jefe del Comando de Campaa Carabobo, Jorge Rodriguez, junto a otros dirigentes. Tal como ha insistido antes y du-

rante la campaa, Jaua destac que de ganar el 16-D restituir el apoyo a las misiones sociales del Gobierno Nacional, bloqueadas por la gestin de la derecha en detrimento del bienestar de los mirandinos, rese AVN. PUEBLO ARAGEO ACTIVO Por su parte, el aspirante socialista a la gobernacin del estado Aragua, Tarek El Aissami, concluy su campaa electoral con una gran concentracin efectuada en

la avenida Bolivar de Maracay. Durante la concentracin, a la que acudi el vicepresidente ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro, el pueblo arageo manifest su apoyo, amor y solidaridad al comandante Chvez, quien se encuentra en Cuba recuperndose de una operacin. Los actos de cierre de campaa tambin fueron realizados por los abanderados del Psuv en los estados: Sucre, Monagas, Apure, Gurico y Merida, entre otros.

Inaugurado centro de radiociruga en Caracas


CIUDAD VLC

El Complejo Hemato-Oncolgico y de Radiociruga del Hospital Domingo Luciani, ubicado en El Llanito, Caracas, abri sus puertas el 9 de diciembre para dar atencin gratuita a personas con cncer en fase inicial o de metstasis. Este centro posee una capacidad de atencin diaria de 300 pacientes que requieran quimioterapia y siete que ameriten radiociruga, El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss) fue el responsable de materializar la construccin y dotacin de este cen-

tro, que cuenta con el nico equipo de radiociruga del pas de tecnologa Cyberknife, a travs del cual se erradican tumores cancergenos sin necesidad de intervencin quirrgica ni anestesia. La doctora Antonieta Hurtado, directora de Salud del Ivss, destac que el costo promedio de una sesin de radiociruga (que hasta el momento slo estaba disponible en Europa, Estados Unidos, Colombia y Mxico) est estimado en 25 mil dlares y en 60 mil euros, lo que ser aplicado en el centro de manera gratuita. Un equipo de 20 tcnicos fsicos

y mdicos venezolanos se capacit durante ocho semanas en Estados Unidos para aplicar este tratamiento de alta precisin, indoloro, que no requiere hospitalizacin y se presenta til en casos de tumores de difcil localizacin, muchas veces diagnosticados previamente como inoperables. Paralelamente, el centro cuenta con una sala para tratar tumores slidos, otra para la quimioterapia de pacientes con enfermedades del sistema hematolgico y una ltima para atender adolescentes y nios. La atencin de los pacientes que requieren quimio-

terapia est a cargo de un grupo conformado por cuatro onclogos, 24 enfermeros, un nutricionista y un psiclogo, con el propsito de brindar una atencin integral al paciente con cncer. Este es uno de los centros mdicos para tratar el cncer ms modernos de Latinoamrica, tanto por la capacidad diaria de atencin como por la dotacin de equipos de la ms alta tecnologa que tiene y el personal calificado con el que cuenta, expres la doctora Antonieta Hurtado, al referirse a la alta tecnologa de centro.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Uruguay ora por salud de Chvez


El presidente Pepe Mujica y su cuerpo ministerial pidieron por la recuperacin del Jefe de Estado
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

BREVES>
NOBEL DE LA PAZ DESE MEJORA A LDER VENEZOLANO
El Premio Nobel de la Paz, Adolfo Prez Esquivel, envi desde Argentina un mensaje de solidaridad al Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez, quien se recupera en La Habana de una compleja intervencin quirrgica. En sus palabras, Prez Esquivel signific que Chvez tiene muy clara la trascendencia de la integracin continental y lo consider uno de los pioneros de las gestas libertadores que hoy tienen lugar en Amrica Latina y que todava no han terminado.

Cientos de personas participaron ayer en una misa celebrada en la Iglesia de los Padres Conventuales de Montevideo, capital de Uruguay, para orar por la salud y pronta recuperacin del presidente Hugo Chvez. La convocatoria fue hecha por el primer mandatario uruguayo, Jos Mujica, quien solicit el pasado martes, en una emotiva carta, que a pesar de no compartir la religin catlica, iba a llamar a una misa para orar por la sanacin de su homlogo venezolano. En su misiva, Mujica explic que la idea de realizar una misa por la recuperacin de Hugo Chvez, se le ocurri cuando en su ltimo discurso ante el pueblo venezolano, el lder bolivariano bes una cruz, por eso le pareci bien hacer esta misa abierta para los que son creyentes y para los que no. El mandatario refiri que aunque no se considera prctico creyente, est consciente de la fe cristiana de Chvez, por lo que no encontraba otra forma de manifestare su solidaridad que asistiendo a una misa para pedir por su salud. Tengo enorme respeto a la gente que practica el credo y por eso convoqu a este acto () Siempre hay que empezar, y la vida es un mensaje, y es casi un milagro, hay que defender la vida y

AUMENTAN LOS SUICIDIOS EN GRECIA TRAS LA CRISIS


Los suicidios en Grecia continan incrementndose como consecuencia de la crisis financiera, esta vez, un hombre de 91 aos y su esposa de 80 fueron hallados muertos en su domicilio en Atenas, donde dejaron una carta a sus hijos en la que decan que no queran continuar siendo una carga para ellos. Estas muertes se suman a las ms de 700 que se han producido desde enero de este ao. Desde el inicio de la crisis en Grecia, se han registrado ms de 2 mil 500 suicidios, el mayor nmero de suicidados son jubilados y personas en situacin de pobreza.

En Montevideo, cientos de ciudadanos participaron en misa para manifestar solidaridad con el mandatario venezolano. hay que ser positivos a pesar de los pesares, aadi. Culmin declarando que una cada no siempre es una derrota e insisti en que si nos toca caer, mientras tengamos la fuerza tenemos que levantarnos. Las palabras del mandatario fueron complementadas por el canciller uruguayo, Luis Almagro, quien subray que la misa para nosotros es una manera de estar con l (Chvez), reflejando la comunidad y espiritualidad que hay en nuestro continente y esperando obviamente que pueda recobrarse. En la homila estuvieron presentes integrantes de la comitiva ministerial uruguaya, como tambin personalidades internacionales como Carlos Chacho lvarez, presidente de la Asociacin Latinoamericana de Integracin (Aladi), quien calific el encuentro como muy conmovedor (...) un acto muy trascendente.

Mujica viajar a Cuba


Jos Pepe Mujica manifest la intencin de viajar hacia La Habana (Cuba) con una comitiva para expresar en persona sus buenos deseos por la recuperacin de Chvez. Hay que defender la vida y hay que ser positivos, recalc. Asever que est esperando la autorizacin del parte mdico para partir a la isla.

IRN ADVIERTE A OCCIDENTE SOBRE INJERENCIA EN SIRIA


El viceministro iran de Exteriores para Asuntos rabes y Africanos, Husein Amir Abdolahian, advirti ayer, a algunos pases, que recurrir a la diplomacia sangrienta contra Siria, slo perjudica la seguridad del pas rabe y de la regin, rese Hispan Tv. Adems de criticar la postura del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en apoyar la decisin de la reunin del denominado grupo Amigos de Siria, celebrada el pasado mircoles en Marruecos, afirm que nadie desde el exterior, puede imponer su voluntad sobre el pueblo sirio. El grupo Amigos de Siria, integrado por ms de 100 pases, reconoci a la autodenominada Coalicin Nacional de Fuerzas de la Revolucin y la Oposicin Siria (CNFROS), como representante legtimo de la poblacin siria, siguiendo las polticas intervencionistas de Estados Unidos.

Rechazan presupuesto de guerra de EEUU


Ex altos mandos militares del pas norteamericano denuncian falta de voluntad poltica
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Ex altos mandos militares de Estados Unidos rechazaron ayer el incremento del presupuesto de guerra aprobado recientemente por el Congreso estadounidense. Los ex funcionarios manifestaron, a travs de un comunicado, estar en desacuerdo con las polticas de gasto militar, las cuales calificaron de innecesarias, al tiempo que explicaron se sustentan en el inters de favorecer a la industria armamentista. Sealaron que los actuales debates para este incremento, si se comparan con la realidad de abismo fiscal y la crisis econmica, evidencian la falta de voluntad poltica y la planificacin por parte del

Estado norteamericano. Entre las crticas que emprendieron, estuvo una hacia el Departamento de Defensa, el cual preve gastar ms de 700 mil millones de dlares para mantener el arsenal atmico estadounidense los prximos 10 aos, de all que expresaron que las necesidades del pas trascienden del podero militar. Los ex funcionarios criticaron, adems, la guerra de Irak y Afganistn, las cuales significaron innumerables prdidas humanas, as como cuantiosas sumas de dinero que an el Congreso debe cancelar. En ese sentido, los ex altos mandos militares llamaron a la Casa Blanca a reducir los gastos de guerra, porque la nacin necesita una economa fuerte, empleos soste-

Necesidades sociales son ms importantes que podero armamentista. nibles, inversiones en educacin, renovacin de la infraestructura y una estrategia energtica sensible, rese Hispan Tv. El nuevo presupuesto de 631 mil millones de dlares supone un aumento notable respecto a los 607 mil millones aprobados en 2011.

CIUDAD VLC / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

CULTURA 15

Magnicat se estren en UC
Viernes 10:00 am
Exposicin
120 Obras Antolgicas de la Coleccin Premios Arturo Michelena Museo de Arte de Valencia

La obra del compositor italiano Francesco Durante constituye un llamado a la espiritualidad


CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO EDICSON DVILA

11:30 am
Agrupacin Saltimbanqui Plaza Bolvar Valencia

Circo de Calle

12:00 pm

Pesebres Vivientes
Premiacin Facultad de Ingeniera UC Naguanagua

5:00 pm
Cine
La Amante Inglesa Cine Arte Patio Trigal Valencia

Con el propsito de dar la bienvenida a la poca navidea y transmitir un mensaje universal de amor, paz y armona se celebr recientemente el XV Concierto Clsico de Navidad en la capilla universitaria Nuestra Seora de la Luz, ubicada en la Universidad de Carabobo. El evento, organizado por la Direccin de Cultura de la UC, cont con la participacin de la Coral Infantil Centro de Formacin Musical Gustavo Celis y la Orquesta de Cmara de la citada casa de estudios, adems del Ensamble de Campanas de Barquisimeto, la Coral Filarmnica Federico Nez Corona y el solista de canto lrico Francisco Fernndez. Melina Ayala, directora del Centro de Formacin Musical Gustavo Celis, adscrito a la Direccin de Cultura de la UC, opin que dicho acto, ms que un concierto, representaba una memoria que perdurara en la mente y corazn de Valencia a travs del tiempo. PREMIERE NACIONAL Francisco Fernndez, cantor lrico valenciano, destac la trascendencia del concierto . Combina la msica de c-

El concierto se realiz en la capilla universitaria Nuestra Seora de la Luz por sexto ao consecutivo. mara acadmica con la popular, hace un llamado a la espiritualidad, mellada y tergiversada por los valores del capitalismo, el cual redujo la poca navidea al mero consumismo. Asimismo, Fernndez destac que por primera vez en Venezuela se present la obra Magnificat, del compositor italiano Francesco Durante. Cabe resaltar que el Magnificat es un gnero musical polifnico religioso basado en el Evangelio de San Lucas, interpretado en festividades religiosas extraordinarias, el cual data del siglo XVI. La msica se convierte as en un medio de expresin comparable al sentido mgico de la palabra, acot el cantante lrico, oriundo de Naguanagua. ENSAMBLE DE CAMPANAS Mara Lorena Gonzlez, directora de la agrupacin Ensamble de Campanas de Barquisimeto, destac que la actividad constituye un intercambio cultural entre Lara y Carabobo. Nuestro arte constituye una manera muy sutil de comunicar sentimientos que muchas veces tenemos dormidos en nuestro interior. Miguel Petrocelli, coordinador de Cultura de la UC, dijo que el evento reafirm la certidumbre de que un mundo mejor es posible.

5:00 pm 7:00 pm

Bazar Navideo

Danzas y Msica Comunidad Macario Escorcha Guacara

Bazar Navideo

Parranda La Vencedora Yagua Guacara

Con amor cocinan en Puerto Cabello


C. G. L.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Sbado 11:00 am
Msica
Expo Salsa Races del Caribe Cavam Valencia

2:00 pm
Danzas
Agrupacin Cultural Alegra a Venezuela Aldea Teniente Coronel Miguel Pea

Hctor Navas, mejor conocido como El Cherry, es un cultor gastronmico, oriundo de Puerto Cabello, que concibe al pescado frito como parte de su ancestralidad, ya que desde hace 60 aos sus padres tomaron la cocina como medio del diario sustento. El Rincn del Pirata es el nombre del restaurante de El Cherry, preservado como herencia y orgullo familiar, dado que, hace 40 aos, su madre sola laborar en su interior, preparando empanadas de cazn y arepas de sardina. Un buen da de 1980, los padres de Navas visualizaron la posibilidad de comprar el recinto gastronmico para acabar con la explotacin patronal de que ramos objeto en

aquellos aos, y comenzar a forjar, en la historia de Puerto Cabello, el nombre de El Rincn del Pirata como uno de sus restaurantes ms emblemticos. Por herencia aprend a ser honesto en la gastronoma y a preparar el pescado con mucho amor y cuidado, porque la comida, aunque no lo parezca, tiene sentimientos y refleja tu estado de nimo, indic Navas, partidario de la concentracin total a la hora de preparar los mens, para no dejar que la mano invisible del infortunio, dae sus platos. El Cherry recuerda que cuando nio se diriga al malecn, desde donde se zambulla hasta las profundidades de las aguas de Playa Blanca en bsqueda de los fuertes de plata que arrojaban los turistas. La cultura siempre ha estado presente en el recinto, donde El Cherry apoya al talento local, pre-

El Cherry compra pescado fresco directamente de las lanchas porteas. sentando los fines de semana msica en vivo, donde bolero, salsa, tango, rancheras y folklor venezolano complementan la variada exposicin artesanal que viste sus paredes, mientras se promociona la gastronoma portea. A los jvenes que se inician en el mundo de la gastronoma, El Cherry, cuyo plato preferido es el corocoro frito con pltano sancochado, les aconseja que le pongan amor a cada plato que preparen, porque la cocina es el reflejo del alma.

VIERNES
14 DE DICIEMBRE DE 2012 / AO 1 / N 246 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc
SMS: 0424-2003354

Nuestra Amrica se fortalece en el Alba


En ocho aos, La Alianza Bolivariana se ha opuesto a las polticas neoliberales impulsadas por Estados Unidos Integrantes
Pas Vene ue a Ve ezuela Cuba Bolivia o va Nicaragua ca agua Dominica San V ce te as G a ad as Sa Vicente y las Granadinas Ecuador Antigua y Barbuda t gua a buda Total
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ARCHIVO

Poblacin 29.277.736 9 36 11.235 863 35.863 10 00 000 0.400.000 5.815.526 8 55 6 69.625 111.380 380 14.483.499 85.903 85 903 71.479.532
FUENTE: PORTAL DEL ALBA E: PORT L LBA

Desde la capital cubana, La Habana, un 14 de diciembre de 2004, el nacimiento de un nuevo modelo de integracin en Latinoamrica y el Caribe daba seales de vida. El sueo del Libertador Simn Bolvar de fundar la ms grande nacin del mundo, menos por su extensin y riquezas que por su libertad y gloria, logr concretarse 189 aos despus de haberlo manifestado en la Carta de Jamaica. La unidad entre los pases que comparten similitudes culturales, econmicas y sociales naci como una alternativa ante las pretensiones estadounidenses de imponer en la regin, desde 1994, el rea de Libre Comercio de las Amricas (Alca).

Una dcada despus, el arrebato de la Casa Blanca fue sosegado con la materializacin de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba); iniciativa propuesta por el presidente Hugo Chvez Fras y el lder de la Revolucin Cubana, Fidel Castro Ruz. Chvez, al referirse al Alca, lo calific como un proyecto imperialista y colonialista, basado en los manuales poltico-econmicos de la hegemona estadounidense. Destac que las condiciones de igualdad para la libre competencia eran escasas y advirti que las trasnacionales norteamericanas arrasaran con la economa de los pa ses pobres, de llegar a concretarse. Durante la ponencia sobre la integracin latinoamericana y caribea, realizada en Paraguay el 20 de junio de 2005, Chvez insisti

en la construccin de un nuevo patrn de cooperacin y complementacin econmica, alejado del mercantilismo. ENTRE IGUALES De acuerdo a la declaratoria del Alba, el propsito histrico A de este bloque unitario se fundamenta en la unin de capacidades y fortalezas de sus miembros, segn las condiciones geopolticas de cada pas. Procura, desde su concepcin, generar transformaciones estructurales para alcanzar el desarrollo integral como naciones soberanas y justas. Es imposible que nosotros pongamos por delante, para integrarnos, a la economa, refiri Chvez en el marco de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Asociacin de Es-

tados del Caribe, celebrada en Nueva Esparta, el 11 y 12 diciembre de 2001. El Mandatario Nacional enfatiz en la necesidad de crear la revancha de la poltica para que sta retome la vanguardia de los procesos de unificacin entre iguales. Queremos un modelo que nos integre de verdad. No un modelo que nos desintegre, que integre a unos a expensas de la desintegracin de otros; ese no puede ser el camino, por tanto, con mucha modestia y humildad, proponemos, desde Venezuela, a los caribeos y a los latinoamericanos, que vayamos pensando de una buena vez en otra alternativa, porque sa creemos que no es posible, sentenci Chvez. MS APOYO Lo que inicialmente germin entre Venezuela y Cuba, poco tiempo despus abri el comps para extender estos ideales hacia otras fronteras. De esta manera, se sum Bolivia, en abril de 2006. Su presidente, Evo Morales, propuso el Tratado de Comercio de los Pueblos (TCP), el cual fue firmado ese mismo ao en la Tercera Cumbre del Alba. Para el 11 de enero de 2007, se incorpor Nicaragua, mientras que la Mancomunidad de Dominica, en 2008, ingres a los pases miembros directos. A partir del 24 de junio de 2009, en Maracay, se aadieron tres pases ms: Ecuador, San Vicente y las Granadinas y Antigua y Barbuda.

El Che contra Kennedy


En medio de la Conferencia del Consejo Interamericano Econmico y Social (Cies), realizada el 8 de agosto de 1961, en Punta del Este, Uruguay, El Che Guevara enfrent la Alianza para el Progreso (Alpro) expuesta por el otrora presidente de los Estados Unidos, John Fitzgerald Kennedy, que pretenda, en teora, concretar el desarrollo de las Amricas a partir de un esquema , neoliberal de libre comercio. Guevara present una va distinta, basada en la cooperacin igualitaria de todas las naciones y denunci a la Alpro como un nuevo instrumento de sometimiento hacia Amrica Latina, diseado por la Casa Blanca, a partir de la Doctrina Monroe: Amrica para los americanos . La Alpro propona, en clara demagogia, entregar fondos a los pases latinoamericanos para concretar su desarrollo, basado, supuestamente, en la aspiracin de Bolvar de concretar una gran nacin en el continente. Hagamos una Alianza para el Progreso en trminos que crezcan, de verdad, las economas de todos los pases miembros de la Organizacin de Estados Americanos; que crezcan para que consuman sus productos y no para convertirse en fuente de recursos para los monopolios norteamericanos , argument Guevara, quien expres la posicin de la Revolucin Cubana ante los intercambios comerciales que no consideran las condiciones de cada pas. El guerrillero heroico sostuvo que el Gobierno cubano no se opona a que lo dejaran de lado ante la reparticin de crditos provenientes del norte, lo que no avalaban era la prohibicin de intervenir en la vida cultural y espiritual de los pueblos latinoamericanos.

DEL PUEBLO PARA EL PUEBLO L P L En ocasin de la sptima cumbre del Alba, realizada en la ciudad de Cochabamba, Bolivia, el 17 de octubre de 2009, los jefes de Estados suscribieron una declaratoria final donde establecieron las condiciones del Tratado de Libre Comercio para los Pueblos (TCP). En el documento se esboza una serie de crticas al sistema capitalista como principal causante de la pobreza en la regin y el mundo. Consideraron que el neoliberalismo se encuentra al servicio de las transnacionales y de los pases ricos, lo que obliga al resto de las naciones a modificar su marco jurdico, a fin de promover la privatizacin de los sectores estratgicos de la economa y los servicios bsicos. De esta manera queda reducida la participacin del Estado para abrir las compras pblicas de los pases en desarrollo a favor de las transnacionales, lo que origina polticas excluyentes y miseria. Los TLC profundizan las desigualdades comerciales exaltando la competencia entre las empresas y pases desigualmente desarrollados, buscando que los pases pobres sigan siendo mono-productores y mono-exportadores, liberalizando sus mercados mediante la desgravacin arancelaria total con el falso argumento de lograr el libre acceso recproco a los mercados, ocultando los subsidios internos del norte y la gran desproporcin entre la oferta exportable de los pases desarrollados y los pases en desarrollo, detalla el escrito.

S-ar putea să vă placă și