Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Aos 91 92 93 94 95 96 97 98
99 '000
EL CRECIMIENTO GEOMTRICO de la deuda externa alcanz
su punto culmi nante en el decenio '990.2000. En ese periodo,
y slo en concepto de intereses, se increment en 60.000 mill o-
nes de dlares (a rriba).
453
454
DI GIOVANNI, Severino
DI GIOVANNI, Severino
lImDI Chieti, Italia, 1901 -Bs.
As., 1931 1 Militante anarquis-
ta. Estudi para maestro, pero
no se recibi. En sus horas li-
bres aprendi el olicio de tip-
grafo. En 1922 viaj con su es-
posa a Amrica del Sur y lleg
a la Argentina en 1923, donde
se emple en una imprenta.
Identificado con el 0> anar'l!ili.:
mo, comenz a colaborar en los
peridicos L'Avvenire y Culmine, portavoces de esa
ideologa. En 1925, su nombre apareci vinculado
a un incidente en el Teatro Coln. Acusado de co-
meter diversos actos violentos, en 1931, pese a las
campaas de protesta locales e internacionales, Di
Giovanni fue fusi lado por orden del gobierno enca-
bezado por el general 0> Jos F. Uriburu.
DI GREGaRIO, Pedro
lI!IlD Bs.As., 1921-d, 1984 1 Obosta, solista de
varias orquestas importantes y fundador, en 1963,
del Quinteto de Vientos del 0> Mozarteum Ar en-
tino, quizs el ms importante de la Argentina, que
estaba adems integrado en su origen por Alfredo
lanelli (flauta) Pedro Chiambaretta (fagot), Maria-
no Frogioni (clarinete) y Domingo Zulla (trompa).
DI LULLO, Orestes
BID Santi ago de l Est ero, 1898-d., 1983 I M-
dico, etngrafo, folklorista y fillogo. Realiz la reco-
pilacin de El cancionero popular de Santiago del Este-
ro, donde recupera la identidad de la provincia a tra-
vs de su msica. Entre otras obras, escribi Los pue-
blos dormidos, Medicina y alimentacin y El bosque sin
leyenda. En 1953 cre el Instituto de Lingstica, Fol-
klore y Arqueologa. Descubri adems, una enfer-
medad reflejada en su obra El paaj: una nueva der-
matitis venenata, afeccin de la piel causada por el ta-
nino del quebracho y muy presente en el Chaco. Fue
miembro de la 0> Academia Nacional de la Histo-
ria, la 0> Academia Nacional de Ciencias y la 0> Aca-
demia Argentina de Letras. En 1941 haba fundado
en su ciudad natal el actual Museo Histrico Ores-
DESDE EL INTERIOR
Ese ano,Orestes Di Lullo,junto con Sal Tabarda,Juan Al
fanso Carrizo, Fausto Burgos y Ricardo Rajas, convirti a
la revista tucumana Sustancia en Tribuna continentaf de
fa cultura provinciana, que abogaba por "una nueva na
cin construida desde el Interior". Para lograrlo, se propu-
so "unir a los obreros de la cultura de todo el pais" Elob-
jetivo de la publicacin era crear un ideal alternativo al
de Buenos Aires, "nico puerto,convertido en metrpoli
de una nueva civilizacin, materialista e internacional".
tes Di Lullo, en cuyo interior se testimonia parte de
la historia de la provincia, dirigindolo hasta 1967.
El museo, que se encuentra en una antigua mansin
colonial que perteneci a la familia Daz Gallo, cuen-
ta con salas dedicadas a las guerras civiles, los cau-
dillos de la provincia y a la presencia de la orden je-
sutica en Santiago del Estero, entre otras.
DI MARCO, Marcelo
D>I BS.As., 1957 I Poeta, narrador y ensayista.
Dedicado desde 1979 a la coordinacin de talleres li-
terarios, sintetiz esa experiencia en El best-seller.
Taller de corte y cOltJeccin (1977) y Hacer el verso.
Apuntes, ejemplos y prcticas para escribi,. poesa (1999).
En 1979, siendo consultor de Educacin Artstica del
Ministerio de Cultura y Educacin, fue cofundador
de la Escuela Literaria del 0> Teat ro 1FT. En 1994 ga-
n el primer premio de la 0> Fundacin Ant orchas
con el libro de cuentos El Jantasma del Reich. Tambin
es autor de Pasajeros en Arcadia.
DI NBILA, Domingo
mil Pergamino, Bs.As., 1924-Bs.As., 2000 I
Crtico de cine. Tras iniciarse en el diario El tiempo, de
su ciudad natal, en 1943 comenz a colaborar en el
programa Diario del Cine, en Radio Belgrano, y en la
revista Heraldo del Cinematograjista. Form parte de
los inicios de la televisin y fue famoso por los repor-
tajes para ese medio. En 1948 public Cmase hace "n
jilm y particip en Historia del cine ar- ........ '"
gentino (1960). Se destac como guio-
nista en La mano que aprieta (1952) y
Seccin desaparecidos (1956).
GALARDONES
Di Nb,la (derecha) obtuvo los premios
Juan R.Jimnez (Festival de San Sebas-
tin, 1969) y La Maga (BSAs.,199S).
DI PALMA, Luis Rubn
liJD >1 Arrecifes, Bs.As., 1944-Ca rlos Tejedor, d.,
2000 1 Automovilista. Particip en las categoras de
Turismo Carretera, Turismo Mejorado, Mecnica Ar-
gentina Fl, Sport Prototipo, Sport Prototipo Interna-
cional (1.000 km. de Bs.As.), 1.000 km. de Nurbur-
gring, 24 horas de Le Mans, Fnmula 5000 (EE.UU.),
Mecnica Argentina F2, Fnmula 2 Cadasur, TC 2000,
Club Argentino de Pilotos y Campeonato Mundial
de Rally (dos participaciones en el de la Repblica
Argentina). Su primera competencia importante fue
con Carlos Pairetti, de quien fue copiloto en la Vuel-
ta de Arrecifes de 1963. Como piloto debut el 30 de
noviembre de 1963 en un Gran Premio de Turismo
Carretera, debiendo abandonar en la segunda etapa
por un vuelco de su cup Ford. Su primer triunfo fue
el 31 de mayo de 1964 en la Vuelta de Arrecifes. En
total, alcanz 101 primeros puestos (20 de elJos en el
TC) y conquist 8 ttulos (2 de ellos, 1970 y 71, en el
TC con Chevrolet). Es el nico piloto que gan con
las cuatro marcas en el Te. Adems. fue en su mo-
mento el piloto ms joven, a los 20 aos, y el ms
viejo, a los 53, en triunfar en una competencia de Te.
Apodado "El Loco", tambin fabric aviones u1traJi-
vianos, con los que cruz la 0> Cordillera de los An-
des y viaj 5.209 km en 7 das a 35 km/h de prome-
dio. Falleci cuando sufri un accidente en un heli-
cptero, que l mismo piloteaba, en las cercanas de
Carlos Tejedor. Uno de los mayores legados que Luis
Rubn Di Palma dej al automovilismo lo constitu-
yen sus cuatro hijos, todos dedicados a la disciplina
en la que se consagr su padre. LUIS JOS (Mar del
Plata, Bs.As. , 1966) debut en 1984 en el TC 2000.
Tiene 4 victorias en TC y particip en varias catego-
ras, siendo campen en la F2 Britnica (1994) yen
F2 Argentina (1986). PATRICIO (Arrecifes, Bs.As.,
1971) se destac en 1991 en Supercart y ostenta una
sola victoria en el Te. La primera carrera de MAR-
COS (d., 1972) fue en 1991 en Supercart. Posee 7
triunfos en el TC Tambin corri en varias catego-
ras y fue campen en Supercart en 1992. ANDREA >1
Tambin piloto de carreras, el 13 de septiembre de
1998 fue acompaante de su padre en su ltimo triun-
fo, en el Autdromo de Buenos Aires.
DI PAOLA, Guillermo
BID BS.As., 1904-d., 1991 I Mdico gineclo-
go. Realiz su carrera en el Hospital Rivadavia de Bs.
As. Obtuvo premios como el Samuel Malina (1927)
yel Diploma al Mrito de la Fundacin Konex (1983).
Docente universitario desde 1937, en 1956 fue de-
signado profesor titular de Ginecologa. Escribi
Fisiologa de la adolescencia y Endocrinologa sexual Je-
meni"a, entre otros trabajos. En 1964 organiz y pre-
sidi el Congreso Mundial de Obstetricia y
Ginecologa, realizado en Buenos Aires. Perteneci
a la Federacin Internacional de Ginecologa.
DI 5ARLI, Carlos
E1!1I Baha Blanca, 1903-01ivos, Bs. As., 1960 I
Msico y compositor. Su verdadero nombre era
Cayetano Di Sarli. Debut cuando tena 13 aos co-
mo pianista de una compaa de zarzuelas, a la que
acompa en diversas giras . En 1919 se present
como solista de piano en un cine de La Pampa, lu-
ciendo ya sus caractersticos anteojos oscuros, que
escondan los rastros de un accidente. Ese ao for-
m su primera orques ta en Baha Blanca, realiz
giras por varias provincias y compuso su primer
tango, Meditacin, cuyo xito le vali el apodo de "El
Seor del Tango". En 1925 form su primer sexte-
to, que debut en el cabaret Chanteder. En 1929
grab sus primeros discos en la casa Victor y reali-
z numerosos programas musicales por las radios
El Mundo y Belgrano. Compositor de tono romn-
tico y gran capacidad meldica, entre sus numero-
sos tangos sobresalen Milonguero viejo, Baha Blanca,
Loco lindo (con letra de 0> Conrado Nal Roxlo),
Otra vez carnaval, No me pregu"tes por qu, Chiquetera,
Verdemar (con letra de 0> Jos Mara Contursi ), Al
pan, pan, y al vino, vino, Cayorda (con letra de .0>
Luis Vaccarezza), As era mi novia, Nido gaucho, Bien
frapp, Corazn, Whisky, Porteo y bailarn, La capi -
lla blanca, En un beso la vida y 1"an Porteo.
01 STFANO, Alfredo> 1=_ [PAG.457J
EIIII" BS.As., 1926 I Futbolista. Centrodelantero
que debut en .> River Plate el15 de julio de 1945
ante .> Huracn. Luego fue cedido a prstamo pre-
cisamente al club de Parque Patricios. Retom a Ri-
ver para reemplazar a .> Adolfo Pedernera. Sali
campen en 1947 con una campaa contundente
(el equipo convirti 90 goles en 30 partidosJ y l fue
el goleador del torneo con 27 tantos. Adems, con
la Seleccin conquist el Sudamericano de 1947.
En el combinado nacional disput un total de 6 par-
tidos y marc 5 goles. Debido a la huelga de futbo-
listas de 1948, emigr a Colombia. All jug para
Millonarios de Bogot y gan los campeonatos de
1949,1951,1952 Y 1953. Luego de una polmica dis-
puta entre el Real Madrid y el Barcelona por con-
tratarlo, Di Stfano se convirti en jugador del equi-
po de la capital espaola, que hasta su llegada slo
haba ganado 2 Ligas en 25 aos. En la institucin
madrilea, con 684 partidos, 454 goles, 8 Ligas ga-
nadas, goleador en 5 Ligas, 5 Copas de Europa y
una Intercontinental , fue considerado como el me-
jor jugador del mundo. Apodado "la Saeta Rubia",
jug para la seleccin espaola el mundial de Chi-
le 1962, cuando la FIFA an permitia a los jugado-
res defender una segunda camiseta nacional . Fina-
liz su carrera en el Espanyol de Barcelona. Como
tcnico tuvo una destacada trayectoria, coronndo-
se campen con Boca (1969J, River (1981) y Valen-
01 TELLA, Guido
cia (Liga 1970-71 y Recopa 1978-
80). Entre la infinidad de pre-
mios y distinciones que lo ho-
menajearon, se destacan dos
Balones de Oro al mejor juga-
dor de Europa, en 1957 y
1959. En 2000 fue nom-
brado Presidente Hono-
rario del Real Madrid.
ALFREDO DISTFANO. SU proverbial
dominio tecnicoy vel ocidad le val ieron
el apodo de Saeta
ImiIII Bs.As., 1931-id., 2001 I In-
geniero civil y poltico. Fue vicemi-
nistro de Economa (1973-74). Preso
durante la dictadura (1976-1983), con-
sigui la libertad y viaj a Londres,
donde ejerci la docencia en la Universidad de Ox-
ford. Fue diputado y, durante el gobierno de .> Car-
los S_ Menem, embajador en Estados Unidos y mi-
nistro de Defensa. Nombrado canciller, fue el gestor
de la restauracin de las relaciones diplomticas con
Gran Bretaa luego de la .> Guerra de Malvinas.
01 TELLA,lnstituto> 1=_ IPAG.459J
m 11 Centro de investigacin cultural sin fines de
lucro, fundado el 22 de julio de 1958 por la Fundacin
Di Tella, en homenaje al ingeniero .> Torcuato Di Te-
!@, pionero de la industria argentina y coleccionista
de arte. Ubicado en Florida 940, tena como objetivo
superar la brecha entre el desarrollo cientfico y arts-
tico argentino y el alcanzado por los centros interna-
dona les, as como promover la innovacin y la creati-
vidad en el arte. En un principio estaba compuesto por
tres centros: Msica, para financiar nuevas expresio-
nes en composiciones; Arte, que inclua una excelen-
ZAPATOS DE DISTINTO COLOR
Ese ao, la artista Oalila Puzzovio present en el
Premio Internacionallntituto Di Tella una instalacin
que titul Dalila doble plataforma. Se trataba de un
escaparate que contena 25 pares de zapatos, con
gran plataforma, de Igual horma pero de diferente
color. siempre llamativos. la zapatera que los fabric
los lanz a la venta el mismo da de la inauguracin.
los zapatos se pusieron de moda. Fue un sntoma de
la relacin entre la Buenos Aires de los aos 60 con
los desafos de las vanguardias artsticas.
te coleccin de Torcuato Di Tella; yel Centro de Inves-
tigacin Econmica (ms tarde ampliado para abarcar
todas las ciencias sociales), para apoyar la investiga-
cin social. Los centros de Arte y Msica fueron fmal-
mente cedidos al gobierno argentino por problemas
econmicos. Su impacto en la sociedad lo convirti en
una referencia insoslayable en la historia intelectual y
artstica argentina. Actualmente desarrolla tareas de
investigacin y asesoramiento en economa y ciencias
sociales, as como tambin publica una coleccin de
libros. Mantiene relaciones con entidades acadmicas
del pas y del exterior, desarrolla proyectos con orga-
nismos internacionales y ha realizado acuerdos de in-
tercambio acadmico con universidades de Estados
Unidos y Europa. La Biblioteca del Instituto Di Tella
es una de las ms prestigiosas de Amrica latina en el
campo de las ciencias sociales. Su acervo bibliogrfi-
co es de 60.000 volmenes y mantiene una hemero-
teca de 1.400 ttulos nacionales y extranjeros.
INSTITUTO DITELlA. El programa una obra teatral
SImulacro
DIACON, Alina e
01 TELLA,Torcuato
Capracotta, Itali a, 1892-Bs.As., 1948 I In-
geniero civil, industrial y patrocinador de diversas ac-
tividades artisticas. Ueg a la Argentina en 1905. Fue
presidente del directorio de la empresa Siam Di Tella
hasta su muerte y tesorero del direclorio de la .> UrriQn
Industrial Ar entina. Durante la Segunda Guerra
Mundial trabaj contra la propaganda fascista en la
Argentina. En el campo del arte, fue un importante
coleccionista y respald las tendencias estticas de van-
guardia de su poca. Escribi para la Revista de Econo-
ma Argentina y diversos ensayos sobre poltica yeco-
noma. Entre sus trabajos sobresalenDos temas de le-
gislacin del trabajo y Problemas de posguerra. Fue pa-
dre de .> Guido Di Tella y.> Torcuato S. Di Tella.
OITELLA, Torcuato Sa lvador
1iDI BS.As., 1929 I Ingeniero industrial y Mas-
ter al Arts en Sociologa (Universidad de Columbia,
Nueva York). Entre 1957 y 1958 se desempe como
profesor investigador de la Universidad de Chile. Fue
profesor del Departamento de Sociologa de la Uni-
versidad de Buenos Ai res (desde 1959), experto de la
UNESCO en Ro de aneiro (1968) y profesor invita-
do de la Universidad de Oxford, Inglaterra (1967-1990).
Entre 1984 y 1993 fue presidente del I nstituto de De-
sarrollo Econmico y Social. En 1986 obtuvo el pre-
mio Konex de Platino en la di sciplina Sociologa. Es-
cribi numerosas obras, como El sistema poltico ar-
gentino y la clase obrera (1964). Sindicato y comunidad
(1969), La teora del primer impacto del crecimiento eco-
nmico (1968), Diccionario de Ciencias Sociales y Pol-
ticas (1986) , Historia argentina (1993-1994) e Historia
de los partidos polticos en Amrica Latina (1994).
OIACON, Alina
ID Buca rest, Ruma nia, 194S I Narradora y pe-
riodista. En 1959 se estableci con sus padres en la
Argentina. Obtuvo el ttulo de licenciada en Comu-
nicaciones en la .> Universidad del Salvador. Recibi
la beca de la Fundacin Fullbright en 1985 y, en 1994,
obtuvo el premio de la American Romanian Academy
and Sciences de California, Estados Unidos. Public
las novelas La seora (1975); Buenas noches, profesor
(1978); Enamorada del muro (1981) ; Cama de ngeles
(1983); Los ojos azules (1986); El penltimo viaje (1989)
y Los devorados (1992). En 1995 public su libro de
cuentos Qu nos pasa Nicols? En 1998 compil tam-
bin un libro de entrevistas periodsticas, Preguntas
con respuesta. Sus obras han sido traducidas a varios
idiomas, lo que le vali gran prestigio internacional.
Escribi nu,:,erosas notas de crtica literaria y rese-
nas blbhograficas para el diario .> Clarn y otros im-
portantes medios del pas y del extranjero.
455
- DlAGUllAS
DlAG U ITAS
CID Familia de pueblos autctonos que habita-
ban en la regin noroeste del pas, en la zona que va
desde el valle de Lerma, en Salta, hasta la actual pro-
vincia de Mendoza. Los diaguitas eran sedentarios, vi
van de la agricultura, principalmente el maz, aunque
tambin cultivaban quinoa y calabaza. Complementa-
ban su dieta con frutos silvestres, como el chaar. Cria-
dores de la .) llama y la .) vicua, con su lana fabri-
caban bellos tejidos. Construyeron andenes de cultivo
y vivan en pueblos densamente habitados, con una
fortaleza central denominada .) pucar. Trabajaron
los metales, principalmente el bronce y el cobre, y tam-
bin realizaron hermosos trabajos en cermica, fabri-
cada con arcilla rojiza y decorada con pintura negra.
Sin constituir un Estado, su organizacin social se asen-
taba en la familia extensa, presidida por jefaturas trans-
mitidas hereditariamente. Opusieron una tenaz resis-
tencia a los conquistadores espaoles.
DIAMANTE
E& Cabecera del departamento homnimo
de la provincia de Entre Ros, fundada el 27 de febre-
ro de 1836. La ciudad est a orillas del .) ro Paran,
a 45 km al sur de la ciudad de Paran. Est emplaza-
da en el nacimiento del .) Delta del Paran (llama-
do "pre-delta"), en medio de un paisaje de lomadas
y barrancas que goza de proteccin ambiental, ha-
bindose creado en 1991 en sus inmediaciones el Par-
que Nacional Diamante. En Diamante, que cuenta
con varios balnearios, se llevan a cabo activdades de
pesca. En la ciudad se realiza el Festival Nacional de
Jineteada y Folklore. Su economa se basa en el tu-
rismo y la activdad agropecuaria.
DIANA, Pablo
CID Bs.As., 1824-d., 1908 1 Militar. Opositor de
.) Juan Manuel de Rosas, se exili en el Uruguay,
donde se sum a la defensa de Montevideo contra
las tropas de Manuel Oribe. Se uni al Ejrcito Grande
de ') Justo Jos de Ur uiza y combati en la batalla
de ') Caseros. Posteriormente, pele en la ) Guerra
del P a ~ destacndose en los combates de Estero
Bellaco y .) I!,yut. Particip en la .) Con uista del
Desierto. En 1892, el presidente ') Luis Senz Pea
lo nombr su edecn, pasando ms tarde a ejercer la
direccin del Hospital Militar Central.
DIANDA, Hilda
E!II Crdoba, 1925 1 Compositora y directora
de orquesta. Realiz estudios con el maestro Honorio
Siccardi, completando su formacin en Europa. Tra-
baj en los estudios de msica electroacstica de la
RAI , Italia (1958) , del San Fernando Valley State Colle-
ge, EE. VV. (1966) Y del Instituto Robert Schumann,
Alemania (1974). Fue profesora de composicin, ins-
trumentacin y direccin de orquesta en la Escuela de
Artes de la Universidad Nacional de Crdoba (1967-
1971). Entre sus numerosas obras se destacan Resonan-
cias, Improptu, Oda a Heine y Despus del silencio.
DIARIO POPULAR
eIII Diario perteneciente al grupo editorial
Fascetto Kraiselburd, creado en 1974. De formato ta-
bloide, escrito en un lenguaje sencillo, con ttulos Ua-
mativos, pocas notas de opinin y amplia dedicacin
al deporte, inicialmen-
te se distribuy en al-
gunos partidos del co-
nurbano bonaerense
(Florencio Varela,
QuHmes y Berazate-
guijo Siempre fue
matutino y, con el
nombre de Nuevo
Diario Popular, lle-
g a alcanzar un ti-
raje de 250.000
ejemplares.
DiAl, Antonio
EIiII!I BS.As., 1938 1 Arquitecto. Desde 1966 in-
tegr el equipo de arquitectos .) Baudizzone, Diaz, Er-
bin Lestard Varas. Con sus colegas comparti la obra
de la Facultad de Ciencias Exactas de La Plata y la Fa-
cultad Regional Avellaneda. En 1978 realiz los planos
del edificio de oficinas ubicado en la calle 25 de Mayo
516 (Buenos Aires), y a l se le atribuye la idea de op-
tar por una estructura perimetral que elimina las co-
lumnas. Entre otros proyectos, Uev adelante el desa-
rrollo del barrio Centenario, Santa Fe. Radicado en Es-
paa, se dedica a intervenciones de diseo urbano.
DiAl, Avelino
&ni Bs.As., 1800-Chascoms, Bs.As., 1831 1
Matemtico. Fue discpulo de ') Feli e Senillosa, ob-
teniendo a los 21 aos por concurso la ctedra de
Ciencias Fsico-Matemticas en la Universidad de
Buenos Aires. Fue miembro de la Sociedad de Fsico-
Matemticas y prest servicios en el Departamento
de Topografia, siendo nombrado presidente, en 1830,
del recin creado Departamento Topogrfico y
Estadstico. Tambin fue profesor de Filosofa en el
Colegio de La Unin y colaborador en la redaccin
del peridico La Estrella del Sur. Escribi algunos tra-
tados sobre las disciplinas de su especialidad, como
Lecciones elementales de aritmtica (1824, reeditada en
1828), Lecciones elementales de lgebra (1824) y Lecciones
elementales de geometra (1830). Sus libros se convir-
tieron en textos de estudio en los colegios de la po-
ca. En 1828 fue electo representante de la ciudad de
Buenos Aires ante la Legislatura bonaerense.
OiAZ, Geno -
DiAZ, Csar
CID Montevideo, Uruguay, 1812-Paso de Quin-
teros, id., 1858 1 Militar. En 1827 se alist en el ejrci-
to argentino, en 1829 se Sum a las fuerzas del gene-
ral .) Juan Lavalle y, en 1833, se uni a Juan Ramn
Balearce, en oposicin a .) Juan M. de Rosas, tras lo
cual regres a Uruguay. En 1851, comandando las fuer-
zas uruguayas, se uni al ejrcito de .) JustoJ_ de Ur-
guiza y, en 1852, se destac en la batalla de ') Caseros.
Fue nombrado ministro de Guerra y Marina y, en 1858,
alentado por el gobierno de Buenos Aires, invadi Uru-
guay, siendo derrotado en Paso de Quinteros.
HECATOMBE DE QUINTEROS
El ,0 de febrero de ese ao, Csar Diaz fue derrotado y fu-
silado.junto con 150 de sus hombres. El hecho se re-
cuerda en la historia como "la hecatombe de Quinteros".
DiAl, Edda
1mDI BS.As., 1942 1 Actriz. Se destac como
figura del caf concert en la dcada de 1970 junto
a -) Antonio Gasalla y .) Carlos Perciavalle .
Escribi, dirigi y produjo la totalidad de sus es-
pectculos, entre los que se encuentran Bsame, b-
same pblico (1981-1982), El sholV no est para bollos
(1983), El sholV (1984-1985), La risa a toda costa y
Las Eddas y los otros (1990-1991). En televisin in-
cursion con la comedia Los Campanelli y, en el ci-
ne, en las pelculas El veraneo de los Campanelli y
El pic-nic de los Campanelli.
DiAl, Esther
&ni BS.As., 19391 Docto-
ra en Filosofia. Es autora de nu-
merosas obras, como Post-mo-
dernidad, La Filosofa de Michel
Fouca"lt (su tesis doctoral), La
Post Ciencia, Buenos Aires, una
mirada filosfica, La ciencia y el
imaginario social e Ideas robadas.
Es profesora titular de Pensa-
miento Cientfico en la Uni-
versidad de Buenos Aires.
DiAl, Geno
eIII Bs.As., 1926-d., 19861 Escritor, humorista
y periodista. Seudnimo de Eugenio Daz. En sus
inicios particip como dibujante humorstico en la
Editorial Atlntida. Fue columnista en el ciclo La
hora de la mujer (1962) , conducido por la actriz Susy
Kent en Canaln. En 1966 se destac por numero-
sos monlogos que escribi para distintos espect-
culos de caf concert. En 1970, en Canal 13, cre el
programa La muela del juicio, parodia de la Justicia,
donde particip desempeando el papel de "juez",
junto a Fernando Bravo, que oficiaba de "defensor";
Jos de Zer, de "fiscal ", y Santo Biasatti , de "asis-
tente". Entre sus numerosas obras de humor so-
bresalen Tango y .amasutra, con letras de tango y
lminas; 50 gatos por diez pesos; Genocidio y
Kamasutra, cosa nostra. Su primera novela, Los des-
angelados (1977), fue llevada al cine. Entre 1974 y
1976 particip de la revista de humor Mengano.
onsiderado entre los mejores juga-
dores del mundo, Di Stfano dej
su huella en la Argentina, Colombia y Espaa.
Jug 1.030 partidos, convirti 753 goles y gan
22 ttulos. Como DT logr cinco campeonatos.
SUS INICIOS se re
montan a las i n f e r i o ~
res de River, donde
ingres con ,6 aos.
EllS de julio de 1945
debut con la "ban
da" en primera divi-
sin. Fue tambin su
despedida. porque
inmediatamente pa-
s a jugar de presta
mo en Huracn (de
recha, en el equipo
del "globito").
194
8
Ese
ao, como consecuencia
de una huelga de futbo
listas, se fue a jugar al
Millonarios de
Bogot, donde logr
cuatro titulas.
EI24 de agosto de 1963.
guerrilleros venezolanos
secuestraron a Di Stefa-
no, quien se encontraba
en Caracas junto a la
Seleccin espaola, Dos
das despus fue libera-
do, tras la difusin perio-
dstica de proclamas
revolucionarias.
EN EL "REAL MADRID"
Entre 1953 y 1964 conquist
'5 ttulos locales e interna-
(ianales. Hasta su incorpo-
racin, los "merengues" slo
haban ganado dos ligas en
2S aos (aliado, con sus
cinco Copas de Europa).
director tcnico
. . .: J'
AO
1969
1970171
1978/80
1981
1988/89
CAMPEONATOS
Nacional con Boca Juniors
liga espaola con Valenci a
Recopa Europea con Valencia
Nacional con River Plate
Segunda divisin espaol a,
con Valencia
UN CASO NICO. Alfredo Di Stfano condujo tcni.
camente a los dos clubes ms importantes del pais y
con ambos gan un titulo nacional: en 1969 se con-
sagr con el Boca Juniors de "Rojitas", Madurga y Nove-
/lo y, en '981, con los goles del "matador" Kempes, obtu-
vo el ttulo para River Plate (a la izquierda).
bautiz a DI
Stfano (arriba, con
la camiseta de
River) tambin jug
para las selecciones de
Espaa y Argenlina.
SU PASO POR ESPAA incluy la temo
porada '964"965 en el Espanyol de Barce-
lona y 31 partidos en la Seleccin de
Espaa, donde marc 23 goles. En '970,
tambin dirigi y fue campen con el Va-
lencia. El Real Madrid, club al que ayud a
alcanzar los mximos galardones, lo nom-
br presidente honorario (abajo).
GOLEADOR. En la Argentina, Di
Stfano jug 91 partidos, de los cua
les 6610 hizo con la camiseta de River
y 'S, con la de Huracn. En total
marc 59 goles, 49 para los "millonar-
os" y 10 para el "globito". En el Real
Madrid hizo su mejorcampaa,jug
684 partidos y anot 454 goles. En
cinco oprtunidades fue el mximo
goleador de la liga Espaola (arriba,
jugando para el Real Madrid y convir
tiendo su mejor gol, al Valladolid, de
espaldas al arco y de taquto).
AO CAMPEONATOS
1945 Campen con Rlver
1947 Campen Sudamericano
1947 Campen con River
1949 Liga Colombiana
1951 Liga Colombiana
1952 Liga Colombi ana
1953 Liga Colombiana
19S3/S4 Liga Espaola
54/55 Liga Espaola
56/S7 Liga Espaola
19S6 Campen de Europa
57/58 Liga Espaola
1957 Campen de Europa
1958 Campen de Europa
1959 Campen de Europa
1960 Campen de Europa
1960 Copa Intercontinental
60/61 Liga Espaola
1962 Copa del Rey
61/62 Liga Espaola
62/63 Liga Espaola
63/64 Liga espaola
CONSAGRACiN. Jugando en la
Liga espaola conquist 15 ttulos, 6
internacionales; en equipos ameri-
canos obtuvo otros sete (arriba).
e OAZ, H
DiAl, Hugo
El!II Santiago del Estero, 1927-
Bs.As., 1977 I Compositor y ejecutan-
te de armnica. Se inici en su pro
vincia natal, con la Orquesta Educa-
cional Infantil dirigida por el maestro
Leopoldo Bonell. En 1949 form un conjunto integra-
do por su esposa Victoria Cura, quien cantaba, y su
cuado Domingo Cura, quien tocaba el bombo. Rea-
liz una serie de grabaciones junto a Duke Ellington
y Ella Fitzgerald en Bruselas, con Louis Armstrong
durante una gira por Alemania y Francia, y con Sarah
Vaughan en EE.UU. Tambin actu junto a Osear Pe-
terso n en EE.UU. (1953) Y a Renata Tebaldi y Mario
del Mnaco en la Scala de Miln (1955). Desde su pri-
mera visita a Alemania cont con el apoyo de los fa-
bricantes de armnicas Hohner, los ms importantes
a nivel mundial. Entre otras obras, compuso Zamba
del ngel con letra de .> Ariel Petrocelli.
OiAl,Jos Ignacio [Togo]
11m)) BS.As., 1927 I Arquitecto. En la Univer-
sidad Catlica de Crdoba fue profesor titular de la
ctedra de Arquitectura I y IJ (1966), decano de la
Facultad de Arquitectura (1969-1971) y profesor de
tesis (1973). Integrante del estudio Daz y Losada
(1964-1990), ha publicado numerosos trabajos en
libros, revistas de arquitectura y peridicos nacio-
nales y extranjeros. Ha proyectado y construido ms
de 150 edificios en el centro de Crdoba. En 1994
fue galardonado con la Medalla de Honor al arqui-
tecto ms destacado de Amrica.
DiAl, Leopoldo
I!II Chivilcoy, BS.As., 1862-Bs.As., 1947 I Poeta y
periodista. Tras graduarse en Derecho en la .> Uni -
versidad de Buenos Aires, se dedic a la carrera di-
plomtica. Form parte de la .> Academia Argentina
de letras y colabor como periodista en diversos me-
dios del pas y del extranjero. Entre sus numerosos
libros se destacan Sonetos (1&&&), La clera del bron-
ee (1&94), Poemas (1&96), Atlntida conquistada (1906)
y Las nforas y las urnas (1923). En 191&, su cuadro l-
rico Tucumn fue estrenado en el .> Teatro Coln
con msica de .> Felipe Boero.
DiAl, Pedro Jos
1mB )) Mendoza, 1800-d., 1857 1
Militar. Ingres a los trece aos en
el &0 Regimiento de Infantera.
Particip en las batallas de .> Cancha
RID'ada , .> Chaca buco y .) Maip,
y, luego, en la campaa libertadora
del Per. Fue el primer hombre del
ejrcito patriota en entrar en Lima y
ocupar el Palacio de los Virreyes. De regreso
Buenos Aires, particip en la .> Guerra del BraSil,
destacndose en la batalla de .) Ituzaing. Ms tar-
de tom parte en las luchas civiles, a las rdenes de
de .) Juan Lavalle, cayendo prisionero en el comba-
te de .) Ouebracho Herrado_ Conducido a Buenos
Aires el gobierno de .) Juan M_ de Rosas lo mantu-
vo entre 1&40 y 1&4&, pese a lo cual particip
en la batalla de .) Caseros en el bando rosista. En
1&56 fue jefe del Estado Mayor de Buenos AIres.
DiAl, Ramn ngel
I!J!II La Rioja, 1959 I Fut-
bolista. Delantero y director
tcnico de .> River PI ate. Co-
mo jugador debut en 197& y
fue vendido al Napoli de Italia
en 19&2. Jug en Avellino, Fio-
rentina, Inter, Mnaco (Fran-
cia) y volvi a Riveren 1991, fi-
nalizando su earrera en Japn.
En total, disput 4&4 encuentros y marc 215 goles_
Con la Seleccin Nacional gan el mundial Sub-20 en
Japn 79 y jug el Munclial de Espaa &2. Fueron 24
partidos y 10 goles con la camiseta argentina. Como
entrenador de River conquist en 1996 el torneo Aper-
tura y la Copa Libertadores; en 1997 el Clausura, el
Apertura y la Supercopa, en 1999, el Apertura, yen
2002, el Clausura, siendo en el entrenador que ms t-
tulos gan en la historia del dub (7).
DiAl DE MENOOZA, Fernando
mm)) Murcia, Espaa, 1862-Bs.As., 1930 I Actor
tealral y director de escena. En 1&96 contrajo matri-
monio con la actriz .) Mara Guerrero y, juntos, cons-
tituyeron lma compaa de arte dramtico con la que
recorrieron Europa y Amrica latina. El 5 de setiembre
de 1921 fundaron en Buenos Aires el .) Teatro
Nacional Cervantes. La inauguracin constituy un
verdadero acontecimiento cultural y social. Ante las
dificultades econmicas que debi enfrentar el tea-
tro, el presidente .) Marcelo Torcuato de Alvear or-
den comprarlo para impedir su cierre.
DiAl DE SOLiS,Juan
EL VIAJE DE SOS
por el Ro de la Plata,
segn una Ilustracin
reali zada por
Guaman Poma,el
hi storiador del
Vi rrel natodel Per
--
m Espaa, -Ro de la Plata, 1516 I Navegan-
te espaol, descubridor del Rio de la Plata. Entre 150&
y 1509 explor la costa noroeste de la pennsula de
Yucatn y parte de/litoral americano sobre el Atln-
tico. Fue designado piloto mayor de Espaa en 1512,
en reemplazo de Amrica Vespucio, y en 1514 se le
encarg que explorara la cosla sur de con
el propsito de encontrar un paso haoa oceano Pa-
cfico, que Vasco Nez de Balboa habla descubIer-
to el ao anterior, y una ruta a las Indias Onentales.
Daz de Sals parti en 1515 con tres pequeas naves,
60 hombres y provisiones para tres meses. ,Borde la
costa del Brasil y, en enero de 1516, penetro en el es-
tuario del Rio de la Plata, al que denomin Mar Dul-
OAZ RINALOI, Alicia e
la expedicin de Diaz de Sals a Sudamrica fue organi
zada por la Corona espaola en el mximo secreto, para
que la noticia no llegase al rey de Portugal.
ce, aunque posteriormente tambin se lo llam Mar
de Sols. Comenz a navegar aguas arriba, explor
la actual costa uruguaya y la isla Martn Garda (que
lleva el nombre de uno de sus oficiales), y tom po-
sesin de todas las tierras en nombre de la Corona
espaola. Tras recorrer el Paran Guaz, con un pu-
ado de sus hombres desembarc en la costa norte
del actual Uruguay, invitado por los indgenas que
habitaban la regin, los charras. Los espaoles fue-
ron hechos prisioneros de inmediato y asesinados,
entre ellos Sals, a la vista de los restantes que haban
quedado a bordo. Tras la muerte de su comandante,
el resto de la expedicin regres a Espaa.
DiAl MINOURRV, Liljana
I!II BS.As., 1953 I Poeta y narradora. Entre sus
obras -sobresalen Buenos Aires, ciudad de la magia y
de la muerte (cuentos, 19&5); La resurreccin de Zagreus
(novela, 19&&); Sinfona en llamas (poemas, 1991); La
estancia del Sur (cuentos, 1991, Primer Premio
Municipal bienio 90/91); Paraso en tinieblas (poe-
mas, 1991, subsidio Fundacin Antorchas); En eljin
de las palabras (cuentos, 1992) y Lo extrao (novela,
1994, Primer Premio Fondo Nacional de las Artes).
En 199& recibi el Premio Planeta por su novela
Pequea msica nocturna.
DiAl RINALOI, Alicia
E!iI )) BS.As., 1944 1 Grabadora y docente. En 19&5
introdujo en la Argentina la tcnica del collagraph,
basado en reaeaciones tipogrficas y de impresin.
En 1997 desarroll la tcnica de la electrografia, con-
sistente en la transferencia en positivo sobre metal.
Dicta simposios, seminarios y cursos de posgrado
en diversas universidades. En 1992 fue nombrada
una de las cinco mejores figuras de la dcada en gra-
bado por la Fundacin Konex. Entre otros galardo-
nes, obtuvo el Gran Premio de Honor en Grabado
otorgado en el XXV Saln Nacional de Grabado y
Dibujo (19&9) y el Primer Premio en Grabado otor-
gado en el Saln Municipal Manuel Belgrano (19&3).
AUCIA DiAl RlNAlDI
(abaJo),j unto a una mues-
trade los cuadros que inte-
gran su -Serie de la memo-
riaM,realizada en 1991 en la
galeria de la Vill a Wuttke,
en Berlin,Alemania
- ------------ - ----------------------------
DI:D Instituto DI TELLA
undado en 1958 por Guido Di Tella y dirigido
artsticamente por Roberto Villanueva, Alberto
Ginastera y Jorge Romero Brest, alberg a las van-
guardias del teatro, la msica y la pintura. Provocador
y polmico mbito de experimentacin, all dieron
sus primeros pasos artistas luego consagrados. Su
actividad marc una nueva era en el arte local.
Oye humanidad
EL TEATRO. Roberto Vil la nueva dirigi
el Centro de Experimentaci n de Arte.
donde se real izaron obras con recursos
escnicos novedosos y la indita parti-
cipacin del pblico. Debutaron arti stas
y grupos entonces an desconoci dos,
como Nacha Guevara, Gri selda Gamba-
ro y el grupo Le Luthiers (a la derecha, el
afiche de Oye humanidad, obra de tea-
tro y danza de Iris Scaccheri).
EN UNA SOLA EXPOSICIN
Desde el principio, las muestras
del Di Tella convocaron a un
pblico muy numeroso, Pero en
1967 se super todo lo previsto:
slo la muestra de le Parc,con
sus innovaciones
cinticas, atrajo a
159.287 visitantes.
El INCENTIVO A LAS ARTES PLSTICAS fue una constante del instituto. Su
Centro de Artes Visuales instituy premios nacionales e internacionales y becas
en el exterior y mont muest ras colect ivas en su sede,en dist intas provincias y
en Montevideo, Uruguay. Ademas,organiz una unidad audiovisual mvil que
viaj por el interior del pas most ra ndo las producciones de las vanguardias 10-
cales. (arr iba, portada vanguardista de un catalogo del lnsti uto Di Tell a).
Dirigido por Jorge Romero Brest, el Centro de Artes Visuales del Di Tella organi-
z numerosas exposiciones de fotografia, diseo arquitectnico, escultura, ins-
talaciones y pintura, donde se destacaron autores como Rmulo Macci, Felipe
No,Jorge de la Vega, Ernesto Deira, Silvia Torras, M. Pucciarelli, Ary Brizzi y Clo-
rindo Testa (arriba de izquierda a derecha: Torras, Romero Brest y Pucciarelli).
lAS NOVEDOSAS EXPRESIONES artsticas irrumpieron, en '962, en
pleno centro porteo, cuando se inaugur la nueva sede del Di Tella en
Florida 940. En el nuevo edificio se instal, ademas,Alberto Ginastera, al
frente del Centro de Altos Estudios Musicales, donde ensearon des.
tacados msicos internacionales,como Maurice leroux y RicardoMaliple
ro. Hasta el Cierre del Instituto. en mayo de '970, se realzaron un prome-
diO de 12 reCitales ydos grandes festivales de msica por aoy nume-
rosas comedias musicales, espectculos de danza, canto y
obras de teatro (a la izquierda. a la derecha y abajo. afi-
ches de algunas muestras).
Krapp
459
OiAZ SENZ VALIENTE, Enri ue
DiAZ SENZ VALIENTE, Enrique
BIII" Bs.As., 1917-Crdoba, 1956 I Deportista. Se
destac en tiro y automovilismo. En la primera disci-
plina fue campen mundial individual en la prueba de
si lueta olmpi ca en Estocolmo 47 y por equi pos en
BS.As. 49. Conquist la medalla de
plata en los Juegos Olimpicos de Lon-
dres 48. En sus dos participaciones
en los Juegos Panamericanos sum
dos medallas de oro y dos plateadas.
Aviador aficionado, muri en un ac-
cidente practicando esa actividad.
Diz Senz Valiente fue tambin un destacado auto-
movilista. Entre sus logros est el de haber sido el pri
mer argentino en superar 105 200 km/h.
DiAZ VLEZ, Eustaquio Antonio
lmiI " Bs.As.,1790-d.,1856 1 Mi litar. Fue uno de
los primeros estancieros de la provincia de
Buenos Aires. Luch durante las .> Inva-
siones inglesas al mando de .> Cornelio
Saavedra. Particip en la .> Revolucin
de Ma - y acompa al ejrcito auxi-
liar de .> Ortiz de OeamQo (1810) pa-
ra sumar al Alto Per al movimiento
revolucionario. Luch en las batallas
de .> Huagui , .> Tueumn, .> Salta,
> VileaJ1!!8i.Q y .> Ayohuma. En 1814
fue nombrado teni ente gobernador de
Santa, Fe, pero al ao siguiente fue derrota-
do y expulsado por .> Eusebio Here, caudillo en-
trerriano que tom posesin de Santa Fe en nombre
de la Liga de Pueblos Libres que encabezaba > .lgs
Gervasio de Tras ejercer como gobernador
interino de Buenos Aires (18181820), abandon la
vida pblica, dedicndose a las actividades agrope-
cuarias. En 1839 se sublev contra .> Juan Manuel
de Rosas, por lo cual fue encarcelado y sus bienes,
confiscados. Puesto en libentad por intermediacin
del cnsul estadounidense, se exili en Montevideo.
Unido a las fuerzas de .> Justo Jos de Urguiza, com-
bati en la batalla de .> Caseros.
DiAZ VLEZ, Leopoldo
Ea" BS.As., 1917 I Poeta, cantor y recitador.
D
los huevos son
arrastrados por
'ro la corriente.
e
'"
...
'"
eL
Santa
Fe-
Parana
las primeras larvas O d
Tres aos despus, el ta-P '" ta
ciclo vuelve a comenzar. 2 ',3
Adultos Jvenes
los ejemplares de mayor tamao se
encuentran al norte de Paso de la Patria.
Haci a el sur, en direccin a la desembocadu-
ra del Rio de la Plata, su tamao es menor.
l-lmite del lecho y subsuelo
z-lmite exterior del Rio de la Plata
3-Umite lateral maritimo Argentino-Uruguayo
datos generales
Nombre SALMINUS MAXILLOUS
Familia TETRAGONOPTRIDOS
Peso joven 5 A 10 KG
longitud joven 25 A 50 CM
Peso adulto 15 A 20 KG APROX.
longitud adulto 70 A 90 CM
BOCA
Tiene una mandibula
fuerte. Sus dientes fi -
losos y su lengua ancha
y carnosa le permiten
cortar el sedal y liber-
arse de los anzuelos.
PIEL
Protegida por grandes
escamas, su coloracin
va del verde al anaranja-
dO. los ejemplares
jvenes son plateados.
En Paso de la Patria, en la provincia de Corrientes, se encuentra la ms importante
zona de pesca deportiva del dorado. Pescadores de todo el pas y Amrica se dan cita
para embarcarse en busca de piezas que pueden superar los 20 kg en un ambiente
natural sin igual. En la orilla opuesta, en la costa chaquea,se encuentra la Isla del
Cerrito (a la izquierda), otro de los lugares donde abundan los dorados de gran porte.
CUERPO
Es ancho y vigoroso. Cuando
migra, el dorado recorre distan-
cias que superan los 500 kil-
metros. Ti ene un gran espinazo
y su carne es tierna y sabrosa.
ALETA CAUDAL
Muy potente, le permite ejecutar
grandes saltos para superar obstcu-
los o liberarse de las redes de pesca.
ALETA DORSAL
ALIMENTACiN
Es un pez carnicero. Se
alimenta principal-
mente de cardmenes
de sbalo, su eterna
vctima. Tambin
suele comer bagres,
mojarras y paties.
EL SUPERDORADO
El dorado ms grande que
se haya pescado hasta el
momento lo obtuvo Valoy
Jimnez el7 de noviembre
de 1971 en la confluencia de
los ros Tarij a y Bermejo.
Pesaba 31,400 kilos
Yacyret
En la represa de Yacyret, los cardmenes quedan atrapados hasta que con-
siguen subir a los ascensores que los llevan del otro lado de la represa.
Isla Apip
(Arg.)
Ituzaing
pesca deportiva
San (osme
LAS CUALIDADES del dorado lo han convert ido
en una de las piezas mas codiciadas por los pes-
cadores de todo el continente, que se acercan
especialmente a Paso de la Patria, en la provi n-
cia de Corrientes, para intentar su captura.
Atraparlo nunca resulta una empresa sencilla.
La fortaleza de su mandibula impide que los
anzuelos comunes la atraviesen, por lo que
se debe utilizar un equipo especial. 5us fuer-
tes tironeos y espectaculares saltos le per-
miten, a su vez, librarse del anzuelo o rom-
per el sedal en numerosas oportunidades.
Su captura puede intentarse en varios es-
tilos, como, por ejemplo, a la espera, con
aparejos de fondo. anclados en el fondo
del rio,o"doradero"flotante;y a la deriva
o "pinda", tambin conocido como "tro-
lIi ng" (a la derecha. un ejemplar capt ura-
do con fi nes deportivos).
/'
Encarnacin
~ o
Posadas
Embalse principal
470
DORADO, Adrin
DORADO, Adrin
m BS.As., 1946 1 Escultor, dibuj ante yescen-
grafo. En 1998 fund, junto a Adolfo Nigro. Juli n
Acosta y Alberto Delmonte, el grupo Ojo del Ro. Su
arte es de estilo monumental, con tendencia a lo pri-
mitivo y prehispnico, y esculturas articuladas de hie-
rro policromado. Actualmente existe una fundacin
que lleva su nombre y que apoya la enseanza de la
escultura. En 1996 particip en la exposi-
cin Arte BA. Ha realizado numerosas
exposiciones, tanto individuales como co
lectivas. Expuso en el Museo Luis Perlot-
ti , entre otros. Su arte evoca la esttica
de Joan Mir, elaborando relieves con
tcnica mixta en la concrecin de sm
bolos. Entre sus numerosas esculturas
sobresale Monumento al pescador (1990).
SAN JORGE Y EL DRAGN, dibujo de Adrin Dorado.
D'ORBIGNV,Alcide Dessalines
I!I!II Coueron, Francia, 1802-Pierrefitte-sur-
seine, d., 1857 1 Naturalista. En 1825, el Museo de
Hi storia Natural de Pars le encarg realizar un via
je de exploracin a Sudamrica. Ueg a Buenos Aires
en 1827, reali za ndo en nuestro pas un minucioso
relevamiento, incluso en zonas entonces inhspitas
de la Patagonia. Los resultados fueron publi ca
dos entre 1834 y 1847 en la obra Viaje por Amrica
Meridional, donde describi a di versos pueblos
indgenas, como los > guaranes, .> araucanos,
0> calchagues y 0> quechuas. Estudi ms de
160 mamiferos, 860 pjaros, 115 reptiles, 170
peces, 5.000 insectos y crustceos y 3.000
~ - plantas. Se lo considera el fundador de la
micropaleontologa y, junto con 0>
Charles Darwin, uno de los natura
li stas ms importantes que llegaron
a la Argentina en el siglo XIX.
DORIA, Alejandro
1mB Bs.As., 1936 1 Dramaturgo, director y
guioni sta de ci ne y televisin. Entre muchos otros,
dirigi los siguien tes ciclos televisivos : Atreverse
(19901991) , que recibi dos premios Martn Fie-
rro; Amores (1992) ; Mi mam me ama (1993); Espe
ciales de Alejandro Doria (1996 y 1998), por el que
obtuvo cuatro Martn Fierro; y El Rafa (1997). En
tre sus pelculas sobresalen Darse cuenta (1984),
Esperando la carroza (1985) , Safio (1987) y Cien ve
ces no debo (1990) . Recibi el Premio Konex 1981 y
el Konex de Platino en 1991.
1978 Proceso a la infamia
1982 los pasajeros del jardn
1984 Darse cuenta
1985 Esperando la carroza
DORMAL,Jules
rJm Blgica, 1846-Bs.As., 1924 1 Arquitecto
que ll eg a la Argentina en 1869. Formado en la
cole Polytechnique de Pars y miembro fundador de
la Sociedad Central de Arquitectos (1886), fue au
tor de una obra muy vas-
ta en la que se destacan
la residencia Celedonio
Pereda, sobre proyecto
del arq. Louis Martin
-actual Embajada del
Brasil en Ss. As.-, inspi-
rada en el Museo Jacque-
mart-Andr de Pars. La
fachada, sobre la calle
---
--
Arroyo, es un modelo de la arquitectura francesa
de mediados del siglo XIX. Las pilastras corintias
gigantes, el cuerpo central cilndrico y los pabello-
nes laterales muestran su inspiracin en las resi-
dencias particulares parisinas de aquella poca. En
1908 finaliz la construccin del 0> Teatro Coln,
cuya obra estaba paralizada. Entre otras creaciones
suyas se destacan la Casa de Gobierno bonaerense
(La Plata) y la residencia Pea -hoy sede de la So-
ciedad Rural Argentina- (Bs. As.).
DORMILONA
mi Ave de la familia de los Tirnidos, oriunda
del continente americano. Son aves de entre 15 y 17
cm de largo, de coloracin pardo griscea, con ligeras
variaciones en el plumaje de sus cabezas. En el pas
estn presentes numerosas especies, de las cuales se
citan las siguientes: dormilona cenicienta, dormilona
de ceja blanca, dormilona de la puna, dormilona de
nuca amarilla, dormilona de corona castaa, dormi-
lona de frente negra, dormilona gris, dormilona co
mn, dormilona chica y dormilona enana. Por lo ge-
neral. se alimentan de insectos y tienen vuelo bajo.
DORREGO, Manuel> 1=_ [PG.471]
m Bs.As., 1787-Navarro, id., 18281 Militar. In-
tervino en la revolucin chilena en 1810. Al ao si-
guiente, march con un contingente de patriotas chi-
lenos hacia BS.As. y acompa a 0> Cornelio Saave-
dra en la reorgani zacin del Ejrcito del Norte. Se in-
corpor a la vanguardia, al mando de 0> Jos M. Daz
Vlez, y combati en Tucumn y Salta, a las rdenes
de 0> Manuel Belgrano. Despus de las derrotas de
0> Vilcap,!gif> y.> Ayohuma, tuvo diferencias con 0>
Jos de San Martn cuando ste se hizo cargo del
Ejrcito del Norte y orden replegarse sobre Tucu-
mn. Fruto de estas diferencias, fue alejado del ejr.
cito en 1814. Le escribi a San Martn ofrecindole
sus servicios, pero un artculo suyo publicado en Cr-
nica Argentina motiv su detencin y destierro. Re-
gres en 1820 para incorporarse al servicio, gracias a
un decreto de 0> Manuel de Sarratea. Envuelto en
las guerras civiles, expuls al coronel 0> Manuel V.
Pagola de Buenos Aires y prepar la defensa de la
ciudad contra los
caudillos 0> Fran-
cisco Ramrez y 0>
Estanislao Lpez.
El gobernador 0>
MANUEL DQtREGO.
Su fusilamiento fue uno
de los momentos ms
dramticos de nuestras
guerras civiles.
Manuel Rodr uez lo desterr a Mendoza, de donde
regres en 1822. Apoy a 0> Bernardino Rivadavia
durante la rebelin de 0> Juan G. G. de Tagle y derro
t a los rebeldes en Cauelas. Tras ser ministro de o>
Vicente Lpez y Planes, en 1827 fue electo goberna-
dor de BS.As. Terminada la 0> Guerra del Brasil, con
la l ' divisin a su mando, 0> Juan Lavalle se sublev,
hacindose investir gobernador. En 1828, Dorrego
fue hecho prisionero en Salto y Lavalle di spuso su fu-
silamiento sin atender a su reclamo de ser juzgado
porlas leyes de la provincia. Un ao despus, 0> Juan
M. de Rosas orden exhumar sus restos y trasladar-
los al cementerio de la Recoleta.
DOS HERMANAS, salto
li!II Cada de agua ubicada en el lado argentino
de las 0> Cataratas dellguaz. Es un salto doble, con
dos cascadas gemelas, y constituye uno de los paisajes
ms bellos del circuito. Se accede a ellas por las pasa-
relas del recorrido inferior, luego del salto Bozzetti.
EL SAlTO OOS HERMANAS, un rincn especial de las Cataratas dellguaz.
DOSNE DE PASCUALlNI, Christine
BIII Francia, 1920 1 Mdica. Francesa de origen
se radic en Canad, donde fue becada para trabajar
en Argentina. Colabor con 0> Bernardo Houssa en
el Instituto de Fisiologa de la Facultad de Medicina
de la UBA. Figura cientfica de prestigio internacio
nal, actualmente trabaja en el Instituto de Hematolo
ga, con sede en le 0> Academia Nacional de Medici-
na, como jefa de un grupo de investigadores en He
matologa. Es la nica mujer miembro titular de la
Academia Nacional de Medicina. Entre otros premios,
obtuvo el Konex en Ciencia y Tecnologa (1993).
DOURGE, Len
IJ!JI!I Francia, 1890-Bs.As. , 1969 1 Arquitecto.
Estudi en la col. National des Arts Decoratifs de
Pars. Ueg a Bs.As. en 1913 y se asoci con el ar-
quitecto 0> Ale'andro Bustillo. Sus primeras obras
datan de 1920 y fueron de estilo neoclsico francs,
como la casa de renta de Quintana y Parera, la resi-
dencia Duhau, Av. Alvear 1651, yel Hotel de los
Inmigrantes (Bs.As.). La visita de Le Corbusier a
Buenos Aires en 1929 influy en su arquitectura, co
mo se observa en sus obras ms modernas: las vi-
viendas de Av. del libertador y Malabia (hoy Repblica
Arabe Siria) y de Av. del libertador y Coronel Daz
(Bs.As.) . Realiz tambin el conjunto Solaire, de vi
viendas de mediano costo organizadas en planta con
forma de "U', situadas en Mxico 1062 (Bs. As.) , que
desaparecieron con la apertura de la Av. 9 de Julio.
ami DORREGO, Manuel
igura destacada del federalismo,
paas libertadoras. Luego, fue
1827 y 1828, en medio de desgastantes conflictos entre las provincias. En
1828, tras la firma de una acuerdo de paz con Brasil y un levantamiento
unitario, fue fusilado por orden del general Juan Lavalle.
PROTAGON I STAS
En el Ejrcito del Norte,
Dorrego fue ayudante de
Diaz Vlez (derecha) y
herido en la batalla de
Suipacha,
Ascendidoa teniente coro-
nel y a las rdenes de
Belgrano (derecha), se
destac en las batallas
de Tucuman ySalta,
En 1814,a las rdenes
de Alvear (derecha),
Dorrego combati
contra los realistas en
la Banda Oriental.
Enfrentado al gobierno de
Buenos Ai res, Artigas (dere-
cha) derrot a Dorrego, ellO
deenerode1815,en I
Guayabos,
Dorregofue un firmeopo-
sitorde los planes manar
quicos de Pueyrredn
quien, como Director Su-
premo, lo deport en 1816.
LA TRAGEDIA DE NAVARRO fue
abordada en el cine, En 1909, Mario
Gallo la desarroll en su filme E/fusi/amiento
de Dorrego (arriba, en un descanso del roda-
je,segn un leo de Pablo Ducrs Hicken;a
la derecha, en un grabado de poca,
Dorrego rumbo a su ejecucin),
sus adversarios
1828
Traslafirma
del tratado de
RIVADAVIA (arriba)
fue uno de sus ad
versarios, En 1826,
Dorrego se opuso a
su proyecto centra
lista, ganando asi el
apoyo de algunas
provincias,que lo
consideraban de
fensor del federalis-
mo en Buenos Aires.
DORREGO (arriba) naci en Buenos Aires el 11 dejunio de 1787,
Estudi Derecho en Chile y se uni a los patriotas que luchaban por
la independencia deese pais, En 1811 escribi a la Junta de Buenos
Aires, solici t ando una plaza en el Ejrcito del Norte,
TRAS EL PRONUNCIAMIENTO de Lavalle, Dorrego se traslad al
interior de la provincia, Alcanzado en la zona de Navarro, fue enjui -
ciado sumariamente y fusilado el13 de diciembre (arriba, de iz-
quierda a derecha, un leo de F. Coppini, representando sus ltimos
momentos,yel monumento erigido donde cay muerto,
EL ENFRENTAMIENTO entre
Dorrego y Lavalle, que m<\rc un
punto de inflexin en las luchas
f raticidas entre unitarios y fe-
derales,es uno de los capitulos
mas polmicos de la histo-
ria nacional (a la derecha,
libros sobre el tema),
JUAN MANUEL DE ROSAS (arriba, a la iz-
quierda) alert a Dorrego sobre la conjura de Lavalle, pero su aviso
no fue atendido, Un ao despus de los hechos,yya como goberna-
dorde la provincia, Rosas orden realizar las "solemnes exequias"
de sus restos (arriba, a la derecha, en un leo de Arthur Onslow),
471
47
2
DOWEK, Diana
DOWEK, Diana
_ Bs.As., 1942 I Pintora. Estudi en las escue-
las de Bellas Artes Manuel Belgrano y Prilidiano
Pueyrredn. En 1964-65 complet su formacin en
Italia. En 1968 hizo su primera exposicin en Bue-
nos Aires, realizando luego numerOSaS muestras
individuales y colectivas. Fue galardonada con la
medalla de Oro de la Universidad Nacional del Li-
toral y el primer premio de Pintura de la Cmara
DOVER,John
Argentina de Comercio.
Con un dibujo preci so, Dowek crea
cl imas irreales,combinando elemen-
tos realistas y juegos de luz (a la iz-
quierda, Paisaj es cotidianos, 19n ).
E.1:JI!I Holanda, 1862-Bs. AS., 1939 1 Arquitecto.
En 1888 viaj a la Argentina e instal su estudio_
Entre sus principales obras se destacan las estacio-
nes Once de Setiembre y Ramos Meja, del Ferrocarril
del Oeste (Bs.As.) y la oficina central y varias sucur-
sales de la antigua Cooperativa Telefnica. Fue pre-
sidente de la Sociedad Central de Arquitectos durante
1906-1907_ A su iniciativa se debe la creacin de los
premios municipales de Fachada (Bs.As_) .
DRAGHI LUCERO, Juan
1!iI Mendoza, 1897-d_, 1994 1 Escritor y espe-
cialista en folklore_ Autodidacta, en sus cuentos lo
autctono alcanza gran calidad dramtica y mgi-
~ ! ' " " ' " ........ ca, con el trasfondo de la regin cuya na. Colabora-
dor de diferentes diarios y revistas, se desempe-
como docente y dedic gran parte de su vida
a recopilar e investigar leyendas y tradiciones
locales. En 1978 recibi el Premio de Honor y
la Medalla de Oro de la .> Sociedad Ar entna
de Escri tores. En 1984 obtuvo el Premio Konex
de Platino y el Diploma al Mrito en la cate-
goria Letras y, en 1988, fue nombrado
ciudadano ilustre por la Municipali-
dad de Buenos Aires_Ha escrito cuen-
tos, poesas, ensayos y novelas. Algu-
nas de sus obras ms destacadas son
Cuentos mendocinos (1962) y Las mil
y una noches argentinas (1966). Fue
miembro correspondiente de la .>
Academia Ar entina de Letras.
DRAGO, Luis Mara
1IIiDI Bs.As., 1859-d_, 1921 I Jurista_ Desempe-
cargos judiciales en la provincia de Buenos Aires,
fue fiscal de Estado y se dedic centralmente al estu-
dio del Derecho. En 1882 public Hombres de presa,
obra que el criminalista Cesare Lombroso hizo tra-
ducir y publicar en Italia_ Al ao siguiente volvi a
destacarse con El procedimiento criminal en la provin-
cia de Buenos Aires, escrito a propsito de un proyec-
to de Cdigo elaborado por .> Antonio E_ Malaver, .>
Manuel de Obarrio y .> Manuel Augusto Montes de
Oca. En 1902, el presidente .> Julio A_ Roca lo desig-
n ministro de Relaciones Ex-
teriores y Culto, cargo que
desempe hasta el ao
siguiente. En ese corto
perodo expuso -> Doc-
trina Drago, con motivo
de la accin de Alemania,
Inglaterra e Italia contra Venezuela, para imponerle
por la fuerza el pago de su deuda externa. La docu-
mentacin respectiva fue publicada en el libro La Re-
pblica Argentina y el caso de Venezuela (1903).En 1907,
Drago represent al pas en la " Conferencia Inter-
nacional de la Paz en La Haya, Holanda.
DRAGN,Osvaldo
1mDI San Salvador, Entre Rios, 1929-Bs.As.,
1999 1 Dramaturgo_ En su juventud se vincul al gru-
po de teatro Fray Mocho, con cuyos integrantes, en
1956, represent su primera obra: La peste viene de
Melos. Le siguieron TupacAmaru (1957), Historias pa-
ra ser contadas (1957) y Eljardrn del in fiemo (1962), con
un estilo que va del realismo a la pica y del melodra-
ma al grotesco. Una de las Historias para ser contadas,
Los de la mesa lO, fue llevada al cine por .> Simn Feld-
man en 1959. En Cuba, donde residi varios aos, di-
rigi la Escuela Internacional de Teatro de Amrica
Latina yel Caribe y obtuvo dos veces el premio Casa
de las Amricas. Entre sus obras tambin se destacan
y nos dijeron que ramos inmortales (1962), Milagro en
el mercado viejo (1963) y Arriba corazn (1985)_ Fue,
adems, director del .> Teatro Cervantes.
DRAKE, pasaje de
EH Zona de confluencia entre las aguas tem-
pladas de los ocanos Atlntico y Pacfico y las hela-
das que llegan de la Antrtida. Separa el punto ms
austral del continente americano de las islas Shetland,
que ya pertenecen al mbito antrtico. Debido a su
cercana con el continente helado suele ser atrave-
sado por tmpanos, que se desprenden de las barre-
ras de hielo. Durante el verano es navegado por cru-
ceros que, desde todas partes del mundo, conducen
turistas que visitan el continente antrtico. Su nom-
bre recuerda al navegante ingls sir Francis Drake.
DRANGOSCH, Ernesto
EImI 8s.As., 1882-id_, 1925 I Pianista y composi-
tor. Ingres al Conservatorio de Msica de Bs_As. y, a
los nueve aos, interpret el Concierto en do mayor de
Ludwig van Beethoven con la orquesta de la Opera, ba-
jo la batuta de Pietro Melani (1891). En 1897 viaj a Ber-
lin para perfeccionarse en la Real Academia de M si-
ca_ En 1900 regres a la Argentina. Fue docente en el
Conservatorio de Msica de Buenos Aires (1905-1907),
fund y dirigi hasta su muerte la casa de estudios que
llev su nombre (1908-1925) y dict cursos en el Con-
servatorio Nacional de Msica (1924) . Compuso 32
obras, entre las que se destacan Sueos de un baile-Sui-
te miniatura fantstica (1903) y Obertura criolla (1920).
Se recuerda su ci cl o Doce conciertos histricos (1906), en el
cual interpret obras del repertorio cl sico y romntico ba-
jo la direccin de Alberto WilHams, en slo tres sesiones.
DRANGOSH, Ernesto
m Bs.As., 1945-Paris, 1994 1 Pintor. Estudi pin-
tura y dibuio en la Escuela de Artes Visuales Manuel
Belgrano y en el taller de .> Jua n C_ Castagnino. Ex-
puso en muestras nacionales, provinciales y munici-
pales. En 1964 viaj a San Pablo, Brasil, y obtuvo una
beca de estudios de la Asociacin lvarez Penteado.
Desde 1965 residi en Montevideo, Uruguay, donde
realiz numerosas exposiciones individuales y co-
lectivas. Tras regresar a la Argentina, en 1976 se exi-
li en Pars, donde residi hasta su muerte. Su obra
est expuesta en diversos museos franceses.
1963 Primera exposicin en Buenos Aires
1966 Expone en Montevideo con Adolfo Nigro
1982 Expone en el Centro Pompi dou (Pars)
1999 Retrospectiva de su obra (Montevideo)
DREVFUS, Len
_ Pars, Francia, 1867-Marsella, d., 1928 1
Tras cursar la carrera militar, se dedic al comercio e
integr la empresa Luis Dreyfus y Ca., viajando a la
Argentina como gerente de la entidad. Tras participar
en la Primera Guerra Mundial, regres a nuestro pa-
s, donde integr mltiples sociedades culturales de la
colectividad francesa. Fue caballero de la Legin de Ho-
nor y presidente de la Alianza Francesa, a la que con-
virti en un importante centro cultural.
DRI,Rubn
mmII Federacin, Entre Rios, 1929 1 Licenciado
en Teologia en el Pontificio Ateneo Salesiano (Italia),
es profesor de Filosofia y Sociologa de la religin.
Profundiz su trabajo junto a los pobres de
Resistencia, Chaco, identificndose con la Teologa
de la Liberacin. Ha publicado obras como La utopra
de Jess (1987), Teologa y dominacin (1989), Revolucin
burguesa y nueva racionalidad (1990), Sociedad bur-
guesa y razn en el joven Hegel (1994), Razn y liber-
tad (1994) Y Autoritarismo y democracia en la Biblia y
en la Iglesia (1996)_
DROSERA
mi Planta insectvora perteneciente a la fa-
milia de las Droserceas_ La especie autctona es
la Drosera uniflora, que se desarrolla en terrenos
muy hmedos y turbales (pantanos fros) de los
bosques fueguinos_ Sus hojas, de color rojizo, han
sufrido modificaciones para capturar insectos. Al
entrar en contacto con la planta, las presas quedan
adheridas y, en un lapso de tiempo que va desde
unos minutos a algunas horas, quedan atrapadas
en una trampa mortal. Es la nica planta carnvo-
ra de la Argentina_
DRUMMOND, Francisco
1IIiDI Escocia, 1803 -Monte Sant iago, 1827 1 Ma-
rino. Actu con .> Thomas Cochra ne , de quien fue
su discpulo, en el Pacfico hasta 1825. A fines de
1826 se uni a la escuadra naval argentina destaca-
da en el ro Uruguay. Particip en el combate de jun-
cal al mando de la goleta "Maldonado", luego del cual
_________________________________________________________________ _D __ U_B_O_IS_,_LO_U_i_S_e .. 1!III
fue ascendido de capitn a sargento mayor. Al esta
llar la .> Guerra del Brasil, form parte de la escua
dra de .> Guillermo Brown. Nombrado comandan
te de la goleta "Independencia", particip del como
bate de Monte Santiago, el 7 y 8 de abril de 1827.
EI24 de enero ue ese ao, Francisco Orummond fue
nombrado capitn. Como tal, se le dio el mandode la
goleta "Maldonado". con la que lud1 en el combate
deJuncal (abajo). EI8 de abril. muri mientras
paba en el encuentro de Monte Santiago.
i .
DU GRATRY, Alfredo M.
IDIDI Blgica, 1827,-id., 1891 1 Militar y perio.
dista que Ueg al pas en 1850. Opositor a .> Juan M.
de Rosas, se exili en Montevideo. En 1852 combati
en .> Caseros. Diputado por Entre Ros (1853), ejer
ci la direccin del Museo Nacional, fundado por la
.> Confederacin Argentina en Paran en 1854. Dirigi
el diario El Nacional Argentino. Electo diputado por
Tucumn (1858), su diploma fue impugnado por "no
tener cuatro anos de ciudadano en ejercicio". En 1862
regres a su pas natal. Es autor de in Conftderacin
Argentina (1850) y La Repblica del Paraguay (1862).
DUA,TEDE
PERON, Mara Eva) 1=_ [PG. 474-475]
m Los Toldos, BS.As., 1919-Bs.As., 1952 1 Du
rante su infancia, Eva Duarte vivi en lunn (prov. de
Buenos Aires), siendo criada por su madre, luana
Ibarguren, y sus hermanos. Muy joven, viaj a Bs.
As., donde desarroU su carrera de actriz, hasta que,
tras la revolucin del 4 de junio de 1943, conoci al
entonces coronel .> Juan D. Pern. Adhiri a su cau
sa, el .> l1eronismo, a la que dio su impronta perso
naL En 1945 Pern tuvo que renunciar a los cargos
de vicepresidente de la Repblica, ministro de Gue
rra y secretario de Trabajo y Previsin, siendo confi
nado a la isla Mamn Garea. Impulsora de la campa
a por su liberacin, desempe un papel decisivo
en la jornada del 17 de octubre de 1945, que forz al
presidente .> Edelmiro J. Farrell a restituir a Pern
en todos los cargos. El22 de octubre Eva Duarte, Ua
mada popularmente "Evita", se cas con Pern en lu
nn (Bs.As.) ya partir de entonces, con una crecien
te popularidad, tuvo una gran injerencia en la vida
poltica e institucional argentina. Para dar cauce a su
obra se cre la Fundacin Eva Pern, y a su inicia ti
va se debieron la Ciudad Infantil, la Ciudad Estu
diantil, viviendas de trabajadores en distintos puntos
del pas, policlnicos, escuelas, hogares de trnsito,
colonias de vacaciones, etc. En 1947 recorri Europa,
Brasil y Uruguay para tomar conocimiento de la si
tuacin social de otros pases y divulgar la labor del
gobierno argentino. Luch por la obtencin del voto
femenino y, en setiembre de 1947, se promulg la
Ley 13.010, que otorga a la mujer iguales derechos ci
viles y polticos que al hombre. Cre el Partido Pero
nista Femenino y, en la concentracin del 23 de agos
to de 1951, fue proclamada candidata a la vicepresi
dencia de la Nacin como compaera de frmula de
luan D. Pern, aunque renunci luego a la designa
cin, recordndose esa fecha como el Da del Renun
ciamiento. Su declogo Los derechos de la ancianidad
fue incorporado a la .> Constitucin de 1949. Publi
c La razn de mi vida, texto traducido a varios idio
mas y utilizado como libro de lectura en las escuelas,
y el Congreso de la Nacin acord en Uamarla "Jefa
Espiritual de la Nacin". Falleci el 26 de julio de
1952, a los 33 aos, en medio de escenas de duelo po
pular. En homenaje pstumo, recibi honores de
presidente de la Nacin en ejercicio. Su personalidad
inspir numerosas manifestaciones artsticas, tanto
en el pas como en el extranjero.
EVA DUARTE DE
PERN (dere
chal. Su figura se
identifica con la
poltica social del
peronlsmo.
DUARTE, Roberto
mil BS.As., 19351 Pintor, dibujante, diseador de
tapices y escultor. Estudi en la Escuela de Artes
Visuales Manuel Belgrano y en la Escuela de Bellas
Artes Ernesto de la Crcova. En 1957 integr el TaUer
Libre de Artes Grficas, bajo la direccin del maes
tro Ideal Snchez. Becado por la embajada de Francia,
en 1960 viaj a Europa a perfeccionar su arte con el
maestro VasareUi. En 1967 recio
bi el Gran Premio de Honor de grabado en el LVI
Saln Nacional de Artes Plsticas. Expuso en nu
merosos museos y galeras de arte del pas y del ex
tranjero. Igualmente, ha dictado cursos sobre artes
plsticas en Espaa, Italia y Francia. En 1992 parti
cip en la muestra Arte BA. Su estilo combina re
cursos del surrealismo y el neofigurativismo.
DUARTE y QUIRS,lgnacio
"" Crdoba, 1618 -Caroya, id., 17031 Sacerdote
y pedagogo. Graduado en Filosofia, fue ordenado sao
cerdote en 1650. En 1684, en su ciudad natal, pro
puso la creacin del Colegio de Monserrat, que en
1687 financi con su propio dinero. mismo dise
los planes de estudio, a los que incorpor asigo
naturas modernas para la poca, como Derecho,
Filosofia, Astronoma y Botnica. La institucin, ini
cialmente dirigida por la Compaa de Jess, gan
prestigio en Sudamrica, recibiendo incluso alum
nos provenientes de Espaa, Inglaterra y Suecia.
DUAYEN, Csar
ID 11 Rosario, Santa Fe, 1861-Bs.As., 19471 Seud
nimo de Ema de la Barra, que, en 1905, al aparecer
como nombre de autor de la novela Stella, subtitula
da Novela de costumbres argentinas, despert la curio
sidad del pblico. Se ofreci un premio para quien
descubriera su identidad. Fue tal el revuelo que >
Bartolom Mitre compr 20 ejemplares para regalar
a sus amigos. En la novela desfilaban personajes de
la alta sociedad de la poca y se describan las tertu
Iias del .> Joill;' Club y las veladas de pera. Su se
gunda novela, Mecha /turbe, no tuvo el mismo xito.
DUBATTI, Jorge
ID BS.As., 19631 Historiador y crtico teatral. Se
recibi en Letras en la Universidad de Buenos Aires
y obtuvo el Premio de la Academia Argentina de
Letras al mejor egresado (1989). Ha ejercido la do
cencia en las universidades de Buenos Aires y Lomas
de Zamora, entre otras. Dirigi el Centro de
Investigaciones de Historia y Teora Teatral en el
Centro Cultural Ricardo Rojas. Entre sus numero
sos ensayos sobre teatro y literatura sobresalen Otro
teatro. Despus de teatro abierto (1991), Teatro campa
rada y Problemas y conceptos (1995).
DUBLANC, Emilio
_ 11 La Plata, 1911-Rosario, 19901 Concertista
de piano y compositor. Entre sus composiciones so
bresalen diversas sonatas para piano y violn, varios
preludios y numerosas piezas de msica coral. Realiz
presentaciones y conciertos en el Teatro Oden, el
Saln Nacional de BeUas Artes, en el Teatro Politeama
yen el Teatro Argentino. Con letra del escritor >
Alfredo Bufano compuso el himno de la Universidad
Nacional del Litoral. Entre sus obras se recuerdan
Nortea para dos pianos, Sonata para viola y piano y
Por el campo la lleva.
DUBOIS, Louis
mili 11 Toulouse, Francia, 1867-Bs.As., 1916 1
Arquitecto. Ueg al pas en 1888. Realiz diversos
trabajos para el Departamento de Obras Pblicas de
la Nacin. Instal su estudio en Suipacha 1069
(Bs.As.). Entre sus muchas obras sobresalen el Hotel
Chile, en Av. de Mayo y Santiago del Estero (abajo),
de concepcin modernista, las residencias de Antonio
Robirosa (Parera 119), Premio Municipal de
1905, y de Antonio Lanusse (Suipacha
1136), en 1909, y el edifi cio de la Far
macia Suiza (Tucumn y Maip).
473
474
IEDI DUARTE DE PERN, Mara Eva
n 1945, con el advenimiento del peronismo, surgi la figura de Eva Duarte de Pe-
rn. Desde entonces y hasta su prematura muerte, a los 33 aos, se destac por la
actividad en favor de los derechos de la mujer y de los ms necesitados, quienes termina-
ron por llamarla simplemente Evita y considerarla "la abanderada de los humildes".
EL AMOR
infancia y juventud
19
1
9
Eva naci el 7 de mayo de
ese ao, en Los Toldos,
provinCia de Buenos Aires. Sus pa-
dres eran Juan Duarte y Juana Ibar-
guren y tuvo t res hermanas, Blan-
ca, Elisa y Erminda (aliado, Eva -a
la derecha- con Erminda) y un her-
mano,Juan (abajo). Pas su niez
entre su pueblo natal y Junin, don-
de concluy sus estudios primarios.
PRIMEROS PASOS.
Siendo una adoles-
cente (arriba), Eva via-
j a Buenos Aires para
tentarsuerte en el
teatro. Al popular m-
sicoAgust in Magaldi
(arriba,centro) se le
atribuye su descubri-
miento artstico.
LA ACTUACiN. Con escasos papeles en el tea-
troyel cine, Eva se destac en Radio Belgrano,
interpretando a grandes mujeres de la historia.
Sus detractores t radujeron su pasado artis- ,
tico en acusaciones de frivolidad (arriba, a "
la derecha, un ejemplode ello en una
revista de espectaculos antiperonista).
Eva y Pern
LA RAZN DE MI VIDA.
(arriba) fue publicado en
1951. AIIi seala su identifi-
cacin con la causa de los
humildes y de la emanci-
pacin de la mujer.
~ s ~ t ! Z r : ~ ~ ~ ~ ~
Europa en un intento de
romper el aislamiento del
gobierno, sospechado de
fascista por las grandes
potencias. Visit Espaa,
Portugal, Francia, Suiza,
Italia y el Vaticano.
"
'.
, ,
Eva Duarte y eleoronel Pern, por
entonces secretario de Trabajo y
Previsin, se conocieron en enero
de '944, en ocasin de un festival
artistico a beneficio de los afecta-
dos por el terremoto que ese ao
arras la ciudad de San Juan. Eln
de octubre de 1945 se casaron en
el Registro Civil de Junin.
LA POLnCA. A partir de su encuentro con Pern, la vida de Eva cambi. El mundo del espectculo qued definitivamente atrs y ella se
aboc a acompaar a su esposo, teniendo un rol activo. Incluso algunos historiadores le otorgan un papel importante en el 17 de octubre de
'945. Mas tarde intervino en las campaas previas a las elecciones, donde se revel como una oradora de tribuna. En '946, con el peronismo
en el gobierno, inici una actividad tan variada como intensa, Organiz el Partido Peronista Femenino,cre la Fundacin Eva Pern, represen-
t al pais en giras por Europa y Amrica latina y se present en innumerables actos (arriba,con Pern).
1=_ 475
LA ASISTENCIA SOCIAL En '948, tras organizar al Partido Peronista Femenino, Evita
dio vida a su propia Fundacin, para brindar ayuda a los sectores ms desprotegidos de
la sociedad. Con fondos pblicos y pnvados, la Fundacin cre policlnicos, escue-
las y hogares para ancianos, hurfanos y madres solteras (a la derecha, Evita junto a
un grupo de nios). Tambin se prest ayuda a paises afectados por la Segunda
Guerra Mundial (abajo un envio para Italia).
O NIOS fueron una prioridad para la Fun-
."".. dacin que, en '949, levant la "Repblica de los
Nios", en las afueras de La Plata donde, adems, se
, alimentaba y albergaba a 110 nios. La iniciativa se repiti en Crdo-
ba y Mendoza. Tambin se reparti comidas,Juguetes y regalos navi-
deos (izquierda) a escuelas e instituciones de todo el pais.
el voto femenino
EL 11 DE NOVIEMBRE DE '95',
ms de t res mil lones de mujeres
(48,9% del padrn) est renaron
su derecho a votar en eleccio-
nes presidenciales. El Congre-
so le extendi a Evita un per-
miso para votaren su lecho
de enferma (izquierda).
EL RENUNCIAMIENTO
NADA DE LO QUE TENGO, NADA DE LO QUE SOY
Para las elecciones de '95', la CGT lanz la frmula
Pern-Evlta. Con oposicin dentroyfuera del
movimiento peronista y gravemente enferma, Eva
Pern renunci a la can-
NI NADA DE LO QUE PIENSO ES Mo: ES DE PERN,
Yo NO LE DIR LA MENTIRA ACOSTUMBRADA; YO
NO LE DIR QUE NO LO MEREZCO: 51, LO MEREZCO,
MI GENERAL. Lo MEREZCO POR UNA SOLA COSA,
QUE VALE MAs QUE TODO EL ORO DEL MUNDO: LO
MEREZCO PORQUE TODO LO HICE POR AMOR A
ESTE PUEBLO, Yo NO VALGO POR LO QUE HICE; YO
NO VALGO POR LO QUE HE RENUNCIADO; YO NO
VALGO POR LO QUE SOY NI POR LO QUE TENGO,
Yo TENGO UNA SOLA COSA QUE VALE, LA TENGO
EN MI CORAZN. ME QUEMA EL ALMA; ME DUELE
EN MI CARNE Y ARDE EN MIS NERVIOS; ES EL AMOR
didatura. Poco despus.
desde la Casa Rosada,
asisti por ltima vez
al acto del 17 de oc-
tubre (arriba, dos im-
genes de ese dial.
POR ESTE PUEBLO Y POR PERN.
Eva Per"
Discurso del 17 de octubre de
LA MUERTE
A mediados de '952, la salud de Evi-
ta finalmente se quebr. EI26 de ju-
lio la radio anunci; "A las 20,25, la
Sra. Eva Duarte de Pern,Jefa Es
piritual de la Nacin, ha pasado a la
inmortalidad" la la izquierda, el
multitudinario funeral; a rriba, el
anuncio en un diano Sindical}.
DERECHOS. Las mujeres,especial-
mente las trabajadoras,ganaron
masivamente las calles en apoyo
al voto femenino (a la izquierda).
DUBOIS, Ren Alfredo
DUBOIS, Ren Alfredo
BniI" Esperanza, Sant a Fe, 1928 I Ingeniero qu-
mico. Se desempe como director del Departamento
de Ingeniera Qumica de la Univ. de Buenos Aires
(1976-1983). Profesor de Integracin industrial de la
Facultad de Ingeniera de la Univ. de Buenos Aires,
en 1983 obtuvo el Diploma al mrito de la .> Funda-
cin Konex. Miembro de la Academia Nacional de In-
geniera, public, entre otras obras, Planificacin y ope-
raciones basadas en plantas de capacidad mnima (1965),
Programacin a largo plazo"" la industria qumica (1968)
y La ingeniera qumica y los acuerdos regionales (1975).
DUBOURG, Arturo
rJ!lI!IlI BS.As., 1912 I Arquitecto. Egresado en 1935
de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Bue-
nos Aires, trabaj hasta 1940 en la Direccin Nacional
de Vialidad, donde realiz diversas obras, como los pi -
lares del puente internacional Paso de los Libres-Uru-
guayana, tramos de la avenida General Paz y pabello-
nes de exposicin y viviendas. Fonn uno de los estu-
dios que desde la dcada de 1930 desarroll un conjun-
to de obras, como programas de viviendas individua-
les, casas de rentas, edificios de departamentos en pro-
piedad horizontal y de oficinas. Algunos de sus proyec-
tos fueron la torre de Cerrito y Posadas y los edificios
BerIingieri y Leandro N. Alem 762, en Buenos Aires.
DUCHINI, Ernesto Emilio
mil 11 Bs.As., 1910 I Futbolista y director tcnico.
Como jugador se destac durante diez aos como
half derecho de .> Chaca rita Juni ors, nico equipo
para el que jug. Debut en Primera en 1928. Conclui-
da su carrera como futbolista, se dedic a la direc-
cin tcnica. Su capacidad para detectar cracks lo hi-
zo acreedor a su gran prestigio. Duchini "descubri"
a Roberto Perfumo, Carlos Mara Gara Cambn,
Osear "Pinino" Ms, Rubn Ayala, Osear A. Orti z,
Ramn Heredia, Jorge Mario Olgun y Rodolfo
Fischer, entre otros. Entrenador de juveniles en Cha-
carita, .> River Plate, .> Racing, .> San Lorenzo de
Almagro e .> Indel1endiente, en 1954-74 estuvo a
cargo de los seleccionados juveniles de la .>
Asociacin del Ftbol Argentino. Luego se convir-
ti en asesor de los mismos hasta 1994.
Duchini colabor en la eleccin de jugadores que con-
f ormaron el pl antel campen mundial Sub-2o en To-
kio 1979, diri gido por Csar Lui s Menotti.
DUCLS,Juan F.
m 11 Rosario, Sant a Fe, 18S8-Berln, Alemania,
1915 I Militar. Se gradu en el .> Cole io Militar de
la Nacin con medalla de oro y varios premios por
su comportamiento y condiones. Particip en la re-
presin del levantamiento radical de 1890 en la Capital
Federal. Ese mi smo ao, por sus grandes conoci-
mientos tcnicos, pas a integrar la Comisin de
Armamentos, trasladndose a Europa como miem-
bro de la subcomi sin que deba estudiar el material
que convena adquirir para nuestro pas. Regres en
1896, siendo designado director general de arsena-
JUAN F. OUCLS
(izquierda)desem-
pe un papel
decisivo en la
modernizacin
de las FF.AA. a
comiernzos
del siglo XX.
les de guerra y desempendose luego como direc-
tor del Colegio Militar de la Nacin. En 1909 fue de-
signado presidente de la Comisin de Armamentos
que establ eci su sede en Berln y adquiri los fusi-
les Muser. Alcanz el grado de general, permane-
ciendo en esa ciudad hasta su muerte.
DUCLOUT, Jorge
_ Cernay, Francia, 1854-Bs.As., 1929 I Fsi-
co y matemtico. Curs estudios en la Escuela Po-
litcnica de Zurich. Se gradu de ingeniero en 1874
y, en 1901, de doctor en matemticas. Tras trabajar
como ingeniero en el ejrcito nISO, en 1884 lleg a
la Argentina. Entr en el Departamento de Ingenie-
ros y, en 1886, fue designado profesor de Mecni-
ca Aplicada en la Facultad de Ciencias. Dirigi las
obras del .> Riachuelo y realiz estudios de carc-
ter tcnico, como el del ferrocarril a la provincia de
La Pampa y la canalizacin de la isla Martn Gar-
ca. Dict la ctedra de Teora de la elasticidad y fue
miembro de la Sociedad Cientifica Argentina y del
Aero Club Argentino, y colabor con numerosas
publicaciones cientficas. Divulg las ideas de ma-
temticos modernos como Klein y Hilbert. Entre
sus muchos trabajos publicados sobresale el Curso
de teora de la elasticidad (1928).
DUCMELlC, Zd ravko
_ 11 Vinkovci, Croacia, 1923-Bs.As., 1989 1 Pintor.
Estudi pintura y dibujo en Zagreb. La II Guerra
Mundial (1939-1945) lo alej de sus actividades. Estuvo
prisionero en campos de concentracin nazis. Viaj
des pus por Europa y, en 1946-47 estudi en la
Academia de Bellas Artes de Roma y, en 194749, en
la Academia de San Fernando, en Madrid. Se radic
en Mendoza en 1950 y, un ao despus, realiz su
primera exposicin en Buenos Aires. Fue profesor y
director en la Escuela de Arte de la Univ. de Cuyo.
Ilustr Laberintos, con poemas de .> Jorge lo Borw.
DUCRS HICKEN, Pablo C.
lmD 11 Bs.As., 1903-id., 1959 I Cineasta, crtico,
historiador, coleccionista, pintor y periodista. Estudi
pintura en el pas y tambin en Europa, con Julio Ro-
mero de Torres. Pint naturalezas muertas, marinas y
retratos de figuras histricas, en especial de .> Jos de
San Martn, al que dedic 35 leos. Tambin fue afi -
cionado a la filatelia y la numismtica, pero su pasin
fue el cine, en el que se inici a los S aos, con un pro-
yector a lmpara de querosn y pelculas sin fin , que
reproducan escenas filmadas por Mlies. En 1929 co-
menz a publicar crticas de cine en la revista .> El Ho-
~ y fund Trocha Angosta, una de las primeras revis-
tas de cine, que en 1930 se convirti en Cine Revista.
Con cmaras y pelculas de 35 mm, en 1922 produjo
Inquilinos de etiqueta, a la que se sumaron La meloda
fatal (1924), El desenlace y Elfantasma (1937), El Maha-
raj de Kapurtala (1938) y Rincones patricios (1942) .
El Museo Municipal de Cine "Pablo C. Duers Hicken"
(Defen,a 1220, B'.A,.) fue creado en 1971 a partir de la
coleccin personal de ese pionero. Hoy cuenta con equi-
pos lumire, Path y Gaumont archivos de cuatro dca-
da, del noticiero Suceros Argentinos (1934-1972); el ar-
chivo del noticiero de Canal 9 (1970-1984); e,cenogra-
fas, maquetas, guiones, vestuarios, etc. la biblioteca al-
berga colecciones de fotografia, libros y pelculas, publi-
caciones antiguas y actuales, recortes periodsticos so-
bre actores, realizadores, directores de fotografa, guio-
nistas y msicos relacionados con el cine argentino.
MUSEO DEL CINE. Un proyector que perteneci a Ducrs Hlcken
DUFAU, Graciela
lmD II Bs.As., 1945 I Actriz. Su
actuacin en el fUme La isla (1979)
le vali el Premio a la mejor actriz
en el Festival de Montreal. Tambin
fue galardonada en los festivales de
Huelva y Chicago (Momentos, 1981) y en el de La Ha-
bana (Volver, 1982). En el pas se la consider Mejor
actriz de reparto por las pelculas Sofia (1987) y Mejor
actriz por Querdas amigas (1980). En teatro sobre-
sali con Un tranva llamado deseo y Las troyanas. En
TV trabaj en Atreverse, Mi mam me ama y Amores.
DUHALDE, Eduardo> 1=_ [PG.479]
mil Lomas de Zamora, BS.As., 1941 1 Poltico,
fue designado presidente de la Repblica por la Asam-
blea Legislativa ellO de enero de 2002, con mandato
hasta diciembre de 2003. Antes, Duhalde fue inten-
dente de Lomas de Zamora (1974-6 y 1983-7), diputa-
do nacional (1987-9), vicepresidente de la Nacin
(1989-91), gobernador de la provincia de Buenos Aires
(1991-9) y senador electo por el mismo distrito desde
octubre de 2001. Anterionnente, en octubre de 1999,
haba sido candidato a la Presidena por el justicialis-
mo. En esa oportunidad fue elegido el candidato de la
Alianza, .> Fernando de la Ra. El actual presidente de
la Nacin presidi el Concejo Deliberante de Lomas
de Zamora, fue vicepresidente primero de la Cmara
de Diputados y convencional constituyente durante la
ltima refonnadela Constitucin (1994) . Entre las pri-
meras meclidas de Duhalde, como presidente de la Na-
cin, figura la salida de la convertibilidad. Tambin
impuls el dilogo social, con aval de la Iglesia Catli-
ca y de Naciones Unidas, y una reforma poltica_ A me-
diados de 2002, su gobierno trataba de encauzar una
dificil situacin econmica y social. Como miembro
del Partido J usticialista, ha presidido esta agrupacin
en Lomas de Zamora y la provincia de Buenos Aires.
Duhalde, quien se recibi de abogado en 1970, es au-
PRESIDENTE DE LA NACiN
El ,0 de enero de 2002. en medio de una fuerte crisis eco-
nmica y polillca, Duhalde fue designado preSidente de
la Nacin en reemplazo de Adolfo Rodrguez Sa
tor de varias publicaciones_ Entre ellas, La revolucin
productiva (1987, en colaboracin con Carlos Menem),
Las polticos y las drogas (1988), Hacia un mundo sin dro-
gas (1994), Poltica.familia, sociedad y drogas (1997) y
Otro Estado es posible (1999).
DULCE ,ro
liI!iSI Ro de cuenca endorreica que atraviesa
Tucumn, Santiago del Eslero y Crdoba. Nace en el
extenso frente de condensacin que forman los ne-
vados del Aconquija y las Cumbres Calchaques, en
la zona limtrofe entre Catamarca y Tucumn. En es-
ta provincia loma el nombre de ro Sal y es donde
presenta la mayor cantidad de afluentes. Por ello sue-
le conocerse al ro en su conjunto como Sal-Dulce.
En el lmite entre Tucumn y Santiago del Estero se
ha construido el embalse de Ro Hondo. A partir de
aU, se llama propiamente ro Dulce y avanza en di-
reccin al sudeste, mostrando ya signos de a1octona
(ausencia de afluentes). Pasa por la ciudad de Santiago
del Estero y desemboca en la laguna de .> Mar
Chiquita, en Crdoba. Su rgimen hidrogrfico es
pluvial estival, ya que se alimenta por las lluvias de
verano. En Santiago del Estero sus aguas conforman
extensos baados y son utilizadas para riego.
DULCE DE LECHE
B\'D3In Dulce tpico de la gastronoma ar-
gentina. En su elaboracin se uti-
liza, adems de leche, azcar
y bicarbonato de sodio.
Tambin, para darle sa-
bor, suele agregrsele I
esencia de vainilla. So-
bre sus orgenes. exis-
ten varias hiptesis.
Una de las ms difun-
didas es la que ubica a
la aparicin de este dulce durante el encuentro que
mantuvieron .> Juan Lavalle y.> Juan Ma nuel de
Rosas para firmar la Convencin de Cauelas, en
1829. En esa oportunidad, una criada estaba a car-
go de la preparacin de la lechada (leche azucara-
da que se tomaba caliente) con la cual Rosas acom-
paaba sus mates. Por un descuido, la lechada si-
gui hirviendo y su contenido se transform en
dulce de leche. Otras hiptesis, en cambio, sostie-
nen que el dulce de leche habra nacido en Chile o
en Per, ingresando al territorio argentino en el si-
glo XVI11. Para 1999 se calculaba que cada argen-
tino consuma 3 kg de dulce de leche por ao. En
1997 la produccin superaba las 110.000 t, desti-
nadas, en su mayor parte, al consumo del merca-
do interno. Sin embargo, las exportaciones de dul-
ce de leche aumentaron en la ltima dcada. En-
tre los principales compradores del producto figu-
ran Rusia, Paraguay, Bolivia, Uruguay, Brasil,
EE.UU., Israel y los Pases Bajos.
DULCES Y JALEAS
B\'D3In Los dulces ms tpicos de la Argentina son
el > dulce de leche, de .> batata y de > membrillo.
En el Noroeste se come el de cayo te; en el Litoral, el
de naranjas; y en el Sur, los de frutos rojos. Consumidos
generalmente en forma de panes slidos, los dulces
de batata y membrillo se pueden preparar con con-
sistencia de menmelada. Se utilizan para rellenar los
tipicos pastelitos crioUos y para pre-
parar el .> postre del vigi-
lante_ Con el dulce de ca-
yate se preparan la torta
real saltea y las empa-
nadillas norteas y, co-
DULCES a base de frutas (allado,de
muelas, naranjas y mandarinas)
mo postre, se sirve frecuentemente con quesillo. Buen
recurso para aprovechar las frutas en su totalidad, la
jalea es una especie de dulce hecho con el jugo, la piel
y las semillas de las frutas, que contienen pectina, un
gel natural que le da consistencia a la preparacin.
DUMAS, "Gato"
B\'D3I )) BS.As_, 1938 I Cocinero. Nombre popular
de Carlos Alberto Dumas. Su inters por la cocina se
inici junto a su abuelo, escultor y cocinero_ En 1959
viaj a Londres, donde se form con Robert Carrier,
uno de los creadores de la cocina moderna. A su re-
greso, en 1965, abri el restaurante La Chimere, uno
de los primeros del barrio de la Recoleta (Buenos Ai-
res). Sus relaciones con el .> Instituto Di Tella y las
experiencias artsticas del 60 lo Uevaron a revolucio-
nar el concepto tradicional de la gastronoma. Fo-
gueado en las cocinas de numerosos restaurantes
DUMON,Jos Gabriel e
("La termita", "Hereford", "La jamo-
nera de Vieytes" , "Drugstore",
"Clark's", "La terraza del Gato Du-
mas", "La rotisera de Pilar" y "Ga-
to Dumas Cocinero"), en 1992 reci-
bi en Machu Picchu (Per) la dis-
tincin al Cocinero Creativo de Am-
rica latina. Desde 1998 dirige el Co-
legio de Cocineros Gato Dumas. En
televisin realiz numerosos pro-
gramas dedicados a la cocina y en la
actualidad conduce Gato Dumas al
Natural, que se emite por cable.
DUMAS, Vito>
l:1'li )) BS.As., 1900-d_, 1965 I Navegante_ Realiz
una travesia histrica: la vuelta al mundo en soledad
en una pequea embarcacin, a travs del paralelo
40. La circunnavegacin a bordo de su "Legh 11 " co-
menz el l' de julio de 1942, cuando zarp desde
Montevideo porque en la Argentina no se le haba
otorgado la autorizacin para su colosal empresa. En
la primera etapa uni la capital uruguaya con Ciudad
del Cabo, Sudfrica, luego de navegar 4.200 millas y
estar 52 das sin ver tierra, Posteriormente recorri
un trayecto cercano a las 7.500 millas y
104 jornadas de navegacin para alcan-
zar Wellington, Nueva Zelanda. De all
atraves el ocano Pacfico para arribar
a Valparaso, Chile, lo cual le demand
5.200 millas y 72 dias. Para concluir su
proeza realiz un tramo entre Valpara-
so y Mar del Plata a travs el Cabo de
Hornos_ En total cubri 22_000
millas en 272 das para atra-
caren Buenos Aires el7 de
agosto de 1943. Aos an-
tes haba realizado otro
pas a la historia como
"el navegante solitario".
cia, el 13 de diciembre de 1931 y lleg a Buenos Aires
el 13 de abril de 1932, despus de sufrir serios per-
cances. Como nadador intent en seis oportunida-
des cruzar el Rio de la Plata y obtuvo el rcord de per-
manencia en el agua con 25 horas y17 minutos. Tam-
bin se destac como aviador.
DUMON,Jos Gabriel
lE!lII )) Rauch, BS.As., 1945 I Abogado. En 1973-
74 fue secretario general del comit de la .>
Unin Cvica Radical de Rauch, provincia de
Buenos Aires, diputado provincial de
la VCR y presidente del bloque en
1983-84. Entre 1984 y 1986 fue director
general de Escuelas y Cultura de la pro-
vincia de Buenos Aires y presidente
de la Comisin de Educacin. En
los perodos 1993-97 y 1997-2001
fue diputado nacional.
477
e DUMONT, Ulises
DUMONT, Ulises
1l'lm:I" Bs.As., 1937 IActor. Estudi en el Instituto
de Arte Moderno y en el Conservatorio Nacional de
Arte Dramtico. Comenz su carrera teatral en 1963
con Yerma, dirigida por Margarita Xirgu; Los mi-
llones de Oro fino, por Cecilio Madanes, y El
dedo gordo, por Juan Silbert. Continu con
obras tales como El acompaamiento, El pan
de la locura, La dama boba, No hay que llorar
y Yepeto, personaje que le vali los premios
Moliere y Mara Guerrero. Debut en ci-
ne en 1965 con Viaje de una noche de ve-
rano. Tambin trabaj en los filmes La
gran ruta (1971), El casamiento de Lall-
cha (1977), Tiempo de revancha (1981),
ltimos das de la vctima (1982) , El ao
del conejo (1987) y El censor (1995). En
1V se destac en Compromiso, Nosotros
y los miedos y La bonita pgina.
DUMPING
IE!" Denominacin que se asigna a las prcti-
cas desleales de comercio, cuando se verifica que en
la competencia existen condiciones desiguales y con-
trarias a las disposiciones en la materia. El dumping
puede darse porque un producto recibe subsidios o
cuando hay una poltica empresarial de precios arti-
ficialmente bajos. Segn la legislacin vigente en la
Argentina, tanto el dumping como las subvenciones
son las dos prcticas de comercio desleal que pue-
den ser objeto de sanciones. La ley considera que un
producto es objeto de dumping cuando, en el curso
de operaciones comerciales, se introduce en el pas
a un precio inferior al valor normal del producto des-
tinado al consumo en el pas de origen. Durante 1997
se trataron en la Comisin Nacional de Comercio
Exterior una gran cantidad de casos correspondien-
tes a denuncias de dumping, encabezando China la
lista de pases denunciados, seguida por Brasil.
DUNANT,Jacque5
rJ:n!I .. Suiza, 1858-d., 1939 IArquitecto. Uegado
al pas en 1889, fue representante del academicismo
francs dentro de la arquitectura argentina de fines
del Si" XIX, con predominio del estilo borbnico.
Entre sus obras figura el Cent ro
Naval (a la izquierda), proyectado
junto con Gast" Mallet.
DUNGENESS, punta
ED .. Accidente costero ubicado en la boca orien-
tal del .> estrecho de Magallanes, que marca el pun-
to extremo sur continental de la Argentina. Se ubica
a 52' 24' de latitud sur y a 3.397 km del punto extre-
mo norte (confluencia de los ros Grande de San Juan
y Mojinete, en Jujuy). Al unirlo con el cabo Espritu
Santo, en Tierra del Fuego, queda marcado el lmite
oriental del estrecho mencionado. Punta Dungeness
es apoyo para el lmite internacional entre la Argentina
y Chile, que desde ella se contina con una lnea que
toca el monte Dinero. En la parte chilena se ubica un
faro sobre la propia punta que fue inaugurado en 1898.
Al norte de ste, en el cabo Vrgenes (a los 52' 20' lat
S y 68' 21' long O), se encuentra el faro ms austral
de la Argentina, en su porcin continental, inaugura-
do el 15 de abril de 1904. Su luz tiene un alcance de
24 rniUas nuticas (45 km) y est habitado en forma
permanente por personal de la .> Armada Argentina.
Ambos faros son fundamentales para permitir el ac-
ceso al estrecho de Magallanes, comunicacin entre
los ocanos Atlntico y Pacfico. La altura de la torre
del faro argentino alcanza 26 m y fue construida en
hierro sobre un promontorio que le da una altura to-
tal de 69 m sobre el nivel del mar.
DO SALTEO, El
Em Formado por Chacha Echenique y Patricio
Jimnez, fue precursor de una nueva forma de la m-
sica, plasmando un estilo moderno de la cancin fol-
klrica. Prohibido durante el rgimen militar ins-
taurado en 1976, el do reapareci en el Cuarto
Festival Latinoamericano de Folklore, en Salta, en
1983. U no de sus discos, Como qllien etttrega el alma
(1984) , en el que se interpretan temas de .> Manuel
Castilla, .> Atahualpa Yupangl!!, .> Armando Tejada
Gmez y .> Cuchi Legui zamn, incorpor tambin
ritmos latinoamericanos. entre ellos una rumba.
DUPRAT, Luis R.
1l!lmI Bs.As., 1861-1933 ISacerdo-
te y escritor. En 1920 asumi como
gobernador eclesistico de Buenos
Aires. Embajador extraordinaro en
el Per (1921), inaugur la estatua
a .> Jos de San Martin en Lima,
Colabor en las publicaciones La
voz de la Iglesia y La Unin y diri-
gi la revista Artes y Letras. Tuvo
una larga actuacin en el curato
de San Telmo y en el vicariato
de Buenos Aires. Fue asesor de
la Liga de Damas Catlicas, di-
rector de la obra de la Conser-
vacin de la Fe, director espi-
ritual del Sindicato de Enfer-
meras y del Ateneo de la Juven-
tud de Buenos Aires.
DUPUY, Vicente
CID Bs.As., 1774-id., 1843 I
M ili tar. Particip en las .> Inva-
siones inglesas (1806-1807). Inte-
grante del Cabildo Abierto del 22
de mayo de 1810, apoy a .> Cor-
nelio Saavedra en contra de .> Ma-
riano Moreno. Cuando se cre la in-
tendencia de Cuyo, fue nombrado teniente gober-
nador de San Luis de la Punta, desde donde colabo-
r con .> Jos de San Martin, labor que continu du-
rante la campaa libertadora del Per.
DUR, Francisco
ll!lmI Madrid, Espaa, 18S4-Bs.As., 1933 I Te-
logo, jurisconsulto y periodista. Curs sus estudios
primarios y secundarios en colegios de la Compaa
de Jess, en Espaa, y continu luego en Buenos Ai-
DURAND, Ca rlos G. e
res, adonde lleg en 1873. Milit en las mas de la Aso-
ciacin Catlica. Fue redactor de La Unin, diario
que se opona el laicismo. Al mismo tiempo estudi
Derecho en la .> Universidad de Buenos Aires, gra-
dundose en 1879. Ejerci el periodismo y fue uno
de los directores del diario El Pueblo, fundado por
los Crculos Obreros Catlicos. Public adems di-
versos ensayos jurdicos, como Naturalismo y expul-
sin de extranjeros. En 1912 ingres como asesor le-
trado en la Polica, cargo al que renunci en 1920.
Se dedic a investigar sobre historia eclesistica y
diplomtica de la Santa Sede y dict numerosos cur-
sos y conferencias sobre el tema.
DURN, Jos Maria
CID Espaa, ?,-Corrientes, 1835 I Industrial y co-
merciante. Se estableci muy joven en Corrientes
con un taller de construcciones navales. Dueo de
una pequea flota, sus barcos navegaban los ros .>
Paran y .> P a r a g ~ , sirviendo al trfico de los pro-
ductos paraguayos y argentinos. Se adhiri al movi-
miento de mayo de 1810 y prest sus barcos para la
campaa al Paraguay que encabez .> Manuel Bel-
grano. La Asamblea del ao 1813 le concedi la ciu-
dadana argentina en recompensa por su colabora-
cin con la causa patriota.
DURAND, Carlos G.
BID Salta, 1826-Bs.As., 1904 I Mdico. Hijo de
.> Jean Andr Charles Durand, se traslad de nio
a Buenos Aires con su famiHa, cursando all sus es-
tudios secundarios y universitarios. Obtuvo su di-
ploma de mdico en 1846, doctorndose con una
tesis sobre El contagio del clera morbus asitico. Se
dedic a la obstetricia, continuando con una de las
especialidades de su padre. Escribi Los progresos de
la operacin cesrea en Buenos Aires, un informe pa-
ra una revista europea. Fue miembro de la .>
Academia Nacional de Medicina y ci rujano mayor
del Ejrcito. Entregado tambin a la actividad pol-
tica, en 1856 fue elegido diputado por la provincia
de Buenos Aires. Ms tarde se incorpor al Senado
de la Nacin, institucin a la que pertenec entre
1865 y 1870. La enfermedad de su segunda esposa
lo afect profundamente y lo llev a alejarse de la
poltica y tambin de la medicina, renunciando al
cargo de profesor titular de Clnica quirrgica en la
Universidad de Buenos Aires, ctedra a la que ha-
ba aspirado durante aos, y cerrando su consulto
rio privado. Su nica preocupacin fue la cons-
truccin de un gran hospital en Buenos Aires, pa-
ra lo que don casi toda su fortuna.
Al realizar su testamento, el doctor Ourand dispuso que
sus bienes fueran utilizados para la construccin de un
hospital para hombres. Esto comenz a concretarse
cuando la Municipalidad portea compr terrenos en la
entonces quinta de Ezpeleta. En 1907. la construccin de
la obra fue adjudicada al ingeniero Juan A. Buschiazzo.
El hospital fue inaugurado en 1913. cuando recibi sus
primeros pacientes. El establecimiento. ubicado en ave-
nida Diaz Vlez 5044. Bs. As . recibi el nombre de Hos-
pital General de Agudos Dr. Carlos G. Durand en home-
naje a quien haba impulsado su construccin.
lElI DUHALDE, Eduardo
omo miembro del justicialismo, Duhalde construy desde Lomas de
Zamora un espacio poltico de alcance nacional. Intendente y diputado, se
consagr vicepresidente en 1991, acompaando a Carlos Menem. Electo senador
y, en dos oportunidades, gobernador de la provincia de Buenos Aires, en 2002
asumi, elegido por la Asamblea Legislativa, la presidencia de la Nacin.
PROYECCiN NACIONAL En '988,junto a Carlos
Menem, integr la frmula oficial del justicia lis-
mo para las elecciones del ao siguiente. en las
que,con el 47,3% de los votos, accedi a la vi-
cepresidencia de la Nacin (a la derecha,
un prendedor y un acto de la campaa).
SU CARRERAPOnCA. Militante justicialista desde su juventud. fue electo
secretario general del Sindicato de Trab;jadores Municipales de su ciudad. En
1973 obtuvo una banca de concejal por el PJ yfue presidente del Concejo Deli-
berante. En 1974 fue elegido intendente de Lomas de Zamora y destituido por
el golpe militar de 1976. En 1983 fue reelecto inlendente y, cuatro aos ms
tarde, obtuvo una banca como diputado nacional por la provincia de Buenos
Aires (izquierda, en un acto de su municipio,1973)
SOSTENIDO por la estructura del PJ
bonaerense y politicos del ms
diverso origen, como Aldo Rico,ob-
tuvo su segundo periodo con el
56,7% de los sufragios (izquierda, en
campaa, con Osvaldo Mrcuri,y
Carlos Ruckauf, su vicegobernador).
CUESTIONADO por su relacin con
el menemismo y la crisis de su pro-
vincia, Duhalde y su compaero de
frmula, Ramn Ortega (izquierda),
fueron derrotados en las elecciones
presidenciales de1999 por la dupla
De la Ra - lvarez (a la derecha).
EN EUROPA. EI 15 de mayo de 2002,
cuando el pais estaba sumido en una
profunda crisis econmica, Duhalde
viaj a Espaa para asisti r a la Cum-
bre de Presi dentes y Jefes de Esta-
do de la Unin Europea y Amrica
Latina y el Caribe; (derecha,
Duhalde y el mandat ari o espaol,
Jos Maria Amar; izquierda, Hilda
Gonzlez de Duhalde).
GOBERNADOR
En '99', tras renunciar a la vicepre-
sidencia, se present como candi
dato a la gobernacin de la provin-
cia de Buenos Aires. cargo que obtu-
vo con el 46,2% de los votos.
I
~ ' ~ ' ~ ' ~ ~ JOS L CABEZAS.
El 25 de enero 1997.
el asesinat ode
este fotgrafo en
Pinamar(Bs.As.)
sacudi al gobier-
node Duhalde.
479
eOURANO,Jean Andr Charles
DURAND,Jean Andr Charles
BID" Fra ncia,?-Bs.As., 1847 I Mdico obstetra.
Terminados sus estudios de medicina, se incorpo-
r a los ejrcitos napolenicos como ciruj ano ma-
yor. Durante la Restauracin, fue condecorado con
la Flor de Li s por Luis XVIII. Posteriormente, en-
tusiasmado con el proceso independenti sta ameri-
cano, se embarc rumbo a la Argentina, donde fue
uno de los fundadores de la Universidad de Bue-
nos Aires, constando su firma en el acta fundacio-
nal de esta casa de estudios (1821). Fue uno de los
colaboradores ms estrechos del presidente .> Ber-
nardino Rivadavia y miembro fundador de la Aca-
demia Nacional de Medicina. En 1822, la Adminis-
tracin de justicia e Inspeccin de Crceles lo de-
sign mdico del cuerpo policial para organizar el
servicio de asistencia pblica y forense. Se lo con-
sidera el primer profesor de obstetricia de nuestro
pas. Es el padre de .> Carlos G. Durand.
Durand fue discpulo de Jean-Nichol as Corvisa rt,
mdi co personal de Napolen y una de las figuras
ms relevantes de la medicina de su poca.
DURAONA, Lucio Francisco Eustaquio
BID" BS.As., 1871-d., 19S3 I Botnico y mdi
ca. Estudio en el Colegio Nacional de Buenos Aires
y, luego, egres de la Facultad de Ciencias Mdicas
de Buenos Aires en 1895, doctorndose con la tesis
Algunas observaciones sobre el cncer del cuello del te
ro. En 1902 fue nombrado profesor de Botnica M
di ca en la Facultad de Medicina y, desde 1913, tuvo
a su cargo la ctedra de Botnica y Biologa General.
Tambin se desempe como profesor de Ciencias
Naturales en el .> Colegio Nadonal de Buenos Ai -
res. Se especializ en ginecologa y fue uno de los
fundadores de la Asociacin Mdica Argentina y de
la Sociedad Argentina de Obstetricia y Ginecologa.
DURAO, Alfonso
1miI" ?, 1861-Bs.As., 1933 IAbogado. En 1884 se
doctor con la tesis De la preferencia de los crditos.
Ejerci su profesin para luego ingresar como se
cretario general a la Policia de la Capital Federal en
1888. Form parte del cuerpo de redaccin de la
Revista de la Polica de la Capital_ En 1894 proyect,
en colaboracin, un Cdigo de Polica. Fue presi
dente de la Caja Nacional de Ahorro Postal. Escribi
diversos artculos sobre criminologa y, entre otras
publicaciones, en 1895 public un ensayo sobre
Servicio de los ejrcitos en campaa.
DURAZNILLO BLANCO
.. II Arbusto de la familia de las Solanceas.
Es una planta rizoma tosa, de tallos cilndricos po
co ramificados que alcanzan 100 a 150 cm de altu
ra, hojas lanceoladas verde grisceas y flores azul
violceas. Se reproduce mediante races gemferas
o por las semillas diseminadas por los pjaros o
arrastradas por el agua. Crece en baados, campos
inundados y terrenos arcillosos de Buenos Aires,
Entre Ros, Corrientes y Santa Fe.
D'URBANO,Jorge
m!II" BS.As., 1917-id., 1988 I Escritor y crtico mu-
sical. Curs estudios en la Facultad de Filosofa y
Letras y en el Conservatorio Nacional de Msica.
DURMILI
Director del .> Teat ro Coln en 1956,
ejerci la crtica en La Vanguardia, El
Mundo, .> Sur, Claudia, Revue de la
musique contemporaine y Panorama,
entre otros medios de prensa. Director
general de Cultura de la provincia de
Buenos Aires, entre sus obras so-
bresalen Cmo escuchar U>l con
cierto, Cmo Jonnar una disccte
ca, Panorama de la historia
de la msica y Msica
en Buenos Aires.
.. )) Ave de la familia de los Bucnidos. Habi -
tante de montes y bosques xermos del norte del
pas, es poco activa, ya que pasa la mayor parte del
tiempo posada en los rboles. Su cuerpo es peque
o y redondeado, con una cabeza de gra n tamao,
en la que se destaca su pico de color anaranjado.
El dorso presenta un plumaje moteado blanco y neo
gro, mientras que el vientre es ms claro con es-
tras negras. Se alimenta fundamentalmente de in-
sectos y pequeos animales. Generalmente anida
en tneles cavados en la tierra.
DUSSEL, Guillermo
BID" BS.As., 1943 I Doctor en Fsica. En 1987
fue docente regular de la Facultad de Ciencias Exactas
y Naturales de la .> Universidad de Buenos Aires .
En el perodo 1990 a 1994, como miembro del con
sejo directivo, particip en procesos de descentrali
zacin de las actividades y reglamentacin del con
sejo departamental. Asimismo, fue miembro de la
Comisin Superior Universitaria en 199698. Es pro
fesor del Departamento de Fsica de la Facultad de
Ciencias Exactas y Naturales y ha escrito numerosas
publicaciones de su especialidad.
DUVAL,Carmen
1mB)) Entre Ros, 1918 1 Cantante. Seudnimo
de Carmen Leonor Simone. Con una voz de contralto
que se caracteri zaba por sostener la nota, a partir de
1930 se dedic al tango. Entre otros msicos la acom
paaron el pianista Antonio Macri yel
tro formado por Marcos Madrigal
(bandonen), .> Horado Salgn (pia.
no) y Gregario Suriff ( violn) . En
1936 fue la gana
dora de un concur-
so para cantores de
Radio Stentor, que
la lanz a la popula-
ridad. En 1930 de
OYRZKA,Juan Carlos e
but en el cine con la pelcula Defiende tu honor, que
no pudo sonorizarse, y, en 1945, actu en Rigoberto,
fUme protagonizado por .> Enri ue Serrano. En 1938
debut en Radio El Mundo, acompaada por Horacio
Salgn, que luego fue Su marido. Grab numerosos
discos para los sellos Oden y RCA Victor.
DUVAL,Mara
mmI)) Bs.As., 1924 I Seudnimo de
Mara Mogilevsky. Fue una de las "inge
nuas" ms representativas de las come-
dias de los aos 40, a partir de su debut
en Cancin de cuna (1941). El director
.> Carlos H. Chri stensen la dirigi en
1942 en Los chicos crecen y en La novia
de primavera y, en 1943, en Diecisis
aos. En 1946, junto a .> Mecha Ortiz
y .> Ameli a Bence conform el ter
ceto protagnico de Las tres ratas. En
1948 tuvo una de las actuaciones ms im
portantes de su carrera en Historias de una
mala mujer. En las pelculas La serpiente
de cascabel (1948) y Cita en las estrellas
(1949) quiso cambiar su estilo, tindose de
rubio e interpretando personaj es ms desen-
fadados. Actu en teatro y en radioteatro.
bVORKIN, Eduardo N.
BID" Bs.As. , 19S1 11ngeniero electromecnico.
Tras recibirse en la Universidad de Buenos Aires en
1974, en 1981 complet el Master ofScience in Mech.
Eng. en el Instituto de Tecnologa de Massachussetts
y, tres aos despus, en el mismo instituto, el ttulo
de Doctor of Philosophy in Mech. Eng. Obtuvo una
beca otorgada por la .> Or anizacin de Estados
Americanos para realizar estudios de posgrado en
Estados Unidos (19811982). En 1993 obtuvo el
Diploma al mrito de la .> Fundacin Konex en
Ingeniera electrnica y tambin en Comunicaciones
y computacin. Entre 1991 y 1993 se desempe ca
mo profesor visitante del Departamento de Fsica de
la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Fue pro
fesor ttular en la Facultad de Ingeniera de la
Universidad de Buenos Aires (1985-1990), profesor
visitante de la Universidad de Catalina, Espaa (1987),
y director del Grupo de Mecnica Computacional.
DVRZKA,Juan Carlos
1m" Bs.As., 1941 1 Atleta. Represent du-
rante aos a la Sociedad Alemana de
Gimnasia de la localidad bonaerense de
Villa Ballester. Tuvo su mejor mo-
mento en los juegos Olmpicos de
Mxico 68, cuando estableci el r
cord sudamericano de los 400 me-
tros con vallas. Esa marca de 49 se--
gundos y 82 cen tsimas se sostiene
como el mejor registro argentino has-
ta hoy_ Su cosecha tambin ostenta la me
dalla de oro en los juegos Panamericanos
de San Pablo 63, la misma dorada en los
juegos Iberoamericanos de Madrid 62 y
el primer puesto en los Preolmpicos de
Tokio 63. Adems, gan el primer lugar
del podio en su especialidad en los
Sudamericanos de Quito 69 y Lima 71.