Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Derivacin
Composicin
Unin de un lexema ms uno o ms morfemas derivativos (afijos) Unin de dos o ms palabras simples Unin de lexemas cultos (latn o griego)
EJEMPLOS in-suficiente pan-ec-illo libr-er-a lava-vajillas oftalm-logo tercer mundo quince-a-ero (lex. + lex + suf) en-diabl-ado a-naranj-ado UNESCO, NIF, ONG, ONU, AVE, UGT radar (radio detection and ranging), informtica (informacin automtica), teleeco (televisin + mueco) instituto > insti profesor > profe bicicleta > bici peluquera > pelu
Parasntesis
Sintagmtica S.N. que equivale a un solo concepto Combinacin de composicin y derivacin Prefijacin de sufijacin simultnea1
Otros procedimientos
Siglas Acrnimos
Letras iniciales de varias palabras Letras o grupos de letras iniciales o no Abreviacin informal
Reducciones
Cmo distinguir la parasntesis de un caso de doble derivacin? Muy fcil. Si eliminamos uno de los morfemas (prefijo o sufijo) de la palabra parasinttica nos queda una palabra que no existe. Por eso sabemos que `asilvestrado` y `encabezar` son parasintticas, pues no existen ni *silvestrado ni *asilvestre, ni *cabezar ni *encabeza (salvo la forma verbal). Por el contrario, a las palabras formadas por doble derivacin les podemos quitar uno de los morfemas (prefijo o sufijo) y quedan palabras que s existen: extraconyugal es una derivada doble, extra+ conyug + al, si eliminamos el prefijo queda una palabra que s existe: conyugal. Dicho de otra manera: la doble derivacin es un proceso, primero se crea una derivada (conyugal) y despus otra (extraconyugal). La parasntesis es la creacin de una palabra empleando simultneamente prefijacin y sufijacin (ej. enjaular)