Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
French
Revolution
SAPA’S LARGEST MARKET EXPANDS HOW NEW CEO WANTS TO
SHAPE SAPA
SALES CLIMB
FOR SMART LADDER
CONTENTS
C
hristmas is just around the corner and we
will all be able to take a short break before
beginning 2005.
From a business perspective, 2004 has been a
year in which the economy has improved and indus-
try in general has enjoyed a favourable development.
Since Sapa has a broad customer base, we have
been able to expand our deliveries, suggesting that
our customers are also developing well.
Several of our companies have enjoyed very
favourable development during the year. Earnings
have improved and we have strengthened our market
positions. We have worked on meeting customers’
requirements on service, delivery times, quality and
so forth to an even greater extent. This process will
6-7
be intensified during 2005, with the goal of Sapa 8 14-15 16
becoming the natural first choice when purchasing
profiles, components or heat-transfer materials.
12-13
For Sapa’s continued development, it is important
to maintain a favourable mix of acquisitions and
organic growth. Consequently, we have decided to
invest slightly more than EUR 14 M in an expansion
of Sapa Heat Transfer’s production facilities in
Shanghai. The investment will secure our already
strong position in China and Asia and it confirms our
ambition to become a leading global supplier of heat-
exchanger strip to the automotive industry.
We have decided to invest in a third press in
Poland. This confirms our interest in Eastern Europe
while also reinforcing our market position in Poland.
During the year, value-added operations in Poland
have also developed strongly. Our trend in value-
19
added processing has also been strengthened Sapa’s success in France Robots take over warehouses
through the establishment of new plants in China Today, France is Sapa’s largest market . . . . . . . . . . . . . .6–7 Stable aluminium profiles a necessity . . . . . . . . . . . . .14–15
and Lithuania. World-class bicycle wheels from France Exclusive waste station with aluminium profiles
I would like to take this opportunity Mavic’s rims a popular choice among professional Landmark for travellers on Sweden’s E4 highway....16
to thank all of our customers for their cyclists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
confidence in us during 2004. I would Profile School: Cross section for right tolerances
also like to thank our employees, New President not new to Sapa Tips on aluminium-profile design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
whose efforts have contributed Interview with Kåre Wetterberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10–11
The ladder everyone suddenly wanted
to our favourable development. Sales climbed after television show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Fun and efficiency at work
Finally, I would like to wish
Sapa invests in new production system . . . . . . . .12-13
everyone a successful 2005.
Shape is the Sapa Group’s customer magazine. able via the Internet at www.sapagroup.com
It is published in eight languages twice annually Editor-in-Chief: Eva Ekselius
for customers, shareholders, analysts, journal- Production: OTW Publishing
ists, employees and others. Shape is also avail- Changes of address: Customers should
Shaping the future
Kåre Wetterberg
President and CEO
inform their contact person at Sapa, shareholders +46 8 459 59 00. Sapa is an international busi- in aluminium. Sapa has sales of approximately EUR Lundström, Patrik Angemalm, Kalle Assbring,
the institution that manages their account, employ- ness group, which develops, manufactures and mar- 1.5 billion and has nearly 7,800 employees through- Maurizio Camagna, Carl Hjelm, Cajsa Högberg,
ees their salary department and others the kets value-added aluminium profiles, profile-based out Europe and in the US and China. Susanne Johansson, Jörgen Lindqvist, Maria
Communications Department on components and systems, and heat-exchanger strip Contributing writers in this issue: Mats Marrero, Helena Trus, Gustav Vidlund.
“Customers are welcome to visit us with their ideas,” says Paulius Velicka (centre), Almost 50,000 curious visitors were drawn to
managing director of the Lithuanian plant at the opening. visit the InnoTrans trade fair.
New plant opened in rapidly growing Lithuania Visitor record at InnoTrans in Berlin
In October, Sapa opened a new processing Sapa Profiliai’s largest and most important Sapa Mass Transportation participated for the sec-
plant in Lithuania – UAB Sapa Profiliai. The customer is IKEA. ond time in the international InnoTrans trade fair in
plant is located in the country’s second-largest “We should be able to double our sales in Berlin, September 21 to 24.
city, Kaunas. this country within one or two years,” says Lars This year, the fair attracted close to 47,000 visi-
Sapa opened a sales office in Lithuania back Forsberg, head of manufacturing at Sapa tors, up 25 per cent from 2002. The increased
in 1998. Its mandate was to help customers Profiler AB in Sweden. “We expect more than interest strengthens InnoTrans’s position as the
with technical solutions for the aluminium pro- half of our production to go to IKEA. The rest foremost meeting-place for decision-makers and
files that were imported from Sweden. goes to export and other local customers.” other stakeholders in the train industry.
Development has been rapid since then. The managing director of the Lithuanian plant, The areas represented at the fair were train
Today, the plant employs 43 people. A sales Paulius Velicka, is convinced that Sapa will be technology, infrastructure, public transportation, IT
office for building systems has also been the market-leader in processing of aluminium transport and service.
opened in the capital, Vilnius. profiles in Lithuania. Sapa Mass Transportation was presented to
“We have major plans for the facility in “We are entrepreneurs. We like partnerships visitors at a stand that occupied 45 square
Kaunas and ambitious plans generally to and are professional in our undertakings. metres. A broad selection of interior and exterior
expand in the Baltic region and Eastern Customers are welcome to visit us with their solutions was displayed – solutions developed in
Europe,” says Arne Rengstedt, managing direc- ideas, thoughts and dreams, which we want to close co-operation with some of the market-lead-
tor of Sapa Profiler and in charge of Sapa’s help them realise.” ing producers of train materials.
activities throughout the rest of Scandinavia, “Basically, we intend to help ‘shape the
the Baltic region and Eastern Europe. future,’” said Paulius at the opening of the plant.
T
he Sapa plant at Puget in southern “For us, maintaining proximity to the cus- southern France, explains that France is an
France is essentially never still. The tomer goes without saying. Certain suppliers attractive market for aluminium producers.
presses are run on a three-shift sched- have a tendency to forget the customer. We Demand for aluminium profiles far exceeds
ule, day and night including Saturday and develop amicable relationships over the long the country’s current production capacity.
Sunday. They are only still during the term, which is important both for us and for “France is the third-largest aluminium-
Christmas holidays and the summer holiday our customers,” he says. profile market in Europe, with a potential of
month, August. This focus on working in close proximity 330,000 tons per year. Sapa delivers approx-
Fernand Venturi is the Managing Director to the customer has helped Sapa to be the imately 50,000 tons per year.
of Sapa Profilés in Puget, about an hour by third-largest aluminium-profile supplier in “Apart from deliveries from our plants in
car from Nice. For him, it is important to the French market. Puget and Albi, Sapa’s companies in
spend time on the production floor. When Moreover, today, France is clearly the Belgium, Germany and Portugal also deliver
he is at the plant, he is careful to greet largest market for Sapa, which has plants in to the French market – to satisfy the high
everyone and stop and chat a while. Puget and Albi outside Toulouse, and ware- demand,” François Coëffic continues.
“We were a family company to begin with houses and sales offices in seven other “This is a way of taking advantage of our
and our employees have not lost this feel- cities. common production resources. We are tak-
ing,” explains Fernand Venturi as we stroll François Coëffic, who is responsible for ing steps to increase cross-border co-opera-
through the plant. At Sapa Profilés, we have Sapa Building System and Sapa Profiles in tion,” he adds.
no ‘Big Bosses.’”
Sapa Profilés’
ACCORDING TO FERNAND VENTURI, “Our greatest challenge, however, is to make the transition
excellent performance is based on a simple from traditional supplier to value-adding supplier.”
strategy: hear what customers want and
understand their needs. François Coëffic, Group Vice President, Sapa
Sapa is performing well in France. Moreover, the outlook for further growth is strong.
Demand for aluminium profiles currently far exceeds the country’s production capacity.
THE CONSTRUCTION MARKET, especially, is booming 1992 with its purchase of the plant in Albi. to further enhance its service to customers.
and accounts for the greatest demand for alu- Seven years later, Intexalu in Puget became Demand for profiles is expected to grow
minium profiles. As much as 54 per cent of part of the Sapa family. Sapa’s most recent 2.8 per cent a year in France, largely as a
Sapa’s sales are conducted in this area. acquisition, the RCA Group in Belgium, result of new construction activity in the
However, Sapa also supplies aluminium has further strengthened Sapa’s presence country – an opportunity that François
profiles to prestigious customers such as in France. Coëffic is anxious to take advantage of.
Peugeot, Renault, Mavic and Samro. Sapa Sapa Profilés’ plant in Albi is one hour “Increasing plant capacity is one thing. But
also makes profiles for more niche-oriented by car from Toulouse. In addition to alu- our greatest challenge is to make the transi-
industries such as manufacturers of bicycles minium extrusion, the plant includes a tion from traditional supplier to value-adding
and inline skates and swimming pool covers, coating facility, which performs a certain supplier. That is, we want to create additional
as well as walls, tables, chairs and ladders. degree of contract manufacturing, which value for our customers by finding smart,
Sapa’s establishment in France began in Sapa in Albi would like to develop further, innovative and profitable solutions.”
Thin and lightweight. Rims from Mavic of France are the given choice for many professional cyclists.
IN THE 2004 TOUR DE FRANCE, Mavic placed first lightest possible wheels, so working with
in winning rims – that is, most of the top- Sapa we look at how we can further develop
ranked cyclists used Mavic rims. It is no easy the product.”
task to make bicycle rims for elite cyclists, Before Sapa starts production of a new
for whom the weight of the wheel is every- rim profile, all the details are discussed,
thing. Cyclists talk about the rotating mass: point by point. Alain Litre is in charge of
concentrating the weight of the wheel production at Sapa Profilés. He
on its centre, as close to the hub as explains that they always study the
possible. Moreover, the rim customer’s sketch in detail, to
must also be torsion-resistant. ensure that it can in fact be
Sapa Profilés in Puget deliv- manufactured. Alain Litre, Sapa Profilés, with Secretary-
ers the aluminium profiles “Mavic’s product is tech- general Dario Bardi.
that Mavic uses in the pro- nically demanding, involv-
duction of its bicycle rims. ing stringent demands on the question of how they might produce
“Our products involve the dimensioning of the pro- even lighter wheels for their demanding cus-
entirely different demands than file. The profile is lightweight tomers. Moreover, as Jean-Christophe Fluhr
products in, for example, the and narrow, and the final explains, the next step is to produce high-
construction industry,” says Jean- result has to be a circular wheel,” quality rims for the Asian market.
Christophe Fluhr, purchasing manager Alain Litre adds. “We have already established contact with
at Mavic in France. “Our customers want the Mavic and Sapa are currently discussing Sapa in China,” he says.
T
he idea of starting to manufacture reha- Erik is convinced that the focus on innova- part in the development process, which has
bilitation products for bathrooms using tive design has given the company many com- been of great benefit to us,” adds Erik Boyter.
aluminium profiles rather than steel was petitive advantages. As early as 1966, Pressalit Hanne Rasmussen likens the long period
born at one of Sapa’s seminars on alumini- Care showed its competitors who was leading of co-operation to a long and happy marriage.
um profiles. The year was 1988, and alu- the way when the company launched the first “As in any relationship, it’s a matter of give
minium had not yet begun to be used in professionally designed toilet seat. Sweden’s and take and being sensitive to each other’s
rehabilitation products for bathrooms. Prince Sigvard Bernadotte and the Dane needs and wishes,” says Hanne.
“Initially, sales were sluggish,” admits Acton Björn were behind the design. Today, Sapa supplies two thirds of Pressalit
chief designer Hanne Rasmussen. “It was a Care’s aluminium profiles and is the only one
few years before the sales curve turned DESIGNER HANNE RASMUSSEN was appointed in the of its suppliers that also has an advisory role.
upwards and we could feel assured that the 1970s immediately after graduating from the When Shape invites Hanne Rasmussen to
change of material was a success.” Aarhus School of Architecture. One of her gaze into her crystal ball and speculate on the
Design has always been important for first assignments was to develop a bathroom future, her response is swift: IT will assume
Pressalit Care. installation that could be raised and lowered increasing importance, she believes. She also
“We try to be at the forefront in terms of to assist functionally impaired people. predicts that bold combinations of materials
design solutions and choice of materials,” Rehabilitation products were initially made will become more common.
says Erik Boyter, President of Pressalit Care. from steel, but this was later replaced with the “Aluminium profiles will also be developed
considerably lighter aluminium profiles. further and will acquire different characteris-
“The profiles have many advantages,” says tics – hopefully, they will become slightly
Hanne Rasmussen. “They weigh next to noth- more flexible,” says Hanne Rasmussen.
ing, simplify assembly and are easy to keep
clean. They are also attractive and strong, and
instil a feeling of safety and reliability.”
Right from when Pressalit Care first began
using aluminium profiles, Sapa, as the prin- Facts • Pressalit Care
cipal supplier, has provided assistance as an Pressalit Care is a division of the Pressalit
adviser and partner. Group. Founded in 1954, the company has
“The co-operation has always functioned sales of DKK 420 M. Today, the company
well,” affirms production manager Jonny has 425 employees. Find out more about
Hanne Rasmussen and Johnny Carlsen at Carlsen. Pressalit care on www.pressalitcare.dk
Pressalit Care like to be a step ahead. “We are pleased that Sapa is also taking
D
uring a stroll through Humlegården
Park in Stockholm, Kåre Wetterberg
keeps a firm grip on the leash, at the Facts •Kåre Wetterberg
other end of which Maja, a four-month-old Name: Kåre Wetterberg
Gordon Setter puppy, bounds and frolics. Age: 55
This is far from being their first visit here, Home: Apartment in Stockholm
since the park is only a stone’s throw from Position: President and CEO of Sapa AB
Kåre Westerberg’s home. as of 1 June 2004
“Much of my leisure time at the moment Background: Degree in engineering from
is spent on Maja,” he says. Chalmers University of Technology
The puppy is just one of the recent 1974: Joined Sapa in Vetlanda, southwest
changes in Kåre Westerberg’s life. Another is The newly appointed President and CEO – Sweden
his new job as President and CEO of Sapa. and dog-owner. 1986: Appointed managing director of
He is calm and composed as he describes Sapa’s profile company in Germany.
his new assignment. 1997: Appointed managing director of
“It is naturally a major challenge – at least it sidiaries in both Germany and Sweden. Sapa’s profile company in Sweden.
is one of the greatest challenges I have faced.” From 2002, Kåre Wetterberg served as 2002: Appointed Executive Vice President
Executive Vice President to former CEO, of Sapa AB.
IN THE EARLY 1970S, Kåre Wetterberg studied Staffan Bohman. 2004: Appointed President and CEO of
for an engineering degree at Chalmers You have a long career behind you. Can Sapa AB.
University of Technology. Through a profes- you point to any special milestone? Leisure interests: Family, literature and movi-
sor at Chalmers, he came into contact with “There are many. One was when I first es. “I like slightly offbeat films. The last time I
Nils Bouveng, one of Sapa’s founders. In became a manager. It was a crucial event for went to the cinema, I was the only one there.”
1974, he embarked on a trainee program at me, since it enabled me to realise how much
Sapa’s plant in Vetlanda. responsibility a manager has.
He has remained with the company since “Obviously taking over the position of You have remained with the Group for 30
then, in a variety of positions, including CEO is of major importance – it would be years. Haven’t you ever wanted to change
spells as managing director of Sapa sub- difficult to deny that it is a milestone.” companies?
T
he radio-controlled robots crisscross the crate among the stacks and delivered it to the “We discovered that many warehouses had
large matrix of aluminium profiles. terminal. similar problems. Storage space consisted
Beneath them, inside the aluminium- It could be a scene from a science-fiction mainly of air. The basic idea was to use the
framed cubes, are stacks of goods packed in movie. space in a more efficient manner,” says Sven
crates. With a few simple key commands, However, at Hatteland Computer in Åge Hjorteland, President of Hatteland
the operator orders the retrieval of a particu- Norway, this vision of the future is already a Computer in Nedre Vats, Norway.
lar crate somewhere within the system. In a reality. The concept behind the AutoStore A traditional warehouse consists of
flash, the robot has sought out the correct warehouse system was born in 1996. shelves. To access goods, empty spaces are
needed between the shelves – decreasing the
warehouse’s capacity.
In AutoStore, on the other hand, goods are
stored in crates that are stacked on top of
one another. This allows a larger quantity of
goods to be stored in the same floor space.
“AutoStore is a compact system that can
be fully adapted to the building in which it is
to be housed,” explains Sven Åge Hjorteland.
through a portal in the aluminium cube. Precision in the production of the alu-
The aluminium profiles forming the core minium profiles is crucial. The seams Facts • AutoStore
of the system are delivered by Sapa and the must be flat to allow the robots to move
process of improving the design is ongoing. smoothly and without interruption across • When production of AutoStore is fully
Following careful strength calculations, a the matrix. under way, the delivery time for a complete
new profile was developed during the sum- “Accuracy is extremely important. We are AutoStore system is estimated at about
mer in order to reduce both weight and talking about minute tolerances, which three months, depending on the size of
material costs. impose stringent requirements on produc- the system.
“We have contributed ideas and expertise tion” says Harald Bruås. • A complete facility weighs between five
in developing the product. The design has and 20 tonnes.
simply been made more efficient,” says SAPA AND HATTELAND COMPUTER have collaborated • AutoStore storage crates measure
Harald Bruås, salesman at Sapa Profiler AS for several years. According to Sven Åge 200x400x600 mm. The size can be adjust-
in Haugesund, Norway. Hjorteland, the partnership has been very ed according to customer requirements.
successful. • The contents of the crates can weigh as
“We are very pleased. Our co-operation much as 30 kg. The robots are designed
works extremely well. In my view, Sapa to lift 50 kg.
delivers the best products at the best • Sapa delivers completely ready-to-
prices,” he says. assemble aluminium profiles for AutoStore.
During the autumn, Hatteland Computer
has been constructing a pilot facility where
the new product will undergo final tests.
After that, the world market awaits. Patents
for AutoStore have been registered in most
countries worldwide.
“The reactions to AutoStore have been
highly positive. We see a sizeable market
Seams must be flat for crates to run smoothly. ahead of us,” says Sven Åge Hjorteland.
Tinted glass and a latticework of aluminium profiles give the building its distinctive character and serve as protection against heat and sunlight.
S
everal new waste incineration plants are The glass has solar protection properties tural agency.
currently being constructed in Sweden and has a carefully chosen green tint.
as a result of a new EU directive pro- Together with the aluminium lattice, posi- Aluminium lattice
hibiting landfill disposal of waste. Perhaps the tioned a little way from the façade, it protects Various types of grids covering glass
most conspicuous of these new plants is the against heat and sunlight to give a pleasant façades have been a trend in European
new main building of the Gärstad plant on the indoor environment. architecture in recent years. In addition to
outskirts of Linköping. The new facility, built For Lena Tomani and her colleagues, the being decorative, lattices protect against
next to the existing waste-incineration plant choice of an aluminium lattice was obvious. heat and sunlight. The wide-mesh lattice
and towering 45 metres above the plains of “The material is light, durable and does used at the Gärstad plant was assembled
the province of Östergötland, houses an incin- not rust. Furthermore, the system support- using 3.15 x 3.15 metre aluminium frames.
erator and a flue-gas cleaning plant. At night, ing the glass of the façade is also made of The finished aluminium net was delivered
these can be seen in silhouette through the aluminium and so it was an advantage to use by Metallvaruhuset and manufactured by a
glass façade of the illuminated building. Lena the same material.” sub-supplier in Norway. The basic material
Tomani of the Berg architectural agency in The architects also kept the design in was produced by Sapa and is a profile with
Stockholm is one of the architects: mind when choosing the aluminium lattice. milled longitudinal grooves, which is then
“Inside the building, there is full activity The lattice is wide-meshed to blend in aes- stretched to form a net. The lattice was
twenty-four hours a day. We want to show the thetically with the building’s size and also to then powder coated to give it a green tint.
function and use it as part of the exterior give life to the façade as people move about
architecture,” she says. in the building.
n tough competition with several other for the load-bearing profiles in its new trains. market force today,” he underlines.
Tougher products
with safety box
Using a computerised safety box
from Germany, Sapa Building
Systems Ltd tests the durability of
products.
Products able to cope with extreme
weather conditions have become
increasingly important. With its new Resilience and resistance to extreme weather condi-
safety box, Sapa Building Systems in tions are important characteristics of many Sapa prod-
the UK is able to conduct tests in ucts. To save money in the longer term, Sapa Building
accordance with the new European Systems Ltd has now invested in a new safety box to
standards. test precisely these characteristics.
“Our new, completely computerised safety box can
cope with units measuring as much as 3,500 mm x
300 mm. In addition, it can perform tests in accor-
dance with the new European standards. By using the
new box, we can offer customers advanced technical
support,” says Jon Palethorpe, sales and marketing
manager at Sapa Building Systems.
Facts • Wingladder
The aluminium Little Giant Ladder was
invented by Hal Wing in 1972.
The ladder is foldable and has 24 different
settings.
Wing Enterprises was founded in 1986
and is based in Springville, Utah.
Are you interested in seeing how the lad-
der works? At www.ladders.com, you can
view the entire TV show!
No one seemed to want the ingenious aluminium ladders. That is, until the daily TV
infomercials started. Since then, sales have soared.
L
ittle Giant Ladder was an old invention each weekend. In a year, sales increased by make an important decision: if they were
owned by an old man who wanted to sell 1,000 percent. Sapa was now delivering ten going to invest in a TV show, then they
his company. How much money could times more aluminium profiles than before would do it properly.
owner and inventor Hal Wing get? to meet the demand for this small yet hugely Famous program hosts from DIY shows
Not much, he soon learned. successful ladder. were hired, real film was used and the studio
You see, there was a major problem. The buzzed with expensive cameras. The invest-
patent on his main product, the Little Giant SO WHAT MADE this infomercial so successful? ment has already paid off.
Ladder, had expired and it emerged that “Our concept was to promise a little and “We have run the TV show for six months
potential buyers had begun to produce deliver a lot. And it worked! Less than one and have already more than recovered the
copies of Hal Wing’s treasured invention. In per cent of the ladders are returned,” says cost of our investment,” says Art Wing.
other words, a tricky situation. Art Wing. Now, the rest of the world is about to expe-
But Hal and his son Art refused to be Neither Art nor his father were great fans rience Hal Wing’s ladder when the TV show
defeated. The product was good, but the of infomercials and, by their own admis- is broadcast in Canada, Mexico and Japan.
name was unknown. They decided to take sion, would never have bought something The small family business is also set to con-
some aggressive action and do an “infomer- as a result of watching advertisements of quer markets in Australia, New Zealand and
cial” – a TV show demonstrating in a peda- this kind. Their scepticism led them to in the EU – a tremendous expansion for an
gogical manner the true ingenuity of the inventor who only last year was planning to
foldable aluminium ladder. With the “Our concept was to promise a sell his life-work.
infomercial broadcast almost daily on “I’m not really the type of person that
national TV, sales soared and soon between little and deliver a lot. And it likes to retire. I am so pleased that I kept the
3,500 and 6,000 ladders were being sold worked!” company,” says Hal Wing.