Sunteți pe pagina 1din 2

Buchetiera de la Florena de Vasile Alecsandri Vasile Alecsandri este unul dintre cei mai de seam scriitori pn la Mihai Eminescu

i de asemenea cel mai reprezentativ exponent al paoptismului. A fost director al teatrului din Iai alturi de Costache Negruzzi i Mihail Koglniceanu, colaborator la Dacia literar i Propirea, director i proprietare al Romniei literare. Debuteaz n Dacia literar cu nuvela Buchetiera de la Floren a n anul 1840 mpreun cu pieseta Farmazonul din Harlu jucat pe scena seciei romneti a tetrului ieean. Opera este o prelucrare din literatura italian i are caracter romantic. Titlul operei este o metafor a iubirii, deoarece reprezint sacrificiul iubitei n numele iubirii adevrate i sincere. Costumarea iubitei ntr-o buchetier nu este o alegere ntmpltoare, sugernd frumuseea i puritatea fetei. De asemenea biletul primit de la falsa buchetier este cel care i aduce mpreun pe cei doi ndrgostii, de fapt desprirea celor doi este doar o prob pe care trebuie s o treac pentru ai demonstra iubirea adevrat. Structura narativ este aceea de povestire n ram, astfel se face remarcat prezena a doi naratori.Astfel primul narator constituie rama povestirii, prezentndu-se n Florena, interesul su pentru formele de art, avnd astfel trsturile omului poetic, romantic. Cel de-al doilea narator poate fi considerat un alter-ego al autorului, un narator care se confeseaz celui dinti narator, fiind astfel o confesiune ntre naratori, ceea ce confer autenticitate i credibilitate operei. De fapt opera este o mbinare ntre imaginaie i fictiune i d iuluzia de verosimilitate. Tehnica narativ pe care Alecsandri o folosete n relatarea acestei nuvele este tehnica coincidenelor, constituind motorul narativ care face ca opera s progreseze. O prim coinciden este aceea a apariiei Ceciliei n capela n care era depus icoana pictat de domnul V. , ca mai apoi dup atacul tutorelui Ceciliei acesta s se trezeasc tot n braele ei, apariia Ceciliei n crcium i mai apoi apariia acesteia n trsur alturi de domnul V.. Tiparul narativ este unul melodramatic al unui cuplu de ndrgostii n care ea este o victim inocent a unui persona de tip obstacol care ncearc s despart iubirea celor doi, iar el este eroul salvator. De fapt aceste obstacole pe care cei doi le au de trecut le ntrete iubirea i i apropie i mai mult. Ca i n basme, iubirea nvinge, astfel c tutorele, domnul Barbarissimo, se njunghie singur cu instrumentul cu care i propusese s-l elimine pe domnul V., ca urmare a pedepsirei de ctre protectoarea Ceciliei. Incipitul de tipul ex-abrupto este simetric cu finalul deschis pe o parte n privina domnului V., i nchis pe de alt parte de scrisoarea ctre Negri, n care

Alecsandri i mulumete pentru toate cele trite n Florena, Alcsandri fiind ndrgostit de sora acetuia. Primul narator este cel care deschide opera, preciznd spaiul i timpul n care urmeaz s se desfoare aciunea nuvelei: De o sptmn m aflam la Florena, alergnd n toate zilele, de diminea pn-n sear, prin deosebitele pri ale oraului, spre a vedea nenumratele minuni cuprinse n snul su. De asemenea creeaz, prin descriere un mediu propice introducerii n scen a celui deal doilea narator : ntr-o duminic, trecnd pe piaa de Domo, vzui o mulime de echipajuri aezate n linie, n faa catedralei Santa Maria del Fiore, ce se gsete n mijlocul pieei; i ndemnat de curiozitatea de a vedea damele aristocrate din Florena, intrai n ea. Privelitea ce mi se nfi m umplu de un sentiment att de puternic i de sfnt, c rmsei mpietrit ca statuia sfntului Ioan lng care m aflam. ngereasca expresie a figurii, culorile melancolice ale obrajilor i mai ales duioia tiprit n ochii acelei icoane mi prur att de miestroas, c m apropiai de ea ca s vd de nu era vrun tablou al lui Andrea del Sarto, c[...]n toate figurile lucrate de acest vestit artist nsemnasem umbrele acele dulci ntinse ca un vl transparent asupra ochilor. ns care fu mirarea mea, cnd citii n josul icoanei un nume al unui prieten al meu ce-l cunoscusem la Paris, V***. El oare s fie? (gndeam n mine) tnrul italian cu care am petrecut atta vreme n capitala Franei?". Tot cel dinti narator este cel care nchide rama nuvelei prin scrisoarea adresat lui C. Negri: P. S. -- Iubite Negri. -- Acum sunt 16 ani de cnd am fcut cea nti cltorie a mea n Italia, ntovrit de tine, care petrecusei cea mai frumoas parte a tinereii tale sub cerul limpede al acelei ri. Tu ai fost martor celor mai gingae impresii al mele; ie i-am destinuit, ca unui frate iubit, toate pornirile, toate visurile, toate sperrile sufletului meu i, precum atunci ale primit cu blndee acele destinuiri entuziaste, primete i acum dedicarea celei nti scrieri a mele n limba patriei. Ea este o slab ncercare, o tiu, i nu atept de la dnsa alt mulumire dect s-i aduc ie aminte de trecerea noastr prin Florena i de frumoasele buchetiere care ne dau n toat seara cte un mic buchet de flori, pe cnd luam ngheate dinaintea cafenelei Donn, mpreun cu prietenul nostru D.... Aadar povestea de dragoste dintre cei doi se consolideaz, urmnd ca cei doi s i triasc povestea de iubire, far apariia altui obstacol sau cel puin pentru moment. De fapt aceast poveste este imaginaia i proiecia autorului despre posibila poveste de dragoste dintre el i Elena.