Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
A
E
N
T
R
E
V
I
S
T
A
17
REVISTA DOMINICAL
Con las redes sociales, ya no
es necesario seguir a nadie
MAURICIO BORASCHI
Mauricio Boraschi es el comisionado nacional antidrogas y jefe de la seguridad del Estado, pero dice que
tiene en la mira solamente al crimen organizado. Para darse cuenta de las cosas que van a pasar en este
pas, basta con revisar Internet, explica.
a
n
y
p
e
r
e
z
c
r
@
g
m
a
i
l
.
c
o
m
A
N
Y
P
R
E
Z
E
ste abogado pena-
lista habla bajito
pero piensa envoz
alta cuando explica
sus planes para
profesionalizar los servicios de
inteligencia del pas. El com-
bate contra el crimenorganiza-
do apunta hacia la educacion,
la saludpblica y la desarticu-
lacionde grupos criminales in-
ternacionales, y ah es donde
nos ha faltado. Aca podemos
dar una buena lucha, pero el
desafo de Amrica es articular
una redde investigacionregio-
nal y continental.
Esa es sumisioncomo co-
misionado antidrogas, pero
por la calidadde la informa-
cionque pasa a diario por su
BlackBerry, Boraschi es uno de
los funcionarios mas podero-
sos del pas como responsable
de la Direccionde Inteligencia
y Seguridaddel Estado (DIS),
la UnidadEspecial de Inter-
vencion(UEI) y la Guardia
Presidencial (GP), entidades
que el colectivo relaciona de in-
mediato conespionaje poltico
y que l mismo quiso allanar
una dcada antes.
Tiene 41 anos, se crio en
Santo Domingo de Heredia,
suele pasearse por la avenida
central contoda tranquilidady
conserva ungrupo de amigos
desde el knder.
Eran muy estrictos los
padres de El Claretiano?
Sumamente... nos pega-
banenla cara, a eso se llama-
banchuletas. Era la manera de
controlar a 900 estudiantes con
unsolo orientador.
Cmo era usted?
Por mi estatura, mi poten-
cial ante la supremaca fsica de
mucha gente fue mi estudio.
Aprend las tcnicas de sobre-
vivencia enuncolegio donde
haba cosas duras y violentas.
Fue vctima de
bullying?
S.
De qu se burlaban?
De todos, por ser los pri-
merillos: nos botabanlos cua-
dernos, nos robabanel almuer-
zo o nos quitabanla plata enla
soda. La lite formo unpartido,
FEO(FederacionEstudiantil Organizada) y necesitabana alguien
concuadro de honor de primero, y me buscarona m. Acambio de
eso, me empec a garantizar mi campo fijo enel autobs y no se me-
tanconmigo. Siempre tuve muy buena relacionconmis compane-
ros. El padre gozaba porque deca que no me poda castigar mucho
porque mis notas eranexcelentes y me deca mosca muerta.
La venganza del nerd?
Apesar de tener buenas notas, no era considerado unnerd. Te-
na una muy buena relacioncontodos. Hasta los mas mal portados
eranmis amigos.
Como funcionario, empez en el Seguro Social, Tributacin
Directa, Comercio Exterior y Seguridad.
EnTributacion, estuve enreclamos; enla Caja, atendiendo la
ventanilla de Legal; enComex, condonRoberto Rojas y donBernar-
do Kooper enzonas francas y lo que hoy es Procomer. De ah me mo-
v a SeguridadPblica. JuanDiego Castro haba sido mi profesor de
Penal y saba que, desde joven, mantuve aficionpor temas policiales.
De dnde eso?
Heredado de unto mo que haba pertenecido a cuerpos ad
hcncremantinarcoticos.
Fascinacin por armamento o inteligencia?
Las armas me gustan, pero no soy ni muy diestro ni muy enten-
dido. El tema de la inteligencia s me gusto siempre. Alos 18, ingres a
uncuepo de la Rural que se llamaba Grupo de Operaciones Especia-
les y prestaba servicio enSanto Domingo los fines de semana. EnSe-
guridad, fui el primer asesor legal policial, ahora les llamanAlfaLima.
Qu nombres ha escogido como claves?
Enese momento era Omega-3, ahora soy Vctor2 y DG1.
Magnum 3.80 o Lock 9 mm?
Smith&Wesson.40. Me acompana a todo lado.
Desde hace cunto anda armado?
Desde los 20 anos.
Cun bueno es en tiro al blanco?
S defenderme. Apesar de que es unpas donde todava uno
puede concierto cuidado ejercer este puesto, estoy claro de que nos
enfrentamos a unfenomeno mundial sumamente violento.
Cundo prob por primera vez su ojo para la inteligencia?
Desde el Ministerio de Seguridad, siempre tuve muy buenos
maestros. Empec a ver como manejaba JuanDiego Castro estos te-
mas; donCarlos Rechnitzer, donMario Charpantier, donCarlos
Arias. Enese proceso conoc a dona Laura y ella rompa todos los
moldes. Trabaj conella y empec a tener contacto enlas diferentes
posiciones enlas que estuvo, hasta que termin aca.
Quin es su gran maestro?
El exfiscal Francisco DallAnese.
Trabaj con l. Es cierto que en su libro La huella de los zopi-
lotes, todo es cierto?
Dicen, pero no s.
Para este puesto se requiere mucha experiencia. Cundo se
empez a entrenar?
Entrenamiento formal no hubo; la adquir enlos cargos por los
que fui pasando, eninteligencia y drogas.
Entrenamiento fsico y militar?
Tuve algunas opciones de aprender de cuerpos tacticos especia-
lizados pero lo basico. No recib el basico policial.
Entonces, no es un Rambo?, no sabe de supervivencia?,
no es el tipo rudo?
No, no, para nada; solo para defensa personal. Estoy entrenado
entactica y estrategia. Soy negociador incluso de rehenes. Siempre he
pertenecido a comisiones de crisis. Enel Ministerio Pblico yo la di-
riga. He estado enlas ltimas y principales crisis del pas.
Cul sentido ha agudizado ms en el trabajo de inteligencia?
S observar y s escuchar.
Cunteme de su odo por-
que dicen que es audifilo.
S. Mi odo es muy sensi-
ble. Monitoreo, reconozco y tra-
to de identificar los ruidos. A
pesar de que puedo estar viendo
para otro lado, estoy poniendo
atencion.
Qu tan bueno es para
monitorear a los personajes
de las intrigas de palacio?
Es parte del trabajo, pero
no es mi fuerte. Soy una perso-
na leal y mi trabajo es proteger a
la Presidenta. Esa misionla ten-
go muy clara y la ejerzo.
Su trabajo es coordinar la
guardia presidencial. Se le ha
escapado ella?
No. Ella guarda sus espa-
cios de autonoma pero siempre
conconocimiento sobre donde,
conquiny qu esta haciendo.
Todo el tiempo esta monitorea-
da y sus espacios, protegidos.
Cuntos funcionarios
tiene a su cargo?
Enla DIS, como 160; en
UEI, unos 80, y enla Guardia
Presidencial, otros 80 (Presi-
denta, vicepresidentes, Ministro
de la Presidencia, las instalacio-
nes, giras...).
Le cuenta a su esposa
cuando lo siguen?
Me hanseguido y he vivi-
do situaciones que me hange-
nerado susto, pero trato de no
darle detalles para que la familia
goce de la mayor normalidad.
Es hombre de hablar pau-
sado y discreto. Cmo se
desdobla el comedido en la
m e n t e que persigue?
Mucha gente me pregunta:
Si ustedes tantranquilo, co-
mo se metio eneso: La verdad
es que tal vez tengo esas dos ca-
ras y puedo manejarlas. La pri-
mera, es la prudencia y el anali-
sis, y aunque no me gusta la
imagende gorila y de maton, no
dudar enusar la fuerza cuando
sea necesario. Tengo la optica
policial y la de fiscal, contodo
respeto a la legalidad.
Su primera experiencia
fue en 1995, cuando la huelga
de los maestros.
Fue una situacionmuy
comprometedora para la segu-
F
o
t
o
g
r
a
f
a
s
:
P
a
b
l
o
M
o
n
t
i
e
l
L
A
E
N
T
R
E
V
I
S
T
A
17
REVISTA DOMINICAL
Con las redes sociales, ya no
es necesario seguir a nadie
MAURICIO BORASCHI
Mauricio Boraschi es el comisionado nacional antidrogas y jefe de la seguridad del Estado, pero dice que
tiene en la mira solamente al crimen organizado. Para darse cuenta de las cosas que van a pasar en este
pas, basta con revisar Internet, explica.
a
n
y
p
e
r
e
z
c
r
@
g
m
a
i
l
.
c
o
m
A
N
Y
P
R
E
Z
E
ste abogado pena-
lista habla bajito
pero piensa envoz
alta cuando explica
sus planes para
profesionalizar los servicios de
inteligencia del pas. El com-
bate contra el crimenorganiza-
do apunta hacia la educacion,
la saludpblica y la desarticu-
lacionde grupos criminales in-
ternacionales, y ah es donde
nos ha faltado. Aca podemos
dar una buena lucha, pero el
desafo de Amrica es articular
una redde investigacionregio-
nal y continental.
Esa es sumisioncomo co-
misionado antidrogas, pero
por la calidadde la informa-
cionque pasa a diario por su
BlackBerry, Boraschi es uno de
los funcionarios mas podero-
sos del pas como responsable
de la Direccionde Inteligencia
y Seguridaddel Estado (DIS),
la UnidadEspecial de Inter-
vencion(UEI) y la Guardia
Presidencial (GP), entidades
que el colectivo relaciona de in-
mediato conespionaje poltico
y que l mismo quiso allanar
una dcada antes.
Tiene 41 anos, se crio en
Santo Domingo de Heredia,
suele pasearse por la avenida
central contoda tranquilidady
conserva ungrupo de amigos
desde el knder.
Eran muy estrictos los
padres de El Claretiano?
Sumamente... nos pega-
banenla cara, a eso se llama-
banchuletas. Era la manera de
controlar a 900 estudiantes con
unsolo orientador.
Cmo era usted?
Por mi estatura, mi poten-
cial ante la supremaca fsica de
mucha gente fue mi estudio.
Aprend las tcnicas de sobre-
vivencia enuncolegio donde
haba cosas duras y violentas.
Fue vctima de
bullying?
S.
De qu se burlaban?
De todos, por ser los pri-
merillos: nos botabanlos cua-
dernos, nos robabanel almuer-
zo o nos quitabanla plata enla
soda. La lite formo unpartido,
FEO(FederacionEstudiantil Organizada) y necesitabana alguien
concuadro de honor de primero, y me buscarona m. Acambio de
eso, me empec a garantizar mi campo fijo enel autobs y no se me-
tanconmigo. Siempre tuve muy buena relacionconmis compane-
ros. El padre gozaba porque deca que no me poda castigar mucho
porque mis notas eranexcelentes y me deca mosca muerta.
La venganza del nerd?
Apesar de tener buenas notas, no era considerado unnerd. Te-
na una muy buena relacioncontodos. Hasta los mas mal portados
eranmis amigos.
Como funcionario, empez en el Seguro Social, Tributacin
Directa, Comercio Exterior y Seguridad.
EnTributacion, estuve enreclamos; enla Caja, atendiendo la
ventanilla de Legal; enComex, condonRoberto Rojas y donBernar-
do Kooper enzonas francas y lo que hoy es Procomer. De ah me mo-
v a SeguridadPblica. JuanDiego Castro haba sido mi profesor de
Penal y saba que, desde joven, mantuve aficionpor temas policiales.
De dnde eso?
Heredado de unto mo que haba pertenecido a cuerpos ad
hcncremantinarcoticos.
Fascinacin por armamento o inteligencia?
Las armas me gustan, pero no soy ni muy diestro ni muy enten-
dido. El tema de la inteligencia s me gusto siempre. Alos 18, ingres a
uncuepo de la Rural que se llamaba Grupo de Operaciones Especia-
les y prestaba servicio enSanto Domingo los fines de semana. EnSe-
guridad, fui el primer asesor legal policial, ahora les llamanAlfaLima.
Qu nombres ha escogido como claves?
Enese momento era Omega-3, ahora soy Vctor2 y DG1.
Magnum 3.80 o Lock 9 mm?
Smith&Wesson.40. Me acompana a todo lado.
Desde hace cunto anda armado?
Desde los 20 anos.
Cun bueno es en tiro al blanco?
S defenderme. Apesar de que es unpas donde todava uno
puede concierto cuidado ejercer este puesto, estoy claro de que nos
enfrentamos a unfenomeno mundial sumamente violento.
Cundo prob por primera vez su ojo para la inteligencia?
Desde el Ministerio de Seguridad, siempre tuve muy buenos
maestros. Empec a ver como manejaba JuanDiego Castro estos te-
mas; donCarlos Rechnitzer, donMario Charpantier, donCarlos
Arias. Enese proceso conoc a dona Laura y ella rompa todos los
moldes. Trabaj conella y empec a tener contacto enlas diferentes
posiciones enlas que estuvo, hasta que termin aca.
Quin es su gran maestro?
El exfiscal Francisco DallAnese.
Trabaj con l. Es cierto que en su libro La huella de los zopi-
lotes, todo es cierto?
Dicen, pero no s.
Para este puesto se requiere mucha experiencia. Cundo se
empez a entrenar?
Entrenamiento formal no hubo; la adquir enlos cargos por los
que fui pasando, eninteligencia y drogas.
Entrenamiento fsico y militar?
Tuve algunas opciones de aprender de cuerpos tacticos especia-
lizados pero lo basico. No recib el basico policial.
Entonces, no es un Rambo?, no sabe de supervivencia?,
no es el tipo rudo?
No, no, para nada; solo para defensa personal. Estoy entrenado
entactica y estrategia. Soy negociador incluso de rehenes. Siempre he
pertenecido a comisiones de crisis. Enel Ministerio Pblico yo la di-
riga. He estado enlas ltimas y principales crisis del pas.
Cul sentido ha agudizado ms en el trabajo de inteligencia?
S observar y s escuchar.
Cunteme de su odo por-
que dicen que es audifilo.
S. Mi odo es muy sensi-
ble. Monitoreo, reconozco y tra-
to de identificar los ruidos. A
pesar de que puedo estar viendo
para otro lado, estoy poniendo
atencion.
Qu tan bueno es para
monitorear a los personajes
de las intrigas de palacio?
Es parte del trabajo, pero
no es mi fuerte. Soy una perso-
na leal y mi trabajo es proteger a
la Presidenta. Esa misionla ten-
go muy clara y la ejerzo.
Su trabajo es coordinar la
guardia presidencial. Se le ha
escapado ella?
No. Ella guarda sus espa-
cios de autonoma pero siempre
conconocimiento sobre donde,
conquiny qu esta haciendo.
Todo el tiempo esta monitorea-
da y sus espacios, protegidos.
Cuntos funcionarios
tiene a su cargo?
Enla DIS, como 160; en
UEI, unos 80, y enla Guardia
Presidencial, otros 80 (Presi-
denta, vicepresidentes, Ministro
de la Presidencia, las instalacio-
nes, giras...).
Le cuenta a su esposa
cuando lo siguen?
Me hanseguido y he vivi-
do situaciones que me hange-
nerado susto, pero trato de no
darle detalles para que la familia
goce de la mayor normalidad.
Es hombre de hablar pau-
sado y discreto. Cmo se
desdobla el comedido en la
m e n t e que persigue?
Mucha gente me pregunta:
Si ustedes tantranquilo, co-
mo se metio eneso: La verdad
es que tal vez tengo esas dos ca-
ras y puedo manejarlas. La pri-
mera, es la prudencia y el anali-
sis, y aunque no me gusta la
imagende gorila y de maton, no
dudar enusar la fuerza cuando
sea necesario. Tengo la optica
policial y la de fiscal, contodo
respeto a la legalidad.
Su primera experiencia
fue en 1995, cuando la huelga
de los maestros.
Fue una situacionmuy
comprometedora para la segu-
F
o
t
o
g
r
a
f
a
s
:
P
a
b
l
o
M
o
n
t
i
e
l
ridadde la Presidencia y ungrupo del que form parte trabajo para
evitar que botaranese portony entraran.
Estamos hablando de hace 17 aos. Sigue la DIS armando
expedientes de periodistas, sindicalistas y activistas?
La DIS maneja datos que muchas veces vienende informacion
pblica y ha cambiado mucho. No justifico, pero contextualizo. En
este momento, tengo muy claro que las prioridades sonotras total-
mente diferentes a las de aquellos anos.
Ya no persiguen comunistas, sindicalistas ni periodistas?
No gasto unsegundo ni uncinco eneso. Le voy a ser franco, en
algnmomento estuve a punto de allanar la DIS como fiscal, con
DallAnese. Entonces, cuando me dieronel recargo, no me veanco-
mo amigo de la DIS.
Por qu allanar?
Haba temas candentes por fugas de informaciony, enalgn
momento, unseguimiento que se le hizo al Fiscal General.
Qu comprob de todo lo que pensaba de la DIS?
Que haba capacidades humanas pero no tecnologicas, como yo
pensaba. La parte gerencial, sumamente dbil, y que haba una falta
de priorizacionde temas. Tengo muchsima claridada veces hasta
parece juponadade que el crimenorganizado es la principal ame-
naza porque sus tentaculos puedendanar el sistema democratico.
Sacar a la DIS del Ministerio de la Presidencia?
Ese tema de estructura no esta resuelto, pero Costa Rica debe te-
ner una Ley de Inteligencia para adaptar la legislaciona la realidad.
En el momento de disolver esta DIS, habr posibilidad de
desclasificar sus archivos para que queden a disposicin de quie-
nes fueron investigados?
Sera una decisionlegislativa, pero tampoco es el triangulo de
las Bermudas. Mucha es informacionpblica. Eneste pas, guardar
secretos es casi imposible.
La polica de Nueva York y el FBI est monitoreando redes
sociales. Lo hace Costa Rica?
Colombia y Mxico hacenmaravillas coneso. Esa es una herra-
mienta de investigacionhoy por hoy, hay servicios empresariales de
seguridade investigacion. Yno solo la DIS, lo hace toda la Polica,
porque las redes se constituyenenuna granherramienta. Hay que
afinar destrezas para monitorear.
Qu garanta tendrn los ciudadanos de que esa nueva
cultura no es para perseguirlos o espiarlos?
Para darse cuenta de las co-
sas que vana pasar eneste pas
basta conrevisar Internet; ya no
hay que seguir a nadie. Es una
cuestionde contexto.
Para intervenir un telfo-
no y conocer el contenido de
las comunicaciones se necesi-
ta la orden de un juez, pero
para conocer el trfico de In-
ternet?
Eso lo puede pedir unfiscal
pero ya ni siquiera hace falta.
Conlas redes sociales nada de
eso hace falta. Si tenemos que
seguir, nos concentramos encri-
menorganizado.
Cada ao, mueren millo-
nes por el uso de tabaco y de
alcohol, y menos por el uso de
marihuana...
Los grupos criminales van
a estar donde est el dinero; si no
es marihuana, es cocana o des-
vo de medicamentos controla-
dos. Estas medidas puedenpro-
vocar mudanza a otra lnea de
trabajo de los carteles. El com-
bate apunta hacia la educacion,
la saludpblica y la desarticula-
cionde grupos criminales inter-
nacionales y ah es donde nos ha
faltado.
Doa Laura dijo en una entrevista a Exclsior que Costa Ri-
ca pedira a ONU la equiparacin del narcotrfico al terrorismo.
Es que de esa magnitudes el peligro.
A principios de ao, los presidentes del rea empezaron a
conversar sobre el tema a partir de la propuesta del guatemalteco
Otto Prez, pero hubo un cambio total de discurso. Los fren la
visita de Janet Napolitano (seguridad interna)?
No, enla cumbre los presidentes nos dieronel mandato a los tc-
nicos sobre como trabajar y bajo qu estructura. No es lo mismo ha-
blar de despenalizacionque de legalizacion; ni crear tolerancia hacia
las drogas suaves que crear uncorredor.
Fue parte de la negociacin bajarle el nivel a la discusin a
cambio de su nombramiento como vicepresidente del Cicad?
Para nada; la vicepresidencia la haba asumido desde el ano pa-
sado y obedecio a que, en32 anos, ningnpas centroamericano ha-
ba ocupado ese puesto. Se trata de aprovechar para llamar la atencion
sobre la regiony sobre nosotros, porque estamos enuna de las zonas
mas violentas del mundo, pero a Costa Rica se le complica recibir
ayuda internacional por sus ndices de desarrollo.
Cmo puede ser que si una persona honesta quiere hacer
una transferencia grande le pidan hasta la fe de bautismo, mien-
tras los delincuentes lo hacen con facilidad?
Algunos todava intentanfiltrar el sistema, pero el crimenorga-
nizado enCentroamrica ya no maneja la plata enbancos como hace
20 anos; no cuentanel dinero, lo pesan.
Cuando mira los millonarios desarrollos inmobiliarios y co-
merciales que estn vacos. No le huele a un terrible lavado?
Hay ungranriesgo. Enla costa del Pacfico vimos undesarrollo
que se freno de unmomento a otro; sabamos que usabanmtodos
como pagar planillas enefectivo. Costa Rica se convirtio encentro de
atraccionde capitales limpios, pero tambinde capitales sucios.
Sigue financiando EE.UU. el trabajo de inteligencia?
Colabora conproyectos especficos de equipos.
Es usted paranoico?
No; todava duermo bien.
Es cierto que tiene aspiraciones polticas? Aplicar para
Fiscal General o a un puesto internacional?
No es cierto. Tengo mi plaza enel Ministerio Pblico y all volve-
r. Lo que pasa es que tengo muy buena relacionconla prensa y algu-
na gente lo malinterpreta polticamente. ...
El sexo est en el aire
Con humor y un poco de erotismo, las
competencias de AIR SEX cobran vida
a lo largo y ancho de Estados Unidos.
A
R
T
U
R
O
P
A
R
D
O
V
.
a
p
a
r
d
o
@
n
a
c
i
o
n
.
c
o
m