Sunteți pe pagina 1din 16

A CHAVE PARA A PORTA William M. Branham 07 de outubro de 1962 Jeffersonville - Indiana - E.U.A. Traduo - GO 1 um privilgio estar no tabernculo!

! Foi um pouco inesperado para mim, tambm. Eu, sabendo que hoje a noite da comunho, eu sempre gosto, se estou em alguma parte, de vir para a Ceia. Porque ... Eu creio que todos cristos deveriam premeditar a respeito da Ceia, porque Jesus disse, Se no comerdes, no tereis parte Comigo. Portanto, um... sempre um grande privilgio em... estar no Tabernculo. Ento, nesta noite, o irmo Neville disse que ele estava um pouquinho rouco, e - e gostaria que eu falasse nossa congregao. Eu lhe disse que seria um prazer faze-lo. Eu tambm gostaria de anunciar que se... 2 Amanh noite a reunio dos homens, os administradores, amanh noite, e os homens de negcios na igreja, na reunio normal de segunda-feira noite deles e seu... tem uma resoluo a fazer com o empreiteiro. Eu creio que todos vocs compreendem que nosso - nosso - nossos papis foram aprovados, e ns seremos capazes de construir a igreja. E ento isto seguir em frente, e provavelmente comear nesta semana. A igreja comear a ser levantada esta semana, at onde eu sei. E eles nos rejeitaram nisto, aqui em Jeffersonville. Mas ns fomos at Indianpolis, o estado, e eles nos deram a permisso ento vamos constru-la. E ento comear, talvez, esta semana. Ser decidido amanh noite aps a reunio. E ento aps a reunio amanh noite, se eles no comearem nesta semana, se algo acontecer, o empreiteiro no puder comear esta semana, ele comear ento na semana seguinte. 3 E neste prximo final de semana, sbado noite, domingo de manh e domingo noite, da semana seguinte, este prximo sbado e domingo, o Senhor permitindo, eu quero ter uma - uma uma reunio trina, outra vez, como fizemos a poucas semanas atrs. E ento depois de... Isto ser sbado noite, e ento domingo de manh, e depois domingo noite. No prximo, que ser nos dias treze e quatorze deste ms. 4 E alguns dos irmos e eu iremos depois desta data, at o Colorado, em uma viagem de caa, ento voltaremos. Se o Tabernculo, quando terminarem, se isto for a vontade do Senhor, eu desejo tomar, talvez, uma semana completa antes de eu sair outra vez para as campanhas, e teremos a Revelao dos Sete Selos. Pouco antes... Como tivemos as Sete Eras, agora os Sete Selos seguem quilo. 5 E provavelmente dentro das duas ou trs prximas semanas, porque eu penso que eles alegaram que, com o homem que eles colocaram, eles podem, ns podemos construir o Tabernculo e t-lo nuns dez dias, ou quinze, algo assim. Ento teremos lugares para assentar aqui para o dobro do nmero de pessoas que temos, ou trs vezes, talvez mais pessoas. E esta a maneira que eu esperava at agora. 6 Porque, o ltimo sbado e domingo, foi impressionante, vocs sabem. As pessoas estavam de p aqui fora as duas horas da tarde, para encher o Tabernculo, antes mesmo da igreja abrir. Na manh seguinte, as cinco horas, uma enfermeira que mora perto de mim, vindo l de cima, disse, Haviam pessoas aglomeradas ao redor do tabernculo as cinco horas da manh. Ento, e ento as pessoas, quando elas entram, no tem lugares, e elas se desencorajam e vo embora. E - e ento aqueles que esto de p, e amontoados e esto espremidos nos corredores, eles sentem cibras e tudo mais. E eu vejo mulheres aqui de p, suando, vocs sabem, assim. E o suor saindo delas. E algum homem cede a alguma mulher o seu lugar; e ento ele fica de p at suas pernas doerem, e outra pessoa lhe dar o lugar. Vocs sabem, lamentvel, e mes com seus filhinhos doentes e assim por diante, e isto ruim. 7 Ento, estamos tentando eliminar isto agora construindo um Tabernculo maior. E ns teremos um bom lugar onde as crianas, as vezes... e interrompem, como criancinhas chorando; bem, ns teremos um cmodo para isto, ento as mes podero entrar ali, e continuarem a assistir o culto, sendo transmitido diretamente para l. E teremos salas para a escola Dominical e tudo mais, planejado exatamente da maneira que deve ser. E isto, se o Senhor permitir, acontecer na prxima semana. 8 Todos vocs votaram cem por cento nisto, ento ns seguramos firme nisto, vem. A igreja soberana. O que a igreja disser, isto. Administradores ou qualquer pessoa... Dos administradores

somente, cada um, um voto. Do pastor simplesmente um voto. a igreja, que - a democracia da igreja, a soberania da igreja. A igreja, em um todo, fala. Isto tudo. E ns gostamos disto, porque no temos bispos ou hierarquias ou supervisores ou outros para nos dizer isto, aquilo, ou aquilo outro. o Esprito Santo na igreja, Quem fala. Eu gosto deste regulamento, e muito bom. 9 E eu perguntei, Se todos vocs queriam esperar at termos o suficiente para mudarmos o tabernculo e construirmos uma igreja maior? Isto esteve no quadro dos diconos e isto no poderia ser estabelecido pelos administradores. E ento eles me procuraram, como supervisor geral, para vir e falar com a igreja. Ento eu disse, Agora temos dinheiro suficiente para aumentar o tamanho da igreja e deix-la toda diferente, e tudo mais, mais do que tnhamos. Eu disse, Agora, podemos fazer isto imediatamente, ou economizar nosso dinheiro at obtermos o suficiente para construirmos um edifcio novo, em outro lugar. 10 E ns fizemos uma votao sobre isto na igreja, e foi unanimemente votado a favor de que levantssemos a igreja agora, e construssemos uma igreja maior agora mesmo. E permanecemos certos com isto. 11 E o conselho aqui nos rejeitou, disse que no podamos fazer isto. E fomos alm disto, e fomos a Indianpolis e falamos com o Estado. E ento eles enviaram de volta a palavra que, poderamos ir em frente; ns temos o direito de construir isto. Ento a cidade no tem nada a ver com isto agora, estamos tratando com o Estado. Ento temos a permisso e o empreiteiro tem a licena em sua mo agora, e eu creio que eles esto prontos para comear a qualquer momento. 12 Amanh noite, se o - se o empreiteiro disser que ele deseja comear na prxima semana, ento eu simplesmente omitirei as reunies para o... at que entremos nos Sete Selos. Ento se o empreiteiro no puder comear na semana que vem, ento Domingo que vem, sbado e domingo, eu terei as reunies antes de partir. 13 E eu a teria neste domingo, ento descobri que hoje sendo noite de comunho, ento eu suspendi isto neste Domingo. Porque, tanta gente, voc no pode tomar a Ceia confortavelmente, ento quando tivermos uma igreja maior poderemos. 14 Agora, teremos um novo presidente. O... oh, vocs sabem o que eu quero dizer, ele acabou de chegar para a famlia Hickerson a no muito tempo atrs. E a nossa irm que a pianista, poderia aproximar e nos dar o acorde no piano, Traga-os para dentro, se desejar, ou algum outro hino deste estilo. Este bom pequeno cavalheiro na famlia Hickerson, que tem sido esperado por muito tempo, chegou. Um sujeitinho muito bom, e ele com certeza uma jia para os Hickersons. E todos eles so jias para ns, ns os amamos e eles so realmente nossos irmos e irms. E estamos agradecidos por este pequenino ter nascido em sua famlia, o qual absolutamente revolucionou a famlia. E se eles, o pai e a me puderem, tragam este sujeitinho agora para ser dedicado. Agora, a Escritura diz, Eles trouxeram at Ele crianas, meninos, para que Ele pudesse colocar Sua mo sobre eles e abenoa-los. 15 Agora, h pessoas no mundo que crem no que chamam de batismo infantil. E, o que , eles tomam estes sujeitinhos e no os batizam de forma alguma, porque eles simplesmente aspergem gua sobre eles. Agora, ns no encontramos isto em parte alguma na Bblia, onde alguma vez eles aspergiram algum, adultos, deixe as crianas. 16 E ento o batismo uma confisso que uma obra interior da graa tem sido feita. E as criancinhas no tem conhecimento do pecado. Portanto, quando Jesus morreu na cruz, Ele morreu para tirar o pecado do mundo. E quando o beb se torna um ser humano, e nascido neste mundo, eles no tem pecado prprio, portanto no tem nenhum arrependimento para ser feito. Mas, quando aquilo, o Sangue de Jesus Cristo tira aquele pecado. Naturalmente, o nen nascido em pecado, formado em iniqidade, vem ao mundo falando mentiras, e so pecadores por natureza, mas o Sangue de Jesus Cristo expia aquilo. Mas quando a criana alcana a idade da responsabilidade, e sabe o que certo e errado, ento tem que se arrepender pelo que ela fez. Seu pecado agora o pecado exatamente como foi nascido em pecado, o pecado humano, o pecado que Ado e Eva cometeram; e aquilo foi omitido por Deus, atravs do Sangue de Jesus Cristo. Agora um nen no tem pecados para se arrepender at que ele peque, ento ele tem que se arrepender. Vem? E quando ele se arrepende, hora de ser batizado, ento ele batizado por imerso. 17 At este tempo, ns seguimos as instrues da Bblia, que, Eles trouxeram criancinhas para Jesus colocar Suas mos sobre elas e abenoa-las. Estes pais fascinantes trouxeram este nenenzinho para o pastor e eu, para dedicao. E eles sentem que colocando-o nas mos dos

representantes de Cristo, eles o esto colocando nas mos de Cristo. Ento, pela f, ns levamos o nenm a Deus, para agradecer por o terem trazido aqui, e pedimos a Deus para abenoa-lo, o que chamamos de dedicao infantil. 18 Agora, vocs sabem como fao com meus prprios filhos. Eu tenho uma garotinha na Glria nesta noite, e ela foi dedicada ao Senhor, aqui no altar. Eu tenho um garotinho e uma menina assentados l atrs, nesta noite, que no foram batizados ainda. Uma tem onze, hoje eu falei com ela a respeito disto, a Sarah, sobre batismo. E Jos est somente com sete anos, ento ele est muito novo para isto ainda, at que... Se ele desejar isto, e disser que Deus est colocando isto em seu corao, eu farei isto ento. Mas, como crianas, eu simplesmente os dedico ao Senhor, porque este o ensinamento escriturstico disto. 19 Irmo Neville, vamos chegar at este bom garoto. (O irmo Branham se aproxima do irmo e da irm Hickerson - Ed) Eu temia... Hollin? Hollin? Sim, Hollim, Jnior. Stephen Hollin. Bem, est timo. Ora, eu pensei que ele estava dormindo. Esta aquela natureza dos Hickerson, com tudo que acontece. Quando eu o vi outro dia, eu disse, o presidente, e outras coisas. E, naturalmente, aquilo foi muito pouco para ele, vem, falando dele como se fosse um Presidente. Como vai? Bem, eu sei que isto um tesouro para qualquer me pia. Voc no acha? To dcil. E agora, irmo Hickerson e irm Hickerson, como um servo de Cristo, como vosso pastor, eu levo este beb, pela f, aos braos de Jesus Cristo, onde vocs desejam coloca-lo em Seus braos. 20 Vamos inclinar nossas cabeas enquanto o pastor e eu estamos aqui de p com nossas mos sobre o beb. 21 Nosso Pai Celestial, na Bblia eles trouxeram para Ti criancinhas, para que Tu pudesses colocar Suas mos sobre elas e abenoa-las. E na verdade, Senhor, elas foram abenoadas. E agora para seguir o Teu exemplo, as coisas que Tu fizeste, temos tentado de perto, Senhor, lendo a Bblia e seguindo o exemplo exatamente como fizeste. E este pai e me, o irmo e a irm Hickerson, nossos amados discpulos aqui no Tabernculo, trouxeram este pouquinho de alegria que Tu colocaste em seu cuidado. Isto vem de Ti, Senhor. Tu lhes deste este filho. E agora eles desejam dar sua pequena vida para Ti, para estar s Tuas ordens. Eu oro para que Tu abenoes esta criancinha, que Tu d a ela uma vida longa. Que ele possa viver, se possvel, para ver a Vinda do Senhor. Eu oro para que Tu o abenoe, seja onde ele estiver. Que ele possa crescer em um lar cristo, como ele nasceu em um. E que ele possa permanecer neste lar. Que o Pai e a me possam viver para ver este beb no plpito, se possvel, pregando o Evangelho. Eles prefeririam v-lo desta forma, Pai, do que no - no trono da Casa Branca, ou em qualquer parte, porque eles so Teus servos, e desejam que a vida do beb seja uma dedicao e bno para a obra de Deus. 22 Agora eu oro, Pai, para que Tu abenoes esta criana. E que a graa de Deus venha sobre ela, e que ela tenha sade e alegria por toda sua vida. E que o pai e a me possam viver para vla crescer, ns pedimos outra vez. Abenoe quem estamos abenoando no Teu Nome. 23 E agora, pequeno Stephen Hollin Hickerson, eu te entrego a Jesus Cristo, que as bnos que pedimos possam vir sobre ti. Tenha sade e seja forte, meu irmozinho e que possas viver para glorificar a Deus. No Nome de Jesus Cristo ns pedimos isto. Amm. Deus te abenoe. Onde nunca envelheceremos, nunca envelheceremos, Na terra onde nunca envelheceremos; Nunca envelheceremos, nunca envelheceremos, Na terra onde nunca envelheceremos. 24 No ser isto maravilhoso? Os pequenos sero adultos, e os velhos sero jovens. Agora, no isto maravilhoso? E nunca estaremos enfermos, ou nunca teremos tristeza, ou nunca morreremos. 25 Agora, os cultos, o irmo Neville j os anunciou. Eu quero anunciar agora, tambm, que aquela reunio, no esqueam disto, e as reunies da quais ele falou. Tambm a Sra. Ford que vinha a igreja anos atrs, e a levei a sua filha a uns dois dias atrs, e ela est com oitenta anos, e ontem noite s oito horas ela foi se encontrar com o Senhor, eu creio. E o culto, o pastor e eu falaremos na Capela em Coots, Quarta-feira. A Sra. Ford, Sra... eu acho que esqueci qual o ...Levi, Sra. Levi Ford. Nossa... Esta - esta a me de Lloyd Ford que vocs vem em meu livro, que ele ia guardar aquele uniforme de escoteiro para mim, e tinha somente uma parte da roupa de sobra. Agora, isto - esta a me do rapaz. Ento eu fui at ela outro dia e orei com ela, aquela pobre velhinha. E ela foi encontrar com o Senhor Jesus.

26 Agora, se o Senhor permitir, eu tinha algo aqui para que pudesse anunciar que os cultos, se eles forem nesta prxima semana, se eu os coloquei aqui, ou pelo menos eu pensei que fiz, a respeito do que eu falaria para - a seguinte, fazer este prximo culto na semana que vem. Se eu eu acho... eu pensei que havia colocado isto neste livro, eu no sei se coloquei ou no. Sim, aqui est. O Senhor permitindo, sbado noite eu desejo falar sobre o assunto Porque um homem influencia a vida de outro. No domingo de manh eu quero pregar sobre O topo da Pirmide. E domingo noite eu quero pregar sobre Meu Guia, o assunto, Meu Guia, para este domingo noite. Agora que o Senhor possa abenoar estas coisas e me ajudar, como tenho estado fora, um pequeno contexto para encaixar isto. 27 Agora nesta noite, ns queremos nos apressar e dizer algumas coisas. A propsito, eu tenho uma carta aqui que - que acabou de chegar pelo correio, Billy a apanhou a pouco tempo atrs, que alguns irmos que esto em Michigan, e isto vem da Associao Ministerial que tem muitas coisas. isto que tira o escrpulo das coisas, v voc. Pois eles alegam aqui que alguns irmos l em cima disseram que eu os enviei at ali, e eles esto pregando que o homem deve deixar sua esposa e procurar a sua companheira espiritual, e que - que eu sou totalmente infalvel. Que no h nada... E, oh, algumas das coisas mais terrveis que j ouvi. E a associao ministerial julga isto, e eles me escreveram uma carta a este respeito, e que eu os enviei l em cima e isto est causando bastante confuso. E alguns deles esto profetizando e dizendo que o homem deve deixar esta esposa e se casar com aquela outra. Agora esta igreja sabe que no toleramos tal bobagem como esta. 28 Ns cremos na Bblia. Ns cremos que quando um homem toma uma mulher, esta a sua esposa, e somente a morte pode separa-los. Somente isto. Ns no cremos em tal coisa como aquela. Ns no cremos no amor livre, tambm. No cremos nestas coisas. Ns cremos absolutamente na Bblia, e somente Nela. Ento eu simplesmente tirarei uma cpia disto, uma cpia desta carta, e darei minha resposta a ela e a publicarei nos jornais, e isto - isto cuidar de tudo. Eu espero que sim, de qualquer modo uma resposta a eles. 29 Agora nesta noite, antes de abrirmos a Escritura, vamos falar com nosso Senhor. 30 Nosso Pai Celestial, nos aproximamos do Teu Trono de misericrdia, no Nome do Senhor Jesus, O Grandioso, o Qual desceu da Glria para nos revelar as riquezas dos tesouros de Deus. Como Te agradecemos por este grande Jesus o Qual foi a manifestao de Deus, feito pessoalmente ns, e atravs Dele temos a redeno de nossos pecados. E temos passado agora da morte para a Vida, porque ns cremos Nele. Pois Dele est escrito, que Ele disse, Aquele que ouve Minhas Palavras e cr Naquele que Me enviou, tem Vida Eterna; e no passar pelo juzo, mas tem passado da morte para a Vida. 31 Abenoe Tuas Palavras, nesta noite, Senhor. E estamos aqui para tomarmos a ceia logo mais. Cristos, cidados do Reino que se reuniam ao redor do altar, e ali eles tomaram o que chamamos de a comunho, o - a pequena poro de - do sacramento que Tu nos deixaste, para mostrar que ns cremos que Tu morreste pelos nossos pecados, e ressuscitaste de novo no terceiro dia, e vive para sempre, e fars isto at a Tua volta, de acordo com as Escrituras como nos foi ordenado, Santifique nossos coraes de pensamentos malignos e tudo que fizemos que estava contrrio a Tua grande vontade. Pai, perdoa-nos, e d-nos da Tua graa nesta noite. Quebre para ns agora o Po da Vida, na Palavra, enquanto lemos Isto e falamos sobre Isto. No Nome do Senhor Jesus, pedimos isto. Amm. 32 Agora, no livro de Apocalipse, comeando com somente um versculo, eu gostaria de ler o verso 20, ou o 1 verso do captulo 20. E vi descer do cu um anjo, que tinha a chave do abismo, e uma grande cadeia na sua mo. 33 Agora eu gostaria de falar, se pode ser, se eu posso tirar este texto ou aproximar um contexto deste texto, para os prximos vinte ou vinte e cinco minutos, eu gostaria de chamar isto, A Chave Para a Porta. Agora, eu no desejo - fazer disto as chaves, porque a Pedro foram dadas as Chaves do Reino. Mas eu quero denominar isto, eu gostaria de fazer alguns comentrios sobre a Comunho, antes de toma-la nesta noite. 34 Agora, uma chave. Eu observei aqui enquanto lamos, que este Anjo desceu do Cu, tendo a chave em sua mo. Eu creio que Apocalipse 13 ou 19, ns encontramos outra vez, outro Anjo descendo com uma chave. E uma chave , o propsito de uma chave destrancar alguma coisa, alguma coisa que foi trancada, ou algo que deve ser trancado. Porm o propsito da chave este.

35 Agora, existem muitos tipos de chaves, porque utilizamos muito as chaves. Tem chaves para os depsitos, chaves da sua prpria casa, as chaves do seu automvel. E ns as chamamos de chaves, e elas so chaves. E podemos fazer duplicatas delas, muitas vezes. Ou para a casa, as vezes pode ser feito, o que chamamos de, a chave mestre. Em outras palavras, uma chave que feita como uma alavanca, trabalha assim, que - de modo que torce a tranca de determinada maneira e que pode destravar quase que qualquer porta, chamada de chave mestre. Tem a estrutura de muitas chaves, e desta forma ela pode destrancar, nossas casas ou at mesmo nossos automveis, pode fazer duplicatas. E ento ... 36 Nenhuma chave pode destrancar porta alguma at que seja usada por uma mo. Tem que haver algo para usar a chave. A chave ela mesma no pode se usar. Tem que haver algo para mexer com a chave. 37 como este microfone que eu - no qual estou falando. Como este microfone mudo. A menos que haja algum para falar atravs dele, ele no pode falar sozinho. Tem que haver algo para falar atravs dele. Ento, no o microfone, a voz ou o barulho (atrs) que o microfone transmite para a - a onda do ar, ao seu ouvido. 38 Agora, esta a maneira que em pregar o Evangelho. No somos ns mesmos, como ministros, ns no somos o Evangelho. Mas somos somente transmissores que transmitem a voz de Deus atravs de nossa agncia, do homem ao que ouve. 39 A viso do mesmo modo. Eu nada sei neste momento para dizer a igreja a respeito de viso. Mas se o Esprito Santo me mostrasse, primeiro uma viso, ento eu transmitiria para aquele a quem ela fosse dirigida. Ento ela no minha, eu, a viso no sou eu. Deus quem d a viso e eu atuo como um transmissor, para trazer a mensagem da viso para o povo. 40 Agora, a chave a mesma coisa. Perdoem-me. A chave simplesmente segura na mo de quem abre a porta. Vem, tem que ser a mo. Agora, sobre a chave que falarei nesta noite, somente uma mo pode segurar esta chave, e esta a mo da f. a nica coisa que pode - pode segurar esta chave. E mos seguram outras chaves, e isto requer uma mo de f para aquilo. 41 Agora, ns tomamos como a chave para o conhecimento. Agora, um homem tem que, se ele est tentando ajuntar conhecimento, vem agora, h uma chave para isto. H uma maneira que esta homem tem que abrir. Ele tem que, para obter seus livros e seu ensinamento, e ele no pode... ningum pode ensina-lo. Eles podem ensina-lo, mas ele tem que aprender. E a nica maneira pela qual isto pode ser feito, ele tem que apanhar aquela chave, pois algo ali que desenrola ou... lhe revela o conhecimento que ele est procurando. 42 E existem pessoas que gostariam de tentar tocar piano ou msica. Elas no sabem como faze-lo, mas elas poderiam ir ali e o professor dar aulas aps aulas, e elas nunca aprenderem. Elas simplesmente no podem segurar a chave daquele mistrio, como o ritmo, ou o sim da melodia e os demais dons. Isto requer uma chave. 43 E a matemtica, existe a chave de matemtica, que voc simplesmente obtm para compreende-la. Eu vejo homens que podem tomar quatro colunas de algarismos e colocar seus dedos, cada um de seus dedos numa coluna de algarismos, e simplesmente ir descendo assim em talvez cinco ou seis algarismos, e colocar a resposta embaixo. Calculando quatro colunas de uma s vez, em qualquer parte de um a nove. Bem, eu tenho muita dificuldade em calcular uma coluna, a no ser que eu conte nos dedos da mo e dos ps, para - para calcular uma coluna. Eu nunca consegui encontrar esta chave. Mas, veja voc, alguns tem aquela chave para isto e sabem como faze-lo. 44 E existe a chave para o conhecimento, o homem em busca do conhecimento. Existe a chave da cincia, as pesquisas cientficas. Agora, existe, (esta uma grande chave). As pessoas esto em busca desta chave. 45 como aqui a algum tempo atrs eles descobriram o tomo, e sabiam que ali haviam tomos, ento os tomos formavam as molculas e assim por diante. Agora, eles tiveram que pesquisar, algum cria que se aquele tomo segurava tudo, se o tomo pudesse ser girado, ento se poderia tomar aquilo que o segurava e separa-lo. Porque, tudo composto por tomos, ns sabemos disto. Agora, aquele poste composto de tomos. Voc composto de tomos. A grama, as rvores, tudo composto por tomos. Bem, se aquele tomo, gira para um lado, se ele for rompido e tornar voltar ento ele destrudo. E agora, grandes cientistas eles crem que aquilo poderia ser feito, e eles trabalharam e trabalharam, e passaram horas e horas, semanas aps semanas, anos aps anos, at que finalmente eles conquistaram aquilo.

46 Foi, creio eu, Thomas Edison, concernente luz, pois eles diziam que o homem tinha sabedoria e que podia produzir a luz eltrica. Ele o inventor da lmpada. E ele nem mesmo ia para a cama a noite. Ele tomava um sanduche em sua mo e comia sua refeio, e assentava ali e calculava a trabalhava. Em alguma parte l no fundo do fundo de sua mente, algo lhe dizia que ele poderia faze-lo. O que isto? a chave que pode abrir o caminho. 47 A no muitos anos atrs, havia um - um homem que cria que ele tinha o talento de escrever histrias em quadrinhos. Ele cria que ele tinha a chave em sua mo. E ele queria... ele foi... Ele morava em Kansas. Ele foi a um editor de um grande jornal em Kansas City, e levou consigo algo do que havia escrito. E o editor disse, Sr. voc simplesmente no tem nada. Voc, no precisa nem tentar, voc, voc no d para isto. Mas aquilo no o deixou satisfeito. Ele sabia que ele podia fazer aquilo. E ele voltava vezes e vezes, tentando, mas ele (o editor) o rejeitava. Finalmente, ele foi a outros lugares, e eles o rejeitaram, dizendo, Sr. voc no d para isto. Voc no pode fazer isto. Mas mesmo assim ele cria que podia fazer aquilo. E esta a maneira que , ele tinha algo em sua mo! Finalmente, ele obteve o emprego para escrever um pequeno script, para, eu creio, um artigo ou algo para uma igreja, alguma espcie de histria em quadrinhos para uma igreja. E ele alugou para si mesmo uma pequena garagem infestada de ratos, corriam por todos os lugares e em tudo, em seus papis, e ele comeou a observar a peculiaridade de determinado ratinho. Foi ali onde a histria do Mickey Mouse nasceu. Agora ele o multimilionrio Walt Disney. Por que? Ele tinha algo em sua mo, e ele sabia que segurava aquilo, ele sabia que podia fazer aquilo. E esta a maneira que cada grande realizao feita. Quando o homem e a mulher tem algo em sua mo, e sabem que podem faze-lo. 48 Quando a poliomielite atacou a nao. Como fomos todos intimados agora para vacinar-nos, para aniquilar aquilo. Quando a paralisia infantil atacou... Ontem eu estava ouvindo a um mdico enquanto eu dirigia pela estrada, determinado mdico de Louisville. Ele disse, A poucos anos atrs, quando a grande praga atingiu Louisville, disse, se vocs tivessem ido onde fui, e visto cinqenta e sete respiradores de uma s vez, e homens, mulheres, meninos e meninas, paralisados com uma doena chamada poliomielite, e no havia nada que pudesse ser feito a respeito daquilo. Disse, eu nunca quero ver uma coisa como aquela outra vez. 49 Porm a cincia pensou, Se existe tal mal como a paralisia, com certeza h algo para neutraliza-la. Eles lutaram, eles permaneceram nas ruas de botas, o corpo de bombeiros, e estenderam seus chapus, e pediram esmola, eles mendigaram, eles fizeram tudo, tentando encontrar a chave para destrancar a porta para a liberdade. E, finalmente, um cavalheiro cristo chamado Salk descobriu a vacina. Por que? Havia um mal segurando, havia um assassino segurando; havia uma chave em alguma parte que podia destrancar a liberdade outra vez para o homem, e a vacina Salk foi o grande tratamento. Oh, o que a chave pode fazer! A vacina foi trazida, e agora a paralisia infantil est sendo aniquilada com esta vacina, porque eles nunca se cansaram e nem deram por entregue, aquela chave estava em alguma parte. Havia algo que imunizaria, aquilo, e eles estavam supostos a encontrar aquilo. 50 E se existem tais males como a poliomielite, difteria, varola, febre amarela, ttano, trismo e assim sucessivamente, que a cincia... estes males, h quem seja capaz de lutar dia e noite, at encontrar uma imunizao para eles, porque so males, so assassinos, quanto maior a chave da salvao para um homem que est no presdio do pecado? H uma chave para aquela porta, para libertar o homem daquilo. 51 Uma chave, normalmente, quando ela tranca, e quando voc encontra uma chave, deve ser de algum tesouro, algo que valha a pena, ou voc nem mesmo trancaria. Se isto no merece ser trancado, simplesmente deixe para l. Mas, tranque quando valer a pena! Ento a chave geralmente a - a nota para algo, ou o caminho para entrar em algo que valha a pena. A chave, para isto que ela serve, agora, ela destrancar algo que vale a pena. 52 Agora ns lemos em So Joo, captulo 10, Jesus dizendo, Eu Sou a porta do aprisco. Eu Sou a porta, no uma porta, A porta, a nica porta. Eu sou o Caminho, o nico caminho, a Verdade, e a Vida, e ningum vem ao Pai a no ser por Mim. Eu Sou a Porta do aprisco e todos que vem antes de Mim so inimigos, ladres e assaltantes. Ele a porta do aprisco. Ele a Porta da Salvao. 53 No h outro nome dado sob o Cu pelo qual voc possa ser salvo, somente atravs do nome de Jesus Cristo. Nenhuma igreja, nenhuma denominao, nenhum credo, nem doutrinas de espcie alguma; somente atravs do Nome de Jesus. Esta a - esta a Chave. No de se

admirar que Pedro usasse uma delas no Dia de Pentecostes! Eles queriam saber como entrar naquela Porta. Ele usou a Chave. E h somente uma chave, porque h somente uma Porta. Eu sou a Porta. E Pedro estava com a Chave Dela. E ele disse, Arrependei cada um de vs, e seja batizado no Nome de Jesus Cristo para a remisso de vossos pecados, e recebereis os tesouros de Deus. a Chave para a Porta, e Jesus a Porta. H somente uma Porta para a cura, e Jesus a Porta. 54 H somente uma Porta para a paz. Sim. A Minha paz vos dou. Ele a nica Porta para a paz genuna. Voc pode pensar que tem paz. Voc pode ajuntar dinheiro suficiente para comprar sua casa, voc pode ajuntar dinheiro suficiente para comprar as roupas de seus filhos, ter alimento para comer, porm voc pode ter acumulado popularidade suficiente para ser popular entre as pessoas. Mas quando voc tira seus sapatos a noite e se apronta para deitar, h somente Uma Coisa que pode te dar paz. isto, se voc soubesse que morreria naquela noite, h somente uma Paz, e, isto , Jesus a Paz. Ele a nossa Paz. 55 Ele a nossa cura. Eu Sou o Senhor teu Deus, que cura todas tuas enfermidades. 56 Ele a Porta para o Cu. E no h outra porta, nenhum outro caminho, mas atravs de Jesus Cristo. Ele a porta para o Cu. 57 E agora Jesus a Porta para todas estas coisas, e a f a chave que abre a porta. Agora, se Jesus a Porta para todas estas promessas de Deus, f em Sua obra consumada abre cada porta de todo tesouro que h dentro do Reino de Deus. Vem isto? A chave ... A f a chave que abre cada promessa que Ele faz. A chave da f faz isto, f em Sua obra consumada. sobre estas chaves que estamos falando. 58 Agora em Hebreus, captulo 11, eu tenho uma grande lista deles escrito aqui, destes heris da f. Isto foi a chave, para a Porta, que fechou a boca dos lees. Isto foi a chave, f, que abriu as prises. Foi a f, a chave da f, que extinguiu a violncia do fogo, fez com que escapassem do fio da espada, trouxe o morto de volta a vida outra vez. Foi a f, a chave da f no Deus vivo. Aquela mo, aquele homem, aquela mulher que pode tomar aquela chave da f que pode destrancar cada promessa que Deus fez. Mas se voc no tem aquela chave, voc ficar simplesmente girando, voc nunca destrancar isto. Voc bater contra isto, porque esta chave... 59 Qualquer chave feita corretamente tem alavancas dentro da fechadura, e isto tem determinada forma, uma certa forma naquelas chaves para girar aquelas alavancas. E uma simples alavanca fora de ordem, complicar toda a coisa. 60 ortanto, eu creio no Evangelho completo, cada Palavra de Deus, que faz soltar o poder de Deus, que leva Suas bnos ao povo. a chave para a Porta, que destranca Isto. Oh, aqueles grandes heris, aqueles profetas e grandes homens da Bblia, que possuam aquela chave! Esta a razo pela qual eles podiam fechar a boca de lees, extinguir a violncia do fogo, escaparem do fio da espada, trazerem os mortos de volta a vida outra vez, e realizarem todos os tipos de milagres, porque eles seguravam aquela chave e eles sabiam que elas funcionava, porque era uma chave nascida das Escrituras. 61 gora, se estou somente girando com uma chave de credo, eu no sei o que isto far. Se eles dizem, Minha igreja diz que isto, eu nada sei a respeito daquilo. 62 as quando a Bblia ensina isto, e eu seguro a chave da f em minha mo, ou em meu corao, aquilo diz, Aquilo a Palavra de Deus, aquilo extinguir a violncia do fogo, ela destrancar a cura dos enfermos, ela destrancar a salvao dos perdidos. Eu tenho que chegar at a Porta, tudo em Seu Nome. Seja o que for que fizerdes, em palavras ou em atos, fazei tudo em Seu Nome. Sabendo que a chave que voc tem a f, pois se uma chave denominacional, eu no sei o que isto far. Mas se uma chave Escriturstica, ela destrancar, porque Deus disse assim. Agora, oh, no de se admirar que eles pudessem barrar a violncia do fogo, e assim sucessivamente, eles tinham a chave. 63 eus primeiro acenava para um daqueles profetas, nada podia barra-los. Ele no teve que fazer como Ele faz comigo s vezes, sempre, sempre martelando aquilo, e talvez voc (eu espero que no), mas sempre me dizendo, V, faa isto, e ento voc tropea, Ento v fazer isto, e Volte e faa isto outra vez, voc no fez isto certo. S um pequeno aceno! Somente, eles simplesmente podiam sentir o Esprito lhes dizer, para fazer isto, e nada os fazia parar. Irmo, eles - eles - eles fechavam as bocas dos lees, eles escapavam do fio da espada, eles extinguiam o fogo, eles faziam tudo. Com um simples aceno de Deus, porque eles tinham a chave em suas mos, aquela grande f! Eles fizeram coisas para Deus porque nada os detinha. Oh, quo glorioso!

64 Como um jovem certa vez chegou at um irmo idoso que era um velho pio, um velho profeta de Deus. E ele ouvia aquele homem constantemente testificando, constantemente falando sobre a bondade de Deus, e como era Deus, e o que Cristo era, e seguia em frente, falando. Finalmente, este jovem seria ordenado no ministrio, ento ele chegou at este determinado velho sbio, e lhe disse, Sr. desejo te fazer uma pergunta. Ele disse, Fale, jovem. 65 Ele disse, Significa Cristo para voc literalmente o tanto que voc diz que Ele significa? 66 Ele disse, Ele significa para mim mais do que o meu flego poderia dar para falar! A est voc. O que foi isto? Ele havia encontrado a chave. 67 Aquele jovem disse, sobre aquilo, Se voc alega estas coisas, e voc me diz que elas so to reais quanto voc, ento eu desejo conhecer este mesmo Jesus, na mesma realidade. O que foi isto? Ele sabia que o velho segurava a chave, que ele podia destrancar e trancar. 68 Voc sabe, uma chave que tranca, destranca tambm. Vem? Voc pode solar ou prender. Isto certo. a mesma chave que tranca, destranca. A chave que destranca, pode trancar. E exatamente isto, vem, porque isto opera de ambas as maneiras. Que pena que a igreja haja perdido a viso disto! Que coisa triste foi quando a igreja se vendeu a credos, como temos feito hoje, e agora chamar para unir. 69 Ns vimos onde a grande hierarquia Romana e os Seus vo se encontrar agora, eles vo mudar alguns programas. Eu pensei que eles no mudariam; mas eles iro, de todos os modos, dar a casa sacerdote o poder do papa, e - seja onde for que ele estiver, e assim por diante. Que pena, que a igreja se vendeu a dogmas em lugar da Palavra. Vem? Foi a onde eles deixaram a chave, bem ali. Esta a razo pela qual os grandes milagres e sinais no so feitos no meio do povo hoje, mas eles aconteciam, eles perderam a chave! Sim, eles conhecem a Porta, eles sabem que a Porta est ali, porm a coisa seguinte a chave para abrir a Porta. Os tesouros esto atrs da Porta. Eles esto trancados, fora de vista, do incrdulo. Porm o crente, que tem f e pode tomar a chave da f, pode destrancar estas Portas. Sim, senhor. 70 Certa poca aqui a alguns anos atrs, havia um irmo missionrio e ele sentiu que tinha um chamado para a frica. Ele era um sujeito jovem; tinha sua esposa e duas filhas, lindas, as garotinhas, com cerca de sete ou oito anos cada uma. E este jovem companheiro no podia se afastar disto. Ele era um - um ministro, ele tinha uma boa igreja no interior. Mas ele simplesmente no podia se afastar daquele chamado, ele devia ir para a frica. E ele orou, dia e noite. Ele no queria ir. E Deus continuou a falar com ele. Voc deve ir! E finalmente ele chegou a uma condio at que ele, a prova final, onde ele - ele devia ir! 71 Ento ele chegou at o quadro de misses de sua igreja, e ele disse, Deus tem me chamado para os campos missionrios l nas selvas da - da Rodsia. E estas selvas so infestadas pela malria, com febre e com aquele sol quente, praga e lepra, e todas as espcies de enfermidades l nesta selva, sendo o lugar para onde ele iria passar o resto de sua vida. Vendeu sua casa e tudo que ele tinha. Ento o quadro missionrio queria testa-lo, e eles disseram, Tem voc certeza agora? Ele disse, Absolutamente. 72 Eles lhe disseram, Sr., j pensou voc deste lado, que voc tem duas garotinhas lindas, e que voc tem uma - uma amvel e jovem esposa, e se voc estiver simplesmente... Por que voc no vai primeiro e v como e ento volta? 73 Ele disse, No, o Senhor me falou. Oh, to real! Ele disse, O Senhor me chamou. E eu eu no quero deixar meu lar, eu no quero deixar minha igreja e meu povo, mas o Senhor me chamou l atrs naquela selva. 74 E eles disseram, Sr. voc sabia que suas garotinhas podem apanhar febre amarela ou malria com hematria e morrerem, de uma hora para outra? E se refeririam a diferentes pessoas que haviam perdido seus filhos, pequeninos, ao leva-los ali, por causa de enfermidades contra as quais eles no tinham vacinas. E disseram, Pense na lepra, em sua bonita esposa e suas duas filhinhas com lepra, e aquele sol quente e coisas que voc ter que enfrentar. Disseram, No est voc com medo do perigo de levar seus filhos e esposa para tal lugar? 75 E o missionrio se colocou ali, o jovem sujeito, e as lgrimas comearam a rolar por sua face, ele virou e disse, Meus irmos! Minha viso do chamado de Deus! disse ele, se Deus me chamou para a frica, meus filhos e famlia estaro mais seguros na frica do que em qualquer outro lugar do mundo. Amm. O que era isto? Ele tinha a chave do seu chamado, ele tinha f no

que estava falando. Oh, eu pensei, que observao nobre! Quando eu ouvi isto pela primeira vez, meu corao saltou. Vem, Se Deus me chamou para a frica, meus filhos na lepra e praga e tudo mais, eles estaro mais seguros ali do que em qualquer outro lugar sobre a face da terra. Ele isto que necessrio. 76 Quando voc tem a chave, no h o que temer, no h dvida, no h do que duvidar. Voc no precisa perguntar a ningum a respeito disto, voc sabe exatamente. Voc tem isto em suas mos, voc sabe o que fazer. Amm. Voc sabe qual o resultado, voc sabe que as portas abriro. Voc examinou as alavancas e voc sabe que isto realmente a coisa certa, as portas se abriro completamente quando voc colocar a chave ali. 77 Oh, se a igreja simplesmente tivesse as chaves! Se a igreja simplesmente tivesse aquela chave de f, ns poderamos abrir qualquer porta, qualquer enfermidade, qualquer praga, qualquer circunstncia que existe. Isto poderia ser aberto para ns se pudssemos simplesmente possuir esta chave. Este homem tinha a chave de sua chamada. 78 Se me permitem eu gostaria de dar um testemunho pessoal. Eu recordo acerca de quinze, dezessete anos atrs, mais ou menos, quando o Senhor me disse l embaixo no rio, quando Ele desceu naquela Coluna de Fogo, cuja fotografia vocs vem, e Ele falou comigo e Ele disse, Voc levar esta Mensagem ao redor do mundo. E eu recordo em Greens Mill quando Ele falou comigo. 79 E eu sa e falei com o pastor, e ele me disse, Billy, o que voc comeu naquela noite? Voc teve um pesadelo. Ele disse, Volte para o seu trabalho. Voc est trabalhando numa Companhia de Servios Pblicos, tem um bom emprego, volte e cuide de seu - seus negcios, filho. Disse, Voc teve um pesadelo. Voc comeu alguma coisa. Aquilo no mudou meu ponto de vista nenhum pouquinho! 80 Quando eu comecei com os cultos de cura, muitos de vocs aqui recordam minha Mensagem naquela manh, Como Davi saiu para se encontrar com Golias, eu preguei sobre isto. 81 E eles me disseram, ele disse, Nos dias da cincia moderna, quando temos todos os tipos de pesquisas mdicas, quando temos os melhores mdicos, quando a igreja a muito tempo esqueceu a cura Divina e coisas a muitos e muitos anos atrs, como voc chegar diante de um grande gigante como aquele? Como voc chegar diante de um Metodista, Batista, Presbiteriano e assim por diante e at mesmo dos Pentecostais, que esqueceram isto a muito tempo sem denominao ou nada para te apoiar? O que voc far, Bill? De algum modo ou outro, aquilo no modificou meu ponto de vista nenhum pouco, pois eu segurava em minha mo uma chave! Eu disse. Eles disseram, Ningum crer em voc. Voc no ser capaz de fazer isto. Ningum crer em voc. 82 Eu disse, Eu no me importo, uma coisa certa; Deus me chamou, e eu devo ir porque Deus me chamou. Eu segurei a chave. Ele me havia chamado, Ele me havia mostrado, ele me havia dito, e eu vi a Sua Presena quando Ele me ordenou, e a chave estava ali! 83 O pastor disse, Com uma educao primria, e voc vai pregar e orar diante de reis e monarcas! Eu disse, Isto de acordo com a Sua Palavra! 84 Mais ou menos nesta poca no ano passado, ou uma semana ou duas antes, quando eu cheguei na igreja aqui e lhes disse que o Senhor Deus me havia dado uma viso de... fazendo uma viagem de caa, e um - eu ia encontrar um de terminado animal, que teria chifres de quarenta e duas polegadas. E na estrada onde encontraria este animal (onde ele estaria deitado, a posio que ele estaria), e de volta na estrada eu mataria um urso grizzly com unhas prateadas. E eu fui para aquela determinada rea, e falei com um homem, e ele disse, Eu no conheo nenhum animal deste porte. E quanto ao urso grizzly, eu nunca vi um. Eu disse, Mas ele tem que estar aqui em algum lugar. 85 Ento ele disse, No estamos indo nem mesmo em direo a regio de ursos. Estamos indo em direo s ovelhas, acima das cercas da floresta. Bem, eu fui com ele. 86 E no segundo dia ali, no ponto exato, exatamente onde o Senhor disse, ali estava o animal deitado. Ento quando eu fui e apanhei o animal, e enquanto tirvamos a pele e os chifres e demais coisas, ele disse, Eu quero te perguntar uma coisa. Voc me disse, a trs dias atrs quando samos do - do acampamento, que depois que voc matasse este determinado animal, que no caminho de volta voc mataria um urso grizzly com unhas prateadas. Eu disse, Este o Assim Diz o Senhor! 87 Disse, Eu no estou duvidando, ele disse, porque meu irmo era epilptico, e voc nunca o

tinha visto em sua vida, quando voc esteve aqui certa vez, e voc me disse que o menino seria curado quando eu fizesse certa coisa. E ele foi curado. Ele disse, Agora, irmo Branham, eu quero te perguntar, ele disse, eu posso ver por toda a montanha onde est a floresta, onde esto aqueles cavalos. E no h nada ali. No h nem mesmo sinal de grama, no h uma rocha, no h nada. Musgo de caribu, que tem cerca de duas polegadas de altura, alm da floresta, a uma milha ou mais acima da floresta. Disse, Onde o urso vai estar? 88 Eu disse, Deus o Jeov Jireh. Se Ele me disse que haver um urso ali, haver um ali. 89 Descendo a montanha, todas as vezes que andvamos meia milha ou algo mais perto, ele dizia, Irmo Branham, j est na hora do urso aparecer. Eu dizia, No se preocupe, ele estar aqui. 90 E quando estvamos quase chegando a umas quinhentas jardas de onde os cavalos estavam, ns tivemos que descansar outra vez com os chifres pesados e coisas nas nossas costas. E ele olhou ao redor outra vez, e eu olhava para sua face enquanto ele olhava para mim, como se l no fundo do seu corao ele quisesse saber. Vem, ele esperava que ele estivesse ali, mas ele no tinha a chave. 91 Mas de algum modo, pela graa de Deus, Ele nunca falhou comigo. Quando Ele me disse que haveria um unha-prateada ali, eu tinha a chave. Eu no duvidei disto nenhum pouquinho, nenhum pouquinho. Eu virei para ele, e disse, Rapaz, ele estar ali. E quando virei, l estava o urso de p bem acima de ns, cerca de meia milha. 92 Ele colocou os culos, disse, Billy, valha-me, um grande unha prateada! 93 Vem, a chave, a viso, a Palavra do Senhor, no h nada que possa mudar Isto ou parar Isto. O que a igreja necessita nesta noite no cultura. O que a igreja necessita nesta noite no uma denominao. O que a igreja necessita nesta noite no de credos. O que a igreja necessita nesta noite da chave para as Escrituras, a Porta. Pois, Cristo a Porta, e ele a Palavra. F na Palavra do Deus vivo abre toda a porta. Deus, d-nos a chave. D-nos a chave. 94 Hebreus, captulo 12 diz, Vendo que estamos rodeados com to grande nuvem de testemunhas, coloquemos de lado cada embarao, e incredulidade que to facilmente nos rodeia. Ali diz pecado, ora, pecado incredulidade. Vem? H somente um pecado, e este a incredulidade. 95 E pecado significa errar o alvo. Como quando voc est atirando, voc erra o alvo, melhor voc ajustar sua arma, vem, porque h algo errado. Voc errou o alvo. Vem, voltar e tentar de novo. Ver significa voltar, voc no acertou o alvo. Quando voc quer ser um cristo; e voc vai se unir a uma igreja, voc erra o alvo. Quando voc deseja ser um cristo, e voc aspergido no nome do Pai, Filho, Esprito Santo, voc errou o alvo. melhor voltar. Voc no estar no alvo. Voc se espalhar, to certo quanto o mundo. H somente uma Coisa que pode te segurar em perfeita linha, esta a Escritura, a Bblia, a Palavra. Ora, ambos cus e terra passaro, mas a Palavra de Deus no h de passar. 96 Ento, segure a chave, f na Palavra! E cada pouquinho de f que voc cr, e no tenha nenhum pingo de dvida, voc poder destrancar cada porta que est entre voc e as bnos que Deus tem para voc. Que Deus possa nos ajudar a ter as chaves, e minha orao. Vamos inclinar nossas cabeas agora para uma palavra de orao. 97 Nosso Pai Celestial, ns Te agradecemos nesta noite por Tu nos teres dado a chave para abrirmos a salvao. Eu - eu Te agradeo por isto, Senhor, por sermos salvos e pela chave que temos capacidade de usa-la. Porm, Deus, d-nos f, que cada uma destas Palavras escritas em Teu Livro sejam pequenas alavancas, e esta Chave chamada Jesus... digo, esta Porta, chamada Jesus; e a chave, chamada f, toque cada Palavra, ela abrir isto. Isto mover aquela alavanquinha para baixo e poderemos entrar naquela bno. Pai Celestial, d-nos as chaves para que possamos ter f nas promessas de Deus, para que nossa f no falhe, para que possamos servi-Lo e tambm queles com os quais nos associamos. 98 Perdoe cada pecado de nossa incredulidade, Senhor, e ajude-nos a sermos Teus. Estamos nos aproximando mesa de comunho, e eu oro, Pai Celestial, que Tu nos perdoe de todas as nossas transgresses, para que possamos entrar naquele gozo do companheirismo ao redor da mesa de Deus. Pedimos isto no Nome de Jesus. Amm. 99 Meu irmo, irm, se voc tem a chave do Reino, a chave para a Porta, a chave para a salvao, Deus te ajude a abrir as portas e deixar Jesus entrar. Deixe que Ele te d as coisas que

voc tanto - tanto deseja. 100 Agora, s um momento antes de comearmos a ler sobre a comunho, eu desejo dizer algo porque sobre a comunho. E quando chegamos neste altar, h somente uma maneira para chegar, esta , se segurarmos a chave da f em nossas mos, que nos faz saber que nossos pecados esto perdoados. E se no temos aquela chave para abrir aquela Porta, que nossos pecados so perdoados, no temos nada a ver na mesa do Senhor. Porque, aquele que comer e beber indignamente, comer e beber condenao para si prprio, no discernindo o corpo do Senhor. Agora, isto verdade. 101 Eu creio que todos ns sabemos que hoje o Dia Nacional da Comunho. Este o dia que todas as igrejas tomam comunho. o Dia Nacional da Comunho em toda nao. E eu pensei que isto seria apropriado falar uma palavra ou duas a respeito da comunho antes de toma-la, enquanto o pastor, se ele desejar, preparar as Escrituras para a leitura da - da ordem da mesa do Senhor. Agora, esta ceia... Agora, no tomarei mais que dez minutos. 102 Esta comunho que estamos preparando para tomar, tem sido a maior disputa de qualquer doutrina na Bblia. Aquilo foi seu... em sua primeira disputa na igreja primitiva. E hoje a Protestante, a Episcopal e Metodista e muitas das igrejas Protestantes, alegremente aceitam a catlica, a doutrina catlica romana, se eles pudessem ultrapassar o montculo da comunho. Mas eles concordaro que o sacerdote deveria se casar e ser ministro, a igreja catlica concordou com isto vrias vezes em suas conferncias e reunies. Eles concordaram com isto. E eles concordaro com oraes diferentes, e assim por diante, a igreja protestante concordar com isto. E os catecismos e demais coisas, um altarzinho aqui e outro ali, e a igreja catlica est desejando fazer isto. Mas quando se refere a comunho, a eles saem fora. Qualquer pessoa j leu a histria sabe disto. Mas, naturalmente, no meu modo de pensar, tem muitas coisas que eles tem que se afastar, antes que eu - eu aceite isto, v voc, porque isto no a Bblia. 103 Mas eu quero que voc diga uma coisa para a igreja catlica. Voc conhece a igreja catlica, no princpio, havia a igreja apostlica pentecostal? Claro que havia! Foi o primeiro princpio da igreja. E voc v onde eles - onde eles chegaram, eles continuaram tirando a Palavra e injetando um dogma. 104 E se a igreja Pentecostal existir por outros cem anos, ela estar mais longe da Bblia do que a igreja catlica est hoje, pelo modo que ela est indo agora. 105 A igreja catlica levou vrias centenas de anos para se afastar disto, trezentos anos, da igreja primitiva para a organizada igreja Catlica Romana, onde eles comearam. E eles apanharam, trazendo grandes dignatrios e coisas, e eles cortaram isto e colocaram aquilo e tiraram isto e colocaram aquilo outro, e tomaram dolos pagos e colocaram esttuas crists, e assim sucessivamente, e simplesmente se comprometendo com aquilo at chegarem ao que so agora, a igreja catlica Romana. 106 E a igreja Pentecostal Protestante dos - dos cinqenta anos de existncia, e onde ela caiu de onde comeou, ela estar em pior forma do que a igreja Catlica, aqui a cem anos. Isto correto. Isto muito forte para se dizer, mas vejam de onde eles caram. Eles se organizaram imediatamente, eles se comprometeram com isto e aquilo, e tudo mais. E a vo eles, vem, regredindo. 107 Porm, a comunho, chamada de A Ceia do Senhor. Agora, muitas pessoas, elas desejam toma-la de manh. A Bblia no diz que aquilo foi o Seu desjejum. E como estas pessoas hoje continuam a dizer, A Ceia do Senhor, elas cortaram Ceia e omitiram isto, e chamam a isto Banquete, um Absurdo. Ceia! 108 Agora, sempre houve uma disputa no tempo bblico, foi uma disputa ento. As pessoas interpretaram mal a ceia do Senhor, quando elas chegavam mesa. Paulo falou aos Corntios. Eles chegavam e se embriagavam na mesa do Senhor. Vem, isto era mal interpretado antigamente. Ele disse, Se vocs desejam comer, que comam em casa. 109 E outra coisa, que foi mal interpretada, foi, pecadores e homens vivendo em pecado e tomando a Ceia. E aquilo foi mal interpretado. Homem vivendo com sua me, madrasta, e a igreja lhe avisava sobre isto; continuava a tomar da comunho na mesa. 110 E havia divises no meio deles, e eles permaneciam a tomar ceia. Ele disse, Eu compreendo que vocs andam como o resto dos Gentios. E h - h atrito em vosso meio, como h em especialmente na casa de Cefas, e assim por diante. Disse, Vocs andam como o resto dos gentios. Vem, isto foi mal interpretado.

111 A comunho sempre foi mal interpretada. Agora, eu poderia seguir em frente com isto por horas, porm temos que tomar a Ceia e temos o lava-ps. Agora eles simplesmente omitiram totalmente o lava ps, exceto pouqussimas denominaes. Muitos Pentecostais se afastaram completamente disto. Vem? E isto permanece na Bblia exatamente da maneira que isto foi escrito. Vem? 112 Agora, Roma no chama isto de Comunho. Eles chamam isto de missa, santa missa. Eles no tomam a comunho, eles vo missa. E com certeza uma missa. Tira o verdadeiro significa de comunho. Missa significa esperando. Eles vo missa, esperando (que fazendo isto na missa) que Deus os perdoar de seus pecados, tomando o corpo literal de Cristo, que o padre se refere ao Corpo e o Sangue de Cristo, tomando aquilo, esperando que Deus omitir seus pecados fazendo tal coisa. uma missa. 113 Os Protestantes chamam de comunho. Comunho significa aes de graa. Que o Protestante... Os Catlicos vo missa, na missa esperam que Deus perdoe suas ms obras. O protestante toma isto com ao de graa por j haver sido feita a comunho com Deus, tendo comunho com Ele, a qual j est feita. O catlico espera ser feita; os Protestantes dizem que j est feita. Os catlicos querem saber se seus pecados esto perdoados; os Protestantes confessam que eles esto perdoados, que ele est livre. E comunho ter comunho com Deus. E estes itens que tomamos, no com esperana de que nossos pecados estejam perdoados, mas eles esto perdoados. Porque isto... Um esperana, e o outro f. Um tem esperanas de que ele est certo; e o outro sabe que ele est certo. vem o outro, um tem esperana, porque ele no sabe onde est firmado; o outro sabe que ele est certo, porque ele sabe o que Deus disse. isto. Esta a diferena. Ento, quando voc est simplesmente com esperana, tenha cuidado; porm quando voc sabe, ento siga em frente. Vem, ento voc est em comunho com Deus. O Protestante , ele diz que est perdoado e ele sabe disto; os catlicos tem as missas, e esperam ser perdoados. exatamente assim: um um mendigo, esperando que tudo esteja bem, vem; o outro outro mendigo agradecendo pelo que j est feito. Ambos so mendigos. Porm um est mendigando, esperando obter aquilo; e o outro mendigo sabe que ele tem aquilo, e o agradece por Ele ter lhe dado aquilo. Agora, a est a diferena. Esta a comunho. Sim, senhor. Um espera ser perdoado; o outro sabe que ele est perdoado, e ele agradece por isto. 114 Ento, comunho para cristos que so nascidos de novo do Esprito de Deus. E novo nascimento no significa necessariamente agora que voc tenha o Esprito Santo. Agora recorde. Agora, muitos ensinam isto. Eu no conheo ningum que ensina isto assim, como o velho Arganbright disse naquela noite do plpito aqui, vem. Mas, novo nascimento no o batismo com o Esprito Santo. As Escrituras no sustentam isto. Eu no creio, vem, do meu modo de ver isto. Vem? Eu creio que voc nascido de novo... 115 E esta a razo pela qual realmente uso a palavra batismo no Nome de Jesus Cristo, mas no para o renascimento. Agora, os Pentecostais, a igreja Pentecostal Unida, batiza no Nome de Jesus para o novo nascimento. Eu no creio nisto. E eles podem faze-lo, se desejam. Mas eu creio no que Pedro disse, Arrependei-vos, primeiro. A gua no perdoa pecados. A Igreja de Cristo prega isto nesta forma. Mas eu creio no arrependimento, piamente sentido; arrepender significa virar, voltar, voc perdeu a marca, comece de novo. Faa aquilo primeiro! E o seu batismo na gua somente uma declarao exterior de algo que foi feito dentro de voc, que voc aceitou a Cristo como o seu Salvador. 116 Eu creio que simplesmente a igreja aqui nesta noite, at onde eu sei, no estou aqui o suficiente para saber quem freqenta ou no. Recebi uma pequena crtica aqui a no muito tempo atrs ao batizar um homem aqui no tanque, um senhor de idade. E eu cheguei at ele, ele era um bom velho homem. Eu tive o privilgio de dirigir toda sua famlia a Cristo, todos eles so cristos. Este velho era um bom homem, e eu gostava dele, ento eu cheguei para ele e lhe disse: Pap, por que voc no se torna um Cristo? Ele me ama. 117 Ele disse, Irmo Branham, eu me tornarei um Cristo quando eu for suficientemente bom. 118 Eu disse, Vou lhe dizer o que fazer, Pap. Voc olhe ao redor at descobrir um lugar onde voc possa ser suficientemente bom, ento me diga onde este lugar que eu quero ir tambm. Eu disse, Cristo nunca veio para salvar bons homens. Ele veio para salvar homens ruins. Quando voc pensa que bom, ento Ele no veio para te salvar. Ela veio para salvar aqueles que Ele sabe que so ruins. V? Cristo morreu para salvar pecadores. V? E eu disse, Pap, h uma linha bem aqui.

Ele disse, Bem, eu fumo estes cigarros. Eu disse, Eu no vou nem mesmo falar sobre eles. Ele disse, Eu j tentei parar, irmo Branham. Eu disse, Est bem, ns no vamos falar sobre cigarros. Ele disse, Bem, quando posso... 119 Eu disse, No, no fale mais sobre eles, deixe-os de um lado. Eu desejo te fazer uma pergunta. Ele disse: Est bem, o que ? Eu disse: Voc cr que existe um Deus? 120 Disse,Claro, eu creio. Disse, Eu creio nisto com toda as foras, penso eu, irmo Branham. 121 Eu disse, Voc cr que este mesmo Deus atravessou Sua linhagem e foi feito carne e habitou no nosso meio na Pessoa de Jesus Cristo, para salvar o homem? Ele disse, Sim, eu creio nisto. E Ele morreu para salvar pecadores como voc e eu somos? Vem? Sim, eu creio nisto. 122 Eu disse, Agora, simplesmente assim. Estamos todos em um grande edifcio aqui, e estamos na cadeia, e eu no posso me colocar neste canto e dizer isto me ajudar a sair da cadeia; e ficar ali naquele canto e dizer, aquilo me ajudar a sair da cadeia, estamos todos no mesmo dilema. E cada homem que nasceu neste mundo, nasceu em pecado, formado em iniqidade, veio ao mundo falando mentiras. Para comear, ele um renegado. 123 Algum perguntou outro dia, e disse, Irmo Branham, se... havia alguma diferena entre Ado e Eva, e os seus filhos hoje, se eles estavam todos nus, andando no... haveria - seus corpos eram da mesma forma? 124 Eu disse, No, senhor. Estvamos vindo de uma caada de esquilos para casa, o irmo Fred e eu, um grupo deles. Eu disse, No, eles no eram da mesma forma. 125 Disse, Voc quer dizer que Eva no era uma mulher como suas filhas, e Ado no era um homem como os seus filhos? Eu disse, Em muitos aspectos, mas no no aspecto fsico. Ele disse, Qual seria a diferena? 126 Eu disse, Eles no tinham umbigo. Eles foram criados. Certo. Eles no estavam ligados a nada. 127 Desde que aquilo confirma tudo que nasce neste mundo, mostra que para comear, renegado. Isto certo. Eu disse, Claro, h uma diferena. Eles no tinham umbigo. Eles no estavam ligados a nenhuma fmea, para virem aqui. Vem, Deus os criou. 128 Agora, eu disse, Eu desejo dizer algo. Todo homem nesta priso, quem santo? Quem no nasceu atravs de sexo? Quem pode ajudar o outro, no importa o que seja ele! Estamos todos nesta mesma priso. Mas Deus fez para Si Mesmo uma de Suas criaes e veio alm de sexo, atravs do santo Sangue que Ele Mesmo criou, e atravs daquele Sangue Ele nos remiu. Eu disse, Voc cr nisto, Pap? Ele disse, Eu creio nisto. 129 Eu disse, Cristo morreu por homens ruins como voc. Agora, h somente uma maneira para fazer. No h nada que voc possa fazer. Ele te oferece isto. Voc no tem mritos com isto. Nada pode voc fazer para obter isto. Ele simplesmente te d isto. Voc aceitar o que Ele fez por voc, para te livrar do inferno? 130 Ele disse, Eu farei isto. Ele disse, Mas se eu simplesmente pudesse me livrar destes cigarros. 131 Eu disse, Os cigarros tomaro conta de si mesmos. Voc simplesmente... (Realmente no sou um legalista, eu creio na graa, E todo aquele que o Pai me tem dado vir a mim). Eu disse, Se todo aquele que o Pai me tem dado vir a mim. Eu disse, Se cr nisto de todo corao. Ele disse, De todo meu corao, eu creio nisto. 132 Ento aceitar voc isto nestes princpios, que voc no digno disto, mas ele Quem digno. No olhe para si mesmo; olhe para Ele porque voc no pode fazer nada por si mesmo. Olhe para Quem fez algo por voc. E Ele? Oh, ele disse, Ele digno. Eu disse, isto, ento aceite o que ele te d. Ele disse, Eu aceito.

133 E eu o batizei no Nome de Jesus Cristo. E Ele saiu dali e acendeu um cigarro. 134 A poucas semanas atrs eu fui at seu lar. Eu tive uma viso certa noite, de uma rvore sempre-viva sendo cortada, virada de cabea para baixo. Eu vi tbuas com pregos nela. Perto da ltima tbua havia uma tbua notvel. E abaixo daquela tbua, bem perto do fim, acabando assim, a rvore quebrou bem ali. E uma Voz disse, Deveria ter sido voc, ou, Teria sido voc. E o Pap Cox caiu, bateu suas costas ali. E ento na manh seguinte eles trouxeram seus cigarros para ele quando ele estava na cama, o desejo o havia deixado. Semanas atrs! Ele nunca mais os provou, no quis nem mesmo um ou nada mais. V? E eu o vi algum tempo atrs, quando suas mos estavam todas amareladas, a poucas semanas atrs, de cigarros, e agora ele no suporta nem mesmo um perto dele. Coloque em primeiro lugar o essencial! No tente ser bom; para comear voc mau, e no h nada que voc possa fazer. H uma linha de separao, e todos os seres humanos esto daquele lado. 135 Agora, quando eu nasci neste mundo, isto foi entre um matrimnio santo, entre meu pai e me; em seu ventre havia um vulo, nas glndulas do meu pai havia uma clula sangnea. Minha vida consiste daquela clula sangnea (no do vulo de minha me), da clula sangnea de meu pai. E quando aquela clula sangnea entrou em seu lugar propcio, para encontrar-se com o vulo, quando isto aconteceu, Deus ordenou a natureza para que me desse um corpo. E foi ento naquilo que nasci na raa humana, me foi dada uma oportunidade para - para me tornar uma pessoa inteligente como so os seres humanos, onde eu podia dirigir um automvel, ou para que eu pudesse fazer coisas como os seres humanos fazem, andar, falar, dirigir um automvel, e assim sucessivamente. Me foi dado aquilo, porque eu nasci numa famlia humana, e me foi dado o poder da inteligncia para ser um ser humano. 136 Agora, quando nasci na famlia de Deus, vim atravs do Sangue, o Sangue me deu Vida. E ento depois de me tornar vivo em Cristo, Ele me batizou com o Esprito Santo e poder, para ser um filho de Deus. Agora, exatamente como eu pude andar, falar como um ser humano, dirigir meu carro como um ser humano. Agora quando eu recebo o Esprito Santo, eu recebo poder para expulsar demnios, para falar em lnguas estranhas, pregar o Evangelho, curar os enfermos. Eu sou batizado! No nascido, mas batizado! Eles se reuniam no cenculo, todos orando em Seu Nome, e foram batizados com o Esprito Santo, e o poder desceu no culto. Amm. 137 Voc cr na Vida Eterna, e nascido de novo atravs de sua f. Disse Jesus, em S. Joo 5:24, Aquele que ouve Minhas Palavras, e cr Naquele que Me enviou, tem vida eterna, no o Esprito Santo, somente tem vida eterna. Ele nascido na famlia de Deus. E ento batizado com o Esprito santo, com o poder da inteligncia da f, para crer no Evangelho e para fazer Isto funcionar e fazer Isto agir correto. Amm. Ento ele age como um filho de Deus. Ento ele pode expulsar demnios. Jesus disse, Estes sinais os seguiro. Vem? Em Meu Nome eles expulsaro demnios, falaro em novas lnguas, pegaro em serpentes, bebero coisas mortferas. Vem, ele recebe poder atravs do Esprito Santo, para fazer estas coisas. 138 Agora, quando Ele partiu, Ele disse, Est na hora de Eu ir embora. Pois, se Eu no for embora, o Esprito Santo no vir. Vem? Ento quando Ele vier, Ele reprovar o mundo de pecado, e ensinar justia, e lhe mostrar coisas que ho de vir (que so as vises). Ele tomar as coisas e vos ensinar, e as revelar. As prprias Palavras que Ele vem... Ningum pode compreender a Palavra estando fora do batismo com o Esprito Santo. E quando um homem diz que tem o batismo com o Esprito Santo, e questiona a veracidade da Palavra, h algo errado. 139 Paulo foi um crtico do Novo Testamento. No foi, o Novo Testamento no estava escrito. Paulo foi um crtico do cristianismo, Saulo. E quando ele recebeu o Esprito Santo, ele foi para a sia e ficou trs anos, e estudou as Escrituras, porque ele havia sido ensinado por Gamaliel, um grande ensinador. Ento quando ele voltou, e quatorze anos mais tarde, ele subiu para se encontrar com Pedro em Jerusalm, e descobriram que estavam Palavra com Palavra no mesmo Evangelho. O mesmo Deus que Pedro havia pregado no dia de Pentecostes e lhes disse para se arrependerem e serem batizados no Nome de Jesus Cristo, aquele mesmo Esprito Santo revelou isto para Paulo, e ele lhes disse em Atos 19 aps eles terem sido batizados uma vez por Joo, disse, Vocs tem que serem batizados de novo, no Nome de Jesus Cristo. Vem? 140 Vem, o Esprito Santo permanece exatamente com as Escrituras. a f Naquilo que abre cada mistrio. Amm. A Bblia diz, em I Joo 5:7, So trs que testemunham no Cu: o Pai, a Palavra (a qual foi Cristo), e o Esprito Santo! Estes trs so um. E so trs que testemunham na terra: gua, sangue, Esprito. Estes trs no so um, mas eles concordam em um. Agora, voc

no pode ter o Pai sem ter o Filho, voc no pode ter o Filho sem ter o Esprito Santo; eles so um. Mas voc pode ser justificado sem ser santificado, e voc pode ser santificado sem ter o Esprito Santo. Santificao atravs do Sangue, atravs do Sangue vem a Vida! Vem? E o Esprito Santo o poder de Deus, vem, o poder dado igreja. 141 E recebereis (o que?) poder, Atos 1:8, Aps isto o Esprito Santo vir sobre vs. Recebereis poder! (No voc nascer de novo) Voc receber poder depois que o Esprito Santo vier sobre voc. Ento sereis minhas testemunhas em Jerusalm, na Judia e Samaria, at os confins da terra. Vem? Voc recebe poder depois que voc recebe o Esprito Santo. Mas primeiro voc deve receber o Esprito Santo, e este o poder de Deus, vem, para manifestar e demonstrar. Voc - voc... como voc humano e aprendeu a falar e andar e fazer as coisas que os humanos fazem; quando voc batizado com o Esprito Santo, lhe dado poder para agir como filho e filha de Deus. No de se admirar que as pessoas agem e fazem o que fazem hoje, elas nunca foram cheias do Esprito Santo. Se fossem, elas agiriam diferente. Elas alegam ter, mas Jesus disse, Por seus frutos os conhecereis. Ento como pode voc fazer isto, v voc, est tudo cheio de escrpulos. Vem? Mas volte aos fatos! 142 Agora, se voc anda correto e alega ser um cristo, ns te convidamos esta noite mesa do Senhor. Hoje, sem dvida, a comunho tem sido levada atravs da nao, uns num caminho, outros em outro. Mas creio que a melhor maneira de faze-lo seguir as Escrituras, exatamente como fizeram nas Escrituras. Acho que isto seria suficiente. 143 Est com sua Bblia, irmo Neville? O irmo Neville ler agora as Escrituras. (O irmo Neville diz, No captulo 11 de I aos Corntios, comeando com o verso 23, e l as seguintes Escrituras Ed.): Porque eu recebi do Senhor o que tambm vos ensinei: que o Senhor Jesus, na noite em que foi trado, tomou o po: E dado graas, o partiu e disse: Tomai, comei: isto o meu corpo que partido por vs; fazei isto em memria de mim. Semelhantemente tambm, depois de ceiar, tomou o clice, dizendo: Este clice o Novo Testamento no meu sangue: fazei isto, todas as vezes que beberdes, em memria de mim. Porque todas as vezes que comerdes este po e beberdes este clice anuncias a morte do Senhor, at que venha. Portanto, qualquer que comer este po, ou beber o clice do Senhor indignamente, ser culpado do corpo e do sangue do Senhor. Examine-se pois o homem a si mesmo, e assim coma deste po e beba deste clice. Porque o que come e bebe indignamente, como e bebe para sua prpria condenao, no discernindo o corpo do Senhor. Por causa disto h entre vs muitos fracos e doentes, e muitos que dormem. Porque, se ns nos julgssemos a ns mesmos, no seramos julgados. Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para no sermos condenados com o mundo. (O Senhor abenoe a leitura de Sua Palavra). 144 sempre uma coisa santa, tal coisa sagrada, eu acho que deveramos inclinar nossas cabeas agora em esprito de orao. Vocs orem por mim, eu orarei por vocs. Vamos orar um pelo outro, que Deus seja misericordioso conosco que somos criaturas indignas que estamos quase prontos para participarmos deste grande sacramento em memria da Morte do nosso Senhor. 145 (O irmo Branham faz uma pausa para uma orao em esprito. Espao vazio na fita - Ed.) Esta orao de confisso ns Te oferecemos, nosso Pai, sobre Teu altar de ouro, com o nosso Sacrifcio, o Senhor Jesus. Pedimos isto em Seu Nome. Amm. 146 Agora eu acho que os ancios tomaro seus lugares, e eles... da igreja, e eles traro as pessoas medida que elas chegam, fila por fila, para a ceia. Eu sempre recordo aquele hino: Querido Cordeiro moribundo, Teu precioso Sangue nunca perder seu poder, at que toda Igreja resgatada de Deus seja salva, para no pecar mais. Vamos inclinar nossas cabeas. 147 Bondoso e Santo Pai, Jeov, o grande Todo Poderoso, envie Tuas bnos sobre o Teu povo enquanto esperamos. Perdoe nossos pecados. E agora Te oferecemos este sacramento, este vinho, as uvas cresceram, e mos de ministros as amassaram. E foram transformadas em vinho para a causa que estamos agora trazendo a Ti, que isto possa representar para ns o Sangue do

nosso Senhor Jesus Cristo. Eu oro a Ti, Pai, para que santifiques o vinho para este propsito. Perdoe cada um de nossos pecados. E que cada pessoa que receber este vinho em seu corpo, que ela possa ter sade, fora, e salvao de Ti. Conceda isto, Senhor. Ns pedimos no Nome de Jesus. Amm. 148 A Bblia diz quando Ele partiu o po e o abenoou, disse, Tomai e comei, este o Meu Corpo que partido por vs. Fazei isto em memria de mim. E quando tomamos estas pequenas pores de po, do kosher, o qual feito sem levedo. feito por cristos. feito porque isto - isto representa o Corpo de Cristo. Ns compreendemos que - que foi - os discpulos nos dias de Cristo, ou da igreja quem tomaram estas pores e prepararam a ceia na ltima ceia, na ltima ceia de Cristo. E atravs da Bblia, eram os discpulos que ministravam estas coisas ao povo. E hoje, nossos discpulos dos dias modernos, nossos irmos aqui da igreja, discpulos desta causa, ministraro ao povo. E eles tomaro estas pores e as daro ao povo. 149 E agora quando voc receber este po, recordem, ele representa o Cordeiro. A muitos anos atrs quando o cordeiro de Israel era assado no fogo, e era tomado com ervas amargas, o povo tinha fora; seus sapatos nunca se gastavam, suas vestes nunca gastavam, atravs de toda viagem at chegarem em sua terra prometida. Que Deus nos possa conservar com sade, alegre, servindo-O at alcanarmos a Terra Prometida que Ele nos deu. Oremos. 150 Bondoso Pai Celestial, enquanto falava nesta noite daquele Corpo Santo e santificado do nosso Senhor, no Qual habita toda plenitude da Divindade. Quando lembro daquele Corpo sendo pregado e - e quebrado, e o Sangue correndo, Suas costas e Suas costelas salientando, os chicotes de um lado para o outro em Suas costas; quando penso que este po enrugado e batido representa aquilo, isto brota em nossos coraes. Ns colocamos nossos coraes, Senhor, sobre o Teu altar nesta noite. Perdoe-nos, Deus. E que este po partido, quando chegar na boca destes, Teus servos, que eles possam reconhecer que isto foi o Teu precioso Corpo que foi machucado e ferido, e pelas pisaduras fomos sarados. Conceda isto, Senhor. Santifiques este po kosher para o seu propsito. Ns pedimos no Nome de Jesus. Amm. 151 (Esperem um minuto). No uma comunho fechada. Cada crente Cristo bem vindo a mesa do Senhor, para ter companheirismo conosco.