Visita nuestra pgina: www.gaceta.udg.

mx Anticonceptivo masculino
pgina 7

Pollo, bien cocido es mejor

pgina 9

Lunes 12
de la Universidad de Guadalajara
de enero de 2009 ao 7, edicin 556 ejemplar gratuito

Vallarta
un paraso de concreto
5 Foto: fotonota.com

lagaceta@redudg.udg.mx
Cierran accesos
Desde hace tiempo cercaron el acceso al CUCEI por la preparatoria 12 y ahora tenemos que rodear bastante para entrar o para salir a desayunar o a sacar copias. Escuch que el cercado fue para que hubiera menos desorden entre clases a las afueras de los salones, o que tambin queran que los estudiantes de la prepa 12 ya no se robaran las bancas. De cualquier manera algunos estudiantes han conseguido las llaves para entrar por dicha cerca, colocada de manera muy mediocre. Los policas y personal de servicios generales las han estado confiscando con muy pocos argumentos con los cuales justificarse. Dicen que en algn apartado de la Ley Orgnica est estipulado, pero no especifican dnde. No s si me pudieran aclarar si hay algo que prohba a los estudiantes traer llaves de dicho acceso, porque la verdad s llega a ser necesario cruzar por ese sitio, sobre todo por cuestiones de tiempo. Espero me resuelvan esa duda y gracias. CHRISTIAN GABRIEL HARO HUERTA El motivo no es para que me repongan las cosas, sino reportar que la gente de vigilancia no est haciendo su trabajo. Habl personalmente con el secretario particular del centro universitario, el maestro Roberto Huerta Orozco, le coment los hechos y me aconsej llevar un oficio dirigido al Rector. Dijo que ya van varios reportes de robo y el punto es que no han hecho nada al respecto. No es posible que pagndoles a las personas de seguridad no estn haciendo su trabajo y se la pasen platicando en la caseta y no vigilen los puntos de inters. No es posible que sabiendo la importancia del tema no hagan nada. Espero que esta denuncia se haga pblica y podamos estar ms tranquilos dentro de nuestros centros universitarios. Sin otro particular por el momento, le reitero la seguridad de mi consideracin distinguida. SILVIA VIRGINIA CORTS AGRAZ

Expresa tu opinin. Enva un mensaje a este correo con una extensin mxima de 200 palabras. Debe incluir nombre completo y telfono. La gaceta se reserva el derecho de edicin y publicacin
nos mantenemos ajenos ante cualquier problema porque evadimos la responsabilidad. Dejemos de ser ambiciosos y no pidamos ms al ambiente de lo que nos puede dar. Dmosle la libertad de que nos regale lo que tenga en bien darnos y de eso poder apreciar los recursos que tenemos para disfrutar de los beneficios a la salud que tiene evitar la alteracin a los procesos de cualquier ser vivo. Para terminar sugiero que seamos ms conscientes del tiempo que vivimos, del dao que hemos causado y despus de eso tratemos de remediarlo. GEOVANNI ANTONIO VALADEZ ALTAMIRA das especficamente de su lugar de origen. La gaceta

2009 ao de propsitos
Iniciamos otro ao. 365 das por estrenar. Cuntos propsitos hicimos hace unos das para cumplir? Cuntos veremos realizados? No lo s. Pero lo que s me queda claro que es un ao electoral en que nos veremos invadidos de bardas tricolores, pendones en los postes de luz, telfonos, en todo lugar donde pueda colocarse propaganda electoral. Cuntos propsitos nos harn los candidatos esta vez? Cuntos palparemos? A mi parecer una de 10 promesas, al final de su reinado. Puede que me vi pichicato y los seores me reclamen que hicieron su trabajo en el Congreso de la Unin o Congreso de Jalisco, y en otros ms. Pero como joven no creo en sus discursos politiqueros y cantinfleros que me quieren vender cada tres aos o seis aos por todos los medios donde invierten nuestros impuestos para promocionarse. No veo nada de sus promesas. Cada vez estamos ms jodidos. Vemos tanta inseguridad que hay gente que llega a la desfachatez, como el senador panista Guillermo Tamborrel, quien frente al caso del secuestro y asesinato de Silvia Vargas, hija de Nelson Vargas, slo se limita a decir no tenemos madre. Yo tambin quisiera asumir la responsabilidad que me toca. Ahora s se hace responsable y antes no. Qu hacen sentados tantas horas en sus curules? Entonces son ciertas las imgenes televisivas que en sus horas nachas se la pasan jugando en su lap solitario, chateando o leyendo el manual del poltico bien. Si es verdad todo esto, quiero ser diputado. Quin me candidatea? ALONSO CORTEZ

Sobre Denominacin de Origen

Qu tal compaeros, soy estudiante del CUCEI y en La gaceta del ao 7, edicin 555 hacen mencin al whisky, que tiene denominacin de origen en Escocia, pero yo tena entendido que esa bebida no lo tena. Me puse a investigar y no encontr algn consejo regulador de la bebida, ya que el whisky es producido en varios pases del mundo, como la cerveza, y no posee una denominacin de origen, solamente hacen distincin al pas donde se produce, por eso en sus etiquetas la leyenda resalta Scotch, haciendo referencia al pas donde fue producido. DANIEL ALEJANDRO HERNNDEZ

correo-e

Seguridad alrededor del CUCEI

Por medio de la presente deseo denunciar el caso de un asalto ocurrido dentro de las instalaciones del Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenieras. Lo sucedido fue el viernes 12 de diciembre en las inmediaciones del centro, mientras sala del Proulex. Me diriga a la alberca olmpica, en donde tomo clases de 7:00 a 8:00 pm. Iba caminando en donde no haba ni vigilancia, ni luces, ni personal de seguridad, cuando de repente una persona del sexo masculino lleg y me asalt quitndome cosas personales.

Libertad ambiental
Cuando decid escribir este comentario, estaba razonando en qu tan opuestos son nuestros pensamientos de nuestros actos. Por supuesto que debe ser as porque somos humanos y es esa la razn por la que caminamos por la vida con la conviccin de que lo que hacemos est bien an sin estarlo, pero tambin dudamos en lo que hacemos y

Ms sobre el whisky
En efecto. De acuerdo con especialistas y la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual, el whisky escocs tiene indicacin geogrfica y no denominacin de origen. La indicacin geogrfica es un signo utilizado para productos que tienen un origen geogrfico concreto y poseen cualidades o una reputacin deriva-

directorio
UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA Rector general: Dr. Marco Antonio Corts Guardado Vicerector: Dr. Miguel ngel Navarro Navarro Secretario general: Lic. Jos Alfredo Pea Ramos Director General de Medios: Mtro. David Rogelio Campos Cornejo Director de Informacin: Lic. Jos Daz Betancourt CONSEJO EDITORIAL: Dra. Mara Elena Hernndez Ramrez Dr. Jorge Ceja Martnez Dr. Marco A. Corts Guardado Mtra. Irma Amzquita Castaeda Dra. Dulce Mara Ziga Chvez Dr. Marco Aurelio Larios Dra. Mara del Refugio Torres Vitela Dra. Silvia Valencia Abundiz Dr. Carlos Ramiro Ruiz Moreno Dr. Javier Hurtado Gonzlez Mtro. Emmanuel Carballo Mtro. Boris Goldenblank Mtra. Nubia Edith Macas Navarro LA GACETA: Director: Mtro. Jos Luis Ulloa Luna: jluisulloa@redudg.udg.mx Editor: Cristian Zermeo: cristian.zermeno@redudg.udg.mx Jefa de diseo: Miriam Mairena Navarro: mairena@redudg.udg.mx Diagramacin: Gabriela Hernndez Ramos Diagramacin y sistemas: Fernando Ocegueda Luna Correccin: Fanny Enrigue, Vctor Manuel Pazarn Ventas y publicidad: 31 34 22 22 extensin 2616 Distribucin: Vicente Prez Mrquez: 31 34 22 22 extensin 2616 Edicin electrnica: www.udg.mx/gaceta. Nmero de reserva del Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2006-062312221000-102

lunes 12 de enero de 2009

observatorio
No slo hay migraciones geogrficas y extranjeros territoriales, los estudios de comunicacin hablan de jvenes nativos y adultos extranjeros que no entendemos bien la nueva lengua, ni podemos manejar las mquinas. La experiencia de extranjero en internet son formas de segregacin y diferenciacin dentro la sociedad
Nstor Garca Canclini, antroplogo argentino

Foto: Abel Hernndez

Las mximas de LA MXIMA

Si no se desarrolla el sector turstico, que es la nica alternativa de desarrollo econmico que tiene Puerto Vallarta, entonces todo el municipio se va asfixiar econmicamente
Javier Orozco Alvarado, rector del CUCosta

lunes 12 de enero de 2009

primer plano

P
MAR, ARENA Y CONCRETO
Es el principal destino turstico del estado y uno de los ms importantes de Mxico. Investigadores del CUCosta, de la Universidad de Guadalajara, exponen el desordenado crecimiento urbano que vive Puerto Vallarta desde hace unos aos. Esto pone en riesgo a las reservas de flora y fauna, nicas en el pas

lunes 12 de enero de 2009

WENDY ACEVES VELZQUEZ nancy.aceves@redudg.udg.mx

uerto Vallarta enfrenta desde hace varios aos graves problemas de crecimiento urbano desmedido y sin planeacin, afirman investigadores del Centro Universitario de la Costa (CUCosta), quienes denuncian que en peligro latente de derrumbe se encuentran ms de una veintena de condominios verticales ubicados en la montaa cercana al poblado. Adems sealan que las nuevas construcciones, lejos de promover el turismo y generar ms fuentes de empleo, estn acabando con sistemas ecolgicos. El municipio vallartense tiene una extensin territorial de mil 300.67 kilmetros cuadrados y tan slo en los ltimos cinco aos se han construido aproximadamente tres millones de metros cuadrados de condominios verticales. Es as que se presentan problemas como la definicin y cambios de usos de suelo, criterios de edificacin y la expansin del centro de Vallarta a reas de montaa.

Cambios de uso de suelo irregulares

Activistas de la organizacin ambientalista Greenpeace sealan que en los ltimos aos Puerto Vallarta tuvo un crecimiento acelerado. El sector que ms contribuye a esta expansin de la mancha urbana es el de bienes races, ya que se construyen y ofertan diversos conjuntos, residencias y condominios. Las reas urbanas en el municipio son limitadas, por lo que es hacia Nayarit donde se dirigen las tendencias de crecimiento urbano. De acuerdo a datos proporcionados por el CUCosta, en la administracin del Ayuntamiento de Puerto Vallarta, durante diciembre de 2006 fueron entregadas ms de 3 mil 500 licencias de construccin. Jorge Ignacio Chavoya Gama, jefe del Departamento de estudios socioeconmicos del CUCosta, indic que existieron irregularidades en las licencias de construccin de algunos condominios, entre ellas indecisiones sobre el tipo de permisos. Ejemplo, sealar si seran hoteles, condominios o condohoteles. Al respecto, por lo menos 12 torres estn implicadas en este tema. Los usos de suelo de los condominios fueron modificados de manera dudosa. Esto implic serios riesgos. Asimismo, desde el punto de vista urbanstico, en Puerto Vallarta cambi drsticamente la imagen que se tena de una ciudad meramente horizontal. Ahora hay edificios de ms de 25 pisos, afirm Chavoya Gama. A la fecha existen cuatro construcciones verticales en el borde costero y cinco en la zona de montaa. Otros nueve estn en proceso de construccin en la zona hotelera, especficamente en la franja litoral al borde de la costa. Todos con ms de 25 pisos. Este panorama lo podemos comparar con los edificios ubicados en la Avenida Patria y Acueducto, en Zapopan. Los desarrolladores buscan convertir estos condominios en condohoteles, construcciones que no generan los beneficios econmicos de un hotel.

Estos instrumentos dan certidumbre sobre cules son las reas en donde se pueden edificar condominios verticales. El centro de investigaciones en sismologa del CUCosta realiz y present a las autoridades municipales de Vallarta un Estudio de peligros que consiste en un mapa que seala y advierte las reas de riesgo en el puerto por inundacin, sismo y desplazamientos de rocas o, en trminos tcnicos, movimiento de masa. El rector del CUCosta, Javier Orozco Alvarado afirm que las violaciones a la legislacin urbana ahoran buscan ser legitimadas con un nuevo Proyecto de Plan de Desarrollo Urbano de Centro de Poblacin que no fue suficientemente discutido ni sometido al escrutinio de los diferentes sectores sociales para su aprobacin. El proyecto propone legitimar los cambios de uso de suelo de Turstico Hotelero a Turstico Mixto. Esto dara oportunidad a abrir ms posibilidades para que contine la construccin de condominios. Haciendo un poco de historia, en entrevista publicada en la Gaceta CUC, en la edicin septiembre-octubre 2003, el doctor honoris causa por la Universidad de Guadalajara, Juan Luis Cifuentes Lemus, opinaba que los autores del Plan de desarrollo urbano vigente en esas fechas no consultaron el ciclo del agua en la naturaleza, y alterar los ciclos naturales es crear zonas de riesgo. Adems, raspar los cerros hace que los asentamientos urbanos sufran inundaciones. En el artculo, Cifuentes hace una comparacin del panorama de Puerto Vallarta con Acapulco. Ese puerto perdi muchos de sus paisajes y montaas; hoy paga consecuencias en sus temporales de lluvia. Quiz la gente ignora que derruir la naturaleza en la baha implica perder toda su biodiversidad.

al puerto estn siendo invadidos por condominios verticales, que no slo afectan el paisaje tradicional, sino tambin devastan las reservas naturales de flora y fauna del lugar. El especialista en el rea de ciencias biolgicas y Director de la Divisin de ingeniera de CUCosta, Jorge Tllez Lpez, advierte que dichos edificios altos estn en geografas en riesgo. Son reas en pendiente donde pueden deslizarse sus suelos o las rocas. El acadmico refiri que en terrenos colindantes a los condominios construidos se han registrado movimientos de masa, incluso ha habido afectaciones a otros edificios, sin prdidas humanas. Tllez Lpez advirti en el 2003, que las dos mil 400 hectreas adicionales al centro de lmite de poblacin actual que propona el ayuntamiento vallartense no contaban con las mejores caractersticas para desarrollar el crecimiento urbano, debido a que pona en peligro la estabilidad ambiental de Puerto Vallarta, ya que buena parte constituan zonas de alto riesgo por inundaciones y deslizamientos.

En peligro de extincin
De los diferentes tipos de bosque existentes en el mundo, el bosque tropical subcaducifolio est amenazado. El de Puerto Vallarta es el nico que queda ya en Mxico, pues el 80 por ciento de este bosque se ha perdido. sta es un rea atractiva para construir edificios verticales. Tllez Lpez seal que estamos afectando a un ecosistema amenazado. El crecimiento hacia la montaa empuja la lnea de poblacin, y en consecuencia afecta una de las zonas ms biodiversas que existen en Mxico. La importancia de este bosque radica en que representa uno de los principales centros de endmicos del pas. En l habitan especies que no hay en ninguna otra parte de la tierra. Por ejemplo, existen cerca de dos mil plantas superiores, 500 especies de mariposas, 250 de aves, 150 de mamferos y una centena de anfibios y reptiles.

Un segundo hogar
Para el rector del centro universitario, Puerto Vallarta est convirtindose en una ciudad dormitorio. En el sector turstico pueden identificarse dos etapas respecto a la ocupacin hotelera. La primera inici en los aos noventas con la moda del tiempo compartido, modalidad que fue desplazada por la renta y construccin de casas habitacin. Esta segunda etapa represent para el turista la oportunidad de ocupar un departamento y no slo una habitacin de hotel. Las consecuencias aparecieron. El ramo turstico se vio afectado ya que el turista dej de consumir los servicios de hospedaje, alimentos y bebidas que ofrece un hotel. El experto en turismo del Departamento de estudios socioeconmicos del CUCosta, Carlos Rogelio Virgen Aguilar, coment que disminuy el ingreso econmico en el sector turismo por la baja de renta de habitaciones en los hoteles. Agreg que existe estancamiento en la hotelera. En los ltimos 10 aos no han sido creadas nuevas ofertas hoteleras y atractivos tursticos. Orozco Alvarado agreg que si no se desarrolla el sector turstico, que es la nica alternativa de desarrollo econmico que tiene Puerto Vallarta, entonces todo el municipio se va asfixiar econmicamente.

4Vista de Puerto
Vallarta desde una avioneta. Foto: Fotonota.com

Propuestas universitarias
Los especialistas del Centro Universitario de la Costa, con sede en Puerto Vallarta, sugirieron diversas propuestas encaminadas al desarrollo de planes y lineamientos para regular los usos del suelo. Todo con el fin de que los condohoteles slo puedan construirse en reas especficas. En el mbito econmico y turstico, Virgen Aguilar plantea la reingeniera del destino, entendido esto como el anlisis del vocacionamiento del futuro de Puerto Vallarta. Si el vocacionamiento va a ser inmobiliario se debe adaptar la infraestructura, y de ser un destino turstico deben crearse atractivos y renovarse la oferta de hospedaje. Asimismo expone la necesidad de buscar un turismo de mayor derrama econmica. El nmero de turistas no es importante sino la calidad del turista que se recibe, pero si queremos mejorar la calidad de nuestro turista debemos mejorar la calidad de nuestros servicios. Por su parte, el doctor Orozco Alvarado rio enfatiz la necesidad de impulsar el sector turstico de calidad, debido a que es la nica alternativa de desarrollo econmico que tiene Puerto Vallarta, municipio que aporta a nivel estatal el 42 por ciento de la derrama econmica generada por el turismo. [

Estudios de riesgo
Para 2009, los planes de ordenamiento ecolgico territorial, desarrollo urbano, de movilidad urbana y el atlas de riesgo de Puerto Vallarta no son los deseados, afirman los especialistas.

La montaa no tan mgica

Las calles empedradas de Puerto Vallarta estn por llegar casi al cielo. Los cerros que rodean

lunes 12 de enero de 2009

La crisis nos afecta a todos?

La actual depresin puede extenderse durante dcadas, y a pesar de los eufemismos oficiales, s afectar a muchas personas. Los nicos que se beneficiarn sern los especuladores de siempre, que incluso sacarn tajada de los rescates estatales Rutilo Toms Rea Becerra
Profesor de tiempo completo del Departamento de Economa y Estudios Internacionales
lares en el mercado para enfrentar procesos devaluatorios e inflacionarios, para ello est extrayendo de sus reservas internacionales cantidades fuertes, que de continuar de manera prolongada tal incertidumbre, se reducirn a su mnima capacidad, si no es que se vacen totalmente. A pesar de ello se difunden comerciales televisivos que niegan tal situacin. Mas creemos que al pueblo de Mxico hay que decirle la verdad, la situacin que se avecina no es sencilla ni pasajera, se ir acentuando y se volver cada vez ms grave si no se toman las medidas necesarias de enfrentamiento democrticas, amplias y participativas. Las decisiones no slo deben recaer en el gobierno o las lites empresariales, sino tambin en el ciudadano que puede perder su trabajo, sobre las amas de casa a quienes ya no les ajusta el salario familiar, sobre el enfermo que cambiar sus medicinas de patente por similares o genricas, sobre el que tendr que remendar su camisa, pantaln o zapatos en lugar de desecharlos.

Cerrarn muchas empresas y crecer el desempleo?

Eso ya es un hecho, en Jalisco al menos cinco empresas ya comenzaron a laborar bajo paro tcnico, lo que implica que se avecina una avalancha de despidos y desempleo, ligado al cierre de empresas que por quiebra o insolvencia econmica ya no estarn en el mercado. Al ser despedidos, muchos pensarn entre su depresin que es por falta de preparacin, capacidad o eficiencia personal. Lo cual no es verdad. La llamada flexibilidad laboral fue concebida para mandar a las calles a los trabajadores que el capital no requiere, lo que se agudiza en tiempos de depresin. Ante esta situacin qu nos queda? quienes gocen de un empleo, cuidarlo en extremo, no darse el lujo de renunciar pensando que se encontrarn un trabajo mejor. No adquirir nuevas deudas, mucho menos en los mecanismos financieros de riesgo como los UDIS; en lo posible no hacer un uso exagerado de las tarjetas de crdito y si se puede, no usarlas. Comprar en la medida de lo posible en tiendas y negocios de mexicanos. No comprar lujos sino lo indispensable y necesario, y si existe la posibilidad de ahorrar, hacerlo. En el terreno de la sociabilidad, estar unidos, al interior de las familias, y aun fuera de ellas, buscar los mecanismos de solidaridad y apoyo de manera real y no como discurso televisivo, pues el egosmo, el individualismo y la falta de acciones comunes se apodera de nuestra sociedad. Un ltimo comentario. La crisis (depresin) nos afecta a todos, pero lo hace de manera diferente, quienes especulan, sin duda alguna, se harn ms ricos y amasarn mayores fortunas, de hecho, toda esta especulacin e incertidumbre que estamos viviendo es provocada por ellos mismos para sacar tajada hasta de los fondos federales que el Estado brinda. Estos barones del dinero no tienen escrpulos ni les importa el hambre y la miseria de millones de seres humanos que habitamos el planeta. Es aqu donde resulta que el capitalismo brinda oportunidades, pero tambin se vuelve injusto cuando los mercados y el propio Estado es administrado por quienes lucran, especulan y gobiernan realmente en la era de la globalizacin. [

lunes 12 de enero de 2009

gora

o que estamos viviendo actualmente no es una crisis temporal de corto plazo, se trata en realidad de una Gran Depresin de ciclos Kondratieff, es decir, un proceso que puede prolongarse entre 20 y 50 aos. Sin embargo, cuando hablamos de una depresin se piensa o se imagina en corredores de bolsa arrojndose de los grandes edificios, desempleos masivos, muertes por inanicin, hambrunas, mendigos en las calles, violencia y suicidios en masa, pesimismo y deseos de morir. Aunque no se est exento de dichas situaciones, no es una regla general. En nuestro pas, ya se comienzan a sentir los impactos del problema, entre los que podemos destacar: el retorno a sus lugares de origen de compatriotas que laboraban en Estados Unidos, ya se habla de una cifra de 1.5 millones de mexicanos que se encuentra de nuevo en nuestra patria; como consecuencia de esto, el desplome de las remesas de migrantes, segunda fuente de ingresos del pas, lo que afectar el ingreso de miles de familias mexicanas; cada en los precios del petrleo, principal fuente de entradas del exterior, lo que implica una reduccin brusca de los ingresos del Estado mexicano; disminucin de las exportaciones, por la baja en el consumo norteamericano y el estar sujetos en un 70 por ciento al comercio exterior con Estados Unidos, provocando un dficit en nuestra cuenta corriente; disminucin de las inversiones por los elevados ndices de incertidumbre y el alto riesgo. Este desplome financiero y especulativo ha obligado al gobierno mexicano a ofertar d-

al pueblo de Mxico hay que decirle la verdad, la situacin que se avecina no es sencilla ni pasajera, se ir acentuando y se volver cada vez ms grave si no se toman las medidas necesarias

SALUD

Anticonceptivos para ellos

Un revolucionario estudio universitario con plantas nativas mexicanas podra ser la solucin para un control de natalidad ms equilibrado. En un ao y medio podra tenerse un producto farmacolgico

MARTHA EVA LOERA

mmata@redudg.udg.mx

a se hicieron pruebas en ratones con ptimos resultados. El anticonceptivo para hombres podra ser una realidad en ao y medio si Luis Huacuja Ruiz, profesor investigador del Departamento de Biologa Molecular y Genmica, del Centro Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS) consigue los recursos que le hacen falta para concluir su investigacin. Luis Huacuja comenz con el proyecto en 1968 motivado por la alta tasa de nacimiento que en aquel entonces haba en Mxico. Estaba involucrado dentro de la rama de la reproduccin masculina cuando trabajaba en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Mi objetivo era encontrar un producto de cualquier fuente que pudiera ser una herramienta molecular para la anticoncepcin masculina. Ingres a la Universidad de Guadalajara en 1999, y aunque en esta institucin se enfoc a hacer investigacin sobre enfermedades del hgado, no abandon su proyecto de reproduccin masculina. El cientfico comenz a buscar a escala mundial lo que se conoca sobre anticoncepcin masculina y en qu regiones se utilizaban plantas para tal fin. Hizo una encuesta para saber cmo le haca la gente para planificar la familia y se dio cuenta que en la periferia del Distrito Federal, as como en los estados de Morelos, Michoacn y Puebla, las mujeres se auxiliaban de algunas plantas para darse duchas vaginales antes de tener relaciones sexuales y no salir embarazadas. Huacuja Ruiz recolect plantas de la familia crasulcea: especficamente la kalanchoe blossfeldiana, kalanchoe flammea y kalanchoe gastonis bonnieri e hizo experimentos para verificar si servan para evitar un embarazo y saber cmo actuaban. Era necesario extraer los jugos de las plantas, hacer incubaciones y observar qu le pasaba a los espermatozoides. La sorpresa fue que instantneamente quedaban inmovilizados y se aglutinaban, descubrimos que esa era la razn por la cual las mujeres no se embarazaban.

5El investigador
Luis Huacuja Ruiz, en su laboratorio. Foto: Abel Hernndez

Los espermatozoides una vez inmovilizados y aglutinados no cambian de estado aunque se laven. La vagina posteriormente los desecha. Slo es necesario una cantidad de 0.3 de miligramo para 20 millones de espermatozoides.

miradas

Experimentando con ratones

Las plantas utilizadas por Luis Huacuja para su investigacin adornan los jardines y son tan nobles que si yo las dejo ah en la mesa, aunque no les ponga agua, a los ocho das ya tienen retoos. Su potencialidad es enorme. Son muy especiales. Otra de las caractersticas es que contienen mucha agua. Entonces lo que yo hago es exprimir las hojas y obtener un jugo. No utilizo alcohol, ni solventes, por presin mecnica obtengo el jugo natural y es lo que utilizo en la investigacin. Un producto totalmente natural, se trata de molculas nativas. Posteriormente, Luis Huacuja investig qu tan reversible era el efecto de las plantas. Para ello utiliz ratones de laboratorio. A los machos les di a beber dos miligramos de fluido durante 30 das, una dosis diaria. Los dej descansar 20 das y al veintiuno observ que de nuevo podan embarazar. Les dej de suministrar los jugos durante treinta das para garantizar su total recuperacin. El animalito volva

a prear a la hembra con el mismo nmero de cras que antes de someterlo a tratamiento. El siguiente paso fue verificar si el tratamiento suministrado al padre no afectaba a las tres siguientes generaciones de ratones. Los descendientes no presentaban ninguna anormalidad. Ya fueron hechos todos los trabajos de farmacologa toxicolgica. Huacuja encontr que las tres plantas utilizadas en lo individual no son txicas en dosis hasta de 10 gramos por kilogramo de peso. El siguiente paso fue descubrir las sustancias que tenan el efecto anticonceptivo. Es un glucsido aparentemente de tipo esteroidal. Ya est separado. Me falta todava caracterizarlo. Esto consiste en estudiar la molcula, descubrir cul es su frmula. El compuesto ya lo tenemos, sabemos que es rico en cido silico. Tambin falta demostrar que la mezcla de las tres plantas no es txica. Hay que hacer el anlisis farmacolgico de la mezcla. Entonces ya se podran hacer experimentos piloto en humanos. Por desgracia el proyecto est paralizado. Luis Huacuja necesita equipo, reactivos y recurso humano para seguir adelante. El investigador asegura que si tuviera todo lo que necesita en ao y medio ya podra existir un producto farmacolgico. [

lunes 12 de enero de 2009

miradas
SEGURIDAD

Policas con mala fama

Los cuerpos de seguridad requieren de la profesionalizacin para recuperar ante la sociedad una legitimidad que han perdido. En el interior de Jalisco, la cohesin entre policas y el compromiso con las instituciones supera a veces a las corporaciones citadinas. En la llamada lucha contra el narcotrfico, las fuerzas de seguridad luchan por erradicar el descrdito
WENDY ACEVES VELZQUEZ nancy.aceves@redudg.udg.mx

4Policas o
robots? Desfile del 16 de septiembre en el centro de Guadalajara. Foto: Jos Mara Martnez

ay de cuerpos policacos a cuerpo policacos. El de Ciudad Guzmn es una excepcin. Con menos del 10 por ciento de rotacin en sus filas, en comparacin con los de los municipios de Gmez Faras y Zapotiltic, el equipo de seguridad pblica de Zapotln es considerado como una organizacin fuertemente cohesionada, con identidad e integracin entre sus miembros. Actitudes que los hace sentir orgullosos de pertenecer a los cuerpos de seguridad. Los datos anteriores son resultado de una evaluacin realizada desde 1999 entre estudiantes y acadmicos del Centro Universitario del Sur (CUSur), a elementos en activo de seguridad pblica y candidatos para ocupar los puestos. El objetivo de la evaluacin es realizar prospectivas de desempeo de los elementos y conocer la capacidad de stos para realizar las actividades que les demanda la profesin. A la fecha han sido evaluados ms de 700 policas, indica el responsable del proyecto de evaluacin y coordinador de Planeacin del Centro Universitario del Sur (CUSur), Rodrigo Cano Guzmn, quien afirma que con los resultados de la evaluacin se puede predecir un comportamiento probable de los elementos de seguridad penitenciaria. Conocer si la persona es apta o no para realizar la actividad policaca. La sociedad requiere cuerpos policacos profesionales y capacitados, pero en Jalisco la preparacin ideal est alejada de la realidad. Gran parte de los elementos de seguridad pblica no son ms que personas bien intencionadas, en busca de realizar un buen trabajo, que no cuentan con las mnimas condiciones para llevarlo a cabo. Por ejemplo, buen salario, equipo, capacitacin y, paradjicamente, garantas de seguridad. Con ello, los elementos de seguridad difcilmente vern en su oficio una forma digna y segura para ganarse la vida. El especialista comenta adems

BLOC DE NOTAS
Segn datos del trabajo Seguridad pblica, procuracin de justicia y corrupcin del investigador del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, Marcos Pablo Moloeznik, tres de cada cuatro servidores pblicos del sistema de justicia penal son policas, y el promedio de la formacin y capacitacin bsica en las academias de polica en Mxico es de cuatro meses y medio. Tambin apunta que ms del 50 por ciento de los policas no cuentan con educacin o por lo menos alcanzan la primaria.

que nueve de cada diez delitos no se castigan y slo poco ms del 27 por ciento del gasto en seguridad de las entidades federativas es destinado a la polica preventiva. En este tenor afirma que las exigencias cotidianas de un elemento de seguridad pblica son muy altas y el sueldo no es remunerador. Esto trae como consecuencia que los requerimientos para la contratacin en ocasiones sean pasados por alto. Los que deciden los presupuestos no tienen en cuenta los riesgos a los que se enfrentan los policas, por eso difcilmente podrn pagarles lo justo. Llegan los das en que todos descansamos y a ellos los encuartelan; lo que para nosotros es fiesta, para ellos es riesgo ya que se incrementa la posibilidad de los delitos.

urgencias y, principalmente, es necesario que cuente con cualidades como inteligencia, fortaleza fsica, capacidad de observacin y maduracin. Conceptos como honor y justicia no pueden olvidarse. Agreg que la edad preferible del elemento de seguridad depender del rea en la que labore. Por ejemplo, los policas de lnea, estos son los que atienden calles, es preferible que tengan de 25 a 45 aos, debido a que es necesario que conserven la fortaleza fsica y ciertas habilidades. Por otra parte, la polica de investigacin puede tener mayor edad y por lo tanto experiencia. La preparacin fsica y mental de cada uno de estos elementos es factor clave en su desempeo.

Perfil del buen polica

Para el experto en psicologa jurdica, un buen polica debe tener compromiso, competencia, un excelente control de impulsos, la capacidad para la adaptacin en situaciones de estrs, habilidades en manejo de contingencias y situaciones de

Preparacin y ms preparacin
Ante este panorama, el acadmico dijo que es necesario mejorar las condiciones de trabajo y prestaciones laborales de los trabajadores de la seguridad y que este sector exija a las autoridades que dichas condiciones mejoren. Enfatiz que un factor positivo es

que parte de la ciudadana an confa en la polica. Debemos fomentar la cultura de la paz, desarrollar habilidades de convivencia y pensar en un sistema que prevenga el delito y anticipe conductas delictivas. La convivencia, la armona, el dilogo y la capacidad para llegar a acuerdos tendramos que trabajarlo junto con el sistema de delincuencia. En opinin del investigador,las personas que quieran, puedan y tengan capacidades para ser buenos policas deben tener la posibilidad de acceder a la profesionalizacin. Esto significa tener competencias, habilidades, conocimientos, destrezas pero adems un salario digno donde se trabajen los elementos intangibles, es decir, aquello que no se ve pero que le da fortaleza a la corporacin. Por ejemplo, el orgullo, la dignidad y el prestigio de pertenecer a una corporacin consolidada. La preparacin de los elementos de polica se aleja mucho de lo ideal y hace falta trabajar en la coordinacin y en el establecimiento de una serie de estrategias que permitan cambiar la imagen de la polica. [

lunes 12 de enero de 2009

miradas
SALUD

El pollo y la bacteria fastidiosa

4Para eliminar la
bacteria, el pollo debe ser cocinado a 74 grados. Foto: Giorgio Viera

Hasta el 70 por ciento del pollo que se consume en Guadalajara puede ser portador de la Campylobacter. Una adecuada coccin puede eliminar los rastros de la peligrosa bacteria
EDUARDO CARRILLO ecarrillo@redudg.udg.mx

Busca ms en la

web

a carne de pollo es considerada sabrosa, de fcil digestin, rica en protenas y no contiene carbohidratos. Sin embargo, este alimento presenta la llamada bacteria fastidiosa (Campylobacter) y de no estar bien cocinado, puede generar problemas de salud. Para conocer la frecuencia de este patgeno en dicho alimento, los investigadores del Departamento de Salud Pblica de la Universidad de Guadalajara, Ricardo Alaniz de la O, Anglica Luis Juan Morales y Beatriz Teresa Rosas Barbosa, realizaron el estudio Frecuencia de campylobacter jejuni / coli en carne cruda de pollo obtenida de expendios en los municipios de Guadalajara y Zapopan, Jalisco, Mxico, en 2007. Los resultados muestran que la carne cruda de pollo, independientemente del punto de venta, presenta una tasa alta de contaminacin con las especies de Campylobacter. Fueron recolectadas 98 muestras de pollo, procedentes del mismo nmero de expendios (42 mercados, 19 supermercados, 25 polleras y 12 carniceras). Del total, 70 (71.4 por ciento) estn contaminadas con Campylobacter jejuni y Campylobacter coli. Ricardo Alaniz destac que este resultado es mayor (poco ms del doble), con respecto al registrado por el doctor Castillo, en un estudio similar en la ciudad tapata en 1993. En ese entonces la frecuencia fue del 33 por ciento. La diferencia radica, de acuerdo con el acadmico, en que la metodologa empleada en el presente estudio es ms moderna y sencilla. No cree que la causa sea el aumento de la presencia del patgeno. Tales resultados son normales, con respecto a lo encontrado en otros pases: La frecuencia de esta bacteria en los pollos, flucta entre 60 o 70 por ciento.

http://www.wpsa-aeca.com

Tierra, productos y productores

[ [ [

La bacteria Campylobacter fue identificada como un patgeno para animales hace ms de 80 aos. Su asociacin con los padecimientos humanos data de la dcada de los 70. La contaminacin de la carne de pollo con agentes patgenos es un problema de salud pblica, ya que puede producir casos o brotes de enfermedades cuando hay malas prcticas en su manejo, coccin o conservacin postproceso.

Efectos
El especialista en inocuidad, del Centro Universitario de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias, coment que dicho patgeno est ampliamen-

La campilobacteriosis puede traer secuelas graves como artritis reactiva, que se caracteriza por la inflamacin de las articulaciones. Otra es el sndrome de Guillain Barr, trastorno en el que el sistema inmunolgico del cuerpo ataca a parte del sistema nervioso perifrico.

te diseminado en animales (bovinos, porcinos, ovinos y aves, principalmente el pollo, incluso perros y gatos). Todos son reservorios naturales de la bacteria, pero no les causa dao. Por el contrario, si un humano consume, adems de pollo, leche cruda, carnes rojas, pescado, mariscos y otros alimentos como frutas, verduras y agua con el patgeno, puede desarrollar campilobacteriosis, infeccin gastrointestinal caracterizada por diarrea acuosa (que puede ser sanguinolenta), dolor abdominal, fiebre, nuseas y vmito. Este problema no es considerado grave, ya que puede recuperarse sin atencin mdica. Por este motivo, en muchas de las ocasiones, la poblacin no acude a los servicios de salud para recibir un tratamiento adecuado. En el estudio Campilobacteriosis: Aspectos clnicos y epidemiolgicos. Programas de seguimiento y control, publicado en la revista Profesin Veterinaria (Espaa, sep-dic. 2006), se destaca que la mayor parte de casos de campilobacteriosis, son producidos por un grupo denominado Campylobacter termfilos, que tienen la capacidad de crecer a temperaturas de incubacin de 42 grados centgrados. Este grupo lo componen los campylobacter jejuni / coli / lari y upsaliensis. De acuerdo con los especialistas, la primera es responsable de alrededor del 80 o 90 por ciento de las infecciones en el ser humano.

Sin inters
El doctor en ciencias lament que en Mxico hay pocos estudios de este problema de salud pblica, ello trae como consecuencia la falta de puntos de referencia para conocer si va en aumento o disminuye, adems, tampoco se establecen medidas de prevencin y control. Desafortunadamente, no ha habido el inters necesario para investigar esta bacteria. No obstante, estos avances en investigacin muestran una idea de la condicin en que la carne de pollo llega a nuestros hogares, y que evidentemente es una fuente de contaminacin en las cocinas y de infeccin para quien lo consume, si no se hace un buen manejo del alimento. Coment que en pases desarrollados con sistema de vigilancia adecuados, consideran a esta bacteria como el principal agente causante de enfermedades transmitidas por alimentos, mientras que en Mxico, al carecer de tales sistemas, los datos sobre la participacin de la bacteria como agente responsable de estas infecciones son pocos o nulos. Ante esto, el especialista plante que se requiere tomar conciencia del problema, conocerlo, identificarlo y enfrentarlo, por lo que invit a las autoridades emplear esta informacin. La ciudadana puede destruir la bacteria mediante una coccin del pollo (74 grados). Para medir la temperatura se deben emplear termmetros de cocina, que son econmicos y fciles de usar. [

lunes 12 de enero de 2009

miradas
SOCIEDAD

Un vistazo al mundo nhuatl

Ante las carencias que sufre toda comunidad indgena en Mxico, en Cuzalapa, Jalisco, el ecoturismo, las tradiciones y el comercio de productos orgnicos son la alternativa. Un grupo de mujeres trabaja para realizar actividades sustentables, difundir su cultura y defender el color de la tierra
ARACELI LLAMAS SNCHEZ araceli.llamas@redudg.udg.mx

4Casa de las
Artesanas en Cuzalapa, Jalisco. Los indgenas utilizan este espacio para vender su trabajo. Foto: Peter Gerriten

os caminos rurales de Cuzalapa se llenan de turistas entre los meses de abril y mayo. No se distingue la brecha del resto de la vegetacin debido a la masa humana que acompaa a la imagen de las Vrgenes de Zacoalpan, Culuapan y Ayotitln. Fieles y observadores recorren las comunidades de El Durazno, Las Gardenias, La Pareja y La Rosa, sobre la Sierra de Manantln, mientras resuenan los tambores de baqueta. Los danzantes mueven sus cuerpos ofreciendo alabanzas a las imgenes religiosas y el mandante, quien ofreci una promesa a las vrgenes, se encarga de ofrecer comida en cocinas pblicas a los visitantes. A este ritual asisten turistas de Estados Unidos, Canad y diversas regiones de Mxico. Es la llamada Fiesta de las tres Vrgenes. Las tradiciones indgenas son potencial econmico que se explota ao tras ao, adems del comercio de productos orgnicos y el ecoturismo que han generado recursos y la sustentabilidad en la comunidad indgena de Cuzalapa. Caminar entre fresnos, pinos, cedros; sentir el viento fresco de la sierra, escuchar el canto de las aves y recorrer los cafetales, es para muchos una atraccin turstica, pero para otros es parte de su rutina diaria. En Cuzalapa, donde habitan los descendientes nahuas, al suroeste de Jalisco, en el municipio de Cuautitln, dentro de la reserva de la bisfera en la Sierra de Manantln, el ecoturismo se convirti en una alternativa para conseguir ser una comunidad sustentable. Recorridos por los cafetales y por los sembrados de calabaza, maz, frijol y tomate. Descansos a la sombra de rboles frutales, adems de caminar por la sierra, observar aves y aprender sobre la cultura y tradiciones de los nahuas comienza a generar beneficios para la comunidad. Fue a partir de 2007 cuando se formaliz el proyecto turstico. Desde entonces han llegado grupos de estudiantes y de otras regiones que buscan aprender el mtodo para tambin aprovechar sus recursos y disfrutar de las bondades de esta comunidad nhuatl. Comenta Maritza Gutirrez, investigadora del Centro Universitario de la Costa Sur (CUCSur) y coordinadora del proyecto turstico, que los recorridos se realizan en todo un da. Los visitantes llegan aproximadamente a las nueve de la maana al centro de visitantes, se les da de desayunar, despus se les da el recorrido, y de regreso se les da la comida y se les explica cmo se trabaja ah, cmo se procesan los productos.

El objetivo es que la gente conozca en su estado natural todas las cualidades de la cultura nhuatl. Se eligieron estas rutas porque muestra en cuanto a lo natural y a lo cultural cmo se vive en la comunidad y qu es lo que hay ah. Adems de los recorridos tursticos, el comercio de productos orgnicos como jamaica, maz, frijol y principalmente el caf, y productos como pipin y semillas de calabaza, se convirti en la ms importante de las actividades econmicas de la comunidad, seguida de la ganadera en menor escala, la venta de bordados en manta y la recoleccin de frutos como guayabilla (o arrayn), capuln y mango. Los productos orgnicos estn disponibles en tiendas naturistas de la regin de la costa sur, principalmente en Melaque, La Manzanilla y Autln. En Guadalajara se encuentran en la tienda de la RASA (Red de Alternativas Sustentables Agropecuarias). Los beneficios del comercio llegaron hace ms de 10 aos a la comunidad, a partir de que sus integrantes se organizaron. La iniciativa surgi de un grupo de 12 mujeres indgenas que se hacen llamar El color de la tierra. Todas ellas, de origen nhuatl, estn preocupadas por generar recursos, proteger su comunidad y difundir su cultura y tradiciones. Doa Rosa, una integrante de El color de la tierra, comenta cmo fueron los inicios. La misma situacin, la necesidad de auto emplearnos en algo que nos dejara econmicamente. Y otra cosa es salvar los cafetales, porque a raz de

que baj el precio a escala nacional e internacional, el caf se dej de cortar, entonces principalmente fue eso, para salvar los cafetales y auto emplearnos. Aqu producimos el caf de la mejor calidad, coment espontneamente otra integrante del grupo durante una entrevista para su propio sitio web: www.cafecuzalapa.com Las tradicionales fiestas de los nahuas tambin atraen a cientos de turistas. Esta comunidad con cerca de mil habitantes recibe a casi dos mil visitantes cuando se realiza la Fiesta de las tres Vrgenes. As lo comenta el investigador Vctor Manuel Villalvazo Lpez, quien ha trabajado en el rea de desarrollo comunitario del departamento de Ecologa y Recursos Naturales del CUCSur. Estas fiestas se realizan desde hace 400 aos. Cuzalapa es una comunidad fervientemente catlica, pero conserva sus tradiciones y rituales indgenas. A pesar de que conservan sus rasgos fsicos, los habitantes de esta comunidad ya no son nhuatls de raza pura, coment el investigador, pero los descendientes buscan preservar sus prcticas como la medicina herbolaria y la lengua nhuatl. Antes se les enseaba en nhuatl en la primaria, pero ya no. Ahora estos descendientes buscan preservar la lengua ancestral de boca en boca. La cultura, el comercio y los recorridos tursticos han dotado de sustentabilidad a esta comunidad indgena que con sus propios medios, y por iniciativa de sus habitantes comienza a generar recursos y a mejorar su calidad de vida. [

10

lunes 12 de enero de 2009

miradas
Explic adems que un da puede registrarse una inversin trmica dbil y romperse a las diez de la maana, pero si hay mucho trnsito vehicular o embotellamientos, la ciudadana va a respirar muchos contaminantes en pocas horas. Otro punto a considerar es que las inversiones trmicas ocurren, sobre todo con la estabilidad de la atmsfera, es decir, cuando no hay sistemas de ciclones o de lluvia. El periodo de diciembre-enero, coincide con la temporada de mayor estabilidad, por lo que este tipo de condiciones atmosfricas pueden durar ms tiempo. La poblacin a veces nos llama y nos dicen: Hoy hay inversin trmica, pero Miravalle es el lugar ms crtico, pero eso no es cierto, una vez que ocurre esta condicin meteorolgica es en toda la ciudad y en cualquier lugar se concentran los contaminantes. Lo cierto es que en la medida que avanzan las primeras horas de la maana sopla el viento del norte a sur y arrastra la contaminacin a Miravalle y Loma Dorada. Por eso en dichas zonas se concentra un poco ms la contaminacin. Hay que recordar que durante esta poca se presentan mayores enfermedades respiratorias, alergias, irritacin en los ojos y odos, dolores de cabeza, etctera. Por este motivo, el acadmico plante que es necesario poner las alertas, ya que pueden ocurrir situaciones de contingencia.

MEDIO AMBIENTE

Inversiones trmicas al por mayor

En la temporada de fro las inversiones trmicas se intensifican. Aunque existe desconocimiento por parte de los ciudadanos ante las consecuencias de estos fenmenos, existen otros peligros como los incendios, las emisiones industriales y los embotellamientos, que muchas veces pasan desapercibidos
EDUARDO CARRILLO ecarrillo@redudg.udg.mx

5La ciudad gris.

Vista del oriente de Guadalajara. Foto: Jos Mara Martnez

Qu debe hacer la poblacin?

Meulenert Pea explic que la inversin trmica empieza a desarrollarse despus de las doce de la noche. Su punto crtico es las siete de la maana. A partir de esa hora empieza a bajar. Por esa razn se recomienda a la ciudadana no hacer ejercicio al aire libre y dejarlo para las tardes. De tener que salir de casa hay que hacerlo bien abrigados y con bufanda para evitar el fro, as como el ingreso de partculas nocivas en las vas respiratorias. Tomar muchos lquidos, fortalecer la dieta con frutas y verduras ricas en vitamina C. En cualquier caso, permanecer atento a lo que informa el IAM, a travs de Internet o los diferentes medios de comunicacin.

Busca ms en la

web

www.iam.udg.mx

Ejercicio contraindicado
La seora Martha es una de las personas que salen a caminar o correr a uno de los parques de esta urbe. Para ella, su principal razn es la salud: Yo diario voy a caminar, es la primera pastilla que me tomo, ya que padece de presin alta Para cubrirse del fro usa un pants y un suter. Conoce lo que es la inversin trmica y que la contaminacin puede afectarla, an as todas las maanas, a partir de las ocho, y durante una hora, hace su caminata que consiste en ocho vueltas por el parque llamado La Arboleda. Para ella es difcil salir a otra hora, ya que trabaja. Aunque no los aparenta, tiene 70 aos, su pelo no muestra canas y hay pocas arrugas en su rostro. Reconoce que en ocasiones est cansada o tiene flojera, pero al pisar el pasto Me cargo de energa. Luego de saludar a otra seora que trota agitada, dice que entre ellos se echan nimos. Ahorita son unas personas, pero a las cinco de la maana son otras. Yo he venido a esa hora, pero siento que me robo tiempo para descansar y dormir un poco ms. [

ientras que en las zonas rurales los habitantes pueden vivir con inversiones trmicas todo el ao sin ninguna repercusin, en las grandes ciudades como Guadalajara, por sus altos niveles de contaminacin, se recrudecen los problemas de salud. A lo largo del ao, hay cerca de 300 inversiones trmicas en la Zona Metropolitana de Guadalajara, que el ciudadano comn ni siquiera percibe. En cualquier lugar del planeta se presenta este fenmeno natural. En un da normal, las capas cercanas a la superficie son ms tibias en comparacin con las ms alejadas. Cuando ocurre la inversin trmica se forma una capa relativamente ms caliente, entre los primeros 100 metros de altura, la cual acta como una cubierta que impide

el movimiento del aire, explic el director del Instituto de Astronoma y Meteorologa de la Universidad de Guadalajara, ngel Meulenert Pea. El aire fro de encima tapona el caliente que est debajo y no lo deja moverse. A eso hay que aadirle los contaminantes, esto trae como resultado una mala calidad del aire. En la medida que el sol calienta, se rompe la inversin, el aire se mueve con mayor facilidad y los contaminantes empiezan a dispersarse.

Mitos y realidades
El investigador del Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenieras de la UdeG, coment que an se cree que las inversiones trmicas son las que afectan al ser humano, sin embargo, el problema real para el ser humano es la gran cantidad de automotores circulando, los contaminantes que emiten las industrias, los incendios, la quema de llantas, fogatas, entre otros.

lunes 12 de enero de 2009

11

miradas
UNIVERSIDAD

Entrega UdeG donativo a la Cruz Roja

La aportacin a la institucin, a travs del donativo de los trabajadores, se ha convertido en toda una tradicin para la casa de estudios de Jalisco
JUAN CARRILLO ARMENTA jcarrillo@redudg.udg.mx

a benemrita Cruz Roja, delegacin Jalisco, recibi el pasado 18 de diciembre de manos del Rector general de la Universidad de Guadalajara, Marco Antonio Corts Guardado, un donativo de 316 mil pesos producto de la aportacin voluntaria que de manera tradicional cada ao hacen trabajadores, acadmicos y funcionarios de la mxima casa de estudios de Jalisco. En su intervencin, Corts Guardado mencion que el dinero recabado en este ao lo entregan con mucho gusto, sobre todo al saber que el fondo servir para seguir contribuyendo a la atencin que siempre es necesaria ante las calamidades y urgencias que padece en determinados momentos la sociedad, sobre todo los ms necesitados. No podemos ser insensibles ante las necesidades que tiene esta benemrita institucin. Lo hacemos tambin para fortalecer principios ticos tan importantes como la solidaridad y la filantropa. Habra que recordar que la sociedad moderna nace con la bandera de tres principios: libertad, igualdad y fraternidad. Le hemos dado mucha importancia a la igualdad, lo mismo que a la libertad, pero a veces nos olvidamos de la fraternidad, que es un principio sustentador de los otros dos, y que es necesario cultivar. Corts Guardado agreg que esta cantidad es slo una parte de lo que de manera histrica ha entregado la Universidad de Guadalajara, que es de ms de 500 mil pesos, por lo que en breve entregarn el resto. Adems, ante las necesidades y requerimientos de la Cruz Roja, sobre todo con el nuevo domicilio que est en construccin y la imperante necesidad de equipo mdico y nuevas ambulancias, vislumbr la posibilidad de implementar otros mecanismos dentro de la Universidad, para incrementar el donativo para el prximo ao. El vicepresidente nacional de Cruz Roja, delegado estatal en Jalisco y presidente del Consejo local delegacin Guadalajara, Miguel ngel Domnguez Morales, agradeci la entrega realizada y mencion que la Universidad de Guadalajara, desde su fundacin hecha por humanistas, siempre se ha distinguido por su servicio filantrpico, empezando por su fundador Fray Antonio Alcalde, tradicin que ha mantenido hasta nuestros das. Dijo que en la actualidad tienen cuatro mil 84 servicios mensuales, de los cuales casi un cuarto los prestan a jvenes de entre 15 y 24 aos, por lo que la demanda es mucha y tienen que comenzar a renovar sus unidades para prestar el servicio, adems de los gastos de operacin que tienen, sobre todo, ante el cambio hacia una nueva sede ubicada en Perifrico y la Calzada Independencia. [

1

lunes 12 de enero de 2009

miradas
UNIVERSIDAD

Aprueba CGU presupuesto 00

4ltima sesin
LAURA SEPLVEDA lgsepulveda@redudg.udg.mx

l Consejo General Universitario aprob en sesin extraordinaria, el pasado 18 de diciembre de 2008, el presupuesto inicial de ingresos y egresos 2009 para la Universidad de Guadalajara, el cual asciende a 6 mil 608 millones 940 mil 509 pesos. La vigencia para el ejercicio de los recursos aprobados mediante dictamen ser del 1 de enero al 31 de diciembre de 2009, y para su comprobacin hasta el 15 de enero de 2010. Los centros universitarios ms beneficiados sern Ciencias de la Salud (CUCS), con 406 millones 366 mil pesos; Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH), con poco ms de 402 millones 551 mil pesos, y Ciencias Exactas e Ingenieras (CUCEI), con un presupuesto superior a los 337 millones 963 mil pesos. En relacin con los planteles regionales, el Centro Universitario de la Cinega (CUCinega), con sede en Ocotln, recibir 106 millones 194 mil pesos, mientras que el de la Costa Sur (CUCSur), en Autln, obtendr poco ms de 107 millones, y el de la Costa (CUCosta), en Puerto Vallarta, ms de 102 millones 992 mil pesos.

del Consejo General Universitario en el 2008. Foto: Abel Hernndez

Presupuesto para horas clase

En la sesin del CGU celebrada en el Paraninfo Enrique Daz de Len, se acord tambin la distribucin de la bolsa de horas para el pago de profesores de asignatura de cada centro universitario, el SUV, y el SEMS para el ciclo escolar 2009 A. El costo de la ampliacin de las 2,356 horas representa una cifra aproximada de 7 millones 430 mil 785 pesos, la cual deber ser considerada en el presupuesto inicial de ingresos y egresos 2009.

Desaparece el CEMO
Por otra parte, dictaminaron la extincin del Centro de Estudios de Mercadotecnia y Opinin (CEMO), adscrito al Departamento de Estudios Regionales-INESER, del Centro Universitario de Ciencias Econmico Administrativas (CUCEA). Los recursos humanos, financieros y materiales de la dependencia que se extingue, pasarn a formar parte del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, debiendo ser asignados al Centro de Estudios Estratgicos para el Desarrollo (CEED). [

lunes 12 de enero de 2009

1

miradas
WENDY ACEVES VELZQUEZ nancy.aceves@redudg.udg.mx

ste 2009 es ao de festejos astrnmicos. Adems de ser el Ao internacional de la Astronoma, designado por la UNEsCO, el Observatorio Astronmico y meteorolgico del Estado, hoy Instituto de Astronoma y meteorologa (IAm) cumple 120 aos de investigacin y divulgacin de las ciencias astronmicas y meteorolgicas. El IAm es una institucin de la Universidad de Guadalajara, integrada por 18 acadmicos e investigadores, entre los cuales hay personalidades como el doctor ngel meulenert director del Instituto, doctor Vctor Cornejo, la doctora silviana Navarro, el maestro Gustavo salgado, el doctor Hctor magaa, el doctor Luis Corral, y el maestro Rubn Bautista, entre otros, quienes por la radio o televisin informan sobre el prnostico del tiempo. Detrs del IAm hay una historia que contar. Desde el primer telescopio de fabricacin inglesa tipo Galileano, con que cont el instituto, hasta la creacin de observatorios meteorolgicos en regiones como Puerto Vallarta.

De observatorio a instituto
Fue el 2 de abril de 1889 cuando fue creado el Observatorio Astronmico y meteorolgico del Estado y para 1925, se integra a la Universidad de Guadalajara, convirtindose en la primera dependencia dedicada esencialmente a la investigacin cientfica. A partir de 1947 cobr su nombre actual. su primer director fue el presbtero severo Daz Galindo, quien se distingui por realizar observaciones meteorolgicas y proponer un modelo de prediccin del clima. La leyenda cuenta que cuando severo Daz sala a la calle con su paraguas, la gente daba por entendido que ese da llovera. Bajo la direccin de Daz Galindo, el observatorio alcanz renombre a nivel local, nacional e internacional. Adems, exista la participacin de las sociedades cientficas y de profesionales ms importantes de la poca. Que los jvenes se interesaran en este trabajo cientfico era uno de sus objetivos, como l lo explic en 1934: Crecidos los medios de trabajo del observatorio, puestos al corriente los laboratorios anexos, podamos llamar a los jvenes a cursar nuevas carreras cientficas de especializacin y se acabe la rutina de las tres profesiones que limitan la pujante actividad de la presente juventud. De ah podrn salir fsicos titulados, botnicos, gelogos, gegrafos, y en general naturalistas distinguidos. Posteriormente, el presbtero Jos mara Arreola y severo Daz llegaron a realizar puntales en trabajos e investigaciones sobre meteorologa y astronoma. Arreola dise un evapormetro, de cuya descripcin dej un opsculo y Daz sobresali en observaciones meteorolgicas. ste ltimo tambin realiz estudios por los aos 20 en donde supona la idea de que en marte, el conocido Planeta Rojo, podra haber vida. Las evidencias demuestran que en 1896 ya se hacan observaciones o registros meteorolgicos en la sede actual del instituto, ubicado en Avenida Vallarta a un lado de Los Arcos. En esa poca las instalaciones estaban ubicadas a algunos kilmetros de la civilizacin. Hoy en da es una de las avenidas ms transitadas de la Zona metropolitana de Guadalajara. Uno de los primeros aparatos del instituto fue un telescopio de fabricacin inglesa tipo Galileano. Tena dos lentes, uno de ellos con seis pulgadas de dimetro y un sistema de relojera para compensar el movimiento de la tierra. Este telescopio se encuentra en la torre del observatorio y aunque ya no funciona para cuestiones cientficas, an es til para cuestiones didcticas. Adems de severo Daz, Jess Arias Villegas, Pablo Gonzalo Franco, Enrique Flores Tritschler, Francisco Villalpando Ibarra, Rogelio Garca Castro y Valentina Daydova Belitskaya fueron algunos directores del observatorio, hasta el actual, miguel ngel meulenert Pea, quien desde 2001 dirige el IAm.

5Conforme a
las manecillas del reloj: instalaciones del observatorio; el primer director Severo Daz, cuando el edificio se encontraba fuera de la ciudad, y el presbtero con un aparato de astronoma.

5El llamado
Telescopio de Severo Daz bajo la cpula del observatorio. Fotos: Adriana Gonzlez / Archivo

120 aos
AsTRONOmA

(seis dedicados a la astrofsica, siete a la meteorologa, dos al rea de historia de la ciencia, a su divulgacin y al aprovechamiento de energas renovables, y tres en el rea de prediccin meteorolgica), quienes trabajan en el estudio de distintos fenmenos astronmicos. sin embargo, se enfrentan a algunos problemas. Uno de ellos es no tener un cielo oscuro en la ciudad, lo que ocasiona dificultad para observar las estrellas. La investigadora silvana Navarro Jurez seal que es un problema para los astrnomos porque la mancha urbana crece y est daando seriamente el cielo. Por eso es muy importante defender nuestro cielo y cuidar que la luz que se utiliza en las ciudades no sea contaminante y que est dirigida al suelo y no al cielo. Navarro Jurez coment que el tema de la astronoma est comenzando a resurgir en el instituto, con el objetivo de difundir el trabajo que se realiza en Jalisco sobre esta ciencia. Existen fenmenos astronmicos que pasan desapercibidos para mucha gente como las lluvias de estrellas o la luna, que es de lo poco que podemos ver en Guadalajara, porque ya las estrellas muy difcilmente las podemos ver. Por su parte, el doctor Luis Corral agreg que la luz de noche es contaminacin. Evita ver las estrellas del cielo nocturno pero podemos hacer algo como apagar un foco.

Ao de la astronoma
Este 2009, se festeja a nivel mundial el Ao Internacional de la Astronoma, declarado por la UNEsCO y la Unin Astronmica Nacional. Esta celebracin conmemora la primera vez en que el cientfico Galileo Galilei observ el cielo y la luna a travs de un telescopio que l mismo construy hace 400 aos y descubri que la va lctea estaba formada por millones de estrellas. Tambin pudo ver los satlites de Jpiter, con lo que constat que la tierra no era el centro del universo. En el marco de la celebracin, el IAm realizar durante todo el ao el ciclo Charlas a la luz de la luna, el cual incluye conferencias, exposiciones, talleres y observaciones nocturnas, entre otras actividades. El primer radioastrnomo de mxico y presidente de la sociedad mexicana de Fsica, Luis Felipe Rodrguez, ofrecer una conferencia magistral en el marco del festejo. Tambin, durante todo el mes de marzo se realizar la actividad midamos el radio de la tierra en todas las escuelas secundarias del estado. [

de observar el cielo
El cumpleaos del Instituto de Astronoma y Meteorologa es el pretexto perfecto para conocer la labor de este importante espacio de divulgacin. El clima, los planetas y la ciencia, son temas de estudio de los investigadores que trabajan en el recinto conocido popularmente como observatorio
14
lunes 12 de enero de 2009

La falta de cielo negro

Diversas son las aportaciones del IAm a la sociedad y a la ciencia, entre ellas, el reporte meteorolgico, la docencia en diferentes niveles en las disciplinas de astronoma y ciencias de la atmsfera, y la investigacin de temas como las nebulosas planetarias, regiones de formacin estelar, galaxias, estrellas de alta masa, especialmente las llamadas estrellas luminosas azules, indica el investigador Durruty Jess de Alba. El Instituto est conformado por 18 acadmicos e investigadores

Busca ms en la

web

www.astronomia2009. org.mx

lunes 12 de enero de 2009

15

miradas
MARTHA EVA LOERA mmata@redudg.udg.mx

UNIVERSIDAD

os trabajadores sociales se enfrentan a la incomprensin de una sociedad que los devala y a un gobierno que no los apoya. Esa es una de las conclusiones a las que llegaron algunos de los estudiantes de la licenciatura en trabajo social que participaron en el proyecto Las Huertas dando frutos, capitaneados por la acadmica Rosa Fierros Huerta. En Argentina el trabajador social es el que muchas veces mueve masas y hace posible una manifestacin, aqu no. Este profesional tiene las competencias y capacidades de crear, innovar y contribuir en la solucin de los problemas sociales proporcionando a la comunidad estrategias adecuadas, desgraciadamente muchas veces no hay presupuesto para realizar los proyectos. Maricruz Flores Machuca, Sarah Medina Muoz, Gloria Isabel Cruz Nuo e Ileana Marquez Villalvazo, son cuatro de las 25 participantes en el proyecto. Las cuales fueron entrevistadas en torno a su intervencin. Sealaron que los trabajadores sociales nacionales, en numerosos casos, tienen la culpa del rezago que enfrentan en relacin a colegas de otros pases. El trabajador social mexicano se qued encasillado en instituciones. Algunos tienen miedo a crear y ejecutar proyectos, por lo que prefieren slo recibir rdenes de una institucin y stas limitan a dicho profesional. Los estudiantes participantes mostraron que s se puede ser agente de cambio en la comunidad. Basta una pizca de voluntad, otra de vocacin y una buena dosis de paciencia. Los jvenes concluyeron que ser trabajador social implica mucho ms que estar atrs de un escritorio llenando fichas o haciendo reportes. El trabajo social se realiza fuera de una oficina, implica insertarse en la realidad. El profesional dedicado a ello trabaja tanto con una sola persona como a nivel grupal. La funcin del trabajador social es estar al pendiente de una sociedad cambiante, pero a la vez crear proyectos para prevenir problemas. Los estudiantes ya dieron el paso ms difcil: insertarse en la comunidad y generar un clima de confianza entre la gente. Los estudiantes ya son identificados como trabajadores sociales. La gente se les acerca para exponerles sus inquietudes y sus problemas.

Trabajadora social, un agente del cambio

Con todo en contra, esta profesin no tiene apoyo en pases como Mxico, donde estos profesionales se quedan atrapados en instituciones. Un proyecto busca comprobar si los trabajadores sociales pueden incidir en la realidad de una comunidad

5rea de trabajo
social, dentro del Hospital Civil. Foto: Francisco Quirarte

Estudiando a la colonia
La primera tarea en torno al proyecto fue hacer un diagnstico sobre la situacin de la comunidad de la co-

lonia. Uno de los objetivos principales es mejorar la calidad de vida de las personas dndoles herramientas para que ellos puedan ser autogestores. Los estudiantes emprendieron diversas acciones para despertar en los habitantes de Las Huertas el inters por cuidar su salud y mejorar su colonia. Entre ellas, dialogar con los pequeos para ensearles lo que eran los valores, el respeto y cmo prevenir la drogadiccin. Drogadiccin, pandillerismo, violencia intrafamiliar, prostitucin y desintegracin familiar son cinco problemas que da a da viven los habitantes de Las Huertas. La mayora de los habitantes son de un nivel socioeconmico medio-bajo. El rea donde est la iglesia es la que cuenta con ms servicios. Es el

centro de la colonia. El narcomenudeo ha sentado sus reales en esa zona. Muchos jvenes y nios consumen drogas. Abundan los casos de madres solteras que recurren a la prostitucin. Los ms afectados con todos estos problemas son los nios. Ellos estn bien enterados de lo que sucede a su alrededor. Son pequeos muy inquietos que no tienen lmites. El mximo grado de estudio que tienen los adultos es el grado escolar de secundaria. Unos cuantos casos llegaron a la preparatoria. Slo un muchacho contest que cursaba estudios a nivel superior. A muchos chicos les gusta llamar la atencin, quieren que los atiendan slo a ellos. Esto debido a que su principal diversin es la televisin. Hicimos encuestas para saber qu hacen

en sus ratos libres y contestaron que juegan juegos de video, ven televisin o andan en la calle. Uno de los principales obstculos es que no hay reas recreativas dentro de la colonia. Al anochecer abundan las pandillas y los jvenes que consumen drogas. Es comn que se renan por grupitos nios y jvenes. Los pandilleros no tienen edad fija. Hay chicos de 12 aos que ya forman parte de dos o tres pandillas. Ya te hablan de abuso sexual. Te cuentan lo que hacen los amigos, de una forma tan natural que lo dejan a cualquiera pasmado. Hay algunos que ven pornografa y tienen una imagen muy distorsionada del sexo. Cuando un maestro o trabajador social aborda temas de sexualidad con ellos dicen que eso es malo. [

1

lunes 12 de enero de 2009

miradas
UNIVERSIDAD

Agilizan trmites para el servicio

Con la transformacin del reglamento de servicio social, la tramitologa para los universitarios ser ms gil y sencilla
EDUARDO CARRILLO ecarrillo@redudg.udg.mx

Explic que la meta es descentralizar la impresin, firma y entrega de constancias, puesto que al ao son expedidas al menos 17 mil. Esto redundar en agilizar el trmite, ya que algunos de los estudiantes requieren el documento para titularse o gestionar una beca.

Nuevos proyectos
La Unidad de Servicio Social pretende crear el rea de supervisin y evaluacin, mediante la cual vigilarn las unidades receptoras (instituciones) tanto internas como externas, para conocer la asistencia de los alumnos en su servicio y las actividades que desempean. Solrzano Gutirrez indic: la idea es que las acciones de los alumnos no sean denigrantes, que sean adecuadas a la prestacin de ayuda comunitaria. El rea de evaluacin tambin permitir que las unidades receptoras, evalen el trabajo de los prestadores y de las unidades de servicio social. La meta es fortalecer el servicio social y su imagen: No se compra, se realiza y tiene aportaciones a la comunidad. Otro de los esfuerzos ser encaminado a los programas de desarrollo comunitario, antes llamados brigadas. Se estn reformulando estos programas para que sean supervisados y evaluados. [

partir de este ao, los prestadores de servicio social de la Universidad de Guadalajara podrn realizar sus trmites de forma ms sencilla, rpida, e incluso, en algunos casos, sin necesidad de trasladarse hasta las oficinas centrales. Con las modificaciones al reglamento de servicio social, realizadas por el Consejo General Universitario (29 de agosto de 2008) en los primeros meses del 2009, los jvenes podrn realizar sus trmites a travs de Internet. El Sistema Integral de Informacin y Administracin Universitaria (SIIAU), de la UdeG trabaja para que los interesados puedan consultar informacin y realizar diversas gestiones (una de ellas, la eleccin de plaza), explic la jefa de la Uni-

dad de Servicio Social, Paola Solrzano Gutirrez. Depende de las afinidades de su carrera, tiempo y ubicacin, es como ellos seleccionan donde realizar su servicio. Antes tenan que acudir a las oficinas de la unidad de servicio social de cada plantel. Otra reestructuracin se refiere a la entrega de cartas de terminacin del servicio social, que ser en la se-

cretara o direccin administrativa de los centros universitarios, o los sistemas de Universidad Virtual o de Educacin Media Superior, segn corresponda. Para los alumnos de escuelas incorporadas a la Universidad, que cuentan con reconocimiento de validez oficial, seguirn efectuando el trmite en oficinas en la Unidad de Servicio Social.

5Dentro de las
reformas se busca que los alumnos presten una ayuda real a la comunidad. Foto: Archivo

ECONOMA

La crisis obliga a repensar un nuevo modelo

JUAN CARRILLO ARMENTA jcarrillo@redudg.udg.mx

l motivo de mayor preocupacin para un pas en crisis es que pueda deteriorarse la calidad de la educacin, la salud, la cultura y la vivienda, por lo que el gobierno seguro est consciente que hay reas que no podrn achicarse, coment el embajador de Espaa en Mxico, Carmelo Angulo Barturen, durante su visita al Centro Universitario de Ciencias Econmico Administrativas (CUCEA), de la UdeG. Agreg que Mxico es un pas privilegiado en cuanto a su ubicacin geogrfica, con enormes recursos naturales, histricos, culturales, pero cuyo turismo est en riesgo. Otra rea sensible que podra padecer Mxico es que muchos migrantes tendrn que retornar a su pas y arrancar de cero. El pas, sin duda, se ver afectado en su ingreso por divisas, que es de 24 mil millones de dlares anuales, una de las partidas fuertes con las que cuenta. En periodos de crisis es comn que pueda deteriorarse ms la salud y la educacin. Lo importante es

saber qu puede pasar a una generacin que tenga accesos a educacin y sanidad de peor calidad. Yo creo que el gobierno es consciente que en eso no se puede mezquinar los recursos. Todo puede achicarse, menos las polticas sociales: educacin, salud, cultura, vivienda, que son elementos bsicos para un pas. Angulo Barturen coment que nadie podr escapar de la crisis, ni puede verse el fondo. Eso afectar sobre todo a los ms vulnerables, que son millones, con una propiedad: en este tipo de crisis la gente suele volverse pobre ms pronto y perder el empleo muy rpido, lo que luego cuesta mucho a la poblacin volver a recuperar los niveles que tena antes. A partir de ahora, los pases tendrn que repensar sus modelos de desarrollo desde las propias experiencia y no copiando, ni imitando o esperando que los pases grandes vengan a resolvrselos o a decirles qu tipo de desarrollo quieren. Es un momento apasionante, muy duro, pero que desde la crisis puede tener una nueva oportunidad de repensar los nuevas formas de desarrollo. Agreg que es imposible ahora pensar en una nueva

arquitectura financiera internacional sin el consenso de pases como China, India, Mxico, Sudfrica, entre otros. El sistema econmico despus de la Segunda Guerra Europea fue un sistema con base en los ganadores de la guerra. Hoy, el sistema que debemos crear debe tener en cuenta a dos mil millones de personas que viven en pases emergentes, que tienen otras ideas, otras matrices culturales y que sin duda alguna van a plantear sus condiciones y hablar de t a t con las grandes potencias. Angulo Barturen seal que l estaba destinado como representante de las Naciones Unidas en Argentinas cuando estall en 2001 la crisis en aquel pas, y vio como en un momento el trueque empez a instalarse como una razn social de existencia en el que varias ciudades satlites de Argentina llegaron a atender a casi tres millones de personas. Fue interesante ver cmo la gente tuvo la imaginacin de recurrir a este sistema en un momento determinado. Ya muchos plantean alternativas con ciudades ms pequeas, descentralizadas, y la vuelta a una vida ms agrcola y campestre. Ojal que esa reinvencin se haga desde las claves de cada pas. [

lunes 12 de enero de 2009

1

miradas
SER VIVO

Biocombustibles, alternativa ante la crisis

Entrar de lleno a la incorporacin de los bioenergticos en el mercado de los biocombustibles es el reto que tiene el gobierno para los prximos meses, seala el jefe del Departamento de ingeniera de proyectos del CUCEI, el doctor Juan Villalvazo Naranjo
YLLELYNA APONTE CARAS

yllelyna.aponte@redudg.udg.mx

n Mxico, la forma ms utilizada de bioenerga es el bagazo de caa, producindose en el 2001, 92 petajoules (produccin de energa primaria), que representa el 76 por ciento del consumo en la industria azucarera, el 7 por ciento de todo el sector industrial y el 2 por ciento de la energa final, segn datos de la Ley de Promocin y Desarrollo de los Bioenergticos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin en febrero de este ao. Esta ley busca impulsar el uso de combustibles alternativos como el etanol y el biodiesel, con objeto de remplazar los derivados del petrleo, por lo que para Juan Villalvazo Naranjo el Estado deber, a mediano plazo, mezclar la gasolina con etanol para no depender tanto de este tipo de carburante. Los combustibles de origen biolgico pueden sustituir en gran medida el consumo en combustibles fsiles tradicionales, como el petrleo o el carbn. El especialista sostiene que se debe de tener a la brevedad posible gasolinas oxigenadas con etanol y bioetanol para contribuir a una mejor calidad de aire y ofrecer trabajo a las personas en el campo, ya que segn cifras de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin, el 65 por ciento de la superficie cultivada con caa de azcar se encuentra en seis pases: Brasil, India, China, Tailandia, Pakistn y Mxico. Y es viable si se sabe que el bioetanol o etanol de biomasa se obtiene del maz, sorgo, caa de azcar, remolacha o de algunos cereales como trigo o cebada. Mientras que el biodiesel se fabrica a partir de aceites vegetales usados o crudos de raps, canola, soja, palma aceitera, coco, girasol y jatrofa, cultivados para este propsito. En 2006, Estados Unidos fue el principal productor de bioetanol, el equivalente al 36 por ciento de la produccin mundial, por lo que de acuerdo al investigador, a mediano plazo el gobierno deber buscar la mezcla de gasolina con etanol para que la dependencia petrolera vaya disminuyendo como fuente de sustento econmico del pas. Estima que en el 2010, si entran las primeras gasolinas con etanol para 2025, Mxico estar a niveles de produccin muy importantes y gran parte del parque automotor usar bioetanol y biodiesel como combustible ordinario.

4Caero en los
predios del Ingenio San Francisco Pujiltic, en Chiapas. Foto: Archivo

miradas

Agrega que la solucin tcnica no ser inconveniente para su aplicacin en los carros. Las modificaciones que se deban realizar a los automviles no sern tan drsticas con relacin a la tecnologa. Va a ser un negocio para todo el mundo y un beneficio para los mexicanos, ya que bajar la contaminacin e ir incrementando la derrama de recursos en el campo. Existen dos retos a tomar en consideracin ante la crisis econmica mundial, segn Villalvazo Naranjo. El primero es que los precios del maz no aumenten, consideracin ya planteada como poltica gubernamental. El segundo punto es la incorporacin de muchos trabajadores como mano de obra en el campo y, finalmente,

la implementacin de tecnologa para la destilacin del alcohol y la extraccin del aceite diesel. Siendo Alemania el principal productor de biodiesel en el mundo, este pas concentra el 63 por ciento de la produccin, sostiene el investigador de la UdeG, que si bien Mxico no camina por la va del etanol por los impedimentos econmicos y polticos de Estados Unidos, an hay mucho por hacer en materia de investigacin y la aplicacin de nuevas tecnologas por parte del gobierno, universidades e instituciones. Pero es un buen momento para trabajar sobre este tema, ya que existe una demanda considerable a pesar de los problemas con la disminucin de divisas y remesas. [

1

lunes 12 de enero de 2009

La interferometra: tcnica de medicin no intrusiva

GUILLERMO GARCA TORALES *

3Los nuevos
telescopios auxiliares mviles del Observatorio Paranal de la Organizacin Europea para la Investigacin Astronmica en el Hemisferio Austral, al norte de Chile, permiten hacer interferometra. Foto: Archivo

l inicio de la interferometra como una aplicacin cientfica, es determinado por el trabajo de A. Michelson en el ao de 1880. Michelson fue quien dio el nombre de interfermetro al instrumento para aplicar esta tcnica, y fue quien realiz uno de los primeros experimentos para determinar la velocidad de la tierra a travs del ter. Paradjicamente, las consecuencias de esta frustrada demostracin fueron la inexistencia del ter y la determinacin del valor constante de la velocidad de la luz en el vaco, cuya repercusin ha sido fundamental en la consolidacin de la teora de la relatividad y la mecnica cuntica. Gracias a la invencin del lser en 1960, las tcnicas interferomtricas adquirieron gran importancia en la industria, evidenciando lo inadecuado de otros mtodos para la caracterizacin de superficies. Por ejemplo, los mtodos que utilizan la dispersin de la luz para sus mediciones, dan informacin general de la suavidad de la superficie, pero no de la distribucin espacial o de las alturas y el tamao de las irregularidades sobre la zona bajo estudio. Este es el caso de los microscopios pticos que resuelven detalles muy pequeos, pero salvo equipos sofisticados, no pueden determinar directamente la altura de los mltiples elementos que constituyen la imagen. La perfilometra es otra tcnica de medicin de superficies muy utilizada. Su operacin se basa en un sensor mecnico, llamado estilete (stylus), controlado por un procesador electrnico que calcula las coordenadas en el espacio del objeto a medir. En este sistema, el estilete se desliza a travs de la superficie determinando la altura del perfil recorrido. La gran desventaja del mtodo consiste en ser una tcnica intrusiva, ya que al ejercer presin sobre el objeto puede ocasionar deformacin o leves rayaduras en la superficie, modificando el valor verdadero de la medicin o en algunas ocasiones, daando la muestra. Adems, debido a que slo puede determinar porciones parciales de la muestra requiere mayor tiempo de operacin, a fin

de obtener la informacin completa del rea bajo anlisis. Por lo tanto, esta tcnica no es recomendable para medir objetos donde la superficie pueda ser deformada por la presin ejercida por el elemento sensor o donde las irregularidades a medir sean pequeas comparadas con el tamao del elemento sensor. Desde 1980, la interferometra ptica se ha utilizado intensamente, valindose de las propiedades de la luz, como un mtodo eficiente para realizar mediciones extremadamente exactas relativas a la calidad del pulido de la superficie de espejos y lentes, o bien, para determinar el grado de homogeneidad de materiales transparentes en su conjunto. Esta tcnica es particularmente til en el diseo y fabricacin de elementos pticos de alta calidad como los espejos de los telescopios, prismas de espectroscopios y lentes de objetivos de microscopios. Actualmente, muchos de los ms modernos desarrollos tecnolgicos tendran un funcionamiento deficiente, o posiblemente no existiran, si sus superficies fueran rugosas o presentaran irregularidades en su forma y acabado. La interferometra viene a ser una solucin viable en procesos tan diversos como la deteccin de

microfracturas en estructuras slidas como contenedores de gas, la verificacin de la planicidad de la superficie de los pistones de avin, en la fabricacin de rodamientos, cojinetes mecnicos para embalaje de alta precisin, as como en procesos litogrficos para la construccin de microcomponentes de computadoras. Un sistema interferomtrico ofrece una excelente resolucin, en condiciones ideales, mediante este mtodo se pueden detectar irregularidades en superficies del orden de nanmetros, 109 m. Adems, sta es una tcnica no destructiva y no intrusiva, lo que significa que no tiene contacto fsico con el objeto bajo estudio, por lo que no modifica el valor de la medicin ni las propiedades fsicas del objeto. La interferometra es una tcnica cuyo principio de aplicacin se basa en la superposicin de dos haces de luz en un lugar determinado del espacio. El instrumento central de esta tcnica se llama interfermetro y genera como resultado un interferograma, que consiste en un patrn luminoso formado por franjas oscuras y brillantes con la informacin codificada, comnmente, del contorno o el perfil topogrfico de los objetos bajo estudio. Generalmente su in-

*INVESTIGADOR DEPARTAMENTO DE ELECTRNICA, UNIDAD DE METROLOGA PTICA Y ELECTRNICA, DEL CUCEI

lunes 12 de enero de 2009

ciencia
1

terpretacin requiere de mtodos de anlisis matemticos especializados. Nuestro grupo de investigacin, perteneciente al Departamento de Electrnica del CUCEI, bajo el cuerpo acadmico de instrumentacin ptica electrnica y fotnica CA499, tiene como uno de sus ejes de generacin de conocimiento principales, el desarrollo de instrumentos aplicando tcnicas interferomtricas, particularmente en elementos pticos sin simetra de revolucin, la caracterizacin de frentes de onda provenientes de fuentes de iluminacin moduladas y fuera de eje, utilizando un Interfermetro de Desplazamiento Vectorial. El detalle del funcionamiento de este interfermetro y otros proyectos de nuestro grupo los iremos presentando en ediciones futuras. Por ahora, hemos hecho un breve recorrido y de manera general, por el mundo de la interferometra. Te invitamos a conocer ms sobre los diferentes campos de estudio y aplicacin de la ptica, que se desarrollan en el CUCEI. [

seguido

5Fortino Domnguez Rueda UDG

tra de comunicacin social de la UdeG recibi tambin dicho galardn en la edicin 2006. Los egresados de las licenciaturas en derecho y en Artes visuales, Mara Guadalupe Plascencia Vzquez y Rubn Orozco Loza recibieron dicha distincin en la categora de mritos cvicos y de cultura. Tambin Ricardo Sherman Macas, ex estudiante de la licenciatura de Estudios Internacionales y graduado con el reconocimiento de alumno sobresaliente, fue acreedor al premio en la categora de mritos acadmicos en su edicin 2007. Mientras que el Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH) entreg el Premio Fray Bernardino de Sahagn, al maestro Jos de Jess Hernndez Lpez, del Centro Universitario de los Altos (CUAltos), con sede en Tepatitln, por su trabajo de tesis doctoral relacionado con la agroindustria del Tequila. [

gratuitos, no estn cubriendo las necesidades de los ciudadanos. La precariedad de los servicios pblicos se deterior a inicios de la dcada de los 90, y es tambin cuando la migracin en las ciudades comenz a ser ms evidente. Lo ms grave es que esa estancia se prolonga cada vez ms, a pesar de las polticas migratorias, asever la universitaria. [

CUCosta

Perspectiva econmica

Reconocen a universitarios

CUCSH

20

campus

a investigadora del Departamento de Desarrollo Social de la Universidad de Guadalajara, Mara Antonia Chvez Gutirrez recibi el reconocimiento Sello ciudadano por parte del ayuntamiento tapato por su labor a favor de la equidad de gnero. Chvez Gutirrez colabora de manera permanente con el Instituto Municipal de las Mujeres de Guadalajara, mediante capacitacin a funcionarios pblicos en materia de participacin femenina e igualdad de gnero. Por otra parte, ocho acadmicos, investigadores, docentes y egresados de la Universidad de Guadalajara recibieron el Premio Jalisco y el Premio Estatal de la Juventud en sus versiones 2006 y 2007. Los universitarios recibieron un reconocimiento y un premio econmico de 40 mil pesos. El Premio Jalisco en el mbito humanstico en ambas ediciones (2006 y 2007) fue para dos acadmicos del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades. (CUCSH), por sus 33 aos dedicados a la investigacin histrica; el primero fue para Jaime Olveda Legaspi, docente del Departamento de Historia e investigador del Colegio de Jalisco, y Jos Luis Iturrioz Leza, investigador del Departamento de Estudios en Lenguas Indgenas, quien fue galardonado con el Premio 2007 por sus aportaciones a la ciencia lingstica y el fortalecimiento y difusin de las culturas indgenas en Jalisco. Por su labor como entrenadora de deporte adaptado, Margarita Hernndez Contreras, egresada de la licenciatura en Cultura Fsica y Deportes de la UdeG recibi el Premio 2007 en el mbito deportivo. El acreedor del Premio Estatal de la Juventud 2006 en el rea de humansticas fue para Fortino Domnguez Rueda, egresado de la licenciatura en Historia y actualmente investigador de la maestra en Antropologa del Ciesas Occidente. Por sus mritos acadmicos, Juan David Caldern Garca, licenciado en Historia y pasante de la maes-

Migran por violencia intrafamiliar

CUCS

a violencia intrafamiliar es uno de los motivos de que las mujeres que viven en la zona metropolitana de Guadalajara decidan emigrar a Estados Unidos (E.U), de acuerdo con los resultados preliminares de un estudio realizado por la acadmica de la UdeG, Ofelia Woo Morales. Muchas mujeres huyen de su esposo y van al vecino pas del norte, pero muchas de ellas regresan al cabo de un tiempo, porque ellos van a buscarlas y las convencen de volver a la ciudad. Es una tendencia que hemos visto en las encuestas que hemos realizado, asegura la acadmica. Con el apoyo del Mexican Migration Project, Woo Morales realiza una investigacin en colonias de estrato socioeconmico bajo. Mediante entrevistas ha podido constatar que las mujeres de las ciudades son proclives a permanecer ms tiempo en E.U, porque tienen un mejor nivel de vida, a pesar de que sufren discriminacin por ser migrantes e hispanas. Una de las cosas que refieren es que en EU nunca les falta qu comer y la educacin en verdad es gratuita. En cambio, aqu no les alcanza el dinero. A pesar de su vulnerabilidad, de la discriminacin y la explotacin, la gente tiene mejores posibilidades all. Ellas son las que quieren quedarse, porque consideran que las condiciones de vida de las mujeres son mejores all. La investigadora del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, de la UdeG, coment que tal situacin debe ser tomada en cuenta por las autoridades de los tres niveles de gobierno, pues indica que las polticas pblicas actuales no estn dando buenos resultados. No estamos ofreciendo condiciones de vida ptimas para que las mujeres y la poblacin en general quiera quedarse, y esto no es slo en cuestin del tipo de empleos y salarios que la gente requiere, sino tambin en cuanto a los servicios de salud y educacin que, si bien son

nte la crisis econmica mundial, el municipio de Puerto Vallarta no slo ser afectado en materia de afluencia turstica, sino tambin en los rubros de la industria de la construccin y el desempleo. El jefe del Departamento de Estudios Socioeconmicos, del Centro Universitario de la Costa (CUCosta), con sede en Puerto Vallarta, Jorge Chavoya, explic que en materia de construcciones y urbanismo existe un crecimiento acelerado, sin un instrumento regulador, como un plan de desarrollo. Hoy vemos estrangulamientos viales, cambios de uso del suelo, por lo que la crisis ha bajado este ritmo acelerado, lo que traer una recesin en la dinmica edificatoria, adems de desempleo y construcciones semi-terminadas. Explic que aunque an no se han presentado bajas espectaculares en cuanto a la venta de viviendas conocidas como segundas residencias, esperan que el prximo ao caigan hasta en 40 por ciento. Para Carlos Gauna, jefe del Departamento de Estudios Administrativos y Contables, del CUCosta, la crisis traer aspectos positivos y negativos, ya que, por una parte, uno de los efectos ser la baja del turismo extranjero, aunque es una oportunidad de afianzar al turismo nacional. El gobierno debera construir polticas pensadas en cmo apoyar al turismo y no dejar solos a los empresarios, para que mediante la mercadotecnia generen nuevos clientes. El especialista en turismo, Carlos Virgen, explic que se habla mucho de lo que pasar por la cancelacin de 100 mil cruceros, y si se considera una baja de 10 por ciento en el turismo, esto representa prdidas por mil 400 millones de pesos. Puerto Vallarta, adems, es un destino que est desde hace tiempo estancado en la planta turstica, ya que no ha crecido, los hoteles de gran turismo tampoco, y a esto hay que agregar el turismo residencial de condominio y tiempos compartidos, lo que tambin representa prdidas econmicas. Si se quiere ser competitivo, es necesario innovar y mejorar la calidad de los servicios. En materia de afluencia turstica extranjera, los especialistas coincidieron en que este ao la ocupacin est alrededor del 60 por ciento, mientras que en 2007, los indicadores marcaban 69 por ciento, por lo que habr que esperar el comportamiento de los turistas nacionales, que siempre son los salvadores de este destino. [

Inauguran instalaciones en el HC

asegurada pacientes. Esta rea remodelada, ubicada en el piso 4, cuenta con una sala de espera, control de ingreso, 14 consultorios para especialistas, sanitarios, central de enfermera, almacn para ropa, cuarto de aseo y sptico, y un cuarto para guardar residuos peligrosos. Tuvo una inversin de dos millones 749 mil pesos. Durante su discurso, el Rector general Marco Antonio Corts Guardado, enfatiz que los hospitales civiles son ustedes, sobre todo, dijo, porque ustedes van por delante, con su capacidad y preparacin, sobre cualquier impedimento material o de equipo que pudiera haber. Nos sentimos orgullosos por este espacio, por ustedes y por este hospital-escuela, y que con estas instalaciones repercuta mejor en una atencin con calidad. El director general del Hospital Civil de Guadalajara, Jaime Agustn Gonzlez lvarez, mencion que a 20 aos de haberse fundado el que fue calificado como elefante blanco, est en la actualidad a la vanguardia, sobre todo por ser un hospital-escuela que genera excelentes recursos humanos, los cuales son reconocidos en el mbito local, nacional e internacional, y en el que durante el ao pasado realizaron ms de 12 mil cirugas y en este ao llevan 10 mil 486. Al evento asisti el director de Regulacin mdica, de la Secretara de Salud, Armando Martnez Martn del Campo; el presidente de la Comisin de Salud del Congreso del Estado de Jalisco; diputado Jos Luis Trevio Rodrguez, el director del Hospital Civil Juan I. Menchaca, quien fungi como anfitrin; Benjamn Glvez Glvez, y el rector del Centro Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS), Vctor Manuel Ramrez Anguiano, entre otras personalidades y funcionarios. [

ueron inauguradas las nuevas instalaciones de Consulta externa, de la Divisin de ciruga del Hospital Civil Juan I. Menchaca, con lo cual qued la calidad en la atencin a

lunes 12 de enero de 2009

lunes 12 de enero de 2009

21

Cibercultura educativa
3El e-learning
es una opcin importante para los pases en vas de desarrollo. Foto: Archivo

La educacin a distancia no es una moda o una extensin ms de la fascinacin por la tecnologa de nuestra poca. Es una herramienta real para personas que, en situaciones dficiles, no podran acceder a la educacin superior y obtener una carrera universitaria o un posgrado
RUBN HERNNDEZ RENTERA ruben.hernandez@redudg.udg.mx

l estudio en todas sus modalidades es lo que hace a las personas adquirir conocimiento y cumplir sus objetivos en la vida, y a la sociedad le permite modernizarse y avanzar hacia un mundo mejor. Sin embargo, gran parte de la humanidad no tiene los recursos para estudiar; cuestiones monetarias, de distancia, de tiempo, son las barreras con las que se topa el deseo de superacin. En este tema la Universidad de Guadalajara ofrece una alternativa de estudio a distancia que la hace pionera de esta modalidad en nuestro pas. Desde 1992 ha realizado, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), los Encuentros Internacionales de Educacin a Distancia, en los que se han tratado temas fundamentales de la educacin virtual y al mismo tiempo se ha

contribuido en el desarrollo de la cibercultura, y esta palabra la podemos conceptualizar en este contexto como aprender a estudiar en lnea. En el marco del XVII de estos encuentros, uno de los temas precisamente fue el de Cibercultura, impartido por el maestro Jos Antonio Amozarrutia de Mara y Campos, del Centro de investigaciones interdisciplinarias en ciencias y humanidades de la UNAM. En esta pltica el maestro coment que ante la educacin a distancia, en sus investigacin, estn utilizando una interfase de comunicacin que usa modelos argentinos, la cual todava no est abierta al pblico; al respecto dijo que: Se est creando un grupo de trabajo llamado nodo uno en el que dos personas se responsabilizan para presentar un tema, entonces se dispone de lminas de todos los recursos de comunicacin, y hay un conjunto de personas participantes en lo que constituye una segunda red, que le llamamos nodo dos, que son las que intervienen para

construir un producto conjunto de la propuesta que hizo el nodo uno, es decir, construir un nodo conjunto y ah ponemos un primer observador de segundo orden que simplemente va a estar analizando y reflexionando qu es lo que estuvieron haciendo, cmo se comunicaron, cmo se sesgaron las comunicaciones, cmo se lograron resultados para despus explicitarlos y tener lo que llamamos observacin de segundo orden. Estas tareas las realizan dos veces por semana con gente de varios pases. Aadi: Este es un programa que tiene como objetivo la construccin de un mapa conceptual que es el objeto que consideramos que puede sintetizar las mejores formas del conocimiento. La cibercultura es el punto clave para que madure la educacin en lnea y que todas las personas que obtienen un certificado de estudios tengan la certeza de la validez de aprender en lnea porque es difcil lograrlo. En la ponencia del maestro Jos Antonio Amozarrutia, expres: Las posibilidades de asistir a instituciones con el propsito de obtener un ttulo o diploma por parte de una poblacin adulta, se enfrenta a cuestionamientos que involucran distancia, aislamiento, problemas familiares o laborales que obligan a optar por nuevas alternativas y mtodos de aprendizaje donde la presencialidad no sea un requisito indispensable para la obtencin de algn ttulo, capacitacin o adquisicin de conocimiento. Por ejemplo, la diversidad de metodologas que apoyan la elaboracin de materiales digitalizados, ha considerado durante mucho tiempo el enfoque pedaggico del estudiante, generalizando el uso de estos materiales para la instruccin de los adultos. Esto ha ocasionado el fracaso o poco inters en dichos materiales que no reflejan las necesidades o intereses de los adultos. El propsito de este trabajo es dar a conocer una metodologa instruccional basada en un enfoque andraggico [Educacin de adultos. Mtodos de estudio y aprendizaje. Desarrollo personal y social. Estimulacin educativa. Agilidad mental] para la elaboracin de objetos de aprendizaje utilizados para la capacitacin de adultos en cursos soportados por las tecnologas de la informacin y comunicacin, agreg el ponente. Finaliz explicando otro marco de referencia de los trabajos que est realizando: Otro es la cultura de informacin como delimitar observables, organizar estructuras, bases de datos, sistemas de informacin, transformacin de estructuras no solamente conceptuales, que implica cambiar una estructura conceptual dentro de una base de datos, dentro de una base de datos distribuida, para tener diferentes formas de representacin que es lo que finalmente como se consolida todo este trabajo, ah en el centro est la cibercultura. El ciberespacio esta lleno de cultura y el reto de la tecnologa es encontrar el mtodo de estudio ideal para que la naciente sociedad de la informacin asimile y comprenda, de la mejor forma, el mundo de datos que le cae en encima cuando quiere aprender y superarse, sobre todo las naciones que quieren eliminar su brecha tecnolgica estudiando.[



lunes 12 de enero de 2009

virtualia

Periodismo rezagado
Poca infraestructura y falta de preparacin son algunas de las razones que impiden el desarrollo del periodismo en los Altos. Otro de los desafos es la transformacin multimedia para llegar al importante pblico latino en los Estados Unidos
EDUARDO CARRILLO

4El salto del

papel a la web, es uno de los desafos del periodismo impreso. Foto: Archivo

web
http://7diastepa. blogspot.com/ http://www. masinformacion. net/index.html

Busca ms en la

ecarrillo@redudg.udg.mx

onindole web a Tepa, as anuncia una de las pginas de internet que facilita el contacto, la recreacin y el intercambio de opiniones entre los habitantes de los Altos Sur de Jalisco. Proliferan este tipo de foros y blogs, pero faltan ms opciones de carcter informativo en la regin. Para emprender tales proyectos, el reto ser encontrar las fuentes de financiamiento y la capacitacin, indic el director editorial del peridico Tribuna de los Altos, Julio Alejandro Ros Gutirrez. Ambos aspectos son necesarios, ya que muchos de los que contamos con publicaciones (revistas o peridicos), no tenemos a veces la capacitacin para emprender un proyecto digital, indic el acadmico de la Universidad de Guadalajara, quien plante la necesidad de impulsarlos. Poco a poco se ha ido fortaleciendo, hay periodistas que han tomado diplomados y que aprenden nuevas herramientas para investigar y ofrecer trabajos al pblico, pero lo hacen todava de manera impresa. Todava falta ese paso. Es uno de los retos para integrarse a la comunidad global. Con tales espacios, la informacin podra llegar a alteos que viven en Estados Unidos, coincidieron Ros Gutirrez el titular del noticiario Pun-

meditica

to informativo 550 AM, Norberto Servn Gonzlez y la coordinadora de extensin del Centro Universitario de los Altos (CUAltos) de la UdeG, Noem Moreno Ramos. En la actualidad, ellos y otros periodistas de la regin impulsan algunos sitios en internet, con artculos, noticias y reportajes de investigacin (ver botones web).

ces se sienta a leer un peridico, y bueno, mucho de lo que se ha hablado es tratar de ofrecer algo distinto a la tele, ya que en ese medio las noticias son rpidas, con poca reflexin.

CUAltos rene y actualiza a periodistas

En fechas pasadas, se realiz el Foro de periodistas y comunicadores en Tepatitln, durante el cual detallaron su experiencia sobre los problemas de la zona en trminos de empleo, ecologa, migracin, turismo, religin, entre otros. Tambin hubo un dilogo con los diferentes actores sociales. Con esto concluyen los trabajos del Diplomado en periodismo, teora y prctica profesional, impartido por acadmicos del Departamento de Ciencias Sociales y la Cultura, del CUAltos, funcionarios universitarios, reporteros y periodistas. La coordinadora de extensin del CUAltos, detall que con el diplomado impulsaron la profesionalizacin de los periodistas y comunicadores, ya que les brind herramientas sobre el marco jurdico de la informacin, responsabilidad social y tica del periodismo, redaccin y gneros periodsticos e investigacin. [

Periodismo de investigacin
Noem Moreno plante que otro reto ser fortalecer la investigacin periodstica para que la ciudadana lea, escuche o vea tales opciones noticiosas, a fin de que tengan ms informacin y sea crtica respecto a los problemas que enfrenta la zona. Y es que de acuerdo con Norberto Servn, la zona AltosSur del estado, en los ltimos 15 aos, ha perdido su avance en varios aspectos del desarrollo. Por ejemplo, uno de sus pilares econmicos, la produccin de huevos, est rezagada. Por tal motivo es vital un periodismo de investigacin, que interese a la ciudadana y que invite a la reflexin, resalt Moreno Ramos. De hecho, el tema de cmo hacer que la gente los lea, es una preocupacin constante. Finalmente la gente pocas ve-

Fe de Erratas Por error en los proyectos Aprobados de la Convocatoria COECYTJAL-Universidad de Guadalajara, publicados en la edicin del 15 de diciembre se estableci que el monto apoyado al proyecto con nmero de folio PS-2008-607, ascenda a $576,000.00, debiendo decir $606,000.00.
PS-2008-607 Correlacin de Dr. Leonel Garca CUCS $ marcadores de Benavides estrs oxidatico con la elevacin de la presin arterial y/o la presencia de complicaciones en pacientes con Hipertensin Inducida por el embarazo. 606,000.00

lunes 12 de enero de 2009



deportes
Cultura fsica, por la acreditacin en el 2009
La licenciatura deportiva cumple 26 aos y se encuentra cerca de recibir el reconocimiento que la acredite como una carrera competitiva. Con casi 700 alumnos inscritos actualmente, y una insercin en el mercado laboral del 90 por ciento, el futuro luce promisorio para los especialistas universitarios
LAURA SEPLVEDA VELZQUEZ lgsepulveda@redudg.udg.mx

subespecialidades deportivas: una de deporte de conjunto y otra de deporte individual. Desde su creacin a la fecha, se ha modificado el plan de estudios en tres ocasiones y actualmente cuenta con cuatro orientaciones especializantes: en entrenamiento deportivo, en planeacin y administracin de la actividad fsica, en educacin fsica y recreacin y en evaluacin de la actividad fsica y salud. Tenemos como objetivo formar estudiantes a nivel profesional para que desarrollen una labor como docentes en la educacin fsica, entrenadores de alto nivel, administradores, as como individuos con conocimientos mdicos que incidan positivamente en las instituciones y organizaciones deportivas.

3Examen de
medicina del deporte. Foto: Archivo

Obtiene Premio Jalisco 2007

LSV lgsepulveda@redudg.udg.mx

L
importante y a finales de enero tendremos el programa definitivo.

a licenciatura en cultura fsica y deporte de la Universidad de Guadalajara, podra quedar acreditada el primer trimestre del 2009, luego de que el mes pasado se recibi la visita de los Comits Interinstitucionales para la Evaluacin de la Educacin Superior (CIIES). Con esto la licenciatura de la UdeG, ser el tercer programa de estudios acreditado a nivel nacional, de 19 instituciones existentes, con lo que seguir consolidndose como una de las mejores en el occidente del pas, explic el coordinador de la carrera Martn Gonzlez Villalobos. Ha sido un ao intenso de trabajo y aunque an no nos dan el resultado final estamos seguros de que somos una carrera que forma profesionales para el deporte y la cultura fsica de calidad. Explic que para la UdeG el hecho de tener acreditados la mayor cantidad de programas, habla de que se cumple con el plan de desarrollo institucional en el sentido de que para el 2010 todos los programas deben estar acreditados y que se sigue consolidando como una de las mejores instituciones del pas. Nuestra carrera, la cual cumpli 26 aos de fundacin, est a la vanguardia en varios aspectos, en lo que se ofrece dentro del plan de estudios, la vinculacin y eventos cientficos que se organizan donde estamos bastante bien comparado con otras carreras. Inform que de acuerdo a los estudios que se realizan peridi-

Actividad extracurricular
Desde hace varios aos est carrera se ha preocupado adems por llevar a los futuros profesionistas diversas actividades que contribuyan a su formacin integral, as como acciones que fomenten la actualizacin entre sus egresados. Esta estrategia incluye actividades tales como los espacios para debatir sobre la actividad fsica con diversos foros y congresos con destacados especialistas, es por ello que ya preparan la actividad para el 2009. Cada mes de febrero dentro del congreso de los Hospitales Civiles hay una mesa de trabajo relacionada con la actividad fsica y salud, que viene desarrollndose desde hace varios aos y que es el evento ms consistente desde el punto vista cientfico, los investigadores ms importantes de diversas universidades han estado con nosotros y aunque est actividad depende de uno de los departamentos del Centro Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS) es parte de las acciones. Gonzlez Villalobos precis que otra de las estrategias que depende de la licenciatura es la que se realiza en el marco de la Feria Internacional del Libro cuya edicin 2009 ser sede del VI Simposium euroamericano de educacin, actividad fsica y salud. Incluye una serie de trabajos y reuniones de cientficos de diferentes reas de la cultura fsica mexicanas, europeas y algunas de Amrica Latina. En est ocasin somos sede de este evento, es muy

La asociacin nacional
En el mbito nacional la Universidad de Guadalajara, mediante dicha carrera universitaria pertenece a la asociacin de escuelas y facultades de educacin fsica y deporte, que est conformada por las 19 instituciones de educacin superior que ofrecen este tipo de programa. Hemos estado trabajando por espacio cercano a los tres aos, pero es urgente tomar ms acuerdos acerca de la formacin a nivel nacional de los profesionales de la actividad fsica y realizar algunas reflexiones mnimas de hacia dnde deberamos de ir, respetando las autonomas universitarias, un ejemplo claro es que si una persona estudia en Durango y por alguna razn cambia de residencia, sin problema pudiera insertarse en otra universidad, este sera uno de los beneficios de los acuerdos. Record que en el ao 2005 tuvo lugar una reunin de rectores, donde se firm un acuerdo denominado el espacio comn de la educacin superior en Mxico, que es una de las consecuencias de esta organizacin. Por otra parte, lo que ya ocurre es la movilidad de estudiantes y profesores, adems de que se han podido intercambiar experiencias en materia de investigacin y de los planes de estudio. En este rubro han tenido la oportunidad de contar con un proyecto sobre la obesidad infantil y para ello ya se ponen de acuerdo los cuerpos acadmicos de varias universidades en cuestiones como protocolos para

camente en torno a la colocacin laboral de los egresados, dicha licenciatura tiene un promedio de colocacin del 90 por ciento. Hemos hecho seguimientos de egresados y en el caso de est carrera estamos cerca del 90 por ciento de insercin laboral en el primer ao de egreso, eso habla de que el mercado laboral no se ha saturado y que cada vez se amplia en algunos sectores. La actividad fsica va teniendo una consi-

deracin mayor en los ltimos aos y eso obliga a que la sociedad tenga una percepcin social diferente. Aunado a esto la amplia gama de disciplinas contribuye a que el campo laboral tambin sea ms grande. Hay mucho trabajo, pero quizs los salarios no sean los adecuados, por lo que existe una lucha por demostrar la calidad que se tiene como profesional de la actividad fsica para obtener mejores ingresos.

5Clases de
natacin para nios en la alberca olmpica de la Universidad de Guadalajara. Fotos: Archivo

Dicha licenciatura cuenta actualmente con cerca de 700 estudiantes y fue fundada en 1982. Un rasgo distintivo en su creacin, en comparacin con otras instituciones de educacin superior en el campo de la cultura fsica, fue el hecho de haberse constituido como el primer centro educativo en Mxico que tena el deporte como principal objeto de estudio. Los estudiantes deban cursar dos

obtener los datos nacionales sobre la incidencia que hay en cuanto a este problema y sus causas. Aunque en los estudios se manifiesta que las causas son la mala nutricin y falta de actividad fsica, es una investigacin que se har a nivel nacional y es uno de los logros que tendr sus frutos en unos aos. La Universidad de Guadalajara tiene sus propios estudios al respecto, la ventaja es que ahora se seguirn los mismos protocolos y se tendr un panorama nacional, y ya sobre eso podrn realizar algunas propuestas que aunque siempre las hemos hecho, ahora tendremos ms. Desde hace ya varios aos una propuesta que no ha sido escuchada es precisamente la de incrementar las horas de educacin fsica en las escuelas, con lo que adems se pondra en prctica. Es importante adems promover eventos como los que hemos venido organizando en espacios pblicos y no es que la gente se mueva por moverse, tambin la actividad ayuda a prevenir enfermedades y las universidades debe jugar un papel importante en eso, formando profesionales para que intervengan en esos espacios de promocin de la salud. Para Gonzlez Villalobos no es slo un movimiento nacional, sino mundial, ya que todas las universidades estn en la misma sintona y en nuestro pas existe un programa denominado universidades por la salud que no nicamente promueve la actividad fsica, sino que tambin previene adicciones y que existe en todas las universidades del mundo. [

a egresada de la licenciatura en cultura fsica y deportes de la Universidad de Guadalajara, Margarita Hernndez Contreras, recibi de manos del gobernador del estado de Jalisco, Emilio Gonzlez Mrquez, el Premio Jalisco 2007, en el mbito deportivo, por su destacada trayectoria como entrenadora de deporte adaptado. Ha sido adems gua y preparadora de campeones estatales, nacionales, parapanamericanos, mundiales y paralmpicos. Actualmente es encargada del programa deportivo y recreativo para personas con discapacidad en el Centro de rehabilitacin integral del DIF . Desde 1996 entrena a atletas con discapacidad y desde el 2001 es entrenadora de natacin de la seleccin sobre silla de ruedas del estado de Jalisco. Ha colaborado como organizadora y juez de diversas competencias y torneos de natacin para deporte adaptado. Ha sido entrenadora de deportistas adaptados ganadores de las ms importantes competencias nacionales, entre los que destacan: Arnulfo Castorena Vlez, quien ha roto rcords mundiales; Pedro Rangel Haro, quien ha tenido destacadas participaciones en los Juegos Paralmpicos; Virginia Vargas Ramos; Gabriela Moreno Vera, y Alejandro Silva Martnez, entre otros. Sobresalen como reconocimientos los siguientes: el Premio Estatal del Deporte 2001, Premio Jalisco al Mrito Deportivo 2004 y 2008, y el Galardn Mujer en el Deporte en el 2004. El Premio Jalisco tiene como finalidad reconocer los aportes ms destacados en beneficio de la sociedad jalisciense y adems del reconocimiento, los ganadores reciben 40 mil pesos. [

24

lunes 12 de enero de 2009

lunes 12 de enero de 2009

25

www.gaceta.udg.mx
Nueva direccin de la versin electrnica de La gaceta de la Universidad de Guadalajara

Bolsa de trabajo
Puesto: Promotor de inscripcin
Empresa: Aptus detonadores de la aptitud Carrera: Psicologa Con: Francisco Jurez Villalobos Telfono: 38 54 16 18 Correo: direccion@instituto-aptus.com

Puesto: Secretaria ejecutiva

Empresa: M&T Consulting Carrera: Bachillerato tcnico Con: Ana Vzquez Telfono: 36 32 36 16 Correo: avazquez@mtconsulting.com.mx

Puesto: Asistente tcnico

Empresa: ITESM Carrera: TSU en Redes de cmputo Con: Ayd Aguayo R. Telfono: 36 69 30 00, extensin 3062 Correo: aydear@itesm.mx

Puesto: Director de promocin Sede Tepic

Empresa: ITESM Carrera: Administracin Con: Ayd Aguayo R. Telfono: 36 69 30 00 extensin 3062 Correo: aydear@itesm.mx

Puesto: Tcnico instalador

Empresa: Ingeniera aplicada a las telecomunicaciones, S. C. Carrera: Bachillerato tcnico Con: Francisco Ibarra Telfono: 36 57 17 19 Correo: francisco.ibarra@inatel.net

ventanilla

lunes 12 de enero de 2009

Puesto: Ingeniero en comunicaciones y electrnica

Empresa: Ingeniera aplicada a las telecomunicaciones, S. C. Carrera: Ingeniera en comunicaciones y electrnica Con: Francisco Ibarra Telfono: 36 57 17 19 Correo: francisco.ibarra@inatel.net

Puesto: Responsable sanitario

Empresa: LOMEDIC Carrera: Qumico farmacobilogo Con: Carmen Massu Telfono: 10021130 Correo: carmen.massu@lomedic.com

Puesto: Profesores para clases personalizadas

Empresa: Integra educativa Carrera: Qumica Con: Rosalinda Nez Telfono: 31460 5662 Correo: integra_educativa@hotmail.com

Puesto: Asistente de interpretacin

Empresa: Unidad ultrasonido e imagen, S. C. Carrera: Bachillerato general Con: scar Vzquez Domnguez Telfono: 36 30 26 26 Correo: oski32@hotmail.com

Programa SYLFF - Universidad de Chile

X Congreso nacional de micologa

A realizarse del 20 al 25 de septiembre, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Ms informacin en el correo electrnico: lguzman@ cucba.udg.mx.

aliza urso de actu C poca 009. Nueva 2

cin mdica

cimientos antes los cono r a los particip iente para el o de ofrece robacin sufic Con el objetiv un nivel de ap Se llevar tener icas ENARM. que les permita sidencias md :00 a 14:00 al de re de 2009, de 9 examen nacion al 31 de julio junio a cabo del 1 de 99 49 31, en CUCS. fono: (33) 11 horas, en el ciones al tel rip y en: www. Informes e insc cursoactmed@cucs.udg.mx trnico: el correo elec do. x. Cupo limita cucs.udg.m

Programas de estudio: Antropologa y desarrollo, educacin (informtica educativa, currculo y comunidad educativa), Historia (Historia de Chile, de Europa, Amrica o Etnohistoria); psicologa (psicologa comunitaria o clnica infanto juvenil); ciencias sociales (sociologa de la modernizacin); literatura (Chilena e hispanoamericana, general, literaria o espaola); estudios latinoamericanos; estudios de gnero y cultura (Ciencias sociales o humanidades); estudios internacionales y comunicacin poltica. Fecha lmite de recepcin de solicitudes: 4 de marzo de 2009. Mayores informaciones sobre cada programa de magster: http://www.becasylff.uchile.cl/magister.html

XI Congreso Internacional Avances en Medicina 2009

Del 26 al 29 de marzo, Expo Guadalajara. Conferencias magistrales, cursos - taller pre- congreso, concurso de trabajos libres en cartel. Informes en el Hospital Civil !Frau Antonio Alcalde!, Sundireccin de Enseanza. Telfono 36 13 39 51; Hospital Civil Dr. Juan I. Menchaca. Subdireccin de Enseanza. Tlefono 36 18 15 80. Correo electrnico: informes@hcgcongreso.com. Web: www.hcgcongreso.com

congresos
V Coloquio nacional de historia del cine regional
Cine y cultural regional en Mxico Dirigido a historiadores, cronistas, periodistas, estudiantes e investigadores en general, se llevar a cabo del 20 al 22 de mayo, en la ciudad de Puebla. Informes e inscripciones en el correo electrnico: andrade89@hotmail.com Invita CUCSH.

Invita CUCBA.

cursos

actividades
Evaluacin del desempeo docente realizada por los estudiantes CUCS
Dirigido a estudiantes del Centro Universitario de Ciencias de la Salud, participa antes del 30 de enero, en www.cucs. udg.mx.

Curso de apoyo a la titulacin en contadura pblica

Con duracin de 12 semanas, se llevar a cabo a partir del 12 de enero, de 19:00 a 21:00 horas, en el Auditorio Salvador Chong del CUCEA. Ms informacin al telfono: 37 70 33 00, extensin 5338. Inscripciones abiertas.

becas
Apoyo a estudiantes pertenecientes a grupos vulnerables
Consultar: www.estudiantes.udg.mx.

Becarios SUN
Con el objetivo de proporcionar becarios a la UdeG, que desarrollen aplicaciones de internet2 en el lenguaje java de SUN Microsystem, se abre la presente convocatoria. Requisitos: ser alumno UdeG, mnimo 80 de promedio, conocimiento del tema, identificacin oficial. Entrega de documentacin: antes del 4 de febrero, en la ventanilla de recepcin de la CGTI (Piso 2) Edificio Administrativo. Mayores informes al telfono: 31 34 22 22, extensin 2365, y en: www.udg.mx.

Beca Ernest Mach 2008-2009

Se convoca a estudiantes de licenciatura a participar en el programa de movilidad para realizar un intercambio en alguna universidad de Austria. Fecha lmite de entrega de documentos: 13 de febrero: Ciclo 2009-2010. 17 de agosto: Ciclo 2010 A. Ms informacin en: www.cucea.udg.mx.

Becas en Holanda
Programa de becas HSP Huygens 2009-2010, para terminar licenciatura o estudios de maestra. Fecha lmite de recepcin de documentos: 21 de enero. Informes en: www.nuffic.nl/international-students/ scholarships/worldwide/hsp-huygens-programme.

Cooperacin internacional
Alemania: Becas de estancias de investigacin Humboldt; Convocatoria de estancias cortas de investigacin; Cursos de verano en centros superiores para estudiantes extranjeros. Argentina: Maestra y especializacin 2009. Canad: Becas de investigacin, trabajo doctoral y estancias cortas; Becas para la difusin del conocimiento sobre Quebec. Inglaterra: Programa de becas compartidas SEP / British Chevening ciclo 2009. Malasia: Becas posgrado 2009-2010. Grecia: Becas del gobierno de Grecia Curso de idioma y Cultura griega. Informes en: www.cgci.udg.mx.

pizarrn

lunes 12 de enero de 2009



talento U

ARACELI LLAMAS SNCHEZ

Mara Mrquez y anah Ocegueda

araceli.llamas@redudg.udg.mx
ara Selene Villarreal Mrquez y Margarita Anah Ocegueda Camacho, dos jvenes estudiantes de bachillerato, expresaron sus emociones en poesa, y su capacidad creativa fue tal que fueron reconocidas por las autoridades de la Universidad de Guadalajara durante la Feria Internacional del Libro. Se confiesan lectoras asiduas de Mario Benedetti y Jaime Sabines. Otros de los ganadores en la categora de poesa fueron Naizeth Nez Macas, Lilia Lizbeth Camberos Gutirrez y Joel Anaya Padilla, de las preparatorias 11, 12 y 6, respectivamente. Bruja que vende caras sus caricias, sus besos, sus pechos de luna menguante //Anat. Figura sensualmente hipnotizante// Diosa/ Princesa/ Virgen negra/ Sirena fuliginosa/ prostituta. Es parte de uno de sus poemas ganadores de Mara Selene Villarreal Mrquez, que escribi despus de una reflexin de lo que significa la palabra prostituta. Por qu escribes poesa? (Mara Selene Villarreal Mrquez) La verdad es que la poesa no me gustaba mucho que digamos, sin embargo, dije: Ya estoy en sexto, y quera participar en la FIL desde el ao pasado, y por eso particip en poesa. Hice muchos poemas, pero me gustaron nada ms siete, y de esos tuve que descartar uno, mi queridsima maestra Leticia Vargas me ayud a elegirlos. Al final qued una recopilacin de seis poemas: uno se llama Mediocre, otros Somos arenas, Carta a un amor que ya no es, Desminteme, Resignacin y Definicin. Qu temas tratas en ellos? El de Mediocre habla de la frustracin de que no me sala, y yo ya me haba dado por rendida, pero mi novio me

Un da descubr la poesa, el cuento es como descubrir un mundo nuevo, es como no volver a dormir y soar con los ojos abiertos

dijo que eso no era digno de m, que no era justo que me venciera. Entonces en ese poema plasm lo que senta en ese momento. De ah mi seudnimo que es Chiripa. El de Carta a un amor que ya no es trata el tema religioso, porque estaba en clase de filosofa. El de Definicin lo escrib pensando en un eterno pleito de mi trabajo entre las chavas, de ah y las de otra sucursal, y entre ellas pues se empiezan a decir que piruja y que no se qu, entonces me puse a pensar lo que es la definicin de prostituta. Te gusta leer poesa? Entre otras cosas, pero s. Quienes son tus autores favoritos? Jaime Sabines me gust mucho; a Sor Juana que la conoc este semestre y me gust. Este premio te motiva a acercarte ms a las letras? Claro, y desde antes del premio. Yo s qu es lo que quiero, me gusta mucho escribir. Ya sabes qu vas a estudiar? Letras hispnicas. Un da le levant la falda a la locura/ desde entonces no duermo/ y an as tengo los ojos verdes de tanto soar. Es parte de uno de los poemas ganadores de Margarita Anah Ocegueda Camacho. Lo escribi pensando en que descubri en la escritura un mundo nuevo. Por qu te interes participar en este concurso? (Margarita Anah Ocegueda Camacho) Porque uno escribe y se desahoga, pero llega el momento en el que tienes la inquietud de que si a alguna otra persona le gustar o si alguna otra persona ve las cosas igual que t entonces ese concurso es como un medio para saber si yo realmente me quiero dedicar a eso. Es como decir que estoy aqu, les gusta lo que hago y tal vez lo pueda seguir haciendo. Ya sabes qu vas a estudiar? No tengo idea. Me gustara entrar a letras hispnicas ah en la Universidad de Guadalajara, pero

no s si pueda no s, buscara una carrera relacionada. Con cules poema ganaste, de qu tratan? Pues de todo en general: de mi manera de ver la vida, de la manera en la que yo participo en ella, en la que veo el mundo en general es eso. Por qu te gusta la poesa? Porque es mi manera de expresarme. Muchos hacen deporte, o desahogan sus sentimientos, o enfocan sus energas en otras cosas, y para m es la poesa mi manera de desahogarme, de plasmar lo que yo creo, lo que pienso, lo que siento. Entonces escribes regularmente? S, casi todos los das. De qu es de lo que ms escribes? Me gusta hablar de la sociedad, de este mundo moderno que no necesariamente es el mejor, pero podra serlo, pero tambin me gusta hablar de sentimientos ms nobles, como el amor, la amistad, la fraternidad... Te gusta leer poesa? S, me gusta mucho Borges, Alfonsina Storni, Mario Benedetti. Te gustara dedicarte a escribir? Claro que s, qu mejor que vivir de algo que me encanta hacer y que a las personas les guste. [

5Foto: Francisco Quirarte

Primera persona Q Se confiesan adictas a Mario Benedetti y Jaime Sabines. Son Margarita

Ocegueda (Preparatoria Regional de Atotonilco) y Mara Selena Villareal (Preparatoria Jalisco), ambas autoras nveles que ganaron el concurso Creadores Literarios Fil Joven 2008, en la categora de poesa.


lunes 12 de enero de 2009

Tiempos
PGINAS 6-7 PGINAS 6-7

de amor y revolucin

6 Fotoilustracin: Orlando Lpez

SUPLEMENTO CULTURAL NM. 126

o2cultura@redudg.udg.mx

LUNES 12 DE ENERO DE 2009

12 de enero de 2009

SERGIO VICENCIO

La gaceta

Por qu
nos

s tiempo de confesar una verdad innegable: a todos nos gusta que nos asusten de vez en cuando. En el cine, con los amigos, triturando lentamente la mano de la persona sentada a nuestro lado mientras somos presas del nerviosismo; en un juego mecnico de carritos, espectros y fantasmas en la feria; en obras de teatro, en programas de concursos y fiestas otoales donde todos son brujos, quimeras y pesadillas de carne y hueso por una noche; en casas abandonadas, cementerios violentados o inocentes cuartos oscuros que devienen terrorficos infiernos al encontrarlos repletos de cojines en la pijamada en casa de un amigo. En todas partes el miedo nos acecha porque, inevitablemente y en circunstancias controladas, as lo queremos. Amamos el miedo controlado, por lo que siempre gustamos de acompaarlo con risas y ancdotas una vez que pasa. Esto se debe a que, a pesar de ser criaturas que por naturaleza evitamos el sufrimiento, de vez en cuando necesitamos un fuerte contraste emocional para dar ms valor a sensaciones que nos resultan cotidianas, como la alegra, la tranquilidad y el alivio. De esta manera, y a consecuencia de la contradiccin, somos capaces de sentir con mayor intensidad una emocin a la cual nuestro cuerpo, de cierta forma, ha devenido un poco inmune. Lo que sucede dentro de nuestro cuerpo al momento de sufrir un fuerte susto es que nuestras glndulas suprarrenales secretan una hormona conocida como adrenalina. La sangre, al verse invadida por sta, aumenta su concentracin de glucosa, por lo que instantneamente nos sentimos ms alertas. Al mismo tiempo las arteriolas (pequeos vasos sanguneos que liberan sangre hacia los capilares) se inflaman y constrien las arterias, lo que provoca un fuerte aumento en la presin sangunea. El ritmo cardiaco se eleva y esto tiene como consecuencia que nuestra respiracin devenga agitada y que nuestras pupilas se dilaten, porque nuestro cuerpo asume que necesitamos una mejor visin para sobrevivir al peligro.

gusta lo que nos asusta

Miedo a no temer: las sustancias que se liberan con pequeas porciones de terror siempre controladas pueden ser adictivas. Lo que no nos mata puede darle a nuestra vida efmeras dosis de iluminacin

Imagen vectorizada de Roy Lichtenstein. Foto: Archivo

Luego de unos momentos, la sangre cargada de adrenalina llega al cerebro, estimulndolo para que ste, a su vez, ordene a las glndulas suprarrenales la produccin de otra sustancia importante: la dopamina. Esta secrecin es la verdadera culpable de que, una vez pasado el susto, queramos repetirlo y repetirlo y repetirlo, eso s, con mayor realismo y fuerza en cada ocasin. El motivo qumico de esto es la dopamina en s, pues, a pesar de que es naturalmente producida por el cuerpo de todos los vertebrados e invertebrados, es una sustancia adictiva. La dopamina funciona como neurotransmisor de una zona del cerebro conocida como sustancia nigra (que a su vez es parte del mesencfalo); dicho en otras palabras, la dopamina es un medio de conduccin para las descargas elctricas que se generan entre las neuronas como podra serlo el agua de una baera para la electricidad entre dos ca-

bles. Pero la diferencia entre la dopamina y cualquier otro neurotransmisor es que sta produce una sensacin de bienestar al enviar los impulsos elctricos ligeramente alterados, por lo que, por un breve lapso, nuestro cerebro nos hace un poco ms intrpidos, aunque slo a percepcin nuestra. Por supuesto, la adrenalina y la dopamina, como todas las sustancias qumicas que alteran la percepcin, tienen grandes inconvenientes a pesar de ser naturales. Es, por tanto, posible hacer que una persona literalmente se muera de miedo, ya que tanto la adrenalina como la dopamina provocan alteraciones cardiacas graves, como arritmia o taquicardia, las cuales, en un corazn dbil, pueden causar fallo respiratorio, paro cardiaco y, consecuentemente, la muerte. Irnicamente lo que no nos mata puede, en dosis y en momentos adecuados, salvarnos la vida. Una dosis

de adrenalina es capaz de regular un corazn a punto de entrar en paro cardiaco. La adrenalina, a causa de que aumenta la respiracin, tambin se usa mdicamente como control en casos severos de asma (que no en los ms comunes, donde los esteroides del nebulizador bastan para hacer el trabajo), y la dopamina en su forma mdicamente sintetizada (o noradrenalina), se administra como medicamento de control para una serie de padecimientos, ya sea como relajador intestinal o, nuevamente, como bronco dilatador. Somos, pues, adictos a las sustancias y a las consecuencias de nuestros propios cuerpos, y nos gusta sentir terror no slo porque la dopamina nos hace psicolgicamente menos vulnerables, sino porque apreciamos mejor nuestra vulnerabilidad y nuestra alegra cuando las ponemos en contraste con un poco de terror. Como el Buda hace miles de aos, reconocemos mejor lo bello luego de conocer el sufrimiento, y eso no significa que seamos masoquistas: simplemente nos comprueba humanos. Nos sentimos un poco ms vivos cuando vemos ms de cerca a la muerte, y nos sabemos un poco ms valientes sobreviviendo a pequeas dosis de horror. La prxima vez que nos neguemos a abandonar la sala de cine en la parte ms aterradora de la ms reciente entrega de nuestra saga favorita de terror, o cuando seamos los primeros valientes en entrar a la casa del miedo, sabremos a qu se debe esto. Ser humanos es sentir al menos una vez en nuestra vida el miedo, el horror, el terror. Celebramos el miedo porque no queremos temerle, pero en el fondo de nuestro corazn, y de nuestras glndulas, la verdad es que nos encanta. [

ensayo

La gaceta

12 de enero de 2009

Extranjeros
Una autntica brecha digital comienza a separar a las generaciones. Los maestros llegan tarde a un mundo virtual que los jvenes dominan. El antroplogo y socilogo Nstor Garca Canclini seala las nuevas relaciones sociales que se construyen en el ciberespacio
ADRIANA NAVARRO adriana.navarro@redudg.udg.mx

virtuales
L
os adultos se encuentran en el exilio de las ciudades virtuales, son extranjeros de franjas que jvenes construyen en el etreo. En la zona virtual los ms jvenes tienen amigos, hablan con textos abreviados, se expresan con emoticones, acuden de compras, juegan y leen en pginas intangibles, descargan msica, suben imgenes y crean su propio avatar virtual. Los adultos permanecen en los espacios fsicos, estn acostumbrados a reconocer la sonrisa, el enojo y el color de piel de otros, ellos se sienten extranjeros cuando pisan el espacio intangible. De acuerdo al antroplogo argentino Nstor Garca Canclini, estamos transitando de ciudades organizadas espacialmente a ciudades virtuales, esto significa una migracin de lo analgico a lo digital. No slo hay migraciones geogrficas y extranjeros territoriales, los estudios de comunicacin (extranjeros en la tecnologa y la cultura) hablan de jvenes nativos y adultos extranjeros que no entendemos bien la nueva lengua, ni podemos manejar las mquinas. La experiencia de extranjero en Internet son formas de segregacin y diferenciacin dentro la sociedad, dijo el investigador de la Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa, quien visit la FIL de Guadalajara. Segn la Encuesta Nacional de Juventud del 2005, el mp3, los celulares, la computadora, la agenda electrnica y los videojuegos estn incorporados a los hbitos del 50 al 80 por ciento de los jvenes, y del 65 al 72 por ciento de stos manejan informacin digital compleja. Canclini dijo que ello desafa nuestros hbitos monogmicos de consumo cultural, a la par que disminuyen las libreras y aumentan los cibercafs. La inclusin de la tecnologa produce una reconfiguracin de las relaciones familiares. Por ejemplo, ahora los jvenes tienen a travs del celular una cantidad de relaciones con amigos que los padres desconocen; slo en China se enviaron en el ao 2005, 76.4 mil millones de mensajes de texto por celular (Naief Yehya, Tecnocultura). Hay otro tipo de conversaciones y otro lenguaje, se la llama la generacin txt. Esto provoca una autonoma del adolescente mucho ms temprana, haba dicho Canclini a Educared Argentina. Aunque los jvenes tienen ventajas de apropiarse de los nuevos cdigos virtuales, no se posicionan de un mismo modo en el sitio virtual, depende de su nivel educativo y de las facilidades de acceso a nuevas tecnologas. No es lo mismo usar la tecnologa en un cibercaf a estar navegando en la casa, tampoco lo es para quien conoce el idioma ingls, para el acceso a ciertas pginas. La gran parte de los jvenes que socializan en las nuevas tecnologas no lo hacen con educacin, sino por la relacin de sus compaeros de generacin. El problema es que la enseanza en el uso de internet est poco habilitada, los profesores tienen ms dificultades que los estudiantes para situarse en las nuevas reglas y usos de la comunicacin. Todava hay docentes que piensan que la televisin es la antiptica de la escuela. Esto ha generado que las nuevas generaciones socialicen de una manera en la escuela y de otra manera en sus casas y con sus amigos. Hay muchas escuelas y secretaras de educacin que tratan de alfabetizar en las nuevas tecnologas y han pasado por varias etapas: la primera fue colocar computadores en todas las escuelas y no result; por eso el paso siguiente fue capacitar a los maestros en el uso de las nuevas tecnologas. Es que muchos jvenes leen y escriben en pantallas y si las bibliotecas no tienen computadoras se produce un distanciamiento por parte de stos. La sociedad debera exigir cambios en la currcula, planes de estudio y formas de aprendizaje, pero cuesta mucho desaprenderse de un modo de transmitir la cultura y valorar los nuevos modos.

Nstor Garca Canclini. Foto: Milenio

Hemos pasado dos dcadas escuchando a maestros y profesores de literatura argumentando que slo se puede aprender de los libros de la pgina escrita. Sabemos que la escritura y la lectura en papel proporcionan conocimiento que no lo pueden dar los medios audiovisuales. Pero tambin hay otros modos de aprendizaje y formas de conocimiento, como el uso de internet, los videojuegos, las descargas musicales o en programas informticos que entrenan a habitar el mundo que antes estaba reservado para slo unos cuantos. No se trata tampoco de sacralizar las nuevas tecnologas o pensar que al usar los videojuegos ya no necesitaremos ir a la escuela. Eso son simplificaciones, pero tambin es simplificacin rechazar los nuevos aprendizajes que se hacen jugando; hay conocimiento que necesita ser memorizado y otro que puede ser aprendido de manera ldica. Debemos preservar y seguir cultivando lo que encontramos en los libros que representan densidad simblica, argumentacin y cultura democrtica. Pero no hay que idealizar a los libros de manera generalizada. Ya no se pueden concebir como islas separadas los textos, las imgenes y su digitalizacin. Ser ciudadanos ms responsables requiere involucrarse en el proceso de digitalizacin, no ignorarlo. [

sociologa

12 de enero de 2009

La gaceta

Izquierda, pginas de Lolita de Nabokov en espaol (Anagrama); derecha, la misma obra en ingls, en la edicin estadounidense Vintage International. Foto: Archivo

blOC DE NOtAS

traduccin
Saber interpretar un idioma es vital para acceder al conocimiento. Mientras en Mxico apenas se traduce a los europeos, en el viejo continente tienen la mirada puesta en idiomas emergentes como el chino-mandarn
ADRIANA NAVARRO adriana.navarro@redudg.udg.mx

Perdidos
en la

Una de las primeras evidencias escritas de traduccin es la Piedra de Rossetta, donde un mismo texto se encuentra en egipcio jeroglfico, egipcio demtico y griego, que sirvi para descifrar el significado de los jeroglficos egipcios. La primera traduccin escrita fue la Biblia, ya que como los judos llevaban mucho tiempo sin hablar la lengua hebrea, sta se perdi y las Sagradas Escrituras debieron traducirse para los judos que no hablaban su lengua original.

idioma

arlos Reche tiene una profesin poco comn, es intrprete. Sabe hablar espaol, italiano, portugus e ingls. Reche, de 32 aos, naci en Crdoba, Espaa, vivi en Atenas, Roma, Portugal y actualmente radica en Chile. Dice que ser traductor tiene ventajas: Te hace poder vivir en distintas culturas al mismo tiempo y poder aprenderla de primera mano. Percibir la realidad en la manera que fue expresada, de ser fiel a la emocin. Para Hermelinda Gonzlez, presidenta de la Organizacin Mexicana de Traductores (OMT), la traduccin nos permite acceder a los nuevos avances tecnolgicos, a la literatura, la cultura, el intercambio de ideas. Son los traductores e intrpretes los que hacen posible la comunicacin entre personas y culturas. Si no fuera por ellos, nuestro conocimiento de lo que sucede en otras partes del mundo, sera muy limitado.

La traduccin desempea un papel esencial en la vida cotidiana, pues gran parte de la informacin que recibimos llega a nosotros por medio de una traduccin de textos literarios hasta no literarios, traducciones de un catlogo electrodomstico, de arte, hasta la poesa, coment Juan Carlos Reche. En la Unin Europea existen 27 pases miembros y 23 lenguas oficiales, y cuentan con polticas para impulsar el multilingismo. Con esa visin Juan Carlos Reche explic que hace 40 aos el francs era la lengua ms estudiada en el viejo continente, ahora es ingls y en los prximos aos ser el chino-mandarn, por lo que los nuevos traductores se han empezado a especializar en ese idioma. El nmero de hablantes de chino-mandarn ronda 885 millones de personas en el mundo, colocndola como la lengua ms hablada, luego est el ingls con 440 millones de personas y el espaol en tercer lugar con 380 millones de hablantes. En Mxico la situacin es distinta. En Jalisco, el 85 por ciento de la traduccin sigue

siendo en ingls, dijo Fernando Espada, administrador general de la empresa Traductores Asociados de Occidente, despus el francs y alemn. Sin lugar a dudas, la ubicacin geogrfica de Mxico, como vecino del sur de los Estados Unidos, ha originado que se encuentren en contacto frecuente las lenguas castellana y anglosajona, hecho que tambin ha suscitado que la labor de traduccin encuentre un campo frtil para su esparcimiento, comenta en su estudio Semblanza de los estudios de traduccin en Mxico, Mara Patricia Velzquez Martnez, investigadora de la Universidad de Guadalajara. Sin embargo, esta actividad es llevada fuera de los parmetros profesionales reconocidos por estudiosos de la profesin, ya que varios estudios han demostrado que si bien existen muchas personas que conocen el idioma ingls y que se sienten competentes para realizar traducciones del ingls al espaol, estas mismas personas desconocen las normas lingsticas del espaol, frecuentemente su lengua materna. Por lo tanto, el producto de las traducciones es, la mayora de las veces, de dudosa calidad. Para Mara Luisa Arias Moreno, coordinadora de la seccin de traduccin de la UdeG, por desgracia hay un gran desconocimiento ya que se tiene la idea errnea de que cualquiera puede traducir con ayuda de diccionarios, o peor an de los traductores electrnicos que se encuentran en internet, que ocasiona que muchas personas sin preparacin se dediquen a hacer traducciones de psima calidad. La traduccin profesional implica educacin, aos de capacitacin, saber factores lxicos, semnticos, sintcticos, culturales, pragmticos no consiste solamente en cambiar una palabra por otra, es necesario saber de la cultura y de las disciplinas que traduce. En el caso particular de Jalisco, solamente dos instituciones reconocidas tienen entre sus cometidos la enseanza de la traduccin: Universidad Autnoma de Guadalajara y el captulo Occidente de la OMT, indic Velzquez Martnez. Fernando Espada indic que cada ao egresan al menos 10 traductores e intrpretes y en total suman 200 profesionales donde su campo de accin est en congresos universitarios, empresariales y polticos. Hay bastante trabajo en los congresos de medicina, es muy tradicional en Guadalajara, se trabaja tambin para las empresas, cmaras empresariales o de tipo gubernamental que sirven para capacitar al personal de cada lugar. En los ltimos aos el nmero de horas y de das de los congresos han disminuido, incluso la mayora de las conferencias se organizan antes de las vacaciones de Semana Santa, Navidad o verano. El salario del intrprete vara segn el tipo de idioma que domine. Por una sesin de ingls (idioma que tiene mayor oferta y demanda) se paga entre mil 500 a dos mil 500. Para quien traduce francs o alemn, el sueldo alcanza hasta cinco mil pesos por da. La investigadora Mara Patricia Velzquez indic que el panorama relacionado con la traduccin se encuentra en vas de desarrollo, an se hace evidente la necesidad de contar con programas de formacin de traductores profesionales. A los mexicanos no slo nos hace falta comunicarnos con otras culturas, hace falta traductores a lenguas indgenas para comunicarnos entre nosotros mismos. [

La gaceta

12 de enero de 2009

Filoctetes en claroscuro
DGAR CORONA edgar.corona@redudg.udg.mx Fotos: Ricardo Guzmn

iloctetes, la obra del dramaturgo estadounidense John Jesurun, regresa al stano del Teatro Experimental de Jalisco. Esta produccin realiz su primera temporada en abril y mayo de 2008, consiguiendo buena respuesta del pblico. Luis Manuel Aguilar Mosco es el director del montaje, la produccin ejecutiva es de Ivonne Delgadillo y participan los actores Andrs David, Mario Montao y Jos Jaime. La historia presenta a un hroe mordido por una serpiente, esto produce que su pierna comience a gangrenarse. A su alrededor, las personas se encuentran temerosas y lo confinan a una isla solitaria. Poco despus Ulises y Neoptolemo deciden buscarlo. Filoctetes se teje sin convencionalismos, contiene dilogos directos y penetrantes. La relacin del protagonista con los personajes secundarios es cruel y descarnada, por ese motivo, las escenas no ofrecen concesiones al espectador. El principal objetivo del proyecto es abrir un espacio de reflexin, debido a que las personas tienden a rechazar y estigmatizar a congneres que sufren de enfermedades de alto riesgo de contagio, e incluso a quienes poseen una ideologa o forma de vida fuera de los cnones sociales. Las funciones se efectuarn del 13 de enero hasta el 18 de marzo. Martes y mircoles, 20:30 horas. Stano del Teatro Experimental de Jalisco. [

teatro

12 de enero de 2009

La gaceta

La gaceta

12 de enero de 2009

zapatista
5
Imgenes de la pelcula mexicana Corazn del Tiempo. Fotogramas: Archivo

AMOR en territorio

Personajes reales
Corazn del Tiempo es una historia de amor. Trata de una chica que est a punto de casarse y que luego se complica el enlace, cont Alberto Corts, a partir del desajuste amoroso hay una nia y una abuela que conversan del proceso del enamoramiento. Hay tres maneras de acercase a los problemas del corazn desde el punto de vista de la nia, la joven y la abuela; de ah el ttulo. El reparto se hizo entre los civiles de Tojolabal y otros indgenas pertenecientes a zona Guadalupe Tepeyac y San Jos del Ro, as

Un pueblo que suea despierto

La pelcula se estrenar en Mxico dentro del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, 15 aos despus del levantamiento del EZLN que han venido trabajando en un ensayo de una nueva sociedad. La cinta ya fue proyectada en la sede de los cinco Caracoles, (zonas zapatistas) ante un pblico de ms

La pelcula Corazn del Tiempo narra el encuentro de dos jvenes con la geografa zapatista como escenario natural. La cinta de Alberto Corts ser presentada a escala latinoamericana en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara y cuenta con el apoyo de Dipa Difusin, de la UdeG

ADRIANA NAVARRO adriana.navarro@redudg.udg.mx

ntes de comenzar el ao 2000, cuando el PRI estaba an en el poder y cuando los mexicanos se preparaban para recibir a un gobierno de otro color, Alberto Corts, director y escritor de cine no estaba interesado en los pasajes urbanos, sino en contar una historia de la vida cotidiana en las comunidades de la resistencia zapatista. Corts, quien ha ganado varios premios y es un reconocido artista, se traslad a Chiapas, a la selva lacandona, con el proyecto de filmar

una pelcula. Despus de aos de trabajo, el cineasta estrenar el largometraje Corazn del Tiempo en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara, que se llevar a cabo del 19 al 27 de marzo de 2009. Corazn del Tiempo narra una historia de ficcin, en la que Sonia se enamora de Julio cuando est a punto de casarse con Miguel, dirigente juvenil de la comunidad, situacin que pone en riesgo la seguridad de los lugareos. El cineasta, antes de comenzar a filmar primero se dio a conocer entre las comunidades a travs de mostrar cine itinerante. Los indgenas que estaban acostumbrados a ver pelculas de Pedro Infante, de charros y de artes marciales, pudieron observar con las pelculas que

llevaba Corts las cintas de Charles Chaplin, Matrix y hasta La Ley de Herodes. Poco a poco a Corts fue adentrndose a la sociedad zapatista, conociendo gente y organizando talleres de actuacin para que participaran en el reparto de Corazn del Tiempo. Al proyecto de la pelcula se uni Hermann Bellinghausen, guionista mexicano, para quien el contacto con los pueblos indgenas era comn ya que haba vivido algunos meses de 1972 en una comunidad Tzeltal, y porque ha sido cronista para La Jornada del movimiento zapatista desde 1994. Ambos, Corts y Bellinghausen, apoyados de la comunidad indgena hicieron las grabaciones en la caada Tojolabal en el municipio aut-

nomo San Pedro de Michoacn para mostrar la vida diaria de los zapatistas fuera del herosmo del momento declarativo de la revolucin. De acuerdo a Bellinghausen, Corazn del Tiempo muestra la vida de los campesinos, los juegos de los nios, la vida sentimental, la resistencia al ejrcito, la relacin del pueblo con el EZLN que logra invisibilidad en las montaas y que protege la autonoma, la recuperacin de las tierras. Casi todos los hechos de la pelcula corresponden a la vida real. Es una historia de ficcin que refleja cmo el zapatismo es una forma de vida. Corazn del Tiempo habla del movimiento zapatista, de la gente que es ms libre y duea de su destino; de la gente que est resistiendo, que mantiene sus tradiciones,

cine
Corazn del Tiempo
Director Alberto Corts Guin Hermann Bellinghausen/ Alberto Corts Director de fotografa Marc Bellver Direccin artstica Ana Solares Sonido Emilio Corts Montaje Lucrecia Gutirrez / Alberto Corts Msica original Descemer Bueno / Kelvis Ochoa Diseo sonoro Nerio Barberis / Santiago Arroyo Productores Ana Solares / Alberto Corts

que tienen una vida autnoma, que conocen la tecnologa y que instalan plantas de energa elctrica con ayuda de organismos internacionales. Hablamos de la vida real, no hablamos del folclor maya, coment Bellinghausen, quien fue editor de la revista Nexos, cofundador de La Jornada y ahora director de la revista Ojarasca. Se han hecho muchos documentales periodsticos de sus luchas zapatistas y se han elaborado decenas de documentales, pero Corazn del Tiempo es la primera que presentaba la lucha en ficcin. Para el cineasta Corts, quien ha hecho varios documentales como el Cerro de Huitepec, De migrantes barro, papel y otras historias de Oaxaca, Mxico Ciudad Hip Hop o largometrajes como Ciudad de Ciegos, Amor a la vuelta de la Esquina, Corazn del Tiempo aborda al zapatismo como nunca se haba visto, es una pelcula de ficcin que no es de los altos comandantes, si no de su pueblo y la relacin con su Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional. Vemos cmo son ellos mismos y cmo es el zapatismo desde dentro.

como tojolabales, tzotziles y tzeltales y zoques que se involucran en los juegos de actuacin. Hermann Bellinghausen cont que en un principio no haba papeles, ni guin y la historia cambiaba dependiendo de cmo mudaba de aires la situacin zapatista. Adems hubo un proceso de adiestramiento actoral, porque son personas que no tienen la idea de la representacin, como la tienen la gente de las ciudades quienes estn ms acostumbrada a la televisin y a los actores, afirm el guionista. De acuerdo a Corts, lo mejor es que no es una pelcula que hablan chilangos tratando de hablar como los indgenas. No hay actores que se dejen llevar por la fama y el dinero. Son personas con una entrega inmensa hacia el proyecto. Al carecer de todo como premisa y entran a un compromiso por hacer bien las cosas. Hermann Bellinghausen explic que aunque los zapatistas hacen teatro en las celebraciones polticas para dar mensajes, el concepto de la actuacin se ve campesino. El teatro campesino surge en Tabasco donde las mismas personas hacen sus propias obras. La experiencia del teatro campesino tiene muchos aos, es muy famoso porque se dan cursos de actuacin y expresin corporal en las comunidades. Sin embargo, en esta pelcula no es de teatro campesino, es una historia de ficcin bastante slida. De acuerdo a su guionista, terminar la pelcula llev bastantes aos ya que el tiempo dependa de la disponibilidad de los indgenas que estaban ocupados en su vida diaria de campesinos y en su lucha. No hay actores profesionales, por eso se ve ms real. Adems, las mismas personas

de la comunidad utilizaron las cmaras de video que les sirven para enviar sus mensajes polticos, para ayudar con la filmacin de Corazn del Tiempo. Tambin participaron en parte del guin. La pelcula tiene varios hilos o vistas: el amor entre dos personas, la importancia del maz (la milpa, la masa, la tortilla y el pozole), la historia de las confrontaciones, los valores, la vena hasta feminista de cmo las mujeres dan un paso adelante o la historia de una muchacha que toma su vida en sus propias manos.

de mil 300 indgenas en el quinto aniversario de las Juntas del Buen Gobierno. Ellos suelen rerse cuando se ven a ellos mismos, pero primero empezaron a rerse y luego ya no. Parecan que estaban impactados, les gust mucho, indic Hermann Bellinghausen. Se estren adems en el Festival Internacional de Cine de San Sebastin para su exhibicin a escala mundial. Adems, Corazn del Tiempo forma parte de 118 ttulos de los 60 que estarn en competencia en la edicin nmero 25 del Festival Independiente de Cine Sundance, que se realizar del 15 al 25 de enero en Park City, Utah. La msica est a cargo de los cubanos Descemer Bueno y Kelvis Ochoa, quienes se hicieron famosos despus de haber creado la msica de la pelcula Habana Blues dirigida por Benito Zambrano y que los hizo merecedores al Goya espaol en el 2006 por mejor msica original. Los msicos que vienen de una revolucin llegaron a las comunidades indgenas zapatistas y llegaron a otra revolucin y crearon msica de fusin, marimbas con la nueva trova cubana. Un pueblo despierto es el ttulo del soundtrack de la pelcula donde se escucharn las voces de Marina Abad de la agrupacin espaola Ojos de Brujo. La Universidad de Guadalajara apoy con recursos econmicos y material tcnico a Corazn del Tiempo. Isabel Cristina Fregoso, directora de desarrollo de proyectos Cinefusin explic que dentro del Encuentro de Coproducciones la pelcula fue elegida por ser una historia diferente que se realiza en un medio no urbano. Es una historia de amor, romntica y que tiene un fondo poltico, que por su calidad, temtica interesante y propuesta artstica novedosa, se identifican con el perfil de la Universidad de Guadalajara y sus lineamientos de produccin. [

12 de enero de 2009

La gaceta

megapixel
Foto: Jos Mara Martnez

gASETA fUgAz por ARDURO SUAvES

b b b b b b b b b b b b b

radio mara y tele jos feria de la tecnologa y otras jamaicas cientficas la astronoma y sus estrellitas quin no llega a la cantina exigiendo su denominacin de origen? el myspace de la nasa plstiko, una banda de cristal cortado en el principio fue el verbo; despus vino la verbeta el arte de la fuga y otras cadenas perpetuas cuntos varos cuesta ese cuadro de remedios? escuelas incorporadas al fracaso la primavera de la vida es un falso informe meteorolgico caminito de la escolaridad nosotros, que nos jubilamos tanto

HORA CERO ROSANA SAPIN

XI Como todas las tardes / deambulo por la casa / se desnuda de voces / distingo objetos vagos / seres que se deslizan / trituro polvo viejo con mis pasos. Mi cuerpo no pari / no prolongu ese sueo / me fue dado latir / para beber mi savia / y desde mis adentros ser la tierra. Porque temo despertar a mis muertos / el silencio es capelo que me asla. Suspendo mi zigzag en un jadeo / y un pueblo de gorriones es presencia. IV Qu puedo recordar que no sea tuyo / quines fueron testigos de aquel caos / cul lugar / la hora oscura / en qu brote / desde la luz al polvo. Si tuve fro o dolor / fue tu propio quebranto en mis canillas / tu escalofro dorsal / tu llanto madre. La muerte se inici / cuando se hizo en tu vientre el vaco / cuando aspir en el aire / mi primer abandono. I El zapato es un higo que se ahoga / en un charco de luz. Qu reseco est el rbol / alejado del higo / qu ahogado est el zapato / sin la sombra del rbol. (El rbol y el zapato se ahogan en mi mente: / reseco el rbol y el zapato ahogado). Yo me ahogo en el verde / que se licua en el rbol / para que mi reseco corazn / viejo zapato / se incorpore / y recorra / el trillado camino de los astros.
A CARGO DE MIGuEl GARCA ASCENCIO CORREO ElECtRNICO: ascenciom1@yahoo. com.mx

SUDOkU

Instrucciones para el sudoku

Completa todas las casillas. Coloca nmeros del uno al nueve. Ten en cuenta que no pueden coincidir dos nmeros iguales en la misma fila o en la misma columna.

SOLUCIN SUDOkU ANTERIOR

fRAgMENTOS

tRuMAN CAPOtE, MSICA PARA CAMAlEONES

ldica

Poco a poco empezaron a acumularse los camaleones: una docena, luego otra, en su mayora verdes, algunos color escarlata o lavanda. Se deslizaban dando saltitos por la terraza y entraban al saln. Un pblico sensible, absorto en la msica. Que de repente ces, pues mi anfitriona se puso de pie y dio un golpe sobre el piso. Los camaleones se desparramaron como chispas de una estrella que estalla.

LIBRO
LA GRANJA GROOSHAM

LIBRO
QU ES EL HOMBRE?
Martin Buber hace una reflexin sobre lo que somos como gnero, y lo que nos espera en caso de no entender nuestra funcin como seres perfectibles de un proyecto an inacabado.

LIBRO
TENOCHTITLAN
Obra que penetra en las entraas de la antigua Tenochtitlan, con el fin de conocer cules fueron los pormenores que caracterizaron a la metrpoli que tanto impresion a los conquistadores espaoles.

Una historia en la que el subdirector de una escuela es un vampiro. El maestro de cermica es un muerto, y la maestra de ingls debe tener por lo menos seiscientos aos de edad .

Sonidos
DGAR CORONA edgar.corona@redudg.udg.mx

2009
de este material est a cargo de Dan Carey, quien ha colaborado con bandas como Hot Chip. Una de las producciones ms esperadas es Years of Refusal, de Morrissey. Este disco estar compuesto por una docena de canciones, las cuales fueron producidas por Jerry Finn (fallecido hace unos meses) y con quien Morrissey trabaj en 2004 en el LP You are the quarry. Se presume que el primer sencillo ser Im throwing my arms around Paris. La cantante y compositora PJ Harvey, pondr a consideracin de sus fieles seguidores el disco A Woman a Man Walked by. Harvey vuelve a trabajar junto a John Parish (To Bring You My Love y White Chalk). Esta produccin se grab en Bristol, Inglaterra, y fue mezclada por el clebre Flood. Despus de haber editado Carry On, Chris Cornell presentar Scream, un disco que sin duda alguna dar mucho de qu hablar, ya que en la produccin participa Timbaland (Bjrk, Duran Duran) uno de los msicos ms solicitados en la actualidad. De esta manera se espera que 2009 este cargado de sorpresas y cambios, pero sobre todo de grabaciones con calidad.[

l ao pasado trajo consigo destacadas producciones discogrficas, entre las que recordamos Third, de Portishead; Saturdays Youth, de M83; Seventh Tree, de Goldfrapp y Dear Science, de TV on the Radio. Del mismo modo, el panorama para el primer trimestre de 2009 luce alentador. A continuacin mencionaremos algunos trabajos que prximamente saldrn al mercado. The Crying Light, ser el titulo de la tercera grabacin de Antony and the Johnsons. Tras haber editado el EP Another World, este andrgino personaje

regresa con 10 temas que incluyen arreglos sinfnicos del compositor Nico Muhly. En la portada aparece el afamado bailarn Kazuo Ohno, a quien Antony dedica este disco. Al respecto el cantante comenta: Lo vi emitir un crculo de luz sobre el escenario y revelar los sueos y meditaciones de su corazn. Pareca bailar en el foco de algo misterioso y creativo. El grupo Franz Ferdinand presentar la placa Tonight, se ha revelado que su sonido post-punk encerrar algunas bases funky (quiz siguiendo el camino de The Killers). El primer sencillo promocional llevar el nombre de Ulysses. La produccin

DvD

DvD

A SCANNER DARKLY
Director: Richard Linklater. Gnero: Drama, ciencia ficcin. Pas: Estados Unidos. Ao: 2006.

PERSPOLIS
Director: Marjane Satrapi. Gnero: Animacin, drama. Pas: Francia. Ao: 2007.

La guerra intil e interminable de Estados Unidos contra las drogas, ha llegado a fundirse con la guerra contra el terrorismo. A pesar de sentir rechazo hacia la idea, el polica secreto Bob Arctor (Keanu Reeves) cumple las rdenes y empieza a espiar a sus amigos Jim Barris (Robert Downey Jr.), Ernie Luckman (Woody Harrelson), Donna Hawthorne (Winona Rider) y Charles Freck (Rory Cochrane). Cuando se le ordena intensificar la vigilancia, se ve envuelto en un viaje paranoico por un mundo absurdo donde es imposible descifrar las identidades y las lealtades. Una pelcula de humor negro. [

Marjane es una joven de nueve aos que crece en el Irn de la Revolucin Islmica. Inteligente y sin miedo, engaa a los guardianes sociales y descubre el punk. Pero cuando su to es ejecutado sin piedad y las bombas caen alrededor de Tehern en la guerra entre Irn e Irak, el miedo diario que rodea su vida es palpable. Sus padres se preocupan y la envan a una escuela en Austria. Vulnerable y sola en un pas extrao, resiste los malos tragos tpicos de un adolescente. Marjane tiene que combatir el hecho de ser equiparada con el fundamentalismo religioso del que tuvo que huir.[

ADN
Al

AGENDA DE ACTIVIDADES CULTURALES

TEATRo

Del 12.01.09 al 18.01.09

MSICA Dr. Frankenstein. pera rock dirigida por Jos Fors. Participan 37 artistas en escena. 20 y 21 de febrero, 21:00 horas. Teatro Diana. No TE Lo PIERDAS
50 Muestra Internacional de Cine. Se proyectarn del 12 al 18 de enero las pelculas: El arte de llorar en coro (Peter Schonau Fog); Tres monos: no veo, no oigo, no hablo (Nuri Bilge Ceylan); Delta (Kornl Mundrucz); Las flores del cerezo (Doris Drrie). La muestra contina hasta el 6 de febrero. Consulta: www. cineforo.udg.mx. Festival Internacional de Cine en Guadalajara. Del 19 al 27 de marzo. Visita la pgina web: www. guadalajaracinemafest09. com Los ganadores de la trivia anterior (Plstiko) fueron: dgar Montoro Rodrguez y Carlos Garca. La respuesta fue Amanecer Fantastik.

La gaceta

12 de enero de 2009

11

LITERATURA Convocatoria al VIII Concurso Nacional de Cuento Juan Jose Arreola. Consulta las bases en la direccin electrnica: www.cultura.udg.mx.

ARTES Viaje en el arte italiano 1950-1980. Cien obras de la coleccin Farnesina. Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara. Hasta el 28 de enero. Entrada libre. MSICA
CONCIERTO DE PIANO A 4 MANOS. Participan los maestros Rosalinda Preciado y Guillermo Salvador. Martes 3 de febrero, 20:30 horas. Paraninfo Enrique Daz de Len. JAMES BLUNT. Viernes 6 de febrero, 20:30 horas. Teatro Diana. JUAN DIEGO FLREZ. Sbado 7 de febrero, 20:30 horas. Auditorio Telmex. KEANE. Mircoles 25 de febrero, 21:00 horas. Auditorio Telmex. RADAID. Presentacin de su nuevo material. Sbado 28 de febrero. Teatro Diana.

68 veces la luna. 31 de enero, 19:00 horas. 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22 y 28 de febrero, 13:00 y 19:00 horas. Estudio Diana (a un costado del teatro).

cabaret

calor del
E
l Teatro Diana festejar su cuarto aniversario con la presencia de Ute Lemper. Esta cantante alemana evoca el sentimiento dramtico de Edith Piaf y el magnetismo de Marlene Dietrich. Su fama y xito son el resultado de una innegable calidad artstica, en donde se mezcla la pasin por el cabaret y el musical norteamericano contemporneo. A Ute Lemper no slo hay que escucharla, hay que verla, porque compone cada pieza como una pequea obra de teatro, de ese teatro del absurdo que es la vida, con sus sentimientos opuestos, sus conflictos y alegras. Canta con esa magnfica voz que ha cultivado a travs del tiempo, pero tambin se expresa con el cuerpo, especialmente con esos brazos largos y delgados, con esas manos finas que son una prolongacin de su voz. Cada uno de sus espectculos representa un intenso trabajo escnico, donde la entrega al pblico es parte primordial. Ute Lemper ha dicho que su principal caracterstica es la msica libre, espritu que ha encontrado al vivir en ciudades como Nueva York, donde es posible el mestizaje, el eclecticismo y la experimentacin. Se espera que su presentacin en Guadalajara incluya grandes creaciones de la cancin francesa, considerada la ms existencialista de las msicas populares, por supuesto sin dejar de lado sus propias composiciones. [

TEATRo
FILOCTETES. Original de John Jesurun. Director: Luis Manuel Aguilar Mosco. Del 13 de enero al 18 de marzo. Martes y mircoles 20:30 horas. Stano del Teatro Experimental de Jalisco. CANEK. Leyenda de un hroe maya. Domingo 8 de febrero, 13:00 horas. Teatro Diana.

La cantante y actriz alemana Ute Lemper estar presente en el IV aniversario del Teatro Diana. Se espera una noche llena de sensualidad

TELEVISIN
LA GACETA. Lunes, mircoles y viernes. Dentro de GDL Noticias, edicin matutina. Canal 4. LA VAGONETA. Viernes 19:00 horas, canal 4. Viernes 23:30 horas, Canal 2. MS QUE NOTICIAS. Sbado, 19:00 horas, canal 4. Lunes, 18:30 horas, Canal 2. TIERRA DE MAGIA. Domingo, 15:30 horas, canal 4. Jueves, 22:30 horas, Canal 2. SEXO LUEGO EXISTO. Sbado a la media noche, Canal 4. MUNDO CARACOL. Sbado, 10:30 horas, canal 4. Domingo, 10:00 horas, Canal 2.

cido y

desquiciante
damente e intenta ayudarla, pero ambos esconden un secreto que develar el porqu de sus extraos comportamientos. John Malcovich es un reconocido actor estadounidense, ha trabajado con los directores Stephen Frears, Robert Altman, Steven Spielberg, Jane Campion, Luc Besson, entre otros. Actualmente dirige esta magnfica historia que retoma el amor como eje principal, un relato cargado de humor cido y desquiciante. Las funciones se realizarn a las 19:00 y 21:45 horas. Los boletos van de 180 a 500 pesos. Consulta las direcciones: www.teatrodiana. com y www.elbuencanario.com [

RADIo
En concierto. Un programa donde podrs escuchar la msica de los grandes maestros de todos los tiempos, as como las mejores orquestas. Produccin con una especial atencin en difundir las composiciones de autores mexicanos desde el virreinato hasta la actualidad. Se transmite de lunes a viernes, a las 20:00 horas, por Radio Universidad de Guadalajara (104.3 FM).

l buen canario, obra escrita por Zach Helm y dirigida por John Malcovich, se presentar en el Teatro Diana los das 10 y 11 de febrero. Este montaje fue estrenado en Pars en 2007 y recibi 6 nominaciones Molire, ganando las categoras de Mejor Obra, Mejor Actor y Mejor Actriz. En Mxico, el actor Diego Luna interpretar a Jack Parker, un escritor de novelas con mucho futuro, sin embargo Annie (Irene Azuela), su esposa, lo arruina todo. Annie pasa los das limpiando la casa y tomando anfetaminas. Desde entonces, ha dejado de comer y su estado mental es cada vez ms desastroso. Jack la ama profun-

TEATRo

Entre lobos

UTE LEMPER

TEATRO DIANA CUARTO ANIVERSARIO 4 DE FEBRERO, 21:00 HORAS BOLETOS DE 180 A 350 PESOS CONSULTA: www.teatrodiana. com

l Teatro Diana ser el escenario para la puesta en escena Los lobos, de Luis Agustoni. Las funciones se realizarn el 27 y 28 de enero. En esta historia cinco personajes de la vida pblica del pas se renen para resolver un conflicto extremo. Metidos hasta el cuello, implicados a fondo, echan mano de todos sus recursos para influirse mutuamente: intereses, deudas de amistad, extorsiones,

engaos, amenazas, chantajes y revelaciones son parte de esta trama. En medio de urgentes y agitadas discusiones, de emocionantes cruces de confianza y desconfianza, surge la ms dura violencia y el ms crudo humor. El elenco lo conforman los actores Pedro Armendriz, Roberto Damico, Jess Ochoa, Rafael Snchez Navarro y Vctor Trujillo. La direccin est a cargo de Hctor Bonilla. [

1

12 de enero de 2009

La gaceta

por su lado

la vida misma

santoms
Como Labios pintados de carmn es una novela de corte fantstico, la Ciudad de Mxico me impona un realismo que no funcionaba, me resultaba un ambiente opresor. As que me invent una ciudad, Santoms, una mezcla de nuestra capital y Buenos Aires, una ciudad en la que me gustara vivir. Esta novela tiene el estilo de las novelas fantsticas argentinas, es un homenaje a Bioy Casares, Julio Cortzar, Macedonio Fernndez. Y una vez que la ciudad se llamaba Santoms pude desarrollar esta trama de fantasmas, que colinda con el erotismo de una manera sorpresiva, con un lenguaje muy directo y claro. El ao prximo voy a escribir otra novela breve tambin ambientada en Santoms, me parece un mbito literario que me funciona y al cual voy a dedicar todava algunos temas

fantstico

tan pordiosero el cuerpo

Sealtiel Alatriste

Es una novela a la que le tengo mucho cario. Con ella descubr sitios aparentemente comunes pero que encierran la posibilidad de encontrar otras cosas: un edificio donde vive un tipo que hace retablos para agradecer a Dios, pero que va tejiendo una atmsfera de favores divinos con el objetivo de matar a una persona. Escribirla me divirti mucho pues acababa de salir de una operacin muy grave.

jornada
Escribo muy temprano. Me levanto a las seis o seis y media de la maana y empiezo a escribir a las siete y media u ocho, hasta las once. Entonces ya me voy a trabajar. Todos los das. Excepto los fines de semana. Pero mi jornada de trabajo siempre comienza escribiendo, lo cual me da mucho gusto.

capitn
Ruy [Prez-Reverte] y yo somos como hermanos. Un da estbamos en una cantina y por cario me dijo Vamos a hacer un espadachn con tu nombre. Es como un juego entre los dos. Tiempo despus me llam para decirme que ya lo haba hecho y yo le propuse publicarla. A la primera presentacin vinieron 20 personas. Empezamos el trabajo desde abajo, l como autor y yo como editor. Al cabo del tiempo ha tenido un xito brutal. Todo eso nos uni.

olfato
S, tengo olfato. Eso no quiere decir que no me haya equivocado, de hecho me equivoqu. Ahora ya no me dedico al mundo editorial, pero estoy contento con el trabajo que hice en Alfaguara y Taurus, porque fue un diseo cultural empresarial que ha funcionado y que lo sigue manejando Fernando Estvez.

Foto: Francisco Quirarte

Sealtiel Alatriste atiende entrevistas en medio de una FIl que se desborda. Sin taza ni copa pero con incesantes interrupciones: ahora saluda a Carlos Monsivis, ahora a Arturo Prez-Reverte, ahora suena su celular... Por ms de 12 aos estuvo al frente de la editorial Alfaguara, fue cnsul de Mxico en Barcelona y su padre es una leyenda del cmic en Mxico. Recin ha presentado su novela, Labios pintados de carmn , una comedia de amor e infidelidad de ultratumba en la que interviene un intelectual apasionado, un viudo paranoico y un chino mstico. Entre ttulos de corte histrico como Conjura en la arcadia y El dao, o ntimo como Los desiertos del alma, ste es su segundo trabajo en el que la fantasa es el plato fuerte.
VERNICA DE SANtOS

universidad
Me siento honrado de ser coordinador de difusin cultural de la UNAM. Una de las cosas que quiero hacer es que la cultura universitaria no dependa solamente del presupuesto universitario. Buscamos un sistema de patrocinios, apoyos y publicidad porque necesitamos otros ingresos, y la cultura tiene forma de obtenerlos. Por ejemplo, la taquilla no se ha subido: si llenamos los teatros tenemos ms ganancias. Tambin acabamos de abrir el Museo Universitario de Arte Contemporneo, y en la primera semana entraron 25 mil personas. Ahora es gratuito, pero el prximo ao tendr un costo de 30 pesos. Queremos darle una racionalidad financiera a la coordinacin. No se trata solamente de conservar la calidad de nuestros eventos, sino de hacerlos llegar a un pblico mayoritario, universitario y no universitario.

vdesantos@redudg.udg.mx