Sunteți pe pagina 1din 68

LUMEA MILITAR

sumar

azimut 21 Europa care ne doare / 2 nr. 2 (3) / 2005 magazin trimestrial editat de Societatea Scriitorilor Militari i Direcia Administrativ i Servicii din Ministerul Aprrii Naionale ISSN 1584-7764
Consiliul director Preedinte: General de brigad Ctlin ZISU Nicolae BOGHIAN Ionel CROITORU Alexandru MIHALCEA Vasile POPA Nicolae SCURTU Lorena SECELEANU Valentin TNASE Director: Adrian PANDEA

Relaiile UE-SUA. Impactul strategiilor privind aprarea i tehnologiile de vrf / 3 Sfinxul american i ordinea post-modern / 7 Obiectiv Marea Neagr Ucraina - ncotro? Consideraii asupra securitii regionale / 12 Uzbekistan, de la revoluia portocalie la revoluia islamic? / 15 Mapamond politic i militar / 16 Ayatollahii Iranului i Marele Satan al democraiei / 18 Aliatul strategic Pakistan, statul nobililor punjabi / 22 mondo militare Kurzii o naiune enigmatic / 25 Dinamici globale i actori non-statali / 27 Evoluii ale sistemului de securitate / 29 lumea militar n dialog General dr. Eugen Bdlan Dinamica armatei: o transformare continu / 31 maina timpului

Redactor-ef: Liviu VIAN Senior editor: Vladimir ZODIAN Redactori: Cristian CRLAN George MIHALCEA Gelaledin NEZIR Radu VOINESCU Marketing, PR: Narcisa GRDINARU Layout, DTP, coperta: AP 2005

Dansnd cu lupii / 39 Din fuga... mainii timpului / 40 Comunitatea de Informaii a Romniei i eliberarea jurnalitilor / 43 Amurgul propagandei sau dialogul surzilor / 45 Obiectiv Marea Neagr Gheorghe I. Brtianu i Marea Neagr / 50 Armata revoluionar rus i Romnia. 1917 / 53 Armata srb n fotografii. 1914-1918 / 54 editura militar

Culegere: Oana-Crengua BARBU Angela CORNOC Anca-Ruxandra PANDEA Mihaela RMNICEANU Mirela TOMA Tiparul: Semne 94 Adresa redaciei: Bulevardul Elisabeta nr. 24, sector 5, Bucureti Tel/Fax: (021) 314 78 01 Tel.: 0721 767 813 0723 383 091

Cronica unui an aniversar / 56 biblioteca militar naional Biblioteca Militar Naional - 145 de ani / 58 lumea militar literar George Astalo - ntre utopie i greva peniei / 59 Revista revistelor / 60 steaua i stelele sportului Steaua, forever / 63

Responsabilitatea pentru informaiile i opiniile exprimate n revist revine n exclusivitate autorilor.

Lumea militar poate fi procurat de la sediul redaciei, prin ageniile RODIPET sau oficiile potale. Abonamentele pentru cititorii din ar sau din strintate se fac prin intermediul RODIPET (Piaa Presei Libere nr. 1, sector 1, Bucureti - Romania, PO Box 33-57, fax 040-21-222.64.39; 222.64.07) sau direct, la sediul revistei.

LUMEA MILITAR 2/2005 1

LUMEA MILITAR
azimut 21

Europa care ne doare


dr. Cornel Codi
Nu este clar dac Romnia va deveni ar membr a Uniunii Europene la 1 ianuarie 2007, sau la 1 ianuarie 2008. Este sigur, ns, c va fi membr a celui mai ambiios i mai neobinuit proiect politico-economic pe care l-a inventat btrnul continent. n locul focurilor de artificii i al serbrilor galante ne ateapt, mai degrab, o lung veghe la cptiul unui bolnav. Dup o lung perioad de entuziasm i de bun-dispoziie, specifice fazelor de dezvoltare, pacientul a suferit o recdere. Reapar azi simptomele naionalismelor i ale egoismelor naionale. Nu cele cu iz balcanic, ori sud-est european, ci neao europene, adic franceze, germane, britanice, olandeze i aa mai departe. Dup eecul aprobrii Constituiei Europene n Frana i Olanda, dup decizia de a nghea procedurile de ratificare pentru un timp nedefinit, a urmat eecul reuniunii la vrf a Consiliului European din Luxemburg! Dac buget nu e, nimic nu e! Sfritul Europei? Nu puini comentatori i chiar oameni politici de prim mrime de pe continent s-au grbit s dea sentina. Avem de a face nu cu o criz de parcurs, ci cu sfritul proiectului european. Este nevoie de un alt nceput i, mai ales, de sprijin politic masiv pentru el. Nu doar al elitelor, ci, mai ales, al alegtorilor europeni. Cum nimeni nu ntrevede posibilitatea rapid a unei asemenea schimbri de atitudine, iar clasa politic se afl n pan structural de iniiativ i idei, concluzia cade ca o ghilotin: Europa a murit! Istoria construciei europene nu este nici pe departe una a triumfurilor, ci mai degrab una a crizelor succesive. n sine, lucrul nu este linititor, dar vorbete despre o anume capacitate de rezisten a proiectului european, chiar aa imperfect cum este el la ora actual. Vestea bun pentru pacient este c toat lumea tie cu precizie de ce anume sufer. Maladia sa cronic se cheam deficit democratic. El rezult nu din lipsa abilitilor i a eforturilor sistematice de comunicare public ale uriaei birocraii de la Bruxelles, ci din lipsa unei soluii strategice pentru o problem fundamental de construcie. Uniunea European este singura instituie internaional construit pe dou surse de autoritate, fundamental diferite, ne-concurente i care nu se pot suplini una pe alta: autoritatea guvernelor i autoritatea cetenilor. Guvernele au negociat i semnat tratatele care au creat actuala structur a Uniunii; guvernele au o for hotrtoare de decizie la nivelul Consiliului European; guvernele sunt discuia politic asupra problemei. Modelul democratic nu cunoate dect instituii bazate pe reprezentativitate. Autoritatea cetenilor este transferat pe baza mandatului electoral Parlamentului. Prin proceduri parlamentare de investitur i legiferare devine posibil exercitarea autoritii executive i judiciare. Dac Uniunea European dorete s elimine deficitul democratic ea nu are prea multe opiuni. Dac structura executiv este Comisia, atunci ea ar trebui s fie investit pe baza unui vot n Parlamentul european i controlat de acesta pe cile obinuite. Dac Consiliul European este o ncrengtur a ramurii executive, raporturile sale cu Comisia trebuie precizate exact ca n cazul unei republici prezideniale, n care Preedintele i Premierul i mpart autoritatea i atribuiile. Dac modelul este acela al unei Confederaii, fie i una mai slab, atunci voina statelor trebuie s se exprime la nivelul Parlamentului. Ar trebui s avem un Parlament European bicameral, dup modelul german sau american. Senatul reunete reprezentanii statelor, iar Camera, pe cei ai electoratului, ai cetenilor. Raporturile i autoritatea celor dou camere sunt fixate printr-un text de natur constituional. Construcia democratic nu las loc soluiilor de compromis. Ce fel de Europ vom avea, deci? Va fi una Imperial, pregtit pentru politica de putere la nivel global, sau una Republican, preocupat mai degrab de promovarea valorilor interne de la care se reclam: democraie, stat de drept, subsidiaritate, libertatea persoanei, asumarea diversitii, prosperitate i coeziune social, cultur? Mai mult dect falia federalism-Europa naiunilor, opiunea ntre imperiu i republic pare s circumscrie viitorul Europei extinse. Dar noile democraii? Este lrgirea Uniunii, n aceste condiii de criz, o problem suplimentar, sau parte a soluiei? Europa a rmas cu o mare

inute responsabile de aplicarea deciziilor Uniunii. Dar cetenii? Aici e buba! Parlamentul European nu exprim dect foarte slab i indirect voina structurat politic a cetenilor Europei. Mai mult, Parlamentul nu are dect puteri foarte limitate n raport cu structurile executive ale Uniunii, chiar dac de dou decenii se afl ntr-un vdit proces de recuperare. Comisia European nu are vocaie, nici juridic, nici politic, de a reprezenta autoritatea cetenilor. Cel de-al doilea mare pilon pe care ar trebui s se sprijine construcia european, n realitate, nu exist! Oricte figuri de stil s-ar face i oricte discursuri frumoase, deficitul democratic rmne i este structural. Vestea rea pentru Europa este lipsa oricrei predispoziii de a lua n serios LUMEA MILITAR 2/2005 2

LUMEA MILITAR
azimut 21 nedumerire: ce cifr o definete, cu adevrat? Conservatorii spun pe la coluri, pentru c sunt n minoritate: probabil 12 ar fi fost ideal, iar 15 suportabil. Cu 25 am fcut deja un salt n necunoscut, pndit de ameninarea eecului. Un numr, de altfel, instabil. El se va transforma peste doar doi ani n 27, cu Romnia i Bulgaria, sau 28, dac pn atunci Croaia trece examenul negocierilor de aderare. Dup care, desigur, ar putea urma alte 3-4 state din spaiul iugoslav. Va veni i rndul Turciei, al Republicii Moldova. n zona sensibil a Caucazului, Georgiei nu i se poate refuza apartenena la Europa i poate nici altora. Dar Ucraina, dar Israelul? Optimitii par convini: Big is beautiful. Cu ct mai mare, cu att mai bine. Dar limitele? n tabra euro-optimitilor, Barbara Spinelli este de prere c limitele Europei nu vor fi dictate de geografie, ci mai degrab de istorie i politic. De istorie, pentru c orice pretendent la o viitoare integrare trebuie s fac dovada unei interaciuni istorice n spaiul european. Politic, pentru c viitoarele extinderi vor depinde de capacitatea noii construcii europene de a rezolva problema continurii transferului de autoritate de la statele suverane la instituiile comunitii, mai ales n domeniul politicii de aprare i externe. Extensia Europei pare s depind mai degrab de capacitatea ei de a genera o soluie stabil pentru construcia instituional, dect de barierele spaiului. Arogana cu care sunt tratate noile state membre i puterea lor economic redus nu ar trebui s le inhibe aplombul politic. Cu att mai mult cu ct, aici, n aceste state, majoritatea populaiei consider c nu exist soluie mai bun dect Uniunea European. Orict s-ar nveruna politicienii francezi n reprourile lor adresate Marii Britanii i egoismului ei, Tony Blair are dreptate: viitoarea Uniune European, nu mai poate fi organizat n jurul prioritilor economice i politice ale anilor 70! Nu Europa este n criz, ci un anume concept despre construcia european! Nu Europa este bolnavul, ci clasa politic european, care de la idealurile lui Monet i Schumann a cobort dezbaterea privind viitorul continentului la obsesia instalatorului polonez.

Relaiile UE-SUA
Impactul strategiilor divergente privind aprarea i tehnologiile de vrf
dr. Sorin Lungu*
Acest eseu prezint cteva din divergenele care au aprut de la sfritul Rzboiului Rece n strategiile privind tehnologiile de vrf i aprarea din Statele Unite i Uniunea European. Apoi se analizeaz dac asemenea evoluii au produs (ndeosebi de la mijlocul anilor 1990) efecte neplanificate i neintenionate asemntoare descurajrii asupra relaiilor din cadrul relaiilor de alian. n final, avanseaz mai multe implicaii posibile ale unor astfel de evoluii pentru relaiile transatlantice actuale i viitoare. Comunicarea ar trebui perceput ca o ncercare de a provoca noi discuii privind conceptele de descurajare i de competiie ntre aliai n contextul politic, economic i militar transatlantic de dup rzboiul rece. Strategii transatlantice divergente dup sfritul Rzboiului Rece Relaiile dintre Statele Unite i Uniunea European s-au deteriorat n ultimii ani i, n ciuda unor evoluii pozitive la nceputul anului 2005, ele rmn i astzi la cel mai jos nivel nregistrat vreodat din anii 1960 pn acum. Totui, relaiile transatlantice au nceput s se schimbe la nceputul anilor 1980. Ele au fost remodelate mai trziu de procese economice i tehnologice i au fost determinate de factori politici i militari. Merit s amintim cel puin urmtoarele evoluii de ncheierea rzboiului rece: Statutul mbuntit de lider al Statelor Unite Liderii politici i industriali europeni au perceput c, pe la mijlocul anilor 1980, a aprut o nou strategie a SUA, care urmrea o rennoire a statutului lor de lider i cuprindea acordarea unei autonomii politice crescnde Uniunii Europene. n timp ce o asemenea strategie includea o gam larg de aspecte politice, militare i economice, un rol major n reorganizarea pe termen lung a relaiilor dintre Statele Unite i Uniunea European l-a jucat dezvoltarea noilor tehnologii i aplicarea lor att n economie ct i n domeniul militar. Elitele politice i industriale europene au apreciat c un elementcheie al strategiei administraiei SUA a fost ncercarea de modelare a direciei de dezvoltare tehnologic pe o cale care punea bazele competiiei cu Uniunea European i permitea SUA si foloseasc poziia politic i militar dominant din cadrul Alianei Atlantice. Subordonarea europenilor Pentru europeni, o asemenea strategie a SUA nsemna o ampl

* Sorin Lungu (n. 1967, Fgra) a absolvit matematica la Universitatea din Bucureti, apoi a fcut cursuri postuniversitare la Academia Diplomatic din Austria i un master n securitate naional la US Naval Poststgraduate School din Monterrey; doctoratul n relaii internaionale obinut la Fletcher School of Law and Diplomacy, Universitatea Tufts (preedintele comisiei de doctorat fiind dr. Robert Pfaltzgraff, Jr). Actualmente, este Assistant Professor la US Air War College, Maxwell AFB, Alabama. Punctele de vedere din articol sunt personale i nu exprim poziia AFB, a Departamentului Aprrii sau a guvernului SUA.

LUMEA MILITAR 2/2005 3

LUMEA MILITAR
azimut 21

subordonare tehnologic i politic, favorizat de legturile strict militare i politice deja existente ntre cele dou maluri ale Atlanticului. Elitele europene considerau c politicile SUA ar determina Vechiul Continent s renune la opiunile unei mai mari originaliti tehnologice, unei creteri economice i unei autonomii politice. Ele se temeau c Europa va ajunge din nou, exact ca n perioada imediat urmtoare celui de-al doilea rzboi mondial, s fie un partener politic minor, cu o economie rmas n urm fa de cea a SUA i dependent de aceasta n privina tehnologiilor-cheie. n acest context, legtura comeraprare a fost identificat pe la mijlocul anilor 1990 drept un domeniu de mare interes n Europa (n special n Frana i n Germania). Mai exact, s-a apreciat c superioritatea tehnologic a SUA (att n sectorul militar, ct i n cel comercial) ar putea deveni principalul factor extern care s determine perspectivele economice europene i autonomia sa politic la nceputul secolului XXI. Aceasta nu excludea posibilitatea (mai ales dup victoria n rzboiul din Golful Persic din 1990-1991) c SUA ar putea determina revenirea investiiilor comerciale n domeniul aprrii astfel nct s-i mreasc influena asupra capacitii europene de a-i promova propria agend de politic extern i comercial, n special n zona Golfului Persic, n Extremul Orient i n America de Sud. Se observase c SUA schimbaser modelul competiiei n politica internaional prin transpunerea superioritii tehnologice din domeniul militar n aciuni pe piaa global. Pe aceast cale, se considera c, prin legtura indirect dintre comer i securitate, se putea obine acces pe pieele externe, competitorii puteau fi descurajai i se puteau extinde aciunile pe piaa global. Pierderea aciunilor pe piaa exporturilor Principalele ri europene (Frana, Germania, Italia i Marea Britanie) au pierdut aciuni pe piaa exporturilor fa de SUA, mai ales n perioada de la sfritul anilor 1980 pn la sfritul anilor 1990, nu numai n sectoarele

tehnologiei civile de vrf, ci i n sectoarele industriei de aprare.

europenii nu au mbriat pe deplin opiunea edificrii acelor capaciti

Participare la piaa mondial a exporturilor de tehnologie de vrf: SUA i principalele ri din Europa Occidental (Frana, Germania, Italia i Marea Britanie)
50 40 30 20 10 0
198 8 199 0 198 2 199 2 198 6 199 4 199 6 199 8 198 0 198 4

procente

SUA

Principalele vest europene ri

Restrngerea pieelor de export era asociat n Uniunea European nu numai cu mai puin influen n afacerile mondiale, ci i cu un declin competitiv potenial n industriile tehnologiilor de vrf. Ba mai mult, personaliti politice i industriale importante din Europa Occidental au nceput s exprime preocuparea c, dac autonomia i competitivitatea industrial i tehnologic a Uniunii Europene era ameninat, i suveranitatea politic european (cel mai important dintre interesele sale fundamentale de la sfritul Rzboiului Rece pn astzi) ar fi n pericol. Evitarea competiiei militare Nivelele cheltuielilor militare ale SUA de dup sfritul rzboiului rece (n special cele pentru cercetare-dezvoltare i nzestrare) i continuarea viguroas a Revoluiei n afacerile militare (RMA) ar fi putut s-i descurajeze pe europeni s se angajeze ntr-o curs a narmrilor cu SUA. Cu alte cuvinte,
1998
SUA

militare i de aprare cerute de structura de proiecie a unei puteri militare autonome i, n acelai timp, de capacitatea de a furniza securitate altor ri din ntreaga lume n competiie cu SUA. Cheltuieli totale de aprare (vezi tabelul de mai jos) Mai mult, n ciuda numeroaselor avertizri primite din partea SUA pe la mijlocul i la sfritul anilor 1990, n legtur cu creterea decalajului capacitilor dintre partenerii transatlantici, comportamentul free riding (clrie de voie), motenit din anii Rzboiului Rece, al majoritii aliailor europeni a continuat. Rezultatul acestor evoluii a fost un grav i nelinititor decalaj al capacitilor dintre statele membre NATO la sfritul anilor 1990. Prpastia a continuat s se lrgeasc n ultimii ani. Aspiraii tehnologice nemilitare De la sfritul rzboiului rece, Europa s-a strduit s rspund n mod
schimbare n % fa 2003 de 1989 -31.20% $417,363
-14.80% -11.80% -24.60% 154,909 35,030 37,137

1994
$334,539 159,176 37,438 30,214

$422,133 180,319 38,807 38,128

schimbare n % fa 1999 de 1989 -20.80% $290,480


-11.70% -3.50% -20.80% 153,561 34,209 28,744

schimbare n % fa de 1989 -1.10%


-14.10% -9.70% -28.70%

EU-15 Frana Germania

Marea Britanie 46,746

40,268

-13.90%

35,171

-24.80%

37,137

-20.60%

Cheltuieli totale ale celor trei 123,681 ri importante europene

107,920

-12.70%

98,124

-20.70%

99,336

-19.70%

LUMEA MILITAR 2/2005 4

LUMEA MILITAR
azimut 21

optim necesitii de a combina transformarea industriei tehnologiilor de vrf cu noile tehnologii militare ntr-un mediu competitiv internaional n continu schimbare. Se pare c elitele europene (i mai ales Comisia European) au decis s acorde o mai mare prioritate tehnologiilor de vrf, ns proiectelor nemilitare, care ar avea i capacitatea de a produce externaliti politice pozitive substaniale (de exemplu, Airbus i Galileo) sau de a asigura ntietatea european pe pieele mondiale n domenii cum ar fi comunicaiile mobile din generaia a treia (UMTS) i emisiei digitale audio terestre. Comisia European a cutat de asemenea s foloseasc, n general, programele i standardele de dezvoltare n beneficiul capacitilor industriale proprii n alte domenii dect aprarea i activitile spaiale sistemul de telefonie mobil GSM este, de exemplu, un succes n acest sens. Ctre descurajare n primvara anului 1992, fragmente dintr-un document confidenial al Departamentului Aprrii al SUA, cunoscut sub denumirea de Ghidul planificrii n domeniul aprrii, au fost publicate pe prima pagin a ziarelor New York Times i Washington Post. Unul din argumentele centrale avansate era: Primul nostru obiectiv este de a preveni re-apariia unui nou rival. Acesta este considerentul dominant ce st la baza noii strategii regionale de aprare i cere din partea noastr eforturi pentru a mpiedica orice putere ostil s domine o regiune ale crei resurse, controlate pe deplin, ar fi suficiente s genereze putere global SUA trebuie s manifeste capacitatea de conducere necesar pentru a institui i proteja o nou ordine ce respect promisiunea de a convinge competitorii poteniali c nu au nevoie s aspire la un rol mai important ori s adopte o poziie mai agresiv pentru a-i apra interesele legitime. n domenii care nu in de aprare, trebuie s lum n calcul interesele rilor avansate din punct de vedere industrial i s le descurajm s pun n discuie rolul nostru conductor sau s ncerce rsturnarea ordinii politice i economice stabilite. n sfrit, noi trebuie s

meninem mecanismele de descurajare a competitorilor poteniali chiar i de a aspira la obinerea unui rol regional sau global mai important. n acelai an, Andrew Krepinevich arta intr-un raport elaborat pentru Biroul de evaluare a relaiilor din Departamentul Aprrii al SUA: Dorim oare s dezvoltm urmtoarea generaie de capaciti militare mpreun cu aliaii notri sau sperm s pstrm o marj de avantaj fa de toate celelalte ri ? Preconizm un rzboi de coaliie n care prietenii notri s fie la fel de capabili ca i noi ? Sau n care noi s furnizm anumite servicii ori funcii militare de care prietenii notri nu dispun? ncercm noi oare s-i descurajm pe competitorii de prim rang n domeniul tehnicii militare mprtindule capaciti i ctigndu-le ncrederea, mprumutndu-le capaciti i edificnd dependen, sau pstrnd capaciti superioare i construind bariere de acces? Limitrile naturale, economice, asupra a ceea ce pot face aliaii notri, vor favoriza aceste probleme (fcnd inaccesibile unele capaciti de vrf) sau le vor complica (determinnd o dependen mai clar a capacitilor lor de voina noastr de a le mprti) ? Peste nou ani, n 2001, U.S. Quadrennial Defense Review nota: Prin strategia i aciunile sale, Statele Unite influeneaz natura viitoarelor competiii militare, canalizeaz ameninrile n anumite direcii i complic planificarea militar a adversarilor poteniali n viitor. O strategie i o politic bine orientate pot aadar s descurajeze alte ri n iniierea viitoarelor competiii militare. Statele Unite pot exercita o asemenea influen prin modul de desfurare a programelor sale de cercetare, dezvoltare, testare i de demonstraii. O pot face prin meninerea sau mrirea avantajelor n domenii-cheie ale capacitilor militare. innd seama de accesibilitatea adversarilor poteniali la tehnologii i sisteme avansate, descurajarea va impune de asemenea Statelor Unite s experimenteze concepte operaionale, capaciti i structuri organizaionale revoluionare i s ncurajeze dezvoltarea unei culturi care s cuprind spiritul inovator i asumarea riscului, n cadrul instituiei militare. Pentru a avea un efect de descurajare, aceast combinaie de activitate tehnic, LUMEA MILITAR 2/2005 5

Eurofighter Typhoon

experimental i operaional trebuie s aib un obiectiv strategic clar. Totui, nici administraia Bush (19891993), nici administraia Clinton (19932001) nu au articulat obiectivul pstrrii superioritii militare a SUA cu o doctrin a descurajrii att de explicit precum cea stabilit de actuala administraie. ntrebri la care nu s-a rspuns Pe acest fundal, ar constitui un avantaj ca planificatorii politici, analitii i universitarii de pe ambele maluri ale Atlanticului s iniieze o ampl dezbatere n cadrul alianei cu urmtoarea tem: Cum percep europenii politicile privind tehnologia de vrf i aprarea promovate n SUA dup ncheierea rzboiului rece (inclusiv Revoluia n afacerile militare RMA) i ct de descurajator a fost efectul acelor percepii asupra achiziiilor i dezvoltrii propriilor capaciti militare de ctre rile europene ? Mai mult, ei ar trebui s investigheze dac politicile promovate n SUA au fost percepute ca fiind formulate contient i urmrite n mod deliberat pentru a descuraja Europa Occidental sau dac acest efect descurajator aparent a fost pur i simplu un rezultat neintenionat al diferiilor factori, inclusiv activitile SUA, prioritile europene i constrngerile bugetare. Astfel de ntrebri la care nu s-a rspuns aduc imediat n discuie alte dou preocupri: n primul rnd, n ce msur i n ce condiii, paritatea sau inegalitatea

LUMEA MILITAR
azimut 21

capacitilor tehnologice i industriale este un factor semnificativ n asigurarea sntii pe termen lung a unui parteneriat politic ? n al doilea rnd, ncepnd de la sfritul rzboiului rece, elitele europene, n eforturile lor de echilibrare asimetric a hegemoniei SUA, au decis oare n mod deliberat s ajung la un compromis ntre capacitile militare i competitivitatea economic ? Este evident artificial izolarea acestor probleme de ali factori, inclusiv de politicile guvernelor interesate i de mediul economic i de securitate internaional; dar problemele ar putea fi puse cu folos. Relaiile transatlantice, vzute n perspectiv istoric (nc de la sfritul anilor 1940), au pornit de la inegalitatea capacitilor militare. Cu toate acestea, viitoarele discuii ar putea s lmureasc n ce msur paritatea sau inegalitatea capacitilor tehnologice i industriale (att n sectorul militar, ct i n cel civil) au ajuns s aib o semnificaie politic n relaiile transatlantice, ncepnd de la mijlocul anilor 1980. Posibile implicaii politice ale percepiilor descurajrii n context aliat pentru mediul transatlantic din ce n ce mai competitiv Rolul tehnologiilor de vrf i a strategiilor de aprare promovate n SUA i Europa vor continua s joace un rol-cheie n schimbarea parametrilor de funcionare a relaiilor transatlantice. Totui, SUA vor trebui s conceap strategii de adaptare potrivite rolului din ce n ce mai puternic jucat de Comisia European n acest proces. De asemenea, merit menionat faptul c politicienii din Washington au puin

ncredere n eforturile militare ale Uniunii Europene i sunt reinui n privina eventualitii ca Uniunea European s devin un competitor n probleme de securitate. nc de la mijlocul anilor 1990, forele industriale i politice europene care sprijin proiectul unei superputeri europene devin mereu mai puternice, cu o configuraie diferit n fiecare ar european important. n strategia economic, tradiiile mercantiliste i msurile de control i de protecie a pieelor naionale merg n acelai sens cu politica tehnologic de selectare i protejare a campionilor naionali n fiecare sector industrial relevant. Sprijinul pentru o asemenea strategie ar veni nu numai de la corporaiile europene, ci i de la companiile transnaionale europene care opereaz n domeniile tehnologiilor de vrf, inclusiv unele care au fost create de proiectele comune de cooperare militar. Totui, un proiect european care ar opta s intre n competiie cu SUA n tehnologia i puterea militar sar confrunta cu singurul aspect al politicii americane n care puterea, n loc s scad, a crescut de la sfritul anilor 1980: domeniul tehnologiei. Apariia Chinei ca mare putere i ca potenial superputere este deja un element important n mutarea centrului de greutate la nivel internaional ctre Asia i aproape toi marii actori de pe scena internaional i definesc noile roluri. n eforturile lor competitive pentru influen economic i politic n Extremul Orient ( ca i n Asia central i regiunea Golfului Persic) Statele Unite i Uniunea European au folosit, de la nceputul anilor 1990, n mod deosebit, LUMEA MILITAR 2/2005 6

diferite mijloace de proiecie a puterii (militare i comerciale fa de cele comerciale n primul rnd). Dac va continua, o asemenea stare de lucruri cel mai probabil va duce spre o cale conflictual transatlantic. Astfel, problema-cheie, att pentru Europa, ct i pentru SUA, ar trebui s fie dac vor aborda o abordare strategic a Chinei mpreun sau vor concura pentru asigurarea influenei. n sfrit, Uniunea European ar putea fi tentat s dezvolte relaii strategice att cu Rusia, ct i cu China, pentru a echilibra supremaia SUA. O asemenea strategie ar putea fi stimulat de cel puin doi factori implicai. n primul rnd, trebuie s inem seama de faptul c importana componentelor de putere hard i soft n statutul de mare putere al SUA este n schimbare: n timp ce puterea militar hard a SUA crete, puterea economic hard scade. Dimpotriv, puterea militar soft a SUA (de exemplu, abilitatea de a convinge ale ri fr aciuni militare) este ntr-un relativ declin mpreun cu puterea economic soft. Mai mult, puterea militar a SUA este mult mai mare dect puterea economic. De asemenea, puterea economic a SUA a sczut mult i ar putea continua s scad, pregtind apariia unui sistem economic mondial multipolar. n al doilea rnd, Uniunea European este perceput, de la sfritul rzboiului rece, drept cea mai revizionist putere din sistemul internaional. n discursul oficial i neoficial, multe aspecte ale proiectului integrrii europene introducerea monedei unice euro, efortul adoptrii noii constituii, planurile de creare a unor agenii de reglare la nivel UE, dezvoltarea CFSP/ESDP, programul de reform economic de la Lisabona, sistemul de navigaie prin satelit Galileo, rzboiul subveniilor dintre Airbus i Boeing i altele sunt cel puin parial justificate n termenii unei campanii de cretere a rolului Europei pe scena mondial, avnd ca etalon implicit sau explicit al succesului Statele Unite. (traducere: Mihai Popescu)

LUMEA MILITAR
azimut 21

19 mai 2005, premiera celui de-al treilea film din noua trilogie Star Wars, The Revenge of the Sith. Vizionat n peste o sut de ri, n primele patru zile, ncasrile peliculei depesc 150 milioane dolari stabilind un nou record mondial. Publicaia alter-mondialist Le Monde Diplomatique i dedic aproape o pagin 29 mai 2005, referendum n Frana pentru aprobarea Constituiei Europene. Autoritile de la Paris susin c documentul va permite UE s fac fa competiiei cu SUA i Asia. Euroscepticii consider c reformele vor impune o viziunea anglo-saxon i neoliberal, care va marca sfritul modelului social continental

Sfinxul american i ordinea post-modern


Mihai Zodian
Trstura distinct a sistemului internaional contemporan este considerat, pe drept cuvnt, predominana Statelor Unite ale Americii sau unipolaritatea, un fenomen rar ntlnit n lumea modern. Epoca Vasco da Gama (sec. XIV-XV - jumtatea sec. XX) era caracterizat prin primatul unui numr redus de puteri europene, aproximativ egale, ale cror relaii erau reglate pe baza mecanismelor balanei de putere i a confruntrilor hegemonice. De fiecare dat cnd un concurent amenina cu obinerea supremaiei, se forma o coaliie, care, n numele aprrii libertilor, reuea s limiteze preteniile statului potenial dominant. Aceste reguli nu mai funcioneaz n lumea actual. Multipolarismul tipic european a sucombat n urma celor dou rzboaie mondiale, ce au revelat slbiciunile sistemului. Dup 1945, s-a instaurat o ordine bipolar, reglementat de raporturile de competiie i cooperare ntre SUA i URSS, superputeri care depeau, calitativ i cantitativ, resursele fostelor imperii, devenite puteri mijlocii. Decolonizarea i formarea celor dou blocuri politicomilitare au accentuat tendina. Lumea a Treia nu s-a constituit ntr-o alternativ la capitalism i socialism, ci a devenit o miz a rivalitilor dintre Washington i Moscova. n cel mai bun caz, statele n curs de dezvoltare puteau urma o politic de neutralitate activ, dezvoltnd relaii cu cele dou blocuri. Sfritul Rzboiului Rece, destrmarea URSS i slbiciunile Federaiei Ruse au provocat o nou tranziie, panic, de la bipolaritate spre un sistem unipolar, cel puin pentru moment. Considerate drept superputerea singuratic, naiunea indispensabil, hiperputere, un nou imperiu, Statele Unite au reuit s mbine capacitile politice cu cele militare, economice i cu influena cultural ntrun mod ce le detaeaz radical fa de alte centre internaionale. Comparativ, Uniunea European se confrunt cu dificultile integrrii, creterea lent i omajul structural, Japonia a reuit abia n ultimii ani s depeasc recesiunea nceput n anii 90, China, India i Brazilia sunt nc ri n curs de dezvoltare, iar Federaia Rus nu a reuit nc s-i revin din declin. Economic, SUA au cel mai mare Produs Intern Brut din lume, calculat, n 2004, la circa 11.700 miliarde, conform puterii de cumprare raportate la dolar (aproximativ 20% din PIB-ul mondial) (CIA World Factbook). Per capita, indicatorul se ridic la circa 40.000 dolari, potrivit aceleiai metode (locul 2 din lume). Rata de cretere s-a situat anul trecut la 4%, a patra din lumea industrializat, dup Lichtenstein, Irlanda i Coreea de Sud. Statele Unite sunt principalul beneficiar al revoluiei informatice, globalizrii i a noii economii. Creterea economic a avut un caracter continuu, ncepnd din 1991, dei ritmul a fost afectat de criza sectorului ITC din 2000, de atentatele LUMEA MILITAR 2/2005 7 din 11 septembrie i scandalurile Enron sau Worldcom. Cu o populaie de aproximativ 300 milioane de locuitori, Statele Unite se situeaz n fruntea statelor industrializate. Mai important este c migraia permite compensarea scderii natalitii, spre deosebire de majoritatea rilor UE, de Federaia Rus i de Japonia. Izolat de Europa i Asia prin Oceanul Atlantic i Pacific, cu vecini inofensivi, Washingtonul este relativ protejat fa de o serie de pericole clasice, dei, dup cum au artat i atentatele din 11 septembrie, poziia geografic nu asigur securitatea absolut. SUA dein i vaste resurse care le permit s-i dezvolte capacitile pe o scar vast: populaie mobil i alfabetizat, nvmnt superior de prestigiu, petrol, aur, uraniu, minereu de fier, crbune, pmnt arabil, reea hidrografic dezvoltat etc. Piaa sa intern, investiiile i tehnologia american au devenit i elemente de nenlocuit ale economiei mondiale. Exportul ctre SUA este una dintre pietrele de temelie ale strategiilor de dezvoltare urmrite de ri ca Japonia i China. Din punct de vedere militar, Statele Unite sunt de neegalat n actualele condiii. Doctrina, tehnologia avansat, arsenalul nuclear asigur primatul strategic al Washingtonului. Bugetul militar american de peste 400 miliarde de dolari l depete pe cel combinat al urmtoarelor 20 de state. SUA dein supremaia aerian, naval i cosmic

LUMEA MILITAR
azimut 21 la nivel global, domin emisfera vestic i joac un rol esenial prin prezena militar n Europa, Asia i Orientul Mijlociu. Cultural, America devine din ce n ce mai familiar lumii. Hollywoodul, companiile internaionale, Internetul rspndesc valorile americane la nivel global, uneori mai eficient dect diplomaia Statelor Unite, n ciuda criticilor i demonstraiilor recente. Globalizarea a fost adeseori perceput ca o preluare a normelor i comportamentelor originare din America. Universitile sale atrag mii de studeni strini anual. Majoritatea deintorilor de premii Nobel au de obicei cetenie american. Cele mai importante investiii n cercetare se ntlnesc n SUA. Tehnicile de management, comunicare, de purtare a rzboiului sunt imitate peste tot, n limita posibilitilor. Cumulate, capacitile hard i soft asigur Washingtonului primatul n distribuia mondial a puterii. Marile probleme globale nu pot fi rezolvate fr contribuia Statelor Unite. Eficiena regimurilor i a majoritii organizaiilor internaionale este direct dependent de atitudinea, sprijinul i contribuia autoritilor americane. Nu este clar n ce direcie se ndreapt lumea, dac n viitorul apropiat vom avea de-a face cu o nou lume multipolar, dac momentul unipolar se va transforma ntr-un nou secol american sau dac vom asista la o transformare esenial a relaiilor internaionale. Principii ale politicii externe americane Factorii care influeneaz aciunile statelor pot fi i ei mprii n externi (distribuia internaional a puterii, evoluiile regionale, percepia ameninrilor) i interni (selecia elitelor, afiniti ideologice, coerena politic i social, economie, cultur), iar primilor li se va acorda prioritate. Distribuia unipolar a puterii n sistemul internaional inhib, de pild, competiia militar ntre cele mai importante state din lume, cel puin pe termen scurt. Alturi de valorile i politica incluziv americane, factorul mai sus menionat explic de ce, dup 1990, nu am asistat la coagularea unei coaliii de contrabalansare a statului dominant. Tot structura sistemului transform terorismul i proliferarea armamentului de nimicire n mas n cele mai de seam ameninri la adresa securitii Statelor Unite i a Occidentului n general i explic accentul pus pe pacificarea statelor afectate de conflicte civile. n acelai timp, unipolaritatea favorizeaz extinderea beneficiilor ordinii internaionale liberale i globalizarea. Pentru nelegerea politicii externe americane, o explicaie structural este insuficient deoarece aceasta i propune s determine felul n care sistemul internaional stimuleaz anumite comportamente i inhib altele, dar nu stabilete scopurile, mijloacele i atitudinile statelor. Regimul politic al checks and balances i elita politic pluralist complic adeseori nelegerea mecanismelor de decizie din Statele Unite. Prezidenialismul asigur Casei Albe competene sporite n domeniu, fa de cele ale altor efi de stat. n acelai timp, Congresul i apr cu ndrjire atribuiile sale, mai extinse n realitate dect cele ale Camerei Comunelor din Marea Britanie, deoarece partidele americane sunt descentralizate comparativ cu cele continentale. Mii de grupuri de lobby i zeci de think-tank-uri contribuie, la rndul lor, la formularea principalelor opiuni de politic extern. O lung dezbatere i-a opus pe adepii politicii puterii partizanilor principiilor i eticii. Dac observm reuitele cele mai importante ale Statelor Unite pe plan internaional, ctigarea celor dou rzboaie mondiale i destrmarea URSS, observm c n practic ideile i capacitile merg mpreun de cele mai multe ori. Tensiunea dintre moral i politic este greu de depit, dar adeseori ideile sunt una dintre sursele remarcabile ale puterii unui stat, n timp ce profeii dezarmai sunt, de obicei, nfrni. Fundamental pentru definirea identitii naionale a unei societi formate din imigranii, crezul american conine o serie de valori i norme politice: drepturi individuale, guvernare reprezentativ, descentralizare, stat limitat. Una dintre trsturile remarcabile ale vieii publice americane este intensitatea dezbaterii, la nivelul elitei cel puin, n ceea ce privete politica extern. Anii 90 au fost martorii lansrii a zeci de proiecte, fiecare insistnd asupra unui aspect considerat vital al noului mediu internaional. Atentatele din 11 septembrie 2001 i noua politic a administraiei republicane a preedintelui George W. Bush au temperat controversele, dei acestea s-au reluat n contextul conflictului din Irak. Noua strategie de securitate din septembrie 2002 coninea ca elemente principale: preemiunea i extinderea democraiei n special n Orientul Mijlociu, pentru contracararea noilor ameninri i ca premise: primatul Statelor Unite i cooperarea cu marile puteri. Cu toate acestea, au continuat schimburile de idei dintre principalii exponeni ai curentelor de opinie. Dei punctul de plecare este identic, rolul central al Statelor Unite n politica mondial, soluiile difer. Unilateralitii consider c Statele Unite trebuie s evite angajamentele care ar putea s le afecteze libertatea de manevr (Krauthammer 2002). Instituii ca ONU

Secretarul de Stat Condoleezza Rice i ministrul rus al Aprrii, Serghei Ivanov, semnnd Acordul cu privire la cooperarea pentru mbuntirea controlului sistemelor antiaeriene portabile (Bratislava, 24 februarie 2005) (US Department of State)

LUMEA MILITAR 2/2005 8

LUMEA MILITAR
azimut 21 sunt privite defavorabil i pentru c eficiena lor este pus sub semnul ntrebrii. Multilateralitii susin c alianele i organizaiile internaionale servesc cel mai bine interesele Washingtonului, deoarece cointereseaz alte state i previn aciunile neprietenoase. Realitii pun accentul pe rolul central al politicii de putere pe plan mondial i recomand o politic extern prudent, de cooperare cu statele europene, China sau Japonia. Administraia american a aplicat o combinaie ntre diversele puncte de vedere, care nu poate fi redus doar la neoconservatorism sau pragmatism. Statele Unite i marile puteri Unipolaritatea, natura regimului i interesele economice fundamenteaz relaiile dintre Washington i alte centre globale de putere. Structura sistemului i eficiena militar american fac improbabil, dup cum am mai artat, cel puin pe termen mediu, reluarea formulelor clasice de rivalitate armat care au stat la originea rzboaielor mondiale. Liberalismul stimuleaz coagularea unei comuniti de securitate pluraliste a statelor industrializate n jurul SUA, legturile dintre acestea fiind puternic instituionalizate, normate. Interesele economice ncurajeaz cooperarea cu Europa i Japonia, principalele surse de investiii i piee de export ale produselor americane. Principalul obiectiv este prevenirea apariiei unei puteri dominante continentale n Eurasia, care ar putea contesta poziia i valorile Washingtonului. Sunt practicate mai multe formule: o strategie bismarckian de parteneriat cu marile puteri, pentru a prentmpina ca acestea s se asocieze pentru a afecta interesele americane; o strategie diplomatic de echilibru al puterii, prin sprijinirea statelor mijlocii din regiunile considerate vitale, cnd cooperarea nu funcioneaz, prezena avansat a forelor armate i dezvoltarea potenialului militar pentru descurajarea unor eventuale aciuni ostile. Diversele politici sunt aplicate prin metode variate, alternnd ntre formule instituionalizate i coaliii ale celor doritori i capabili. SUA sunt situate n centrul unei reele de aliane i formule de securitate ce cuprinde NATO i parteneriatele estice i mediteraneene, tratatele semnate cu Japonia, Taiwanul, Coreea de Sud, Singapore i

Preedintele George W. Bush i secretarul de Stat Condoleezza Rice (US Department of State)

Tailanda, ANZUS, Pactul de la Rio, statele ce beneficiaz de statutul de aliat non-NATO, cooperarea cu ASEAN. Prin intermediul ONU i al G8 coopereaz cu principalele mari puteri ale lumii. OECD reunete cele mai importante state industrializate, simboliznd o adevrat comunitate democratic. Washingtonul ntreine de asemenea relaii de parteneriat speciale cu Federaia Rus, China i India. Nu n ultimul rnd, Statele Unite conduc coaliiile formate pentru combaterea terorismului internaional i a proliferrii armamentului de nimicire n mas. Relaiile oficiale sunt dublate de dense reele de legturi economice i culturale, de mii de organizaii nonguvernamentale. Economia mondial i globalizarea n mod tradiional, agenda de securitate este separat de problemele produciei, comerului i finanelor, dar abordarea nregistreaz deficiene n practic deoarece adeseori cele dou subiecte nu pot fi separate. Se ignor de multe ori c ordinea economic reprezint o pies esenial a organizrii internaionale sau c avuia constituie un element fundamental al puterii i prestigiului unui stat sau grup politic. Dar i o economie stabil are nevoie de un sprijin politic, cel puin pentru definirea regulilor jocului, compensarea eecului pieelor i asigurarea stabilitii sistemului (Gilpin 2000, Haass i Litan 1998). Prbuirea URSS i revoluia informatic au permis extinderea LUMEA MILITAR 2/2005 9

economiei libere de schimb, un element fundamental al procesului contemporan de globalizare, n cadrul cruia Statele Unite joac un rol central. 11 din primele 20 de companii multinaionale din clasamentul on-line al Forbes provin din SUA. Tehnologia, practicile de management, cultura antreprenorial global poart amprenta american. n acelai timp, Washingtonul rmne principalul garant al economiei liberale internaionale, al libertii comerului i al accesului la resurse (Gilpin 1987). Crizele din anii 90 au fcut necesar intervenia american pentru a izola i combate consecinele negative pe plan internaional a acestora. Terorismul i proliferarea armamentului de distrugere n mas Atentatele din 11 septembrie 2001 au demonstrat c previziunile referitoare la sfritul istoriei sunt pripite, cel puin pe termen mediu. Globalizarea a favorizat dezvoltarea economic a statelor dezvoltate i a crescut bunstarea american. n acelai timp, reducerea costului transporturilor i comunicaiilor au mrit capacitatea de manevr a agenilor non-statali (Nye 2002). Noile oportuniti au fost nsoite de noi ameninri, dei relaiile dintre marile puteri au rmas n continuare panice. Loviturile gruprii Al-Qaeda au afectat profund America i au determinat o regndire a conceptelor i metodelor uzuale. Statele Unite au declanat un rzboi mpotriva terorismului, n care i propuneau s elimine organizaia

LUMEA MILITAR
azimut 21 condus de Osama Ben Laden i s previn repetarea atentatelor. Coaliia format n jurul Washingtonului grupa cele mai importante state ale lumii, inclusiv Federaia Rus i China. ncepute n octombrie 2001, operaiile din Afganistan au condus la rsturnarea regimului taliban i nimicirea unui numr mare de teroriti Al-Qaeda. n acest context a fost adoptat strategia de securitate mai sus menionat. Liderii de la Washington au apreciat c lupta mpotriva terorismului nu se poate limita strict la loviturile ndreptate mpotriva lui Osama Ben Laden i a asociailor si. S-a subliniat necesitatea abordrii cauzelor profunde ale fenomenului, n special prin restructurarea Orientului Mijlociu i declanarea unui proces de reform n aceast regiune. Temporizarea putea avea consecine negative n viziunea oficialilor. Astfel, s-au intensificat presiunile asupra statului irakian pentru a renuna la linia politic anti-occidental i la inteniile de o obinere a armamentului de nimicire n mas. Considernd insuficiente msurile ntreprinse de regimul de la Bagdad, coaliia condus de SUA a depit blocajul Consiliului de Securitate al ONU i a recurs la mijloace militare. Washingtonul se confrunt n continuare cu ameninri asimetrice n Irak i parial n Afganistan i n alte ri din lumea musulman. Politica european a Washingtonului Europa continu s reprezinte una dintre cele mai importante regiuni ale lumii din perspectiva american, dei ultimul deceniu a atras atenia asupra evoluiilor din spaiul est-asiatic sau din Orientul Mijlociu. Unii dintre cei mai importani parteneri comerciali, rile Btrnului Continent sunt legate printr-o reea de instituii de securitate liberale i de structuri economice de Statele Unite i mprtesc n general aceleai valori democratice. Aliana NordAtlantic rmne principala garanie a implicrii americane n gestionarea principalelor probleme de securitate ale continentului, iar cooperarea economic, sub forma de investiii strine mixte contribuie la meninerea viabilitii relaiilor transatlantice chiar i dup ncheierea Rzboiului Rece. Obiectivele politicii externe fa de Europa constau n prevenirea relurii tradiionalei competiii politico-militare regionale, dezvoltarea relaiilor cu

C-17 Globemaster III (US Department of Defense)

Uniunea European i integrarea Federaiei Ruse n sistemul internaional liberal. Statele Unite i aliaii europeni controleaz cele mai importante resurse de putere, fie ele politicomilitare sau economice de pe Planet. Timp de 50 de ani, cooperarea ntre actorii din acest spaiu a asigurat supravieuirea Lumii Libere, n faa ameninrii comuniste i a contribuit n mod esenial la destrmarea Uniunii Sovietice. n ultimii ani, s-au manifestat diferene de opinii, friciuni i tensiuni, nu neaprat noi, care au culminat cu divergenele din timpul crizei irakiene. Organizaia Tratatului Atlanticului de Nord este influenat n bun msur de deosebirile de interese, percepii i de putere dintre SUA, Frana, Germania i partenerii lor. O anumit convergen s-a nregistrat totui, ambele pri recunoscnd oficial valoarea NATO n gestionarea situaiei de securitate din Europa i Marele Orient Mijlociu. Aliana influeneaz n mod direct politicile de securitate ale statelor membre, suprimnd prin simpla sa existen, competiia de securitate tradiional de pe Btrnul Continent, ine la respect Federaia Rus, este principalul factor de stabilizare n Peninsula Balcanic i ar putea ndeplini aceeai funcie n Orientul Mijlociu, unde este de altfel implicat att prin misiunile din Afganistan i Irak, ct i prin formulele de parteneriat, cu majoritatea statelor din zon. Este probabil ca problematica Orientului Mijlociu s joace n continuare un rol important n configurarea relaiilor transatlantice. Washingtonul insist pentru implicarea aliailor LUMEA MILITAR 2/2005 10

occidentali n gestionarea situaiei de securitate din Irak, n timp ce Parisul i Berlinul continu s ridice obiecii, ateptnd probabil unele avantaje. Nu trebuie s uitm c exist un numr mare de probleme comune ale SUA i aliailor europeni, chiar dac ameninarea sovietic a disprut. Stabilitatea Btrnului Continent, terorismul, proliferarea armamentului de nimicire n mas, relaiile oscilante cu Federaia Rus, Balcanii i uneori chiar Orientul Mijlociu sunt tot attea subiecte pentru care este necesar cooperarea ntre cele dou pri. Structura de putere i noile ameninri ar impune o remodelare a legturilor transatlantice, nu un divor. Dup alegerile din 2004, administraia Bush i-a manifestat sprijinul pentru procesul de integrare european. n ceea ce privete spaiul CSI, Washingtonul promoveaz extinderea spaiului de libertate i dezvoltarea spre Est i configurarea unei structuri de state democratice la Marea Neagr. Federaia Rus este considerat un important partener n soluionarea problemelor globale i n meninerea stabilitii regionale. Statele Unite s-au pronunat pentru consolidarea democraiei i a economiei de pia, colaborarea pentru combaterea proliferrii nucleare, controlul armamentului, eliminarea terorismului internaional, asigurarea securitii energetice etc. SUA sunt principalii iniiatori ai formulelor de colaborare adncit ale NATO cu foste state sovietice ca Ucraina i rile din Caucaz i Asia Central. Preedintele George W. Bush a criticat, recent, politica postbelic de expansiune sovietic n Europa de Est i acordurile de la Yalta.

LUMEA MILITAR
azimut 21 Marele Orient Mijlociu Politica american n acest zbuciumat spaiu urmrete anihilarea ameninrii terorismului islamic, securitatea livrrilor de petrol i gaze naturale, reforma regimurilor politice i modernizarea economic, stabilizarea Irakului, gestionarea conflictului israeliano-palestinian. Atentatele din 11 septembrie au atras puternica reacie a Statelor Unite, care, n fruntea unei coaliii internaionale, au declanat operaiile din Irak ndreptate mpotriva Al-Qaeda i a aliailor talibani. Rsturnarea rapid a regimului de la Kabul a determinat implicarea ONU i apoi inaugurarea primei misiuni de amploare a NATO n afara Europei. Dup alegerile din 2004, SUA acioneaz pentru anihilarea ultimelor rezistene islamiste radicale din acest stat. Irakul rmne un subiect de seam pe agenda politico-militar. Principalele scopuri constau n combatere insurgenilor islamiti, baasiti sau a naionalitilor extremiti, ntrirea noului regim de la Bagdad i cooperarea internaional pentru reconstrucia statului. Campania din 2003 a semnalat intenia de reformare a ntregului Orient Mijlociu, absena regimurilor democratice i condiiile economice fiind considerate drept unele dintre cauzele ascensiunii popularitii radicalilor religioi. Alte chestiuni implic relansarea procesului politic din Palestina i soluionarea crizei programului nuclear iranian, prin colaborarea cu Marea Britanie, Frana i Germania. Statele Unite i Asia de Est Washingtonul i pstreaz rolul de factor de stabilitate n Extremul Orient, prin prezena militar, alianele cu Japonia, Taiwanul, Coreea de Sud, Australia, Noua Zeeland, Filipine i colaborarea cu R. P. Chinez, India i Federaia Rus. Dincolo de problemele de securitate, factorii economici contribuie la configurarea agendei americane. Regiunea Asia-Pacific tinde s se transforme ntr-unul dintre cele mai importante centre ale produciei, finanelor i comerului american. Schimburile SUA cu spaiul respectiv le-au depit, din anii 80, pe cele realizate cu Europa, o premier istoric, dei investiiile strine nu s-au conformat acestor evoluii. Cea mai des invocat schimbare este ascensiunea economic a R. P. Chinez, despre care analitii apreciaz c se va apropia de nivelul american n 2020. Cum schimbrile n structurile de producie i financiare internaionale au fost urmate de modificri politice radicale, Beijingul trezete adeseori n alte capitale, ngrijorri mai mult sau mai puin oficiale. n acelai timp, innd cont de caracterul tehnologiei civile i militare avute la dispoziie, de disparitile interne, de viitorul Partidului Comunist, China va dobndi probabil o preeminen regional, statut ce va afecta, n primul rnd, relaiile cu celelalte trei mari puteri vecine i cu rile din Asia de Sud-Est. Strategia american fa de China a urmrit dou inte, garantarea securitii aliailor i partenerilor din Asia i angajarea regimului, prin colaborarea strategic, noi formule de cooperare regional, aderarea la OMC i deschiderea unor sectoare de pia exporturilor rii. Se sper c astfel va fi realizat o tranziie panic a puterii care ar putea conduce, printre altele i la o eventual liberalizare a sistemului politic. Concomitent, ns, SUA au ntrit alianele cu Japonia, Coreea de Sud i Taiwanul, au presat pentru abandonarea programului nuclear nord-coreean, au dezvoltat relaiile cu India i sunt n curs de reconciliere cu Vietnamul comunist. Washingtonul a dat dovad de fermitate cnd Beijingul a testat atitudinile americane fa de problemele de securitate ale Taiwanului i Asiei de Sud-Est. Structura unipolar a sistemului internaional i caracterul democratic al regimului politic american determin principalele linii de aciune i metode ale politicii externe a Statelor Unite. Superputere singuratic sau imperiu postmodern, SUA vor rmne n continuare un element primordial al politicii mondiale. Marile probleme contemporane nu pot fi soluionate fr cooperarea i sprijinul activ al autoritilor de la Washington. Atentatele din 11 septembrie au determinat o puternic reacie a administraiei americane, urmat de un amplu proiect de reformare politic i economic a Marelui Orient Mijlociu. Europa i Asia de Est necesit perpetuarea prezenei politice i de securitate a Statelor Unite pentru garantarea stabilitii i dezvoltrii pe termen mediu i lung. Evoluiile din Balcani, bazinul Mrii Negre i Ucraina au creat ocazia continurii extinderii ordinii transatlantice spre Rsrit, proces ce deschide noi oportuniti pentru decidenii de la Bucureti. LUMEA MILITAR 2/2005 11

Semnal
V semnalm apariia, sub egida prestigioasei Rand Corporation, a unei deosebit de interesante lucrri intitulate Msurarea puterii naionale (Measuring National Power). Cartea reunete concluziile unui seminar organizat de Diviziunea de cercetare a securitii naionale de la Rand, mpreun cu Strategic Assessments Group de la CIA i Barry Hughes International Futures, pornind de la premisa c msurarea puterii naionale a SUA este fundamental pentru definirea politicii sale externe. De mare interes este tendina de a integra noului model de evaluare relaia dintre componenta hard i cea soft a puterii naionale. Ar avea mai mult sens s gndim puterea ca un ntreg, pornind de la coerciie, la o extrem, pn la persuasiune sau atracie, la cellalt capt, i avnd poate la mijloc mita sau stimulentele economice. Participanii la seminar au atras atenia asupra mai multor momente recente n care SUA au pierdut la capitolul soft (Irak, cazul Abu Ghraib etc.). n acest context, se subliniaz c rectigarea soft power este mai dificil ca renarmarea. Cea din urm solicit numai voina politic, n timp ce prima este un lung mar pentru restabilirea credibilitii i rectigarea inimilor i a minilor. Oricum, nu exist o ameninare global vizibil la adresa puterii soft a Americii. Reacia musulman nu este o ameninare pentru hegemonie, aa cum nu este nici recursul Chinei, care, n plan economic, a luat locul Japoniei ca far cluzitor al Asiei. Tinerii coreeni nu mai nva engleza, ci chineza. De asemenea, este analizat tipologia actorilor non-statali (clasificai n apte categorii: corporaii private, ONG-uri i societatea civil, organizaii internaionale, organizaii economice regionale, carteluri teroriste i ale crimei organizate, reele virtuale) i capacitatea lor de a genera soft power n folosul sau n detrimentul actorilor statali.

LUMEA MILITAR
azimut 21

O b i e c t i v Marea Neagr

Ucraina ncotro?
consideraii asupra securitii regionale
dr. Dan Dungaciu

Cel mai plauzibil scenariu pentru Ucraina este cel dup care ara va rmne unit, dar va rmne fisurat (cleft); va rmne independent dar va coopera foarte bine cu Rusia. (Samuel Huntington, The Clash of Civilizations, 1996) n 2002, Ucraina a anunat pentru prima dat intenia sa ferm de a se altura NATO... Pasul logic urmtor este un proces de ncurajare clar a Ucrainei pentru a se pregti pentru acest obiectiv. (Zbigniew Brzezinski, The Choice, 2004) Revoluia Oranj a avut loc numai datorit unei puternice micri naionale n Ucraina. (Dominique Arel, 2005) Orice proiect de soluionare a chestiunii transnistrene trebui s fie acceptabil pentru societatea civil din R. Moldova. Aceasta din urm nu va accepta planul lui Poroshenko. n acest caz, toi democraii pro-europeni din Moldova trebuie s se opun unui plan care poart formal numele lui Iuscenko, spre nemeritata poziie jenant n care a fost plasat acesta. (Vladimiri Socor, Jamestown Foundation, mai 2005)

Cele 100 de zile care au trecut de la nscunarea lui Victor Iuscenko n funcia de preedinte al rii vecine au fost marcate de apariii publice fr precedent ale liderului de la Kiev. n dou ore live la posturile de televiziune ICTV, STB i Novy Kanal (controlate de cumnatul fostului preedinte Leonid Kucima!), conferine de pres sau ieiri publice, Iuscenko a ncercat s lmureasc publicul despre inteniile sale i ale guvernului Ucrainei. n ciuda optimismului ostentativ afiat, nu o dat, lucrurile stau departe de ceea ce revoluia portocalie promisese acum 100 de zile. Contradiciile mai vechi sau mai noi care macin nc aceast ar tnr sunt mai mult dect evidente.

Acest text va ncerca s releve trei dintre ele i s sugereze, precaut, cteva concluzii. ar fisurat (despicat) ruptura Est / Vest Samuel Huntington a utilizat n analizele sale aceast sintagm pentru a developa consistena intern a Ucrainei. Lucrurile erau perceptibile nc de la nceputul anilor 90, dar au devenit evidente n timp. Alegerile recente din 2004 nu au fcut dect s confirme o realitate de fapt. Iat dou tabele care exprim cel mai elocvent titulatura de cleft country furnizat de profesorul de la Harvard University.

Compoziia etno-lingvistic a electoratului lui Iuscenko i Ianukovici (procente)


Categorii socio-demografice Ucraineni Rui Alii TOTAL Limba de comunicare Ucraineana Rusa TOTAL Ucraineni care vorbesc ucraineana Ucraineni care vorbesc rusa Rui care vorbesc rusa Alii TOTAL 76,4 23,6 100 73,4 19,1 3,2 4,4 100 8,8 91,2 100 7,9 51,8 32,8 7,4 100 Electoratul lui Iuscenko 92,2 5,3 2,5 100 Electoratul lui Ianukovici 60,2 33,0 6,8 100

LUMEA MILITAR 2/2005 12

LUMEA MILITAR
azimut 21

Reacia populaiei din diferite regiuni ale Ucrainei la iniiativele lui Ianukovici (procentul celor care au rspuns de acord sau total de acord la urmtoarele iniiative)

Care este atitudinea la iniiativa Vestul Ucrainei lui Ianukovici de a... ... respinge aderarea la NATO? ... conferi limbii ruse statut de a doua limb de stat? ... permite dubla cetenie? 28,5

Centrul Ucrainei 29,5

Sudul Ucrainei

Estul Ucrainei 59,1

51,3

29 35,8

44,8 45,4

75,9 69,3

84,4 71,5

Ce rezult din aceste tabel? n primul rnd, importana factorului regional i lingvistic n alegerile recente din 2004 i n evoluiile care vor urma. n al doilea rnd, riscul stabilizrii unei falii politice, care ar putea fi perpetuat la alegerile din 2006 cu ce consecine este greu de estimat astzi. n al treilea rnd, ambiguitatea care trebuie asumat de cte ori vorbim despre Ucraina. n termenii prestaiei sau opiunii politice, la ce Ucraina ne referim pn la urm? De aici, dificultatea de a vorbi global despre orientarea ctre Occident a Ucrainei. n plus, exist ca o sabie a lui Damocles riscul de fisurare a rii n cazul unei accelerri spre Occident nefructificat prin ctiguri evidente i imediate mai cu seam n partea estic a rii. Contradiciile elitelor ucrainene Dincolo de aceast constant a politicii rii vecin cu Romnia i Moldova, mai intervine nc ceva: lipsa de consecven a elitelor politice, care, prin atitudinile ambigue i derutante au reprodus la nivelul discursului politic contradiciile din teren. Cazul fostului preedinte Kucima este emblematic din acest punct de vedere. n 1994 ajunge la putere cu o platform pro-ruseasc (nvinsul a fost atunci primul preedinte post sovietic al Ucrainei, L. Kravchuk). Opiunea noului preedinte nu dureaz ns mult. Ceea ce comentatorii internaionali numeau atunci Kuchmas road to Damascus se va concretiza ntr-o apropiere tot mai vizibil de spaiul occidental. ntre 19971999 semneaz un Tratat de prietenie, colaborare i parteneriat cu Rusia, dar i un parteneriat special cu NATO. n 1999 ctig alegerile cu o platform mai degrab pro-occidental. Fraudarea i manipularea mediatic a

procesului electoral chiar dac nu a alegerilor au fost masive, dar guvernul american a ntmpinat rezultatele cu entuziasm: o important susinere a poporului ucrainean pentru o direcie care continu reformele politice i economice pro-occidentale. (cazul mai recent al R. Moldova vine aici n minte.) Occidentul tace i atunci cnd Kucima i consolideaz primejdios puterea prin referendumul din 2000. Dar nu mai tace dup scandalul nregistrrilor lui Melnychenko prin care devenea evident implicarea guvernului n asasinarea jurnalistului G. Gongadze sau cnd Ucraina export ilegal patru radare pentru Irakul lui Saddam Hussein. Occidentul l izoleaz, iar Kucima balanseaz acum spre Rusia. Dar tot ambiguu. n mai 2002 anun strategia de aderare la NATO a Ucrainei, dar fr succes. La summitul din noiembrie 2002, preedintele Bush refuz s vorbeasc cu preedintele Kucima. Totui, acesta accept s trimit 1600 de militari ucraineni n Irak, iar n vara lui 2004, George Bush (tatl) se ntlnete cu V. Pinchuk, cumnatul lui Kucima i unul dintre cei mai bogai oameni din Ucraina. Zarurile erau ns aruncate. Revoluia Oranj iese nvingtoare. Chiar dac la alt scar, contradiciile la nivelul elitelor puterii ucrainene nu au disprut nici dup Revoluia Oranj. Pe de-o parte, paii napoi fcui n comparaie cu platforma electoral sunt evideni. Dac atunci se vorbea despre integrarea euro-atlantic n termeni neechivoci, astzi preedintele Iuscenko vorbete despre referendum pre-aderare i care nu se va petrece prea curnd. Discuiile despre NATO vor fi lansate n 2008, se spune la Kiev, iar preedintele vorbete despre problema numrul unu astzi este integrarea cu Rusia i cu UE. LUMEA MILITAR 2/2005 13

Asemenea reevaluri nu sunt ns nefireti, desigur. Altceva ngrijoreaz ns, respectiv contradiciile dintre elitele puterii n ceea ce privete obiective strategice majore ale Ucrainei. i nu sunt puine. Unul ar fi atitudinea fa de privatizri prezente i trecute -, aspect care trezete dispute greu de evitat. Wall Street Journal scria la 4 mai despre guvernul din Ucraina: Members of this government right now are going in very different directions. Cele dou tabere una ghidonat tacit de preedinte alta de premierul Iulia Timosenko - au concepii diferite i proiecte uneori contradictorii. Lucrurile ngrijoreaz developate prin grila alegerilor parlamentare in 2006.... Temerile pe care Romnia sau R. Moldova trebuie s le aib n ceea ce privete vecinul comun trebuie ns s fie la proiectul de politic extern a acestuia. ntlnirea GUUAM din 22 aprilie de la Chiinu a relevat contradiciile evidente la nivelul decidenilor politici de la Kiev. Aa numitul plan Iuscenko confecionat pentru ntlnirea de la Chiinu i cruia i s-a opus cu elegant fermitate doar preedintele romn Traian Bsescu a dezvluit fisura. Pus pe mas de secretarul Consiliului de Aprare i Securitate Naional a Ucrainei, Petro Poroshenko, i nu de Ministrul de Externe Borys Tarasyuk, cum ar fi prut firesc, textul nu era altceva dect un nou plan Kozak pentru Republica Moldova. Gestul a trezit ngrijorri la Chiinu, dar nu numai. Ar prea c, n ciuda declaraiilor de amiciie lansate de la Kiev, apetitul pentru Transnistria a unei pri a elitei politice ucrainene nc influent! nu a disprut. Ce va urma nu este clar, cci rezultatul luptei fratricide a elitei politice de la Kiev nu are deocamdat un final ateptat.

LUMEA MILITAR
azimut 21

Disconcordane elit politice / populaie Chiar dac am trata actuala elit politic a Ucraina ca un tot orientat mai mult sau mai puin ferm ctre Occident (recunoscnd diferenieri la nivelul proiectelor sau strategiilor de aderare) tot ar mai rmne o contradicie. Este vorba despre cea dintre atitudinea elitei politice i atitudinea populaiei fa de spaiul etnic i naional occidental. Altminteri spus, cum se raporteaz ucraineni la populaia / populaiile Occidentului atunci cnd se ntlnesc sau se vor ntlni cu ele la ei acas. Cea mai complet analiz pe aceast tem rmne o cercetare realizat de

Kiev International Institute for Sociology (KIIS) Ucraina. Cercetarea se bazeaz pe 12 analize sociologice (panel) realizate ntre 1994 2005 pe o populaie reprezentativ de peste 18 ani. Tema principal a cercetrii diacronice a fost indicele de toleran (indicele xenofobiei) a populaiei Ucrainei fa de diferite grupuri etnice sau lingvistice. Au fost incluse n cercetare i grupurile ucraineni care vorbesc ucrainean i ucraineni care vorbesc rusa, pentru c, n conformitate cu cercetrile respectivului institut, peste 90% din populaia din Vestul Ucrainei vorbete ucraineana, n timp ce peste 80% dintre ucrainenii din Est folosesc rusa.

S-a folosit scara Bogardus care calculeaz indicele de toleran/acceptabilitate n funcie de urmtoarea gril: 1. membru al familiei; 2. prieten apropiat; 3. vecin; 4. coleg de munc; 5. locuitor al Ucrainei; 6. vizitator al Ucrainei; 7. nu trebuie s fie admis n Ucraina. Dei indicele construit pe o astfel de scar nu poate fi folosit ca un indicator absolut pentru a arta atitudinea ucrainienilor fa de o colectivitate dat, rezultatele comparative indic foarte bine dinamica atitudinal fa de diverse grupri etnice / lingvistice. (Ex: un indice de peste 5 indic faptul c membrul respectivului grup este acceptat doar ca vizitator al Ucrainei etc.)

Dinamica indicelui distanei sociale i a xenofobiei ntre 1994-2004 pe totalul populaiei Ucrainei
Grupul etnic Ucraineni ucrainofoni Ucraineni Rusofoni Rui Bielorui Evrei Americani Canadieni Polonezi Francezi Germani Romni Negri Rromi (igani) Indicele xenofobic Intolerana fa de slavi 1994 1,7 1,78 1,95 2,32 3,63 3,68 3,69 3,85 3,9 4,03 4,27 4,92 5,15 3,45 1,94 1995 1,72 1,84 2,06 2,49 3,74 3,76 3,73 3,84 4,01 3,92 4,4 5,04 5,14 3,51 2,03 4,18 1996 2,03 2,06 2,45 3,05 3,89 4,04 4,13 4,16 4,31 4,39 4,38 4,96 5,15 3,77 2,40 4,38 1997 2,27 2,34 2,55 3,18 3,97 4,03 4,06 4,23 4,34 4,3 4,51 4,94 5,35 3,83 2,59 4,41 1998 1,84 1,98 2,29 3,07 4,01 4,24 4,31 4,45 4,56 4,67 4,72 5,22 5,45 3,91 2,30 4,63 1999 1,77 1,99 2,24 2,96 3,88 4,17 4,25 4,45 4,37 4,46 4,51 5,17 5,48 3,82 2,24 4,53 2000 2,07 2,32 2,5 3,15 4,1 4,35 4,46 4,45 4,62 4,68 5,2 5,42 5,61 4,06 2,51 4,75 2001 2,01 2,16 2,14 2,94 3,95 4,09 4,27 4,05 4,42 4,39 4,77 5,22 5,43 3,83 2,31 4,51 2002 2,06 2,24 2,4 3,17 4,13 4,64 4,37 4,66 4,73 4,56 4,94 5,43 5,72 4,08 2,47 4,80 2003 1,95 2,12 2,44 3,23 4,34 4,79 4,58 4,37 4,66 4,61 4,91 5,54 5,89 4,11 2,44 4,85 2004 2,20 2,21 2,48 3,4 4,29 5,02 4,92 4,50 5,03 4,93 4,98 5,47 5,70 4,24 2,57 4,98

Intoleran fa de non-slavi 4,12

Indicele xenofobic pentru unele dintre grupurile etno-lingvistice sau teritoriale


Grupuri de populaie Toat populaia Ucraineni Rui Rui care vorbesc ucraineana Ucraineni care vorbesc ucraineana Vest Centru Sud Est 2003 4,11 4,20 3,91 4,11 4,31 4,34 4,11 3,95 4,13 2004 4,24 4,29 4,16 4,33 4,25 4,31 4,18 4,16 4,32 Diferene - 0,13 - 0,09 - 0,25 - 0,22 - 0,06 - 0,03 - 0,07 - 0,21 - 0,19

Ce rezult din aceste tabele? n primul rnd, un indice de intoleran extrem de ridicat fa de populaia romneasc la nivelului ntregii Ucraine, depit doar de rromi i populaia de culoare. n 2004 este depit de indicele de intoleran fa de francezi i americani, dar este o modificare conjunctural, datorat alegerilor i contextului electoral din Ucraina. Graficul intoleranei fa de slavi atinge maximul n 1997, dup care rmne la acelai nivel. Graficul intoleranei fa de non-slavi crete n continuare, iar n 2004 atinge maximum. Simultan, a existat o cretere economic n Ucraina, deci factorul economic

LUMEA MILITAR 2/2005 14

LUMEA MILITAR
azimut 21

nu a afectat procesul. Unul dintre elementele explicative este propaganda din timpul campaniei electorale a lui Iuscenko, dup cum indic i ultimul tabel. Oricum, faptul c s-a putut ajunge la o respingere att de puternic a occidentalilor de neimaginat n Romnia! nu trece neobservat. Nu este limpede unde se gsesc astzi la ce nivel - i cum vor evolua tendinele populaiei din Ucraina. Este ns clar c dac tendinele vor continua n acelai fel, ansele Ucrainei de a se apropia de comunitatea euroatlantic risc s rmn doar la nivelul retoricii politice. n plus, chiar integritatea statului ucrainian poate fi pus la ndoial. Concluzii Doar dou concluzii vom trage la acest punct. Vzut de la Bucureti, atitudinea Kievului trezete i sperane, dar i perplexitate. Episodul Bstroe, de pild, se deruleaz neperturbat, de parc Revoluia Oranj cu tot cortegiul de declaraii pro-occidentale s-a petrecut undeva n... Asia. n plus, combustia anti-romneasc nu pare n nici un caz evanescent. Atitudinea constant nefavorabil fa de romni pe care cercetarea citat o relev interesant c sondajul nu a utilizat sintagma moldoveni, doar romni, probnd nc o dat ce cred cu adevrat ucraineni despre cei dinti - nu are explicaii conjuncturale i poate deveni un element extrem de important n stabilirea unor relaii normale ntre cele dou ri. i vine s ntrebi, precum Iorga acum jumtate de veac, de unde atta ur?... Chiinul nu poate nici el s stea relaxat. GUUAM i toate ambiguitile legate de aa numitul plan Iuscenko, despre care nu e clar cine l cunotea sau cine l-a acceptat nainte de summit, a relevat cu certitudine un singur lucru: securitatea R. Moldova nu mai este garantat n nici un fel de actualul su statul (aa zisa neutralitate). Este singura lecie clar pe care summitul din 22 aprilie a predat-o Chiinului, alturi de faptul c singurul prieten consecvent i sincer al Republicii Moldova se dovedete a fi, prin prestaia preedintelui Bsescu, Romnia. Concluzia pare una singur: NATO devine pentru Chiinu nu o alternativ, ci singura formul de securitate care poate garanta existena statului, iar Romnia partenerul principal ntr-o asemenea traiectorie, pentru R. Moldova mai realist dect integrarea european.

Uzbekistan
de la revoluia portocalie la revoluia islamic?
dr. Vladimir Zodian
Cel mai puternic stat din Asia Central, din spaiul CSI , Uzbekistanul a aspirat, dup 1990-1991 n paralel cu dezvoltarea accelerat i la un fel de hegemonie regional. n favoarea ambiiilor conducerii de la Takent exist cteva argumente reale: mrimea (447.400 km2, 25 milioane de locuitori), resursele naturale (1000 miliarde m3 gaze naturale, petrol, aur), fora economic (industrie diversificat, locul trei mondial la producia de bumbac), tradiia istoric (baza pentru imperiul mongol i pentru hanatele de Hiva i Kokand cucerite de rui n secolul XIX). O veche i robust civilizaie islamic are ca ax Valea Fergana i drept strlucite centre culturale, oraele Buhara i Samarkand. Puternice minoriti uzbece triesc n Krgzstan (9 milioane), Tadjikistan (1,5 milioane), Afganistan (3 milioane), Turkmenistan (600.000). Krgzstanul i Tadjikistanul au fcut parte din Hanatul de Kokand, ca i Tadjikistanul. Uzbecii din Hiva au dominat Turkmenistanul. Astzi, mai multe enclave krgze beneficiaz de autonomie n Uzbekistan, n timp ce enclave uzbece se autoadministreaz n Krgzstan. Independent din vara anului 1991, Uzbekistanul face parte din CSI, Consiliul Europei i din structura NATO PfP. Liderul Islam Karimov a transformat Partidul Comunist n Partidul Democrat Popular, dominnd autoritar conducerea de stat; din 1991. I. Karimov a jucat pe rnd crile proturc i prooccidental, pentru a reveni alturi de Federaia Rus, n ultimii ani. Astzi, clanul su politic se simte ameninat att de liberali (adepii revoluiilor colorate), ct i de islamiti; acetia din urm sunt reprezentai n special de Hizb ut Tahrir i de Micarea Islamic din Uzbekistan. Marile puteri l-au protejat n mod deosebit pe I. Karimov. Occidentalii, deoarece s-a angajat s susin SUA i NATO n Afganistan i s deschid economia spre Vest. F. Rus l-a iertat pentru participarea la GUUAM (din care s-a retras recent). China are interese economice i politice n regiune (accesul la hidrocarburi i construcia unei

LUMEA MILITAR 2/2005 15

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


(mai - iunie 2005) Continu campania atentatelor teroriste din Irak. Forele aliate i cele de securitate local desfoar operaii de anihilare a nucleelor teroriste de la frontiera cu Siria, de la vest i sud de capital, din Bagdad, Mosul etc. Are loc formarea guvernului Jaafari, alctuit din kurzi, iii i sunnii. Consiliul Suprem al Revoluiei Islamice i acuz pe liderii sunnii c desfoar un rzboi anti-iit. Tensiune sporit n relaiile dintre Siria i SUA; Washingtonul evideniaz c Damascul persist n susinerea extremitilor din Irak. Oficialitile siriene afirm c au reinut sute de jihaditi. n Iran, Hashemi Rafsanjani, nalt responsabil politic i religios va participa la alegerile prezideniale ca reprezentant al conservatorilor pragmatici. Bolivia. Agitaii politice i sociale, declanate la nceputul lunii mai; se solicit instaurarea unui regim bolivarian (asemntor cu acel din Venezuela), naionalizarea industriei energetice, o larg autonomie local. La 6 iunie, preedintele C. Mesa demisioneaz sub presiunea stngii i a amerindienilor. Intensificarea aciunilor de gheril i teroriste ale neotalibanilor la Kabul, n sudul i estul Afganistanului. Peste 1,8 milioane afgani se afl nc n taberele de refugiai din Pakistan. Muli dintre ei ader la proiectul statului naional patun (ce ar include centrul i sudul Afganistanului i nordul Pakistanului) sau la obiectivele luptei neotalibanilor i reelei Al - Qaeda. Conferina NATO din 9 iunie a confirmat un angajament mai serios n regiune, acceptat i de Moscova. Victoria lui Tony Blair i a laburitilor n alegerile din Marea Britanie (5 mai); economia britanic este foarte dinamic, spre deosebire de situaiile din Frana i Germania.

conducte din Kazahstan n vestul Chinei, O mas de peste 20 000 oameni s-a contracararea radicalilor islamiti uiguri adunat n piaa central din Andijan, n etc.). ziua de 13 mai. Revendicrile protesn ciuda factorilor externi ce pro- tatarilor se refereau la democratizarea tejeaz regimul Karimov, situaia intern rii, combaterea srciei i omajului, nu a ncetat s se deterioreze. Opoziia eliberarea deinuilor politici (6 000 oaliberal i islamic a suferit repetate meni). Preedintele Karimov i-a acuzat lovituri, ultima replicnd, ns, prin ns pe opozanii si, de islamism radiatentate i revolte armate. Economia cal. Liderii organizaiei Ozod Dehonlar condus centralizat servete birocraia. au respins ideea c s-ar fi urmrit nDin 2004, firmele strine au nceput s fiinarea unui Califat islamic n Valea fie impozitate. Concomitent, Takentul a Fergana. favorizat vizibil Lukoil n exploatarea Intervenia dur a armatei (14 19 gazelor naturale. Autoritile centrale mai) - comandat personal de preedinau ncercat n stilul Putin s loveasc te - i a forelor speciale s-a soldat cu i n clanurile mbogite, provocnd tul- sute de mori i rnii. Oraul Andijan a burri n mai multe zone. O analiz fost ncercuit de uniti militare cu sumar arat aadar, c regimul dotate de rzboi, care au executat traKarimov nu a pregetat s-i stimuleze geri repetate n demonstrani cu armaadversarii politici, religioi i eco- mentul greu (anterior rebelii au apelat nomici. Valul de revoluii colorate din la medierea preedintelui rus V. Putin). CSI i-a impulsionat pe acetia s treac Armata i serviciile secrete nota un la aciuni n for, totui improvizate. martor ocular i-au vnat pe ziariti Revolta din primvara 2005 a izbuc- pentru a nu se afla de mcelul din nit pe fundalul unor tensiuni acumulate Andijan. Cadavrele au fost fie cu precdere n Valea Fergana. Aici, n ngropate n locuri secrete, fie arse n localitatea Andijan, mai muli oameni de noaptea de 13 spre 14 mai. afaceri au fost trimii n judecat cu Totui rscoala s-a extins n localiacuzaia c ar colabora cu partidul ile- tatea Karasuv de la frontiera cu Krgal fundamentalist Hizb ut Tahrir; mai gzstanul (unde triesc muli uzbeci) n exact, cu organizaia economic i ziua de 14 mai. Trupele guvernamentale cultural Akramiya. Ziaritii au atacat oraul, recucerindu-l independeni afirm c n noaptea de 18 19 mai. guvernanii vizau confiscarea Conductorul local, Bakhtior abuziv a averilor acestor Rakhimov a fost arestat. Centrul oameni de afaceri. Societatea Stratfor Intelligence este conumanitar Akramiya a fost vins c preedintele I. Karimov nfiinat de Akram Iuldoshev, se confrunt cu opoziia clanumembru al Hizb ut Tahrir, n rilor din zonele montane, opuse 1986 1988 (legal n Kazahstan). elitelor din Samarkand i Iuldoshev a primit o condamnare Takent. M. Salikh, conductor de 17 ani nchisoare pentru al partidului Erk, aflat n exil, aciunile teroriste din 1999, de la atrage atenia c regimul din Takent. Takent se bazeaz pe poliia La 10 mai au nceput demonsecret, armat i pe ajutorul straiile din Andijan. La 12 mai, marilor puteri. Partidul Fermiecteva grupuri de tineri au rilor Independeni a reclamat atacat provocate de poliie demisia preedintelui (16 mai). posturi ale forelor MI i La rndul ei, publicaia rus garnizoana militar, capturnd Kommersant evidenia: ceea importante cantiti de ce Askar Akaev nu a ndrznit armament. Pe de alt parte, s fac n Krgzstan, a exerebelii au eliberat din nchisori cutat fr nici o reinere Islam deinui politici sau de drept Karimov. Preedintele uzbek comun. Forele din cazarma care a reprimat ntotdeauna cea Serviciului de Securitate au mai mic opoziie este primul rezistat. Revolta s-a extins n lider decis s zdrniceasc Takent, turn de localitile Pakhtabad i telecomunicaii prin snge marul revoluiilor Korasuv. colorate n regiune. Izvestia LUMEA MILITAR 2/2005 16

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


Confruntri ntre Fatah i Hamas pentru controlul politic n Teritoriile Palestiniene. Hamas ar trebui s-i dizolve miliiile nainte de a participa la campania electoral i la conducerea viitorului stat palestinian. Jihadul Islamic atac sporadic forele israeliene. Summitul Europa - Asia (6 - 7 mai). Japonia solicit europenilor s nu ridice embargoul armamentului n relaiile cu R. P. Chinez. Turneul preedintelui George Bush n Europa (statele baltice, Olanda, Federaia Rus, Georgia). Pledoarie pentru reformarea i democratizarea accelerat a Estului. Liderul nordamerican consider c ocuparea Europei Est - Centrale de ctre Armata Roie, n anii 1944-1945, a fost ilegal. Preedintele Vladimir Putin se pronun pentru dezvoltarea relaiilor cu Occidentul i pentru dreptul Rusiei de a-i edifica propriul traseu de democratizare. Preedintele M. Saakavili propune o reuniune internaional pentru democratizarea Estului. n acelai timp, autoritile din Tbilisi insist pentru retragerea imediat a bazelor militare ruseti din ar. Adunarea Parlamentar a Consiliului Europei pledeaz pentru democratizarea mai larg a Federaiei Ruse, Armeniei i Azerbaidjanului (22 23 iunie). Moscova. Semnarea Parteneriatului UE - Federaia Rus (foaia de parcurs pentru crearea a patru spaii de cooperare). Summitul America Latin - Lumea Arab, fr Egipt i Arabia Saudit (10 11 mai, Brasilia). Tensiuni economice ntre Argentina i Brazilia; sprijin pentru statul palestinian independent; condamnarea terorismului internaional. Uzbekistan. La 9 mai se amplific protestele antiguvernamentale la Andijan, n estul rii (Valea Fergana). ntre 12 - 13 mai, rebelii preiau

Preedintele Islam Karimov primit la Pentagon de Donald Rumsfeld (martie 2002) considera c preedintele laic i dictatorial reprezint totui rul cel mai mic pentru statele vecine i SUA. Kommersant denuna cruzimea forelor armate. I. Karimov pretinde c le-a oferit rebelilor trecerea liber peste frontier, dac predau armele. Islamitii (a treia for) vor profita de confruntrile dintre liberali i autoriti. Dup autoriti, rebelii ar fi primit susinere de la islamitii din Tadjikistan i Afganistan. Administraia de la Washington a condamnat cu o tonalitate reinut aceste represiuni; s-a luat n calcul faptul c regimul actual a permis instalarea unor baze americane n timpul aciunii din Afganistan din 2001 2002 i c a jucat o vreme o carte prooccidental. n schimb, Federaia Rus i R. P. Chinez l-au asigurat pe preedintele I. Karimov de ntregul lor sprijin n lupta mpotriva terorismului islamic. UE i SUA au reclamat totui anchet internaional. Marea Britanie a blamat duritatea tratamentului aplicat contestatarilor. Tadjikistanul i Krgzstanul i-au manifestat voina de a nu se implica n ara vecin i de a acorda ajutoare refugiailor uzbeci. Vicepremierul F. Kulov (fost ofier FSB) a asigurat oficialitile ruse c n Krgzstan se va bloca orice tentativ a gruprilor uzbece radicale de a alimenta revolta mpotriva administraiei din Takent (18 mai). El aprecia c forele ruse de la baza din Kant Krgzstan ar trebui concentrate n zona Osh, dominat de grupri uzbece islamiste, adversare ale partidului lui Kulov (obligat de adversarii si s renune la intenia de a candida la preedinia Krgzstanului). n aceste mprejurri, Murat Sutalinov, demnitar al regimului fostului preedinte Akaev, a preluat imediat conducerea Ministerului de Interne. Observatorii avizai consider c intensificarea aciunilor coordonate ale autoritilor din Krgzstan, Tadjikistan i Federaia Rus trdeaz att intenia de a contribui la stabilizarea Uzbekistanului, ct i amplificarea considerabil a pericolului reprezentat de islamiti. Interesant ni se pare c i Krgzstanul, Tadjikistanul i chiar Kazahstanul permit manifestarea unor curente islamice moderate. I. Karimov se apropie prin autoritarismul su doar de S. Niazov din Turkmenistan. Pe de alt parte, islamismul domin n comunitile uzbece din Afganistan i din statele vecine, acolo unde s-au nfiinat baze pentru radicalii din MIU. Analistul S. Belkovski apreciaz c I. Karimov a reuit doar s amne prbuirea regimului dictatorial, confruntat cu numeroase contestri politice, sociale, etnice. n ansamblul su, spaiul CSI va traversa o perioad de revoluii dac regimurile actuale nu sunt capabile de refor mare. Liderii post comuniti din regiune s-ar putea confrunta n viitor cu revoluii necolorate i nedemocratice. n condiiile unor reforme neaplicate la timp, aciunea violent a unui islamism armat ar pune ntr-o situaie fr ieire regimul Karimov i ntreaga Asia Central. LUMEA MILITAR 2/2005 17

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


controlul n Andijan. Confruntrile s-au extins i n Karasu. Preedintele I. Karimov a acuzat gruprile islamiste (Hizb ut - Tahrir) de complot; de asemenea, se scoate n eviden complicitatea cu islamitii i minoritatea uzbek din Krgzstan i cu neotalibanii. La 19 mai, trupele reprim cu violen ultimele rezistene locale. SUA i UE propun o anchet internaional. Federaia Rus, China i chiar SUA recunosc ns capacitatea preedintelui Karimov de a se opune islamismului. Beijing. Reuniune UE - China (11 mai). Se discut: natura schimburilor comerciale; drepturile omului; embargoul armamentelor. Lupte intense n sudul i sud-estul Turciei mpotriva gherilelor kurde (prima jumtate a lunii mai). Marele ayatollah Al Sistani atrage atenia c trebuie evitat izbucnirea rzboiului civil n Irak, ntre iii i sunnii (16 mai). Ministrul de Externe iranian, Kamal Kharrrazi viziteaz Bagdadul. Iranul continu negocierile nucleare cu Frana, Germania i Marea Britanie i realizeaz un acord de neagresiune cu Azerbaidjanul. Concomitent, Iranul aprofundeaz relaiile cu Siria i cu iiii din Liban. Mai muli observatori atrag atenia asupra activizrii gruprilor iite din Yemen, Arabia Saudit i Pakistan sub influena Teheranului. Administraia G. Bush i va redimensiona politica n Balcanii de Vest; integrarea euro-atlantic a statelor din aceast zon ar reprezenta o soluie indicat pentru stabilizarea lor i a ntregii regiuni (17 mai). Liderii rebelilor ceceni au anunat c vor extinde lupta armat la ansamblul Caucazului de Nord (18 mai). Forele de securitate au anihilat n ianuarie martie 2005, peste 70 atentate i peste 350 militani teroriti. Tensiuni ntre F. Rus i statele baltice. Ele s-au manifestat deschis n

Ayatolahii Iranului i Marele Satan al democraiei


dr. Vladimir Zodian
Capital a celei mai vechi i redutabile puteri regionale din Orientul Apropiat i Mijlociu, Teheranul atrage din nou atenia opiniei publice internaionale: n primul rnd, datorit prelungitului conflict cu Washingtonul, declanat nc din 1979 i amplificat la maximum n ultimele luni, n contextul inteniei ayatollahilor de a-i dezvolta un program nuclear militar propriu; n al doilea rnd, deoarece victoria iiilor n alegerile din Irak din 30 ianuarie 2005 i formarea guvernului Al Jaafari par a revigora influena regional a singurei puteri iite din lume. Iranul fundamentalist. Iranul, stat persan i musulman - iit a avut n mod tradiional aspiraii hegemonice n zona Golfului, precum i n Orientul Apropiat. Se cunoate, ntre altele, c secole de-a rndul, ahii i sultanii i-au disputat Irakul i Caucazul de Sud. Dup 1919, Iranul a fost prins n jocul de putere dintre sovietici, care doreau s ajung la Oceanul Indian, i britanici, interesai de imensele sale rezervele petroliere. n a doua jumtate a secolului XX, dinastia Pahlavi a ncercat, cu ajutor american, s construiasc o putere modern i laic. Practic, islamitii care au rsturnat monarhia n 1979 au continuat politica ahilor, adversarii lor de moarte. Astzi, analitii evideniaz argumentele de for ale acestei puteri i anume: locul 4 mondial la rezerve petroliere i locul 2 mondial la rezerve de gaze naturale (13 miliarde t i 21000 miliarde m3), 50 milioane t capacitate instalat de rafinare, PIB de 108 miliarde dolari, populaie de aproape 70 milioane oameni, suprafa de 1,6 milioane km2, fore armate de 540 000 oameni, 1 900 tancuri, 270 avioane de lupt, 3 fregate, 3 submarine, rachete cu raz de aciune de peste 1 000 km etc. La nivel regional, Iranul cultiv relaii de alian cu Siria, Armenia i cu iiii din Liban. Pe un plan mai larg, el

LUMEA MILITAR 2/2005 18

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


jurul datei de 9 mai, Ziua Victoriei asupra celui de-al treilea Reich. Balticii reproeaz Moscovei un anumit comportament imperial, meninerea unor teritorii sub ocupaie sau exploatarea n folos propriu a prezenei minoritilor rusofone. Vladimir Putin a evitat, astfel, s participe la lucrrile Consiliului Europei din 16 - 17 mai. Liderul comunist Ghenadi Ziuganov, n schimb, justific ocuparea rilor baltice n 1939 de ctre Armata Roie i laud Pactul Ribbentrop-Molotov. Occidentul, inclusiv SUA a denunat n mai multe rnduri acest pact, chiar i nelegerile secrete de la Ialta. Preedintele rus a reamintit c Pactul Ribbentrop-Molotov a fost repudiat de Moscova n 1989. Preedintele George W. Bush reia tema luptei pentru democraie n ntreaga lume (18 mai); propune crearea unor structuri internaionale care s ofere sprijin i consultan guvernelor care se confrunt cu diverse crize. n privina reformei ONU, C. Rice apreciaz cu pruden aspiraia Germaniei de a ocupa un loc de membru permanent n Consiliul de Securitate. n schimb, SUA vor lansa o Iniiativ Antiterorist Transaharian (20 mai). Iranul rmne - pentru oficialii americani - o ameninare direct i un susintor al terorismului internaional: se implic n Liban, Irak, Yemen, Arabia Saudit, Afganistan; nu renun la programul nuclear; dezvolt armamentul rachet cu raz medie. Administraia american i propune s asiste guvernele ameninate de terorismul internaional, cu accent pe Maroc, Algeria, Tunisia, Senegal, Nigeria (400 milioane dolari pentru cinci ani). Din 2001, Iniiativa Pan Sahel a sprijinit forele antiteroriste din Mali, Mauritania, Ciad, Niger. Washington. Semnarea Parteneriatului Strategic SUA Afganistan cu prilejul turneului preedintelui Hamid Kharzai dincolo de Atlantic (23 mai). Americanii vor spori ajutoarele acordate Afganistanului i vor dispune n continuare baze militare

Vedere panoramic a Teheranului beneficiaz de sprijinul F. Ruse, Chinei i chiar al Indiei; relaii economice n dezvoltare se nregistreaz cu aceste state i cu UE. Teheranul are un cuvnt greu de spus n aranjamentele energetice de la Marea Caspic i se bucur de prestigiu n comunitile musulmane de origine iranian din Afganistan (patunii) i Tadjikistan. iiii din ntreaga lume musulman opui de multe ori sunniilor extremiti privesc Iranul ca pe protectorul lor firesc. De la Marele Satan la Axa Rului n aprilie 1979, marele ayatolah Khomeiny a preluat conducerea Iranului, proclamnd republica islamic, n luna decembrie a aceluiai an. Noul regim politic i-a manifestat din capul locului ostilitatea violent fa de SUA, declarate Marele Satan, expresie a celui mai periculos imperialism economic, politic i militar al epocii contemporane. n ar, islamitii au epurat instituiile statului, au interzis partidele laice i au obligat milioane de iranieni s aleag exilul. Pe scheletul ierarhiei iite (singurul cult musulman bine organizat din punct de vedere al clerului) s-a edificat aparatul de stat, toate instituiile fiind supravegheate de poliia secret religioas i de aparatul politic al clerului. Experii sunt de acord c baza politic i social a islamitilor este reprezentat de burghezia mic i mijlocie, naionalist i antioligarhic i de aparatul de stat, ntr-o economie puternic etatizat. Socialitii, comunitii, imperialitii, Occidentul expansionist sunt dumani declarai. Din 1980 pn n 1988 s-a purtat un istovitor rzboi cu Irakul dictatorului Saddam Hussein, ultimul fiind susinut de Occident i de URSS. La rndul lor, fundamentalitii de la Teheran au sprijinit rezistena antisovietic din Afganistan (1979 - 1988), avnd o influen marcant n zona Herat; victoria efemer a talibanilor (sunnii radicali, favorizai la acea vreme de SUA i Pakistan) din 1996 nu a fost agreat de ayatollahul iranian (Khamenei, urmaul lui Khomeiny). De aceea, Coaliia Internaional care a pacificat Afganistanul n 2001 2002 s-a bucurat de asistena tacit a Teheranului. n egal msur, primul Rzboi din Golf, din 1991, purtat de Coaliia condus de SUA mpotriva regimului Saddam Hussein, nu a provocat ostilitatea fi a ayatollahilor. Abia intervenia din 2003 a Coaliiei Internaionale mobilizate de SUA n Irak a trezit temeri c americanii ar pregti ncercuirea, izolarea i rsturnarea regimului Revoluiei Islamice. Pentru a contracara aceast grav ameninare, Iranul fundamentalist a adoptat msuri militare, politice i economice: n interior, direcia moderat i reformatoare Khatami (ef al guvernului, denumit preedinte) din 1997 2004 a fost nlocuit printr-o revenire a majoritii conservatoare n parlament; s-au aplicat programe de LUMEA MILITAR 2/2005 19

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


n aceast ar. n Pakistanul de Nord, trupele guvernamentale atac nucleele teroriste i bazele de unde sunt lovite forele de ordine din Afganistan. New Delhi. Atentate cu bombe n dou cinematografe (60 rnii). Se avanseaz ipoteza c iniiativa aparine militanilor sikh. Spania. Reluarea negocierilor dintre guvernul spaniol i separatitii din ara Bascilor a coincis cu o campanie de atentate curate ale ETA. ntre 16 - 22 mai, au explodat mai multe bombe n localitile din nordul Peninsulei Iberice. Guvernul condiioneaz aprofundarea tratativelor de dezarmarea organizaiei ETA (dup scenariul aplicat pentru IRA, n Irlanda de Nord). Criza politic din UE. Cancelarul german Gerhard Schroeder i socialdemocraii au pierdut, dup decenii de ntietate politic, alegerile din Renania de Nord - Westphalia (22 mai); imediat, Schroeder a anunat organizarea alegerilor anticipate. n Frana, referendumul din 29 mai s-a soldat cu victoria euroscepticilor, electoratul respingnd Constituia European. Olanda a respins la rndul ei Constituia European, tot prin referendum, la 1 iunie. Analitii estimeaz c aceste atitudini populare reflect nemulumirile referitoare la omaj i stagnare economic, precum i temerile provocate de extinderea prea rapid a Uniunii i de restrngerea puterii statelor naionale. n paralel, se pare c evoluiile recente semnaleaz i o anumit discreditare a cuplului germano-francez, responsabil pentru proiectul Statelor Unite ale Europei i extinderea galopant spre Est, campanie ce comprim dramatic sfera de influen a Federaiei Ruse i parial sfideaz SUA. Varovia. Reuniunea UE - Consiliul Europei (16 - 17 mai). Participanii s-au pronunat pentru continuarea democratizrii Europei. Regimul

ntrire a forelor armate, dezvoltarea sistemelor ofensive de rachete i de creare a noi capaciti militare. n acelai timp, Iranul a depus eforturi considerabile pentru a evita izolarea politic, aliindu-se cu Federaia Rus, Siria, Armenia i reglementndu-i raporturile cu Turcia, Egiptul, Arabia Saudit, Pakistanul etc. Legturi economice speciale s-au stabilit cu Federaia Rus (armament i echipament nuclear), Uniunea European, R. P. Chinez, India, Japonia, Asia de SudEst, n pofida embargoului economic impus de SUA. Astzi, marile puteri economice par cointeresate, prin arma petrolului, s descurajeze orice intervenie militar direct a americanilor n Iran. Administraiile de la Washington de dup 1979 au apreciat Revoluia Islamic drept o lovitur nimicitoare aplicat intereselor americane n Orientul Apropiat i Mijlociu. Aa se explic suportul oferit lui Saddam Hussein n 1980 - 1988. Pe parcurs ns, s-au cristalizat n SUA mai multe strategii de rectigare a Iranului. Un timp s-a optat pentru folosirea indirect a forei (prin ncurajarea rzboiului declanat de Saddam Hussein n 1980), combinat cu exploatarea nemulumirilor interne. La nceputul secolului XXI, Iranul a fost identificat drept un membru proeminent al Axei Rului (alturi de Libia i Coreea de Nord), ce ar grupa state care promoveaz terorismul, antajul nuclear, dictatura i destabilizarea internaional. Dup intervenia n Irak din 2003 i declanarea Rzboiului mpotriva terorismului, Washingtonul pare s fi optat pentru o strategie perseverent de uzare a adversarului i de transformare intern a regimului de la Teheran. ntre argumentele luate n calcul n aplicarea acestei strategii se numr: popularitatea destul de robust a regimului de la Teheran (are unele elemente de democraie, constituie, asigur funcionarea mai multor partide islamice, valorific sentimentele naionaliste i antiamericane etc.); rolul marcant al energeticii Iranului pe pieele regionale, UE i asiatice; apelurile insistente ale Iranului la solidaritate musulman i LUMEA MILITAR 2/2005 20

internaional; existena unei puternice minoriti iite n Irak solidar pn la un punct - cu ayatollahii de la Teheran. n replic, Iranul evit oficial s se implice negativ n Teritoriile Palestiniene i Irak, dar ofer asisten statelor i micrilor ce se opun hegemonismului american n regiune. Aceeai diplomaie speculeaz i competiia economic i politic dintre marile puteri n Orientul Apropiat i tensiunile dintre SUA, UE, Federaia Rus i China. Jocul respectiv rmne totui foarte periculos, depinznd n principal de evoluia raporturilor regionale SUA Federaia Rus. Testul alegerilor din iunie 2005 Problemele unei schimbri de direcie la nivel oficial n Iran i ale programului nuclear sunt de maxim interes local i regional. Sunt analiti care apreciaz c modelul fundamentalist islamic ar aparine Rzboiului Rece, prin comparaie cu democraiile n curs de instalare din Marele Orient musulman. Chiar i parte din ayatollahi sunt de acord cu aceast estimare. Alegerile din iunie 2005 pentru funcia de ef al executivului ar putea deci s traneze disputele dintre conservatori i reformatori. n momentul de fa exist un echilibru relativ de fore i se nregistreaz o anumit contestare a regimului. Preteniile exagerate ale clerului conservator i radicalilor islamici sunt sfidate de burghezia naional, minoriti (49% din populaie) reformiti i chiar de nali ofieri din armat, poliie i servicii secrete. Elitele mbogite dup 1979 doresc o liberalizare a economiei, implicit a regimului politic. Ayatollahii pragmatici ar urmri meninerea liniei religioase i deschiderea spre liberalism a economiei. Populaia critic corupia i favoritismul politic, minoritile suport cu dificultate dictatura persanilor. n plus, curentele de democratizare din lumea musulman i fac simit prezena i n Iran. Recenta alegere a lui Ahmadinejad ca preedinte antiliberal deschide o perspectiv tensionat pentru ar. Totui, nu se profilez cel puin pe moment, o soluie militar internaional. La Washington se apreciaz c

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


Lukaenko din Belarus este incriminat pentru caracteristicile sale dictatoriale. La fel, se incrimineaz poziiile obstrucioniste ale separatitilor din Transnistria. Cele dou organizaii i vor coordona eforturile pentru soluionarea crizelor i conflictelor din regiune i pentru democratizarea regimurilor politice din Europa de Est, Caucaz, Asia Central etc. Persist tensiunile sino - nipone. Vicepreedintele chinez Wu Yi a declarat c relaiile dintre cele dou state au atins cel mai sczut nivel din ultimele decenii (Tokyo, 23 mai). Malayezia a intervenit oficial pentru aplanarea imediat a nenelegerilor dintre China i Japonia. Noi negocieri discrete pentru aplanarea diferendelor dintre pri (iunie). Preedintele Hugo Chavez intenioneaz s lanseze un program nuclear dup modelul Iranului i Coreii de Nord; Brazilia, Chile i Columbia resping orice fel de asociere cu iniiativa liderului din Venezuela. Reuniunea minitrilor Aprrii din Frana, Germania i Spania a stabilit msuri pentru accelerarea pregtirii grupurilor operative ale Forei de Reacie Rapid a UE (24 mai); partea german va ncadra subuniti din Polonia, Slovacia, Lituania i Letonia. Pn n 2007, vor fi pregtite 30 subuniti cu un efectiv de 1500 oameni. Pe de alt parte, UE i NATO vor susine misiunile Uniunii Africane n Darfur (conferina Uniunii Africane din Etiopia, 26 mai). Conducta petrolier Baku Tbilisi Ceyhan a intrat n funciune (25 mai). Se estimeaz c prin intermediul acesteia s-a spart monopolul rusesc asupra transportului de gaze din Asia Central. Kazahstanul nc ezit s se asocieze complet la traseul noii conducte. Se speculeaz c recenta ntrire a dispozitivului american i NATO din Georgia i Azerbaidjan ar viza securizarea traseului petrolier Baku Tbilisi - Ceyhan. Bazele militare ruseti

Reactorul nuclear de la Natanz, una din facilitile iraniene aflate sub supravegherea forelor americane blocarea prin eforturi ale UE, SUA i ale Federaiei Ruse a programului militar nuclear ar stimula tendinele reformatoare de la Teheran. n egal msur, evoluiile stabilizatoare din Irak sau Teritoriile Palestiniene ar avea efecte similare. O schimbare politic democratic n Siria ar fisura frontul antiamerican din regiune. i preluarea puterii de ctre reformatorii prooccidentali n Azerbaidjan ar izola i mai evident puterea islamist din Iran. Deja grupri naionaliste azere ndeamn comunitatea de 17 milioane de oameni din Azerbaidjanul de Sud (doar 8 milioane triesc n statul independent din nord) la nesupunere civic. Nici cele 5 milioane de kurzi, ca i cele 2 milioane de arabi din vest i sud-vest nu sunt mulumii de administraia central de tradiie imperial persan. Oricum, cercul democratic i al revoluiilor colorate se strnge n jurul conservatorilor de la Teheran, n Irak, Azerbaidjan, Afganistan i chiar Armenia. Este i explicaia pentru ofertele directe i indirecte adresate americanilor de preedintele Khatami i de candidatul conservator H. Rafsandjani pentru rezolvarea pe cale panic a diferendelor, n condiiile n care secretarul de Stat, Condoleezza Rice exclude o intervenie militar direct. Pe undeva, americanii le sugereaz liderilor iranieni s urmeze exemplul marelui ayatollah Al Sistani, din Irak, care se limiteaz la rolul de lider spiritual, n afara politicii curente. De altfel, Casa Alb apreciaz c n condiiile promovrii Iniiativei pentru Democratizarea Marelui Orient, o aciune n for ar compromite ntreg procesul de remodelare a regiunii i de integrare a ei n economia mondial. Rmne ns de vzut dac anumite evoluii n Iran i Irak, n direcii destabilizatoare, nu vor impune modificri n Proiectul Marelui Orient (parial acceptat, parial contestat de musulmani i occidentali). LUMEA MILITAR 2/2005 21

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


din Georgia s-ar putea redisloca ns n Armenia, sporind presiunile asupra guvernanilor din Baku i complicnd evoluiile din Nagorno-Karabah. Exist i varianta stabilirii lor n Caucazul de Nord. Summit-urile CSI din iunie trdeaz intenia statelor membre de a combate coordonat att revoluiile colorate, ct i terorismul. Vizita liderului palestinian Mahmoud Abbas la Washington (26 mai). Preedintele George Bush va susine crearea statului palestinian, iar americanii vor media retragerea militar israelian din Fia Gaza i Cisiordania. i preedintele Vladimir Putin - cu prilejul turneului su n Orientul Apropiat de la sfritul lunii aprilie - i-a manifestat sprijinul pentru procesul de pace n curs i n favoarea lui Mahmoud Abbas; V. Putin aprecia, de asemenea, c forele americane i aliate trebuie s rmn n Irak pn cnd autoritile din Bagdad vor fi capabile s securizeze ntregul teritoriu. Concomitent, ONU a decis ca forele internaionale de pace s opereze mai agresiv. n R. D. Congo, n provincia Ituri, trupele ONU acionnd energic au dezarmat 14 000 din cei 15 000 rebeli. Cu toate acestea, se estimeaz c rmn sub arme nc 60 000 oameni. Preedintele George Bush va semna o directiv referitoare la armamentul cosmic. Generalul Lance Lord, eful comandamentului de resort, a insistat asupra necesitii asigurrii superioritii spaiale. Arsenalul cosmic ar putea suplini sistemul antirachet cu baze terestre. Forele aeriene vor avea n curnd posibilitatea s loveasc orice comandament i baz terestr din lume. Atentat sngeros anticretin la Teutena, Sulawesi, n Indonezia (28 mai).

Aliatul strategic Pakistan, statul nobililor punjabi


Ruxandra M. Vidracu
Ampla repoziionare global i regional de dup sfritul Rzboiului Rece i atacurile teroriste din septembrie 2001 readuc n discuie locul i rolul internaional al unor state din Asia Central i de Sud. ntre ele, Pakistanul se detaeaz ca pies de rezisten n sistemul regional de securitate. Cte populaii, attea Pakistanuri La o suprafa de 796.100 km2, populaia este de 143.500.000 milioane locuitori. PIB-ul atinge 60 miliarde dolari. Nordul rii se distinge printr-un teren nalt i accidentat (Munii Hindu Kush, cu vrful Tirich Mir, 7690 m i Karakorum, maximum 8611 m). n vest, se afl Balucistanul, o prelungire a Platoului Iranian, zon nconjurat de muni (maximum 3441 m). La est, se ntinde Cmpia Indusului, cu afluentul su Sutlej (2900 km lungime). Populaia de origine indoeuropean se mparte n: 52,6% punjabi (pakistanezi), n centru i est, cu iradieri n India, 13,2% patuni (afgani), n lungul frontierei cu Afganistanul, 11,7%, sindhi, n sud-est i balucii (n vestul Pakistanului i sud-estul Iranului). Urdu este limba franca. Kashmirezii (cteva milioane locuitori) vorbesc o limb indicodardic i sunt n majoritate musulmani. Populaia Pakistanului este n proporie de 80% musulman sunnit i de 20% musulman iit. Situate la frontiera cu Afganistanul, Waziristanul i zona Quetta (unde se afl hazari iii, ca i n Afganistan) au fost transformate de patuni n centre ale fundamentalismului islamic. Waziristanul aparine LUMEA MILITAR 2/2005 22 triburilor patune Data Khail i Mada Khail, care i au centrele locale aprate de un labirint muntos. Patunii formeaz ns populaia cea mai numeroas din Afganistan. Mai nou, prinde contur o micare de creare a unui singur stat patun n Afganistan i pri din Pakistan. Zonele muntoase din nord i nord est s-au transformat la rndul lor n baze ale fundamentalitilor islamici, ndeosebi din Kashmir. De aici i din alte zone sunt sprijinii uigurii musulmani din China i rebelii din Kashmirul Indian. Balucii din vest se remarc prin aspiraiile de separare de Pakistan i Iran; ei au o proprie Armat de Eliberare i susin formaiunea politic Jamhori Watan Party. iiii se confrunt cu o agresivitate n cretere a extremitilor sunnii, aliai ai talibanilor. Astfel, organizaia Sipah-e-Sahaba din sudul Punjabului s-a remarcat prin violene anti-iite. n martie 2004, zeci de iii au fost ucii n zona Quetta. Organizaia Lashkar-e-Jhangvi are cele mai dure aciuni anti-iite. Noi atentate sngeroase au avut loc n luna mai 2005; se pare c islamitii wahhabii, aliai cu sunniii deobanadis, i vizeaz i pe sunniii barelvi (sufii). Alte grupri fundamentaliste acioneaz terorist n Kashmir (uneori cu asentimentul tacit al guvernului). Problema Kashmirului tensioneaz constant relaiile cu India. n aceast disput, China a susinut Pakistanul, n timp ce SUA i Federaia Rus au ajutat India. n momentul de fa, Pakistanul este un aliat strategic

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


Victoria opoziiei conduse de Saad Hariri n alegerile legislative din zona Beirut (29 mai); Saad Hariri a beneficiat de suportul unei aliane electorale ntre sunnii, iii, druzi i (parial) maronii. n schimb, principalii lideri musulmani din Liban resping presiunile internaionale n vederea dezarmrii miliiilor Hezbollah. Prosirienii i Hezbollah i-au consolidat controlul electoral n sud (5 iunie). Generalul Aoun a triumfat n zona Beirut (12 iunie). Pn la 26 iunie, opoziia a ajuns s controleze parlamentul, cernd demisia preedintelui E. Lahoud. Ofensiva diplomatic a R. P. Chineze n Asia Central, Beijingul se intereseaz cu precdere de resursele petroliere ale regiunii. O conduct ar trebui s uneasc Kazahstanul cu nord-vestul Chinei. Regimul Islam Karimov din Uzbekistan este clar susinut de Beijing; la cererea Krgzstanului, trupele chineze s-ar putea instala n sudul rii, n zonele minoritilor uigur, tadjic i uzbek (spre care s-ar dirija i trupele ruseti). Moscova i Beijingul ar contracara astfel, att islamismul radical, ct i revoluiile colorate democratice. Un Tratat de Asisten unete China cu Pakistanul proamerican i recent s-a ncheiat un parteneriat China i India. Pe de alt parte, Beijingul dezvolt relaii economice i politice cu Teheranul fundamentalist i antiamerican. Extremul Orient a devenit martor al unei relansri a cooperrii energetice dintre China, Federaia Rus i India. n Europa Occidental, China favorizeaz relaiile speciale cu Frana i mai ales cu Germania. Experii susin c se descifreaz renaterea unor orientri mai vechi de creare a unei aliane antihegemonice ntre China, Federaia Rus i India, la care s-ar putea altura i UE. Pentru viitorul apropiat o confruntare cu SUA, Japonia i lumea anglo-saxon nu poate fi luat n mod serios n calcul. UE trece printr-o perioad dificil, F. Rus se simte direct contestat de fotii satelii chiar

Preedintele Musharraf n timpul unei conferine de pres la Pentagon, alaturi de Donald Rumsfeld, secretarul de stat american pentru Aprare (Fotografie: US Department of Defence) al SUA i NATO. Concomitent, SUA au ncheiat i un parteneriat strategic cu India. Controlul asupra tensiunilor indo pakistaneze este cu att mai important cu ct ambele state dein arme nucleare. Armata, nobilimea i islamitii radicali n ultimii ani, generalul Pervez Musharraf a exercitat o putere autoritar. Armata are o poziie nc islamist moderat, dar serviciile secrete pakistaneze au pregtit i susinut odinioar organizaia talibanilor; se speculeaz faptul c i n prezent, aceleai servicii secrete i ajut de la caz la caz, pe fundamentalitii islamici talibani, Al Qaeda sau din Kashmir. Parlamentul se afl sub controlul gruprii Muttahid Majlis-e-Amal (MMA), islamic moderat de opoziie care controleaz guvernele din dou provincii, dintr-un total de patru i al organizaiei Pakistan Muslim League Quaid (PML Q). MMA acord de multe ori acoperire extremitilor din Jamaat-e-Islami. MMA l acuz pe noul premier, tehnocratul financiar Shaukat Aziz, de proamericanism. Benazir Bhutto, liderul Partidului Poporului, odinioar ef al guvernului i fostul prim-ministru Nawaz Sharif se afl nc n exil. Pn n iunie 2004, funcia de prim-ministru a fost deinut de Zafarullah. Tot anul 2004 (i n primele luni din 2005) au avut loc lupte dure n Waziristan. Trupe pakistaneze i americane (venite din Afganistan) s-au nfruntat cu talibanii, grupuri Al Qaeda i cu clanuri patune rebele. Americanii au alocat ajutoare importante armatei pakistaneze i efilor de clanuri loiali. Totui n ar colile religioase (madrasas) cultiv atitudini de intoleran mpotriva cretinismului, iudaismului i hinduismului. Dac talibanii i Al Qaeda folosesc baze din Pakistan, rebelii baluci organizeaz atacuri din Afganistan, probabil i cu asistena serviciilor secrete indiene (fixate n Kandahar i Jalalabad). Balucistanul (347.600km2) este locuit de 6% din populaia Pakistanului, fiind bogat n gaze naturale. Gherila local a nceput din 1973, inclusiv n capitala Quetta. eful partidului Jamhori Watan, Akber Khan Bugti, afirma recent c lupta armat s-a cristalizat ca reacie la autoritarismul militarilor de la putere. Guvernul local este format din islamiti moderai; cu toate acestea, grupuri de rebeli baluci i Al Qaeda s-au refugiat n muni, n zonele Surab i Quetta. Numeroase coli religioase fundamentaliste s-au nfiinat ntre Quetta i Chaman. n Pakistan, militarii, preponderent punjabi, constituie practic elita politic, iar tehnocraii primesc responsabiliti economice. Punjabii menin tradiiile armatei britanice a Indiei, fora fostei stpniri coloniale. Nobilii tradiionali dein mari domenii (de cele mai multe ori, militari), au o influen considerabil i cultiv relaii de clientel pe plan local n calitate i de efi tradiionali de triburi i clanuri. Relaiile de snge i de dependen personal caracterizeaz o societate nc feudalizat, spre deosebire de India, parial mai democratizat i evident mai industrializat. LUMEA MILITAR 2/2005 23

LUMEA MILITAR
azimut 21

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


n CSI, iar economia chinez nu are capacitatea de a funciona n afara schimburilor cu SUA i Japonia. Chiar i la nivelul politicii globale China nu are interesul de a sfida SUA n problemele cele mai importante. De curnd, Beijingul ca i Washingtonul - a declarat c se opune modificrii componenei Consiliului de Securitate cu toate c i-a iritat la maximum mai noii aliai (Germania, Brazilia, India). India, R. P. Chinez i F. Rus au hotrt (Vladivostok, 1 - 2 iunie) s-i coordoneze demersurile internaionale. Fonduri importante din India i China vor alimenta economia rus, Moscova angajndu-se s asigure necesarul de petrol i gaze al acestor puteri emergente. Se speculeaz c liderii de la Kremlin ar inteniona s revin la strategia blocului asiatic antihegemonist, dezamgii de ipotetica alian dintre Federaia Rus i UE i de extinderea revoluiilor colorate n spaiul CSI. Londra. Minitrii Finanelor din G8 au acceptat reducerea datoriei celor mai srace ri din lume cu minimum 40 miliarde dolari. Republica Moldova. Vizita preedintelui Voronin n Occident (7 - 9 iunie). ntlniri cu liderii UE i NATO. A solicitat asisten pentru R. Moldova, n special pentru soluionarea Crizei din Transnistria; la 10 iunie, parlamentul de la Chiinu a adoptat Planul Iucenko de rezolvare a crizei, cu asistena Occidentului. Balcani Amplificarea aciunii majoritii albaneze pentru un Kosovo independent trezete reacia dur a Serbiei. ONU evalueaz ndeplinirea standardelor internaionale de ctre autoritile de la Pristina; se contureaz o modificare important a statutului provinciei. Muntenegru insist n tendina de separare de Serbia. Socialitii au ctigat o victorie incomplet n alegerile din Bulgaria (25 iunie). Croaia rmne ferm pe agenda extinderii UE.

Trupele speciale pakistaneze defilnd la Karaci

Armata se comport ca o cast relativ modernizat tehnic, dotat cu proprieti importante (Fundaia Fauji) i prevzut cu o ierarhie foarte solid. Poziia inferioar n care au fost mpinse partidele laice a permis dezvoltarea islamismului politic i fundamentalist. Din octombrie 2004, generalul Musharraf i-a asigurat funciile de preedinte i de comandant al armatei. Oamenii si au preluat toate funciile militare importante. Aciunile antifundamentaliste s-au intensificat, dei opoziia islamic nu nceteaz s se dezvolte. Partidele laice ezit ntre aliana cu armata i cea cu islamitii moderai. Preedintele i-a intensificat demersurile de consolidare a alianei cu SUA (fore americane au folosit ara ca baz a campaniei antitalibane din Afganistan), cu UE, Asia Central, China etc.; un tratat de prietenie s-a ncheiat de curnd cu China. Raporturile cu India au nregistrat o anumit normalizare, prin medierea Washingtonului. De altfel ameninarea indian domin opinia public, fapt ce explic att aliana cu R. P. Chinez i tolerarea prezenei militare americane n ar. n ultimul timp s-au diversificat raporturile Pakistanului cu Iranul (ameninat la rndul lui de rebelii baluci) i cu Arabia Saudit (pe baza opoziiei ambelor puteri sunnite fa de un posibil bloc iit, Iran - Irak). Guvernul pakistanez depune eforturi i n direcia construirii conductelor ce ar putea asigura exportul de petrol din Asia Central spre litoralul Oceanului Indian sau din Iran n India. Pentru Washington, meninerea Pakistanului n forma sa actual depete orice alte interese n ar nota A. Lieven, de la Fundaia LUMEA MILITAR 2/2005 24

Carnegie prbuirea Pakistanului n anarhie intern sau revoluie islamic ar aplica o lovitur teribil campaniei mpotriva terorismului islamic. O situaie special s-a creat n nordestul Pakistanului, n aa-numita Provincie de Frontier de Nord-Vest. Aici se afl triburi de religie iit. Ele reclam nfiinarea Statului Autonom Karakorum (ntre Afganistan i R. P. Chinez). n 1988, miliiile talibane au atacat cu violen triburile iite, la incitarea generalului Zia ul Haq. Acesta din urm, ca i generalul n rezerv Fazle Haq (1991) au fost asasinai de iii. Organizaiile Al Qaeda i Sipah-eSahaba, aripa Lashkar-e-Jhangvi s-au remarcat prin excese mpotriva iiilor, ntre 1994 2001. Mai nou, iiii au nceput s-i vneze pe Ben Laden, molahul Omar i pe Ayman al Zawahiri. O modernizare trzie, o modernizare riscant Modernizarea Pakistanului traverseaz o perioad critic. Vechile structuri nobiliare de clan i pierd treptat consistena, n vreme ce noile structuri democratice i capitaliste sunt nc fragile. Pe acest fundal stimulat de srcie, corupie, intoleran extremismul islamic amenin s ctige noi adereni. Efectele economicosociale ale mondializrii pot fi, aadar, deosebit de periculoase, mai ales dac radicalii ar prelua controlul asupra unei armate dotate cu rachete nucleare. De aceea s-a ajuns n situaia n care marile puteri (SUA, Federaia Rus, China i India) favorizeaz nc o elit nobiliar n uniformele secolului XXI.

LUMEA MILITAR
mondo militare

Kurzii
o naiune enigmatic
V. R. Michaela
Popor rspndit n Orientul Apropiat i Mijlociu (Turcia, Siria, Irak, Iran, Azerbaidjan, Afganistan, Pakistan). Publicaia Atlas des Atlas, 2005, estimeaz numrul kurzilor ntre 25 i 40 milioane oameni i i declar o naiune enigmatic. Limba kurd aparine ramurii estice a limbilor iraniene; exist mai multe dialecte. Nucleul teritorial al poporului kurd se afl n aa-numitul Kurdistan, zon muntoas din estul Asiei Mici i vestul Podiului Iranian. Kurdistanul controleaz intersecia strategic de la frontierele Turciei, Irakului i Iranului. n interiorul zonei s-au descoperit importante resurse de hidrocarburi. Structurile tradiionale sunt nc foarte puternice n societatea kurd. Conductorii de triburi i clanuri ocup poziii proeminente, ntrein miliii paramilitare i clientele vasalizate marilor familii. Chiar i n mediul urban i n emigraia din Occident solidaritile de clan rmn solide. Dei sunt n majoritate musulmani sunnii, kurzii acord un rol important femeii; parte din populaie a mbriat cultul iit, precum i alte culte de felul celor practicate de secta ali-allahilor sau ezizilor (din nordvestul Iranului, cu supravieuiri de zoroastrism). n antichitate, kurzii populau legendarii Muni Zagros, fiind amintii n izvoarele biblice sub denumirile de kurti sau gurti. Mai multe principate kurde au fost consemnate sub pari i sasanizi. Disputele interne, invaziile arabe i rivalitile dintre imperiile Otoman i Persan au mpiedicat totui constituirea unui puternic stat kurd. n secolul XX, interesele marilor puteri ce i-au disputat motenirea otoman, dup 1918, au ignorat aspiraiile la independen ale kurzilor (n 1920 s-a acceptat un stat autonom kurd, la care s-a renunat prin Tratatul de la Lausanne, 1923). Tacit recunoscut, dar arareori abordat deschis n negocierile internaionale, problema kurd a tulburat regiunea pe ntreaga durat a secolului trecut. ntre anii 1946 1947, kurzii din Iran au constituit Republica Mashabad, sub protecie sovietic; tot atunci s-a proclamat i o Republic a Azerbaidjanului de Sud; 17 milioane din cele 25 milioane azeri triesc n Iran. Kurzii din Irak i-au nfiinat o regiune autonom n nord-estul rii, n contextul Rzboiului din Golf (1991). La Arbil (Erbil) s-a ales un parlament local independent condus de liderul M. Barzani (Partidul Democratic). Anterior ei au purtat un ndelungat rzboi de gheril cu regimul baasist (1961 -1970, 1974 1977, 1988). n 2003, kurzii au sprijinit masiv forele Coaliiei Internaionale mpotriva lui Saddam Hussein. Astzi, liderul J. Talabani (Uniunea Democratic) deine funcia de preedinte al Irakului. Zona din sud-estul Turciei poart denumirea neoficial de Kurdistan. Rscoale kurde mai importante au avut loc n 1937 1938, iar dup 1979 s-au intensificat aciunile de gheril. n acest spaiu s-au desfurat repetate i dure confruntri ntre armata turc i gherilele stngiste PKK (susinute odinioar de URSS, Siria i Irak). Zona reprezint un obiectiv strategic pentru autoritile de la Ankara, fie i pentru faptul c asigur controlul cursurilor superioare ale Eufratului i Tigrului. n ultimii ani, pe fundalul apropierii de UE, Ankara le-a recunoscut kurzilor mai multe drepturi culturale. O puternic emigraie kurd acioneaz n UE i SUA, dispunnd de cadre instruite, fonduri, reele de sprijin, mass media. n cadrul ei se disting att curente radicale naionaliste ce lucreaz pentru Marele Kurdistan ct i orientri moderate; acestea din urm consider c obiectivele naiunii kurde pot fi mai corect definite ca fiind: asiguLUMEA MILITAR 2/2005 25

MAPAMOND POLITIC I MILITAR


Orientul Apropiat i Mijlociu Vizita Secretarului de Stat american, Condoleezza Rice, n regiune (a doua jumtate a lunii iunie). Eforturi pentru aplicarea programului de pace n Teritoriile Palestiniene i democratizarea Marelui Orient. Se remarc schimbrile pozitive din Liban, Iordania, Teritoriile Palestiniene, Irak, Egipt, Arabia Saudit, statele din Golf. n contrast, C. Rice evideniaz impactul regional negativ al comportamentului Siriei n Liban i Irak i, mai ales, urmrile periculoase ale victoriei ultraconservatorului Ahmadinejad n prezidenialele din Irak (24 iunie). Consftuirea donatorilor pentru Irak. Vizita premierului irakian Ibrahim Jaafari la Washington. n ar s-au intensificat att atentatele sinucigae, ct i operaiile americano irakiene n zonele sunnite. Uniunea European la rscruce Summitul UE nu s-a finalizat cu obinerea unui compromis bugetar ntre Marea Britanie, Frana i Germania. Se adopt o strategie de suspendare temporar a votrii Constituiei europene (16 - 17 iunie). SUA i exprim sprijinul pentru continuarea procesului de construcie comunitar i extindere. Preedintele George Bush i d acordul pentru promovarea Germaniei ntre membrii permaneni ai Consiliului de Securitate (27 iunie). Federaia Rus relanseaz proiectul Marii Europe, avnd drept baz Uniunea European i Comunitatea Statelor Independente. Conform angajamentelor asumate, extinderea UE va continua n paralel cu consolidarea sa; Marea Britanie preia preedinia UE la 1 iulie. rarea individualitii etno-culturale, antrenarea n procesele de democratizare i modernizare din rile de origine din ntreg Orientul Apropiat i Mijlociu. Soluionarea n cadru larg internaional a problemei kurde (ca i a celei palestiniene) este absolut obligatorie pentru un Mare Orient stabilizat i democratic.

LUMEA MILITAR
mondo militare

Dinamici globale i actori non-statali


dr. Teodor Frunzeti
GLOBALIZARE I DEMOCRATIZARE Mediul de securitate al secolului XXI este caracterizat de transformri substaniale, care necesit adaptarea criteriilor clasice de analiz a securitii internaionale. Noile provocri la adresa securitii, generate de suprapunerea unor fenomene precum globalizarea i fragmentarea, se adaug unor forme clasice de riscuri i vulnerabiliti regionale. Se menin focare de tensiune tradiionale, dar modul lor de dezvoltare este influenat n mod intrinsec de apariia unor riscuri neconvenionale i transfrontaliere, precum terorismul, crima organizat i proliferarea armelor de distrugere n mas. Unele grupuri de state au intrat ntr-o etap post-industrial de dezvoltare, n vreme ce altele se afl ntr-o perioad de tranziie politic i economic spre modernitate. n anumite regiuni a crescut numrul societilor fragile i, mplicit, inabilitatea acestora de a controla evoluiile de pe teritoriile naionale proprii. Abordarea riscurilor neconvenionale dup ncheierea antagonismului bipolar impune necesitatea unor noi tipuri de solidaritate internaional. Transformrile profunde ale nceputului de secol se afl ntr-o relaie de proporionalitate direct att cu creterea rolului comunitii internaionale n prevenirea conflictelor, managementul i soluionarea crizelor ct i cu extinderea geografic a procesului de democratizare. Evoluiile post-11 septembrie 2001 au accentuat faptul c abordarea securitii prin prisma strict a factorului militar nu este suficient. Condiia sine qua non pentru un management cooperativ al securitii nu este reprezentat doar de reformele instituionale, ci i de principiile indivizibilitii securitii, transparenei i angajamentului global i regional al comunitii internaionale. Principalele procese generatoare de securitate n plan continental sunt lrgirea NATO i a Uniunii Europene. La acestea se adaug dezvoltarea formelor de cooperare subregional, precum i tendinele de dezvoltare a unor sisteme de management al crizelor, prin coordonarea organizaiilor cu responsabiliti n domeniu (ONU; NATO; UE; OSCE). De asemenea, n noul context de securitate, adaptarea i transformarea NATO va conduce la configurarea unor noi parteneriate i forme de cooperare, precum i la crearea unor instrumente specifice de contracarare a riscurilor neconvenionale. Anul trecut a cunoscut dou procese istorice de extindere a celor mai importante organizaii internaionale de securitate i economice, respectiv NATO i UE. Opiunile politice majore ale guvernelor (indiferent de componena partidelor politice a acestora) statelor deja membre sau doar candidate, demonstreaz c globalizarea, tradus i prin integrare transnaional, este un proces n continu dezvoltare. Se observ o serie de tendine de globalizare a securitii prin mecanismele de implicare militar a SUA, a coaliiilor, precum i a NATO n diferite regiuni ale lumii. Aceste evoluii ale msurilor de securitate se dezvolt pe dou dimensiuni principale, respectiv una reactiv (prin declanarea/angajarea n intervenii militare mpotriva unor state generatoare de riscuri Afganistan, Irak) i pe o dimensiune relativ nou, anticipativ i preventiv, legat de abordarea ntr-o manier extins a surselor de risc, prin lansarea unor formule de parteneriat n flancul sudic al NATO, n Orientul Mijlociu, Caucaz i Asia Central. Pe aceste dou dimensiuni, globalizarea a permis LUMEA MILITAR 2/2005 26 inclusiv apariia dup rzboiul rece a unor strategii globale i modificri fundamentale ale politicilor tradiionale ale unor state din America Latin (Argentina) i Asia (Japonia), prin participarea la coaliia direcionat de SUA. Astfel, dincolo de funcionarea comunitii economice descrise de piaa comun european, care rmne bastionul integrrii economice, este probabil ca analitii mediului internaional, s se concentreze pe analizarea fenomenului de globalizare a securitii, mai precis a principiilor i normelor NATO de securitate, prin diverse formule de cooperare, adaptate zonelor partenere. Pierderea din relevan a statului naional ca actor pe scena relaiilor internaionale este nsoit de promovarea acestuia ca ideal i scop n sine de ctre entiti ce lupt n continuare pentru afirmarea autonomiei naionale i recunoatere statal. Kosovo i Muntenegru n Balcani, Abhazia, Osetia de Sud i Ajaria n Georgia, Transnistria n Republica Moldova, sunt doar o parte din zonele care au rmas n afara globalizrii politice, economice i culturale ce s-a conturat ca fenomen dup 1990. n acelai timp, state precum Bosnia i Heregovina, Afganistan i Irak sunt nc dependente de asisten internaional major pentru stabilizare, pentru realizarea unui mediu intern propice derulrii reformelor economice necesare unei dezvoltri capabile s susin independena politic. Regiuni ntregi din Africa se afl n continuare n afara civilizaiei occidentale, fiind caracterizate de srcie extrem, confruntndu-se cu cea mai ridicat rat a cazurilor de HIV/SIDA i malarie. Datorit condiiilor improprii de via (mai mult de jumtate din populaia continentului nu are acces la surse de ap potabil) cauzate de srcia generalizat, Africa sub-saharian gzdu-

LUMEA MILITAR
mondo militare

iete numai 10% din populaia global i 90% din cazurile de malarie soldate cu decese i mai mult de 70% din cazurile de HIV/SIDA. O serie de state africane cum ar fi Nigeria, Kenia, Zimbabwe, se afl n prezent n conjuncturi politice care necesit angajare i susinere din partea comunitii internaionale. O astfel de asisten trebuie s depeasc simplul sprijin pentru procesele electorale, s ncurajeze participarea crescut la viaa politic i activism civic, s reitereze msuri suplimentare nu numai pentru drepturile politice, ci i pentru cele economice i sociale. O parte din aceste regiuni, situate n continuare i pentru o perioad cel puin medie de timp n afara controlului comunitii internaionale constituie deja safe heavens pentru gruprile teroriste. Fenomenul globalizrii va fi caracterizat totui n urmtorii ani de incapacitatea eliminrii inegalitilor sociale i de dezvoltare economic dintre nord i sud i n acelai timp de o extindere a proiectelor de asisten internaional n zonele aflate n dificultate. Subdezvoltarea economic a regiunilor defavorizate i potenialul lor ridicat de a alimenta terorismul inter-

naional constituie argumentul principal ce va coaliza comunitatea internaional (inclusiv statele neimplicate n Irak) n vederea susinerii financiare a proiectelor de transformare social i extindere a globalizrii n aceste regiuni. ACTORII NON-STATALI Organizaii neguvernamentale ncepnd cu ultima decad a secolului XX, pe scena relaiilor internaionale s-a conturat o nou categorie de actori transnaionali, anume organizaiile neguvernamentale (ex.: Freedom House - SUA, Mdecins sans Frontieres - Frana) i organizaiile neguvernamentale internaionale (ex.: Amnesty International, Greenpeace, Human Rights Watch). Factorii care au condus i continu s contribuie la dezvoltarea acestei tendine sunt de ordin politicodiplomatic (reprezentarea ONG-urilor n cadrul ONU), academic (dezbateri privind conceptul de societate civil global, ai crei ageni principali sunt ONG-urile) i tehnic (Internet, sistemele de comunicaii ce favorizeaz rspndirea rapid a informaiei). Dac numrul ONG-urilor intrastatale (se constituie i opereaz ntr-un

singur stat) este de ordinul milioanelor, o parte a optat i pentru varianta transnaional, datorit scopurilor mai largi pe care le urmresc (ex.: drepturile omului, drepturile minoritilor, asisten medical, refugiai, protecia mediului). Aceast evoluie a condus la creterea numrului organizaiilor neguvernamentale internaionale (aproximativ 44000, conform raportului UNDP pe 2000, sau 47000 n 2001, dup statisticile Uniunii Asociaiilor Internaionale), dar i a unora hibrid, n care este admis integrarea unor agenii guvernamentale (ex.: Crucea Roie Internaional). Att la nivel naional, ct i internaional, ONG-urile militeaz pentru scopuri bine determinate, urmrind s influeneze indirect deciziile actorilor statali sau ale organizaiilor internaionale, prin manifestaii, mass-media, cooptarea unor lideri politici, formatori de opinie sau factori decizionali la propria cauz. Mai mult, sunt implicate ntr-o serie de procese i politici care se deruleaz pe scena internaional, interacionnd cu state sau diverse organizaii internaionale: culeg informaii privind violarea drepturilor omului, ofer expertiz i date n procesele de nego-

Portavianul american USS Harry S. Truman (Fotografie: US Department of Defence) LUMEA MILITAR 2/2005 27

LUMEA MILITAR
mondo militare ciere a tratatelor privind mediul nconjurtor, susin diverse proiecte umanitare n cazul conflictelor/dezastrelor naturale sau particip la procesele de promovare i consolidare a principiilor i valorilor democratice. Exist i o categorie de false ONGuri, finanate de state cu regimuri totalitare sau de ctre grupri avnd interese minoritare, dezvolt diverse activiti, fiind constituite ca elemente de sprijin logistic, recrutare de membri, strngere de fonduri, pentru crima organizat sau organizaii teroriste. Minoriti etnice (religioase) Pe fondul unui mediu economic nefavorabil i a proliferrii criminalitii internaionale i transfrontaliere, cel mai adesea, printre factorii determinani ai conflictelor se regsesc: existena unor pretenii teritoriale reciproce, att din partea statelor, ct i a unor actori non-statali; clivajele etnice/religioase; balanele locale specifice de fore i posibilitatea exercitrii de presiuni din exterior asupra prilor; scopurile i ambiiile liderilor; accesul actorilor statali i non-statali la echipamente militare. Consolidarea puterii statale devine tot mai problematic, att datorit eroziunii conceptului de suveranitate i provocrilor din partea forelor naionaliste ct i pierderii monopolului violenei si capacitii diferitelor fore transnaionale de a-i procura armament. O problem semnificativ o constituie n continuare dreptul popoarelor la autodeterminare, prevzut n Carta ONU i invocat de ctre grupurile etnice compacte care sunt angajate n lupta pentru autonomie. n aceste cazuri, privatizarea violenei este legat de proliferarea economiei subterane i a traficului ilegal, ca surs de venit care s permit narmarea grupurilor minoritare. Un rol din ce n ce mai important n determinarea cursurilor de aciune a grupurilor minoritare l are i implicarea sau neimplicarea factorilor externi (organizaiile de securitate). Spre exemplu, la Kosovska Mitrovica (17 martie 2004), grupuri de albanezi au atacat forele de meninere a pcii i au trecut n for podul care desparte cele dou comuniti din ora. Cauzele ce au generat violenele nu au fost numai friciunile repetate cu Belgradul i suspiciunea ntre cele dou comuniti, ci i frustrarea populaiei albaneze i lipsa de ncredere n inteniile comunitii internaionale privind stabilirea statutului provinciei. O situaie similar poate fi identificat i la nivelul minoritilor etnice i religioase din Caucaz i Asia Central, prin meninerea unui potenial de conflict crescut n zonele de criz, pe fondul incapacitii comunitii internaionale de soluionare a disputelor etnice sau teritoriale. Mai mult, n lupta pentru autodeterminare a minoritilor etnice i religioase, exist situaii n care acestea aplic n continuare un dublu standard, care permite minoritilor devenite majoriti s nege altor grupuri drepturile similare cu cele care le-au legitimat cererile. Kosovo constituie n prezent scena unor astfel de dezbateri, n care sunt antrenate autoritile de la Belgrad, reprezentanii instituiilor interimare de la Pristina i ntreaga comunitate internaional. Comunitatea etnicilor albanezi, devenit majoritar, respinge categoric demersurile comunitilor srbe minoritare de obinere a autonomiei administrative. Problema kurd este de asemenea una dintre temele pentru care comunitatea internaional va trebui s identifice o modalitate de integrare i soluionare care s permit meninerea stabilitii ntr-o regiune deosebit de sensibil i de importan strategic pentru Aliana Nord-Atlantic. Conflictul israeliano-palestinian dovedete dificultatea implementrii cu succes a unei soluii de constituire a unei stataliti disputabile n zon. n majoritatea statelor foste iugoslave, caracterizate de o diversitate etnic i religioas neomogen geografic, lupta minoritilor pentru autodeterminare va continua, cu implicaii negative privind respectarea drepturilor omului i ale minoritilor. n zonele Caucazului de sud i de nord, exist un sistem complex de stratificare etnic, fapt care a generat n 2004 o serie de stri conflictuale n Abhazia, Osetia de Sud i la grania cu Ingueia. Intersectarea mai multor interese contradictorii (ale Rusiei de meninere a influenei politice i a dependenei economice i ale SUA de LUMEA MILITAR 2/2005 28 contracarare a politicilor ruseti i de stabilizare regional) pe fondul luptei de independen politic i economic a statelor, va genera n continare tensiuni. Singurele demersuri cu o oarecare eficien, cel puin pe termen scurt, n domeniul tentativelor de soluionare a unor dispute etnice, rmn cele ale statelor implicate sau cu interese majore ntr-o regiune anume, i mai puin cele ale organizaiilor cu mandat n acest sens (ONU, OSCE). Singura disput etnic major aparent n curs de rezolvare din cele fie premergtoare, fie post-rzboi rece, rmne Cipru, n cadrul unui context cu totul special, al aderrii la UE i al crerii unor zone de prosperitate economic n plan intern. Organizaiile teroriste Tacticile cmpului de lupt se afl ntr-un proces de diversificare, concretizat de creterea numrului organizaiilor teroriste, a statelor vizate i de amplificarea violenei tehnicilor utilizate. Analiza atacurilor Al-Qaeda din trecut (mpotriva grii din Madrid, sinagogii din Istanbul, vasului de lupt american, ambasadelor americane din Africa), executate de activiti de diferite naionaliti i din diferite organizaii teroriste, ilustreaz evoluia organizaiei conduse de Bin Laden ctre un model de organizare multicentric. Bin Laden este liderul Al-Qaeda dar, de asemenea, conduce i Frontul Islamic al Lumii pentru Jihad mpotriva Evreilor i Cruciailor, organizaie politic ce acioneaz ca o umbrel pentru obinerea sprijinului mai multor grupuri islamice de teroriti radicali (Abu Sayyaf n Filipine, Jaish-e-Muhammad n Pakistan, Grupurile Jihad n Egipt, GIA n Algeria i alte organizaii mai puin cunoscute). O alt transformare major o reprezint reorientarea gruprilor teroriste de la intele guvernamentale, diplomatice i militare ctre aa numitele inte uoare (trenuri, sinagogi, hoteluri, sedii de bnci), importante n special pentru c au o puternic ncrctur simbolic i asigur provocarea unui numr semnificativ de victime. Astfel de aciuni au obiectivul de a determina presiuni din partea opiniei publice naionale asupra factorilor decizionali n sensul acceptrii cererilor rebelilor.

LUMEA MILITAR
mondo militare Teroritii i alte grupri armate i-au perfecionat o manier sofisticat de exploatare a aa numitelor zone gri, n care guvernele dispun de o autoritate sczut, n care se gsesc importante cantiti de armament, populaie srac, preponderent musulman, corupia este rspndit, iar principiile statului de drept sunt ca i inexistente (Africa de Vest, Afganistan, Sudan, Pakistan). Pentru Al-Qaeda i alte organizaii teroriste, zonele gri" reprezint adevrate paradisuri pentru finanarea activitilor lor, considernd c serviciile de informaii occidentale nu dispun de capacitatea, resursele sau interesul de a le urmri aciunile n astfel de regiuni. Modalitile de organizare a activitilor dovedesc o mare adaptabilitate i flexibilitate de aciune i organizare. Pentru a-i finana activitile, membrii Al-Qaeda s-au implicat n reeaua de trafic de diamante din Africa, folosit de Hezbollah nc de la apariia sa, reuind totodat s nlture divergenele dintre musulmanii iii i sunnii. Dup atacurile SUA asupra Afganistanului i Irakului, i ca urmare a prezenei trupelor americane, s-a remarcat o cretere semnificativ a fluxurilor de voluntari i de bani ctre aceste ri din partea organizaiilor teroriste afiliate la Al-Qaeda. Un alt fenomen la care asistm n prezent este acela al proliferrii mesajului global al terorismului. Evoluia tehnologic permite Al-Qaeda s-i transmit mesajele pe distane mari i ctre o audien lrgit. Dezvoltarea dimensiunii publice a violenei pare s fi devenit o tactic aleas de ctre AlQaeda i grupurile islamice teroriste afiliate. Rpirile urmate de execuii mediatizate sunt uor de realizat i produc un oc maxim la nivelul opiniei publice internaionale. Se manifest o serie de tendine la nivel statal i a organizaiilor internaionale de abordare a cauzelor proliferrii terorismului i a elementelor sale de sprijin (trafic ilegal, crim organizat, safe heavens). Pe aceast dimensiune ns prevenirea unor aciuni teroriste rmne un deziderat, fr ca mijloacele de aciune statale s poat fi adaptate la fel de repede ca i strategiile teroriste.

Evoluii ale sistemului de securitate


Ctlin ZISU
Viaa internaional pare a fi intrat ntr-o perioad extrem de complex i contradictorie ca urmare a mutaiilor intervenite n lume dup ncheierea Rzboiului Rece i mai ales dup atacurile teroriste de la 11 septembrie 2001, momente care au marcat declanarea rzboiului antiterorist la nivel global. Evenimentele care s-au succedat, de cele mai multe ori cu repeziciune, n-au evoluat, ntotdeauna, n conformitate cu prognozele elaborate de analitii militari i, de cele mai multe ori, nici cu ateptrile opiniei publice. n acest context al evoluiilor internaionale au nceput, desigur, s se manifeste cu mai mult atenie preocuprile pentru depistarea unor modaliti optime de gestionare a factorilor care pot provoca anumite crize n plan economic, politic sau religios. Transformrile amintite, care au determinat, implicit, schimbarea hrii geopolitice i geostrategice a continentelor au influenat n mod categoric i fenomenul militar. i cum tendinele de evoluie denot continuarea acestor procese i apariia altora noi, fenomenul militar va fi expus, n egal msur, aceleai rate a schimbrilor. Influena mutaiilor internaionale asupra fenomenului militar este dublat ns de evoluia proceselor proprii acestui domeniu, care determin lrgirea

Bagdad: trupele americane ntr-o operaie de rutin (Fotografie: US Department of Defence) LUMEA MILITAR 2/2005 29

LUMEA MILITAR
mondo militare

considerabil a sferei sale de cuprindere, diversificarea preocuprilor responsabililor militari pentru gsirea unor soluii viabile la problemele nou aprute. Aciunile militare actuale exprim o tendin clar de reorganizare a statelor lumii n jurul organizaiilor politice regionale, capabile s apere interesele comune ale statelor membre. Tendina de regrupare ce se afirm n prezent, i care se va intensifica, dup unele estimri, n viitorul apropiat, va conduce probabil i la apariia altor coaliii multistatale regionale, care vor influena, ntr-o msur mai mare sau mai mic, modul de planificare, organizare i desfurare a aciunilor militare n anii ce vor urma. Evenimentele care au avut loc n lume, la cumpna mileniilor, au determinat modificri profunde nu doar n plan politico-militar, ci i n toate celelalte domenii ale societii, n societatea civil, ceea ce a determinat o serie de modificri ale mediului de securitate, genernd schimbarea arhitecturii de securitate la nivel global i regional. Acest fapt a impus necesitatea proiectrii unor noi structuri n sistemul raporturilor internaionale, prin evaluarea atent a noului context geopolitic i geostrategic. Au sporit astfel, preocuprile factorilor responsabili pentru descifrarea esenei, coninutului i mai ales a implicaiilor noilor evoluii i mutaii, pentru a oferi soluii i msuri corespunztoare. n mediul de securitate global au avut loc o serie de schimbri importante, care s-au manifestat pe mai multe coordonate. n primul rnd complexitatea proceselor din domeniu i cursul lor previzibil ne conduc la concluzia c este posibil ca viitoarea arhitectur mondial de securitate s fie o structur unitar, un sistem cu mai muli piloni, care, la rndul lor, n plan regional vor putea s fie multipolari. Apoi posibilitile de rezolvare a conflictelor prin dialog au crescut simitor, organismele, procedeele i capacitile de aceast natur fiind multiple, diversificate i extinse, nfiinate uneori ad-hoc, special pentru un eveniment anume. Gama de evenimente interne i internaionale soluionate pe calea amiabil cunoate o alt dimensiune. Creterea importanei rolului jucat de actorii nonstatali la nivel planetar a adus, de asemenea, n sfera de interes a securitii fore, mijloace i procedee neconvenionale, avnd ca rezultat riscuri i ameninri asimetrice. Modificarea hrii lumii, prin apariia unor state independente, mici i fr for economic - neimportante din Recent, a vzut lumina tiparului lucrarea Securitate prin cooperare, soluia stabilitii regional, elaborat de generalul de brigad Ioan Grecu. Prefaat de generalul prof. univ. dr. Eugen Bdlan, eful Statului Major General, volumul ntreprinde o riguroas analiz a conceptului de securitate prin cooperare, insistndu-se asupra operaionalizrii acestuia. Dup cum apreciaz autorul lucrrii, semnificaia conceptului n variantele prezen-

punct de vedere al capabilitilor de securitate pe care s le poat oferi, dar consumatoare de resurse n acest domeniu att de sensibil - a generat o serie de evenimente n care aceste state au fost nevoite s apeleze la actorii importani i la diferitele sisteme de aliane. n alt plan, amplificarea fenomenului de globalizare n toate domeniile existenei umane a produs o serie de mutaii cu efecte i consecine care nu au fost nc identificate complet, pozitive i negative n aceeai msur, ceea ce a impus la nivel mondial o serie de interdependene ntre anumite state, mai ales n plan economic, realiti care au generat i genereaz nc un anume grad de interdependen n planul securitii. Aplicabilitatea tehnologiilor avansate, n domeniul militar este, de asemenea, pe cale s schimbe esenial fizionomia aciunilor militare. Trebuie subliniat i faptul c s-au diversificat cauzele potenialelor conflicte, ndeosebi modul de manifestare, direciile i parametrii lor de evoluie. n raport cu toate aceste aspecte i evoluii geopolitice, legtura direct dintre Europa i Statele Unite ale Americii se afl n momentul de fa ntr-o nou perioad de reevaluare. Iar dorina Uniunii Europene de creare a unui organism militar puternic, care s i ofere credibilitate i capabiliti sporite de intervenie pentru managementul crizelor regionale i internaionale (odat cu parafarea tratatelor de la Maastricht, Amsterdam i Nisa) exprim o tendin tot mai evident de multiplicare a polilor de putere la nivel mondial, pe termen mediu i lung, ceea ce va avea, cu siguran, consecine importante asupra evoluiilor n materie de securitate. Este clar c n aceste momente, impunerea de hotrri de ctre un stat sau altul, la nivel planetar sau n interiorul sferelor de influen a acestora, ncepe s devin de domeniul trecutului, datorit manifestrii tot mai accentuate a dorinei de prezervare a intereselor naionale ale statelor, n condiiile diversificrii interdependenelor stabilite la nivel global. Din aceast perspectiv, cel puin n plan teoretic, se deschid mai multe anse pentru realizarea de relaii mai stabile n interiorul sistemului internaional de securitate, n msura n care fiecare ar are posibiliti mrite s-i gseasc un echilibru relaional, bazat pe compromis i cooperare n raporturile cu ceilali actori care activeaz pe scena politic a lumii. tate n volum, mpreun cu elementele lor comune ofer un punct de pornire util pentru dezvoltri ulterioare, pe direcii teoretico-metodologice inedite. Este i motivul pentru care autorul aprofundeaz studiul su asupra securitii prin cooperare, apelnd la cercetarea critic, abordarea conjunctural, analiza strategic i la examinarea limitrii sau controlului armamentelor. Ultima seciune a lucrrii prezint contribuiile romneti la realizarea securitii prin cooperare, ct i oferta actual a rii noastre n domeniu. Prin argumentarea convingtoare i realist a ideilor abordate, prin construirea unor modele teoretice pertinente, lucrarea constituie o valoroas contribuie tiinific, cu numeroase elemente de originalitate, la cadrul general al dezbaterilor referitoare la securitatea prin cooperare. (Colonel (r) dr. ing. Alexandru Mihalcea)

LUMEA MILITAR 2/2005 30

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

Nscut la 30 decembrie 1951, localitatea Traian, judeul Brila. Studii: coala Militar de Ofieri Activi de Infanterie "Nicolae Blcescu", 1973; Academia de nalte Studii Militare, sectia arme ntrunite, 1980; Colegiul Naional de Aprare, 2000; Master Administraie Public, 2003. Funcii ndeplinite: 1973-1983 - comandant de pluton i lociitor comandant de companie, lociitor comandant de batalion, comandant de batalion i ofier 2 la Regimentul 301 Mecanizat; 1983-1989 - ef de stat major i comandant al Regimentului 282 Mecanizat; 1989-1990 - ef de stat major la Divizia 11 Mecanizat; 1990-1994 - ef de stat major i comandant al Diviziei 67 Mecanizat; 1994-1995 - comandant al Corpului 8 Armat; 1995-1997 - comandant al Armatei a 2-a; 1997-1998 - prim-lociitor al efului Statului Major al Trupelor de Uscat; 1998-1999 - ef al Direciei Protecie si Siguran Militar; 1999-2000 - lociitor i adjunct al efului Statului Major General; 2000-2004 - ef al Statului Major al Forelor Terestre; Din 2004 - ef al Statului Major General. Doctor n tiin militar (1998), este membru al Academiei Oamenilor de tiin din Romnia i al Fundaiei Colegiului Naional de Aprare. Starea civil: cstorit, trei copii.

Generalul dr.

EUGEN BDLAN

Dinamica armatei: o transformare continu


LUMEA MILITAR 2/2005 31

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

Mrturisim c l-am ateptat un timp pe domnul general, intervenise ceva neprevzut i a fost obligat s ntrzie la ntrevederea pe care i-o solicitasem. Am fost impresionai de faptul c i-a cerut scuze pentru ntrziere. Desigur, este o chestiune de normalitate, dar, s fim sinceri, ntr-o astfel de relaie asimetric, se ntmpl destul de rar. Discuia s-a nfiripat rapid, fr sincope, domnul general fiind o fire comunicativ, un militar care are multe de spus, se exprim clar, concis i are un foarte dezvoltat sim al umorului. Calmul i buna dispoziie poteneaz sigurana pe care o afieaz n tot ceea ce face. Pe parcursul ntlnirii telefonul a sunat de mai multe ori pentru chestiuni care impuneau o decizie rapid. Generalul Bdlan a rspuns calm, atent, n mod evident stpn pe situaie. Deie-v Dumnezeu sntate este, din ceea ce am auzit, formula de adresare preferat, deloc militroas, dar sigur un stimulator pentru comunicare. La dialog au participat, din partea revistei Lumea militar, Liviu Vian, Alexandru Mihalcea i Adrian Pandea. - A trecut mai mult de un an de la aderarea Romniei la Coaliia NordAtlantic, moment care, pentru armata noastr, a nsemnat ncununarea unui amplu proces de reform i restructurare nceput imediat dup 1990 i ndeplinit cu o tenacitate unanim apreciat. La o privire superficial, s-ar putea crede c urmeaz o perioad de relaxare, de consolidare a ctigurilor dobndite pn acum. Domnule general, cum ai defini starea Armatei Romniei astzi i obiectivele ei n perspectiv imediat? - ntrebarea este foarte ampl, aa c ncerc s rezum. Cred c nu putem vorbi acum de o stare a armatei, trebuie mai degrab s vorbim de o dinamic a armatei, pentru c procesul pe care l-a parcurs i l va mai parcurge nc armata noastr este de continu transformare. Aceast dinamic s-a derulat n cteva etape succesive. O prim etap am strbtut-o singuri, dup o concepie absolut proprie, pornind de la nite semnale i realiti percepute de Statul Major General la acel moment, de la unele surse de risc, de insecuritate care au determinat o evoluie n cretere a armatei. Aa au aprut comandamentele de corp de armat, s-au multiplicat comandamentele de armat, s-a realizat un dispozitiv strategic de aprare omnidirecional, cu dispunerea din timp de pace n dispozitivul respectiv. Aadar, a fost o cretere care, ulterior, n etapa a doua, pe care am denumit-o restructurarea armatei, ne-a ncurcat un pic pentru c a trebuit s ncepem s gndim pe o relaie a capabilitilor de susinere a forelor. Ne-am trezit c forele erau disproporionate fa de resurse i din acest motiv a nceput regndirea organismului militar. Dup semnarea tratatului de parteneriat i dup semnarea tratatului cu Statele Unite de parteneriat strategic, am nceput acest proces de regndire i, mpreun cu consilierii de la NATO, din Statele Unite, ulterior cu consilieri din Germania, Frana, Italia - toi cei la care am apelat la momentul respectiv au rspuns cu promptitudine -, am traversat aceast perioad de restructurare care a dus armata de la aproape 400 000 oameni, ci erau n perioada de la care am nceput restructurarea, n faze intermediare, la 240 000, 140 000, 120 000 i, n final, la proiectul care opereaz i n momentul acesta, de 90 000 de oameni, 75 000 de militari i 15 000 de civili. Asta a determinat n acea etap, cu unele continuri i astzi, o restructurare att a forelor, ct i a comandamentelor, a sistemului de comand: au disprut comandamentele de armat, din nou 10 ani i mai mult, deci putem s facem afirmaia c integrarea definitiv a Armatei Romniei n structurile NATO se va produce n 2014-2015. Este i motivul pentru care lucrm acum aceast strategie a transformrii pn n 2015, cu obiective bine stabilite, clar determinate, cu o separaie exact ntre forele destinate NATO i forele de generare i de regenerare care s sprijine participarea la aprarea Romniei sau la aprarea colectiv a alianei. Este un proces foarte dinamic, un proces pe care l triesc astzi toate armatele lumii, nu numai armatele rilor membre NATO. Acest proces de transformare este mai accentuat cumva n rndul rilor membre NATO pentru c organizaia nsi traverseaz un proces de transformare. Tocmai de aceea, la nivelul NATO s-a creat un Comandament al transformrii, lucru pe care i noi l

...trebuie mai degrab s vorbim de o dinamic a armatei, pentru c procesul pe care l-a parcurs i l va mai parcurge nc armata noastr este de continu transformare.

comandamente de corp de armat cte erau apte au disprut ori s-au transformat, astzi mai avem dou etc. S-a ajuns astfel la ceea ce se numete proiectul armata 2007, aflat n derulare. n momentul acesta de evoluie continu, se lucreaz la nivelul Statului Major General la o strategie de transformare a Armatei Romniei care s vizeze obiective pentru 2015 i se formuleaz o viziune pentru 2025. De fapt, intrm n acel proces menit s rspund nevoilor derulrii n normalitate a procesului de integrare. Acesta va dura, din momentul aderri, 10 ani i mai mult, utilizez acum sintagma folosit la NATO LUMEA MILITAR 2/2005 32

facem acum; n noua viziune, vom avea la Statul Major General o structur care se va ocupa numai de acest proces al transformrii Armatei Romniei. Ne-am gndit s-i spunem Centrul de transformare. Procesul transformrii, n opinia mea, de acum ncolo va fi pentru o perioad foarte lung de timp un proces continuu, pentru c ceea ce se ntmpl astzi n lume determin schimbarea culturii militare. Este o schimbare profund. De fapt intrm, construim o nou cultur militar, care va pstra, cred, puine elemente din cultura militar practic, tradiional, pentru c fenomenul rzboi

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

capt astzi cu totul i cu totul alte dimensiuni i alte caracteristici, n care cultura militar de tip clausewitzian nu i mai gsete locul. Noile afaceri militare, aa cum le numesc americanii, se vor desfura altfel, de aceea rmn la aceast convingere c procesul de transformare a armatei romne n contextul general al transformrii va fi pentru viitorul previzibil un proces permanent. Nu putem spune c vom termina transformarea n 2010 sau n 2015, sau 2025. Pentru viitorul previzibil procesul de transformare va fi un proces continuu i permanent. - Istoria rzboaielor de coaliie purtate de armata romn n secolul XX ne arat c, n toate cazurile, fr excepie, deficitele de dotare, instrucie etc. au fost compensate prin numr, ceea ce a condus la pierderi foarte mari. Situaia de acum se difereniaz radical de cea din secolul trecut: armata de mas nu mai exist, rzboaiele clasice sunt pe cale de dispariie, prognozele i scenariile anticipeaz o cu totul alt tipologie a conflictelor armate i, drept urmare, un soldat al viitorului mai aproape de SF dect de imaginea tradiional pstrat de comunitate. Este armata noastr pregtit pentru aceast provocare a viitorului i, mai ales, putem anticipa cum va arta armata noastr la finele deceniului urmtor, ct din decalajele actuale fa de armatele unora dintre partenerii de coaliie vor fi depite? - Rzboiul nu-l gsete pregtit dect pe agresor. Cel agresat va fi ntotdeauna surprins i nepregtit. Poate c uitndu-ne n istoria militar a romnilor putem trage aceast concluzie, c ntotdeauna am fost surprini i n-am fost pregtii pentru rzboi. Cred c acesta este i mit. De ce spun c este un mit? Pentru c tot noi operm i cu un alt tip de judecat: c n-am pierdut nici un rzboi, c ntotdeauna am fost n tabra victorioas. Cred c operm cu o contradicie n termeni: cnd intri nepregtit ntr-o confruntare, dar o ctigi, este o contradicie n termeni. Poate c nu am fost pregtii ntotdeauna conform pragului nostru de ateptri sau poate c n firea noastr exist acel smbure al crcotaului care, de fiecare dat cnd se raporteaz la un lucru pe care l-a fcut, spune c l-a fcut prost.

mpreun cu generalul James L. Jones, comandantul Forelor Aliate din Europa i eful Comandamentului SUA n Europa. Totui, afirmaia c am intrat n rzboaie oarecum nepregtii are i adevrurile ei. Dar aceste adevruri se refer la dou lucruri total diferite: la oameni i la echipamentul militar. Armata romn a avut ntotdeauna oameni pregtii s fac fa oricrei stri; putem discuta n legtur cu echipamentele. Aici trebuie s ne punem o ntrebare. De ce ntotdeauna armata romn a fost oarecum decalat nefavorabil n legtur cu echipamentul? Rspunsul este simplu. Pentru c armata romn, din punct de vedere tehnic i tehnologic, ntotdeauna a avut, a trit aceast nefericire s fie n urma altora dintre subiecii rzboiului. Este valabil i astzi: din punct de vedere tehnic i tehnologic, Romnia nu poate avea pretenia semnului de egalitate cu marile puteri tehnice i tehnologice ale momentului. Discutm foarte des de cteva concepte: interoperabilitate, compatibilitate, dar foarte rar se spune care este esena: interschimbabilitatea echipamentelor. Ca s ajungem s fim unul din aliai care probeaz n teatrele de operaii interschimbabilitatea echipamentelor nseamn c nivelul nostru de dotare, nivelul tehnic i tehnologic trebuie s fie egal cu al aliailor, lucru pe care astzi, cel puin sub aspectul constrngerilor financiare, al limitrilor financiare, nu-l putem prevedea ntr-un termen foarte scurt. V spuneam mai nainte c lucrm acum la acea viziune 2025. Vedei, vine LUMEA MILITAR 2/2005 33 2025 care are n vedere tocmai acest lucru: diminuarea decalajelor, nu nlturarea, ci diminuarea decalajelor la echipament i nu numai la echipament. n urm cu aproape patru ani am avut o discuie cu generalul Eric Shinseki, care era eful Statului Major al Forelor Terestre Americane la acea vreme, i i-am explicat un fenomen pentru c noi, n acel moment, ncercam s ne dezvoltm dup modelul american. I-am zis atunci generalului american: vrei ca peste 15 ani decalajul dintre noi s fie cel de astzi? Sau vrei ca peste 15 ani s fim nite parteneri capabili s facem acelai lucru, dup aceleai proceduri, dup aceleai doctrine, dup aceleai reguli? Dac vrei acest lucru nseamn c procesul de transformare trebuie s-l petrecem mpreun, spre obiective comune, pe care s le atingem n acelai timp, mpreun. Pentru c dac eu m dezvolt acum dup modelul tu actual i tu eti n transformare, peste 10 ani, cnd termin eu transformarea, eu voi fi cum eti tu azi, iar tu vei fi altceva. - Achile i broasca - i atunci noi ncercm s facem aceast transformare a Armatei Romniei pe obiective comune, pe modele comune, pe strategii de transformare comune. n felul acesta vom elimina cu certitudine diferenele conceptuale, diferenele doctrinare, diferenele procedurale, diferenele privind capabilitile umane, dar nu cred

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

c n 15 ani vom elimina diferenele privind echipamentul. Le vom diminua, dar nu le vom elimina. Mai apare aici i o alt chestiune, pentru c tot am rmas dator la o prim formulare a rzboiului de mas. Sub aspectul manifestrii militare, fr a se recunoate dect foarte trziu, lumea militar s-a manifestat ntotdeauna asimetric, dar aici cred c sunt dou forme distincte diferite ale asimetriei. O aa-zis asimetrie pozitiv: cel care a reuit prin numr, prin strategie, prin conceptul de manevr sau prin echipament s-i surclaseze adversarul, s devin asimetric pozitiv fa de adversarul lui... Dar niciodat acelei forme de rzboi nu i-am spus c este asimetric. n acelai timp, toi cei care

post-modern, el nu mai are relevan. Se pot obine victorii prin forme subtile, cu mult mai repede, mai uor i mai bine dect prin forme energetice de manifestare a rzboiului. Dac spuneam mai nainte c noua cultur militar aproape impune renunarea la Clausewitz, ne ntoarcem cumva la Sun Tz. Avem de-a face cu o alt form de manifestare a unui rzboi total. Din alt punct de vedere, se manifest sub form de: rzboi economic, rzboi financiar, rzboi tehnologic, rzboi psihologic, rzboi imagologic, sub toate formele i doar aa, ca o ultim instan, i cteodat total nesemnificativ n ntreaga gestiune a rzboiului, sub forma confruntrii militare. Acum chiar c avem de-a face cu o modificare profund, n sensul c, dup

n-au gsit formule de a-i asigura superioritatea, de a deine primatul tehnologic, de a deine primatul doctrinar i alte forme ale ntietii care creeaz aceast asimetrie pozitiv, au cutat i de cele mai multe ori au gsit modalitatea de contracarare. Una din modalitile de contracarare era i rzboiul ntregului popor, intrat n literatura de specialitate sub denumirea de rzboi de gheril care, n momentul n care ncepe s ridice foarte multe probleme devine acea asimetrie negativ care nu este convenabil celui care are primatul tehnologic. Rzboiul de mas, ca fenomen militar, a aprut o dat cu era industrial. n epoca post-industrial,

modelul clasic, armatele lumii fceau rzboiul, ctigau sau pierdeau, la sfrit veneau diplomaii i ncheiau pacea, unde fiecare ar, la masa verde, ctiga sau pierdea, aproape c nu conta ce se ntmplase n rzboi, mai ales n ultima vreme. Dac n perioada cu adevrat romantic a feudalismului pn ctre feudalismul trziu, victoria se trana pe cmpul de lupt, unde se desemnau ctigtorul i nvinsul, ulterior nu prea a mai fost aa: ntr-un fel se trana btlia i altfel se ncheia pacea. - Cazul participrii Romniei la cel de-al doilea rzboi mondial ilustreaz perfect afirmaia dumneavoastr. - Astzi asistm la un fenomen curios: rzboaiele sunt declanate din LUMEA MILITAR 2/2005 34

foarte multe puncte, de foarte mult lume. Declaneaz rzboaie gruprile etnice, gruprile religioase, gruprile crimei organizate. Vedem c armatele sunt chemate s fac pace, s-o impun, s-o menin, s desfoare aciuni umanitare. De fapt, n afara rzboiului mpotriva terorismului, care este n derulare, toate celelalte aciuni militare, n toat lumea, sunt aciuni umanitare, de meninere a pcii. Deci, armata i schimb rolul Soldatul, n loc s fie pregtit doar pentru aciuni de lupt, trebuie s aib astzi caliti de peace-keeper, s negocieze ntre pri, s le dea de mncare chiar s aduc copii din Irak ca s fac expoziii de pictur la Bucureti. Cu asta se ocup armatele astzi... - Dle general, ne simim datori s v spunem cteva lucruri legate de Societatea Scriitorilor Militari, de revist - mi pare ru c v ntrerup Ieri am avut o ntlnire, tot aa, cu un colectiv editorial, care nu prea este de acord cu existena n peisajul publicisticii militare a revistei Lumea militar, dar sta este e doar punctul lor de vedere. Printre altele, una dintre ntrebrile capcan pe care mi le-au adresat a fost: ce este aceast asociaie a scriitorilor militari, cine i cui poate conferi statutul de scriitor militar i nite chestii din astea. - Domnule general, e un punct de vedere pe care l cunoatem nc din momentul n care a luat fiin Societatea Scriitorilor Militari, n urm cu trei ani. Spre deosebire de cei care au vzut n aceast asociaie fel de fel de ameninri, noi ne-am vzut de treab i lucrul acesta este uor de demonstrat, fie i numai prin cele peste 30 de titluri de carte editate, prin revista incriminat, prin Salonul Scriitorilor Militari etc. Aa c, mrturisim, nu suntem nici surprini, nici ngrijorai de asemenea puncte de vedere. - Ieri, spunea cineva acolo c instituia militar face parte din instituiile care se bucur de cea mai mare apreciere n sondajele de opinie. Eu fac un comentariu n legtur cu asta: de fapt, este un semnal c societatea romneasc nu este n stare de normalitate. n starea de normalitate, primele n sondajele de opinie ar trebui s fie instituiile care dau substana

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

democraiei, adic: legislativul, executivul i judectorescul. Acestea sunt cele trei instituii care dau esena democraiei. Acestea trei ar trebui s fie pe primele locuri n preferina populaiei, dar asta ntr-o societate normal, ntr-o societate aezat. Armata, n acest tip de societi, este undeva n coada listei ca preferine. Pentru mine, ca aparintor al armatei, este o chestie de orgoliu: noi suntem primii n top, deasupra noastr este numai biserica i cteodat trecem chiar pe primul loc. Deci, ca satisfacere a unui orgoliu, este un semnal, un mesaj din partea societii romneti; ca stare de normalitate ns, este alt mesaj. Cnd a nceput procesul acesta care s-a chemat la nceput reforma armatei, apoi restructurarea, acum transformarea armatei - care este de fapt acelai fenomen denumit diferit, cci fiecare dintre cei care au pus etichete au gsit n interiorul acelei etichete o anume substan, prin care i-a spus aa i nu altfel -, una dintre primele porniri a fost s se elimine din structurile militare Biblioteca, Muzeul, Editura, Ansamblul Artistic, Studioul de Arte Plastice, Studioul Cinematografic .a.m.d. Fr s m laud, ntmplarea fericit a fcut, ca la un moment dat, s fiu implicat direct n acest proces. Cnd eram adjunct la Statul Major General, n sarcina mea cdea de fapt s organizez armata, s gsesc soluii. Mi-a trebuit foarte mult la momentul acela s conving nite oameni c prin elementele de cultur, prin elementele de spiritualitate o armat se poate afirma cu mult mai repede, mai bine i mai puternic dect prin batalioane lupttoare. Neexcluznd, sau fr s minimalizm importana structurilor de lupt, dar ceea ce poate realiza pentru imaginea armatei o revist bine fcut nu pot face 20 de colonei sau 100 de soldai. - Exagernd un pic - Desigur, dar ntotdeauna cnd vrem s scoatem n eviden un lucru, exagerm un pic adevrul. - ntr-adevr, i cultura este o arm... - Este o foarte puternic arm, pentru c n acest moment unul dintre marile rzboaie ale lumii se plaseaz n zona imaginii. Rzboiul de imagine este un rzboi care poate fi pierdut sau c-

tigat pe cuvntul scris, pe imagine, prin cuvntul rostit n faa microfonului. Iar efectele confruntrii generale cteodat pot fi influenate major de ctigtorul sau perdantul rzboiului de imagine. Nu e o noutate: Napoleon spunea c patru ziare pot face n ecuaia rzboiului mai mult dect 1000 de baionete. E un adevr, un mare adevr. E drept c nu sunt efecte directe, imediate, iar noi, oamenii, n general, vrem efecte directe i imediate. O pictur, spre exemplu, poate produce efecte n timp ca mesaj, ca schimbare de mentalitate.

I-am acuzat pe unii c aparin categoriei care mai mult a scris dect a citit. Ba unuia, odat, i-am spus urmtorul lucru: - tii care este diferena dintre noi doi? Spre deosebire de tine, eu am citit ce ai scris tu. C sunt unii care n-au citit nici ceea ce au scris ei. darmite s citeasc ce au scris alii!

Fiindc pn la urm ceea ce se ntmpl n lume nu depinde de prerea indivizilor. Indivizii au i ei valoarea lor n acest context general. Conteaz foarte mult comportamentele i prerile de grup. Prerile de grup se pot forma prin aceste instrumente, care nseamn carte, pictur, muzic, sculptur; ele se formeaz n timp, se formeaz ncet, niciodat nu vor putea produce efecte imediate. n opinia mea, instituiile de cultur din interiorul armatelor sunt prghii pentru a ctiga sau a pierde btlii de acest gen. De aceea eu spun c ele produc efecte. Poate nu acum, poate nu sunt vizibile de luni, cnd a aprut volumul, pn vineri. Dar mai devreme sau mai trziu vor produce efecte. Dar, v rog, v-am ntrerupt, am fcut paranteze largi... - Nu v facei probleme, tocmai ne-ai rspuns la cteva ntrebri pe care, dei nu le-am formulat, doream s vi le adresm. Simim ns nevoia s facem ctva precizri n legtur cu Societatea Scriitorilor Militari. Decizia de a o nfiina am luat-o tocmai ntr-un moment n care raiuni organizatorice LUMEA MILITAR 2/2005 35

preau c vor duce la dispariia unora dintre instituiile de cultur i inem s v mulumim nc o dat pentru sprijinul pe care l-ai acordat acestora. Dar mai ru, din punctul nostru de vedere, era faptul c noi tiam c exist un potenial neutilizat i o dorin real de a face imagine armatei. Cum organizarea armatei nu o puteam influena n nici un fel, am gsit aceast soluie alternativ, proprie societii civile, o soluie care avea n primul rnd avantajul c nu afecta bugetul armatei. Crile pe care le-am scos sunt editate, cele mai multe pe banii autorilor; altele, prin sponsorizri - i eu scriu, e adevrat c scriu n exclusivitate lucrri de specialitate, i de fiecare dat ca s pot edita o carte trebuie s bag mna n buzunar, s scot bani. Sunt cheltuieli pe care este problematic dac autorul le va mai recupera vreodat. - Societatea Scriitorilor Militari are drept scop principal s sprijine afirmarea culturii n i despre armat. Nu ne-am propus i nici nu vrem s dm certificate de scriitor militar; un asemenea statut i-l ctigi prin valoare, nu prin decizii administrative - Haidei s v spun ce rspuns le-am dat celor care mi-au pus ntrebarea. Ca s fii scriitor trebuie s ndeplineti nite condiii. Prima: s nvei s scrii; a doua: s vrei s scrii; a treia: chiar s-o faci; a patra: s gseti unul care vrea s fac public ceea ce tu ai scris, s editeze i, n final, s gseti cel puin unul care s o citeasc. Dac ai ndeplinit aceste minime cerine, poi s zici c eti scriitor. Cine te certific? Sunt dou modaliti: o certificare nonformal numrul de cititori, numrul celor care cumpr cartea; o certificare formal, de spirit eti primit ntr-un grup de scriitori care au deja un statut recunoscut i ei, la rndul lor, te recunosc pe tine. Ca s fii scriitor militar trebuie s mai ndeplineti cteva condiii: ori s scrii pe teme militare, ori s scrii pe orice tem, dar s fii purttor de uniform. ndeplineti aceste condiii cumulate, ai devenit scriitor militar; vrei s te asociezi, nu vrei, e treaba ta. - Domnule general, parc dumneavoastr ai scris statutul Societii Scriitorilor Militari!

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

- Suprarea de unde vine. Este una s te miti ntr-un mediu de monopol, i alta este s te miti ntr-un mediu concurenial. Culmea care este, cei care ar trebui s se sesizeze c le apare concuren n zona de monopol, respectiv Gndirea militar romneasc, n-au fcut-o; n schimb, o fac alii, care n-au nimic comun cu spaiul pe care-l acoperii dumneavoastr. Pentru c dumneavoastr putei acoperi un spaiu care s-ar putea, ntr-un fel, suprapune Gndirii militare romneti - Noi nu am privit niciodat lucrurile aa, pentru c toate aceste publicaii sunt, de fapt, complementare. Este loc pentru toat lumea i suntem convini c atitudinea unora este pur i simplu conjunctural Noi am pornit doar de la ideea c datorm ceva armatei. - Descopr la dumneavoastr sentimente pe cale de dispariie, din pcate. ntr-o zi, Costinel Petrache, de la Gndirea militar romneasc, mi-a zis urmtorul lucru: domnule general, constat c avei ansa s fii ultimul lider militar romantic. Eu constat c dumneavoastr aparinei ultimei generaii de scriitori romantici. - Ne onoreaz aprecierea dumneavoastr, dar trebuie s adugm c suntem, s n-o luai drept lips de modestie, i prolifici: suntem poate singurii care am proiectat o revist i au aprut dou! - Eu am fcut constatrile mele. n lume, se poart astzi dou tipuri de

publicaii care se adreseaz aproape la dou lumi diferite: un tip se adreseaz urmailor galaxiei Gutenberg, alt tip se adreseaz educaiei prin ideograme. Noi aparinem, cred, primului grup. La noi mesajele se transmit prin cuvinte scrise. Acestea sunt percepute mult mai bine, mai explicit. n acest moment, n arealul militar este un curent de a se trece ctre transmiterea de mesaje prin ideograme. S observm c majoritatea revistelor armatelor lumii sunt alctuite din imagini, grafice, statistici, puine cuvinte scrise. La noi, dezbaterea de fond se face prin cuvinte, arareori fcnd apel la imagini. Cum tendina noastr din totdeauna este de a sri dintr-o barc n alta, de a terge cu buretele tot ce a existat pn atunci i de a mprumuta, cu mici corecturi, ceea ce credem c e bine, c e la mod, c se poart, muli din zona culturii afalte pe acest segment, carte i pres, au spus hai s facem i noi o revist cum am vzut la armata american sau cum am vzut la armata german. Depinde cui te adresezi, depinde care este grupul int. Dac determini grupul int ca fiind din categoria celor care au nevoie de dezbatere profund, care nu poate fi redat n cultura noastr dect prin cuvinte, i le vei transmite doar imagini, nu vei avea succes, vei rata obiectivele pe care i leai propus. Dac vrei s te adresezi unui grup int care percepe foarte uor mesajul prin imagine i mai greu mesajul LUMEA MILITAR 2/2005 36

prin cuvinte i vei face o revist, care, de la cap pn la coad, jongleaz cu nuanele, cu ideile mascate n spatele cuvintelor, orict ar citi reprezentanii unui asemenea grup nu i vor da seama ce scrie de fapt acolo. Deci trebuie plecat ntotdeauna de la scop, de la ndeplinirea obiectivului, pentru c nici un act uman nu este gratuit. Cine scrie o revist o face cu un scop. S transmit nite convingeri ctre un grup int pentru a modifica, a accentua convingerile existente. Sau face o revist pentru c simte ca are ceva de spus. Afirmam n urm cu cteva zile c un scriitor, unul care face literatur, se aeaz la masa de scris fr motivaie, motivaia vine din interiorul lui, are ceva de spus, ia hrtie alb i scrie sau se aeaz la calculator i tasteaz. Aa se creeaz literatura. O revist literar va avea n paginile ei numai asemenea lucruri, fr motive explicite. O revist care are un obiectiv determinat, are scrieri determinate, cu mesaje din start stabilite i caut numai formele de transmitere a mesajului. O revist cum este Viaa militar nu poate fi dect o revist de mesaj determinat, pentru c este revista unei instituii care pentru asta folosete o revist, ca s induc mesaje. Este un vector de mesaje, dac vrei. O revist a unei societi a scriitorilor militari, n opinia mea, este o revist care adun mesaje interioare, care adun mesaje din pornirea individului de a spune ceva. Este o alt parte a imaginii. - Dac militarii vor s aplice n noile afaceri militare reete comerciale de succes, reprezentanii mediilor de afaceri vor s preia i s generalizeze modelul liderului militar, considerat cel mai performant. Domnule general, din perspectiva unei cariere exemplare, ncepute la 15 ani, o dat cu intrarea n Liceul Militar din Cmpulung Moldovenesc, i continuate la toate nivelurile de comand, ce nvturi ai transmite unui tnr ofier? Cum ar putea el spori strlucirea bastonului de mareal pe care l poart orice osta n rania sa? - E un tip de carier, dar nu exemplar, fiindc n-a sftui pe nimeni s m ia de exemplu.

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

- Cu att mai mult, din perspectiva unei experiene nelipsite de momente dificile, de cumpn, care ar fi cele cteva sfaturi, puine la numr, dar eseniale pe care le-ai oferi unui tnr aflat, ca i dumneavoastr odinioar, n faa alegerii meseriei armelor? - n opinia mea cariera militar este o vocaie. Cine nu simte n el aceast vocaie nu va putea s fac o carier, nu va putea s-o practice n folosul organizaiei militare i n folosul propriu. Deci cred c se pune aceast condiie a vocaiei, a acelei decizii emoionale, a acelei decizii afective i nu raionale. - Scuzai-m, cum s-ar putea determina aceast vocaie, cu ce senzor - Nu cred c se poate determina. - Atunci avem de-a face cu un nvmnt vocaional. - nvmntul militar chiar cred c este vocaional. n privina sfaturilor, nu pot s nu-mi aduc aminte ceea ce mi spunea bunicul meu: povee nu-i dau, c poi grei i singur. Vorbind serios, cred c tnrul care se ndreapt spre o carier militar trebuie s tie c intr ntr-o competiie mai larg, n care poate iei nvingtor doar dac respect cteva condiii. Mai nti, trebuie s devin posesorul unei culturi profunde, militare, dar i ceteneti, economice, sociale. Fr aceasta nu poate deveni un lider autentic, un lider de grup ca i un lider de lideri. Pe tot parcursul carierei, este obligatoriu s-i analizeze i s-i construiasc cu atenie motivaia, att cea instituional, ct i cea proprie, uman. Fericirea este sau nu este n tine, spunea Vlahu. - V-ai nscut n zona Brilei, nu-i aa? Cum ai ajuns la Liceul militar tefan cel Mare, la Cmpulung Moldovenesc? - E o poveste lung, la vrsta aia deciziile nu se iau raional Nu, la acea vrst, este opinia mea de astzi, deciziile se iau exclusiv emoional. Deci i decizia mea de a m duce la liceul militar a fost o chestiune absolut emoional - Romantic - Da. n condiiile n care, n familie, nimeni n acel moment nu avea nici o legtur cu armata. - Suntei primul militar

- Da. n condiiile n care, n acel moment, prinii mei aveau o anume distanare fa de armat, ca de altfel fa de ntregul sistem din acel moment. Povestea familiei mele este mai lung, mai complicat, cu multe suiuri i coboruri. Cu ocazia naionalizrilor, mai ales cei din ramura matern a familiei care erau mai nstrii au pierdut totul ntr-o noapte... i, firesc, reacia familiei nu a fost foarte pozitiv ca eu s merg la una din instituiile statului. Dar

Cariera militar este o vocaie. Cine nu simte n el aceast vocaie nu va putea s fac o carier, nu va putea s-o practice n folosul organizaiei militare i n folosul propriu.

opiunea mi-a aparinut. Eram elev la liceu, n Brila, a fost o decizie de moment cnd, de la comisariat, a venit o comisie de selecie i am fost selectat. Pe vremea aceea, exista obligaia semnrii de ctre prini a unui contract, ceva de genul sta, document care tata nu l-a semnat nici n ziua de azi, nefiind de acord cu actele mele. n aceste condiii, la comisariat m-am dus nsoit de un unchi - a murit, Dumnezeu s-l ierte -, pe care a trebuit s-l conving s mearg cu mine. Pn pe ultima sut de metri, tata a trit cu sperana c eu nu voi face fa n liceul militar, pentru c la nceputul clasei a 9-a, n urma unei rceli, am fcut o dubl pleurezie, i el a avut sperana c o s fiu respins la vizita medical lucrul acesta mi l-a spus mult mai trziu, cnd eram deja elev la liceul militar. Intrarea la liceul militar a fost o decizie absolut personal i absolut emoional, nu raional. - Dar, n cele din urm, s-a dovedit o alegere norocoas - Astzi, dac ar fi s-o iau de la nceput, poate a face tot asta. Nu v ascund c am avut trei momente n care mi-am prezentat demisia - Nite momente de cumpn n carier - Mi-am prezentat demisia, prima dat, cam la ase sau apte luni dup LUMEA MILITAR 2/2005 37

ce, tnr locotenent fiind, am luat contact cu viaa de unitate, care era cu totul i cu totul altceva dect proiecia pe care eu o aveam. i negsind acolo ceea ce eu gndeam, ceea ce eu speram, ceea ce nvasem, imaginea pe care mi-o creasem mai trziu mi-am dat seama, se gsea n mintea mea, nu n realitate , am vrut s demisionez. i atunci, la intervenia unuia din efii momentului, care mi-a explicat c, de fapt, n armata romn nu funcioneaz instituia demisiei, c eu nu pot s plec cnd vreau, am renunat, mi-am vzut de ale mele. A doua oar s-a ntmplat exact la patru luni dup ce am terminat Academia Militar, tot aa pe un oc al realitilor, pe un conflict cu comandantul unitii din acel moment. A treia oar s-a ntmplat cnd eram comandant de corp de armat. De aceast dat, n-a mai fost datorat unor neconcordane dintre viziunea mea i realitatea militar, ci pentru c am avut o disput pe o tem cu comandantul armatei, eu susinnd o realitate, pe care mi-o raportaser subordonaii, i el spunndu-mi c acea realitate nu exist. Atunci eu i-am spus: domnule, m documentez n noaptea asta i, dac nu e aa cum susin eu, mine avei demisia. M-am documentat, el avea dreptate, cel dezinformat eram eu, nu el. A doua zi am trimis raportul de demisie, procedeul era acum n funciune. Din fericire, din nefericire, e greu de stabilit n chestia asta, el mi-a respins-o. - La liceu, la Cmpulung, au fost o mulime de poei extrem de talentai, chiar dac unii din promoiile anterioare dumneavoastr: George Florin Cozma, Doru Davidovici, Nicolae Boghian I-ai cunoscut? De fapt, ai scris vreodat poezie, ai publicat, ai fost atras de literatur? - Nu numai c am fost atras. La Cmpulung, dup cum tii probabil, sigur tii, la vremea aia funciona un cenaclu literar foarte activ. Am fost membru al acelui cenaclu - Suntei de-ai notri, domnule general - Am fost unul din membrii activi ai acelui cenaclu. Pe vremea aceea

LUMEA MILITAR
lumea militar n dialog

scriam poezie i proz scurt. De fapt era la mod n acel moment proza scurt, era un gen care se purta puternic, asta se ntmpla n ani 68-70. Am nregistrat din punct de vedere sentimental o mare pierdere. Din tot ce am scris la vremea respectiv - i am scris poezie, toat o aveam adunat n dou caiete, care ntre timp s-au pierdut - se mai pstreaz astzi din ce am scris eu atunci o singur poezie. Este la nevasta mea, creia de fapt i era dedicat, e singura care s-a salvat din vremea aia. i cred c mai sunt salvate una sau dou poezii i o bucat de proz scurt, care au aprut n revista cenaclului la vremea respectiv. Dar mi-aduc aminte de ce spun francezii vizavi de poziia social: dac pn la 30 de ani nu eti socialist nseamn c n-ai inim. Dac dup 40 de ani mai eti socialist nseamn c n-ai minte Aa c dup 20 de ani mi-a venit mintea la cap... Glumeam, desigur! A fost o pornire sentimental, specific adolescenei, de fapt ncepuse mai demult, n liceul civil. Eu am publicat n revista liceului dou sau trei poezii, cteva poezii traduse din latin, era ceva, liceul brilean la care am urmat cursurile avea o revist proprie i mai scotea diverse publicaii. Era n mine, la momentul la adolescentin, o ngemnare foarte interesant: eu am fost olimpic la fizic i aveam aceste porniri literare. Cu timpul, mi-a trecut pornirea literar, am mai rmas pe fizic o bucat de vreme, mi-a trecut i asta i m-am inut de armat. - Domnule general, cteva ntrebrifulger. Mai avei timp s mergei la spectacole? - La spectacole m duc din cnd n cnd, ca obligaie profesional, viaa protocolar are i manifestrile ei mondene, dar timp pentru a merge cu soia, la un spectacol pe care dorim s-l vedem mpreun, cu familia, mai mult de o dat pe an nu ni se ntmpl, n-avem timp pentru aa ceva.. Din cnd n cnd eu spun: m-am sturat ca i cina s fie o obligaie profesional. Am foarte multe perioade cnd toate cinele dintr-o sptmn sunt obligaii profesionale.

- Ce hobby-uri avei, domnule general? - Multe. Pe unele dintre ele le pot satisface, pe altele nu. Primul hobby pe care l-am avut i pe care nc reuesc s mi-l satisfac a fost i rmne cititul. E adevrat c ntr-o perioad eram, aa cum m definete nevasta mea, cititor de o noapte: orice carte nou pe care puneam mna nu o lsam pn cnd nu o terminam. Dar asta a fost demult De cnd au nceput obligaiile profesionale, eu am o medie a cititului documentelor profesionale cam de 180 pn la 250 de pagini zilnic, ceea ce nu are nimic de-a face cu hobby-ul cititului. Dar acest hobby l-am avut i-l am nc, i probabil c-l voi avea pn dispar. Am mare plcere s ofez - Tot conductor - dar chestia asta n ultima vreme nu mi-o mai permit dect, poate, o dat pe lun, c mai mult de un week-end pe lun nu prea am la dispoziie. Mai am un hobby, cel al vntorii, dar ultima dat am fost la vntoare n februarie 2004. De atunci i pn acum n-am mai avut cnd s particip la o partid de vntoare. De fapt, mai nti am fost pescar, dar, dup ce mi-am luat prima puc de vntoare, am renunat la pescuit, m-am inut de vntoare. Cnd aveam o singur puc, luat la LUMEA MILITAR 2/2005 38

mna a doua, la care se mica patul, n fiecare sfrit de sptmn eram la vntoare, nu se ntmpla vreodat s m ntorc cu mna goal. Acum am cinci puti, care mai de care mai performant, m duc la vntoare o dat la doi ani, i din trei vntori mi se ntmpl i mie s mpuc o dat. - Ce gen de muzic v place s ascultai? - n general, muzica clasic, dar gust cu mare plcere muzic popular, muzic uoar, detest ns aceast ultim form manelele. n legtur cu muzica, eu am avut perioade diferite, de exemplu cnd copii mei nc nu simiser gustul muzicii adevrate, profunde, erau asculttori de heavy metal, ascultam i eu. - Tot copiii fac educaie prinilor V uitai sau, altfel spus, uitai s v uitai la televizor? - Televizorul a devenit un detaliu care exist i n acelai timp nu exist; de exemplu cnd intru dimineaa n birou gsesc televizorul pornit, cnd plec seara din birou televizorul rmne pornit, dar pe parcursul unei zile de lucru, chiar dac nu ies de loc din birou, nici nu-l vd, nici nu-l aud. A devenit un fel de zgomot de fond fr de care nu se mai poate tri. Acas, n general, evit butonatul la televizor, dar recunosc c din cnd n cnd m muc aceast tentaie s iau telecomanda i s ncep s butonez. Probabil un imbold subliminal... Dac este s stabilesc eu programul de televiziune - Dar cine deine telecomanda, acas - A, la telecomand este de obicei fiul meu cel mic, nc locuiete cu noi... Aadar, cnd telecomanda intr n mna mea, prefer emisiunile de tiri, prefer emisiunile de tiin i filmele de aciune. - Rambo - Nu neaprat Rambo, c sunt i filme de aciune fr foarte mult violen; orice film de aciune presupune i oarece secvene de violen, dar pot fi i filme de aciune fr foarte mult violen, aa cum sunt i filme numai de violen, fr s aib o logic a aciunii. - Domnule general, v mulumim pentru amabilitatea de a ne acorda acest interviu.

LUMEA MILITAR
maina timpului

Dansnd cu lupii
Adrian Pandea
Dovedind c Maina timpului merge nainte chiar i cnd d cu spatele, am publicat n numrul trecut declaraia lui Ronald Reagan la mplinirea a 40 de ani de la Conferina de la Ialta. Anticipam astfel, ntr-un fel, furtuna strnit n rndul politicienilor i al istoricilor, n declaraiile i lurile de poziie cu privire la aniversarea a 60 de ani de la ncheierea celui de-al doilea rzboi mondial. Mi-a aduc aminte cu ct satisfacie spunea cineva, pe la nceputul anilor 90, c abia n acel moment lua sfrit cea de-a doua conflagraie mondial, c, vezi Doamne, Rzboiul Rece nu fusese dect un fel de faz final a conflictului. Au fost muli cei pe care i-a ros invidia c rataser o astfel de gselni, menit s-i aduc o glorie efemer i local. Era totui uor de prevzut c afirmaia respectiv era fals, fie i numai pentru c era livrat la pachet cu credina ferm n persistena unui sistem mondial bipolar sau multipolar, cellalt pol fiind, nc de atunci, iremediabil veted. Nu toi nvingtorii din 1945 se regseau acum n tabra ctigtoare i ca lucrurile s fie clare pentru toat lumea, anul acesta, n aprilie-mai, s-au rostit, n public i la cel mai nalt nivel, lucruri care, cu puin timp n urm, i-ar fi atras cel puin eticheta de incorect politic. Debutul l-au fcut balticii, ntr-un stil nordic, rece, tios i tranant. La comemorarea Auschwitzului, preedinta Letoniei, Vaira Vike-Freiberga, i-a nmnat lui Vladimir Putin o istorie a rii sale n care se scria, negru pe alb, c sfritul conflagraiei mondiale a adus alungarea germanilor, dar, mai ales, ocupaia sovietic. Putin, cu buzele strnse, i-ar fi spus, textual: Danke schn! Dansnd cu lupii este sintagma care mi se pare c definete ceea ce a urmat, n fond exhibarea i, n final, stpnirea a peste o jumtate de secol de team i de umilin ce nu poate fi reparat, peste noapte, de scuzele nimnui. La Moscova, atitudinea balticilor, urmat de polonezi i de cehi, a strnit mai nti reacii nostalgice, Viaceslav Nikonov (savant, dar i nepot al lui Molotov) reamintind tuturor c Rusia este o ar puternic. Un exemplu clasic de subtilitate imperial. Serghei Lavrov, ministrul rus de externe, scria, cam tot atunci, c Ialta nu reprezint dect dorina de a conferi polonezilor libertate, independen i democraie. Problema era ns c, pn la Ialta, preedintele Kwasniewski considera c relaiile polono-ruse sunt marcate negativ de poziia fa de pactul Molotov-Ribbentrop, evaluat de Putin ca un act legitim al URSS de aprare a frontierei de vest. A venit apoi discursul preedintelui Bush inut la Riga n faa celor trei preedini baltici. n tentativa de a delimita clar poziia SUA, Bush a afirmat, poate neateptat de tranant, c Ziua Victoriei n Europa nu a nsemnat sfritul opresiunii pe continent, c Ialta a urmat tradiia injustiiilor produse la Mnchen (1938) i prin Pactul Molotov-Ribbentrop i c, n fine, captivitatea a milioane de oameni n Europa Central i de Est va rmne n memorie ca una din cele mai mari rele ale istoriei (one of the greatest wrongs of history). Interesant este c reacia cea mai dur a venit din partea istoricilor americani (e drept, aparinnd stngii

LUMEA MILITAR 2/2005 39

LUMEA MILITAR
maina timpului

democrate). Ceea ce la Riga, Vilnius, Varovia sau Bucureti a prut recunoaterea unor fapte de domeniul evidenei, n Statele Unite a strnit critici virulente, preedintele fiind acuzat de ignoran istoric, de acuzaii frivole preluate din arsenalul propagandei maccarthyiste, c se bag ca musca-n lapte n probleme de care habar n-are, c vrea de fapt s-i atace pe democrai, i cte i mai cte. Singurul argument furnizat de aprtorii Ialtei este faptul c, la acea dat, soarta Europei era hotrt (de parc fusese vreun referendum sau era vorba de alte pri amestecate n decizie) i c Roosevelt i Churchill au salvat ce mai era de salvat. Diferena este clar: dac la Washington, pentru unii, trgul politic gen Ialta, prin care stabilitatea a fost cumprat cu sacrificarea libertii unor ri, este nc acceptabil, n statele care au tri binefacerile acestui gen de

acorduri, aderena la afirmaiile lui Bush este total. Bucuretii au prut prea puin conectai la aceast disput istoricopolitic, de parc ar fi fost cumva neutri, ceea ce nu este cazul. Abia la 28 iunie, la 65 de ani de la ultimatumul sovietic, preedintele Bsescu a condamnat ferm Pactul Ribbentrop-Molotov i consecinele sale pentru Romnia: anexarea Basarabiei i a nordului Bucovinei de ctre URSS. Totui, s remarcm c la 10 mai 2005 a aprut n New York Times articolul semnat de M. Saakashvili, preedintele Georgiei, i intitulat Timpul ntoarcerii la Ialta. Este vorba de o iniiativ susinut i de preedinii Ucrainei i Romniei, privind asocierea voluntar a noilor democraii europene cu trei obiective principale: 1. consolidarea democraiei; 2. extinderea ei n

regiunea Mrii Negre i a Europei lrgite (Moldova, Belarus) i 3. mutarea frontierei libertii mult dincolo de Marea Neagr. eluri justificate, aspiraii normale de emancipare ale unor ri care vor o politic regional pro-activ. Punctul sensibil al acestui proiect, n opinia mea, este dorina iniiatorilor de a transforma Ialta dintr-un simbol al trdrii i abandonului ntr-unul al speranei. Pare ns o naivitate s crezi c poi nlocui Ialta-1945, Ialta marilor puteri, a crei semnificaie, aa cum am vzut, este nc disputat de politicieni i de istorici, cu o Ialt a lupilor tineri, a noilor democraii. Este oare posibil s alungi stigmatul uneia din cele mai mari rele din istorie? Este o miz n plus la un pariu i aa considerat de muli comentatori foarte ndrzne. Dar, cine tie, poate cei trei preedini chiar asta i-au dorit: s ridice miza la maxim.

Din fuga mainii timpului


Mult zgomot n legtura cu deconspirarea lui Deep Throat, enigmaticul timp de peste 30 de ani personaj care a fcut posibil dezvluirea n pres, n Washington Post mai precis, a Afacerii Watergate, cea care, n final, a condus la demisia preedintelui Richard Nixon. Cei doi ziariti care au realizat ancheta, , Bob Woodward i Carl Bernstein, au devenit celebri, exploatndu-i ulterior succesul ntr-o carte i un film de succes. Deep Throat a rmas mister, dei analitii politici i istoricii au avansat o gam incredibil de ipoteze, mai toate dovedindu-se, n cele din urm, false. Fiindc, am aflat de curnd, c n spatele acestei denumiri hazlii (reamintim c Deep Throat este numele unui film XXX celebru, un fel de Naterea unei naiuni pentru genul porno) se gsea Mark Felt, astzi n vrst de 91 de ani, pe atunci director asociat adjunct al FBI. Reaciile au fost diverse: Casa Alb i FBI au vrut s-l pun sub acuzare pentru nclcarea jurmntului, unii sunt prea puini dispui LUMEA MILITAR 2/2005 40 s accepte o asemenea rezolvare pe care o consider simplist, alii cred c este o simpl poveste menit s acopere adevrul Woodward a fcut publice amnunte ale relaiei cu Felt, ncepute nainte de Watergate, n noua sa carte The Secret Man, n care descrie prima sa ntlnire cu Felt, n 1969, pe vremea cnd viitorul ziarist servea sub drapel, ca locotenent n Marina american Secretarul general al PC Chinez, Hu Jintao i liderul naionalist din Taiwan, Lien Chan au dat mna n cadrul unei ceremonii care a marcat ncheierea formal a unui conflict celebru. Aa cum se tie, n 1949, Cian Kai-shek i fidelii si s-au retras n insula Formosa, dup rzboiul civil purtat cu fostul tovar de drum, Mao Zedong. Analitii subliniaz c reconcilierea are parfum politic, prile convenind c exist un duman comun: actualul preedinte al Taiwanului. mpratul Japoniei, Akihito, a vizitat insula Saipan, locul unei teribile confruntri n al doilea rzboi mondial, i

Bob Woodward

Afiul filmului Deep Throat

LUMEA MILITAR
maina timpului

s-a recules n faa monumentelor nchinate combatanilor japonezi i americani, dar i victimelor din rndul localnicilor i coreenilor adui la munc forat. Semnalam n numrul trecut cartea lui Reiner Karlsch, Hitlers Bombe. Ei bine, la puin timp dup apariia ei a fost descoperit un nou document n sprijinul existenei armei secrete: un raport nesemnat, ntocmit dup rzboi, care atest nivelul de cunotine al savanilor germani i care are, n anex, singura schi ct de ct detaliat a bombei atomice germane (vezi foto). Ideea este c, pe lng echipa de savani condus de Werner von Heisenberg, germanii au mai avut una, mai puin cunoscut, n fruntea creia se afla Kurt Diebner, un fizician al armatei i care a dezvoltat proiectul unei bombe cu plutoniu. n 1943, Oswald Mosley, liderul fascitilor britanici se afla n detenie, cnd starea sntii sale s-a deteriorat brusc. Winston Churchill se gsea la Teheran i, cum era convins c recluziunea lui Mosley era o msur impopular, a telegrafiat la Londra pentru nceperea demersurilor necesare eliberrii. O eroare, i din punctul de vedere al reaciei populare, i din punctul de vedere al negocierilor cu laburitii pentru formarea unui cabinet de uniune naional. Salvarea sa a fost Clementine, credincioasa soie, care a telegrafiat la timp i l-a convins s revoce dispoziiile iniiale. La 60 de ani de la ncheierea celui deal doilea rzboi mondial, istoricul Gregor Schllgen scrie: Aadar, n zorile secolului XXI, Germania i asum n mod natural rolul care i revine ca urmare a reunificrii din 1990 i a schimbrilor geopolitice radicale care au avut loc dup prbuirea Uniunii Sovietice n 1991. A face fa n acest rol solicit un grad de ncredere n forele proprii corespunztor cu dimensiunile rii, fr a cdea n vechile modele de comportament () Nu exist nici o ndoial: germanii i-au nvat lecia. Au fructificat oportunitatea care le-a fost oferit dup momentul Hitler. Sunt germanii obsedai de Hitler? Nu, sunt pur i simplu interesai, spune Guido Knopp, regizor de filme documentare. Secolul XX susine Knopp - ar fi avut

o derulare complet diferit n absena lui Hitler. A fost ultimul asasin al istoriei (aici se cam neal dl Knopp n.n.). A-l cunoate pe Hitler este cel mai bun antidot. Hitler este cea mai bun terapie anti-Hitler disponibil. Un punct de vedere interesant, cteodat contrazis de realitate: oare cum de a ajuns Mein Kampf pe primele locuri la vnzarea de carte n Turcia, n aceast iarn? Goetz Aly, istoric german, a scris o carte (Statul popular al lui Hitler: jaf, rzboi rasial i naional-socialism) a crei idee principal este c pentru a asigura bunstarea i fericirea germanilor, dictatorul nazist a recurs la jefuirea teritoriilor ocupate, a adversarilor evrei, comuniti etc. i, n cele din urm, la lichidarea lor. Pentru a-i proteja bunstarea astfel obinut, germanii de rnd ar fi ales s tac n privina surselor de finanare (ceea ce-l apropie pe Aly de Daniel Goldhagen, cel care a susinut implicarea moral a tuturor germanilor n Holocaust). Tot n aceste momente, germanii au nceput s neleag c, n ecuaia celui de-al doilea rzboi mondial, nu sunt numai fptai, ci i victime. O ntreag tragedie a nceput s prind contur. Romanul lui Gnther Grass, n mers de rac, a dat un semnal, nu numai despre o pagin de istorie uitat, ci i despre procesul de recuperare a memoriei. Am amintit, n numrul trecut, despre Operaia Keelhaul, predarea prizonierilor germani n URSS, o prim contribuie a istoriografiei. Iat c n Danemarca, o cercettoare, deopotriv medic, Kirsten Lylloff, a dezvluit ntr-o lucrare (Copii sau inamici?) faptul c aproximativ 10 000 de copii germani, sub 5 ani, au murit n lagrele n care fuseser internai de autoritile de la Copenhaga. Fceau parte din cei peste 250 000 de germani care trecuser Baltica de spaima ruilor i care, ajuni pe teritoriul danez, s-au crezut la adpost. Lylloff acuz autoritile, Crucea Roie i comunitatea medicilor danezi c au decis ca refugiaii s nu primeasc ajutor medical! Scandal imens n legtur cu cartea istoricului britanic Martin Allen, Rzboiul secret al lui Himmler. Este susinut ideea ciudat c n arhivele britanice au fost introduse fraudulos documente falsificate care atestau faptul c Himmler LUMEA MILITAR 2/2005 41

Planul bombei germane cu plutoniu

Oswald Mosley a avut un adversar neateptat: Clementine Churchill

Gnther Grass

Berlin, Poarta Brandenburg

LUMEA MILITAR
maina timpului

Reichsfhrerul Heinrich Himmler

Napoleon i misterul dezlegat al pantalonilor si

Generalul John J. Pershing iese cu blazonul ifonat din confruntarea cu maina timpului

ar fi fost lichidat de serviciile secrete britanice. Tez susinut de Martin Allen absolvit astfel de orice vin i care contrazicea versiunea cunoscut i recunoscut pn acum, aceea a sinuciderii n detenie. Nebunia ar putea fi declanat de afirmaia c ar mai putea exista astfel de documente contaminate (citete contrafcute), ceea ce ar pune orice cercetare, n arhivele britanice cel puin, sub un semn de ntrebare capabil s pondereze orice descoperire. Ce ne facem ns cu documentele ct se poate de sntoase care transmit orice altceva dect adevrul istoric? Autoritile poloneze au cerut pentru a doua oar Israelului extrdarea lui Solomon Morel, acuzat c a exterminat prin nfometare peste 1 500 de deinui germani n lagrul de la Swietochlowice n perioada imediat urmtoare ocuprii Poloniei de ctre Armata Roie. Un incitant interviu cu generalul Musharraf a publicat Der Spiegel. ntrebat dac este adevrat c armata pakistanez a luptat cu jumtate de inim pentru prinderea lui Ben Laden, liderul de la Karachi a simit nevoia s reaminteasc cum au ajuns teroritii de astzi n Afganistan i n Pakistan pentru a lupta mpotriva URSS. n acest context, Musharraf afirm c o bucat din Zidul Berlinului a fost oferit unui fost ef al serviciilor secrete din zon. Pe plcua aplicat relicvei scria: Celui care a dat prima lovitur. Pentru ca Zidul Berlinului s fie dobort, prima lovitur a fost dat n Afganistan, aceasta este logica istoriei relevat de liderul pakistanez. Un foarte interesant articol despre btlia de la Kursk semneaz George M. Nipe Jr. n World War II Magazine. Pornind de la studiul pierderilor, n special n tancuri, suferite de germani n confruntarea de la Prohorovka, Nipe Jr. susine c deznodmntul cunoscut al btliei din iulie 1943 ar putea fi caracterizat cu cunoscuta sintagm folosit de feldmarealul von Manstein: o victorie pierdut a germanilor. Dr. Lytle S. Adams, un chirurg dentar, va rmne n istorie nu prin vreo descoperire de tehnic bucal, ci proiectul de a folosi liliecii ca vectori pentru bombe incendiare. Insolita propunere a ajuns la faimosul colonel William Donovan n 1942 i a fost dat n LUMEA MILITAR 2/2005 42

studiu specialitilor. S-au fcut experimente ct se poate de serioase, lipsite de succes ca i cele cu porumbei. n Statele Unite, s-a deschis pentru public National Personnel Records Center (Centrul Naional al Dosarelor Personale) n Overland. Documente importante ale liderilor militari americani vor fi accesibile cercetrii datorit prelurii acestora de ctre Arhivele Naionale americane, n urma unui acord ncheiat cu Pentagonul. De menionat c dosarele pot fi consultate numai dup cel puin 62 de ani de la ncetarea serviciului activ. Istoricul Charles Williams susine c n arhivele britanice exist documente care atest c, n 1943, marealul Petain a propus Londrei s se predea prin intermediul unui mesager misterios. Propunerea nu a ajuns la Winston Churchill, fiind stopat de Harold MacMillan, viitor prim-ministru, pe atunci la cartierul aliat din Mediterana. Medici elveieni afirm c, dup toate probabilitile, moartea lui Napoleon s-a datorat cancerului. Concluzia a fost tras dup studierea a 12 perechi de pantaloni ce au aparinut mpratului, care atest o sever scdere n greutate pus pe seama bolii. Ct privete prezena arsenicului n prul lui Napoleon principalul argument pentru otrvirea sa , aceasta este pus pe seama entuziasmului su pentru vin, tiut fiind c la vremea aceea butoaiele erau uscate cu aceast substan. Un impresionant i emoionant articol scrie John Persico n MHQ: The Quarterly Journal of Military History despre vieile irosite n ziua armistiiului, 11 noiembrie 1918. Relatarea lui Persico ne-a schimbat radical prerea despre generalul John J. Pershing, cel care a ordonat atac la ora 5 n dimineaa de 11 noiembrie, atunci cnd se tia c la ora 11 va fi declarat armistiiul. n mod asemntor a procedat i marealul Foch (ordinul de atac i cel privind ncetarea ostilitilor au sosit la unele uniti n acelai timp). Rezultatul? Peste 10 000 de victime, americani (care au avut peste 260 de mori), francezi, englezi i germani, pentru o decizie motivat de raiuni militare.

LUMEA MILITAR
maina timpului

Comunitatea de Informaii a Romniei i eliberarea jurnalitilor


dr. Mireille Rdoi
Nu trebuie s oprimai, nici s acceptai opresiunea se spune n Coran i Al Jazeera anuna c rpitorii i-ar fi eliberat pe cei trei romni i pe nsoitor convini de un eic saudit i de apelurile comunitii arabe de la ei i de la noi. Jurnalitii sunt inte privilegiate din dou motive: notorietatea evenimentului este asigurat numaidect de colegi, iar jurnalitii sunt accesibili ei risc mergnd n zone neprotejate. n Irak, de la nceputul conflictului au fost rpii mai mult de 150 de ceteni strini, dintre care, n 2004, 22 de jurnaliti, iar n 2005 - ali cinci. Doi din cei 27 de ziariti rpii au fost executai, ceilali fiind eliberai, cu excepia unei jurnalistei. Exist o adevrat pia a strinilor n Irak, att timp ct pltirea rscumprrii va fi o alternativ preferabil fa de intervenia n for mpotriva rpitorilor, care presupune riscuri pentru ostatici. Poate c recuperarea jurnalitilor romni a descurajat viitoare iniiative similare, iar eliberarea franuzoaicei Aubenas confirm c operaiunea nu a rmas fr efecte pozitive colaterale. Este dificil s nelegem sinuoasa evoluie a celor 55 de zile de captivitate a romnilor: sms-uri, casete, fotografii, scenarii, o mixtur de servicii de informaii, politicieni i tranzacii financiare fabuloase... Revendicrile privind retragerea trupelor au marcat momentul critic al trecerii n custodia unei grupri profesioniste. Regula de aur a fost respectat preedintele Traian Bsescu a declarat c statul romn nu i-a negociat politica prezent i viitoare i nici nu a pltit rpitorilor. Instituiile romneti de securitate naional fie ar fi probat slbiciunea angajamentelor externe, fie ar fi stabilit un pre al propriilor ceteni alternative la fel de inacceptabile. Din perspectiva legitimitii politice a Preedintelui, ar fi fost un dezastru. Contrar aparentei ineficiene pe care societatea romneasc o percepea din prelungirea perioadei de reinere, ct vreme existau garanii c jurnalitii sunt in good health, ctigarea timpului era esenial i era un semn de eficien. Serviciile romneti implicate n recuperare reueau s culeag informaiile necesare succesului operaiunii. Nu credem c s-a negociat propriu-zis cu rpitorii, ci c se urmrea retragerea suportului propriei comuniti. Strategia era de a-i scoate din logica vreunui profit mai mult sau mai puin direct ori materializabil. De ndat ce miza comunitii arabe din Romnia a ntrecut ctigul rpitorilor, negocierea i-a schimbat fundamental actorii i coordonatele. Mulumirile Preedintelui romn au fost adresate familiilor celor trei, care au suferit cu decen, societii romneti care a probat o solidaritate fireasc, fr agitaie inutil i contraproductiv. (Cu unele excepii notabile din partea mass-media, czut n mirajul propriilor deformri din dorina de a fi ct mai la cald). Dar mulumirile s-au ndreptat mai cu seam ctre SRI, SIE i DIA segmentele cele mai importante ale unei comuniti de intelligence neinstituionalizat (nc!), dar care s-a dovedit funcional n cele mai nedorite i mai crncene circumstane. La aeroport, la sosirea n ar a romnilor rpii, am asistat la defilarea armelor ntrunite ale intelligence-ului romnesc SPP, DIA, SIE etc. Un rol important l-a avut ns gl. bg. Burein, eful departamentului de intervenie antiterorist al SRI, care, de altfel, i-a luat n custodie pentru pe cei trei jurnaliti, protejndu-i de curiozitile devoratoare ale noastre, ale tuturor... LUMEA MILITAR 2/2005 43 O simulare real. De la tlhari, la teroriti. Negociere de cinci stele. Oprirea interceptrilor nu a avut loc niciodat doar c, din luna octombrie, nu SRI a analizat convorbirile lui Hayssam, ci structuri specializate ale Parchetului General care se afla n plin proces de documentare a unui dosar de excepie. Prezumia de eficien n colaborarea dintre diferitele instituii ale statului trebuie s funcioneze, la fel ca i cea de nevinovie n instan. Negocierea cu rpitorii i furniza lui Omar Hayssam motivaia pentru o fug oficial. Drept urmare, el a solicitat ntrevederi la Cotroceni i, la aeroport, a fcut declaraii privind cele 4 mil. $ rscumprare, cu prilejul plecrii lui Yassim Mohamad (29.03). Celula din partea creia Hayssam a solicitat asistena de specialitate pentru rpirea romnilor s-a dovedit a fi profesionist. A continuat derularea operaiunii i, n absena angajatorului (ntre timp reinut de autoritile romne), dac tot avea ceva ostatici, i-a vndut (pe un pre comparabil) unei grupri eficace, care a dat mult de furc serviciilor romne de informaii, dar nu numai. ntr-un teritoriu caracterizat prin insurgen, rzboi de guerill i fr autoriti care s reueasc s instituie ordinea, este posibil ca oricine, oricnd i oriunde s poat fi rpit. Ar fi utopic s considerm c un serviciu de informaii ar putea acoperi i apra pe oricine, oricnd, oriunde, pe ct de inacceptabil ar fi s ne raportm la astfel de evenimente cu ironie i maliiozitate. Faptul c Marie-Jeane Ion sau tatl su l cunoteau pe Hayssam nu schimb comarescul celor 55 de zile, iar ceea ce iniial era o simulare, prin consecine, a fost foarte real pentru cei trei romni.

LUMEA MILITAR
maina timpului

2004. La ase zile dup ce a fost rpit la Najaf, jurnalistul italian Enzo Baldoni a fost executat. A urmat cazul extrem de mediatizat al jurnalitilor francezi Christian Chesnot, de la Radio France International i Georges Malbrunot, de la Le Figaro, eliberai dup patru luni, n urma unor negocieri prelungite. 2005. Pe 5 ianuarie 2005 ncepea lungul calvar al jurnalistei franceze Florence

Aubenas, n vrst de 43 de ani, de la Liberation, i al interpretul ei Hussein Hanoun al-Saadi. Unul dintre cele mai dramatice cazuri a fost cel al jurnalistei irakiene Raeda Wazzan, rpit pe 20 februarie i gsit mpucat n cap de mai multe ori, cinci zile mai trziu, pe o strad din Mosul. Eliberararea din captivitate a ziaristei italiane Giuliana Sgrena (de la Il Manifesto), la 4 martie, a fost marcat de un

incident tragic: eful rezidenei SISMI, Nicola Calipari, a fost ucis, din eroare, de trupele americane. Pe 28 martie, trei jurnaliti romni, Marie-Jeanne Ion, Sorin Micoci de la Prima TV i Ovidiu Ohanesian (Romnia Liber), au fost dai disprui. La 21 mai a.c. au fost recuperai. Pe 11 iunie au fost eliberai Florence Aubenas i al-Saadi, deinui o perioad mpreun cu ziaritii romni, potrivit declaraiilor celor din urm.

Pentru succesul recuperrii s-a instituit un cadru complex de lucru, integrator din perspectiva metodelor i a (re)surselor combinate. Nivelul instituional (principal) a presupus sporirea capacitii de culegere de informaii din Irak; analiza operativ a datelor rezultate din toate sursele, cooperarea internaional n cadrul NATO, dar i cu servicii din ri arabe influente n zon, un negociator versat care s reprezinte autoritile romne, precum i procesul propriu-zis de comunicare i operare. La nivel religios, s-a creat o atmosfer n comunitatea arab de la noi care de-legitima rpirea n ochii islamitilor, iar ntr-un moment critic a intrat n scen Consiliul nelepilor Musulmani (27.04), corelat cu Proba de bunvoin solicitat de negociatorul romn o zi mai trziu (forndu-se simbolistica legat de Maria n Islam i numele romncei). Filierele private (familiale) au fost cele mai puin vizibile, dar asta nu are de-a face cu eficiena. S fi fost, totui, vorba despre aanumitul efect de sanctuar, o form de cooperare frecventat n lumea intelligence-ului? Aceasta s fie una dintre cheile care descifreaz secretul unei eliberri fr pli compensatorii? Dincolo de orice, admirabil este coerena eforturilor Romniei n a-i respecta angajamentele derivate din noul su statut i sprijinul pe care Parlamentul l acord iniiativelor romneti n materie de politic de securitate. Mari, 24 mai, deputatul PD Romeo Raicu, Preedintele Comisiei de control al activitii SIE, arta c necesitatea i legitimitatea prezenei trupelor noastre n cadrul forei multinaionale din Irak provine dintr-o

Rezoluie a Consiliului de Securitate al ONU, ntr-un context n care ncepeau s se aud voci care susin c mercenariatul este mai potrivit dect lupta n numele unui interes naional proiectat att de departe. Dup perioada de silenzio stampa a urmat furnizarea explicaiilor lmuritoare, pe ct posibil, asupra a ceea ce s-a ntmplat. Se revine acum la agenda politic de dinaintea furtunoaselor evenimente. Alegerile anticipate, restructurarea componenei i responsabilitilor CSAT (cu leciile nvate de la Celula de criz), constituirea comunitii de informaii (a crui subordonare va fi, cel mai probabil, la Cotroceni, punctul focal al recuperrii ostaticilor), schimbarea desuetei legi 51/ 1991 a siguranei naionale i promovarea unui cadru legal adecvat, care va avea n centru o lege a securitii naionale. Toate acestea fac parte dintr-un proiect de gestionare post-criz, de regndire a premiselor sistemului naional de securitate. Ct privete Comunitatea de Informaii a Romniei, ca finalizare instituional a acestui succes operaional, considerm c grupul de analiz SIE, SRI, DIA reprezint smna viitoarei structuri unitare de analiz-sintez a tuturor produselor de informare din Romnia, centru menit s ofere o imagine coerent asupra problemelor relevante pentru securitatea naional i s direcioneze la timp informaiile ctre beneficiarul adecvat. De asemenea, prin aceast structur, s-ar putea asigura att o sistematizare a cererilor de date, precum i un feedback n timp real, privind calitatea i utilitatea produselor de informare n decizia curent a beneficiarului. LUMEA MILITAR 2/2005 44

Oricum, cu acest nefericit prilej, Preedintele Bsescu a devenit expert n materie de culegere i utilizarea a informaiilor de securitate naional, precum i n conducerea de operaiuni speciale... Domnia sa a demonstrat c distinge ntre date, informaii, cunotine, acte de constatare i mijloace de prob, dar i ntre diferitele atribuii i limite operaionale ale serviciilor de la noi sau din alian. Ct despre Grupul Antitero de la SIE - este un fel de a spune, o extrapolare care a strnit confuzie, pentru c de fapt referina era la personalul menit s protejeze demnitarii romni aflai n misiune diplomatic i care, n rile cu ameninri de natur terorist, i adapteaz misiunea la cerinele conjuncturale. Probabil, tot dintre acetia (sau mai degrab de la DIA?!) erau cei patru care au stat ntr-o cas din Bagdad, gata s intervin n 03.05, la prima ncercare de eliberare. Refuzul autoritilor romne de a-i pune pe cei trei romni mai nti la dispoziia Working Hostage Group poate fi motivat de faptul c ar fi preferat s obin informaii preioase, pe care apoi s le schimbe avantajos, sau chiar de dorina de a menaja echilibrul i rbdarea celor trei i a celor de acas deloc de neglijat. O parte dintre analitii evenimentelor i fac o tem predilect din a ntreba ce au dat romnii n schimb, dac a fost o operaiune scump. A fost un trg dar nu cu politica extern a rii, nu cu bani, nu cu militari i nici cu civili! Atunci nu ne mai privete: problemele de securitate naional nu se rezolv prin referendum, ci eficient i cu respectarea legilor n vigoare ntr-un stat democratic.

LUMEA MILITAR
maina timpului

Amurgul propagandei sau dialogul surzilor


Clin Hentea
La mijlocul secolului trecut, Stalin i Hitler au exploatat la maximum i fr nici o umbr de rezerv moral resursele multisecularei propagande. Mai nti au oficializat propaganda, i-au creat o baza ideologic corespunztoare intereselor lor, de natur s-i justifice i s-i fac credibil existena. Apoi au dezvoltat o ntreaga industrie de propagand, extrem de profitabil din moment ce produsele erau realizate n tiraje de mas, iar publicul consumator german, italian sau rus, chinez, polonez, romn, ceh, ungur etc. era obligat s le nghit ca pre al supravieuirii zilnice. n Coreea de Nord i n Cuba acest sistem de propagand oficial, acionnd n mas, se afl nc n funciune, cu o notabil eficien, din moment ce respectivele regimuri dictatoriale comuniste au reuit s supravieuiasc. n consecin, pe seama irezistibilului tvlug propagandistic nazist sau comunist - neignornd desigur fora enormului aparat represiv i coercitiv al acestora - a fost explicat att rezistena furibund a germanilor n fata mult mai puternicelor armate aliate n cel de-al doilea rzboi mondial, ct i supunerea pn la ndoctrinare total a maselor populare din fosta URSS. Sutele de milioane de chinezi au fost si ele inute sub un aprig i minuios control tot printr-un diabolic mecanism propagandistic, pigmentat cu ingrediente culturale asiatice. Desigur toate aceste situaii in care ubicuitatea presiunii propagandistice a putut avea o eficien maxim au fost posibile doar n cadrul unor regimuri violent represivtotalitare, care dispuneau de un vast aparat poliienesc i permiteau aplicarea unei cenzuri aproape perfecte fa de restul lumii. Att n cel de-al treilea Reich, ct i n URSS, dictatura si propaganda au mers mn n mn, susinndu-se una pe alta pn la colapsul, prin implozie militar sau economic, al respectivelor sisteme totalitare. Disoluia celor dou sisteme totalitare, nazist i comunist, nu a nsemnat ns i dispariia propagandei. Multiseculara propagand, aceast redutabil arm care nu ucide, ci convinge, a fost rafinat dup cel de-al doilea rzboi mondial potrivit noilor realiti psiho-sociale ale unei societi din ce n ce mai emancipate. Astfel au aprut operaiile psihologice PSYOPSul - pentru situaiile de rzboi sau n teatrele de operaii militare, relaiile publice pentru comunicarea oficial cu mass-media, diplomaia public pentru campaniile politice interstatale i dialogul la nivel nalt, operaiile informaionale INFO-OPS-ul militar sau civil, ca instrument integrator i coordonator al precedentelor i multe altele. ncepnd cu anii 90, nici un stat, entitate militar sau civil, nici un lider sau persoan public cu pretenii de respectabilitate i credibilitate nu mai admite c face propagand (termen damnat i perceput ca fiind purttor de conotaii malefice), ci doar c lupt contra propagandei adverse. Dincolo de situaiile de conflict, amurgul propagandei de stat n forma sa clasic a devenit evident i n arena internaional. Dup ce modelul sovietic de propagand a czut definitiv n 1989, iar cel american a nceput s apun i el odat cu cel de-al doilea rzboi din Golful Persic din 2003, rmn n funciune doar pe arii geografice limitate de frontierele naionale modelele coercitiv-propagandistice nord-coreean, chinez i cubanez, toate cu final previzibil legat de sfritul biologic al unor lideri sau oligarhii conductoare. Rmne n sarcina generaiilor viitoare de istorici ce vor avea acces la dosarele cu termen ale actualelor arhive s afle la ct s-a ridicat investiia regimurilor comuniste de tip sovietic n propaganda oficial de partid i de stat i s fac decontul, adic s evalueze eficiena acestor cheltuieli. LUMEA MILITAR 2/2005 45 n ceea ce privete democraiile liberale occidentale, acestea, prin nsi natura lor, nu puteau permite pentru timpurile de pace normale, instrumente i structuri care s duc, aa cum spunea Ceahotin, la violul mulimilor prin propaganda politic. Natura uman este ns aceeai, indiferent de sistemul politic sau rasa in care aceasta se dezvolta. n locul odioasei propagande politice, ceteanului liber al lumii occidentale i-a fost oferit, spre consum zilnic, la fel de omniprezenta, persuasiva i adesea neltoarea reclam comercial, publicitatea, creia i se altura la intervale prestabilite de timp i reclama electoral. Aa cum propaganda politic a regimurilor totalitare dicta imperturbabil omului de rnd ce i cum s aduleze, s urasc, s combat, s gndeasc, la fel, democratica propagand comercial i electoral a ajuns s-i induc ceteanului reflexe condiionate spre consumul unui anume produs alimentar, vestimentar, de divertisment sau spre un anumit vot politic. Esena mecanismului a rmas aceeai: un anumit centru de interes i putere (politic sau comercial) lanseaz mesaje folosind vectori de comunicare si diseminare adecvai, pentru ca inta adic masa electoral, masa consumatoare sau masa votant sa fie convinsa i s se supun, n final, sus-numitelor ndemnuri. Perfect legale, reclamele comerciale i cele electorale au invadat mijloacele massmedia moderne, aa nct nici clientul-

LUMEA MILITAR
maina timpului

consumator i nici ceteanul elector nu au nici o ans de a scpa de presiunea lor, pe care au ajuns s o considere ca pe o parte component fireasc a decorului cotidian. Ceea ce a devenit o caracteristic a nceputului mileniului III, o consecin direct a exploziei tehnologice a vectorilor mass-media, i unul din factorii determinani ai jocului politic este faptul c fiecare centru cultural naional sau chiar regional a ajuns s-i permit nu numai propriul su sistem de percepie mediatic, dar i propria anten emitoare, prin care acesta se conecteaz i percepe viaa cotidian a planetei. Radiourile, presa scris i chiar televiziunile cu acoperire regional i-au cucerit pare-se o foarte solid cot de credibilitate tocmai datorit faptului c sunt perfect acordate la specificul registrului cultural i mental al audienei. nc din anii 90, timpurile de monopol sau chiar de dominaie mediatic, n care oamenii erau obligai s consume doar tirile, imaginile i comentariile difuzate de la centru, din capital au apus. Simplificnd situaia, muli magnai industriali sau lideri politici au ajuns s cread c indiferent de calitatea sau utilitatea unui produs, fie acesta un detergent, un om politic sau chiar un rzboi, el poate fi vndut cu succes n tiraj de mas dac este prezentat i ambalat corespunztor printr-o campanie bine gndit i mai ales suficient finanat. Cu alte cuvinte, albul ar putea fi oricnd nfiat drept negru i acceptat ca atare de ctre societate, cu condiia unui efort promoional ubicuu, suficient de abil conceput i de puternic susinut financiar. Aceast preconcepie este mai departe ca oricnd de realitate, deoarece orict de

mult s-ar fi perfecionat i rafinat mijloacele i tehnicile de influenare i persuasiune n mas, ntr-o i mai mare msur audiena int s-a emancipat cultural i intelectual. Uor manipulabile de altdat doar prin ceea ce scria la foaie sau a zis la radio sau a artat la televizor, masele au devenit critice, avizate, contiente, implicate, orgolioase i pragmatice. Altfel spus, sunt astzi mult mai puin permeabile i vulnerabile la vorba goal sau jocul propagandistic. Ceea ce conteaz cu adevrat pentru omul de rnd al secolului XXI nu mai este nici vorba dulce i nici imaginea oc, ci fapta concret, real, verificabil. Funcie de acestea el i construiete propriile-i judeci de valoare, raionamente i ia decizii n consecin, fie c este vorba de una electoral sau de una comercial. Pe fondul exploziei mijloacelor de comunicare n mas i n timp real, evenimentele i evoluiile ce au succedat sfritului Rzboiului Rece furnizeaz suficiente argumente ce pot dovedi trendul descendent din punct de vedere al eficienei privind mitul atotputernicei i multisecularei propagande. n locul acesteia asistm momentan la un i mai periculos dialog al surzilor. Ultimele succese rsuntoare ale propagandei (prin proliferarea tehnicilor moderne derivate ale acesteia) invocate i astzi n lucrrile de specialitate au fost cele din timpul primului rzboi din Golful Persic din 1991 i imediat apoi n preajma i n cursul sngerosului rzboi civil doin fosta Iugoslavie (mai ales cel din Bosnia din perioada 1992-1995). Acolo, n mijlocul deertului irakian, PSYOPS-ul fie el alb sau negru, INFO OPS-ul i nelarea militar american LUMEA MILITAR 2/2005 46

au repurtat succese notabile mpotriva mai rudimentarei maini de rzboi a lui Saddam Hussein, tot aa cum campaniile de relaii publice i diplomaie public, susinute de musulmanii i croaii bosniaci n forma lor cea mai agresiv, au avut efecte politice i militare dintre cele mai distructive asupra srbilor bosniaci n anii 1992-1995. S-ar putea spune c aceste dou secvene conflictuale informaionale au marcat cntecul de lebd al propagandei, cel puin n formele cunoscute i aplicate astzi: operaii psihologice, INFO-OPS, relaii publice, diplomaie public, nelare militar, etc. n timpul celor dou conflicte menionate anterior cuvntul a avut ntr-adevr putere n faa forei brute i a influenat sensibil desfurarea i deznodmntul luptelor: militarii irakieni au dezertat n numr mare, iar moralul lor combativ a fost zdruncinat ca urmare a operaiilor psihologice albe i negre desfurate de trupele americane, tot aa cum srbii bosniaci au suferit o grav nfrngere imagologic cu extrem de dure consecine pe plan militar i politic, ca urmare a campaniilor informaionale comandate i pltite de musulmanii i croaii bosniaci. Ceea ce a urmat n istoria conflictelor de la cumpna dintre milenii au fost tot attea exemple de supremaie a forei brute n faa a ceea ce am numit arme care nu ucid. Astfel, naintea i n timpul rzboiului dintre NATO i Iugoslavia din primvara anului 1999 ca urmare a crizei din Kosovo, conflict ce la vremea respectiv prea s arunce Europa i lumea ntreag n flcrile celui de-al treilea rzboi mondial, nici una dintre pri nu a reuit s obin dominaia/superioritatea informaional

LUMEA MILITAR
maina timpului

asupra celeilalte, scorul final al confruntrii fiind stabilit n favoarea NATO doar pe calea forei i a supremaiei militare aeriene. Cu toate eforturile, mijloacele i resursele puse n joc, NATO nu a reuit s-i adjudece o victorie informaional (propagandistic) clar asupra regimului Milosevici, deoarece nu a obinut efectele scontate asupra trupelor i populaiei srbe (ci dimpotriv) i nici nu a reuit s neutralizeze sau mcar s domine puternica main de propagand a Belgradului, att pe plan internaional i cu att mai puin pe plan intern. La rndul lor, srbii nu au fost nfrni propagandistic n 1999 pentru simplul motiv c nu au mai fost amuii i anihilai imagologic aa cum piser n 1992-1995, Belgradul reuind s-i transmit mesajele i, mai ales, s amplifice pn la paroxism instinctul gregar al unitii populaiei mpotriva atacului extern. Chiar dac n timpul Rzboiului rece au fost poate cei mai deschii dintre popoarele est-europene ctre Occident, srbii s-au dovedit extrem de impermeabili i chiar refractari la mesajele NATO, atunci cnd le-au fost atacate interesele, simbolurile i mndria naional. Nici acum NATO pare s nu fi neles de ce sofisticata i costisitoarea sa mainrie informaional (au fost aruncate atunci n lupt nu numai resursele aliate de relaii publice, dar i cele de PSYOPS, diplomaie public, rzboi electronic, intelligence etc.) nu a dat rezultatele scontate n rzboiul din 1999, punnd totul pe seama absenei canalelor i vectorilor de comunicare occidentali n terenul iugoslav, acolo unde putea fi auzit doar vocea regimului Miloevici. Iat ns c dei trupele KFOR dein de ase ani controlul total al provinciei Kosovo, iar numerosul personal UNMIK administreaz ntreaga infrastructur, campaniile PSYOPS, care beneficiaz de toate condiiile i resursele necesare, par a se consuma n gol: majoritatea albanez nu a avut reineri n a se deda la violente i ample epurri etnice anti-srbe i distrugeri n martie 2004, iar minoritatea srb a boicotat, resemnat ntr-o rezisten pasiv, alegerile kosovare din octombrie 2004. Cu alte cuvinte, n Kosovo dialogul surzilor continu nestingherit: NATO i disemineaz imperturbabil mesajele i i cheltuie campaniile sale INFO-OPS i PSYOPS ntr-o ignorare aproape deplin a adevratelor sensibiliti i vulnerabiliti a majoritii audienelor int, care continu s-i urmreasc

imperturbabile interesele, prioritile i mai ales propriile lor tradiii culturale i mentaliti. Eterna explicaie, ajuns chiar i slogan, cum c efectele PSYOPS sunt vizibile doar pe termen lung, atunci cnd cuvntul se dovedete a fi mai puternic dect sabia, risc ridicolul i desuetudinea, deoarece lumea triete astzi ntr-un ritm att de alert, nct nu mai sunt posibile rgazurile expectative de altdat. Nici n Bosnia Heregovina, considerat n 2004 drept una din misiunile mature ale NATO (ea debutnd n decembrie 1995, imediat dup Acordul de la Dayton) nu se poate vorbi despre o eficien mult mai mare a utilizrii pe scar larg a armelor care nu ucid (informaionale, psihologice, de relaii publice, de CIMIC). Desigur, dup aproape nou ani de prezen masiv a trupelor NATO n cadrul misiunii IFOR i SFOR i miliarde de Euro vrsate oficial i neoficial, (pe canale mai puin publice spre segmente corespunztoare a unor interese specifice) tensiunile interetnice s-au atenuat considerabil, dar nu au disprut, tot aa cum nici rivalitile dintre cele trei comuniti srbe, croate i musulmane, nu s-au estompat, ci au trecut ntr-o faz mai pragmatic. Astfel, dei n ultimul an al misiunii SFOR, centrul de greutate al acesteia a fost stabilit n capturarea sau predarea ctre Tribunalul Penal Internaional pentru Fosta Iugoslavie de la Haga a celor doi lideri bosniaci srbi emblematici Radovan Karazdici i generalul Radko Mladici, obiectivul nu a fost atins pn n momentul predrii misiunii ctre Uniunea European EUFOR. Elementul de sprijin PSYOPS din SFOR nu a precupeit nici un efort i nici

un Euro (dintr-un buget de milioane de Euro) pentru a susine acest obiectiv, dar singurul rezultat a fost declaraia soiei lui Karazdici cum c soul ei care tocmai i lansase un volum literar nu se va preda niciodat Tribunalului de la Haga. Bosniacii nu s-au dovedit deloc sensibili la costisitoarele campanii de operaii psihologice ce ncercau s stimuleze cumva capturarea celor doi acuzai de crime de rzboi; pe de alt parte, cei ce au parcurs n ultimii ani aceast ar au putut sesiza marea receptivitatea i permeabilitatea la valorile occidentului i banii orientului ale cetenilor bosniaci. Dei mult mai rafinate i masiv susinute att doctrinar, ct i tehnic, operaiile psihologice (PSYOPS-ul) i cele informaionale (INFO-OPS-ul) americane se dovedesc a avea, fa de nivelul investiiilor, o eficien mai mult dect modest n noul rzboi din Irak. Nici nainte de nceperea ofensivei din primvara lui 2003, nici n timpul celor patruzeci de zile de rzboi efectiv i nici n perioada urmtoare, irakienii fie ei militari sau civili, sunii sau iii, membri sau nu ai fostului partid de guvernmnt, fanatici sau laici, nu au prut a fi dispui s plece prea mult urechea la campaniile de PSYOPS, INFO-OPS, de relaii publice sau de diplomaie public a militarilor sau politicienilor americani. n Irakul post-Saddam totul pare a se rezolva doar pe calea forei, fie aceasta sub forma atacurilor teroriste, rpirilor i decapitrilor, fie sub cea a demonstraiilor de for, bombardamentelor i celorlalte operaiuni militare sau prin negocieri secrete derulate de serviciile secrete. n timpul sngeroaselor lupte dintre infanteritii marini americani sprijinii de aviaie i artilerie mpotriva insurgenilor irakieni din Falluja de la sfritul lui aprilie 2004 au fost trimise n linia nti numeroase echipe tactice PSYOPS, diseminnd avertismente, dar i mesaje pacificatoare adresate att populaiei, ct i lupttorilor, dar scorul final al btliei a fost stabilit tot de ploaia de obuze de artilerie i de bombe de aviaie. Aceeai insensibilitate la INFO-OPSul i diplomaia public american poate fi remarcat i la majoritatea membrilor comunitii internaionale, care resping sau se delimiteaz ntr-o form mai mult sau mai puin voalat-diplomatic de politicile americane n lume i n special n Irak. n mod special se distinge lumea musulman, unde permeabilitatea la mesajele de sorginte american i occidental este mai mic dect oricnd,

LUMEA MILITAR 2/2005 47

LUMEA MILITAR
maina timpului

putndu-se vorbi chiar de o nverunare n respingerea oricrui punct de vedere, altul dect cel provenit din surse locale. Ca urmare dialogul surzilor ntre lumea occidental i cea musulman este mai mult dect asurzitor, fiecare parte ncrncenndu-se n a-i predica propria liturghie, fcnd parc abstracie de specificul i opinia celeilalte pri. Aa cum americanii cred doar n ceea ce spune i arat CNN-ul i FOX-ul lor, tot aa i arabii nu au ochi i urechi dect pentru Al Arabyia i Al Jazeera lor, la fel cum i francezii prefer i asta nu doar din considerente lingvistice TF1, M6 i Le Monde. La sfritul anului 2004 generalul Pervez Musharaff, preedintele Pakistanului ar musulman din prima line pe frontul antiterorist avertiza asupra pericolului unei noi cortine de fier dintre lumea cretin i cea musulman. n ciuda rafinrii i supersofisticrii tehnologice a mijloacelor de comunicare, cretinii i musulmanii par a fi antrenai ntr-un imuabil i pgubos dialog al surzilor, fiecare parte susinnd i impunnd

propriile-i valori, ignorndu-le pe ale celuilalt. Faptul c americanii trimit i distribuie incredibil de sracei populaii afgane mii de saci cu orez pe care este imprimat United States i steagul cu stele i dungi, aceasta nu rezolv problema apropierii i ncrederii ntre americani i afgani, a percepiilor i convingerilor unora despre ceilali. Aa cum n timpul Rzboiului Rece fiecare parte i recita singur propria partitur, pstrndu-se surd la intonaiile i refrenul celeilalte, tot aa astzi fiecare vorbete singur doar pe limba lui, occidentalul i asiaticul, cretinul i musulmanul, sracul i bogatul. Un exemplu de evident ineficien a instrumentarului utilizat de operaiile informaionale contemporane este furnizat chiar de Statele Unite. Att n timpul Rzboiului Rece, ct i mai ales dup crucialul moment 9/11, Unchiul Sam nu a fcut economii n promovarea propagandistic a mesajelor, intereselor i a valorilor sale. Dac pentru deceniile postbelice investiiile Congresului SUA n posturile de radio LUMEA MILITAR 2/2005 48

Voice of America sau Radio Free Europe (acestea fiind doar dou dintre cele mai cunoscute exemple) s-au dovedit a fi extrem de eficiente pe termen lung, nu acelai lucru se poate spune despre starea actual a imaginii Americii. Un sondaj de opinie efectuat n zece ri (Canada, Frana, Marea Britanie, Spania, Japonia, Coreea de Sud, Australia, Mexic, Israel i Rusia) i dat publicitii n octombrie 2004 dovedete o evident nrutire a imaginii Statelor Unite n exterior, dar mai ales n rndul aliailor tradiionali. Astfel 74% dintre japonezi, 70% dintre francezi, 67% dintre sud-coreeni, 64 % dintre canadieni i 60 % dintre spanioli mrturiseau o opinie nrutit referitoare la Statele Unite dect n urm cu doi, trei ani. Doar n Israel majoritatea celor chestionai afirmau o mbuntire a percepiilor referitoare la Statele Unite, fa de acum doi, trei ani. Pe de alt parte, Shibley Telhami, membru al grupului de consilieri ai Casei Albe n domeniul diplomaiei publice nu se sfia ca n preajma nceperii campaniei electorale prezideniale din Statele Unite (sau poate tocmai de aceea) s afirme referitor la imaginea Statelor Unite n strintate: Este mai ru dect un eec. Un eec nseamn c ai ncercat, dar nu ai reuit mai mult. Dar n acest moment, la trei ani dup 11 Septembrie nu se poate spune c fost nici mcar o ncercare, iar atitudinea arabilor i musulmanilor referitoare la Statele Unite, precum i nivelul de nencredere n Statele Unite sunt de departe mai rele dect acum trei ani. Ben Laden ctig prin neprezentare. Evaluarea specialistului american confirm dialogul surzilor dintre lumea american i cea musulman. Ceea ce mi se pare mai grav este faptul c acelai articol pune toat aceast stare de lucruri negativ pentru Statele Unite doar pe seama nivelului considerat precar i insuficient al investiiilor americane n diplomaie public i n propagand n lumea musulman. Bugetul Departamentului de Stat pentru diplomaie public n 2004 a fost de doar 685 de milioane de dolari, din care doar 79 de milioane au fost alocate educaiei i schimburilor culturale cu rile din Orientul Mijlociu i sud asiatice, sume ce par infime fa de cele 30 de miliarde de dolari de care a dispus Departamentului Securitii Interne (Homeland Security Department). Ceea ce nu se spune i nici nu se recunoate ns, este c oricte miliarde de dolari s-ar investi n diplomaie public sau propagand, acestea nu pot acoperi sau

LUMEA MILITAR
maina timpului

nlocui lipsa unor aciuni i politici concrete sau dimpotriv nu pot anihila aciuni i strategii politice greite sau cu efecte colaterale negative. Diplomaia public ultima i cea mai rafinat form a propagandei pare s fi devenit vrful de lance a politicii externe americane. Fundamentul strategiei noastre de diplomaie public const n antrenarea, informarea i influenarea publicului strin n scopul creterii nelegerii valorilor, politicilor i iniiativelor americane, explica Patricia Harrison, asistentul secretarului de stat pentru educaie i probleme culturale n faa Comitetului pentru Relaii Internaionale al Congresului Statelor Unite. Mai categoric, Margaret Tutwiller, fost subsecretar de stat pentru diplomaie public i relaii publice, privea instrumentele diplomaiei publice ca pe nite arme inteligente crora trebuie s li se dea prioritate la acelai nivel cu un portavion. Amndou sunt la fel de importante. Aadar americanii par s se fi repliat n spatele noii gselnie diplomaia public, apreciat ca o nou vedet n panoplia armelor care nu ucid. Poate c acest nou derivat nu va avea aceeai eficien cu durat limitat, precum cele de Public Relations, PSYOPS, sau INFO-OPS, toate distilate din strvechea propagand. Indiferent de nivelul de performan al softului i al hardului propagandistic aruncat n arena internaional eficiena utilizrii oricreia dintre armele care nu ucid depinde n mod direct i nemijlocit de faptele, aciunile, deciziile concrete i imediate aparinnd emitentului, oricine ar fi acesta. Spre exemplu, celebrul Plan Marshall din anii 50 aplicat n Europa occidental de ctre Statele Unite poate fi considerat drept cea mai mare operaiune de CIMIC din istorie i n acelai timp centrul de greutate al unei vaste operaii informaionale strategice cu obiective anticomuniste pe termen lung. n perioada imediat postbelic, foarte modernele concepte de CIMIC, PSYOPS sau INFO OPS nu existau, dar esena lor funciona. Propaganda pro-american i antisovietic n Europa de vest s-a dovedit att de eficient, n ciuda unui puternic curent i a ofensivei partidelor de stnga finanate de Moscova, tocmai datorit masivei i foarte vizibilei susineri economice revrsate prin Planul Marshall. Vest-europenii rvii de rzboi, lihnii de foame i lipsuri de tot felul au crezut n mitul american propovduit de propaganda Unchiului Sam, pentru c aceasta a fost argumentat prin sacul de bani strlucind de stele i dungi al acestuia.

Astzi, chiar dac pot fi n continuare amgii pentru o scurt perioad de timp, emancipaii ceteni ai planetei informaionalizate au devenit din ce n ce mai susceptibili, mai critici i mai exigeni n faa avantajelor de mesaje i impulsuri informaionale revrsate asupra lor i nu mai pot fi amgii cu vorbe goale, orict de frumoase i de credibile ar fi ele. Homo sapiens XXI are nevoie de confirmri reale, palpabile i imediate pentru a crede cele doar spune pentru a reaciona n consecin. Cu alte cuvinte, propaganda secolului XXI ori devine esenialmente acional, faptic, ori va cdea iremediabil n desuetudine. Una din soluiile la aceast dilem poate c este extinderea conceptului de operaii bazate pe efect sau EBO de la Effect Based Operations. Acestea urmresc n esent aceleai schimbri comportamentale sau decizionale ale intelor (asemntoare obiectivelor INFO OPS), dar nu prin discursuri sau campanii informaionale bazate pe mesaje transcrise verbal sau vizual, ci prin aciuni militare concrete care sunt planificate i desfurate pornind de la atingerea unui anumit efect punctual, bine definit. Cu alte cuvinte, n cadrul operaiilor bazate pe efect nu se mai pune problema unei influenri exclusiv neletale a intelor, ci i prin efectul psihologic al distrugerii fizice sau al demonstraiei de for. Altfel spus atunci cnd vorba dulce nu mai aduce nimic, se poate folosi i aciunea militar direct, intit precis care conduce inevitabil spre un anumit efect, chiar dac acesta este mai limitat ca ntindere sau persisten n timp dect cel avut n vedere de campaniile propagandistice sau de operaii informaionale. Intrat n filozofia militar a NATO i nu numai, fiind aplicat chiar de civa ani, conceptul de operaii bazate pe efect se dovedete a fi i purttorul unor efecte colaterale previzibil adverse. Pot fi luate n considerare operaiunea NATO Allied Force ndreptat n perioada martie-iunie 1999 mpotriva Iugoslaviei i atacul Al Queda asupra Statelor Unite din 11 septembrie 2001. Ambele aciuni au fost, mrturisit sau nu, gndite, planificate pe principiul operaiilor bazate pe efect i au cunoscut ntr-o msur mai mare sau mai mic, efecte colaterale previzibil opuse efectului principal avut n vedere. n primul caz efectul principal avut n vedere de NATO a fost acela de a-l determina pe Milosevici, prin fora copleitoare a bombardamentelor asupra Iugoslaviei, combinate cu aciuni diplomatice, s accepte imperativele LUMEA MILITAR 2/2005 49

occidentale n Kosovo. n special bombardamentele au avut efecte colaterale adverse prin solidarizarea populaiei srbe n jurul rezistenei antioccidentale i anti-americane a lui Miloevici (pe care muli l antipatizau iniial), simultan cu sensibila fisurare a solidaritii rzboinice anti-srbe a opiniei publice aliate. Desigur efectul principal urmrit a fost n cele din urm atins, antipatia srbilor fa de occidentali a nceput s se risipeasc (resentimentele ns rmn) iar fisura solidaritii aliate nu a condus n acel moment la o ruptur, dar fenomenul s-a repetat n primvara lui 2003 n contextul crizei i rzboiului din Irak. Era ns de ateptat reacia emoional, cu profunde rdcini istorice, a srbilor, la fel ca i dispersia opiniei publice aliate, ce s-a comportat potrivit conform unor trenduri tradiionale (vezi cazul Greciei, Italiei i Franei). n al doilea caz de operaie bazat pe efect respectiv mega-atacul terorist de la 11 septembrie din nou se poate constata ndeplinirea efectului urmrit de Al Qaeda, acela de ngrozire, umilire i pedepsire a Statelor Unite (dac doar acestea au fost efectele urmrite de Ben Laden) Efectul colateral perfect previzibil al acestui atac terorist (vezi precedenta Zi a infamiei atacul japonez asupra Pearl Harbor la 7 decembrie 1941) a fost declanarea rzboiului mondial antiterorist n care Statele Unite i-au angajat teribila lor for militar i economic: Afganistanul a fost ocupat, suporterii talibani eliminai i bazele Al Qaeda distruse, apoi Irakul a fost i el invadat i ocupat n timp ce liderii teroriti sunt vnai nu numai de serviciile secrete din toat lumea, dar sunt lichidai chiar i cu rachetele. Mai mult ca niciodat Occidentul i-a dezvoltat structuri de aprare i lupt antiterorist, iar lumea musulman i cea arab este din ce n ce mai reticent perceput.

LUMEA MILITAR
maina timpului

Gheorghe I. Brtianu i Marea Neagr


dr. Aurel Pentelescu
La nceputul veacului trecut, savantul polihistoric Nicolae Iorga (1871-1940) dezvolta cele dinti cursuri universitare de geopolitic din Romnia, fr a le numi astfel, n faa ofierilor elevi (studeni) de la coala Superioar de Rzboi din Bucureti, astfel: Chestiunea Rinului(1912), Chestiunea Dunrii(1913), Chestiunea Mrii Mediterane (1914), Chestia Oceanelor (1919). Erau aceste cursuri un demers istoric amplu asupra a ceea ce astzi se denumete ca fiind zone geostrategice (zona Rinului, zona Dunrii, zona Mediteranei, zona Oceanelor) cu un permanent factor de risc de-a lungul istoriei. Spre exemplu, n viziunea lui Nicolae Iorga chestiunea Rinului era problema stpnirii cursului Rinului din timpuri foarte ndeprtate () anterioare erei cretine. Nicolae Iorga preciza: Popoarele se schimb, aezmintele de stat capt alt nfiare, ideile care domin lumea nu mai sunt aceleai; cu toate acestea, necesitile geografice impun totdeauna o problem a Rinului. Pe parcursul celor 24 de prelegeri ale cursului Chestiunea Rinului spre a rmne n cadrul aceluiai exemplu N. Iorga realiza o radiografie impresionant de exact a zonei renane ca zon geostrategic vital a vestului Europei, adic o zon n care conflictul armat a jucat de-a lungul istoriei un rol activ; o zon cu risc permanent, am spune n termenii utilizai astzi. A revenit savantului istoric Gheorghe I. Brtianu(1898-1953), discipolul i continuatorul lui N. Iorga, s ntreprind analiza zonei Mrii Negre, sub raport istoric i geopolitic. Mai nti un curs, Chestiunea Mrii Negre, predat n anii 1941-1942 la Universitatea Bucureti, apoi monografia i capodopera sa tiinific Marea Neagr. De la origini pn la cucerirea otoman, aprut postum la Mnchen, n 1969. S notm, n context, c tnrul Gheorghe I. Brtianu, n 1922 (avea 24 de ani), la sugestia i ndemnul lui Nicolae Iorga, a ntreprins ample cercetri n Arhivele din Genova i Neapole, copiind i pregtind pentru tipar, n limba francez, Actele Notarilor genovezi din Pera i Caffa de la sfritul secolului al XIII-lea(1281-1290), n vederea doctoratului la Sorbona cu Ferdinand Lot (1866-1952). n mai 1929 va susine public teza sa de doctorat Recherches sur commerce gnois dans la Mer Noir au XIII-e sicle, tiprit n acelai an la Paris i comentat elogios n presa de specialitate. Aadar, chestiunea Mrii Negre, rezolvat sub raport tiinific de Gheorghe I. Brtianu, ncununa un proiect amplu, deschis de Nicolae Iorga la nceputul veacului trecut. Cum Nicolae Iorga a fost ucis mielete la 27/28 noiembrie 1940, iar Gheorghe I. Brtianu i-a urmat la Universitate, ca profesor i apoi ca decan al Facultii de Litere, acesta a svrit, prin cursul Chestiunea Mrii Negre din anii 19411942, un act de continuitate n sfera cercetrilor istorice n domeniu. Dar nu unul liniar, simplu, ci deosebit de complex, unde problema originii i formrii unitii romneti o dezvolta legat de ieirea la Marea Neagr, precum i de stpnirea de ctre romni a Gurilor Dunrii. n acest sens, Gheorghe I. Brtianu, n februarie 1942, concomitent cu cursul Chestiunea Mrii Negre de la Universitate, a dezvoltat la coala Superioar de Rzboi din Bucureti cursul Originile i formarea unitii romneti, care a stat la baza lucrrii cu circulaie internaional Origines et formation de l`unit roumaine, tiprit la Bucureti n 1943. n cursul de la Universitate, dar i n cursul de la coala Superioar de Rzboi, Gheorghe I. Brtianu a dezvoltat concepia sa geopolitic i geoistoric privitoare la zona Mrii Negre i LUMEA MILITAR 2/2005 50

O b i e c t i v Marea Neagr

importana cardinal a acesteia pentru destinul Neamului Romnesc. n context, a operat cu noiuni precum spaiul etnic, spaiul vital, spaiul de securitate, care erau esenialmente noiuni geopolitice, dar al cror coninut i semnificaie dup cum se va arta nu-i propuneau s promoveze / explice o politic expansionist (a se avea n vedere c n anii 1941-1942 cnd Gheorghe I. Brtianu dezvolta la Universitate cursul su Chestiunea Mrii Negre, iar la coala Superioar de Rzboi cursul Originile i formarea unitii romneti, Romnia se afla de la 22 iunie 1941 n plin rzboi, alturi de Germania, contra Uniunii Sovietice), ci dimpotriv, una defensiv i pentru drepturi legitime politice, morale, istorice: recuperarea teritoriilor romneti Basarabia i nordul Bucovinei, rpite samavolnic de U.R.S.S. prin ultimatumurile din 26 i 28 iunie 1940. De remarcat, n acelai context, c n anii 1941-1944 a aprut la Bucureti , sub ndrumarea unui comitet de direcie ce l avea n fruntea sa pe Gheorghe I. Brtianu, publicaia academic prima de acest gen n Romnia intitulat semnificativ Geopolitica i Geoistoria. Revist romn pentru sud-estul european, a crei scop esenial era, n fapt, pledoaria pentru aceleai drepturi politice, morale i istorice ale romnilor: Prezentul geopolitic, ntr-un cuvnt, numai n legtur cu trecutul geoistoric se poate bine i complet nelege. Mai mult, a fost o preocupare constant pentru Gheorghe I. Brtianu de a cunoate pe viu arealul pontic, fie privit din avion, fie cu varia prilejuri, inclusiv n vara anului 1942, cnd, ca ofier de rezerv mobilizat, a vizitat Crimeea, pe traseul localitilor (de la est la vest) Stari Krim (vechiul Solhat),

LUMEA MILITAR
maina timpului

Feodosia (vechea Caffa), Sudak (vechea Soldaia), Yalta, Sevastopol, Mangup .a. Aceasta sunt, pe scurt, mprejurrile n care Gheorghe I. Brtianu a dezvoltat concepia sa geopolitic i geoistoric asupra bazinului Mrii Negre zon geostrategic cu factor de risc ridicat, n care, la acea dat, Romnia era implicat prin conflict armat nemijlocit. Mreia lui Gheorghe I. Brtianu, dac se poate vorbi n astfel de termeni - i cred c se poate, fr a exagera sau a aluneca pe toboganul hagiografiei , a constat n detaarea cu care el a analizat, cu argumente istorice indubitabile, rolul Mrii Negre i al Gurilor Dunrii n destinul romnilor i nu numai. Politicul afirma Gheorghe I. Brtianu n faa ofierilor elevi (studeni) de la coala Superioar de Rzboi, n februarie 1942 poate fi adus de mprejurri () s tac i s tolereze multe. Istoricul are ns alt menire. El trebuie s se considere pstrtorul unui patrimoniu sacru al trecutului, din care se mpletesc contiina i demnitatea unei Naiuni. De aceea, mai mult ca oricine, el nu poate rmne indiferent nici fa de adversari, nici fa de prieteni. Odat premisa fixat, Gheorghe I. Brtianu a dezvoltat gradual viziunea sa: Este coroana munilor (Carpai n.n.), mai trainic dect oricare alta, trimis de la Roma (aluzie la coroana trimis de papa pentru tefan I, ntemeietorul statului ungar n.n.) sau de aiurea, pe care Dumnezeu a aezat-o pe fruntea Neamului Romnesc. Este cetatea aceasta natural, ale crei ziduri sunt munii de jur mprejur, ale crei ape se revars la sud, la est, la vest, ctre cmpia Dunrii, vile Nistrului i ale Tisei () Prin Dunre, se face legtura spaiului carpatic cu acela al Europei Centrale, cu a doua cetate de muni care domin aceast parte a Europei, masivul Boemiei; spre sud cu Peninsula Balcanic care atinge cele trei mri: Neagr, Egee i Adriatic. n acest spaiu e ns o poart deschis asupra stepei. De altfel numele nsui al cetii de margine o arat; vechea noastr Tighin a purtat numele turcesc de Bender. Bender nseamn poart. Este poarta pe care s-au revrsat nestvilirile din step, pn la imperialismul rusesc. i nc: Suntem deci aezai n aceast regiune ntr-un spaiu triplu

complex, n care se ncrucieaz influene venite din Europa Central; din sud, din Balcani; din est, din stepele ruseti i asiatice. Din aceste trei direciuni au venit pe rnd toate forele care i-au exercitat aici influena () Cucerirea de la sud a nceput totdeauna prin stpnirea bazinului Mrii Negre. Acela care a stpnit Marea Neagr, n mod necesar a trebuit s-i ntind stpnirea i asupra teritoriului carpatic i dunrean (subl.n.). Aa au fcut romanii n zilele lui Traian, aa au fcut turcii lui Mahomed i Soliman n veacurile XV i XVI. Ca urmare, Gheorghe I Brtianu conchidea: Unitatea romnilor, din punct de vedere al spaiului, e o problem care se desfoar ntre doi factori constani, ntre munte i mare. Ea se menine, ca existen de stat i neam, pornind din muni () Ea se dezvolt n funcie de mare. irul exemplelor date de Gheorghe I. Brtianu pe firul istoriei Neamului Romnesc, la aceast tem, este destul de bogat, adus pn la zi, adic n anii 1941-1942. Cteva exemple semnificative: n mprejurimile vitregi de la 1918 (prin pacea de la Bucureti din 24 aprilie/7 mai 1918 Romnia era silit s cedeze Dobrogea, s accepte rectificarea de frontier pe Carpai n favoarea Austro-Ungariei, plus obligaii economice mpovrtoare n.n.), cnd a trebuit s se limiteze expansiunea unitii noastre, unde s-a ncercat aceast mrginire? n muni i la mare. Ce a ctigat mai trziu Romnia Mare? Munii i marea. Pentru ca apoi analiza s continue astfel: Acum doi ani (n 1940 n.n.), printr-o tragic potrivire de mprejurri LUMEA MILITAR 2/2005 51

() unde s-a deschis acest proces politic i militar? Tot ntre cei doi factori ai istoriei i unitii noastre: la munte i la mare. i nc, n continuare: Pe ce latur a hotarelor a nceput s creasc din nou ndejdea acestui Neam n destinul su? Deocamdat pe latura mrii, unde s-a ajuns s rectigm o parte din ceea ce am pierdut. Basarabia a fost eliberat la 26 iulie 1941, cu sprijin german. Administraia maghiar se mai afla n partea de nord-est a Transilvaniei, pe Carpai, n urma dictatului de la Viena din 30 august 1940 .a.m.d. Pe drept cuvnt Gheorghe I. Brtianu conchidea: ntre aceti doi factori (muntele i marea n.n.), se poate defini ceea ce vom denumi () spaiul unitii romneti. Aceast concluzie se afl n cursul de la coala Superioar de Rzboi, din februarie 1942. n cursul de la Universitate, Chestiunea Mrii Negre, Gheorghe I. Brtianu etala aceeai concluzie, dar n urmtorii termeni academici: Noi nu suntem izolai pe continent. Noi nu suntem n situaia unei Irlande insulare, care intr la intervale de secole n lumina actualitii istorice, sau a unei Suedii, pentru care a trebuit energia unui Gustav Adolf sau a unui Carol al XII-lea, ca s-o aeze n mijlocul unor mprejurri de istorie universal. Noi trim aici la o rspntie de drumuri, la o rspntie de nvliri i imperialisme. Noi nu putem fi desfcui din ntregul complex geografic, care ne mrginete i hotrte n acelai timp destinul ntre cele dou dominante: muntele i marea (subl.n). Actualitatea acestor consideraii impresioneaz i astzi! Noi nu putem

LUMEA MILITAR
maina timpului

fi desfcui din ntregul complex geografic, care ne mrginete i hotrte n acelai timp destinul ntre cele dou dominante: muntele i marea De fapt, geopolitica arat pe criterii riguroase cum destinul istoric al unui stat, al unei naiuni este hotrt i mrginit (constrns!) de spaiul geografic n care se afl din vremuri ndeprtate. Ct privete noiunile geopolitice de spaiu etnic, vital, de securitate , savantul Gheorghe I. Brtianu a dezvoltat n acei ani, 1941-1942, o concepie original, care merit a fi etalat i astzi, ca bun ctigat n cercetarea istoric i geopolitic romneasc. n istoria noastr afirma Gheorghe I. Brtianu , munii ocupai i marea nchis (n sensul de fr ieire la mare n.n.) ne sugrum libertatea i viaa naional () Marea liber i munii n minile noastre sunt pentru noi nu numai spaiul vital, dar condiiuni vitale, sau mai bine zis, nsi elementele existenei noastre (subl. n.). n acest context, este lesne de sesizat c spaiul etnic e spaiul n care triete acelai neam, acelai popor, cu aceeai limb, cu aceeai contiin de origine, cu tot ce definete, n termeni moderni ai cuvntului, o naiune. i nc: Spaiul etnic, pentru aceasta chiar, este o stare de fapt; stare de fapt care desigur nu este inamovibil, pentru c ea trebuie s in seam de foarte multe elemente, care se pot transforma n timp, de potenialul demografic al unui popor, de fora de expansiune a contiinei i culturii sale, care poate crete sau scdea; la un moment dat al istoriei, spaiul etnic este ns o stare de fapt. Potrivit concepiei lui Gheorghe I. Brtianu, noiunea spaiu vital n raport cu cea de spaiu etnic este desigur altceva; este spaiul pe care se ntinde, indiferent de coninutul etnic, fora de expansiune a unei mari naiuni, fora de expansiune ntemeiat fie pe potenialul ei demografic, care nu mai ncape n limite prea strmte, fie pe o puternic dezvoltare economic, industrial, care nu-i afl dezvoltarea n marginile (limitele n.n.) acelui stat i trebuie n mod fatal s cuprind i regiuni mai ndeprtate. i nc: Spaiul vital aparine deci marilor puteri, cu fora de ptrundere i expansiune mondial ()

mi apare ca o noiune n primul rnd ofensiv. n concepia lui Gheorghe I. Brtianu spaiul de securitate este o chestiune de existen, fiind o noiune cu caracter defensiv, pentru c condiiile sale sunt mprejurrile necesare nsi pstrrii vieii unui neam. i nc: Spaiul de securitate ar fi cel definit de condiiile vitale elementare ale existenei naionale () Desigur c acolo unde coincide cu spaiul etnic, poziia este cea mai tare, cea mai nediscutabil. Adaug imediat: Din fericire, dac este vorba de problemele noastre(ale romnilor n.n.), n foarte multe laturi i chiar n cele mai multe, coincidena este absolut ntre spaiul etnic i spaiul de securitate. Realist, cu o mare putere de ptrundere a adevrului istoric, Gheorghe I. Brtianu precizeaz c sunt spaii etnice romneti care nu intr n alctuirea acestui spaiu de securitate. Exemplific cu romnii din Timoc i cei de-a lungul Dunrii sau aromnii din Macedonia, Epir sau Albania; la fel, romnii de dincolo de Nistru i Bug, chiar i la Marea de Azov .a.m.d. Gheorghe I. Brtianu conchide n aceste cazuri, astfel: Sunt desigur spaii etnice, dar prea ndeprtate de miezul n jurul cruia se constituie unitatea neamului nostru, pentru a le putea cuprinde n noiunea de spaiu de securitate. n acelai context al dezbaterii, Gheorghe I. Brtianu afirm: ntr-o cetate natural (precum cea a Munilor Carpai n.n.), un spaiu de securitate nu poate admite doi stpni. Apoi adaug: Dar sunt alte teritorii mai deprtate care sunt i ele legate de securitatea spaiului romnesc, chiar n nelesul mai restrns n care l privim. Dac pe latura munilor problema se nfieaz att de simplu, pe latura mrii, ea este mai complex. Exemplifica cu scrisoarea lui tefan cel Mare din 1478: De se vor pstra aceste dou ceti (Chilia i Cetatea Alb) turcii vor putea pierde i Cafa i Crmul, ar fi poruncit marele voievod. i Gheorghe I. Brtianu adaug imediat: Nu putem tgdui c n mare parte cele dou poziii cheie ale Mrii Negre Strmtorile i Crimeea , sunt i dou poziii cheie ale securitii romneti. Pentru a comenta n continuare: nseamn s ntindem pn la ele LUMEA MILITAR 2/2005 52

spaiul de securitate, nseamn s revendicm, ca alte popoare balcanice, stpnirea Constantinopolului i a Strmtorilor, sau crearea de baze permanente n Crimeea? Nu cred c ar fi bine s ajungem la asemenea consecine. i nici nu s-a ajuns, nici n 1941-1944 i nici ulterior! Dar adevrul a rmas: nu ne poate fi indiferent ce se petrece dincolo de frontiera de stat a Romniei. n epoc, Gheorghe I. Brtianu concluziona astfel: n spaiul nostru de securitate intr () problema Strmtorilor, prelungirea Gurilor Dunrii i a Porilor de Fier, care i reguleaz cursul, dup cum intr i aceea a bazelor aeriene i navale (sovietice n.n.) ale Crimeii. Nu ne poate fi indiferent, chiar dincolo de hotarul nostru, cine le stpnete. Preciza n acest context: nseamn aceasta c vom revendica Constantinopolul sau c vom transforma Crimeea ntr-o permanent garnizoan romneasc? Desigur, nu. Nu putem complica aceast problem n acest fel () Un lucru ns rmne sigur, c noiunea spaiului de securitate presupune c noi nu putem rmne indifereni de ce se petrece n aceste dou poziii-cheie (Strmtorile i Crimeea n.n.) ale unei mri att de strns legate de existena noastr. Iat, aadar, o chestiune geopolitic i geoistoric licitat de savantul istoric Gheorghe I. Brtianu n condiiile concret istorice ale celui de-al doilea rzboi mondial i care, prin problematica ridicat, dar mai ales prin prelungirea analizei i a concluziilor rezultate solicit statut de actualitate, ntruct vizeaz existena i unitatea Neamului Romnesc ce se ntemeiaz, practic, pe cei doi factori geografici vitali: muntele i marea. Subliniem, n final, c dac din punct de vedere politic / geopolitic i geoistoric problemele Mrii Negre aa cum le-a vzut istoricul Gheorghe I. Brtianu i pstreaz n linii generale actualitatea, altele sunt azi aspectele strict concrete, ndeosebi cele de ordin economic. Oricum, spaiul Mrii Negre rmne n continuare o zon geostrategic de prim importan pentru Romnia, cu nc multipli factori de risc. Doar nelepciunea i voina real a guvernanilor o poate menine n afara situaiilor de conflict.

LUMEA MILITAR
maina timpului

Armata revoluionar rus i Romnia. 1917


Glenn E. Torrey
Glenn E. Torrey, profesor de istorie la Emporia State University, doctor al Universitii din Oregon, a studiat n Romnia cu burse Fullbright i IREX (1961-62, 1966-67, 1972, 1976, 1983 i 1990). A publicat mai multe cri i articole despre participarea Romniei la primul rzboi mondial, dintre care amintim: Generalul Berthelot i Romnia. Memorii i coresponden (1987); Henri Mathias Berthelot: Soldat al Franei, aprtor al Romniei (2001); Cnd trdarea era o crim: Cazul colonelului Alexandru Sturdza din Romnia (1992). Acum lucreaz la o carte la crei titlu provizoriu este Frontul romn. 1916-1918. Fragmentul pe care l redm n continuare face parte din cartea Armata revoluionar rus i Romnia. 1917, aprut n 1995, la Pittsburg, i a crei versiune n limba romn va vedea lumina tiparului la Editura Militar. Traducerea i aparine Danei Constantin. Ne-am fi ateptat ca revoluia din februarie i indisciplina care a urmat n rndurile armatei ruse s-i contamineze i pe militarii romni. nfrngerea din anul 1916 i iarna aspr a lui 1917 i-au adus la limita suportabilitii fizice i emoionale. n rapoartele inamicului cu privire la prizonierii romni i dezertorii de la nceputul anului 1917 se vorbete despre o uzur de rzboi generalizat, despre soldele nepltite, lipsa alimentelor, pinea insuficient, mbrcmintea srccioas, numrul tot mai mare de soldai fr nclminte i, la ordinea zilei, boala. Dei sursele datelor de mai sus ar putea fi susceptibile de subiectivism n special dezertorii , ele sunt confirmate de altele. Membri ai Misiunii Militare Franceze au raportat despre ofieri care-i neglijau oamenii i lsau nemncai timp de dou zile, unii dintre ei murind de inaniie , despre o mizerie cumplit i o nfometare crunt. ntr-un raport din luna martie, semnat de ofieri ai statului major rus al frontului, se vorbea despre creterea nemulumirii n rndul militarilor romni... posibilitatea ca revoluia s fie ndreptat mpotriva boierilor. Militarii rui profitau de aceast stare de lucruri pentru a ncuraja o reacie revoluionar din partea romnilor. n pofida barierelor lingvistice i a separrii n teren (care mpiedica trupele romne de pe front s neleag detaliile), discuiile despre revoluie aveau loc n mprejurri dintre cele mai variate. Un prizonier romn le-a declarat austriecilor, la interogatoriu, c soldaii rui au venit la ei, pe front, ca s-i determine s depun armele. Din declaraia unui ofier romn, reinem c un militar rus i-a vizitat pe romni pe cmpul de instrucie, ns, n loc s le vnd igri, a nceput s discute cu ei probleme politice, [spunnd] c [ruii] nu mai vor rzboi, fiindc nu mai erau motivai s lupte. La ntrebarea noastr dar unde o s ajungem?, el a rspuns acionai i procedai ca noi: pace i republic. Nu vedei c luptai pentru boieri? Cele mai multe tentative de a rspndi idei revoluionare n rndul soldailor romni erau neoficiale: ntlniri n timpul liber n ora i n tren. Conform unui raport al Siguranei romne, ruii care vorbeau romnete i ndemnau pe soldaii romni ntlnii pe strad sau la pia s nu mai lupte i s nu-i mai asculte ofierii. Le spuneau s le urmeze exemplul i s renune la lupt, altminteri ara va fi a boierilor i nu a lor. n ciuda eforturilor susinute ale istoricilor marxiti, lipsesc dovezile unor reacii semnificative la asemenea ncercri. Organele de securitate au raportat existena unor manifeste cu coninut revoluionar n unele uniti militare, de unde circulau de la un regiment la altul, precum i un caz de soldai romni i rui care distribuiau literatur cu coninut revoluionar pe ruta de cale ferat Buhui-Piatra Neam. Pe de alt parte, conform serviciilor secrete inamice, majoritatea soldailor romni din linia frontului nu prea auziser despre revoluie. Lipsa ncrederii, atunci cnd era sesizat, era pus pe seama altor cauze. Referirile la revoluie, attea cte au fost, din partea prizonierilor romni, erau, aproape invariabil, ostile. Unul dintre puinele comentarii favorabile l-a avut un soldat, care credea c revoluia i-ar putea determina pe rui s se ntoarc n ara lor. Ct privete dezertrile, se pare c revoluionarii rui au avut ceva mai mult succes la soldaii romni, dei numrul acestora era destul de mic. Totui, n anul 1917, att nainte, ct i dup luptele sngeroase din var, numrul soldailor romni dezertori a crescut. Scriitorii romni marxiti afirm c majoritatea dezertrilor nu erau motivate politic. Multe, dac nu cele mai multe, se datorau condiiilor mizerabile din armat i, n al doilea rnd, se bazau pe promisiunea austro-german c astfel se vor putea ntoarce mai curnd acas, n Moldova. Unii dintre dezertori nu recurgeau la aceast soluie, dar preferau s se refugieze n direcia opus, adic n Delta Dunrii sau, dincolo de Prut, pe teritoriul rusesc. Erau ajutai de trupele ruse, de unde primeau uneori uniforme ruseti. La Iai i n alte orae mari, grupuri de soldai rui, sprijinii de simpatizani romni, au realizat o cale ferat secret pentru trecerea dezertorilor n Rusia. Sovietele garnizoanelor ruseti de pe malurile Prutului mpiedicau arestarea lor, cu ajutorul autoritilor de frontier. Au existat i civa marinari romni care au ales acelai traseu, srind de pe vapor sau din gar n Dunre i ajungnd not pn n imensitatea Deltei sau pe teritoriul rusesc; acolo, mpreun cu revoluionari rui, o parte din dezertori au pus bazele unui comitet revoluionar. Totui, nelsndu-ne amgii de atenia acordat de aceti autori marxiti unor astfel de incidente, nu putem s nu constatm absena reaciei armatei romne la dezertri i alte probleme,

LUMEA MILITAR 2/2005 53

LUMEA MILITAR
maina timpului

pe care le provoca armata rus. Asupra acestui punct au czut de acord observatorii att din partea aliailor, ct i a inamicului. Iat concluzia fr echivoc a ataatului militar al Italiei: Armata i populaia rmn indiferente la... apelurile revoluionarilor rui. Aceast relativ imunitate la revoluie poate fi explicat printr-o serie de factori, precum istoria plin de o antipatie reciproc, exacerbat de experienele nefericite ale campaniei din 1916. A urmat o iarn de suferine, alimentele, combustibilul i furajele insuficiente trebuind s fie mprite cu ruii, care, din punctul de vedere al romnilor, i luau partea leului. Nu era neaprat o problem de rea voin din partea ruilor. Aprovizionarea tuturor fronturilor cu alimente i furaje a suferit o cdere drastic n primvara anului 1917, n pofida eforturilor comandanilor rui de a spori importurile din propria lor ar. Apoi, dect s umple visteria guvernului, proprietarii de pmnt romni preferau s le vnd ruilor, pentru c plteau cu banii jos. Cu toate acestea, romnii erau plini de antipatie. Berthelot a descris situaia printr-o comparaie ntre militarii rui puternici, rumeni la fa i grai ca nite porci i scheletele din armata romn. Aceste resentimente erau alimentate i de meteahna ruilor de a-i nsui din bunurile i avutul romnilor. n mod frecvent ruii erau nvinuii de furt i jaf. Avnd la dosar fapte reprobabile comise de rui, un prefect romn a avertizat c, dac lucrurile nu se opresc aici, va avea loc un mic rzboi cu militarii notri. Autoritile ruse i romne, sesiznd pericolul conflictului, au luat imediat msuri de prevenire. i ambasadorul rus Mosolov i-a cerut regelui Ferdinand s dispun msuri, la Iai, pentru evitarea contactului dintre militarii rui i romni. El a afirmat c, n situaia n care ciocnirile ar avea loc, moartea accidental sau provocat a unui soldat rus ar genera grave complicaii. Trupele de pe front ar ataca Iaii, pentru a-i rzbuna tovarul. Aproape imediat, trupele romne au disprut de pe strzile capitalei. Generalul Alexandru Averescu, comandantul singurei armate romne aflate pe front, a fost destul de alarmat, de vreme ce a emis un ordin general, prin care i condamna pe romni pentru unele incidente i avertiza c nu trebuia s se generalizeze concluziile de pe urma cazurilor izolate de comportament greit al unora dintre rui. [] Cu toate acestea, ostilitatea dintre rui i romni a continuat s creasc, pe msur ce instigatori noi li se adugau celor vechi. A lupta n i pentru Romnia a fost dintotdeauna o problem pentru militarul rus i numai de absena entuziasmului n lupta cu moartea nu putea fi acuzat, avnd n vedere faptul c provenea dintr-o regiune aflat la mii de kilometri, n care nici nu se auzise despre bunstare. n plus, atitudinea romnilor fa de ideile revoluiei le-a dat ruilor noi motive de ostilitate. Buletinele informative austrogermane despre prizonieri i dezertori arat c muli dintre militarii rui vedeau n romni nite dumani ai revoluiei. Romnii sunt mai uri dect nainte, deoarece, comenta un rus, susineau vechiul regim. Se zvonea tot mai insistent c s-ar fi folosit trupe romneti pentru pedepsirea formaiunilor de lupt ruseti care nu se supuneau ordinelor. Unii prizonieri i nvinuiau pe romni pentru c ar fi fost mpotriva revoluiei, iar alii chiar credeau c trupe romneti vor fi trimise la Petrograd, pentru a o nbui. Pe msur ce ideile revoluiei se rspndeau, sporea i adversitatea reciproc i, n special, antipatia romnilor fa de aliaii lor.

Armata srb n fotografii 1914-1918


Horia Vladimir erbnescu
Mari, 14 iunie 2005, la Muzeul Militar Naional, a avut loc vernisajul expoziiei Armata srb n fotografii - 1914-1918 dedicat aniversrii Zilei Armatei Uniunii Serbia-Muntenegru. Aceast expoziie se nscrie n cadrul colaborrii dintre dou instituii cu tradiie, Muzeul Militar Naional din Bucureti i Muzeul Militar din Belgrad, iniiat n cursul anului trecut prin vernisarea unei expoziii la Belgrad cu ocazia Zilei Naionale a Romniei. Expoziia organizat de Muzeul Militar din Belgrad, cu fotografii selectate din colecia de profil a acestei prestigioase instituii, aduce n atenia noastr impactul major pe care l-a avut massmedia n timpul primului rzboi mondial, prezentnd faptele de arme, curajul i determinarea de care a dat dovad armata srb n acea perioad. Expoziia este ambientat cu uniforme militare, armament, decoraii, brevete i alte obiecte de provenien srb, din coleciile Muzeului Militar Naional. Acest demers cultural se adreseaz specialitilor n muzeografie, tuturor celor interesai n cunoaterea unui segment important al istoriei militare a poporului srb. Pe lng imaginile obinuite de rzboi, expoziia surprinde i unele aspecte inedite, de via cotidian, ale ostailor i populaiei srbe, constituind un exemplu de profesionalism i druire din partea corespondenilor de rzboi, autorii acestor documente de o deosebit valoare.

Placa i nsemnul ordinului srbesc Steaua Karagheorghe, clasa I (Mare Cruce) (Colecia Muzeului Militar Naional). Uniform de soldat de infanterie srb, Md. 1921 (Colecia Muzeului Militar Naional).

LUMEA MILITAR 2/2005 54

LUMEA MILITAR
maina timpului

Coloan a Regimentului 4 infanterie n mar, 1914 (autor Rista Marjanovi)

Garda drapelului Regimentului 11 infanterie Karagheorghe la Kovilovo, n 1918

Regentul Alexandru, marealul d'Esprey, voievodul Misic i generalul Bojovic vizitnd poziiile pe frontul de la Salonic, n 1918.

Un alt motiv pentru care revoluia nu a avut un ecou rsuntor n rndul romnilor a fost acela c, spre deosebire de Nicolae i Alexandra, monarhii romni Ferdinand i Maria erau cu adevrat populari. Ferdinand a dat o proclamaie ctre armata romn, pe data de 5 aprilie, cu promisiunea ferm pe care o fcuse n decembrie de a realiza reforma electoral i pe cea agrar, oferind unele dintre domeniile proprii, n cadrul celei din urm. Regele i-a susinut proclamaia pentru reform exprimndu-i, n mod repetat, preuirea fa de sacrificiul poporului i militarilor lui. Carismatica Maria se afla permanent n mijlocul lor, vizitnd spitale i uniti, pe front. Neobosit, i nsufleea pe cei sntoi, i ncuraja pe bolnavi i rnii i suferea mpreun cu cei care se stingeau. Maria era n stare s-i farmece pn i pe rui, motiv pentru care un grup de soldai certai cu disciplina au ajuns s afirme c era o adevrat regin i c astfel i-ar dori s fie i mprteasa Rusiei. Ecoul revoluiei a fost descurajat n rndul armatei romne i datorit contramsurilor severe impuse de autoritile militare ale statului, care, fr a ine seama de prevederile limitatoare ale democratizrii, impuneau o disciplin riguroas, inclusiv aplicarea curent a pedepsei cu moartea. Trupelor romne le era interzis prsirea cazrmilor n perioadele turbulenelor revoluionare ale ruilor, literatura cu tematic revoluionar era i ea interzis, fiind considerat propagand german, iar trupele ruse nu aveau voie s distribuie texte tiprite n alt limb dect rusa. Cu timpul, pe msur ce militarii rui deveneau din ce n ce mai agresivi n prozelitismul lor revoluionar, contactele cu militarii romni au nceput s le fie foarte strict controlate. Existau ordine clare privind arestarea i trimiterea la statul major al regimentului a agitatorilor surprini prin unitile romneti. Controlul asupra armatei romne a devenit mai uor o dat cu reorganizarea ei. Cu excepia micului contingent din tranee, majoritatea soldailor romni erau angrenai ntr-un proces de instrucie intensiv, cu instructori francezi, pregtindu-se pentru planificata ofensiv din var. Oportunitile pentru agitaie erau nensemnate, iar planul anterior, privitor la trimiterea de trupe romneti n Rusia pentru completare cu personal i mijloace tehnico-materiale, fusese respins i pentru evitarea contaminrii cu idei revoluionare. Aceast reorganizare, care avea drept obiectiv recalificarea personalului i achiziionarea de echipament nou, a ridicat moralul militarilor i le-a trezit sentimentul identificrii cu liderii lor. Dar, cei mai importani factori de mpiedicare a rspndirii ideilor revoluiei au fost unitatea i puterea naionalismului. Militarul romn, spre deosebire de acela din Moldova, lupta pentru obiective simple i clare: familia, patria i viitorul su. Lozincile revoluiei ruse, care ndemnau la nesupunere fa de burghezie, contrarevoluie sau capitalism, nsemnau prea puin pentru el. Nu prea credea c revoluia i-ar realiza obiectivele. De fapt, i se prea c i lear periclita. Retorica revoluionar, n special pacifismul acesteia, pleda mai degrab pentru ceea ce ar putea rmne din patria lui, dac ar depinde de bunvoina inamicului, al crui sistem de guvernare n Valahia sub ocupaie i era binecunoscut. Florence Farmborough, infirmier britanic n cadrul armatei ruse, relata despre un soldat romn, ridiculizat de rui pentru afirmaia c el va continua s lupte. Replica acestuia a fost: Nu tiai c datoria unui brbat este s-i apra ara?

LUMEA MILITAR 2/2005 55

LUMEA MILITAR
editura militar

Cronica unui an aniversar


Contribuia Editurii Militare la marcarea aniversrii a 65 de ani de la victoria aliailor n Europa a constituit-o realizarea CD-ROM-ului cuprinznd albumul bilingv Locuri de glorie. Eroi romni czui n luptele pentru eliberarea Cehoslovaciei. Decembrie 1944-Mai 1945 / Battlefields of Glory. Romanian Heroes Fallen in The Battles for Czekoslovakias Liberation. December 1944-May 1945. Realizat de colonelul (r) Voicu ugurel, fost ataat militar i aero al Romniei la Praga, albumul conine date despre efortul militar i tributul de snge dat de ostaii romni pentru eliberarea teritoriilor Slovaciei i Cehiei, precum i fotografii ale monumentelor celor czui n localitile din aceste ri, nsoite de informaii privind locul de amplasare i alte elemente de identificare. Albumul a fost prezentat n cadrul Zilelor porilor deschise ale Muzeului Militar Naional, ntre 9-10 mai 2005, manifestare consacrat victoriei asupra fascismului i participrii armatei noastre la aceasta. EDITURA MILITAR PE INTERNET. Pe 19 mai 2005, n cadrul unei prezentri la care au luat parte oficiali ai Ministerului Aprrii Naionale, oameni din mass-media, un public numeros format din autori i cititori, a fost lansat oficial site-ul Editurii Militare. Realizat n colaborare cu firma XcellenceIT, configurarea lui rspunde nevoilor de informare ale celor interesai cu privire la noutile editoriale, fie c locuiesc pe teritoriul Romniei, fie oriunde n lume, dar i punerii la punct a unui sistem de comenzi on-line, meninerii unei legturi permanente cu pulsul pieei de carte i fundamentrii planurilor editoriale n funcie de tendinele i evoluiile privind temele din domeniul care a consacrat editura. Nu n ultimul rnd, interfaa este conceput n conformitate cu exigenele cele mai pretenioase ale surfer-ilor pe Internet. Manifestarea s-a integrat suitei care marcheaz cei 55 de ani de existen a instituiei. Cu aceeai ocazie a fost lansat numrul al doilea al revistei Lumea militar, numr de revist care a fost postat i pe site-ul editurii. Aadar, de acum nainte, prin www.edituramilitara.ro, informaii la zi cu privire la noile apariii ale editurii. Trgul Internaional de Carte Bucureti, desfurat ntre 1 i 5 iunie 2005, a oferit ocazia Editurii Militare de a rspunde ateptrilor cititorilor si fideli, specialitilor sau celor pasionai de aspecte mai puin cunoscute in istoria modern a Romniei prin lansarea unei lucrri de o valoare incontestabil: Marealul Alexandru Averescu militarul, omul politic, legenda. Scris de Petre Otu n urma unui efort ndelungat de cercetare, care a scos la lumin date i documente pn acum necunoscute sau nevalorificate, cartea realizeaz un portret de mare fidelitate al celui care a fost eroul de la Mrti, pe fundalul unei epoci extrem de dinamice din istoria Romniei, fiind, fr ndoial, un moment care consolideaz reputaia autorului printre istoricii romni. Au luat parte la eveniment un public avizat, a crui reacie imediat a confirmat din plin valoarea tiinific i publicistic a acestei contribuii. LUMEA MILITAR 2/2005 56

LUMEA MILITAR
editura militar

Tot la Trgul Internaional de Carte Bucureti a fost lansat, la Editura Militar, i ediia a doua a antologiei din povestirile scrise de Joseph Conrad, Duelitii. Conrad este unul dintre marii povestitori ai literaturii universale, romanele i nuvelele sale fiind traduse n multe limbi, temele i stilul su unic dnd natere la studii i comentarii care numai ele nsumeaz rafturi lungi de bibliotec. Cu un text revizuit i adugit, cartea beneficiaz de traducerea experimentat a lui Alexandru Vlad, care a izbutit magistral s redea atmosfera, misterul i aventura din scrierile lui Conrad. La succesul crii a contribuit fr discuie i filmul lui Ridley Scott, poate cel mai bun din cariera celebrului cineast, avndu-i ca protagoniti pe Keith Carradine i Harvey Keitel, film pornind de la povestirea care d titlul volumului, n care psihologia militarilor din epoca rzboaielor napoleoniene este surprins cu o finee tensionat i cu o inegalabil art a gradrii efectelor. Destinul tinereii noastre este titlul unui emoionant volum de amintiri aparinnd generalului de brigad (r.) Ioan D. Stinghe. O carte remarcabil datorat unui autor care are ce s transmit cititorilor, dispunnd i de un talent literar deosebit. Publicarea sa de ctre Editura Militar a fost posibil datorit sprijinului generos acordat de Fundaia Aerospaial Romn, n special de inimosul ei preedinte, ing. Gheorghe Coman. Lansarea a avut loc la Romaero, acolo unde participanii au avut ocazia s vad remake-ul avionului lui Vlaicu, pregtit s reia cursa frnt a pionerului aviaiei romneti. La finele lunii iunie 2005, n ambiana Slii Bizantine a Cercului Militar Naional a avut loc lansarea crii Starea de asediu, starea de urgen. Regim juridic, doctrin, legislaie, drept comparat, de general de brigad dr. Floarea erban. Elogios prezentat n faa celor prezeni oameni politici, ofieri cu funcii de rspundere n Ministerul Aprrii Naionale, specialiti n drept i legislaie, jurnaliti de profesorul universitar dr. Antonie Iorgovan, care este i semnatarul prefeei, ca i de generalul locotenent (r) dr. Ilie Marin, lucrarea constituie prima contribuie de acest fel la studiul unor aspecte deosebit de complexe ale funcionrii statului de drept: instituirea unor msuri excepionale n care anumite drepturi ceteneti sunt suspendate sau reduse, iar rolul organelor nsrcinate cu asigurarea ordinii sociale i a existenei instituiilor fundamentale este augmentat considerabil. Bine fundamentat n litera i spiritul prevederilor Constituiei Romniei, beneficiind de o riguroas documentare pe linia tradiiilor dreptului romnesc i folosind argumente i evaluri rezultate din aplicarea principiilor dreptului comparat, lucrarea se nfieaz ca un reper documentar i bibliografic obligatoriu de acum nainte pentru oricine se apleac asupra problematicii acesteia att de delicate, n care Floarea erban se exprim cu siguran i competen. Last, but not least, Editura Militar s-a deplasat n garnizoanele Sibiu, Braov i Buzu pentru a-i face cunoscut i a-i promova cele mai recente apariii. Gazdele noastre - Marcel Japie i Nicolae aramet, Bogdan Alexandrescu, generalii Teodor Frunzeti i Nae Roman - au fcut posibil ca ntlnirile cu cititorii s se transforme n adevrate evenimente culturale. LUMEA MILITAR 2/2005 57

LUMEA MILITAR
biblioteca militar naional

Biblioteca Militar Naional 145 de ani


Din mesajul preedintelui Romniei, Traian Bsescu Prin fondul su de carte i de publicaii, prin accesul la resurse electronice de documentare i prin stilul pro-activ prin care i proomveaz activitile, Biblioteca Militar Naional contribuie substanial la pregtirea personalului Armatei, a tuturor celor interesai de problematica nou a strategiilor de securitate i aprare. Ea vizeaz, astfel, o nou nelegere a sensurilor libertii, cultiv sentimentele iubirii de patrie i respectul fa de eroii neamului i se orienteaz preponderent spre trebuinele spirituale n vederea obinerii performanei militare. Biblioteca are, totodat, o nsemnat parte de contribuie la creterea nivelului de cultur din armat, cu consecine pe msura volumului investiiilor acumulate n timp, la mbuntirea climatului de camaraderie, de ordine i disciplin, n stabilirea unor relaii interumane, bazate pe respect, onoare i moral. Am convingerea c, i n viitor, Ministerul Aprrii Naionale i Statul Major General vor susine activitatea acestei instituii emblematice, vor ncuraja profesionalismul i competena slujitorilor crii i vor gsi resursele necesare modernizrii Bibliotecii Militare Naionale, pentru ca instituia s se manifeste, n continuare, cu autoritate i eficien, n pas cu cerinele prezentului i viitorului, n serviciul otirii, al tiinei i culturii.

Sala de Marmur a Palatului Cercului Militar Naional a gzduit, pe 25 mai, o important srbtoare a spiritualitii otirii romne. Biblioteca Militar Naional i-a aniversat cei 145 de ani de existen, eveniment ale crui semnificaii au fost prezentate n numrul precedent al revistei. Domnul general dr. Constantin Degeratu, consilier de stat la Departamentul Securitii Naionale din cadrul Preediniei Romniei, a prezentat mesajul preedintelui Traian Bsescu, iar directorul Bibliotecii Naionale a Romniei, domnul Dan Erceanu, a adus salutul bibliotecarilor la aceast srbtoare. Au fost prezeni ministrul aprrii naionale, Teodor Atanasiu, eful Statului Major General, general dr. Eugen Bdlan, fostul ministru al aprrii, prof. univ. dr. Ioan Mircea Pacu, membru al Comisiei de Aprare, Ordine Public i Siguran Naional a Camerei Deputailor, general (r) dr. Mihail Popescu din cadrul comisiei similare ce funcioneaz la Senat, general de brigad Ctlin Zisu, eful Direciei Administrative i Servicii, doamna Mirela-Carmen Grecu, consilier de stat la Departamentul pentru relaii internaionale de la Preedinie, personaliti marcante din lumea cultural i ale vieii publice, precum i din conducerea armatei, numeroi iubitori ai crii. n finalul activitii, domnul Teodor Atanasiu a apreciat importana activitii biblioteconomice din armat, asigurnd Biblioteca Militar Naional de ntregul sprijin al ministerului.

Books Unlimited
Unul dintre cei mai mari importatori direci i distribuitori de literatur tiinific din Romnia, Books Unlimited ofer la ora actual orice titlu aprut n lume, abonamente la reviste, cri pe CD-ROM, enciclopedii, baze de date n format online sau CD. Fondat in 1993, Books Unlimited are n prezent relaii directe cu mai mult de 300 de grupuri editoriale i distribuitori din ntreaga lume, import i

Web: www.books-unlimited.ro University Press, Elsevier Science, Pearson Education, John Wiley & Sons, Cambridge University Press, McGrawHill, Lonely Planet, International Thompson Publishers, Blackwell Publishers, Arnold, Springer Verlag, Dorling Kindersley, Thames & Hudson, CRC Press, Lippincott Williams & Wilkins, Blackwell Science, Routledge, Taylor & Francis.

distribuie cri ce acoper o mare varietate de domenii: de la titluri de larg interes i accesibilitate - cri pentru copii, beletristic, pn la lucrri specializate, enciclopedii, cri tiinifice i academice, lucrri de referin i opere complete. Cteva dintre cele mai importante edituri reprezentate de ctre Books Unlimited pe piaa romneasc: Oxford LUMEA MILITAR 2/2005 58

LUMEA MILITAR
lumea militar literar

George Astalo ntre utopie i greva peniei


Interviu realizat de Liviu Vian Casta militar a dat literaturii nume sonore, dar mrturisesc sincer, fr s-mi ascund admiraia, c am rmas perplex vznd, toamna trecut, la trgul de carte Gaudeamus, o editur care pariaz exclusiv pe mna unui singur autor, un fost cpitan topograf. Ce tactic, ce manevre, ce strategii ai aruncat n joc pentru a face o astfel de cucerire ? Cci, s le spunem cititorilor, Editura Capitol, despre care e vorba, nu public dect Astalo ! Lucrurile s-au petrecut n felul urmtor: protagonistul investiiilor americane n Romia, Gabriel Chiriac, citete din ntmplare volumul meu de eseuri Utopii, tradus din francez de doamna Cantuniari, apoi gsete la librria de la Dalles Pe muchie de uriu i probabil i-au plcut cntecurile de ocn... Dragoste la prima lectur!?

LUMEA MILITAR 2/2005 59

LUMEA MILITAR
lumea militar literar

Cert e c a doua zi trimite un comando prin librrii s-i cumpere tot ce e Astalo. Evident, eu nu tiam nimic din toat aceast poveste. Mi-am dat seama, ns, c ceva nu e n regul cu crile mele. Voiam s i fac un semn de recunotin generalului Dumitru Constantin, pentru c l ngrijise cu mare atenie pe tatl unei cunotine apropiate. i cum nu puteam s strecor un milion n buzunarul vestonului de general, cum se practic n civil, m-am gndit s-i ofer o carte, el nsui fiind nu doar un doctor celebru, profesor universitar, ci filosof i un apreciat scriitor. La librrie, unde tiam c exist mai multe exemplare din Robespierre mai cumpr cte-o carte de-a mea, cnd am obligaii asemntoare vnztoarea mi-a spus c s-au vndut. Nu trebuie s fii Shakespeare ca s te uimeasc epuizarea crilor tale din librrii! Aadar, nu tiai nimic despre admiratorul dumneavoastr din umbr Nu numai c nu-l cunoteam, dar nici mcar nu auzisem despre investiiile americane din Romnia. Era prieten, ns, cu Drago euleanu, i cum eram consilierul preedintelui Radiodifuziunii

De vorb cu Eugen Ionesco i-a mrturisit acestuia c ar dori s m cunoasc. Se ntmpla acum doi ani. euleanu mi-a telefonat pe loc i, cu umorul su fin, mi-a spus povestea cu admiratorul care ar vrea s m cunoasc. I-am dat un rendez-vous pentru a doua zi, chiar de la acel telefon. A venit, ne-am simpatizat reciproc i astfel ne-am avntat ntr-o complicitate

Spargere la Piatra Neam


Aflat ntr-o permanent ofensiv, teatrul lui George Astalo a cucerit, nu cu mult vreme n urm, i oraul de sub Pietricica. Teatrul Tineretului a gzduit premiera piesei Spargere fr profit. Montarea lui Octavian Greavu, unul dintre mulii prieteni din emigraie ai lui George Astalo, nu a fost i nici nu s-a dorit una revoluionar. Mai degrab iar scenografia lui laureniu Dumitrac a servit scopului intenia a fost aceea de a se pune n scen un spectacol n dulcele stil clasic, pigmentat, pe alocuri, de inflexiuni moderne, accentuate, ami ales, de coloana sonor i de micarea actorilor, aceasta din urm deloc tradiional. A rezultat o premier cu o anumit cuminenie, care respect textul autorului i convine unui public care merge la teatru mai puin pentru a vedea experimente riscante i mai mult pentru destindere. De altfel, Spargere fr profit nici nu face parte dintre piesele n care George Astalo a abordat teme supreme (Domnioara Helsinka, Vin soldaii etc. ), ci este una n care comicul de limbaj, combinat cu cel de situaie, demasc intenia secret a autorului de a se amuza i de a ne face s uitm, fie i numai pentru durata unui spectacol, de grijile zilnice. Un inspector de poliie descoper n cas un sprgtor, cruia i joac o fars, pretinznd c practic aceeai meserie, dar la nivel de maestru. Cunosctor perfect al argoului alt obsesie a lui Astalo el reuete mistificarea fr nici o problem, ajutat de soia sa, care intr n joc. n final, toat lumea se mpac, nu se fac arestri i, ca n buna tradiie a teatrului de bulevard, se cnt i se danseaz. Nu pot s nchei fr s vorbesc de doi foarte tineri actori: Nora Covali, n Julieta, i Victor Giurescu, n rolul lui Bebert, tnrul sprgtor. Amndoi sunt plini de talent i, n mare parte, reuita spectacolului de la Piatra Neam li se datoreaz. (George Mihalcea) LUMEA MILITAR 2/2005 60

fr teme lucrative. Nu l-am ntrebat ce face n via, era trimis de un om apropiat sufletului meu i nici el nu mi-a vorbit despre combinate siderurgice sau motive economice mondiale. Ne-am revzut de fiecare dat cu plcere, i aducea invariabil nevestei mele Hlne cte un buchet mare de flori, mncam mpreun i aa am ajuns s notm ntr-o prietenie bieeasc de maidan. De altfel, atunci locuiam ntr-un apartament aflat chiar n cartierul unde m-am nscut, la Hala Traian, un loc ncrcat de amintiri i legende. Faptul c se ocupa de investiii era, pentru mine, doar un detaliu biografic, fr vreo alt semnificaie, mai ales c nu am veleiti economice. Cum s-a concretizat, pn la urm, iniiativa lui n privina editrii autorului preferat? Simplu. n august 2004 a fondat Editura Capitol, cu o cas de filme la remorc, i n noiembrie, la Gaudeamus, standul noii edituri prezenta zece volume de-ale mele: opt trilogii de teatru, romanul Herr Hauptmann i un volum de eseuri, Utopiile, pe care Gabriel Chiriac le citise dorind s m cunoasc, toate aceste volume fiind editate n limba francez. Bine, dar cum i-a imaginat c le-ar putea vinde, mai ales c sunt publicate i ntr-o limb strin, n ediii de lux; nu vi se pare o extravagan? Trim ntr-o lume i ntr-o vreme n care cartea se vinde, totui, destul de greu O s v surprind, dar managerii americanizai vd lucrurile la o scar de neneles pentru noi ceilali. Editura a comandat unui mare specialist n informatic din SUA un site Capitol de o ntindere hiperrealist i a ptruns cu o ofert generoas i tentant n piaa navigatorilor pe Internet. i Casa de film ce intenii are? Va realiza, ntr-o prim stagiune, 44 de episoade privind exilul meu parizian. Cum s-a ajuns la aceast cifr, care o depete i pe cea a Sfinilor Mucenici din Sevasta? Nu la Mucenici ne-am gndit, ci la faptul c cele dou volume Exil cuprind o suit de 44 de secvene tratnd momente nodale ale dezrdcinrii mele. ntr-o revist a oamenilor de afaceri, vorbeai despre investiia n

LUMEA MILITAR
lumea militar literar

creaia literar i artistic. Mai exist n lume vreun editor care s investeasc ntr-un singur autor? Da. Mai exist n Europa, dup tiina mea, un singur editor din aceast extrem de rar familie a arhitecilor de carte, i anume la Paris, unde a fondat o editur care nu public dect scrierile lui Oscar Milosz, poet i dramaturg francez de origine lituanian. E unchiul scriitorului Ceslaw Milosz, naturalizat american, laureat al Premiului Nobel in 1980. Un detaliu interesant: Ceslaw Milosz, care ne-a prsit anul trecut, era profesor la Universitatea Berkeley din San Fransisco unde n corpul profesoral exist nu mai puin de 22 de laureai Nobel. S nu-mi spunei, dup cum trdeaz zmbetul dumneavoastr, c l-ai cunoscut i pe Ceslaw Milosz! Am fost chiar ntr-o oarecare complicitate de idei. Ne-am cunoscut la Florena, n urm cu vreo 25 de ani, la un Congres mondial al poeilor, organizaia fiind prezidat de Lopold Sdar Senghor, de la Academia Francez. Ne-am revzut destul de des, fie la Paris, la San Francisco sau aiurea. Ultima dat ne-am ntlnit la Lugano, unde fuseserm invitai la Congresul Pen Clubului Internaional. Dar s nu uit: pe lng alte titluri ce urmeaz s apar la Capitol se afl i Amintiri rebele carte publicat n serial n revista militar, cu subtitlul Din cartea de aur a unei arme de elit, la iniiativa coloneilor Viorel Domenico i Radu Voinescu, doctor n litere.

n interviul din Euro-bussiness, despre care am amintit, privitor la afacerile cu literatura, ai adus n actualitate ingenioasa grev a peniei nscocit i dirijat cu abilitate de Beaumarchais Ne referim acum la scriitor, pentru c nainte de a-i ascui penia pe celebrele lui piese, Beaumarchais a fost un traficant de arme pe scar mare. Interminabilul rzboi din America i toate nfruntrile din Africa din acea vreme au fost stropite din belug cu plumbii i pulberea livrate mpreun cu putile i tunurile de rigoare de ctre mai vrstnicul nostru coleg. Detaliul cade cum nu se poate mai bine ntr-un magazin militar. i greva peniei?

Pe vremea aceea, dramaturgii scriau piese pentru vedeta feminin a teatrului, n general amante ale regelui sau ale minitrilor de la Versailles, iar actria, dac accepta rolul, i arunca autorului civa ludovici, drept unic rsplat. Erau bani, ca s nelegei, pentru o cin bogat, cu civa prieteni, la un restaurant foarte bun. Att valorau piesele ajunse astzi celebre! Inspirat, probabil, din vasta experien de traficant, dar mai ales intrigat de faptul c scriitorii nu erau rspltii cum se cuvine, faimosul dramaturg i-a strns pe toi autorii de teatru la hotelul su particular i le-a oferit, pe lng mas i butur din belug, cteva zeci de ludovici pe lun; era o sum imens un soi de fond literar, dac vrei, din vremea comunismului, la care mprumuturile erau tot un fel de plat pentru a lsa tocul jos! i pltea cu o singur condiie: s nu mai scrie. Rezultatele? Marile actrie au intrat imediat n panic! O vedet a timpului s-a urcat n caleac i s-a prezentat la domiciliul unuia dintre scriitorii mai cutai, iar dramaturgul i-a explicat, firete, c nu mai e rentabil s scrii. Iniiativa lui Beaumarchais a dus, n final, la apariia Legii drepturilor de autor. Despre acest act fundamental al emanciprii literei scrise vei afla mai multe citind Auteurs et Comdiens du XVIIIme sicle de Jacques Boncompain, aprut n 1974 i reeditat recent. V mulumim pentru interviu i, chiar dac scriitorii nu sunt ntotdeauna pltii, rmne promisiunea c nu vor nceta s scrie!

Revista revistelor
DOCUMENT, Buletinul Arhivelor Militare Romne, nr. 1/2005, vine cu o tem generoas pentru istoria mai apropiat de noi, Romnia i Tratatul de la Varovia. Citm din editorialul semnat de Florin Constantiniu, membru corespondent al Academiei Romne: n cadrul Pactului de la Varovia, Romnia a ocupat din anii 60 o poziie singular, caracterizat, n literatura occidental, prin termenul de maverick, n nelesul de persoan care nu se nregimenteaz politic sau nu se supune disciplinei de partid. () Fronda Bucuretiului, refuzul de a se alinia disciplinei de bloc, condamnarea unor aciuni ale URSS sau ale partenerilor din Pact au provocat vii tensiuni n interiorul alianei. nsemntatea acestor divergene i chiar confruntri a fost evideniat de generalul Anatoli Gribkov, fostul ef de Stat Major al Forelor Unite ale statelor participante la Tratatul de la Varovia: Timpul a artat c n unele probleme principiale partea romn a avut dreptate n ceea ce a fost calificat de conducerea Uniunii Sovietice drept greeli ca, de exemplu, n relaiile Uniunii LUMEA MILITAR 2/2005 61 Sovietice cu Albania, Iugoslavia i China, intrarea trupelor sovietice n () Cehoslovacia i Afghanistan. () n interiorul alianei continu reputatul istoric nu a existat nici solidaritate, nici coeziune. Ea a ilustrat perfect formula lui Bismarck potrivit creia n orice alian exist un cal i un clre i a existat atta timp ct fora clreului a controlat calul. n ziua n care Uniunea Sovietic a dat semne de slbiciune, aliana s-a prbuit. Dac ar fi fost supus la proba unui rzboi, sfritul ei ar fi fost mai timpuriu. Tot

LUMEA MILITAR
lumea militar literar aici un interviu luat generalului (r) Ion Gheorghe, ef al Marelui Stat Major al armatei romne ntre 1965 i 1974. Fostul nalt demnitar militar i declar, printre altele, maiorului Florin perlea: () Am aflat, prin cercetare radio, c la grania cu URSS erau concentrate 10-12 mari uniti, la grania cu Bulgaria 4-5 mari uniti, iar la grania cu Ungaria 23 mari uniti. () S-a spus c toat agitaia lui Ceauescu de la balconul C.C. al P.C.R. a fost pentru a-i crete popularitatea, ns informaiile de care noi dispuneam atunci artau c suntem n mare pericol, iar convingerea c putem fi atacai oricnd era ct se poate de real. SPIRIT MILITAR MODERN nr. 4/2005 ne pune n dificultate cu ntrebarea de pe copert: Cui servete examinarea psihologic a personalului? Ne ngduim s atragem respectuos atenia confrailor de la prestigioasa publicaie c o astfel de ntrebare rimeaz semantic vechiului Cui prodest? i se formuleaz numai dac ziaristul dorete s sugereze nc din titlu intenii ascunse ale unor persoane sau grupuri aflate la vedere sau oculte, ori dac aciunile luate n discuie sunt inutile, costisitoare, ngreuneaz nejustificat viaa oamenilor i aa mai departe. Pe scurt, o astfel de retoric publicistic induce o idee negativ asupra subiectului. Or, dup cum ne dm seama i fr s citim articolul cu acest titlu semnat de subinspectorul ef dr. Radu Nicolae, publicat n interiorul revistei, intenia este una de a pleda pentru astfel de evaluri, extrem de necesare n formarea personalului militar, i nicidecum pentru a le denuna. Deh, se mai ntmpl, dar nvm mereu! Nr. 1/2005 al revistei ROMNIA EROIC, editat de Asociaia Naional Cultul Eroilor, este dedicat aniversrii a ase decenii de la victoria forelor aliate pe frontul din Europa. Un numr pe care-l apreciem ca excepional. Multe intervenii au caracterul unor recuperri istoriografice cu necesara ncrctur comemorativ menit s marcheze omagiul i recunotina pe care le datorm eroilor czui n luptele grele pentru eliberarea Transilvaniei n nceputul de toamn a anului 1944. Cele mai interesante i mai mictoare dintre texte sunt cele semnate de veterani de rzboi, cei care au nfruntat glonul i obuzele inamicului n locurile de-acum intrate n legend aproape, evocri ale brbiei i nenfricrii cu care ofierii, subofierii i ostaii romni muli dintre ei pomenii n aceste nsemnri s-au angajat n aciunile care au adus eliberarea. Inima Cronicarului se nclin cu respect i admiraie n faa bravurii i a jertfei lor. MAGAZIN ISTORIC, nr. 6/2005 i rsfa cititorii cu teme de o aproape unic percutan n peisajul publicistic de la noi. Dar aceasta este nu-i aa? marca revistei nc de la nfiinare, din 1967. Am ales din interviul luat de Florentina Dolghin lui Serghei Markov, directorul Institutului de Studii Politice din Moscova, prezentat n sumar cu titlul Despre Marea Neagr, de pe cellalt rm, urmtoarea opinie a politologului rus: Secolele XX i XXI sunt secolele rzboaielor propagandistice. Trebuie s purtm dialoguri mai intense, s ne autoeducm, astfel nct s ne putem crea propriile opinii. n veacul XX dreptul la libertate a fost dreptul de a spune ce crezi. Acum acest lucru s-a schimbat. Azi este dreptul de a fi ascultat i de a avea propria opinie. Dar tot azi imense mainrii propagandistice acioneaz ca noi s nu avem nici mcar opinii personale. n Romnia literar, numerele 21 i 22/2005, atrage atenia eseul amplu al lui Andrei Oiteanu Duelul la romni, de la Dimitrie Cantemir la Lucian Blaga. ntr-un capitol din Descriptio Moldaviae, Cantemir spune despre moldoveni c vorba duel nu le este cunoscut. Dei toi sunt mai cu seam cuteztori, semei i foarte ui pe glceav, ei se linitesc lesne i se mpac iari cu potrivnicul. Ct despre rani, acetia trec rareori de la vorbe la arme, ns astup gura semea a potrivnicului cu ciomagul, bta sau cu pumnii. Asemenea fac i otenii, foarte rar trec de la sfad la sabie i dac, totui, se ntmpl vreodat, ei trebuie s ispeasc cu pedepsele cele mai stranice. Lucian Blaga a fost provocat la duel n 1941 de ctre Dan Botta, ca moment culminant al unei lungi polemici purtate nc din 1935 n gazetele timpului ntre cei doi. Autorul Poemelor luminii nu a dat curs invitaiei. ntre aceste dou momente, o pasionant istorie, bine documentat, a LUMEA MILITAR 2/2005 62 felului n care romnii s-au situat fa de acest obicei preluat din lumea apusean prin intermediul ofierilor rui. ADEVRUL LITERAR I ARTISTIC din 14 iunie 2005 public un articol semnat de Cristian Bdili, n care este vorba despre impactul gay parade de la Bucureti. Zbnuiala respectiv scrie iniiatorul editrii Septuagintei n romnete , pus la cale pentru o aazis sensibilizare a opiniei publice, nu poate avea dect efectul contrar, anume dezgustarea opiniei publice. n plus, ea vine n contradicie flagrant cu dou dintre principiile statului modern, care proclam separarea sfere publice de sfera privat i libertatea individual n limitele respectului fa de libertatea semenului. Cristian Bdili are n vedere agresivitatea enorm care constituie caracteristica unor astfel de manifestri peste tot n lumea occidental. Articolul se intituleaz Aprm prost o cauz just i, dei aparent cel care l-a scris e de acord cu cauza, rndurile lui dezmint flagrant aceste declaraii. Cu alte cuvinte, dei atac acea corectitudine politic prin care se tace n faa unor manifestri care ncalc i principiile dreptului modern i bunul sim (la Paris, de pild, rectorul Catedralei Notre Dame a fost lovit de ctre participanii la imitarea unei cstorii homosexuale n respectivul loca), vorbele sale sunt cel mai elocvent exemplu de corectitudine politic. A nvat ceva tnrul n Occident. n revista SEMNE EMIA, nr. 1/2002, care apare la Deva, Paulina Popa atrage atenia asupra faptului c n pofida statisticilor care arat c anul trecut a fost un an bun pentru proza romneasc n privina apariiilor de carte, nu acelai lucru se poate spune despre difuzarea acestora. Cum nu se poate spune nici despre difuzarea la nivel naional a revistelor de cultur. Dincolo de soluiile propuse de poeta i editoarea Paulina Popa, soluii pe termen lung mai ales, nu ne rmne, pe termen, scurt, mediu i lung, dect s citim, procurndu-le cum putem, cri i reviste serioase. (CRONICAR)

LUMEA MILITAR
steaua i stelele sportului

Steaua, forever!
Constantin Ardeleanu
I-ajunge jumtate de secol de supremaie sportiv! - va fi fost unul dintre argumentele conspiraiei postdecembriste mpotriva celui mai galonat club al fotbalului romnesc. Steaua se fcea vinovat nu numai de glorie, dar i de o boal nchipuit, departamentita (de ce o fi fost un club departamental anacronic n raport cu sutele de asociaii ncropite dup moda SRLurilor?) i de recrutarea abuziv pe perioada stagiului militar (parc recrutarea de astzi pe baza legilor pieei, sub tentaiile pecuniare, n-ar fi aceeai Mrie cu alt plrie?) Ba c ar fi fost jucria clanului defunct, ba c eclatantul succes al Stelei, care a prins pe picior greit mercantilul trust european de fotbal, de fapt n-ar fi al ei, fiindc juctorii proveneau din diferite localiti ale rii. De ordinele de sus ca adversarii s cedeze fr lupt (cnd toi fceau evenimentul anului din a se confrunta cu reputatul club) nu mai vorbesc. Bazaconii, care cdeau precum castelele de nisip, n momentul n care succesele internaionale, desprinse din mrejele invidiei i fabulaiilor, constituiau proba veritii. Paradoxal, dup lovitura dat ultimului mare conductor de club, Cornel Oelea (n multe aspecte, similar cu detronarea de la conducerea atletismului a marei doamne Iolanda Bala, care a fcut minuni i n domeniul performanelor, i n materie investiional), urmtorii trei preedini au mimat managementul sportiv. Sub pretextul prioritii absolute a intrrii armatei n NATO i al reorganizrilor, uzina de performan fusese dat la fier vechi, devenind un atelier meteugresc al supravieuirii, graie doar patriotismului stelist (dac se mai poate concepe aa ceva pe vremea globalizrii). La ruleta destinului s-a pierdut bijuteria coroanei, echipa de fotbal, iar multe secii s-au desfiinat sau au cunoscut umilina de a lua drumul Bului. Cohorte de steliti au srit, la naufragiu, n brci strine, dar mai ales n ambarcaiunile dinamoviste. Culmea, Dinamo, cu un regim de funciune similar, mrluia n for, deci vina posibilei dezintegrri a Clubului Sportiv al Armatei se localiza la nivelul managementului i al definirii confuze a prioritilor. Inflaia, omajul, cursul valutar, proliferarea pgii i improvizaiile administrative, crima organizat i cea spontan, din afara sportului, erau o nimica toat fa de suferina atroce a suporterului stelist, nvat a cltori doar pe armsari focoi, nu pe Rosinante cocoate. Mai departe de aici nu putei trece, a pus piciorul n prag generalul Ctlin Zisu: un regiment de elit, orict ar fi de nefavorabile circumstanele, n-are voie s depun armele. mpreun cu un atlet de faim, George Boroi (colonel, pr eedintele actual al Stelei) s-au gsit sursele de finanare i s-a declanat campania de atragere a sponsorilor, pentru care Steaua n-a fost niciodat un nume comun sau o relicv a totalitarismului (cum bat cmpii nite gazetari cu localizare invers a platfusului).

Campioana european, Alina Dumitru

Echipa de polo, campioan naional LUMEA MILITAR 2/2005 63

LUMEA MILITAR
steaua i stelele sportului

Echipa de rugby, cupa i campionatul! Steaua redivivus! i nu oricum, cu orgoliu i n for, surprinzndu-i pe picior greit eternul rival, ce visa la un monopol sportiv, comparabil cu cel al militarilor dinainte de 1989. Numai n ultima ediie de campionat 2004/2005, Steaua a triumfat la hochei (chiar dac banii... ghea ai harghitenilor au abundat; nu le-a rmas nici consolarea Cupei); polo (ctigarea la fotografie, de un rar dramatism, dup ce stelitii transferai din Ghencea fcuser n trecutele ediii alte cluburi campioane); rugby (n-avea cum se repeta bafta elevilor lui Paraschiv din sezonul 2003/2004, cnd meciul din play-off a aneantizat dou victorii la pas asupra lor din campionat); echipele feminine de spad i floret (i cu rsuntoare evoluii europene). Am trecut n revist doar sporturile de echip, crora li se prevedea un viitor sumbru la nivel naional, din cauza lipsei banilor. Chiar rentoarcerea orgolioas la concursurile hipice, pe un hipodrom cochet (improvizat, raportat la marile arene din capitalele europene; oricum mai mult dect nimic), demonstreaz c Armatei Romne, pe umerii creea unii vd doar tresele cazonismului, nu i este strin spiritul... cavalerismului. Dar cum sportul-rege are prioritate absolut mai peste tot n lume, fanii steliti au nfiinat ceremonialul triumfului intern n Piaa Universitii (cum altdat, cel extern, la Otopeni), cu ocazia cuceririi celui de-al 22-lea titlu naional la fotbal. Ce-avei cu fotbalul, voi o revist militar, cnd echipa campioan e a lui Gigi Becali ? se insinueaz o ntrebare dinspre Pipera. Chelsea a fost cumprat de jure de Abramovici, Manchester de un miliardar australian, i nu s-a auzit ca marca teamurilor engleze s aparin de facto altcuiva dect suflrilor din cartierele ce-au dat via acestor echipe. Un meci pe un stadion gol, ori ct de spectaculos ar fi el, e un nonsens. Asta o tie i Gigi Becali, care n alte condiii, putea lesne s-i investeasc banii ntr-un FC Voluntari (ba chiar CF Volountiers), ce i-ar fi disputat meciurile pe baza Granitul. Galeria Armatei Ultra i Ghencea sacr (templul attor triumfuri de rezonan) rmn mrturii istorice c echipa Otirii i continu parcursul acolo unde i este locul. nvai cu cadena din deceniul 9 (5 titluri consecutive) sau 10 (6 titluri consecutive; ce greu pot fi contestate cifrele, pe ct de neproductiv e vorbria!), cele 2 titluri obinute n mileniul 3 par s nu satisfac orgoliul unei mari campioane. Schimbarea statului juridic al echipei, conform unei legi din 1923 (rscolim un secol de dragul unei malversaiuni!), susinut frenetic de pres, de dragul mririi i decderii marilor imperii, a zdruncinat din temelii o structur, care, calat pe tiparul Sevilla, avea s domine autoritar fotbalul autohton i, de ce nu, pe cel internaional (capacitatea de organizare a armatei de la linia nti la spatele sportiv al frontului s-a dovedit mereu imbatabil). Revenirea familiei dinamoviste Lucescu la Rapid furea un LUMEA MILITAR 2/2005 64 al treilea pol al puterii, iar tunurile se fixaser nspre Ghencea. Reflexele vechi (uneori par necondiionate!) ale prefabricrii titlurilor i Ghetelor de aur au supravieuit veacurilor, victimizat fiind mai ales Steaua, care a ridicat onoarea militar la rang de virtute sportiv nenegociabil. Tare mie team c spiritul Stelei e foarte departe de a fi neles de patronul ei i de ai si locoteneni. Tocmai acest spirit era s-i fie fatal n ultima ediie: un fost juctor i un fost antrenor din curtea Stelei, Artimon, respectiv Stoichi, i-au suflat 5 puncte, punnd o presiune puternic spre fini, fiind la originea cazurilor Zenga i ii Dumitriu. Aceiai, n meciurile cu Dinamo, s-au adaptat l-a spiritul Gropii (anacronic i chiar... morbid), mimnd o replic demn de compasiune. Replicile la vrf ale troicii Dinamo-Rapid-Steaua au confirmat dou sintagme rspndite: O, ar trist, plin de humor! (Bacovia) i Rsu-plnsu(Nichita Stnescu). Steaua pentru totdeauna! Ai observat probabil c e singura formaie care include n denumirea ei simbolul aurului(n-are nici o vin c peluzele stadionelor, mistuite de o secet cultural pustiitoare, pronun cuvntul aureolai, aurolaci). Sacrificiul i nobleea sunt dou posibile descifrri ale culorilor rou i albastru, sub flamura crora sportivii Stelei au cucerit Olimpul, lumea i Europa. Sau cum cnt n momentele euforice galeria: Romnia-Steaua, Europa-Steaua, campionii din Ghencea!

Inundaii
Inundaii de proporii au afectat sudul i estul rii n luna iunie, cel mai greu lovite fiind judeele Vrancea, Galai i Brila. Armata a intervenit cu importante mijloace umane i materiale pentru salvarea i evacuarea sinistrailor, pentru furnizarea alimentelor i distribuia apei potabile, pentru transportul de persoane i bunuri materiale. Potrivit declaraiei ministrului Aprrii Naionale, Teodor Atanasiu, din 14 iulie 2005, n acele momente de maxim tensiune, principala misiune a armatei romne a fost de a interveni la calamiti.

LUMEA MILITAR

LA ZI
Atac terorist la Londra
La 7 iulie, capitala Marii Britanii a fost tina unor atacuri teroriste concertate care au vizat, n special, metroul. Modul de aciune al teroritilor - ora i locul, mai ales - a amintit de atentatele comise cu un an nainte la Madrid. n pofida numrului mare de victime - 55 de mori (pn la nchiderea ediiei), numeroi rnii -, autoritile au reuit s stpneasc situaia, viaa revenind rapid la normal. ntr-un interviu acordat FrontPageMagazine.com, la 8 iulie, dr. Michael Radu, co-preedinte al Centrului pentru Terorism i Contraterorism de la Institutul pentru Cercetarea Politicii Externe din Philadelphia, arta: De ce Londra? Fiindc Londra este, de mai muli ani, centrul islamic principal de recrutare, ndoctrinare i finanare din Occident. Mai nou, prin cetenii nscui n Marea Britanie angajai n atacuri sinucigae n Israel i Irak, a nceput s exporte terorism [...]. i, astzi, ca ultim etap, a devenit tina terorismului. Sunt suficiente motive pentru ca francezii s vorbeasc despre Londonistan. Data aleas este clar legat de ntlnirea G8 din Scoia, ceea ce nseamn c atentatele au fost pregtite cu luni n urm. Atacul asupra metroului i a unui omnibuz la o or de vrf au avut drept scop producerea unui numr ct mai mare de victime, la fel ca la Madrid, la 11 martie 2004. Tot Michael Radu sublinia c sunt primele atacuri sinucigae pe teritoriul Europei. ntre timp, au fost identificai patru presupui autori ai atentatelor, precum i un egiptean, bnuit c ar fi realizat explozivul folosit n atentate, produs cunoscut sub numele de Mama lui Satan.

Summit G8
La Gleneagles, Perthshire, n Scoia, ntre 6 i 8 iulie a avut loc ntlnirea G8. Pe agenda ei s-au aflat: schimbarea climei, dezvoltarea Africii, economia global i energia, situaia focarelor regionale de conflict. Summit-ul a fost marcat de atentatele teroriste de la Londra, prilej pentru liderii G8 i invitaii lor de a-i afirma solidaritatea cu guvernul britanic i voina de a continua lupta mpotriva terorismului internaional. Urmtoarea ntlnire va fi n 2006, la Sankt Petersburg, n Federaia Rus.