Traité de L Acupuncture

m
Boston
medical librabt
8
the
fen wat
TRAITE
L'ACUPUNCTURE
IMPRIMERIE DE
H.
FOURNIER,
l/ft
EUE DE SEINE, N
TRAIT
J>
L'ACUPUNCTURE,
d'aprs les observations
_
DE
M.
JULES CLOQUET,
ET PUBLI SOLS SES YEUX
PAR
M.
DANTU
Ef
T>Y,
VA1NKES,
DOCTEUR
MEDECINE.
A PARIS,
CHEZ BCHET JEUNE. LIBRAIRE,
place de l'cole de mdecine,
\.
1826.
AVANT-PROPOS.
On ne
par
les
connaissait gure en France que

relations des
voyageurs
et
par
quelques observations parses dans

ts
les trai-
de mdecine
l'acupuncture,
opra-
tion employe, ds la plus haute antiquit,
dans
le
traitement des maladies, par les

et les
Chinois
I
Japonais. Voulant dtermice
ner
le
mode d'action de
moyeu
thra-
peutique et l'apprcier sa juste valeur
M.
Jules Cloquet a cru devoir faire de

,
nouvelles observations
et
il
les a suivies
avec ce zle et cette persvrance qu'il met
ij
AVANT-PROPOS,
Il
dans tous ses travaux.

sister ses
ma
,
permis d'asles
expriences
d en relever
observations et de m'en servir pour
comcir-
poser
ma
dissertation inaugurale.
Des
constances particulires m'ayant forc de

soutenir
positions
faits
ma thse
,
que sur de simples pro-
j'ai
retard la publication des
que
j'avais rassembls et
qu'on trou-
vera dans ce livre. J'ai tach d'clairer

l'histoire
de l'acupuncture
et
de
faire
connatre plus compltement qu'on ne la

fait
jusqua prsent
,
cet agent thrapeu-
tique
prconis avec exaltation par les

les autres.
uns
injustement dprci par

les faits
En publiant tous
ou qui mont
que
j'ai
observs
communiqus, en raples
portant galement
cas
o l'acupunco
elle
ture a eu le plus de succs et ceux
AVANT-PROPOS.
a compltement chou
,
iij
je crois devoir
remplir
et
les intentions
le
de M.Jules Cloquet
mettre
praticien
mme
de dteril
miner
les circonstances
dans lesquelles
peut esprer d'heureux rsultats de cette

opration, et celles o
il
doit s'en abstenir.
TRAIT
L'ACUPUNCTURE.
CHAPITR pliklER
Histoire de
T Acupuncture.
L'acupuncture est une opration trs-ancienne,

qui
,
selon
le
Pre Boyine
date de quarante
sicles. Elle est usite
de temps immmorial chez
les
Chinois et
les
Japonais leurs colons. Quoique
nous n'ayons sur ce sujet que des connaissances
peu prcises,
quelques
la
je
ne puis
me
dispenser de donner
dtails sur la
manire dont ces peuples
pratiquent.
ARTICLE PREMIER.
De l'Acupuncture
chez
les
Chinois et les Japonais.
L'acupuncture parat chez ces peuples tenir

lieu
(i)
de
la
saigne (1)
dont
ils
sont ennemis
ir-
Ten-Rhyne,
Dissertatio de
Acupuncture* Londini,
1
i683.
TRAIT
,
rconciliables
destructif
la
regardant
comme un moyen
attribuent
la
du principe de
et
les
la vie.
Les Chinois
Japonais
cause la plus frquente des maladies certains

vents (1)
qui, se dveloppant dans

s'y
le tissu
des
organes,
frayent
des routes inconnues et

(2);
souvent y causent dumalaise et des lancemens

et
en cela,
dit
Ten-Rhyne,
leur doctrine est

.
d'accord avec celle d'Hippocrate (5) Cette matire
morbifique
subtile
ties
,
(4) se
,
change bientt en une vapeur
acre
laquelle enfle et corrode les par-
qui la contiennent, cause leur dissolution et
occasione des douleurs qui les empchent d'excuter leurs fonctions. C'est pourquoi, disent-ils,
quand on la ment mme
tire
,
de sa prison troite
dans
le
mo-
la
douleur cause par
le
gonflement
des parties doit cesser.
Les habitans de
la
Core,
les
Chinois et les
Japonais n'ont dans
la chirurgie
que deux reles maladies.
mdes principaux
Ils
qu'ils et
supposent russir ga-
lement pour gurir

prtendent
pour prvenir
qu'ils les connaissaient avant l'in-
(1)
(2)
Voir Cleyer, Spcimen medicin sinic. Flatus ssepiuscule inter cutem et. musculos caecos
(
et
patentes sibi per cuniculos
quales sub scapulis

,
haud
exigui sunt)
lassitudines
vagantur
ac
laricinationes
vel
etiam
artuum
excitant.
(5)
(4)
Liber de Flatibus.
Kempfei', Histoiiê et description du Japon. Lemgovia, 1779.
DE L'ACUPUNCTURE.
vention de
el le
la
mdecine
ce sont le feu (le moxaj,
mtal
ces
(les aiguilles).
Toute maladie qui
r-
siste
deux moyens
curatifs est dclare in-
curable. L'efficacit de ces
deux agens
la
serait-elle
vraiment
si
gnrale? ou plutt
si
chirurgie de
qu'ils
ces peuples n'est-elle
borne que parce
ont une aversion extrme pour l'ouverture des

cadavres, qui seule peut l'tendre davantage?
parat,
Il
en
ils
effet,
le
que
le
peu
qu'ils savent d'ana-
lomie,
doivent l'inspection de quelques
cadavres d'animaux.
Les Chinois (1), donnent
le
nom
de Gecqua
externes;
ceux
qui appliquent les remdes

le
Au Japon on donne
d'aiguilles)
nom
de farittate (pil'ai-
queurs
guille
ceux qui appliquent

les dsirs
de leur chef ou selon
du malade.
La connaissance des
le
parties
si
il
faut appliquer
moxa ou
elle
les aiguilles est
importante, qu'elle
art
fait
seule
le
l'objet
d'un
particulier.
(
Ceux qui
pratiquent s'appellent tensasi
tou-
cheurs ou chercheurs des parties).
Les philosophes de ces pays prtendent que

l'or et l'argent
la
sont
la
production du
soleil et
de
lune
et qu'ils sont enrichis
des vertus de ces
deux corps
clestes.
Les habitans en fabriquent
des aiguilles trs-polies et propres ponctionner.
(,1)
Kmpfor.
4
Ils
TRAITE
en font
si
grand cas pour cette raison
(Kmp-
fer), qu'ils les portent toujours avec eux, ainsi
que quelques autres instrumens.

Les instrumens que
les
Chinois emploient
,
pour pratiquer l'acupuncture
sont des aiguilles
trs-fines, sans quoi leur piqre serait dangereuse.
La manire de
la
les
tremper
et
de leur
particu-
donner
lier
duret requise
fait
un mtier
qu'on ne peut exercer qu'avec des
lettres paai-
tentes donnes sous le sceau de l'empereur. Ces

guilles sont
de deux espces
les
unes sont
indiff-
remment d'or ou d'argent. C'est une sorte de stylet

dli
,
de quatre pouces de longueur, termin en

,
pointe fort aigu
qui a un
manche
retors
pour
qu'on imprime plus facilement l'instrument des
mouvemens de
Il
rotation pendant qu'on l'introduit.
est
renferm dans le manche d'un marteau qui est

effet.
;
creus cet
reau sauvage
guille, et se
Ce marteau est en corne de tauun peu plus long que l'aitermine par une tte ronde, lgil
est poli ,
rement
aplatie, dans laquelle se trouve enchs-
plomb pour en augmenter la Le ct qui bat l'aiguille est revtu d'une pice de cuir pour empcher que l'aise une pice de
pesanteur.
guille
qu'on
enfonce dans
le
corps n'en res-
sorte (1). Les autres aiguilles ne diffrent des prc-
(i)
Selon Dnjardin (Histoire Je
la chirurgie), la tte
du maillet
DE L'ACUPUNCTURE.
et
dents qu'en ce qu'elles sont extrmement dlies
en argent seulement. Leur manche en

vis
court et
pais, est tourn
sur sa longueur; on les
met
dans une bote de bois, garnie au fond de drap

bien doux, sur lequel elles sont couches. Si,
comme
on
il
arrive souvent, l'on passe ces aiguilles

les
dans un tube dli de cuivre, pour

les appelle aiguilles
enfoncer,
tuyaux (fudabarri). Ce
l'ai-
tube est d'environ un pouce plus court que

guille, et gros
comme une plume

pour
faire plus
d'oie;
il
sert
guider
l'aiguille
srement
la
ponc-
tion dans
un
lieu choisi
du
corps.
Au
reste l'opration se fait
de
la
manire
(1)
:
sui-
vante, dit
Kmpfer
qui
l'a
vu pratiquer
Le
chirurgien prend
l'aiguille
prs de sa pointe,
et l'ongle
la
entre
le
bout du doigt mdius gauche

le
de l'index, appuy par

ainsi vers la partie
pouce.
Il
tient
qui doit tre pique, et qui
doit tre soigneusement examine,

si
pour savoir
le
ce n'est pas un nerf. Ensuite prenant

il
mar-
teau de la main droite,
en donne un coup
ou deux, prcisment ce
la
qu'il faut
pour vaincre
prenant
rsistance de la
fait,
il
peau
et faire entrer l'aiguille.

,
Cela
est
met
le
marteau de ct
comme un
de
et
le
perce de petits trous,
coudre, pour recevoir
la tte
de l'aiguilla; ce qui suppose qu'il y a aussi des aiguilles
sans
manche.
Op.
cit.
(t)
TRAIT
entre les extrmits de l'inla
manche de l'aiguille dex et du pouce, il

pointe entre dans
les rgles
le
tourne jusqu' ce que

\
la
corps
la
profondeur que
de
l'art
exigent; ce qui est ordinaire\
ment un demi-pouce rarement un pouce et audessus en un mot , jusqu'au sige de la douleur

;
et
o
Les
l'on croit la
aiguilles
maladie renferme.
la
de
deuxime sorte ne sont point
frappes du marteau; on les enfonce en les tour-
nant en
trmits
vis, l'oprateur les tenant entre les ex-
du pouce
et
du doigt du milieu
(1).
Ceux
qui oprent adroitement donnent un coup avec

l'index sur le doigt
qu'il faut
du milieu, justement autant

l'aiguille
pour que
traverse la peau;
ensuite
ils
achvent l'opration
en
tournant.
Quelques-uns
se servent, cet effet, d'un

:
tuyau
tel qu'il est dcrit ci-dessus
n'tant qu'un
peu
plus court que l'aiguille
il
borne par ce moyen

les
son intromission.
Les rgles et
prceptes
pour pratiquer cette piqre sont

pose tre
cause de
fort diffrens
eu gard surtout aux vapeurs caches qu'on supla la
maladie
de
vient
que
lorsqu'on veut faire cette opration, un mdecin
(1)
Selon Ten-Rhyne,
l'aiguille doit tre introduite
dans la
partie affecte par une simple piqre ou en la tournant entre le
pouce
et le doigt indicateur,
ou en renfonant lgrement avec
le
maillet, suivant la nature de la maladie et la structure de la partie
sur laquelle on opre.
DE L'ACUPUNCTURE.
attention
et tout son
les
habile et prudent doit dterminer avec foute son
jugement, o
et jusqu'
quelle profondeur
vapeurs sjournent.
Le chirurgien tient l'aiguille enfonce jusqu'rce que le malade ait respir une fois ou deux.
et ensuite, la tirant
au dehors,
il
presse
la partie
pique avec
le
doigt,
comme pour
en exprimer
toute la vapeur oue vent.

l'aiguille doit rester
Selon Ten-Pdryne, (1)
enfonce pendant trente ressi le
pirations
(deux minutes environ),
malade
re-
peut
le
supporter, sinon on
5, 4? 5,
la retire,
pour la
si
mettre de nouveau
lade en a le
nitre (2).. Et
6 reprises,
le
le
macela
courage et que
il
mal
soit opi-
a bien soin d'ajouter
que
s'entend de l'inspiration et de l'expiration runies

(5).
Je
me
contente
trs
ici
-
de
faire
remarces
quer cette dissidence
grande
entre
deux auteurs, tous deux mdecins,

t tous
et qui ont
deux
mme
d'observer sur les lieux.

le
Pour subir l'acupuncture,

jeun.
malade doit
tre
(1)
Op.
cit.
(2)
Acus
trigenta respirationum spatio in parte punct detiferat aeger, sin
neatur,
si facile
minus eximatur denu,
iteretur punctura vel ter, vel quater,

ties sextiesque, si facile ferat aeger et
(3)
et de novo quandque etiam quinmorbus sit tenax.

j
Hoc
est.
inspiration iim et expirationum nn coihjpjrehnsaet
rum,
illa
enim tempora coinputandi ratio apud Sinenses

est.
Japo-
nenses raedicos usualis
TRAIT
Quant
la
profondeur de
la
ponction,
l'ai-
guille,
selon
Ten-Rhyne,
doit tre lgrement

(1)
,
imprime dans la partie malade

quelques maladies de
quelquefois
l'aiguille
la tte
except dans
l'on
enfonce
jusqu'au crne, ainsi* que

la
dans quelques affections de
matrice o l'on
ne craint point de piquer quelquefois cet organe

(2). Si la
maladie est grave,
il
faut
que
la
piqre
soit plus
profonde
on pique plus profon-
dment
les adultes et les
personnes grasses, que

Il
les vieillards et les
personnes maigres.
faut pi-
quer superficiellement les endroits o

des parties nerveuses
(5)
,
se trouvent
,
parce que
ajoute le
mme
auteur, l'acupuncture dans les parties ner,
veuses est non-seulement trs-douloureuse
mais
encore pleine de dangers

ponais ponctionnent avec
c'est
pourquoi
les Ja-
la
plus grande circons-
(i)Acus affecto'loco leviusculeimprimenda. Que penser donc

de cet autre pre'cepte du
bles
,
mme
auteur
Chez
,
les
personnes
fai-
qu'on applique
les aiguilles
l'abdomen
et
chez
les
per-
sonnes fortes au dos et quelquefois aux lombes.

debiliores in
Qui naturae sunt

si
abdomine
qui yero fortiores in dorso (vel lumbis,
ces ita ferant) acupungantur.

(2)
Excipiuntur quaedam capitis vitia in quibus ad ipsum cra,
aium
acus aliquand infigitur, item aliquae uteri affectiones in
quibus ipsa matrix nonnunquam perforatur.

(3;
Locanervosa pungito levissim, carnosaprofundis. Je
n'ai
pas besoin de faire remarquer que
Ten-Rhyne confond,
,
sous le
,
nom de
parties nerveuses
les nerfs
les
tendons
les
ligamens
en
un mot, tous
les tissus blancs.
DE L'ACUPUNCTURE.
peclion
au-del de
la
dans ces lieux, et ne pntrent gure

peau. Quant aux parties charnues,
:
on peut
les
les
piquer plus profondment

les
en jetant
yeux sur
planches de Dujardin (1), on
voit
que
les aiguilles
les
peuvent tre introduites

points de
la
dans presque tous

corps
(2).
surface
du
Les chirurgiens se guident
d'ailleurs sur
qu'ils
l'exprience et sur le
peu de connaissances
souvent
ont du trajet des gros vaisseaux, qu'ils vitent

autant que possible.
Il
arrive
dit
s'a-
Kmpfer, que
les
gens du
commun
peuple
venturent appliquer
leur propre exprience
,
l'aiguille
purement sur
et sans l'avis
du
tentasi
pi-
expriment , prenant garde seulement de ne
quer
ni
nerfs, ni
tendons, ni aucuns vaisseaux
sanguins considrables.
ladies,
il
Dans toutes
o
elles
les
ma-
faut piquer la partie
ont pris
naissance (5).
la
Kmpfer nous apprend que pour

colique (4) en particulier, les Jala
pire de
la
ponais font l'acupuncture dans
rgion du foie.
(1)
(2)
Histoire de la chirurgie.
Quelque nombreux
qu'ils soient
ils
cnt cependant chacun
un nom
particulier, et les Chinois paroissent croire qu'il existe

,
entre ces divers points

plus singulires.
(3)
mme
les plus e'loigne's
des relations les
Ea
pars acupungeuda est ex qud originem trahit morbus.
Tt/i-Rhj ne.
(4)
C'est une maladie
commune
au Japon
cl h-
est
appele
sen-ki. Elle est t:aractrise'e par des douleurs vives et des tiraille-
io
Ils
TRAIT
font neuf piqres sur trois rangs disposs en
la
paralllogramme,
l'une
distance d'un demi-pouce

les adultes,
de
l'autre.
Chez
chacun des
rangs a son
aiguilles
est
nom
particulier, et l'introduction des
des rgles diffrentes. Le premier rang
nomm
il
sioquan, on
le
pratique justement
au-dessus des ctes; le deuxime se
nomme
le
stiu-
quan,
doit avoir sa place entre
nombril
mens dans tout l'abdomen, Elle parat trs-commune en Chine et au Japon;

faite
cause'e
c'est
par une boisson
arec du
riz.
Elle a la
une bire froide consistance des vins d'Espagne. Les

que de l'eau-deelle
habitans peu sobres prennent beaucoup de cette boisson, qui,

selon le pre
vie.
Mariny Romain,
et
est aussi forte
Elle ne parat pas malfaisante,
quand
est
prise
en
quantit'
modre
par
un peu chaude. La colique sen-ki ressemble
la passion hystrique, dit

suffocations
ses
Kmpfer;
tourmens
elle fait
craindre des
tiraillemens depuis
,
les
aines
jusqu'aux
fausses ctes, et, aprs do longs
se
termine quelquefois
,
en tumeurs qui s'lvent en divers endroits du corps

suites sont dangereuses.
le
et
dont
les
Chez
les
hommes
elle
cause quelquefois
gonflement du testicule
suppuration et
il
{sobi des Japonais), qui se

les
termjAj>ar
la
la
formation d'abcs. Chez
femmes, quel-
quefois
en rsulte des tubercules ou pustules l'anus et aux
parties gnitales, ordinairement suivies de la perte des poils. Je

crois qu'il est impossible de ne pas reconnatre en cette affection une inflammation violente des organes de la digestion. Je suis
d'autant plus port le croire, que Kmpfer ajoute Il faut pourtant remarquer que ces tumeurs aux testiculesxhez l'homme,
:
et ces pustules l'anus
chez la femme
sont aussi des maladies
domestiques des Japonais; (Haec testiculorum inflatio, dit Ten-
Rhyne, Japonibus
que sunt, morbus
jamais ressenti
sin-ki peculiaris
imprimis luxuriosis, ut pleri-
est.) et
attaquent plusieurs personnes qui n'oDt

de la coliqiif
les atteintes
DE L'ACUPUNCTURE.
et
le
cartilage
xiphode
et
le
troisime
qu'on appelle gecquan, est environ un deini-
pouce au-dessus du nombril.

fois
J'ai t
plusieurs
tmoin, ajoute Kmpfer, qu'en faisant ces

rangs de trous conformment
et
trois
aux rgles
les
de
l'art,
d'une raisonnable profondeur,

la
douleurs
de
colique
si
cessaient
presqu'en
un instant,
comme
c'et t par enchante-
ment
(1).
On
a tent quelquefois
le
de gurir cette
le feu
,
colique en appliquant sur

,
malade
au
moyen du moxa mais on a trouv par exprience que cette mthode n'a pas eu tout le succs de
la
piqre
d'aiguille.
On
emploie l'acupuncture
(2), suivant
Tenma-
Rhyne,
sement,
ladies
la tte, contre la cphalalgie, l'assoupis-
l'pilepsie, l'ophthalmie, et d'autres

la
dpendant de
;
prsence des vapeurs males coliques,
lignes (5)
la
l'abdomen, surtout dans
dysenterie, et dans quelques autres affections
qui reconnaissent pour cause des vents dans les

intestins;
dans l'anorexie, l'hystrie;
dans
les
troubles de l'conomie causs par l'ivresse [cor-
poris a crapulperturbationes) danses douleurs
(1)
On
se rappelle
que presque tous
les
Ils
êns du peuple portent
habituellement avec eux des aiguilles.

la
peuvent doue attaquer
maladie ds son dbut,

(uj
(3)
sa
priode d'irritation.
Ten-Rhyne,
op. rii.
v
Aliisque a mnlignij flalibus ortis infirmitatibus.
12
TRAITE
et
du ventre
des membres.
On
la
pratique en g-
nral, ajoute le
la
mme
,
auteur, dans les vertiges,
lippitude,
la
cataracte, l'apoplexie; dans le
spasme cynique
tonos, et
les
l'ernprosihotonos
les
l'opistho-
dans
Contractures
musculaires,
convulsions, dans les pesanteurs de tte qui

le
accompagnent
fivres
coryza,
le
rhumatisme,
les
intermittentes et continues, la mlan-
colie, les affections
vermineuses, et pour comelles
battre la douleur laquelle
donnent
lieu,
intestinorum lumbricis et ex iisdem

lori;
le
orto do-
on l'emploie galement dans

les lassitudes
la
diarrhe,
cholera-morbus,
spontanes, cau-
ses
galement par des vents;

( 1 )
,
dans
le
gon,
flement du testicule
fin
dans
la
gonorrhe
la
en-
dans
la
goutte, surtout dans

(
goutte vague,
est trop
car la vraie goutte
Ten-Rhyne )
pour
pro-
fondment cache
que
l'aiguille
puisse
pntrer sans inconvnient jusqu'aux vents eux-
mmes,
auteurs et arbitres de cette affection,
ad
(i)
ipsos flatus arthritidis auctores et dominos.
Ce gonflement
est
prcd par une fivre gnrale,

,
et si la
fivre et la douleur sont trop fortes
on voit diminuer la tumeur
du
testicule.
(Qu, mala
si
intendantur, prternaturalisille dimi gue'rir,

si
nuitur tumor.)
Il est facile
l'on en
prend soin de
suite,
autrement on n'en vient
bout que trs-difficilement.
Ou
ne peut
s'empcher, dit Sue, de regarder
comme un sarcome
cette tu-
meur du
testicule.
Mmoire sur
la
Priai de la chirurgie dans la

ix. )
Chine, Recueil priodique de
Socit de Mdecine, tome
DE L'ACUPUNCTURE.
Mais
il
r,
est
encore plus probable,

la
dit
Sue. que
dans
la
goutte au genou,
,
ponction n'aura pas

les
eu de bonnes suites
parce qu'elle attaquait
parties tendineuses et nerveuses, ce qui l'aura fait
abandonner. Bontius
au Japon, avec
pleursie.
Si l'on a
le
(1) dit l'avoir
vu employer
la
plus
grand succs, dans
de
la
peine sentir
le
le
pouls
Ten-
liliyne),
on pique
bras aux environs des veines.
Ubi puisas vix vel difficulter sentitur, acu-
pungantr brachia jiurt venas. On
va plus loin
encore; on perce l'utrus des femmes enceintes,

lorsque avant le terme de l'accouchement le ftus
fait
des
mouvemens
extraordinaires qui causent
Sa
mre
les plus vives douleurs.

,
On
ne crainl
ai-
pas de piquer le ftus lui-mme

guille
avec une
longue et dlie, afin qu'pouvant par
cette piqre
(Then-Rhyne)
il
cesse ses
mouveterre-
mens
sistt.
excessifs et dangereux.
Ut punctur
hctus,
ab enormi
et periculi
pleno motu d-
On
s'est
beaucoup prvalu de l'observation rap-
porte par lord Macartney (2), pour s'lever contre

l'acupuncture
:
or, voici le
fait.
Un
des Chinois
principaux qui accompagnait lord Macartney dans

(1)
Histoire de la Chine, livre
5,
chapitre dernier.
(2)
Voyage dans
l'intrieur de la Chine, par lord
Macartnov
tome m.
,,
i4
TRAIT
fut attaqu
une promenade,
jambes
et
de douleurs violentes
et
aux principales articulations des bras

dans
la partie infrieure
des
du
bas- ventre,
o il
se manifesta
une tumeur considrable, qui
commenant l'anneau du muscle oblique externe du ct droit, s'tendait le long du cordon spermatique ;
les
douleurs articulaires avaient lieu orle
dinairement
printemps
et
l'automne.
La
tumeur abdominale
souvent
,
se montrait et disparaissait
mais
elle tait plus forte et

le
plus dou-
loureuse
quand
malade
avait
fait
quelques
efforts (1).
L'acupuncture pratique aux articula-
tions fut sans effet.
Ten-Rhyne nous a dj
appris
que, dans
la vraie
;
goutte, elle n'avait pas d'heu-
reux rsultats
ce qui tient aussi peut-tre ce
qu'on ne
dans
la
laissait
,
pas
l'aiguille assez
long-temps
les tissus
et
qu'on ne poursuivait pas assez

(2).
maladie par des applications rptes

l'inefficacit
Le
se
malade, voyant
de l'acupuncture,
refusa ce qu'on l'appliqut la
tumeur herniaire
entendre qu'elle y
malgr
les
instancesdes mdecins chinois. Gillon,

fit
mdecin de Macartney, leur
(1) Il est
impossible de ne pas reconnatre une hernie inguinale,
et, ajoute Sue,
un rhumatisme
que
la
T articulaire. lS e serait-on pas aussi
bien en droit de croire que c'est une affection gcutteuse, surtout
quand on
"(2)
fait attention
maladie attaquait un des princi-
paux personnages du pays.
On
verra que
M.
J.
Cloquet
a re'ussi
dans uu cas de goutte.
DE L'ACUPUNCTURE.
aurait t trs-dangereuse. Elle
i5
y et t proba-
blement au plus
inutile.
les
Leshabitans de laCore,
nois
Japonais et
les
Chi-
(Kmpfer) sont grands admirateurs de
l'anti-
quit, et scrupuleux l'excs pour conserveries
coutumes de leurs anctres; mais

est
si la
mdecine
au
mme
point chez tous ces peuples, leurs
murs
paraissent cependant trs-diffrentes (1).
Les Chinois sont froids et tranquilles autant par

ducation que par temprament
;
ils
sont habi-
tus ds l'enfance l'ordre, la raison et aux
usages
la
reus
chez
les
Japonais
on exerce
l'on
mmoire des enfans par des pomes o

l'on inspire le
clbre les belles actions de leurs anctres, et
mpris de
la
mort. Leur carac-
tre est plus libre.
Les Chinois semblent n'avoir

la
eu d'autre but que d'mousser
violence
l'im-
ptuosit de l'me, et les Japonais,
que de prIl
venir son engourdissement et sa langueur.
est
fcheux que ce dernier peuple

culte l'amour
ait
converti en
les
s'-
mme,
parce que, n'avant pas
murs
et le caractre assez
dvelopps pour
,
lever aux nobles sentimens qu'il inspire
il
tombe
souvent dans tous ses excs. Le riche s'abandonne
la lubricit,
et le
pauvre croupit dans
la
misre
aussi les maladies sont-elles frquentes
chez
les
(i)
Martin, Histoire de
la
Chine.
16
TRAITE
la ccit et la
Japonais, mais surtout l'pilepsie, l'apoplexie,

la paralysie, et
Il
spcialement
goutte.
soit
n'est
donc pas tonnant que l'acupuncture
plus souvent employe au Japon qu'en Chine.
Mais n'est-ce pas aussi une raison de plus pour
que
les Japonais, plus clairs
que
les
Chinois,
eussent rejet ce
moyen,
le
si
son
efficacit n'et t
sanctionne aussi-bien par les soulagemens qu'il
apporte que par
temps?
La ponction, dit Dujardin, suit dans ses effets peu prs la mme marche que le moxa. Elle
vraisemblablement qu'en appelant dans
la
n'agit
partie pique
une plus grande affluence d'huaussi,
meurs; peut-tre
tion, dispensatrice
ajoute-t-il
l'imagina-
de tant de biens et de maux, tant

l'a-
physiques que moraux, aide-t-elle l'action de

cupuncture.
Cette dernire opinion est celle de
tous les dtracteurs de l'acupuncture. Mais peut-
on raisonnablement admettre que

nations (1) aient t
si
d'aussi grandes
long-temps dupes de leur
imagination? L'acupuncture aurait-elle travers

plusieurs sicles pour venir jusqu' nous,
si
elle
n'et eu d'autres bases?
Selon l'abb Grosier
(2)
l'efficacit
de
l'acu-
puncture est prouve par des
gurisons sans
(1)
(a)
Environ
la
quatrime partie du genre humain.
Description gnrale de la Chine, tome
xm.
de
nom bre,
elles.
i:a<:i.im
il
ncture
rommc
>urn;Hu
mais
les
regarde
Je crois, au reste, ne pas mieux termina

article
qu'en
donnant l'observation
(1).
suivante
1V:i.j,<
prise
dans Ten-Rhyne
(2)
Un garde de
reur du Japon
qui nous servait de conduc-
teur dans cette cour, dit cet auteur, sortit du
temple, ayant excessivement chaud. Pour se

frachir,
Il
il
ra-
but abondamment de l'eau
la glace.
fut bientt saisi d'une

,
grande douleur d'esto-
mac
sans rien prouver aux cts. Cette douleur
aigrie tant
par l'excs des boissons et des alimens
(i)Op.
(2I
cit.
Ts
T
Corollarium.
ostcr in aulico itinere conductor, Japo,
nensium imperatoris miles praesidarius
holocaustum egressus,
admodm
incalue at
sedandae
siti
gelidura bibens alatim
undr
stomachum
sine ullis lat.erum molestiis ingens prehcndit dolor,

,
qui pcr aliquot dies aegrura
cm
insimul ob nimiam cibi pots,
que ingluviem, tm ob maris insuetudinem
und nausea crebra
vomitusque; quibus medendis, primo vinum japonicum

bere excalefactum sumpsitj sed
sic
cum
zinzi-
dolorem non
sustulit,
ulpans
reclusum pertinaciter flatum

nit,
quocirc ad acupuncturam deve-
quam hune
in
modum (et
ex eo de reliquis judica, lector),
me
pressente, sibi ipsemet administravit.
abdominis latus, supr pylorum

(cujus
Dorso incubans, sinistrum quatuor diversis in locis acum

cir-
cuspidem eum
in finem
primorum digitorum apieibus
cumspect eontinebat) adegit- quam

sius
dm
mallole feriebat (ip-
enim duriuscula
cutis erat)
comprimebat anhelitum; cum

adacta esset acus, tortuosum
autem ad
illius
pollicis fer latitudinem
sit,
manubrium circumvolvit, pertusum acu locum digitis presextractam vero acum nullus sequebatur sanguis; levis>imo
:
puncturae indicio residuo
hinc levatus curatusque evasit. 9
i8
qu'il avait pris,
la
TRAIT
que par
le
dfaut d'habitude de
mer,
lui
occasiona pendant quelques jours

et des
de frquentes nauses
se gurir,
il
vomissemens. Pour
,
prit d'abord
du vin du Japon
;
dans
lequel
il
fit
infuser
du gingembre
il
mais
la
la
dou-
leur ne disparaissant pas,
en attribua
cause
un vent opinitrement
qui
ture
la
le
,
fix
dans son estomac, ce
dtermina avoir recours l'acupuncpratiqua lui-mme devant moi

:
qu'il se
de
le le
manire suivante
,
aprs s'tre couch sur
dos
il
se
pera en quatre endroits diffrens
ct gauche de l'abdomen, au-dessus du pylore,
avec une aiguille dont
il
tenait cet
effet soi-
gneusement
la
pointe
avec l'extrmit de ses

la
premiers doigts, tandis qu'il
frappait avec
un
;
petit maillet (car sa peau tait un
peu
rsistante)
il
retenait son haleine.
Lorsque
l'aiguille fut
entre
de prs d'un pouce
il lui fit excuter des mouvemens de rotation au moyen de son manche re,
,
tors
puis
il
la retira
:
et pressa avec les doigts les
endroits piqus
il
n'en sortit point de sang. Les
traces qui restaient

lgres.
de
la
piqre taient trs
Le malade
fut aussitt soulag et guri.
DE L'ACUPUNCTURE.
19
ARTICLE
De l'Acupuncture chez
II.
les
modernes.
puis
Le xinkien des Chinois, connu en Europe deun sicle et demi sous le nom d'acupunc-
ture (1), y tait presque oubli, lorsqu'en 1774
Dujardin rappela l'attention sur cette opration

et
cependant ce n'est gure que depuis quelques
annes qu'elle parat avoir t mise en pratique

par quelques mdecins. Sans parler davantage de
ceux qui, crivant sur l'acupuncture, n'ont
fait
que reproduire ce qu'en avaient

et
dit
Ten-Rhyne
Rmpfer,
j'arrive
de
la
suite
M. Berlioz, qui
en
1811, envoya
Socit de Mdecine de
le fit
Paris
un mmoire qui
taxer alors de tm-
rit, et qui
pourtant est aujourd'hui d'un grand
intrt (2).
On
trouve dans ce mmoire l'ob-
servation d'une affection nerveuse dont je ne crois
pas dplac de donner
ici un extrait. Une demoiselle ge de 24 ans
naturel-
lement maigre, prouvait, depuis deux ans, une

fivre
nerveuse
survenue
la
suite
d'une
(1)
De acus
aiguille, et
inse're
les
punctura ponction.
dans un ouvrage publie en 1816
et inti-
(2)
tule'
:
On
et
le
trouve
Mmoire sur
maladies chroniques, la vacuations san,
guines
P acupuncture par
Berlioz.
20
TRAIT
une
par
et
frayeur vive et prolonge; les accs se dclaraient entre
deux heures de
froid
l'aprs-midi
ils
et entre huit et
neuf heures du
le
soir;
taient
caractriss
des extrmits inf-
rieures,
le
une scheresse trs-incommode de tout

yeux, une douleur de tte
qui semblait comprim
;
corps, la couleur violette des joues, l'clat

ainsi
brillant des
que
de
tel
l'pigastre,
il
y avait un
degr d'affaiblissement des forces musculaires,

la tte avait
que
besoin d'tre soutenue. Pouls
petit et frquent, loquacit
pendant l'accs de
l'a-
prs-midi, qui durait deux ou trois heures. La
maigreur
lire.
tait
extrme
et la
menstruation irrgu-
Le quinquina fut nuisible et le sulfate de zinc sans effet. Une application de glace prolonge faisait cesser les accs l'opium soulageait un
;
peu, lorsque M. Berlioz songea l'acupuncture.
La malade
duite de
se servit d'une
aiguille
coudre, enl'in-
cire
d'Espagne vers son chas. Elle
troduisit elle-mme perpendiculairement d'abord,
puis paralllement aux parois abdominales. Ds

la
premire piqre,
,
les accidens cessrent
comme
par enchantement
et le
calme fut complet. L'o-
pration n'eut pas besoin d'tre renouvele le
mme
jour.
Le lendemain
et le
surlendemain
l'accs tenta vainement de se reproduire.
Une
es-
pce de souvenir de l'opration luttant avec avantage contre l'habitude morbide, on ne pratiqua
DE L'ACUPl VJl
l'acupuncture que tous
RE.
2.
les trois jours.
Ce
n'est
la
la
qu'au bout de trois mois qu'on fut oblig de

pratiquer
fivre
tous les jours,
et par ce
moyen
nerveuse fut compltement dtruite

six mois.
au
bout de
Quelques* malaises qui surve-
naient encore, au rveil surtout, taient dissips
par l'acupuncture. Les piqres multiplies causant
de
la
douleur, on fut ensuite oblig de les rem,
placer par l'usage de l'opium
dont on leva
la
dose jusqu' douze grains. Quelque temps aprs,

l'opium et l'acupuncture n'taient presque plus
ncessaires, lorsque
un jour
la
malade
se servit
d'une aiguille courte non arme de
cire. Elle l'enla retirer,
fona tellement qu'il fut impossible de

et les
mouvemens de
la respiration la firent
com-
pltement disparatre. L'aiguille chemina du ct

gauche, et dterminait une douleur assez vive
quand la malade montait ou descendait un escalier, ou remuait le bras. Une sensation dsagrable tait
prouve lorsque
l'estomac.
les
alimens descendaient dans

le
Durant tout
temps que
,
l'aiguille est
reste dans la rgion pigastrique
la
malade
s'est
trouve compl tement dlivre de tous les accidens
nerveux qu'elle prouvait prcdemment; ensuite,
mesure que
la
gne
et la
douleur causes
par
la
prsence du corps tranger se sont va-
nouies, quelques accs de fivre sont revenus et
ont t dissips par l'opium. La sant
s'est
ensuite
22
TRAIT
il
parfaitement rtablie;
n'y a pas eu de rechute,
et l'aiguille n'a plus caus
de douleurs.
Je vais donner un abrg de deux autres observations
du
mme
auteur.
tait
Un
pavsan g de 4o ans
depuis un
mois atteint de toux convulsive

avec douleur l'pigastre.
(coqueluche)
La toux le fatiguait beaurapide.
coup, surtout dans

fut
la
marche
Une
aiguille
la r-
enfonce une
,
telle
profondeur dans
j'ai
gion pigastrique
que
lieu
de croire,
dit
M.Berlioz, avoir perc l'estomac. Elle fut
laisse
en place pendant
sitt guri sans
trois
minutes;
le
malade fut aus-
rechute.
Aprs avoir
les
dit
que l'acupuncture soulage dans
contusions sans ecchymoses. M. Berlioz donne

:
<<
l'observation suivante
Un homme tomb de
un tas de pierres du corps tellement
y gardait
la
dix douze pieds de hauteur sur
eut toute la partie postrieure
meurtrie, qu'il ne pouvait plus excuter le moindre
mouvement. Plac sur

partie postrieure
le lit.
il
posisur la
tion qu'on lui avait donne.
Onze piqres
du cou dans
l'espace d'une
la
demi-heure permirent au malade de lever

tte.
La
mme
opration excute les jours sui-
vans, et d'aprs ses instances, sur diverses parties, lui
procura
lit
.
la libert
il
de se retourner seul
dans son
et bientt
fut guri.
M. Berlioz recommande l'acupuncture dans
les
DE L'ACIPINCTUIE.
douleurs suite d'efforts, de
tra\ail forc,
#
dans
le
rhumatisme vague affectant
les
muscle>
c\trii-ui y
de l'appareil respiratoire, et -caractris pur l'immobilit

nible ? et
du malade,
l'inspiration
profonde
-
e{
'-
une toux causant de> douleur*.
que l'expulsion des crachats

cupuncture,
dit-il,
est impossible. L'atal,
dissipe sur-le-champ cet
d'angoisse, et rend
leurs
aux muscles
la
libert
de
mouvemens dans l'espace d'une a deux minutes. Il la recommande galement dans les
douleurs nerveuses de
la tte,
dans celles du pa-
roxisme des fivres intermittentes, quoique dans

ce dernier cas elle n'ait pas un effet aussi complet.
Enfin
il
la
prconise contre les accidens dpen
dant du dsordre du svitme nerveux.
il
est
peu de remdes qui jouissent d'une

prompte,
veilleux
activit aussi
et qui
produisent des
effets aussi
merqui
Aprs
les
expriences de M. Bretonneau
prouvent qu'on peut sans inconvnient introduire

des aiguilles jusque dans les ventricules du cur.
pourquoi dans l'asphyxie
comme
le
conseille
M. Berlioz, ne perforerait-on pas cet organe,
pour
le
soumettre alors
un
excitant galvanique
ou
l'lectricit.
Je n'hsile pas reconnatre avec M. Berlioz
que souvent
la
douleur n'est que dplace par

l'aiguille, et
une premire introduction de
que ce
M
n'est qu' la
TRAITE
quatrime ou cinquime acupuncgurison a lieu; que
5
ture
que
la
la
piqre est
peine apparente
sang/
et qu'il
en sort rarement du
M. Berlioz
trois
se sert
d'une aiguille en acier, de
pouces de longueur.
}
Je l'introduis,
dit-il,
par rotation
peu " peu (en

nerfs),
et je
vitant les gros vais-
seaux et
les
m'arrte quelques
secondes, de temps autre, pour demander au
malade
s'il
prouve du soulagement. Quoique
l'in-
troduction perpendiculaire soit prfrable , celle
oblique peut tre aussi avantageuse

cas
,
dans tous
les
il
faut laisser l'aiguille
en place pendant
quatre cinq minutes.
Je dois passer sous silence

ture
l'article
acupunc-
du Dictionnaire des Sciences mdicales,

de raisonner sans donner
le rsultat
puisque M. Bedor, pour rejeter l'acupuncture,

se contente
d'aucune exprience.
On
trouve dans le treizime volume du Jour-
nal universel des Sciences mdicales,

fort intressante sur l'acupuncture
,
une notice
en pr-
par M. Haime.
,
Ce mdecin
a pratiqu cette opration
sence de M. Bre tonneau, dans trois cas difFrens
dont voici un court expos.
Premire observation.
tant
Une fille ge de 2^ ans,

suite
ne robuste, devint nerveuse par

,
d'une menstruation rrgulire
ayant dix-huit
DE L'ACUPUNCTURE.
ans contract l'habitude de l'onanisme
^5
il
se joignit
son tat empir des vomissemens habituels et
des convulsions gnrales extrmement violentes

qui furent suspendues par l'usage des bains froids.
Bientt, malgr divers

forts
moyens employs,
les ef-
spasmodiques parurent
et sur l'estomac;
se concentrer sur le
diaphragme
se dclara,
saisissait
un hoquet nerveux
intensit, qu'on
et acquit
une
telle
peine quelques instans de relche. Des

ventouses scarifies sur l'pi
le
vsicatoires, des
gastre
des bains froids , ne
suspendant que
pour quelque temps, on eut recours l'acupuncture.
J'introduisis, dit
M. Haime,
l'aiguille
au
la
centre pigastrique, perpendiculairement, en

roulant entre
tte.
mes
doigts et en appuyant sur sa
INous ne tardmes pas reconnatre
avec
quelle tonnante promptitude ce
remde
la
asit.
peine l'instrument
fut-il
parvenu
les
profondeur
de quelques lignes, que
accidens cessrent
laissa l'aiguille
comme
par enchantement.
On
en
place cinq minutes. Cette opration fut suivie
d'un calme parfait et de
la
cessation
du hoquet
efficace.
pendant
dont
trois jours.
On
revint alors l'aiguille,

et aussi
l'effet
fut aussi
prompt
On employa
soins.
ensuite l'acupuncture selon les be-
Enfin je puis affirmer, ajoute M. Haime.

n'a pas
que ce moyen
fois; la
manqu son
effet
une seule
piqre de l'estomac n'a jamais t suivie
26
d'inconvniens;
tait
TRAIT
cette
profondeur
de
l'aiguille
mme
souvent ncessaire pour

les
faire dispa-
ratre
compltement
symptmes. La malade
ne tarda pas
,
se rtablir et jouir, bien

satisfaisant.

que va-
poreuse d'un tat de sant
Deuxime
38 ans
observation.
Une femme ge de
d'une rhumatalgie,
avait dj t atteinte
la partie infrieure
du ct gauche du thorax
lorsque, six semaines aprs, les

piratoires devinrent chez elle
nibles, le tronc
mouvemens
res-
extrmement ppouls
immobile
,
la
violence des douleurs

;
arrachait des cris

petit
,
la
moindre secousse
introduite
concentr
aiguille
sueur froide sur tout

peine
le corps.
Une
point
fut
dans
le
douloureux,
que
la
douleur
descendit
dans l'abdomen, o
elle fut
poursuivie par une
deuxime
aiguille, puis
une troisime, qui rendit

la vie.
la respiration parfaitement libre, et fit que la malade
s'cria
qu'on
lui avait
rendu
Les douleurs
revenues, mais moindres, les jours suivans, des
acupunctures
quatrime
la
les chassrent
chaque jour,
et au
cure fut radicale.

la
Le
sujet
de
troisime observation est

si
un rhuchassa
la
matisme du bras,
cris la malade.
la
fit
violent qu'il
arrachait des
Une premire acupuncture

et
douleur dans l'avant-bras,

disparatre entirement.
,
une deuxime
Je dois dclarer, dit
M. Haiine
que
c'est sans
aucun avantage que
DE L'ACUPUNCTURE.
j'ai
r)
pratiqu cette opration diffrentes reprises
sur
deux membres
paralyss.
M. Haime termine en demandant

les
si,
d'aprs
mdecins qui regardent

le
les
douleurs nerveuses
comme
la
produit de l'accumulation vicieuse dans
partie qui en est le sige,

,
parcourir les nerfs
du fluide qu'on dit on ne peut pas admettre que

la
dans ce cas
l'acupuncture agit en favorisant
libre circulation
ainsi ces
de ce fluide et en dbarrassant
la
organes de
surcharge qui exaltait ou
pervertissait leur sensibilit.
Churchill
chirurgien de Londres, a depuis pra-
tiqu plusieurs fois l'acupuncture
avec succs,
dans plusieurs cas de nvralgies et de rhumatismes.
M. Demours
des
capsules
l'oculiste a
,
imagin
d'adapter
,
de verre
des ventouses
une
pompe aspirante qu'on peut enlever volont. Au sommet de la capsule se trouve un tube qui
sans admettre
guille
l'air,
sert
de conducteur
une
ai-
qu'on
le
fait
pntrer volont dans
les chairs
quand
mours
que
vide est opr. Les motifs que M. De-
allgue en faveur de cet instrument sont
la sensibilit
de
la la
partie est tellement
mous-
se par l'action de
ventouse
que l'introduc-
tion de l'aiguille ne cause pas la

et qu'elle peut pntrer plus
les tissus gonfls.
moindre douleur.
profondment dans
Mais
la
piqre des aiguilles
9.8
TRAITE
si
cause une douleur

tile
si
lgre, qu'il est bien inula
d'avoir recours
Il
pour
temprer
des
moyens
sui-
compliqus.
parait aussi
que dans ces derle
niers
temps M. Deinours a employ

:
procd
pli la
s'il
vant contre les ophthalmies
il
fait
un
peau
qui environne les paupires,
comme
voulait
fil
y pratiquer
un ston,
il
et
il
le traverse
avec un
mtallique dont
mits.
rapproche ensuite
les extr-
M.
le
professeur Belard, dont
nous aurons
plus tard besoin d'invoquer l'autorit au sujet deses
nombreuses expriences sur
les
piqres des
article
artres et des nerfs,
M. Belard, dans son
acupuncture du Dictionnaire de Mdecine, conclut
en ces termes
Quelques mdecins ont paru

ft pas plus souvent
regretter
que ce moyen ne
employ dans notre thrapeutique. Avant

fait
d'avoir
des expriences sur cette opration, et avant
qu'elle et t
employe comme moven thra,
peutique en Europe
j'tais assez
dispos croire
:
qu'on devait
la
laisser ses
inventeurs
l'exp-
rience rn'a confirm dans cette opinion.
Le cent-huitime
cahier du Journal des Sciences
mdicales contient une observation de trismus

guri en Angleterre par l'acupuncture. Elle est de
M.
F. Finch.
Un homme
s'tait
tait
fait
tomb d'une hauteur

plusieurs plaies con-
considrable, et
tuses sur diffrentes parties
du corps
et
du crne.
DE L'ACUPUNCTURE.
On
une
dsesprait de
le
*g
sauver, parce qu'il y avait
trisinus et impossibilit d'avaler.

aiguille
L'on introduisit
et
dans
le
;
muscle masseter
dans
le
sterno-mastodien
tous les muscles
du cou
et
de
la
gorge de ce cot furent l'instant soulags
de leur contraction spasmodique. Une deuxime

aiguille fut alors
pousse dans
le
muscle masseter
il
de
l'autre cot, et
immdiatement aprs
y eut
aussi
du mieux, quoique moins sensible qu'aupa-
ravant.
Un
instant aprs l'effet fut tel,
que
le
ma-
lade prit une forte dose de teinture d'opium et
une
il
tasse
de chocolat;
au bout de quelques jours
fut parfaitement guri.
D'aprs les rsultats qu'il avait dj obtenus

sur plus de deux cents malades, M. Jules Clo-
quet a prsent l'Acadmie des Sciences, sur

l'acupuncture, quelques rflexions dont voici
le
sommaire.
i
Il
avance que
agit
L'acupuncture
gnralement sur
les
douleurs, quele que soit leur cause.

2
De
;
ces douleurs /les unes disparaissent sans

d'autres reparaissent aprs
retour
un
tempes va-
riable, mais
presque toujours plus
faibles qu'a-
vant l'opration, et elles peuvent tre enleves
de rechef par une nouvelle acupuncture; d'autres

douleurs diminuent seulement d'intensit, sans
disparatre entirement;
enfin quelques autres
3o
TRAIT
douleurs ne sont point modifies par cette opration.
L'introduction de
l'aiguille est
en gnral peu
douloureuse, surtout quand on pratique l'opration
pour des douleurs

variable
trs-vives.
Un temps
l'aiguille
,
aprs
l'introduction
de
le
malade prouve un engourdissement

,
dans
la partie souffrante le trajet
ou de lgers frmisse-
mens dans
Il
des nerfs.
l'aiguille
se
forme trs-souvent autour de

,
une plaque rythmateuse

parfois plus
guille
d'une couleur rose
plus ou moins vive , le plus souvent arrondie
tendue sur l'un des cts de

l'autre,
l'ai-
que sur
quelquefois linaire ou
fort allonge. Cette coloration
de
la
peau
est trs-
vive, et a lieu
immdiatement chez quelques maelle est
lades
chez d'autres
moins intense
et
n'arrive qu'aprs quatre, cinq, six minutes,
un
quart d'heure
une demi-heure. Chez quelques-
uns
elle n'a
point lieu; chez d'autres, elle est

,
remplace par un bourrelet circulaire

lve lgrement la peau.
qui sou-
Le soulagement de Ja douleur est ordinairement d'autant plus marqu et plus prompt que la plaque rythmateuse parat plus tt et est plus
tendue.
Quand
l'acupuncture agit favorablement, au
bout d'un temps variable (d'une minute
une
DE L'ACUPUNCTURE.
demi-heure),
l'aiguille; les
la
Si
douleur parat se concentrer sur
malades prouvent dans l'endroit o

la
elle est
enfonce, de
chaleur ou de petits lan-
cemens.
Quelquefois de nouvelles douleurs paraissent
inopinment dans un endroit loign du sige de

l'acupuncture; on les
fait
disparatre par 'introducl
tion d'une nouvelle aiguille dans le lieu malade.
La douleur que
est continuelle riables.
le
malade prouve
l'aiguille
ou revient
des intervalles va-
Presque constamment, quand avec un conducteur mtallique ou avec le bout

l'on a mouill
l'aiguille,
,
du doigt
la
que
on touche
la
portion sortante de
les
malades prouvent dans

vifs, et
piqre
des lancemens plus

contact;
la
cela
pour le plus lger
douleur pour laquelle on pratique
l'opration
diminue en proportion.
Si l'on adapte l'aiguille
un conducteur mtaldans un
lique dont
on plonge
l'autre extrmit
vase rempli d'eau sale, l'action parat plus vive, plus prompte; les douleurs ressenties l'aiguille plus violentes.
Quelquefois M. Cloquet
a t oblig
de
retirer
les
momentanment
malades.
Si
le
conducteur pour calmer

vifs
lancemens extrmement
qu'prouvaient
les
on
laisse le doigt sur l'aiguille
on ne tarde
52
TRAIT
la
pas prouver soi-mme un lger engourdisse-
ment au niveau de
premire articulation pha-
langienne; mesure qu'on prolonge l'exprience,
l'engourdissement s'tend tout
le
doigt, une
portion de la main, et jusqu' l'avant-bras. Dans
quelques cas,
j'ai
prouv des contractions mus-
culaires involontaires, convulsives,
reuses et instantanes, dans plusieurs des

cles
non douloumusfois
de l'avant-bras
et
,
du
bras.
Chaque
qu'on
touche alors
l'aiguille
on ressent de lgres comla pile
motions semblables celles que produit

galvanique.
On
observe aussi ces phnomnes en

avec
touchant
l'aiguille
un conducteur mtallique
que
l'on tient la main.
Quelques malades prouvent des phnomnes

gnraux pendant l'acupuncture; assez souvent,
des sueurs partielles plus ou moins abondantes;
d'autres
perdent
la
sensation
;
de froid
qu'ils
avaient dans la partie malade
quelques-uns tom-
bent en syncope
ce qui est rare. Presque tous

,
prouvent un bien-tre marqu
changent com-
pltement de physionomie, passent en peu de
temps de l'expression
souvent
la
plus douloureuse
du
et
plus grand abattement,
un
tat
de calme
mme
d'hilarit
remarquable.
Les mouvemens
ne tardent pas
pltement.
et les fonctions
de
la partie
se rtablir plus
ou moins com-
DE L'ACMM VriTI.
Quand on
polies,
a
33
employ des
aiguilles d'acier bien

elles se
on
voit
que pendant l'opration

leur pointe,
sont oxides;
une distance de
passe au feu;
quatre cinq lignes, devient d'un bleu violet,

brillant, iris,
comme si on
l'avait
d'autres fois toute la portion qui tait enfonce
dans
les
parties molles est noirtre,
terne, ru-
gueuse; celle qui sortait reste claire et brillante,

elle n'a rien
perdu de son
poli."
Ces phnomnes
d'oxidation sont, en gnral, d'autant plus pro-
noncs, que
les aiguilles les
ont sjourn pins long-
temps dans
parties.
lisant
et
lieu, mais sont
peut-tre moins
marqus
moins
eonsians.
lorsqu'on enfonce des aiguilles dans des muscles

vivans exempts de douleurs.
On ne
les
le
observe
cadavre
pas
quand on
fait
l'exprience sur
froid.
L'acupuncture instantane ou faite pendant une ou deux minutes n'a en gnral que des effets peu marqus ou nuls. Ce n'est ordinairement qu'aprs un laps de temps qui varie de trois minutes
deux heures.. qu'on peut observer des

rables.
effets favo-
Ces diffrences rendent raison des diverses
opinions des chirurgiens sur l'acupuncture, que

les
uns ont regarde
autres
comme trs- efficace, comme un moyen peu prs nul.

effets
et les
Les
seule
qu'on ne
peut obtenir avec une

par l'application
aiguille,
on
les obtient
54
TRAIT
conscutive
,
soit simultane, soit
de deux,
trois,
mme
Il
quelquefois d'un plus grand nombre.

retirer les aiguilles
ne faut en gnral
les
que
lorsque
douleurs pour lesquelles on a pratiqu

,
l'opration
et
mme
On
celles qu'aurait
pu causer
l'introduction des aiguilles, ont disparu depuis
quelque temps.
doit proportionner la du-
re de l'acupuncture la tnacit, la persis-
tance des douleurs. Lorsque M. Jules Cloquet

fit
il
sa
communication
l'Acadmie des Sciences,
n'avait pas
encore prolong l'acupuncture au-
del de huit heure*; aprs ce laps de temps,

il
n'y a pas de trace d'inflammation au voisinage

l'aiguille, si
de
ce n'est dans quelques cas

j'ai
le cercle
rougetre dont
parl.
i
M.
ques.
J.
Cloquet
employ l'acupuncture,
effets
dans
des rhumatismes musculaires aigus et chroniIl
obtenu des
trs- prononcs;
beaucoup de malades ont guri aprs une ou

plusieurs acupunctures.
2
Dans
les
rhumatismes fibreux. Mmes rrhumatismes
sultats.
Dans
les
articulaires aigus et
chroniques. Les effets sont moins prononcs;
nanmoins plusieurs gurisons ont eu
lieu aprs
un nombre variable d'acupunctures. 4 Dans les nvralgies faciale, dentaire,

orbitaire,
sus-
cubitale; dans
les
cphalalgies
opi-
DE
nitres.
L'ACl
PLVJIRE.
t
Les
effets oart
pboulpts dbiu beauguri aprs
coup de
cas; plusieurs malades ont

trois
une, deux ou
la
acupunctures. Chez d'autres

n'a t
maladie a rsist avec opinitret ou
que peu modifie par l'acupuncture.

5
ou anciennes;
Dans des contusions profondes, rcentes il a obtenu des effets en gnral

la
prompts; un soulagement marqu ou

son aprs plusieurs acupunctures
,
guri-
quelquefois
mme
6
aprs une seule.

les
Dans
inflammations
l'ophthalinie
la
pleursie, l'inflammation des intestins, des testicules, les douleurs abdominales anciennes, paraissant entretenues par des inflammations chro-
niques.
la
Il
obtenu
la
la
cessation ou seulement
diminution de
douleur, et des symptmes
inflammatoires.
7
riel
;
Dans
la
paralysie, le
tremblement mercu-
les effets
sont nuls
quand
il
n'y a pas de
douleurs.
8
Dans des crampes, des contractures musici les effets
culaires;
il
sont en gnral prompts;
eu plusieurs cas de gurison.

la
mme poque, M.
J.
Cloquet
avait pra-
tiqu en prsence des lves de l'hpital Saint-
Louis plus de quatre cents
fois
l'acupuncture
dans presque toutes

avoir observ
les parties
Il
du corps, sans
faut
un
seul accident.
remarquer
3.
56
TRAITE
l'aiguille, introduite
que
avec prcaution
ne
fait
qu'carter les fibres des tissus , et que celles-ci se
rapprochent ds qu'on
fait
l'extraction de l'instru-
ment. Bans
s'coule pas
le
pins grand
nombre des
cas,
il
ne
une goutte de sang aprs
l'extrac-
tion de l'aiguille.
D'aprs ce qui prcde

qu'il se fait
M. Cloquet souponne
pendant l'acupuncture un dgagement

Il
d'un fluide.
reste
prouver son existence
et
si
dterminer par des expriences rigoureuses

ce fluide qu'il
admet provisoirement
est
anaest
logue au galvanisme, au magntisme, ou
s'il
d'une nature spciale, et, dans ce cas, quelles

sont ses proprits
l'tat
;
s'il
existe
dans nos organes
sain,
s'il
ne devient qu'accidentellement
au contraire,
s'il
cause de maladies, ou bien,

se
dveloppe sous l'influence de ces dernires?
Le mme
praticien s'occupe dterminer po-
sitivement les diffrences que peuvent entraner
dans les phnomnes de l'acupuncture les diverses

espces de mtaux avec lesquels on fabrique les
aiguilles
;
la
grosseur, la longueur de ces instrules introduire, le sens
mens,
la
manire de
leur introduction, le temps qu'elles
de demeurent
en place, leur nombre, leur isolement ou leur
communication par des conducteurs avec

rens corps.
I!
difle-
reste encore claircir,
dit le
mme
au-
DE L'ACUPL^CTLUi:.
leur, un point de
la
5;
<
plus haute importais

si le
en
pathologie; celui de savoir
principe de
le
t<>ni<
inflammation n'a point son sige dans

nerveux, et
si
systme
l'acupuncture a une influence dilui
recte sur cet agent nerveux, en agissant sur
comme
Si
la
les
pointes sur
le fluide
,
lectrique?
douleur en gnral
quelle que soit sa
cause, n'est point dtermine par une surabon-
dance, une accumulation accidentelle de fluide
nerveux dans
les parties
qui en sont
le sige? Si
les aiguilles agissent
en soutirant cet excs, en
rtablissant l'quilibre ncessaire l'exercice rgulier
des fonctions? Si les
phnomnes paet
s'il
ralytiques ne
dpendent pas d'une diminution

d'action,
n'y, aurait
dans
ce
principe
pas possibilit d'y

directe
suppler par
(
l'introduction
du galvanisme
les
suppos que ces deux

aiguilles
agens soient
mmes), parles
enfon-
ces dans les muscles paralyss?
M. Cloque t s'occupe d'expriences pour dterminer l'influence

tane
de
,
l'acupuncture
instan-
ou prolonge
sur les diverses
espces
d'inflammations, aux divers temps de leur dve-
loppement
seules
;
pendant
la
la
priode des douleurs
pendant
;
priode du gonflement inla
flammatoire
pendant
suppuration,
la for-
mation des exudations sreuses, albumineuses;

4 enfin, dans les inflammations passes l'tat
58
TRAITE
:
chronique
qu'il aura
il
fera connatre plus tard les rsultats
obtenus.
praticien n'est pas loign de croire
Le mme
question
qu'on pourra parvenir rsoudre cette importante

.
de savoir
i si le
sang, par son abon,
dance ou
de
la
ses qualits particulires

,
est la cause
si
plupart des inflammations
ou
seulement
son accumulation est un des

principe d'irritation
les
;
effets
immdiats du
si
les
inflammations et
nombreuses
,
altrations qu'elles entranent
leur suite
ne sont que des dsordres produits

;
par
il
le
principe d'irritation
si
par consquent
les in-
ne deviendrait pas possible de gurir
flammations plus promptenient, sans
affaiblir les
malades, en agissant primitivement sur

cipe d'irritation
,
le
prin-
en
le
soustrayant
au lieu d'a-
voir recours aux vacuations sanguines; en agis-
sant
non sur
les
effets
sur
les
,
dsordres
produits par ce principe d'irritation

principe lui-mme. Si, en
mais sur ce
un mot, en enlevant
efficacement,
la
directement
les parties,
le
stimulus qui appelle le sang dans

n'agirait
on
pas plus
plus
tit
promptement qu'en diminuant

qu'en
les
quan-
de ce liquide par des saignes locales ou

dirigeant ses
gnrales,
moyens thrad'ir-
peutiques sur
ritation.
consquences du principe
Telles sont les principales ides
que M. Clo-
DE LCUftJWCTURE.
philosophique
5g
quel avance, mais avec cette rserve, ce dout<qui doit diriger les recli^rrhr-
dans
ries
les
sciences d'observation,
les
thoa re-
ne peuvent tre tablies qu'aprs qu'on
cueilli
un grand nombre de
faits.
Je crois avoir pass en revue tout ce qui

fait
a t
jusqu' ces derniers temps sur l'acupuncture.
Qu'il
me
soit
maintenant permis de
me
livrer
quelques considrations gnrales sur l'emploi
de cette opration chirurgicale.
On
tions,
se rappelle
que Ten-Rhyne recommande de
laisser l'aiguille
en place pendant trente respira-
etRmpfer pendant deux respirations seule-
ment.
On aura
sans doute
remarqu que, prenant

les tissus plus
trop fidlementcesdeux auteurs pour guides, onn'a
jamais laiss
si
l'aiguille
dans
de quatre
cinq minutes, et encore rarement
l'y laissait-on
long-temps, pour se conformer peut-tre au
prcepte donn par Kmpfer, mais surtout d'aprs l'ide, gnralement adopte, que l'acupuncture agissait en irritant les tissus et en dterminant
ainsi
une
drivation.
que M. Berlioz, ayant remarqu qu'une aiguille introduite par mgarde profondment dans les tissus dlivra pendant
N'est il pas tonnant
,
long-temps
prouvait;
la
malade de tous
les
aecidens qu'elle
n'est-il
,
pas tonnant, dis-je. d'aprs

qu'il n'ait pas ouvert les
cette observation
veux
4o
sur l'importance
guille?
TRAIT
du sjour prolong de
la
l'ai-
Mais M. Berlioz, dcourag par
manire
dont
la
,
Socit de Mdecine accueillit son

aurait-il
m-
moire
abandonn
ses expriences ?
D'aprs ce qui prcde on est , je crois, en droit
de conclure
ique jusqu' M. Jules Cloquet,

peine tre
,
l'a-
cupuncture pouvait
regarde
comme
un moyen thrapeutique
leur; 2
quelques observations
parses n'ayant pas russi faire apprcier sa va-
qu'on n'avait jamais song

l'aiguille
laisser s-
journer
dans
les tissus
un temps suffisant
,
pour obtenir des

tans et plus
effets
plus marqus plus cons5
nombreux;
qu'on n'avait tent au-
cune exprience pour fonder une thorie sur son
mode
Il
d'action.
n'est pas
tonnant qu'en Asie, des peuples

l'ignorance
pour qui rester dans
plutt
que
de droger aux coutumes antiques est presque
une
loi
il
n'est pas tonnant
que ces peuples
superstitieux, frapps de la rapidit des effets de
l'acupuncture, l'aient aussitt regarde
comme
ne poul'on exa-
un remde hroque
vait pas
et universel. Mais
il
en tre de
mme
en Europe, o
mine
les
choses de plus prs.
Un
petit
nombre de
succs remarquables ne
crditer
suffisait
pas pour acsi
un agent thrapeutique
sjourner
l'aiguille
puissant, et
on
laissait
trop
peu de temps
dans
les tissus,
pour pouvoir multiplier ces suc-
DE L'ACUPUNCTURE.
ces.
Aussi regardait-on
effets
Il
gnralement
les
heufic-
reux
tion.
faire
de l'acupuncture
rserv
comme une
tait
M. Jules Cloquet de
Si ce praticien n'avait
triompher
la vrit.
pas eu opposer ses adversaires une rputation
justement acquise;
si
dans un court espace de
temps
il
n'avait pas t
il
mme
de multiplier ses
expriences,
et sans doute rencontr beauje le
coup plus d'obstacles, qui,

l'auraient pas arrt
:
pense bien, ne
zle et de
il
met trop de
persvrance dans ses recherches, pour se laisser

dcourager.
\2
TRAIT
CHAPITRE
II.
Pour procder srement dans

faut s'appuyer sur des faits. C'est
les sciences,
,
il
pourquoi avant
la
de
me
livrer
des considrations gnrales sur
manire dont M. Jules Cloquet pratique l'acupuncture,

j'ai
cru devoir donner
les
observations
que
j'ai
recueillies sous ses yeux.
Quelques observations parses n'avaient pas

jusqu' prsent russi vaincre lesobstables qu'levait
tr,
contre cette opration un septicisme oud'ailleurs des miracles
que
les
voyageurs
avaient rapports
de
la
mdecine des Chinois.

mdecins sur un moyen
Aussi
ai-je
voulu en publier un certain nombre, afin
d'exciter l'attention des
thrapeutique trop long-temps nglig et dont
on peut
retirer
de grands avantages dans beau-
coup de maladies.
DE I/AClPl'NCTllU':.
OBSERVATIONS
(i).
PREMIRE SRIE D OBSERVATIONS

Elle renferme les cas o une seule acupuncture a
(2).
suffi
pour
la
cure radicale de
la
maladie.
Premire Observation
Nvralgie tibiale antrieure.
Le nomm Chartier
64 ans, d'une
Jean Nicolas
g de
forte constitution, exerant l'h-
pital Saint-Louis la profession
de tourneur
avait
le
.
prouv diffrentes poques, tantt dans
membre
infrieur droit, tantt dans le gauche

fois avaient
des douleurs qui chaque
cd
des
bains de vapeurs. Depuis trois jours, sans cause
connue,
il
ressentait des
lancemens
le
long de
la
partie antrieure
jet
de
la
jambe gauche, suivant le traLes douleurs,

vive* el
du nerf tibial
antrieur.
continuelles, allaient toujours en croissant; elles

taient
devenues
telles
que
la veille
le
malade
(1)
Laplupartdes observations qu'on valireonte'tepiises parmi

que
j'ai recueillies
celles
dans l'espace d'environ deux mois
et
demi.
(a)
Je
sais
bien qu'une classification fonde sur

e'te
la
nature des
d'un
maladies et
plus scientifique. Mais

,
comme
il
s'agit ici
moyen thrapeutique
dans un
j'ai
pense qu'il valait mieux rassembler
mme
groupe
les
observations des maladies daus lesquelles

les
ses effets avaient
e'te
peu prs
mmes.
44
avait t oblig
qu'il
TRAIT
de suspendre ses travaux
fortement
er
,
et
avait pass la nuit

les
agit.
Penle
dant la marche
mollet.
douleurs retentissaient dans

vint, le
et
i
Le malade
nous trouver en boitant

dans
dcembre 1824, en s'appuyant sur un

antrieure de
11
bton. M. Jules Cloquet introduisit une aiguille

la partie
moyenne de
le
la face
la
jambe, point
aiguille
celles
plus douloureux.
d'ivoire
l
se servit d'une
,
manche
en spirale
la
semblable
des Chinois.
pntra
profondeur
d'environ
un pouce. On
n'y adapta point de con-
ducteur; au bout de
trois
minutes,
les lance;
mens
et,
furent remplacs par de l'engourdissement
douze minutes aprs, quand on

l'engourdissement
avait
retira l'ai-
guille,
lui-mme en-
tirement disparu. La marche devint extrmement

facile
et
sans bton et sans boiter.

fut
travailler
non douloureuse, le malade s'en alla Ce jour-l mme, il
comme
,
l'ordinaire
la
nuit,
il
il
dormit parfaitement
dit
qu'il
et le
lendemain
,
nous
tait
si
bien guri
qu'il
il
ne
saurait
plus
distinguer quelle
er
jambe
avait
eu mal.
Le
janvier,
il
n'y avait
aucun retour des dou-
leurs.
e
2.
Observation
Nvralgie scatique pojplile externe.
Le nomm Sinadot (Louis-Franois), g de

59 ans, serrurier, prouvait depuis cinq ans,
DE
(orne,
L'ACI
PUNCH
s
RE.
,.,
suivant le trajet des nerfs scatiqu et
popHtoei*
la
des douleurs qui
tendaient jusqu'
barras
fait
face dorsale
du pied; des
de vapeurs
les
avaient presque entirement
disparatre, mais
si
depuis dix jours elles taient revenues
vives
que le malade ne pouvait dormir.

dant pas perdu l'appclil
avec
la
;
Il
n'avait
cepen-
il
pouvait marcher, mais
plus grande difficult et en boitant.

le
Pour
douchale
peu que
pied heurtt quelque corps,
les
;
leurs retentissaient dans tout le
membre
la
leur
du
lit
les calmait. Elles

le
augmentaient dans
dcubitus sur
ct affect. Les bains de vapeurs

fois,
ne produisant, cette
aucun soulagement,
le
malade vint,
le
10
tion chirurgicale
introduisit
dcembre 182^, la consultade Saint-Louis. M. Cloquet lui

d'acier vers
la
une
la
aiguille
partie
(c'-
moyenne de
tait l'endroit
face antrieure
la
de
la
jambe
le
.
douleur
tait alors
plus
qu'il
vive), et
fit
il
y adapta un conducteur en laiton
plonger par son extrmit libre dans un verre
d'eau sale.
Au bout de cinq minutes,

elles
les
la
,
doune
leurs devinrent plus fortes l'endroit de
piqre,
et
il
mais bientt
resta
diminurent peu
peu
plus que de l'engourdissement. L'aiguille
retire au
bout d'une heure,

il
le
malade nous
dit
si
d'abord
qu'auparavant
assis.
n'aurait
pu
rester
long-temps
l
Use
leva ensuite, et
.
marcha sans
moindre claudication
quoiqu'il ressentt toute-
46
fois
TRAIT
encore de l'engourdissement. Palpant alors
il
sa
jambe,
fut fort
tonn de ne plus prouver
de sensation pnible. Le i3, l'engourdissement

existait
encore, mais
il
tait
si
lger,
que
le
maalors
lade ne put nous en dterminer le sige principal.
M.
Jules
Cloquet
lui
prescrivit
des bains de vapeurs. Nous n'avons pas revu ce
malade.
3 e Observation
Nvralgie faciale.
Le nomm Serbrousse
22 ans, infirmier
(Adolphe), g de
d'une
l'hpital Saint-Louis,
constitution lymphatico- nerveuse, sortant d'un
bain chaud, qu'il avait pris par propret, le 2 janvier
i8s5, sentit tout coup un froid trs-vif gauche.
la
joue
Le lendemain,
la
lger gonflement, rou-
geur vive
joue, il de ce ct plus brillant,
douleurs fortes qui allrent en augmentant jusqu'au

1
5. Elles furent alors si violentes,
que
le
malade
s'tant
persuad qu'elles dpendaient d'une dent

fit
molaire, se la
arracher quoiqu'elle ft parfail'extraction

qu'il
tement
saine.
La douleur de
ne
ne
fut
nullement comparable celles

dj. Il
ressentait
s'en
ne s'coula pas plus de sang
qu'il
coule ordinairement aprs cette opration. Alors

les
douleurs, loin d'tre moins vives, devinrent de
plus en plus intenses, et le malade passa une nuit
DE L'ACUPUNCTURE.
fort agite,
au milieu d'angoisses inexprimable*

tant toujours trs-rouge et lgreles
Le i4? la joue ment gonfle,
mouvemens de
la
mchoire ne
les
pouvant s'excuter sans augmenter encore

leurs, qui d'ailleurs taient continuelles,
dou-
M. Jules
Cloquet introduisit une

de
la
aiguille
dans l'paisseur
l'o-
joue malade, dirigeant sa pointe vers
rigine
du nerf
facial
le
ducteur comme dans
on y adapta un concas prcdent) au bout

(
:
de huit minutes, engourdissement des parties

fectes
;
af-
la
pression fut peine douloureuse
les
mouvemens de la mchoire devinrent de plus en plus faciles. Au bout d'un quart d'heure, l'aiguille
tant retire
,
la
rougeur de
la
peau
s'tait
presl'il,
que entirement dissipe,
ainsi
que
:
celle
les
de
qui reprit sa mobilit naturelle

avaient entirement disparu.
douleurs
Le malade, qui aupabouche, put

aussitt
ravant ne pouvait ouvrir
la
manger sans difficult

seul, et ce
le lger
gonflement persista
qu'il dispa-
ne
fut
que deux jours aprs

,
rut entirement
tique.
sans autre
il
moyen thrapeuaucun
Le 3 fvrier 1825, symptme de la maladie.

4 Observation
cueillie par
e
:
n'avait reparu
Nvralgie sus-orbtaire. (Observation
re-
M. Godart,
lve de l'hpital Saint-Louis.)
Madame
vait
Isaac, ge
de 60 ans environ
prou-
depuis six semaines des douleurs trs -vives
48
dans toute
TRAITE
la partie
latrale
gauche de
la tte.
Ces douleurs semblaient partir du trou sus-orhitaire, et se
rpandre de
toute
la partie
,
corla
respondante du front et de
la
,
tempe jusqu'
nuque. Depuis quinze jours
elles taient conti-
nuelles, et empchaient la malade de dormir.
Des
applications narcotiques et des potions calmantes
avaient t sans effet ; l'il et

la face taient
la
partie
,
gauche de
paupires
rouges et anims
les
taient lgrement gonfles, le ct gauche de la

tte, et surtout la
nuque,
taient trs-doulou
reux
la
pression.
Ce
fut
cette
dernire
partie que, le 22
dcembre 1824, M. Jules Cloquet pratiqua l'acupuncture, avec une aiguille d'acier arme d'un conducteur mtallique dont
il
plongea l'extrmit libre dans un verre d'eau
sale.
Un
quart d'heure aprs l'opration,
la
ma;
lade sentit
elle
de
la
diminution dans ses douleurs
prouva un sentiment de traction et de

depuis
le
froid,
trou
la
sus-orbitaire
jusqu'
la
nuque,
suivant
direction
des
nerfs.
L'il
et la face
semblrent
un peu moins rouges.

bout de soixante
et dix
L'aiguille fut retire au
mi-
nutes. Alors
l'il et la face avaient

;
presque enti-
rement perdu leur rougeur la douleur la nuque tait nulle la malade y appuya les doigts
:
sans prouver aucune sensation dsagrable.
Le
au
soulagement fut partout complet,
except
DE L'ACUPUNCTURE.
front,
/,
o madame
I***
prouvait encore un lger

elle
sentiment de douleur quand
y appuyait
la
main. Trois jours aprs, cette douleur du front

existait
encore
mais
elle
n'tait sensible qu' la

si
pression, et elle tait d'ailleurs
lgre,
que
M.
J.
Cloquet ne jugea pas ncessaire de pratiquer
une nouvelle acupuncture. Le 8 janvier M. Godart

vit
madame
pas
la
I***
elle
dormait bien, et ne ressen-
tait
moindre douleur.
Rhumatisme de
la partie latrale
5" Observation
gauche
du tronc
et
du membre suprieur correspondant.
Le nomm Launay (Joseph), g de 5o ans,

d'une forte constitution, prouvait depuis quelques
mois
dans
le
ct gauche du tronc et dans
le
membre
tion. Il
suprieur correspondant, des douleurs
qu'il rapportait
une suppression de
transpirail
ne pouvait s'habiller seul; quand

il
voulait
lever le bras,
le sentait
retenu par une espce de

le
corde douloureuse qui s'tendait
gauche du tronc jusqu'
la cuisse.
long du ct Le 5 dcembre
ai-
1824,
guille
M.
Jules
au sommet de l'paule et une autre au
bras.
Un
instant aprs
il
en mit une troisime
la partie suprieure de la cuisse
du
mme ct.
malade
4
Au bout de quinze minutes

mie; on
retira
il
y eut une lipothv-
de
suite les aiguilles, et le
5o
\
TRAIT
Le 6 il nous
dit qu'aprs l'opration
s'en alla.
il
du
3,
la
s'tait servi
de son bras aussi bien qu'avant

le
maladie, seulement
roideur.
Il
fit
matin
il
y avait un peu de
devant nous excuter facilement
son bras les
mouvemens
les plus tendus.
Il
prouvait cependant
encore un
sentiment de
froid dans le ct gauche.
M. Jules Cloquet ne
jugeant pas ncessaire une deuxime acupuncture, se contenta de lui prescrire des bains de
fumigations aromatiques.
:(
APr.
:.
? UJ2.0
t
6 e Bservation
Rhumatism/iombae.
Le nomm Chrtien (Joseph), g de i4ans,

d'une Constitution robuste, prouvait depuis
six
mois une douleur profonde

de
la rgion lombaire.
la
Cette douleur augmentait peu par

l'exercice
la
pression et
marche,
mais
le
elle
devenait
voulait
extrmement
soulever
vive
quand
,
malade
un fardeau
et faire
un mouvement
employ
qui exiget l'action des muscles sac ro -spinaux.
Aucun moyen
curatif n'avait encore t

le
contre cette affection, lorsque,
29 novembre
1824? M. Jules Cloquet introduisit dans la rgion lombake deux aiguilles, une de chaque ct
de
la
colonne vertbrale.
et
On
ne
laissa ces aiguilles
que dix minutes,

retires, le
cependant quand
elles furent
malade
se baissa et souleva
une pice
DE L'ACUPUNCTURE.
de bois sans prouver
pta
trois
fois
la
la
fc
moindre douleur.
Il
r-
mme
preuve, et toujours
1
sans la
il
moindre incommodit. Le i5 janvier 8 if),

survenu depuis l'acupuncture.
ne
lui tait rien
Observation
Contracture musculaire.
journalier, avait depuis six semaines
Le nomm Vrelle (Antoine), g de 37 ans, une contracture du muscle droit interne de la cuisse. Il attribuait cette affection un mouvement brusque
qu'il
avait fait
pour soulever une pelle charge.

interne de la
cuisse,
En touchant
sentait
la partie
on
la
comme une
du muscle
tension
la
corde
tendue
suivant
direction
jours,
la
droit interne.
Depuis deux
,
tait
plus
forte
ainsi
que
douleur qu'elle occasionait.
Cependant ces
que quand
soulevei
il
symptmes ne
le
se manifestaient gure se
malade
voulait
redresser
il
ou
quelque fardeau.
Quand
se baissait,
tait
le
la
oblig de porter tout le poids
du corps sur
seulement sur
membre
s'tait
sain
et se maintenait
pointe du pied de l'autre
membre.
Vrelle ne
encore soumis aucun traitement. Le 5 dcembre 1824, M. Jules Cloquet introduisit une aiguille dans l'paisseur du muscle contract
:
huit ou dix minutes aprs, la tension diminua

L'aiguille retire au
bout d'une demi- heure,
le
52
TRAIT
se baissa plusieurs fois
Il
malade
les
en s'appuvant sur
deux membres.
souleva une pice de bois
sans prouver la moindre douleur.
On
ne sentait
;
plus de tension dans le muscle droit interne

la
il
avait
la
mme
mollesse crue les autres muscles de
cuisse.
e 8 Observation
:
Irritation spasmodique.
Le nomm Storhaye
ans,
(Jean-Baptiste), g de 22
d'une constitution lvmphatique. entra le
20 aot 1824 l'hpital Saint-Louis, pour une
ophthalmie scrofuleuse, rebelle tous

ordinaires.
les
inovens
M.
J.
Cloquet gurit
cette
mala-
die en passant plusieurs reprises
un morceau
de nitrate d'argent fondu sur

paupires renverses, et
oculaire,
la
face interne des
mme
sur la conjonctive
normment
tumfie. Quelques jours
aprs son entre l'hpital, on lui avait appliqu

la
nuque un
vsicatoire
qui dtermina une

il
forte irritation la suite

festa
de laquelle
se
mani-
de lgres douleurs dans tout
le
cou. Plus
se faisaient
la tra-
vives depuis
deux jours, ces douleurs

le
surtout sentir dans
nez,
le
pharynx,
che artre
rieur
et s'tendaient
jusque dans
taient
l'int-
de
la
poitrine.
Elles
accompaavec
diffiIl
gnes
d'un sentiment de chaleur,
cult de respirer, mais sans fivre ni toux.

avait cphalalgie violente, et le
malade ne pouvait
DE L'ACUPUNCTURE.
pas
avaler.
lui
55
Cloquet
Le 3 dcembre 1824, M. Jules introduisit une aiguille, sans conducdu cou.

:
teur, dans la partie antrieure
Il la lit
p-
ntrer jusqu'
la
trache artre
respiration
:
au bout d'un
la dglutition
,
quart d'heure,
la
et
furent plus faciles
on
retira
l'aiguille
et
la
douleur
phalalgie
avait
;
cess
restait
totalement.
Plus de
c-
il
ne
qu'un peu de chaleur qui

,
quelques instans aprs
disparut
entirement
la
du cou
face.
et
de
la poitrine, et
il
ne persista qu'
La
nuit suivante,
y eut des sueurs abonla
dantes avec des douleurs vagues vers
rgion
;
malade. Mais
la
le
matin ces douleurs avaient cess

,
dglutition s'excutait
aussi bien
qu'avant
la
maladie, et les chaleurs del figure s'taient ga-
lement dissipes. Le 20, aucun symptme n'avait reparu.
9 Observation
Torticolis.
Le
nomm Colombert
(Antoine-Louis), g
de 14 ans, garon
tailleur l'hpital Saint-Louis,
en tournant brusquement la tte droite, prouva

tout coup une douleur vive la partie latrale
droite
du cou. Immdiatement aprs

la
cet acci-
dent, sa tte se tourna gauche, et il

sible
lui fut
impos-
de
tourner droite ou de regarder ses
pieds.
Des cataplasmes molliens avaient un peu
54
diminu
la
TRAIT
douleur, mais
ils
n'avaient rien chang
aux autres symptmes. Le 3o* dcembre 1824,
M.
J,
C loquet
introduisit
une
aiguille, sans
la partie
con-
ducteur, dans les muscles de
latrale
droi te et un peu postrieure du cou (c' tait l'endroit

le
plus douloureux).
Une demi -heure aprs
l'o-
pration, le malade porta plus facilement la face

droite
,
il
baissa la tte et la releva sans
aucune
douleur.
Au bout de
;
quarante-cinq
minutes,
la
on
retira l'aiguille
Colombert redressa
aucune gne
tte
et
et la
porta sans
droite
,
gauche.
On
voyait
cependant que
elle avait
malade n'y songeait pas,

demain,
ne
quand le encore une
certaine tendance s'incliner gauche.

il
Le
len-
s'tait
manifest aucune douleur;

rectitude naturelle
les
,
la tte avait repris sa
et le
malade excutait librement tous

>ossibles.
mouvemens
Le
8 janvier,
il
n'tait rien survenu.
10 e Observation
Nvralgie plantaire.
Le nomm
Voisin (Louis -Heureux), g de
^4 ans, herboriste, prouvait depuis huit ans des

douleurs lgres, errantes par tout
le
corps, et
ne
se faisant sentir
:
que
lors des variations athino-
sphriques
elles
ne troublaient nullement ses tra-
vaux
et cdaient
chaque
fois
des bains de va-
peur; lorsqu'il v a deux ans environ, aprs s'tre
DE L'ACUPUNCTURE.
livr la
danse,
il
ressentit l'extrmit antrieure

et surtout
du pied gauche,
ne
dans
les orteils, gLei
douleurs lancinantes
les-ci
extrmement
vives.
le
Cel-
se manifestaient
que lorsque
ma-
lade s'appuyait sur le ct externe de la plante
du pied, ou que
gal. Il
celle-ci portait sur
un
sol in-
prouvait alors un sentiment de crpitation
suivi
d'lancemens extrmement douloureux, qui
cessaient
tin,
le
un
instant aprs. C'tait surtout le

lit,
mama-
au sortir du
que ces symptmes

ils
offraient
le
plus d'intensit, et
taient tels,
que
lade ne pouvait s'appuyer sur le pied, ni faire usage
de bottes. Croyant que ces lancemens pouvaient
dpendre d'une
Voisin se
svphilis
dont
il
n'avait t
cepen-
dant infect que depuis l'invasion de ses douleurs.

fit
des frictions mercurielles
la
plante
les
du
pied.
Mais ces frictions

les
augmentrent
douleurs, bien loin de
diminuer. Des bains
de vapeur furent sans
effet.
Le
4 janvier 1820,
les
M.
une
J.
Cloquet introduisit perpendiculairement

dans
la plante
aiguille
du pied, entre
deuxime
et troisime orteils.
Au
bout de
trois
quarts d'heure,
quand
l'aiguille
fut retire, le
malade s'appuya
externe de
la
plusieurs reprises sur le ct
plante
du pied,
sans prouver la
le
moindre sensation douloureuse. Ds

main,
il
lendefit
put
faire
usage de bottes,
lieues environ, ce
et
une
et
marche de douze
qui
lui
56
t impossihle
la
TRAIT
auparavant.
il
En
s'appuyant sur
pointe du pied,
prouvait bien encore le sen-
timent de crpitation, mais sans douleur. Le 17,

celle-ci n'avait pas reparu (1).
e
1 i
Observation
Pleurodynie.
Le nomm Ozun
donnier, prouvait
(Pierre), g de 29 ans, cor,
depuis quinze jours, sans
causes connues, une douleur vive au ct droit de

la poitrine, vers la
sixime cte peu prs. Cette

les
douleur l'empchait de se tourner de ct, et
mouvemens de
lement que
le
la respiration
l'augmentaient teld'inspirer.
malade apprhendait
la
Quelquefois dans
il
marche,
l'air
froid surtout,
il
se sentait
comme
suffoqu, et
tait oblig
de s'arrter
reuse ,
le
l'instant.
La pression
;
tait
doulou-
sommeil
fivre
,
agit
il
mais
s'il
avait parfois
un peu de
toux.
n'y avait ni expectoration ni
tous ces accidens
Ozun
de
avait
oppos d'asai;
bord, sans beaucoup de soulagement, une

gne de
puis
il
trois palettes et
la tisane
pectorale
eut recours aux bains simples. Aprs le

la
second bain,
(1)
il
douleur
dit, le
s'tait
dplace, et
tait
Le malade m'a
se
i" fvrier, que depuis quelques jours

j
ressentait quelques douleurs
mais
elles e'taient si lgres qu'il
crut inutile de
soumettre
l'acupuncture.
DE L'ACUPUNCTURE.
venue
se fixer la partie antrieure
iij
du thorax
mais, quelques jours aprs, elle reprit son sige

primitif, sans
que
les
symptmes que
j'ai
dcrits
lussent en rien diminus.
Le 14 dcembre 1824, M. Jules Cloquet

introduisit
lui
profondment une
aiguille
dans
le
point douloureux, sans pntrer cependant dans

la cavit
de
la poitrine.
Quelques minutes aprs
cette acupuncture, les douleurs vives se chan-
grent en un sentiment de pesanteur, d'engourdissement.

piration
Au bout
d'une demi -heure,
la res-
tait
devenue parfaitement
tronc
libre.
Les
la
mouvemens du
demeure,
elles
n'occasionaient
le trajet
plus
moindre douleur. Dans

qu'avant l'acupuncture
de l'hpital sa
aussi
revinrent presque
,
fortes
mais bientt
elles al-
lrent en diminuant jusqu'au lendemain i5, o

elles
disparurent entirement. Le 28,

la maladie.
il
n'tait
revenu aucun symptme de

12
e
Observation
Cphalalgie chronique.
Le nomm Delacroix (Jean -Louis ) Ag de 38 ans, prouvait de temps autre, depuis l'ge de 12 ans, des maux de tte trs-vifs. (Son pre
,
avait
prouv
il
la
laquelle
parat
mme affection, mme tre mort.
des suites de
)
Depuis onze
ans, ces douleurs taient devenues continuelles,
mais
si
fortes certaines poques,
que
le
malade
58
tait oblig
TRAIT
de suspendre ses travaux
et
de gar-
der
le
lit.
il
Ses cheveux taient devenus gris; sans
cesse
prouvait des pesanteurs de tte et des

il
tourdissemens qui augmentaient quand

baissait. Alors aussi,
il
se
semblait au malade qu'il

l'intrieur
s'coulait
un liquide de
du crne,
le
long de
la face,, et cette fausse
sensation tait ac-
compagne de douleurs
la
vives,
si
pendant lesquelles
vue
tait
trouble ,
comme
un nuage
avait t
tendu au devant de
l'il droit
particulirement.
il
De temps
,
autre (tous les quatre cinq jours),
se manifestait des
lancemens trs-vifs avec pesan-
teur de tte considrable, la vue devenait plus trouble ; alors les objets paraissaient tourner et revtir
une couleur rougetre

gonfls.
les
yeux taient rouges
et
Pendant ces accs, qui duraient de douze

aucun aliment. Immdiatement
la
heures vingt-quatre, le malade ne pouvait prendre
aucun repos,
aprs,
il
ni
prouvait de
courbature dans tous

les
les
membres. Le lendemain,
les touchait,
cheveux, quand on
fils
donnaient
dans
la
sensation de
m-
talliques implants
le cuir
chevelu, et ocvain employait-
casionaient de vives douleurs.
En
on des sangsues, des

des purgatifs etc.
,
vsicatoires, des camans,

;
pour calmer ces accs
des
bains et l'application d'un corps trs-froid sur

les parties
malades pouvaient seuls apporter un
lger soulagement.
DE L'ACIIM WCTURE.
Il
5$
n'avait
y avait quelques jours <jpe Delacroix
ei
d'accs semblables, lorsque, le 20 janvier,
tous les
symptmes ordinaires
lui introduisit
existant (cphaetc.),
lalgie intense,
vue trouble, tourdissernens.
M.
J.
Cloquet
le
une
aiguille
de-
meure dans
milieu du front.
A peine quelques
l'ai-
minutes s'taient coules depuis l'opration, que

des douleurs vives se firent sentir autour de
guille; bientt aprs, le
malade eut
la
,
la
sensation
d'un courant qui, de toute
rgion du front,
se serait port vers l'aiguille, et
un pouce environ
avant d'y arriver, aurait donn lieu de lgers
picotemens. Ce
phnomne
la
il
persista jusqu'au len-
demain. Pendant
en diminuant;
trouble;
le
qu'il dura, les
douleurs allrent
vue devint de moins en moins

n'y avait plus d'tourdissemens,
le
27,
plus de douleurs;
nuage que
le
malade
disait
exister sur l'il droit, avait disparu.
Ds
lors, la
vue
lire
devint parfaitement nette
le
malade put
n'prou-
mme
la
lumire des flambeaux (chose im;
possible auparavant)
en se baissant,
il
vait plus rien. L'aiguille fut laisse jusqu'au 5i.
poque il ne s'tait reproduit aucun symptme de la maladie. Le i5 avril, Delacroix

et cette
tait
en pleine sant
et
cependant
cinq
il
nous
dit
qu'il aurait
d avoir au moins
ou
six accs
6o
e
TRAITE
i3 Observation recueillieparM. le docteur Dronsart l'hpital
de la Charit, dans les salles de
M. Fouquier,
et
communique
M. Cloquet.
Une femme d'un temprament nervoso-sanguin entre

la
Charit
,
prouvant l'pigastre
la
une douleur excessive

et les
que
moindre pression
mouvemens du tronc rendaient insupporaucun autre signe d 'inflammation

hsiter,
table , mais sans

intrieure.
le
M. Fouquier prononce, sans
nom
de gastrodjnie , et M. Lautenois, lve
interne, est charg de pratiquer l'acupuncture.
La
partie
;
malade
tait
extrmement doulou-
reuse
l'introduction de l'aiguille le fut galeaiguille,

faire
ment. Mais bientt on put toucher cette
enfonce peu prs de 4 5 lignes, sans

de plus en plus.
trop souffrir, et la douleur primitive s'amoindrit
Au
reste,
comme
c'est le rsultat
qui nous intresse surtout en pratique, j'abrge
en disant que
l'aiguille
ayant t enleve environ

(1), la
le
une heure aprs son introduction

se
malade
trouva tout--fait gurie; que
lendemain
elle n'avait rien ressenti, et
que
le
surlendemain
fut son bil-
sa
let
premire demande
de
sortie.
M. Fouquier
Nota. M. Fouquier
revenir
(i) C'tait
lui a
si
bien recommand de
la
Charit,
sa
douleur reparaissait,
manche.
une
aiguille d'argent
DE L'ACUPUNCTURE.
i4" Observation
et
:
61
Cphalalgie complique de slrahistm*
d'un grand trouble dans la vision.
Une femme ge de 58
lyinphatico
-
ans, d'un
temprament
six
nerveux , prouvait depuis

vive
se-
maines une douleur extrmement

le
dans fout
la
ct droit de
la tte
et
spcialement dans
,
rgion orbitaire correspondante
avec une alt-
ration trs-remarquable dans l'exercice de la vi-
sion
de
l'il
du
mme
ct.
les
L'affection
avait
paru sans cause connue, et

cette
lancemens que
femme
ressentait dans les parties affectes

,
taient continuels et tellement violens

avait point
qu'il n'y
eu de repos, ni jour
la
ni nuit, depuis
l'invasion
la
de
maladie.
Le 20 dcembre 1824,
Saint- Louis trouver
malade vint
,
l'hpital
M. Cloquet
trouvmes
grippe
leur
;
,
:
et
voici
dans quel tat

,
nous
la
sa face tait ple
resserre,
comme
convuloffroii
et portait l'empreinte
d'une vive dou-
les
paupires de
l'il droit taient
sivement contractes, et ce dernier organe
un
lger strabisme au
dedans.
La
vision tait
dis-
presque compltement abolie. La malade ne

tinguait les objets les plus
volumineux qu'avec
,
peine
et au lieu
de
les voir simples
elle
aper,
cevait trois images places l'une ct de l'autre

et entoures d'un pais brouillard.
M.
J.
Cloquet
62
introduisit
TRAITE
une
aiguille
de deux pouces de lonla
gueur, et obliquement d'arrire en avant, dans
rgion temporale droite. L'opration fut peine
douloureuse; et, au bout de dix minutes, notre
grand tonneraient,
la
malade n'prouvait presque
plus de douleurs dans la tte ni dans l'orbite. Les
paupires taient moins contractes
et l'expres-
sion de la face beaucoup plus calme. Cinq mi-
nutes aprs, les paupires s'ouvraient librement;

la la
malade voyait beaucoup plus distinctement

vue
n'tait plus
que double,
;
et les
images en-
veloppes d'un nuage lger le strabisme tait beaucoup moins prononc. Une demi - heure
aprs l'introduction de l'aiguille
avaient entirement disparu
; ,
les
douleurs
il
n'y avait plus de
strabisme
les
paupires n'taient plus contrac-
tes; les objets taient vus simples et trs- dis-
tinctement. L'aiguille fut encore laisse dix mi-
nutes, et lorsqu'on
la retira,
il
ne s'coula pas
la
une goutte de sang. Nous avions perdu

de vue
,
malade
elle
lorsque deux mois et demi aprs
vint l'hpital Saint-Louis
pour remercier M.Closa
quet.
Aucun symptme de
premire affection
n'avait reparu, et cette
pauvre
femme
se portail
parfaitement bien.
, ,
DE L'ACUPUNCTURE.
?5
e
f
,
Observation, (communique par M. Devergie

l'iip tal
chinur-
gin-major, dmonstrateur
militaire du Y..-
de-Grce). Douleurs rhumatismales.
Un
soldat
du
de ligne se plaignait de dou-
leurs rhumatismales dans la cuisse droite, surfout

la partie
externe, existant depuis une quinzaine
de jours
deux
aiguilles
de deux pouces
et
demi
laisses seulement une demi-heure, ont
fait dis-
paratre sans retour ces douleurs.
Un
lit
fait
peu prs semblable
eu
lieu (salle
24
5q) sur un jeune militaire qui il n'a fallu que deux piqres pour tre entirement dbarrass.
16 e Observation
communique par M. Devergie

rhumatismales
Dou-
leurs
Un
sergent-major au 8 e rgiment de ligne.
(Mi.
tre l'hpital
portant des chancres et un bubon

l'articulation
,
fut pris,
en tournant
,
d'une douleur
scapulo-humrale
qui
depuis quelques jours
l'empchait d'excuter les

res
;
mouvemens
le
ordinai-
trois aiguilles
plonges dans
deltode, et
laisses
le
en place une demi-heure,
suffirent
pour
et
dbarrasser
les
entirement de sa douleur
ramener
mouvemens
leur
libert
ordi-
64
e
TRAIT
Observation (communique par M. Devergie)
leurs
17
Dou-
rhumatismales
Le nomm Delage,
l'articulation
les
infirmier au
mme
hpital
se plaignait depuis vingt jours d'une douleur dans
humro-cubitale
augmentant par
mouvemens
et par la pression.
huit
Le
sjour d'une
aiguille
pendant sept
minutes dans le muscle

la
pitroclo-radial
suffit
pour
faire
disparatre
compltement. Quinze jours se sont couls depuis cette opration sans rcidive.
18
Observation (communique par M. Devergie
Hmicranie.
Une dame ge de 26
lement enleve par
les
ans fut atteinte, le
5 jan-
vier 1826, d'une gastro- bronchite, qui fut faci-
moyens
antiphlogistiques.
Le 19 tous
rsist
les
symptmes
avaient disparu, l'ex-
ception d'une hmicranie trs-violente, qui ayant
aux pdiluves chauds
ne
lui
laissait
pas
un
instant de repos.
Le 20 au
la
,
soir,
une
aiguille
fut introduite
dans
la
rgion temporale gauche,
sige
du mal,
entre
peau
et
l'aponvrose;
quatre minutes aprs

vers le milieu
la
douleur s'tant porte
du
front, la
malade demanda
la partie
l'in-
troduction d'une autre aiguille dans
dou-
DE L'ACUPUiNCLRE.
loureuse
,
<;;,
ce qui eut lieu avec
le
succs
le
plus
complet dans l'espace de

alors d'un
trois nuits.
trois minutes. Elle jouit

elle tait prive
sommeil dont
Il
depuis
n'y a point eu de rcidive.
19 Observation
Ophthalmie
le
trs
douloureuse
(com-
munique par M.
docteur Bonpard).
Le 6 dcembre dernier,
chapelier, se prsenta chez
le
nomm
Schmit,
moi avec une ophthal:
mie violente
l'il
gauche
la
conjonctive tait
boursoufle et d'un rouge fonc.
Le malade disait
la
prouver des douleurs intolrables dans toute
rgion orbitaire, mais particulirement sur la bosse

frontale.
Cet
;
homme
rclamait avec instance du

;
soulagement
il
ses douleurs taient des plus vives
se sentait, disait- il, incapable

il
de
les
supporter
plus long -temps, et
tait
si
dcid mettre un
terme son existence,
je n'apportais
du re-
mde
ral
le
,
son mal.
et
je
lui
le
Je calmai d'abord son
proposai l'acupuncture
efficace
mocomme
cesser
moyen
plus
pour
faire
ses souffrances.
Les bons
Cloquet
, ,
effets
obtenus
Saint-
Louis par M.
leur
J.
dans des cas de dou lui
inflammatoire
m'autorisaient
don-
ner en quelque sorte cette assurance.
Je pris
tte
une
aiguille
ordinaire
je
lui
fis
une
de
en
cire, et j'en portai la pointe vis--vis
la partie
66
TRAITE
enfonce peu prs de toute l'paisseur de
je la dirigeai
ainsi
externe gauche de l'arcade sourcillire. Aprs

l'avoir
la
la
peau,
fis
de gauche droite, et
je
pntrer
de dix-huit vingt
lignes.
Peu de temps
la
aprs l'introduction de l'aiguille,
douleur parut prendre beaucoup d'intensit.

,
Cinq minutes aprs son introduction Schmit me dit qu'il ressentait une sorte d'engourdisse-
ment dans
malade
meil
,
les parties
occupes par
la
douleur
;
plusieurs billemens successifs eurent lieu

s'est
le
endormi. Aprs une heure de som,
il
se rveille
et
ne ressent pas
la
plus
lgre douleur, seulement une gne pour clore

les
paupires.
le soir
Douze sangsues
,
l'anus
furent
mises
mme
et six jours suffirent
pour
que
la
conjonctive reprt sa couleur ordinaire.

se livrer
;
Schmit ne put rester long-temps sans

ses habitudes
,
il
recommena
boire
le
la
dou-
leur reparut, moins vive

et
que dans
principe,
aiguille.
cda l'application d'une nouvelle

a repris
Le malade
d'hui
ses travaux dix-huit jours

,
aprs la premire acupuncture

,
et jouit aujour-
2 juillet
d'une sant parfaite.
DE L'ACUPUNCTURE.
20* Observation
:
67
Rhumatisme musculaire
le
(communi-
que par M.
docteur Bonpard).
Une daine ge de
trente ans
demeurant
rue du Cadran, prouvait depuis six mois des
douleurs intolrables dans l'paisseur des deltodes

;
cependant l'embonpoint
;
n'tait pas di-
minu
l'apptit
tait
bon
et toutes les fonc;
tions s'excutaient parfaitement
seulement
la
malade ne pouvait
se servir
de ses bras sans augn'observait aucun

faites
menter
avec
ses
souffrances.
On
gonflement, aucune rougeur. Des frictions

le
liniment ammoniacal et addition de lauliquide

,
danum
ment
;
ne procurrent aucun soulagela
d'ailleurs
malade ne
s'y
soumettait
qu'avec rpugnance. Elle consent l'opration
de l'acupuncture. Je place une

paisseur de
aiguille
dans
l'-
chaque deltode
cette
;
opration
s'-
n'apporte aucune amlioration
deux heures
;
coulent dans une attente infructueuse
alors je
me
fis
apporter du
fil
de laiton, des vases rem-
plis d'eau.
Je disposai une extrmit du laiton
de manire
pouvoir l'accrocher
l'aiguille
tandis que l'autre bout trempait dans l'eau char-
ge de muriate de soude. Aussitt
il
survint de
l'engourdissement dans toute l'tendue des extrmits
thorachiques.
Cet
engourdissement
5.
68>
TRAIT
les
abandonna
mains
et
successivement
les
avant -bras, les bras
eux-mmes,
la
et persista
quelque temps aux environs de

tait
piqre, qui
entoure d'une aurole rose d'un pouce
d'tendue. Les aiguilles restrent prs de cinq
heures; en
les
retirant, elles taient oxydes.
La malade
n'a plus souffert depuis le 10 fvrier,

a
poque o l'opration lui

ce jour, 14 juillet 1825.
t pratique, jusqu'
21
Observation
Rhumatisme aigu du cou

le
(communi-
que par
docteur Toirac).
Madame
Lancel, ge de 28 00 ans, n'avait

la
jamais eu de rhumatisme. Dans
nuit
du
12 f-
vrier 1825, elle fut rveille par
une douleur exmaison.
trmement
le
vive au cou. Ses plaintes rveillrent

la
bientt toutes les personnes de
Quand
jour parut, elle ne pouvait excuter aucun

ni
mouvement,
Appel
le
endurer
le
contact le plus l-
ger, sans prouver des souffrances intolrables.
matin prs de
la
malade, je recon-
nus un rhumatisme aigu qui occupait particuli-
rement
le
muscle sterno-mastodien.
Une aiguille fut introduite perpendiculairement la partie moyenne de ce muscle, dans le point
la
que
malade m'indiqua
comme le
instans
plus doulou-
reux.
Au bout de quelques
un soulage-
DE L'ACUPUNCTURE.
ment
dure
sensible se manifesta, mais
;
Go,
il
fat
de courte
la douleur
sembla se porter un peu plus haul
avec plus d'intensit.

fut faite
Une deuxime acupuncture

la
deux pouces de
je
premire
dans
la
direction
du muscle mentionn.
revis la
Quatre heures aprs

souffrait
malade. Elle
moins
quoiqu'elle souffrit cependant

les aiguilles,
encore beaucoup; mais peine

j'avais introduites
que
un pouce
et
quelques lignes
le visage
de profondeur, furent-elles enleves, que de

la
malade, o se peignaient
les plus
:
grandes
souffrances, changea d'expression
ses
yeux de-
vinrent brillans; un sourire de contentement et
de bien-tre intrieur annona un soulagement
que
j'tais
bien loin d'attendre.
Un
quart d'heure aprs que les aiguilles lule
rent retires, elle put mouvoir

sur son sant, et
soir
il
cou,
se
mettre
mme
la
se lever et s'habiller.
Le
les
ne
restait
qu'un peu de roideur dans

tte.
mouvemens de
tirement gurie
e 22 Observation
La malade
se
coucha
son heure ordinaire, dormit bien,

le
et fut
en-
lendemain.
Odontalgie
teur
(communique par
le
doc-
Toirae).
Le nomm Joseph, commissionnaire,

chez moi
le
est
venu
faire
20 dcembre
182J. pour se
:o
TRAITE
du ct
mchoire infrieure. Depuis
trois jours
extraire la premire grosse dent molaire
droit de la
il
v prouvait de grandes douleurs. Cette dent

parut peu gte, mais assez cependant pour
me me
dterminer
l'extraire,
si
je
n'avais pas
eu
l'intention
de tenter l'acupuncture.
J'introduisis
guille (1)
donc perpendiculairement une

la
ai-
dans l'paisseur de
la
gencive, dans le
petite molaire
point compris entre
deuxime
et la grosse molaire, sige principal
du mal.
La
douleur au bout de quelques instans dispasuture frontale, o je

.
rut entirement et alla subitement se porter vers

le cuir
chevelu prs de
la
la poursuivis
par une deuxime acupuncture
qui
la fit cette fois disparaitre
entirement. Je main-
tins les
aiguilles
attaches
une
bonne demi-
heure.
Le malade, que
fort lgre le
j'ai
occasion de voir tous les

si
jours, n'a plus ressenti de douleurs,

.
ce n'est une
lendemain matin mais
elle n'a
dur
qu'une minute ou deux et

(i)
s'est dissipe seule.
Afin de n'tre pas oblige de maintenir la bouche ouverte
par
les
le
moven du
ou deux-
doigt
quand on
agit sur les gencives qui
bordent
molaires,
j'ai
construit des aiguilles longues seulement d'une
ligne
elles se
terminent par une spirale laquelle on

fil
peut adapter un conducteur en

adapter un
fil
mtallique.
On
peut aussi y
quelconque pour
a laisser
fixer l'aiguille
une dent voisine,
quand on veut
demeure plus ou moins de temps.
DE L'ACIPIACTURL.
%y Observation
:
71
Odonlalgie
communiqus pur
<lor-
teur Toirac).
La nomme Aimette
vait
ge de 19 ans, prou-
depuis quelques jours des douleurs vives

la
vers
premire dent grosse molaire du ct

la
gauche de
mchoire infrieure.
Ces douleurs
se
Cette dent
n'tait pas carie.
propageaient
l'oreille.
dans toute
la
joue de ce ct jusqu'
tait
La mastication
devenue impossible.
dans
,
Les
gencives taient ples.
Lne
de
la
aiguille fut introduite
la
gencive prs
dent.
Un
la
instant aprs
la
douleur disparut
la dent et vers la rgion
de
l'oreille.
Les mou-
vemens de
mchoire tant encore douloureux
j'introduisis
une autre
;
aiguille
dans l'paisseur
du muscle masster
mouvoir
ses
et bientt la
malade put
mchoires sans douleur. Au bout

et
dune heure
avait
demie d'acupuncture,
malade
qui
l'affection
entirement disparu.
,
Le lendemain
leur vague
suivante.
,
la
,
a ressenti
une doula
lgre
s'est dissipe
dans
nuit
Aujourd'hui, vingtime jour depuis

son
,
la
guri-
il
n'est
survenu aucune douleur.
72
TRAITE
ISvralgie faciale, (communique par
le
2^ e Observation
docteur Toirac;.
Madame..., ge de 40 zp ans, dune

plus qu'ordinaire,
taille
d'une constitution sche et

,
minemment nerveuse
mois dont
fois
,
tait
depuis dix-huit
la
affecte d'un tic

les accs avaient
les
;
douloureux de
face
rgulirement lieu deux

,
dans
vingt-quatre heures
ils
pendant quelirrguliers
,
ques jours
deven^^nt ensuite
en
changeant d'heure utilement , sans que pour

cela
la
il y et diminution dans leur nombre puis , malade restait sans souffrir pendant trente;
six, quarante heures

suite
,
quelquefois trois jours de
lorsqu'on lui administrait un mdicament

elle n'tait
convenable et auquel
tume.
point accou-
Ainsi le quinquina, le sulfate de quinine, les

pilules
de Mglin,
les frictions, les adoucissans
etlesantiphlogistiques, avaient tour tour et plus
d'une
fois
suspendu
les accs;
mais ils revenaient,
aprs les temps indiqus plus haut, malgr la
continuation des
mmes moyens.
vis
Lorsque
pressai
je
la
(le
2^ janvier 1826),
,
la
douleur avait pris un type rgulier

,
et je
la
m'em,
malgr
la
rpugnance de
malade
employer l'acupuncture,
DE L'CUPUNCTl
(
RE.
la
i
:5
ne seule aiguille fut introduite dans

zygoinato-labkil
.
moyenne du muscle
dsign par
la
endroit
le
malade
comme
le
point
plus
douloureux.
et
La douleur augmenta pendant cinq minutes dtermina une sensation de chaleur que la
,
malade
simila
n'avait
encore jamais prouve
elle l'as-
un
jet de
feu qui
traverserait ta joue.
la
Au bout de
six sept
minutes,
douleur dimielle
nua, et dix ou douze minutes aprs,

prs deux heures
avait
n'-
prouvait plus rien. L'aiguille resta en place peu
un
quart.
Toute
la partie
qui
pntr tait oxide.

c'est le
il
Aujourd'hui,
la
quinzime jour depuis

la
gurison
et
est
remarquer que
malade
n'avait jamais joui d'un repos aussi long depuis
l'invasion
de
la maladie.
e 25 Observation
Nvrlagie de la face
par
le
(commun iqucV
docteur Toirae
Sophie Barbot
depuis
trois
ge de 02 ans,
tait affecte
,
mois d'une nvralgie continue

le
qui
occupait alternativement
ct droit de
la face,
du cou
Boutin
et
du
cuir chevelu.
le
Cette malade avait t soumise par

,
docteur
avec toute
la
sagacit qu'on
lui
connat
:4 divers traiteinens
TRAIT
,
sans pour cela qu'on et
obtenu de soulagement bien marqu. Souponnant alors que

la
maladie pouvait tre entretenue

il
par quelques dents gtes,

janvier de cette anne.
me
l'adressa le
22
Je
fis
avec soin l'inspection de sa bouche, qui

faire
ne m'offrit rien qui pt m'y
prsumer
la
la
cause du mal; ds lors, je ne balanai pas
soumettre l'acupuncture.
ct droit de
La douleur occupait dans ce moment tout le la face. Une premire aiguille fut
la partie
la
enfonce dans
moyenne de
la
joue
de
manire
gine
ce
que
pointe fut dirige vers

:
l'ori-
du nerf
facial,
\oici ce qui eut lieu

la
Engourdissement de
porter vers
la
douleur, qui semble se
rgion temporale.
Peu
d'instans
,
aprs , elle se dissipe entirement la face

se fixe sur le
et
muscle antrieur de
l'oreille
que
bientt elle abandonne, aprs avoir t poursuivie
par l'introduction d'une nouvelle
aiguille.
La dou-
leur monte peu peu, se porte sur le cuir chevelu,
je fais
une troisime piqre.

cet endroit
,
Elle quitte brus-
quement
et va enfin se fixer au cou,
prs de l'angle de
la
mchoire
je
la
sou
mets encore
puncture.
une quatrime
et dernire acu-
Au bout
d'un
quart d'heure
disparition to-
DE L'ACUPUNCTURE.
taie
75
,
de
la
douleur dans toutes

dit
les rgions
fois
et
malade
trois
me
que
c'est la
premire
pas.
depuis
mois qu'elle ne souffre

aiguilles
Les
ne sont restes en place que

en sortant de chez moi
lui
trois
quarts d'heure.
Sophie Barbot
retrouver
le
fut
docteur Boutin pour
annoncer
l'heureux changement qui venait de s'oprer en

elle.
La douleur depuis
n'a pas reparu.
e 26 Observation Epilepsie
:
(communique par
le
docteur
Toirac).
Mademoiselle . G***, jeune et
jolie
personne,
l'ge
ge de 20 ans, est pileptique depuis

ans
,
de i3
par suite d'une grande frayeur.

le
;
Les accs dans

les
principe taient fort loigns
uns des autres

;
peu
peu
ils
se sont rappro-
chs
les
maintenant
ils
ont lieu rgulirement tous
deux mois.
a t
La malade
distingus
,
soumise par des praticiens

,
forl
mais inutilement
une foule de
se manifeste
traitemens.
Comme prodrome
quelque malaise
ait lieu,
,
l'accs
il
et plusieurs jours avant qu'il
une
trs-vive douleur
au
sein droit
deux pouces externes du mamelon. Cette dou-
76
TRAITE
ne se dissipe qu'aprs
ainsi
la crise
,
leur, qui
lui fait
prendre ,
qu' ses parens

viter
les
toute espce de
prcautions pour
sultent
,
accidens
qui
,
r-
malheureusement trop souvent
des
chutes horribles qu'elle a plus d'une fois faites

loigne de tout secours.
Quand je
ne (1825),
parl. Je
vis la
elle
malade,
le
3 fvrier de cette an-
prouvait
le sein
les-
symptmes dont j'ai

l'acupunc,
soumis
douloureux
ture
l'introduction de l'aiguille produisit

la
d'a-
prs l'aveu de
agrable
malade
,
une sensation plutt
que pnible
,
chose qu'on remarque
quelquefois
lorsqu'on agit sur
vivement
affect.
un endroit trsLa douleur disparut presque

:
subitement, et n'a pas reparu depuis

n'est reste
l'aiguille
en place qu'une demi-heure.

serait ridicule
;
Certes,
il
de penser que
la
ma-
ladie est gurie

rsultat,
mais cette opration a eu pour
bien certainement, d'avoir loign l'accs
et enlev
une douleur qui

lui rappelait
effrayait la
malade
douleur qui
continuellement que
,
l'orage se formait sur sa tte

ter.
et qu'il allait claet
Son
air
sombre
est
devenu plus serein,
une lueur d'esprance

le cruel dsespoir
remplac dans son cur

elle
auquel
s'abandonne toufatal.
jours l'approche
du moment
DE L'ACUPUNCTURE.
j.
::
r }
Observation
Goutte, (communique par

Toilisc;.
le docteur
M. Dupuy, d'une
forte constitution,
un peu
replet, propritaire, boulevard Bonne-Nouvelle^

n 5i
,
Paris, sujet la goutte
en eut un accs
dans
le
mois d'aot 1824.
fut
soumis
un
trai-
tement entirement antiphlogistique

six cents le
il
estime
furent
nombre des sangsues qui

;
lui
appliques. L'accs passa
mais
il
se sentait niai
guri, m'a-t-il
dit.
Effectivement, j'eus occasion
de
le voir cette
poque,
et
il
ne marchait pas
sans difficult.
Dans
il
les
premiers jours de dcembre suivant
fut oblig
de
s'aliter
pour de nouvelles doula
leurs de goutte.
Le pied,
jambe
et le
genou
se
tumfirent.
Un
traitement analogue au prc:
dent fut encore mis en pratique
trois
ou quatre
cents sangsues, appliques dans l'espace de douze
ou quinze jours, ne produisirent pas de soulage-
ment marqu. Le
souffrait
dcembre
le
malade
beaucoup
,
le
membre
tait
tellement
sensible
que
la
des douleurs atroces , et
moindre pression y dterminait la laine dont il tait en-
velopp lui devenait insupportable A ingt sangsues

furent encore appliques ce jour-l.
Le lendemain
22.
dcembre,
le
malade tant
78
TRAITE
le
dans
mme
tat
son mdecin
le
soumit
l'a-
cupuncture une heure. Deux
aiguilles furent
enfonces horizontalement dans -la longueur du
coude-pied
l'une la partie externe
l'autre la
partie interne. Aussitt qu'elles furent

le
en place
malade put poser
le
pied sur
le sol et lui
imles
primer de lgers mouvemens.

aiguilles furent retires,
A cinq heures,
le
ds lors
malade put
marcher.
Le genou
.
resta
douloureux encore
quelque temps
table.
mais d'une manire trs-supporsuivit l'opration, le

,
La nuit qui
malade
put se livrer un sommeil tranquille

il
chose dont
tait priv
depuis long- temps.
Peu
;
peu
le
membre
a repris son
se
plat
volume naturel
et,
M. Dude
puy, qui
de
raconter cette espce
gurison, qui semble tenir du merveilleux, jouit

la
sant la plus parfaite, aujourd'hui, i5 jui-
let,
septime mois depuis l'emploi de l'acupunc-
ture.
DE L'ACUPUNCTURE.
2*
:9
SRIE
D0BSERVAT1QN&
suffi
Elle cenfermc les cas o deux ou trois acupuuctures ont

la
noue
cure radicale de la maladie.
28 e Observation
Nvralgie sciatique.
Le noinin Hubert (Jean), g de 02 ans,

stitution lymphatico-nerveuse, se prsenta le
an-
cien militaire, actuellement jardinier, d'une con-
22
novembre 1824
dans
les
la consultation chirurgicale
de
Saint-Louis. Il avait prouv quatre ans auparavant,
membres
il
infrieurs, des douleurs lgres

;
qui cdrent des bains de vapeur

dix mois,
mais depuis
ressentait des douleurs vives, lancila
nantes, dans toute
longeur du
membre
inf-
rieur gauche, suivant le trajet des nerfs sciatique

et poplit externe.
c'tait
Lorsque
le
malade
tait assis,
surtout dans la cuisse qu'elles se faisaient

;
sentir
s'il
se couchait
elles
devenaient plus
vives autour
c'tait
de
la
mallole externe; d'ailleurs

lit
en gnral au
et
qu'elles taient le plus
vives
alors
accompagnes
d'un sentiment
avait
de
froid.
(Le malade, tant militaire,
eu un
commencement de
conglation du pied gauche.)

les
Depuis quelques jours,
douleurs, devenues
continuelles, l'avaient oblig de suspendre ses tra-
vaux. Les bains ne produisant
aucun soulagement,
8o
le
TRAIT
malade
vint trouver
M.
J.
Cloquet, qui intro-
duisit
une
aiguille d'acier au-dessus
de
la
mallole
externe.
gelitre se
Au bout de deux minutes, un

s'apercevoir
cercle rou-
dessina autour de l'aiguille; le malade
nous
dit
11
que
ses
douleurs dimi-
nuaient.
commena remuer
de froid
alors
ses doigts de pied,
ce qu'il ne pouvait faire auparavant. Cependant

le
sentiment
avertit
existait
qu'il
encore. Hubert
nous
sentait sa
douleur
ainsi
monter vers
une
la cuisse,
elle s'tait,
J.
pour
dire, accumule.
duisit
Aussitt M.
Cloquet introle
aiguille
dans
le
point
plus douloula
reux, vers
fesse
:
la partie
externe et infrieure de
douze
minutes
il
environ
se
aprs la pre-
mire acupuncture,
le
manifesta dans tout
membre un
sentiment de chaleur, qui fut aus-
sitt suivi
d'une sueur abondante de ce ct du

le
corps seulement. Immdiatement aprs ,
malade
l'tat
put marcher tout aussi facilement que dans

sain. Il n'prouvait
mme pas
le
moindre engourtonna
dissement.
Revenu quatre jours aprs, Hubert

,
nous dit que le 22
en rentrant chez
lui
il
tous ses camarades

la
quand
ils
le
virent prendre
n'est qu'aprs
bche pour
aller travailler.
Ce
deux jours de
la mallole
fatigue qu'il survint au-dessus
de
externe un fourmillement incommode,

Il
qui ne l'empchait pas, au reste, de travailler.

n'tait rien
revenu
la cuisse.
Une
aiguille fut in-
DR L'ACIW v;ti
troduite au-dessus de
la
RE.
Le
mallole externe.
fourmillement, qui diminua au bout de quatre
minutes
ne tarda pas disparatre

les
entire*
de-
ment. Tous
mouvemens du membre
le
vinrent extrmement faciles, mais
sentiment
douleurs
de froid
persista. Vingt jours aprs les
n'avaient point reparu.
e 29 Observation
Roideur
articulaire, suite
de contusion.
Le nomm Paquier
faite six
(Jean), g de 45 ans, ser-
rurier, prouvait, la suite
d'une chute qu'il avait
semaines auparavant sur l'paule droite,

roideur dans cette articulation, qu'il
le
une
telle
ne pouvait excuter aucun mouvement avec
membre correspondant
qu'il tenait d'ailleurs

et
en
charpe. Des applications mollientes

tions irritantes avaient t sans effet.
des
fric-
Le 22 noai-
vembre 1824, M.
J.
guille d'argent vers le
bord suprieur du muscle
trapze, point le plus douloureux.
quatre minutes,
les fibres
Au bout de de ce muscle auparaAu

se servit aussi bien
Il
vant contractes, tendues, devinrent souples.
bout de
de son
six
minutes
le
malade
membre
qu'avant sa chute.
levait la
main
au-dessus de
la tte, et faisait
facilement excuter
possibles.
au
membre
tous les mouvemeiis

lui
,
En
rentrant chez
il
se mit travailler, et ce n'est

6
82
TRAITE
le 2 5
que
qu il
:
survint
une lgre douleur

le
la
mme
paule
encore
malade
l'attribuait-ii
J.
des fatigues extraordinaires. Le 26, M.
Cio-
quet introduisit une nouvelle
aiguille
* la
partie
antrieure de l'paule (c'tait l'endroit le plus dou-
loureux)
au bout de quatre minutes,

celle
six
les
la
douleur
indpendante de
de
l'aiguille
disparut entil'aiguille,
ement; au bout de
le
minutes on retira
malade excuta
mouvemens
les plus ten-
dus du bras sans prouver aucune gne. Nous ne

l'avons pas revu depuis.
3o e Observation
dans
et
Gastrodrnie,
(recueillie
parM. Dronsart,
les salles
de M. Fouquier l'hpital de la Charit,
communique
M.
J.
Cloquet).
Un jeune homme entr

dans
y
la
l'hpital
de
la
Charit
premire quinzaine de novembre dernier.

trait
tait
par M. Fouquier depuis quelque

le vis
temps pour une gastrodjnie. Lorsque je

la
pour
,
premire
fois
dans
le
mois de dcembre
la
douleur pigastrique
mais
vive
,
tait
peu prs passe;

une
assez
il
lui
en
restait
dans
le flanc droit
qui augmentait par la pression et par les
irouvemens de flexion du tronc.
ces signes
presque caractristiques,
tout autre
et surtout l'absence
de
symptme d'inflammation
qu'elle tait
intrieure,
M. Fouquier pronona
rhumatis-
DE
maki, et sur
L'AGI PUWCT1 RE.

observation que
il
85
c'tait le cas
l;i
mon
d'essayer l'acupuncture,
tiquer.
me
permit de
pra-
Aprs m'tre assur du point

reux,
j'y
le
plus douloula
enfonai une aiguille

cinq lignes
,
,
profondeur
de quatre
suivant la
mthode de
M.
J.
:
Cloquet
sans toutefois tablir de conduc-
teur
l'introduction ne fut
:
que modrment doupetit cri;

le
il
loureuse
le
malade
la
fit
un
m'a avou
lui avait
depuis, que
arrach ce
la
peur plutt que
mal
il
cri.
Dix minutes aprs,

tait
me
dit
que
,
douleur primitive
celle
tout--fait passe
et
que quant
de
la
piqre
elle
tait
fort
supportable. L'aiguille manifestement oxide fut

releve au bout d'un quart d'heure
leur rhumatismale tait
,
et la
douni le
compltement
dissipe.
Elle n'avait pas reparu, ni le
lendemain
le
surlendemain, mais
le
troisime jour
malade
beau-
nous
dit la visite qu'il l'avait ressentie,
coup moins
faire
vive, la partie infrieure et interne
du point piqu. M. Fouquier m'ayant

une seconde acupuncture,
sur-le-champ; mais cette
teur. J'tai
fois j'tablis
autoris
je la pratiquai
un conduc-
mon
aiguille
,
une heure environ aprs

qu'il ne sentait plus
son introduction et
rien.
il
me dit
Depuis, ce jeune
homme
n'a rien
prouv
6.
ni
84
dans
TRAIT
le flanc ni autre part, et
il
est sorti
de l'h-
pital le 10 janvier.
e I
Observation
Nvralgie temporo-maxillaire.
La nomme Boileau
prouvait depuis
vives
laire
,
(Victoire), ge
de 5i ans,
trois
mois des douleurs trs-
lancinantes, la rgion
ainsi
temporo -maxill'occiput,
gauche,
qu'aux dents de ce Cot. Ces
douleurs, qui avaient

s'taient
commenc
l
tendues de
,
jusqu'aux dents; elles
taient continuelles
et prsentaient
de temps
en temps des redoublemens. Elles augmentaient

par
la
pression et par les

;
mouvemens de
la
m-
choire
la
nuit elles troublaient le sommeil, ou
l'empchaient
mme
compltement. Le s3 no-
vembre 1824, M. Jules Cloquet introduisit une aiguille dans la portion du muscle sterno-mastodien voisine de l'oreille o se trouvait peu
,
prs
le
centre des douleurs.
minutes, celles-ci avaient disparu.
Au bout de quatorze Une restait plus

quand on
la
que de l'engourdissement, qui cessa au bout de

vingt minutes environ, c'est--dire
tira l'aiguille.
re-
Les mouvemens de
mchoire
n'tait
s'excutrent sans douleur.

plus pnible.
La pression
Le 2^,
la
douleur revint au-devant
de
l'oreille
mais bien moins forte qu'auparavant
et se
bornant cet endroit.
Du
reste, elle n'avait
MB
pas
L Cl
mala<
l'i
\(.i
empch
J.
la
iter
les
dom
le
eui
du sommeil. Cornue
M.
elle
extal encore
Cloquet
affect.
introduisit
une
aiguille
dans
adroit
tion,
il
Deux minutes
la
aprs
l'opra-
se dveloppa
l'aiguille;
une aurole erythmateuse

douleur erra danles
autour de
rpons voisines de
l'aiguille.
Au bout de seize miretira l'aiguille vingt

et cet
nutes les lgers lancement furent remplaces pai
de l'engourdissement; on
minutes aprs son introduction,

dissement
les
engourni
tait
lui-mme
la
dissip.
La
pression
mouvemens de
mchoire ne dveloppaient
plus de douleurs.
32 e Observation
Contusion de la poitrine.
Le
3*]
nomm
Bienvenu (Pierre -llene
|,
g de
ans. d'une constitution lymphatique, entra le
novembre 1S24
la
l'hpital
Saint-Louis poui
v lre trait d'une forte contusion
du ct gauche
le
1
de
poitrine.
On
appliqua aussitt sur
malade huit ventouses scarifies

molliens qui soulagrent
le
et des cataplasmes
le
malade. Mais
une douleur de ct.

respiration difficile,
le
vive, lancinante, rendait Ja
la
toux trs-douloureuse,
:
et
dcubitus sur
la
le
ct sain impossible
les
les se-
cousses de
marche augmentaient
il
lancement
douloureux;
n'y avait
presque pas d'expectora-
86
tion.
TRAIT
Les cataplasmes tant
alors sans effet,
M. Jules
aiguille
dansle point doule
loureux, de manire s'approcher

sible
plus posla
de
la
plvre, sans cependant pntrer dans
cavit thorachicpie teur).
(On n'y adaptapoint de conducplus
Au bout de deux minutes, douleur

de
l'aiguille;
vire l'endroit
aurole rvthmatrois
teuse trs-prononce.
Au bout de
minutes,
respiration plus facile et toux
moins douloureuse.
Le malade put se coucher sur le ct sain. La marche fut moins pnible. Le 27. le malade ressentait peinede la douleur. Le 28. la respiration devint plus difficile. Le 29. il se manifesta vers
la
rgion lombaire une douleur vive et qui augla
mentait tellement par

des
cris.
lit
toux
qu'elle arrachait
se
Le malade ne pouvait
remuer dans
M. Jules
son
sans les plus vives souffrances.
Cloquet introduisit alors une

suprieure des lombes.
aiguille la partie
Au bout de
quatre mi-
nutes, respiration plus facile;

baire
;
mmeroideur lomaurole rougetre trs-prononce. La doul'ai-
leur de l'aiguille alla en augmentant jusqu' douze
minutes aprs cette seconde acupuncture,;

guille fut retire, et alors
ficult
les
il
n'existait plus ni dif-
de respirer, ni douleurs ni roideur dans

la nuit
le
il
lombes. Pendant
(il
y eut un peu de
fivre
s'tait fait
par
rectum un coulement
sanguinolent, prcd de fortes coliques et.de
DE L'ACUPUNCTURE.
chaleur dans tout
la
le
87
,
bas-ventre.)
Le 5o au matin
douleur de ct reparut, mais bien moins in-
tense, et elle alla en diminuant jusqu'au lende-
main, o
elle
le
disparut entirement.
sortit
Le 4 d-
cembre
malade
parfaitement guri.
33 Observation
Contusions rcentes.
Le nomm L apprt (Vincent)

25
g de 56 ans,
entra
le
carrier, d'une constitution vigoureuse,
novembre 1824
trait
l'hpital Saint-Louis,
pour
y tre
de fortes contusions du ct gauche

del hanche droite. La
veille,
il
du tronc
et
tait
tomb par une trappe d'environ quinze pieds de hauteur. Examin attentivement, voici l'tat dans
lequel nous le trouvmes
:
respiration difficile
marche sans douleur, mais toux extrmement

pnible.
Le repos du
si
lit
mettait le malade dans
un
tel tat qu'il
ne pouvait plus remuer. La pres-
sion tait
douloureuse l'hypocondre gauche,
qu'elle arrachait des cris. Lesmouvemensde torsion
du tronc taient impossibles ainsi que

la face tait
e billement ;
J.
anime,
le
pouls fort et frquent. M.

aiguille
l'hvpocondre
gauche. Au bout de deux minutes, la re piration devint plus libre, mais la
toux occasionait
les
marnes
souffrances.
On
fit
une deuxime acupuncture

,
prs de
la
premire
dans
le
point
le
plus dou
88
ioureux.
TRAIT
Trois minutes aprs
,
le
malade
fit
sans douleur divers

se redresser.
tait
mouvemens du
,
tronc pour
la
la
septime minute
pression
moins douloureuse, il
n'y avait encore
qu'une
lgre aurole autour de la premire aiguille.
A la
dixime
la respiration tait
plus large
la
toux
l'expectoration et le billement prolong ne d-
veloppaient plus aucune douleur

leva sans peine sur son sant
;
le
malade se
au bout d'un quart
d'heure
les aiguilles
furent retires, et la pression
n'tait plus pnible.

c'est
Ce
qu'il
la
y a de remarquable,
droite,
que
les
douleurs de
hanche
moins
fortes la vrit, disparurent galement.
Le 27,
comme il tait revenu une lgre douleur la partie

postrieure gauche
du thorax
une
(elle n'tait vive
que quand
sant),
le
malade voulait
se lever
sur son
on y
introduise:
,
aiguille;
au bout de
;
deux minutes
six
l'aurole
tait
forme
aprs
minutes,
la
toux,
la
pression, les efforts
du
malade pour
se redresser
ne dvelopprent plus
de douleur. Lappret se plaignit alors de pesanteur de tte ; M. Cloquet, ayant gard sa force,
lui
une saigne de deux palettes, quoique symptmes du ct de la poitrine eussent tous compltement disparu. Le 28 le malade tait
fit
faire
les
parfaitement rtabli
l'hpital.
et le 5
dcembre
il
sortit
de
DE L'ACUPUNCTURE.
34 e Observation
:
Nvralgie acialinuc.
Le nomm Plauson (Augustin), g de 4<* ans, bijoutier, avait prouv il y a un an, la

jambe
droite, des douleurs qui s'tendirent ensuite jusqu' la cuisse,
elles s'taient
depuis
maintenues plus
fortes.
effet.
Des bains de fumigaDes frictions camphres,

,
tion avaient t sans

loin
de diminuer
les
douleurs
les avaient exas-
pres.
La
souffrance tait telle depuis trois jours.

se baisser; la nuit
il
que
le
malade ne pouvait
ne
La pression tait trs - douloureuse, l'articulation du pied immobile, et la marche trs-pnible. M. J. Cloquet introduisit, le i5 dcembre 1824, une aiguille dans le
pouvait dormir.
point douloureux de
la cuisse droite.
Au bout de
dix minutes les douleurs lancinantes diminurent

cet endroit
;
mais celles du mollet devinrent

aiguille
:
plus vives
on y introduisit une
vingt mi-
nutes aprs l'introduction del premire aiguille,
soulagement considrable
la cuisse et au mollet.
Au bout
d'une demi-heure, les aiguilles tant re-
tires, les
mouvemens de
,
l'articulation
les
du pied
s'excutrent facilement
et
le
douleurs de la cuisse
.
de
la
jambe
avaient
entirement disparu
;
malade
il
se baissa et se redressa facilement
le
soir
dormit parfaitement. Le lendemain cepen-
9o
dant
il
TRAIT
ressentit
une lgre douleur la cuisse et au

elle n'avait
mollet; quant celle du pied,

paru.
pas re-
n introduisit alors une aiguille dans la cuisse
Cette aiguille fut retire au bout d'une heure, et le
malade put marcher sans aucune gne. La pression
mme
tait
devenue tout--fait
le
insensible.
Nous n'avons plus revu

35 e Observation
malade.
Affection rhumatismale.
La nomme Jubier
Marguerite )
ge de
47 ans, prouvait depuis huit mois, sans causes connues, des douleurs au genou droit, d'o elles
se
portrent au bras droit, qu'elles quittrent
ensuite pour aller au bras gauche. Depuis deux
mois, ces douleurs occupaient les deux bras. Des

bains de vapeur les avaient un peu diminues.
Le i4 dcembre 1824, elles taient plus vives au bras gauche. Les mouvemens de flexion de l'avant-bras se faisaient bien, mais la malade ne
pouvait porter
la
main au front
ni derrire le dos.
La
nuit elle dormait peine,

les endroits la
mme
en se cou-
chant sur
douloureux, quoique cette

autrefois.
prcaution
soulaget
Le moindre
une
aiguille
choc imprim au bras occasionait une vive douleur.
M. Jules Cloque t
le
introduisit
dans
point
le
plus douloureux, sans y adapter de
conducteur.
Au bout d'une demi-heure, chan-
DE L'ACUPUNCTURE.
geauent peine sensible.
91
,
Au bout d'une heure

la
kl
malade put porter
la
main au front, mais std

porta derrire
le
peine; un instant aprs, elle
dos. L'aiguille tant retire au bout d'une heure

et
demie
les
mouvemens du membre devinrent

il
bien plus faciles;

leur par le choc.
ne
se manifestait plus
de doutait
Le
18, l'tat
du bras gauche
1
plus satisfaisant encore ; seulement quand a malade

soulevait
le
moindre fardeau
elle sentait
une
au
douleur vive l'articulation humro-cubitale. Une

aiguille fut alors introduite
dans cette partie
bout dune demi-heure

les
l'aiguille fut retire, et
douleurs avaient totalement disparu. La ma-
lade souleva une table devant nous sans prouver

la
moindre sensation dsagrable.

36 Observation
e
Nvralgie sciatique.
Le nomm Colas
vrier,
(Pierre), g de
^2
ans, ou-
d'une forte constitution, prouvait depuis
cinq ans des douleurs au genou droit. Depuis

trois
semaines, de nouvelles douleurs plus fortes
s'taient manifestes la partie suprieure
de
la
fesse droite
d'o elles s'tendirent
le
long de
la
partie externe de la cuisse et de la
jambe, jus-
qu'au pied. Ces douleurs taient vives et continuelles; elles augmentaient par
avaient
la
pression, et
ses
tra-
forc
!e
malade
suspendre
92
vaux.
TRAIT
En
;
effet
il
ne pouvait marcher qu'avec un

assis
,
bton
il
pouvait peine rester
et
ne se
baissait qu'avec la plus
grande
difficult.
Leao, dai-
cembre 1824, M. guilles, lune dans

et l'autre
J.
Coquet introduisit deux

partie suprieure
la
de
la fesse,
dans sa partie moyenne (on n'y adapta
point de conducteur). Auboutdedixminutes, sou-
lagement considrable; un instant aprs,

leur de la
la
dou-
jambe disparut entirement
les
mouve-
extrmement
assis sans
mens de flexion et d'extension de la jambe devinrent faciles. Le malade resta une heure
prouver de sensation pnible
encore
;
il
se leva
il
alors, et quoiqu'il portt
les aiguilles,
marcha
et se baissa facilement.
Les
aiguilles fules
rent alors retires.
Le lendemain,
aiguille
douleurs
revinrent la jambe seulement, mais aussi vives
qu'auparavant.
Une
y ayant t introposition assise,

ni
duite, elles disparurent entirement au bout d'un
quart d'heure. La marche,

la
la
pression
n'occasionaient plus la moindre sen-
sation pnible.
Nous n'avons pas revu

opre sous
les
le
malade
depuis.
Cette cure
pre,
s'est
yeux de M. Amle
membre de
l'Institut, et
de M.
docteur
Edwards.
DE LACUPUINCTLPvi:.
3n e Observation
:
<f>
Rhumatisme de
la cuisse.
Le
nomm
Florimond Froidure
de
22 ans, garon d'curie, prouvait depuis trois

semaines,
et externe
la fesse
droite et la partie suprieure
de
la cuisse
du
mme
ct,
une douet la pres-
leur vive qui augmentait par la

sion.
marche
La moindre
les pieds.
fatigue produisait
de
l'enflure
dans
Le 28 novembre 1824, M. Jules Cloquet introduisit deux aiguilles; l'une la fesse
et l'autre la cuisse.
Au bout de
;
cinq minutes,
la
aurole trs -prononce

fesse.
plus de douleur
Le malade ayant
fit
alors accus
une douleur
au mollet de l'autre ct, on y introduisit une

aiguille qui la
disparatre au
bout de quelques
,
minutes.
Au bout de quinze minutes on

,
retira
toutes les aiguilles
et le
malade marcha sans

er
i
gne
de
et sans boiter;
seulement l'extension force

d-
la cuisse tait
encore douloureuse. Le
la fesse et
il
cembre,
les
douleurs de
;
de
la cuisse n'a-
vaient pas reparu
mais
s'en tait manifest

la
une
lgre la mallole interne de
jambe
droite,
avec
un peu de
facile.
claudication.
Une
seule acupunc-
ture ne tarda pas
la faire cesser, et
rendre
la
marche
94
e 38 Observation
TRAIT
:
Contusion rcente la poitrine.
La nomme Franoise Bourdon, ge de 5o deux jours avant de venir nous trouver, un coup au ct droit de la
ans. journalire, avait reu,
poitrine. Elle
ne voulut pas nous dire par quel
corps, ni de quelle manire elle avait t frappe. Voici d'ailleurs

sentait
:
.les
svmptrnes qu'elle prla souffrance

;
Face pale et exprimant
difficult
extrme de respirer ; douleur de ct
augmentant par
obligeait
la
la pression, et si violente qu'elle
malade
se
pencher latralement.
C e tte douleur s'tendait du ct droit de la poitrine l'paule, et rendait les mouvemensde cette partie
intolrables, au point d'arracher des cris.

,
Du
reste
il
n'v avait ni expectoration ni toux.

J.
Le 20
la
novembre 1824? M.
aiguille
dans
,
le
point le plus douloureux de
poitrine
entre les cinquime et sixime ctes.

trois
Au bout de
dans tous
minutes
engourdissement
la
les lieux
qu'occupait
le
douleur.
Au
bout de
de
de
r l
six
minutes,
Il
bras put excuter ses
mouvemens.
aiguille
la poitrine
;
se manifesta alors
faibles
aux environs
de
lancemens. La douleur
la respiration
,
diminua;
devint plus
facile
on
vit la face
s'panouir
et la
malade ma-
nifesta sa joie par des paroles pleines
de gaiet. Au
DE L'ACUPUNCTURE.
bout de dix minutes
douleur, dont
il
$j
l'aiguille fut retire, et la
restait
encore quelques traces
l'paule, avait entirement disparu la poitrine.
Le lendemain,
trine;
et
les
douleurs revinrent
la
poi-
mais
elles taient
beaucoup moins
,
vives.
quant
celles
de l'paule
elles n'avaient
pas
augment depuis la dernire acupuncture. XL Jules

Cloquet introduisit de nouveau une
point le plus douloureux de
aiguille
dans
le
la poitrine.
Au bout de
,
douze minutes
les
douleurs disparurent entire-
ment
la poitrine et l'paule.
si
Le 5o
que M.
elles
taient revenues, mais
lgres,
J.
Clo-
quet, ne jugeant pas ncessaire de pratiquer une

nouvelle acupuncture, se contenta de prescrire
des bains de vapeurs.
e 39 ObservatimPl Rhumatisme des lombes
et
des
membres
infrieurs.
Le
nomm
,
Aznibre (Jean-Joseph), cordond'une

constitution lvni\
nier, g
de 55 ans, prouva
,
phatique
trarits
il
y a deux ans
il
des confut
qui altrrent sa sant;

lit
mme
.
forc de garder le
pendant quelque temps

il
et
quand
il
voulut se lever,
fut fort
tonn de ne
pouvoir marcher. Des douleurs lancinantes, aug-
mentant par intervalles, se firent bientt sentir dans

toute
la
longueur des membres infrieurs, mais
. .
9G
TRAITE
C'est-*
surtout dans le droit.

si
nous
dit-il.
comme
des chiens
me
rongeaient les
la
os.
La marche
tait
extrmement pnible,
le
pression doulou-
reuse,
avaient
sommeil troubl. Quatre bains simples

ces douleurs
si
.
un peu calm
elles
mais
le 2
d-
cembre 1S24
lade
souffrir
taient
vives crue le
ni
ma-
ne pouvait
se
baisser
J.
marcher sans
horriblement. M.
Cioquet introduisit
une
droit
aiguille
dans
le
mollet gauche (c'tait l'enle le
les
douleurs taient
quart d'heure
.
plus vives alors )
Au bout d'un
malade put se
baisla
ser et porter tout le poids
de son corps sur
jin.be gauche, ce qu'il ne pouvait faire aupara-
vant
bientt
il
put marcher et excuter presque
sans douleur tous les
mouvemens
de
la salle
des
membres
mais peine
tait-il sorti
de consultation
cess
que
la
douleur lombaire, qui n'avajt pas
tout--fait,
augmenta sensiblement;
le 6.
le
il
4? celle
avait
des jambes reparut faiblement;
y en
une lgre aux

tait
fesses
mais
elle
ne
se manifestait
que dans
la position assise.
Le sommeil
d'ailleurs
sit
calme
et la
marche
facile.
On introdui-
deux
aiguilles, l'une dans- la
rgion lombaire,
et l'autre
la
dans
la fesse.
Au bout de quinze minutes,

facile
marche devint plus

s:ne.
encore ;
la
douleur
lombaire
avait disparu, et le
malade
de
la
se baissa sans
elle
aucune
Quant
celle
jambe,
ne
cessa qu'au bout d'une demi-heure, c'est--dire
DE L'ACUPUNCTURE.
quand on
retira les aiguilles. Alors tous es
<r
mou
vemens des membres

cilement. Le malade
s'escrimer, frappa
infrieurs s'excutrent fas 'tant
fendu
comme pour
le sol. sans
du pied droit sur
prouver
la
moindre sensation pnible.

IS^ralgie sciatique.
e 4o Observation
M. Chapelle (Guillaume), g de 56 ans. cordonnier, prouvait depuis deux mois, sans causes
connues,
la fesse
gauche, des douleurs qui

suprieure de
autre
.
s'-
tendaient aussi
la partie
la cuisse
du mme
ct.
De temps
ce
membre
fl-
chissait sous le poids
du corps, et devenait impropre
excuter des
prochs
leurs
il
et surtout
mouvemens. A des intervalles rappendant la marche qui d'ail.
ne pouvait avoir
lieu qu' l'aide d'un bton,
se dveloppait des douleurs lancinantes telle-
ment vives que le malade tait oblig de ter brusquement et de saisir fortement sa
s'arrcuisse.
Au
reste, ces accs avaient aussi quelquefois lieu

la position assise.
dans
Quand
le
malade voulait
de tourner tout
toux
et le d-
se tourner
le
de ct
la fois.
le
il
tait oblig
tronc
Le moucher,
la
cubitus sur
leurs.
ct malade augmentaient les dou-
Une application de sangsues et des friccamphres n'avaient produit aucun effet avantageux. Le malade tait dcid s'appliquer
tions
7
98
TRAITE
quand,
J.
un
vsicatoire,
le
20 dcembre 1824, ^
vint trouver
M.
Cloquet.
A
,
cette
poque
la
douleur
tait
la
extrmement
vive
surtout au sortir
du
lit;
pression l'augmentait
la
peu, mais
dans
seul
le
moindre mouvement
passa
,
reproduisait.
aiguilles
M. Jules
la fesse
;
Cloquet introduisit deux

il
dans ces
,
aiguilles
un
conducplong
l'introle
teur
qui
l'eau
par mgarde , ne fut pas

s?le.
(
dans
Il
est noter
fit
que que
duction des, aiguilles se
sans
ma-
lade s'en aoert, tant les douleurs taient violentes).
Au bout de
trois quarts d'heure, les ai-
guilles tant retires, le
malade excuta tous
les
mouvemens du tronc sans la moindre douleur. En marchant, il sentit aussitt, nous dit-il, dix fois plus de force dans son membre. Il abandonna son bton
le
;
il
ne
lui
restait plus
que de
lgres douleurs qui se faisaient sentir seulement
matin
quand
,
il
allait
se lever.
Au bout de
entirement.
cinq six jours
elles disparurent
Le 7 janvier i85, le malade, aprs avoir fait une marche force sentit de nouveau une douleur
,
vive au
mme
endroit que les premires. Ce-
pendant cette douleur prsentait moins d'intensit

,
car la
marche s'excutait sans bton

les
la
toux,
l'aug-
le
moucher,
mouvemens du tronc ne
:
mentaient plus autant , beaucoup prs M. Jules
Cloquet introduisit une seule
aiguille la fesse,
DE L'ACUPUNCTURE.
entre le grand trochanter et le sacrum, et
99
u\
adapta point de conducteur.
Au bout de
le
trois
quarts d'heure, l'aiguille fut retire,

toussa,
malade
marcha, excuta tous
les
mouvemens du
la
tronc et
du membre
affect
sans prouver
moindre douleur.
4i e Observation
:
Nvrai
e sciatique.
Le nomm Simonet (Benot) , a de 28 ans, boulanger, d'une constitution robuste, prouvait depuis neuf ans des douleurs, tantt dans le
membre infrieur Un jour que ces

jambe gauche
paratre.
,
droit
tantt dans le gauche.

la
douleurs s'taient fixes
des bains de vapeurs et de fumi-
gations aromatiques les firent entirement dis-
Mais quelques mois aprs,

aprs
avoir
le
10 jan-
vier
1825,
quitt
son
caleon,
Simonet
nerf
ressentit la fesse
se
gauche des lanle
cemens qui bientt

sciatique
rpandirent
la
long du
externe.
jusqu'
mallole
Le
i3, la souffrance tait plus vive
ce
la
der-
nier endroit
que dans
le reste
de
longueur
d'o elle
du membre,
mens.
mme
,
qu'
la
cuisse,
semblait partir pendant les moindres
mouvesuite des
Au
reste
il
est noter qu'

il
la
anciennes douleurs,
fesse
tait rest
dans l'autre
un endroit presque
insensible.
M. Jules
ioo
TRAIT
aiguille

douloureuse.
Cette
dans
la fesse
aiguille
,
ayant t
retire
au bout d'une demi-heure

le
le
malade
sentit ses
dans
moment peu de changement dans

Ce
n'est
doutrouva
leurs.
que rentr chez lui,

qu'il
qu'il se
tellement
soulag
se
mit aussitt traIl
vailler, sans
presque rien prouver.

des
se baissa,
marcha
gne.
souleva
fardeaux
sans
aucune
La toux
n'excitait plus les douleurs.

;
Le
5,
mme
tat satisfaisant
il
n'y avait plus qu'une
lgre douleur la fesse et au-dessus de la mallole externe.
On
introduisit
une
aiguille
dans
chacun de ces deux points. Au bout d'une heure,

elles furent retires
:
la
douleur de
la fesse tait
descendue un peu plus bas. Elle

peine sensible dans tous
dveloppaient une
si
tait d'ailleurs
les
mouvemens qui en
vive auparavant.
42 e Observation
Nvralgie sciatique.
Le nomm Dargent ( Franois)
scieur de bois
la
d'une constitution robuste, se prsente

sultation de l'hpital Saint-Louis.
Il
con-
y
il
a six sefut pris,

si
maines qu'aprs avoir beaucoup su,

quelques heures aprs,
de douleurs
vives,
la partie suprieure de la fesse gauche, qu'elles

le
forcrent quitter aussitt ses travaux.

il
En
rentrant chez lui,
eut recours du vin chaud
DE L'ACUPUNCTIRE.
pour
exciter la transpiration, et
s
101
en trouva assez
jours
il
soulag pour qu'au bout
de
trois
la
pt
reprendre ses occupations. Mais

leurs les
aprs.
lui
fit
force des dou-
quitter encore
quelques jours
Dargent
fit
alors successivement usage
de
lavernens irritans et de
purgatifs qui
augmen-
trent ses souffrances

liens
9
puis de lavernens moila fesse,
de bains simples et de sangsues

;
qui les diminurent
puis enfin d'un vomitif qui
produisit galement quelque soulagement; mais
ce traitement le plongea dans une faiblesse ex-
trme, et
quet
le
il
se dcida venir trouver
M.
J.
Clo-
17 janvier
1826.
Les douleurs s'ten-
daient tout le long de la partie postrieure et
externe de
la cuisse et
de
la
jambe gauches, decaractrises
puis la rgion lombaire jusqu'au pied. Plus fortes

la cuisse,
ces douleurs taient
par un engourdissement continuel et des lance-
mens qui
sait,
se manifestaient des intervalles raple
prochs, mais toujours quand
malade
se bais-
ou qu'on
pressait sur les parties malades.

si
Ces lancemens taient
douloureux, et se re-
produisaient tellement au moindre
mouvement
il
que
il
le
malade nous
dit
que
s'il
venait tomber,
ne pourrait se relever. Dans

toux augmentait
le lit
ne pouvait
Il
rester long-temps
sur le ct affect.
les
dormait
la
trs-peu
la
douleurs de
cuisse seulement.
La marche, en dveloppant de
102
la le
TRAITE
,
chaleur, finissait par les diminuer un peu. Dans
repos
la cuisse se refroidissait
plus que celle

assis
de
l'autre cte.
Le
malade ne pouvait rester

J.
pendant cinq minutes. M.
Cloquet introduisit
dans la fesse douloureuse une aiguille qui fut retire

au bout d'une heure et demie. Pendant tout ce
temps Dargent
ne
sentit
resta assis. S'tant alors lev,
il
que de l'engourdissement dans tout

se baissant
;
le
membre. En
douleur
il
prouvait une lgre
la fesse
mais
la
toux en dveloppait
douloureuse qu'
peine, et la pression n'tait
l'endroit de l'aiguille.
n'y avait plus aucune
trace de douleur la jambe.
Pendant
de
la nuit
1
le
malade
se
coucha sur
le
cot affect.
Le
8,
mme
ai-
tat qu'aprs l'acupuncture
la veille.
Deux
guilles furent alors introduites la rgion
lom-
baire,
brale.
une de chaque ct de
la
colonne vertil
Pendant leur application
se manifesta
quelques lancemens. La douleur de l'introduction fut aussi plus forte
que
la veille.
,
On
retira
ces aiguilles au bout d'une heure

les
et alors tous
mouvemens possibles des lombes et des membres infrieurs taient excuts sans aucune
douleur.
Il n'existait
que celles dpendantes des pidepuis

il
qres. Dargent se baissa jusqu' terre avec une
grande
qu'il
facilit
ce qu'il n'avait pas
fait
tait
malade.
En
soulevant
un fardeau,
n'prouva plus d'autre sensation que celle de
fai-
DE L'ACUPUJNCTURE.
blesse
:
io',
la rgion
il
tait
revenu une lgre couleur

elle n'tait sensible
lombaire, mais
que dans
le
les
mouvemens tendus, et n'empchait pas

de
se baisser
malade
avec
facilit.
Deux
aiguilles furent
introduites la
rgion
lombaire. Pendant des

vifs se
expriences galvaniques, des lancemens

firent sentir
ils
aux
aiguilles.
Aprs ces expriences
diminurent peu
peu.
Un
quart d'heure
aprs les
douleurs restaient encore plus vives
qu'avant l'acupuncture. Mais les aiguilles ayant

t
retires,
quelques minutes aprs
le
ma-
lade n'prouva plus qu'une lgre douleur aux
piqres, et quant celle qui existait avant l'acu-
puncture,
il
elle avait
entirement disparu. Leoo.

la
n'tait
maladie.
e 43 Observation
Rhumatisme du membre suprieur
Le nomm Thiellant (Charles), g de 28 ans,

ferblantier,
d'une constitution lymphatique,

il
atteint,^
y
il
deux ans, d'une colique

en vingt-
de plomb dont
fut guri la Charit
un
et
jours, par la
mthode employe
une
encore
cet hpital.
Ce traitement
pendant
nifesta dans
le rduisit
faiblesse
le lit
,
extrme,
qu'il gardait
le
ct gauche
il se madu corps, des dou-
leurs vives qui se dclarant d'abord la poitrine,
io4
TRAITE
membre
infrieur. Thiellant
s'tendirent bientt la tte, aubras, et envahirent
enfin le
ne pouvait
Il
plus se servir des
membres de
ce ct.
prit la
Charit trois bains sulfureux sans succs, et de l

vint l'bpital Saint-Louis.
On
lui
ordonna des
bains de vapeurs
assez bien guri
il
en prit trente, et se trouva alors

ses travaux.
pour reprendre
il
Le
5 janvier i8s5,
fat atteint d'une inflammation
del membrane muqueuse nasale, qui bientt

s'tendit jusqu'aux
bronches
(difficult
dans
la
respiration
lgre douleur dans la poitrine, sans
expectoration ni toux). Quelques jours aprs, les

douleurs, del jambe gauche, auparavant lgres,
devinrent extrmement vives. Le 12, elles se portrent et se concentrrent sur l'paule gaucbe. Le
la
1
7,
douleur de l'paule
le
tait trs-vive
le
malade ne
pouvait lever
bras qu' moiti , encore ce
mou-
vement augmentait-il beaucoup

la poitrine
;
sa souffrance
il
sentait des
lancemens qui traver-
saient cette cavit et s'tendaient jusque dans l'ab-
domen. La pression
mais
elle
l'tait
n'y tait pas douloureuse,

l'paule.
extrmement
le
Aussi
depuis huit jours
malade
n'avait
pu
travailler.
M.
J.

le
aiguille
au
sommet
de l'paule, dans
(c'tait alors le
bord suprieur du trapze

le
point
plus douloureux). Aprs

,
avoir err dans tout le bras
les
douleurs finirent
l'aiguille.
par n'tre plus sensibles qu'autour de
DE L'ACUPUNCTURE.
On
retira cette aiguille
10S
au bout d'une demi-heure,
et les
douleurs de
avaient
celles
la
poitrine ainsi
que
celles
du
bras
disparu
presque
compltement.
Quant
de l'paule,
la
elles n'taient
mar-
ques qu'autour de
piqre. Cependant
le
ma la
lade leva bien plus facilement son bras.

la
Pendant
nuit
il
se manifesta
quelques lancemens
poitrine.
Le 18,
il
n'existait
que
la
douleur de
l'paule. Elle tait plus lgre qu'avant l'acupunc-
ture
mais
elle gnait
encore
les
mouvemens de
une
aiguille
cette articulation.
On
la
introduisit
en
or dans le
mme
endroit que
la veille.
Au bout de
quelques minutes,
prs du
acier.
douleur s'tant porte plus
cou, on y introduisit une aiguille en

retira ces
On
deux
aiguilles
au bout d'une
heure et demie; alors Thiellant n'accusa plus
que de l'engourdissement
dans
le bras.
la
Il
et
de
la
pesanteur
et au
ne
restait l'paule
cou
que
douleur lgre des piqres, et
la respi-
ration se faisait sans la
moindre gne. Quelques

passa
minutes aprs,
le
malade n'prouva plus aucune

Il
sensation pnible ni au bras ni l'paule.

le
reste
de
la
journe dans un tat de sant

il
parfaite.
La
nuit
se
manifesta dans tout

et
le
membre
Le 20,
suprieur
une pesanteur
un
en-
gourdissement
il
qui l'empchrent
restait
de
dormir.
ne
que de l'engourdissement
et
dans tout
le
membre
de
la
pesanteur au som-
io6
TRAITE
surtout.
met de 1 paule
Cependant quand
y avait encore
le
ma-
lade levait le bras, une lgre douleur se faisait

sentir derrire l'paule.
Il
la poi-
trine quelques faibles lancemens.
On
introduisit
l'paule
;
une aiguille entre

duit d'autre
forte
le
cou
et le
sommet de
au bout de six minutes, cette aiguille n'avait pro-
changement qu'une douleur plus

d'elle.
autour
On
la retira
au bout d'une
aussitt lever
heure et demie,
le
et le
malade put
,
bras aussi haut que possible
sans prouver la
moindre souffrance. Le sentiment de pesanteur

et
d'engourdissement avait aussi entirement dis-
paru.
restait
La
respiration se faisait parfaitement.
Il
ne
qu'une lgre douleur l'endroit de
la pi-
qre.
e 44 Observation
Nvralgie sciatique.
Le nomm Rouland (Jean-Jacques)

la
g de
5 2 ans, scieur de pierres, sentit des douleurs
rgion
il
lombaire,
en ramassant des
dans son
travail
outils
dont
avait besoin
(le
temps
tait pluvieux).
Des lombes, ces douleurs s'tenet devinrent telles
dirent quelques jours aprs dans la cuisse et dans

la
jambe droites,
que
le
malade
fut forc
de suspendre
ses travaux, et qu'il perdit
bientt
il
le
sommeil. Voici au reste son tat quand
vint consulter
M. Cloquet. Engourdissement
DE L'ACl IMWCTl RE.

continuel fait douloureux,
et.
i<rj
parfois
lancement
<!
plus douloureux encore, dans toute la cuisse
la
jambe; pression trs-pnible. Le malade nepenf ni s'asseoir ni se coucher sur le cot affect y
:
il
a lait appliquer dix-huit sangsues,

l'aient
mais loin qu'elles

x
soulag,
il
il
prtend que son mal
s'en
est
accru;
~ne
il
peut marcher;
est pris
quand
est
il
pose
le
pied terre
Aussi est-ce
de douleurs intolrables.
qu'il
le
en voiture
venu
Saint-
Louis, et l'infirmier a d
porter sur son dos

Clo-
jusque dans
la
salle
de consultation. M.
quet aprs
,
s'tre assur
que
la cuisse est le
point
le
plus douloureux, y introduit une aiguille ar-
me
il
d'un conducteur.
manifeste
si
Au bout de deux minutes
se
la
nantes
fortes,
jambe des douleurs lancique .le malade s'agite sur sa

angoisses.
la
chaise avec de
sation des
vives
Ds
lors
ces-
douleurs de
cuisse.
On
introduit
une
aiguille la
les
jambe.
Au bout de quinze mile
nutes
douleurs diminurent beaucoup;
ma-
lade devint calme.
Un
instant aprs,
il
n'y a plus
se leva et
sa
que de l'engourdissement. Le malade

put marcher sans aucune gne
joie par des exclamations.
;
il
exprima
Au bout d'une demimarcher sans qu'on

le
heure,
il
se
met encore
lui dise. Il s'assied
facilement sur le ct aupail
ravant
si
malade,
de
la
n'y a plus de douleurs qu'

il
l'aiguille
jambe;
a aussi
un lger en-
io8
TRAITE
les doigts
,
gourdissement dans
de pied. Au bout
se
d'une heure et demie

manifestent
de lgers lancemens
la partie suprieure
on y introduit une aiguille. en applique une autre au coude-pied, o
du mollet, Un instant aprs on

il
existe
quelques lancemens. Cinq minutes aprs ces deux acupunctures, il ne restait plus aucune trace
de ces douleurs. Les bout de deux heures
aiguilles furent retires
au
et
demie environ,
et le
ma-
lade s'en alla pied , sans prouver autre chose
qu'un peu d'engourdissement qui avait disparu
quand
il
rentra chez
lui.
Il
si
se
coucha
aussitt
( trois heures), et dormit
profondment jus-
qu'au lendemain dix heures, qu'on fut encore

oblig de le rveiller.
qu'il tait
( Il y avait quatre jours entirement priv du sommeil ). En se
levant,
il
sentit, la place des anciennes

si
dounous
leurs , des lancemens , mais

dit
lgers
qu'il
que
il
c'tait plutt
de l'engourdissement.
le
J.
Du
reste,
avait
dormi sur
ct malade, et vnt
nous trouver pied. M.
Cloquet s'informa des
endroits encore douloureux, et introduisit d'a-
bord deux
terne
les
aiguilles
dans
la partie
externe de
la cuisse, et puis
une troisime
la partie ex-
du
mollet.
Au bout de quelques
;
minutes,
lancemens disparurent
bout de
il
ne resta plus
aiguilles ayant
qu'un lger engourdissement. Les

t
retires au
trois
heures et demie
DE L'ACUPUNCTURE.
environ
,
i*g
le
malade ne
sentit
en marchant
aiguilles.
d'autres douleurs
que
celles
des
Un
l-
instant aprs,
la
marche dveloppait une

la
gre
terne
re
douleur
;
au-dessus de
mallole
ex-
on y
introduisit
une
aiguille qui fut reti;
au bout d'un quart d'heure
il
ne
resta
plus alors qu'un peu d'engourdissement.

le
Le s3,
malade revint
l'hpital pied. Il avait par-
faitement dormi, mais ressentait encore de lgres
douleurs au-dessus de
Je
la
mallole exle
terne et dans
pied.
Dans
que
la
marche
pied
s'engourdissait au point
peine
,
le
malade
le sentait
aussi
ce qui le faisait un peu boiter. Il y avait un sentiment pnible la partie moyenne
de
la face
postrieure de la cuisse.
On
introduisit
une
aiguille
dans les deux points douloureux.

avait
Un
la
instant aprs toute douleur

cuisse
;
disparu
il
ne
restait plus
qu'un peu d'engour-
dissement.
Au bout
la
d'une heure les douleurs

Il
avaient partout disparu.

nible
et la
n'y avait plus de p-
que
prsence des
aiguilles.
On
les retira,
marche devint extrmement

45 Observation
e
facile.
Rhumatisme
articulaire.
Madame
d une
forte
Vieille
(Constance), ge de 36 ans,
,
constitution
avait t prise
si
il
y a
deux mois
de douleurs
vives la plante
du
no
oblige de garder
TRAITE
elle fut aussitt
le
lit.
pied droit, puis du pied gauche, qu
Deux
jours aprs, ces
douleurs s'tendirent aux deux genoux et aux

articulations
coxo - fmorales
elles
dvelop-
paient beaucoup de gonflement, surtout au genou

droit et aux orteils.
et
La chaleur du
les
lit
la
pression
mme
le
moindre contact,
augmentaient exla
trmement. Le troisime jour de
maladie
madame
nment
genoux
tisane
Vieille s'tait fait
mettre des sangsues

avait enlev
chaque fesse,
les
et ce
moyen
;
momentapour
d'un
douleurs
elle
usa de cataplasmes aux

la dite, et prit
et
aux pieds, se mit
de l'eau d'orge mielle.

les
Au bout
mois de ce traitement ,
minurent.
la partie
Il
douleurs gnrales di-
n'y avait plus de gonflement qu'
interne
du genou
Il
droit et la partie
externe du genou gauche.

pieds, de la
y restait, ainsi qu'aux roideur qui empchait la malade de

lui
marcher.
On
appliqua alors vingt sangsues
chaque genou
cette
et six
chaque coude-pied
put
se
aprs
faire
application
elle
lever
et
quelques pas dans
sa
chambre. Mais
la
la nuit
du
du
mme
jour, elle sentit de
pesanteur et de
l'engourdissement au poignet droit. Elle appli-
qua
aussitt sur cette partie
un cataplasme moldouleurs y devinrent
lient.
Malgr ce moyen,
si
les
bientt
vives
que
la
malade ne pouvait prendre

cependant peu
aucun repos.
Elles diminurent
DE L'ACUPUNCTURE.
peu, mais ce
flement, sur
fut
le
n
que
le
pour
se porter, ainsi
gon-
poignet gauche. Quinze sangsues
appliques alors autour de chaque poignet ne
diminurent cette
douleurs.
Il
fois ni le
la
gonflement
ni les
semblait
malade qu'on
lui sciait
les poignets.
N'ayant pas prouv de soulagement

,
par l'emploi des sangsues
elle alla, le
20 janvier
1825, deux jours aprs, trouver M. Magendie,

qui l'adressa M.
considrable.
J. Cloquet. Le gonflement tait La faible rougeur qui existait n'tait
lui.
nullement en rapport avec
Les articulations
des poignets et des mains taient immobiles. Les
douleurs taient trs-vives, surtout quand on voulait faire

#
excuter des
Il
mouvemens aux poignets ou

la
aux doigts.
semblait alors
malade qu'on
lui
arrachait les ongles.
M.
J.
Cloquet introduisit
postrieure de
la
une
aiguille
au-dessus de
la face
chaque poignet. Au bout de dix minutes

put plier
les poignets, surtout le
malade
gauche, sans que
la souffrance ft aussi forte.
Au bout de quinze
minutes, le gonflement tait moindre. Les aiguilles

furent retires au bout de biois quarts d'heure,
et
les
la
malade remua elle-mme
les
doigts
et
poignets sans prouver presque de douleurs.

tait
,
La rougeur parut moindre. La pression

douloureuse. Pendant la nuit cependant
leurs furent encore assez vives
peu
les
doule
pour troubler
112
TRAIT
les
sommeil. Le 26,
douleurs et
le
gonflement
et au poiservir.
avaient entirement disparu la
main
gnet gauches
la
malade pouvait s'en

la
La
douleur avait aussi disparu

droits,
main
et
au poignet
la
mais un lger gonflement et de
roideur
gnaient encore les mouvemens.
On
introduisit
;
deux
on les
ne
aiguilles
aux
mmes
endroits que la veille

fois
retira
environ une heure aprs. Cette
ce
fut
flement se dissipa presque compltement.

la
qua deux heures de l'aprs-midi que le gonAu reste

a trs-bien repos.
la
malade
Le
27,
,
un peu
d'en-
gourdissement
main gauche
mais sans gon-
flement; nulle sensation pnible la droite, seule-
ment lger gonflement son ct radial. Ce jour-l, on introduisit deux aiguilles aux mmes points
que les fois prcdentes, et elles furent retires une
heure aprs Le 28 au matin,
madame
Vieille
nous
dit
que
la
chaleur du
les
lit
rendait encore
un
ar-
peu douloureux
mouvemens tendus des

du
ticulations auparavant affectes;
reste le gon-
flement avait entirement disparu. Le 29, lamalade

tait
parfaitement gurie.
part.
Il
Elle
ne ressentait de
de
faire
gne nulle
est inutile
observer
que
l'affection n'avait t
;
que dplace par des

la
applications de sangsues
douleur et
le
gon-
flement n'avaient pas encore cess dans une partie, qu'ils taient
dj trs-prononcs dans une
DE L'ICUPUNCTl RE
autre.
u5
La
Le 5i
sortit
janvier,
il
n'tait rien survenu.
malade
de
l'hpital
quelques jours aprs,
trs -bien portante.
4i c Observation
Tiraillement de l'articulation scapulolnmu'rale.
M. Greliche, g de 24 ans, lve en mdecine
l'hpital
Saint-Louis,
se
balanait,
le
i5 fvrier 1825, sur sa chaise; celle-ci venant

se renverser,
il
porta
la
main gauche en
arrire
pour
entre
tt
se garantir
le
de sa chute,
et eut le bras pris
dos de
la chaise et le sol. Il sentit aussi-
dans l'articulation scapulo-humrale gauche

suivi
un craquement
de douleurs lancinantes
en augmentant. Ces
,
vives, qui allrent ensuite
douleurs taient continuel es

sition
il
et
quelque poson
que
le
malade
les
fit
prendre
membre
ne pouvait
faire
calmer. Elles ne lui permettaient
de
excuter au
membre aucun mouvel'articulation

tait fort
le
ment.
La pression sur
douloureuse. Le malade ne put goter

repos pendant toute
la nuit.
moindre
J.
Le
dans
14, M.
Closup-
quet introduisit une

rieure
aiguille
;
la partie
du muscle deltode aubout de dix minutes,

tel
soulagement
dans
le
qu'il n'y avait plus
de douleur
repos, mais seulement

la
gourdissement;
un sentiment d'enpression tait encore un peu

6
ii
4
,
TRAITE
et e
douloureuse
membre ne pouvait excuter de

L'aiguille ayant
inouvemens sans douleur.

retire
t
tat
au bout
de
deux heures,
mme
qui se continua jusqu'au lendemain. Le malade
reDOsa bien pendant

sit
a nuit.
Le
i5
on introduila veille
;
une
aiguille,
non
loin
de
la
piqre de
aussitt aprs son introduction, le
malade
sentit
son bras plus lger; l'engourdissement disparut;

au
bout dune heure,

faire
le
malade fut tonn

douleurs son
celui de
de pouvoir
excuter sans
membre
tous les
mouvemens, except
en place
six
rotation, qui en dveloppait encore

L'aiguille fut laisse
une
lgre.
heures de temps,
sans produire d'autres changemens.

le
Le
16,
quand
malade portait
poitrine
,
le
bras fortement au-devant de
la
il
prouvait
encore de
dans
la
douleur.
Une
aiguille ayant t -introduite
le deltode
quelques momens aprs,
les mouvemens
devinrent
l'ai-
beaucoup plus
libres.
Au bout
d'une heure,
guille avant t retire, e
malade
se servit par-
faitement de son bras pour s'habiller, et fit excuter
au
membre, sans douleur,
les
mouvemens
les plus
tendus. Ds ce
moment
la
gurison fut complte.
DE L'ACllM NCTIR!:.
'l?/
m5
rie
Observation sur une nvralgie sus-orbilairr i^m

:
par
u
l'acupuncture; recueillie par M. Bardoulat,
PB
Dieu, dans
les salles
de M. Husson,
et
communique
M.
Cloqnet.
Le nomm Durand (Jean), g de 24

porteur d'eau, est entr
vier 1825.
ans,
l'Htel-Dieu le 19 jan-
Cet
homme,
d'un temprament plthorique,

six
d'une forie constitution, se plaignait, depuis

jours, d'une douleur vive fixe au-dessus
du
sourcil gauche, et qui ne paraissait pas suivre le

trajet
connu d'un
nerf, mais dcrire

sourcillire
l'il
,
une courbe
tendue
parallle
l'angle
l'arcade
de
interne
de
la
fosse
temporale
gauche, envahissant
le front, l'oreille et l'il
du
mme
ct.
Cette douleur tait accompagne
d'tourdissemens frquens, de cphalalgie assez

intense, de trouble dans les fonctions de
sion, et de
la vi-
larmoiement presque continuel au

Il
ct gauche.
y avait eu des pistaxis qui s':
taient supprimes
tre la cause
on pensa que
telle
pouvait
de
la
douleur, et l'on mit deux
sangsues
la
cloison des fosses nasales. L'cou-
lement sanguin procur artificiellement pour remplacer une hmorrhagie naturelle fut trs-abon-
dant;
il
diminua
la
il
plthore gnrale et les tourn'agit
dissemens, mais
en aucune faon sur
la
n6
TRAIT
Le
cas parut alors favo-
douleur susorbitaire.
rable l'acupuncture, et, le lendemain au matin,
M. Husson
aigie,
fit
placer une aiguille d'acier trsfait
de gauche adroite, aprs avoir

;
un pli
trajet
transversal la peau
elle
pntra deux lignes

suivit
au-dessous de cette membrane,
un
parallle au sourcil, fut enfonce d'un
pouce au
moins dans
les parties.
sa longueur, et resta
une heure dans
Au bout de
ce temps elle fut retire,
prsentant sa pointe noire et quelques points de

sa surface oxids; elle n'avait
donn
lieu au-
cune sensation pnible, l'introduction

sensible;
retirant.
il
fut
peine
la
y eut une douleur assez vive en

sentait
Dj
le
malade
un peu de souTagernent
pendant
journe
le
la tte tait
plus libre , la vue plus nette , l'il pleuIl
rait
moins.
resta ainsi
la
soir,
une nouvelle
aiguille fut introduite,
en
la fai-
sant pntrer dans l'tendue d'un pouce et

droite gauche
,
demi de
croisant ainsi la direction de la
premire. Elle resta deux heures, en ne faisant
prouver, pendant sa prsence au milieu des

chairs,
que
le
sentiment d'un corps chaud qui
suivait la direction
de
l'aiguille.
L'extraction fut
plus douloureuse que dans
la
matine; mais aprs
un
demi-heure,
l'il fut
il
marqu;
y eut un soulagement trsmoins trouble dans ses fonc-
DE L'ACUPUNCTURE.
lions;
tajgie.
il
17
n'y eut plus d'piphora, ni
<!<
cpfaa-
Le lendemain au matin, quelques
lgres
douleurs avaient reparu au-dessus du sourcil,

avec un peu de pesanteur de tte, mais un
degr moindre qu' l'arrive
l'hpital.
Amidi,
M. Husson
droite;
fit
introduire une aiguille de gauclie
elle
pntra dans l'tendue de deux

les tissus
:
pouces, et resta trois heures dans
mme
faisait
sensation que la veille, mais plus vive;
surtout au
moment o
la
elle fut rtire; alors elle
prouver
sensation d'un corps en igni-
tion
qui traversait les parties. L'aiguille avait

poli, et prsentait
perdu son
dans tous
entier,
une
teinte noire
les
points de sa surface. Soulagement

;
complet un moment aprs l'extraction

tte*,
plus d'embarras la
sus
ni
de douleurs au-desla
du
sourcil; plus
de trouble dans
la
vue
ni
d'coulement des larmes sur

se trouve rtabli
joue; enfin ton!
dans l'ordre naturel.
Ainsi trois aiguilles enfonces
une profondeur
trajet parallle
d'un
deux pouces, suivant un
au sourcil,
abandonnes depuis une heure jusla vrit
qu' trois, au milieu des parties, ont combattu avec avantage une nvralgie, rcente
,
mais trs-aigu. Le malade
resta encore
quelques
jours l'hpital, pour que l'on fut assur de la

ralit et
de
la
persvrance de cette gurison
si
n8
rapide
;
TRAITE
et
en
effet
il
ne
se plaignit plus
d'aucuns
des accidens qui l'avaient forc d'interrompre son

travail et
de venir chercher du secours l'HIl est sorti le
tel-Dieu.
24 janvier, aprs un sjour
de cinq jours.
45 Observation
Rhumatisme musculaire; (communique par M. usson).
Franois Lachausse
g de 65 ans
avait
cuisinier
au collge de Louis-le-Grand,
depuis sis
l'-
semaines des douleurs rhumatismales dans

paule et
le bras
droit.
Ces douleurs l'emp-
chaient de faire son service, et privaient cet
homme
de tous
les
mouvemens de son membre

collge, conseilla
suprieur.
M. Husson, mdecin de ce
Lachausse de venir tous
Dieu,
et l
les
matins THtell'enseifit
daus une des salles destines

la
gnement de
malade
trois
mdecine clinique,
la
il
lui
in-
troduire dans l'paule et dans

,
longueur du bras
des aiguilles de
les
la
longueur de deux
trois heures;
(
pouces, et
laissa
de une
quatorze piqres pratiques en cinq jours

7 au 12 janvier 1826)
,
du
ont
suffi
,
pour rendre
ce cuisinier l'usage de son bras

ses douleurs, et
pour lui enlever

tat
pour le mettre en
de reprendre
ses fonctions.
DE L'ACUPUNCTURE.
Toutes ces acupunctures ont
devant un nombre considrable
t*
119
pratiques
<le
docteurs en
mdecine etd'tudians qui, au besoin, pourraient

rendre tmoignage de
la vrit
des
faits.
\l\
Observation
Douleurs rhumatismales; (communique

par
M.
Devcrgie).
Un vtran
douleur,
trieur et
le
soutirait
depuis deux mois,
dune
la
le
long du trajet du muscle droit anla
de
portion externe du triceps de
de
la cuisse
gauche. Des bains et frictions ne

:
soulagrent pas
et
deux
aiguilles
de deux pouces
l'paisseur
demi
furent places
dans
des
muscles douloureux et laisses trois quarts d'heure.
Le lendemain, nulle douleur;

elle
le
troisime jour,
reparut moindre vers

rotule;
le
ligament infrieur
,
de
la
une
aiguille
d'un pouce
implante
pendant
trois quarts d'heure, l'enleva, et elle
ne
reparut plus.
u /p Observation
Douleurs rhumatismales; (communique

par
M.
Devergie.)
Un
sergent-major souffrait
depuis son retour

le
de l'arme d'Espagne, de douleurs vives dans
membre abdominal
gauche, douleurs
qu'il avait
120
TRAITE
nombre des
,
contractes au bivouac dans Ja Catalogne. Des
sangsues en grand
vsicatoires
une
grande quantit de bains de vapeurs et de Barges, avaient enfin, aprs quatre
mois
procur
mais
une grande diminution dans
les souffrances,
,
non
de
la
gurison. L'acupuncture enleva

,
en deux
douleurs
sances d'une demi-heure chaque

la
les
jambe
et
du mollet
;
qui n'ont pas reparu

la cuisse
depuis trois semaines
mais
soulage n'a
pas t gurie par trois acupunctures rptes.
46 e Observation Douleurs rhumatismales; (communique

:
par
M.
Deveig'ie).
Le nomm Michel
entr depuis dix mois au

9
Yal-de-Grce, de retour du Sngal
o dans un
,
accs defivre avec dlire, il s'taitprcipit du haut
d'un fort (environ deux cents pieds de hauteur).

Plusieurs fractures compliques aux
membres
su-
prieurs et
infrieurs,
une luxation du
bras
gauche, deux plaies de tte avec altration des os du

crne, avaientt les tristes rsultats de cette chute.
Il
gurit avec peine, et revint en France, ayant
un
in-
raccourcissement de deux pouces du
membre
frieur gauche, des exostoses, et des douleurs
ostocopes
le
long des os, surtout dans
les articu-
lations coxo-fmorales et scapulo-humrales.
Pen-
dant son sjour
l'hpital
nous emplovmes un
DE L'ACUPUNCTURE.
traitement par les frictions nlercurielles,
dorifques
les
,
121
les
su-
les
bains de vapeurs, de Bai

etc.,
etc.,
et
rubfians,
nous parvnmes
la
enlever les exostoses et
rendre
vie suple
portable ce malheureux, mais non
d-
barrasser des douleurs articulaires scapulo-humrales,
que l'opium soulageait

,
peine. Enfin, ces

l'-
jours derniers
paisseur
j'appliquai trois aiguilles dans
du deltode
droit
pendant une heure
Le lendemain, deux aiguilles de deux pouces dans la trapze du ct gauche, une dans la deltode du mme ct, et
avec amlioration marque.
une quatrime dans

ses pendant
le
pectoral droit, furent
lais-
une heure. Ces applications
suffi-
rent pour le gurir et lui permettre, son grand
tonnement, des mouvemens qui depuis longtemps

lui taient interdits
par
la
douleur.
47
Observation
Rhumatisme; (communique par M. Bevergie. )
Le nomm Binois,
de -Grce,
avait
infirmier l'hpital
du
Val-
depuis deux mois dans l'paule
gauche, un rhumatisme qui l'empchait de lever

le
bras, et de
le
porter en arrire.
Deux
aiguilles
,
furent introduites dans le muscle deltode

la partie
l'une
antrieure,
l'autre la partie post-
rieure; elles furent retires aprs
une heure de
122
sjour.
TRAIT
Le malade put
alors excuter des inouveJui taient
mens qui auparavant

i
impossibles; mais
lui restait
encore une lgre douleur qui fut

la
enleve par
mme
:
opration trois jours aprs,
48 Observation
Douleurs rhumatismales
Depuis
leine
)
,
trois ans, la
nomme Yagner (Made,
ge de 58 ans
prouvait dans l'paule
droite des douleurs vives qui s'tendaient tout

le
membre
correspondant, lorsque cette malade
se prsenta
mon
ami M. Godard,
le
i5 avril
18^5. Les douleurs avaient beaucoup augment

d'intensit depuis
quelques jours;
la
le
membre
et
surtout la
paume de
main
taient couverts de
;
sueur
le
facis tait souffrant
le
bras ne pou-
vait tre cart
du tronc sans causer des douIl
leurs
atroces.
plaa deux
aiguilles
d'acier
dans l'paisseur du muscle deltode.

d'un quart d'heure
tait
,
Au bout
mouve-
la pression sur l'paule n',
presque plus douloureuse
mais
les
mens
taient encore impossibles. Les aiguilles
furent retires au bout
d une heure ;
alors la
ma-
lade mit elle-mme la main sur
la tte,
n'prou-
vant plus qu'une lgre sensation de douleur
nullement capable d'empcher
les
mouvemens.
renouvele,
,
Le surlendemain,
l'affection s'tant
le
\
mais moins intense que
avril
deux
ai-
DE L'ACUPUNCTURE,
guilles furent
de nouveau places dans
le
del-
toide. Elles furent retires

et
au bout d'une heure
demie
alors la
nomme Vagner
put
faire
excuter sans aucune douleur tous
les
nouve-
mens
possibles au
la
membre
dit
suprieur droit. Deux
jours aprs,
malade
mais
que
les
sueurs avaient
aussi disparu,
qu'il lui restait
de
la
raideur
dans l'articulation scapulo-humrale. Six douches
de vapeur dissiprent cette lgre affection

aujourd'hui, s5 tuai, aucun
et
symptme morbide
ne
s'est
manifest de nouveau.
e 49 Observation
Lumbago ; ( communique par le docteur

Bonpard.
)
Un
teneur de
livres est
;
atteint d'un
il
lumbago
depuis prs de deux mois

ser, tant sont vives les
ne peut
se redres11
douleurs qu'il prouve.

l'art;
il
consulte plusieurs
hommes de
met en
;
usage les moyens qui lui sont conseills
ses
douleurs prennent plus d'intensit

cet tat qu'il
c'est
les
dans
me
fait
appeler.
Tous
moyens
;
rationnels et empiriques avaient t puiss
l'a-
cupuncture seule n'avait pas t employe

lui
je la
propose, et
je
me
sers
de deux
aiguilles or-
dinaires auxquelles je fais

les place
une
tte
en
cire
je
la
de chaque ct, un peu au-dessus de

,
partie postrieure de la crte de l'os des les
en
i24
les
TRAITE
enfonant dans l'paisseur du muscle long
dorsal.
Les
aiguilles restrent
une heure
et demie.
Le malade commena par prouver un engourdis-
ment dans
touillement
les parties
douloureuses et un chala partie
incommode dans
gauche du
scrotum seulement; enfin la douleur disparut,

et le
les
malade put
se redresser. Trois jours aprs.

,
douleurs se firent sentir de nouveau
mais
,
moins vivement ; nouvelle application

et cessation des
d'aiguilles
douleurs, qui n'ont pas reparu

1
depuis
le
fvrier jusqu' ce jour,
2 juillet
8a5,
5o
Observation
Cphalalgie chronique; (communique
par
M.
le
docteur Magnien.
Au commencement de
vant Lisbonne, o
fvrier
1808,
me
trou-
j'tais arriv
avec l'arme,
en qualit de mdecin du quartier-gnral de
M.
le
duc d'Abrants,
je fus pris d'une nvralgie

la
excessivement douloureuse du ct gauche de
tte; la douleur tait tellement circonscrite, qu'elle
n'occupait que
la
bosse paritale de ce
ct.
ali-
Pensant devoir attribuer cette nvralgie aux
mens
chauffans, an vin de Porto et aux liqueurs,

je
dont nous faisions usage et souvent abus,
me
mis un rgime adoucissant et pris quelques antispasmodiques dont je n'prouvai aucun soula-
gement. Bien que
je n'aie pas
eu de fivre
le-
DE L'ACUPUNGTl
l'observais nie firent
RE.
le
25
douleurs atroces que j'prouvais et
rgime que
ti
tomber dans un grand
de maigreur. Pendant deux mois

je ressentis ces douleurs
,
peu prs mie

musique
je n'ai
eu de inoue n s de
la
relche que ceux que

et la
me
le
;
procuraient
ja'llais
danse
c'est
,
pourquoi
dans
au spectacle
tous les soirs

seul dans
et
jour, je dansais souvent
une chambre
mais je n'prouvais que
des soulagemens momentans. Enfin, au bout de
deux mois de souffrance, M.
le
duc, voulant
donner une
Lisbonne,
d'en
fte au chteau
de Hainaillon prs
sentais ta force,
me
les
pria,
les
si
je
m'en
surveiller
apprts.
Persuad que
le
concert et
danses qui devaient avoir lieu
me
soulageraient, je n'hsitai point
me
charger
de tous
les soins
de cette fte, qui dura trente-
six heures, et
pendant laquelle, abandonnant mon
rgime
sant
,
je
mangeai
et
bus
comme
en pleine
je dansai et suai
,
abondamment. Ds ce
moment
ne
la
l'ai
la
douleur disparut entirement, et je
jamais ressentie depuis.
A la
disparition de
douleur succda un gonflememt lardac du
cuir chevelu recouvrant la bosse paritale gauche
gonflement d'une
tais
telle sensibilit,
que
je
redou:
l'approche d'un peigne et

tat durait
,
mme d'une brosse

la
cet
encore au mois de janvier derbosse pa-
nier
et les
tgumens recouvrant
,
ritale droite
dj gonfls,
me
faisaient
prouver
s6
TRAIT
sensibilit qui
une
menaait dj d'galer
cette
celle
du
ct gauche.
poque
j'eus connaisJ.
sance des succs qu'obtenait. M.

l'acupuncture
:
Cloquet par
,
je le priai,
en dsespoir de cause
de m'introduire une
tale
aiguille entre la
bosse pari-
gauche
et
les
tguniens.
la
Quoique sentant
bien l'attouchement de
je n'prouvai
main de l'oprateur
aucun sentiment douloureux de l'inl'aiguille

;
troduction de
bientt aprs je ressentis
une douleur
les parties
trs-vive la place
la
de
l'aiguille
et,
m'apercevant que
sensibilit diminuait
l'aiguille
dans
pen-
environnantes, je gardai
dant vingt-quatre heures; j'prouvai une douleur
extrmement
diminue
prises
,
vive
en
la retirant.
M'apercevant
le
lendemain que
,
la sensibilit
tait
de beaucoup
je
me
suis introduit, diffrentes re-
deux
aiguilles sur
chaque bosse
je
paritale
et, en quatre Ou cinq acupunctures de vingt-quatre
trente-six
heures chacune
me
suis
vu enti-
rement dbarrass et du gonflement et de l'excessive sensibilit

Il
de cette
partie.
me
reste parler d'une
incommodit beau1811,
coup plus grave dont

incommodit qui
prs
,
je suis atteint depuis
sans tre gurie^
beaucoup
a t sensiblement
diminue par l'acupunctrouvant Ciudad-Ro-
ture seconde par le galvanisme.
En
drigo
fvrier 1811
,
me
j'tais
encore mdecin du quartier-g-
DE LACOPUNCTURE.
lierai
,
>;
fe fus pris
subitement d'une
fail
<<>!;
ts
extrmits suprieure et infrieure du

si
gauche. J'prouvai d'abord

les
peu de gne dans

ne m'en occupai
membres de
ce ct,
que
je
pas, dans l'esprance
que
cela se dissiperait, atfaisait

;
tendu qu'aucun antcdent ne
craindre
une attaque d'apoplexie

enfance
en effet
je n'ai
jamais
t sujet saigner par le nez,

;
mme
dans
mon
j'ai
bien prouv quelques blouissel'ge
mens depuis
mais
ils
de i5 ans jusqu' prs de 4,
n'taient pas de longue dure, et se ter-
minaient toujours par un lger mal de tte; je
ne crois pas devoir attribuer ces blouissemens

d'autre
cause qu' une constipation teliemen!

,
opinitre
la
que je ne
vais pas plus
de deux
fois
fai-
garde-robe par semaine. Cependant cette

,
blesse
loin de
diminuer depuis i5 ans,

la
a sensila
blement augment, surtout

vrit, j'ai fait trop
s'est
main, dont,
,
peu d'usage
que
et
si la
jambe
proportionnellement moins
j'ai
affaiblie, cela
vient sans doute de ce
toujours pris beau-
coup
d'exercice.
ia
Inquiet de
faiblesse
de
ma main
aprs
avoir vainement pris des douches d'eau de Ba+
rges
j'ai
aprs m'tre
le
fait
frictionner et leciriser
,
pens que
galvinisme pourrait
je
me soulager:
,
en consquense
me
suis
fait
galvaniser par
commotion
une trentaine de
fois
pendant dix
128
TRAIT
fois, le bras et la
minutes chaque
jarnbeâuche:
j'ai
n'en ayant encore obtenu aucun succs,
em-
ploy l'acupuncture seconde par

c'est--dire que
le
galvanisme,
me
dans
faisant planter des aiguilles

,
dans tous
les
muscles de l'paule
,
mme
dans
le
sous-scapulaire
le deltode
,
le triceps
brachial et dans
puis plaant une
main dans un vase

je faisais
il
avait
de
l'eau
dans laquelle plongeait un
conducteur aboutissant au ct ngatif,
armer un second conducteur aboutissant au ct

positif
d'un excitateur avec l'extrmit duquel

les aiguilles
,
on touchait successivement toutes

et
chaque attouchement
me
les
donnait une
motion dont
la force tait
en raison
comdu nombre
la
d'lmens compris entre

pile
:
deux ples de
je supportais ces
commotions pendant dix

d'une manire remarqua,
minutes, et dans ce court espace de temps toutes

les aiguilles s'oxidaient
ble
et
comme
Pour
dans l'acupuncture simple
leur
sortie tait toujours plus pnible
que leur intro,
duction.
je
galvaniser l'extrmit infrieure
me
faisais
introduire les aiguilles dans les mus-
cles fessiers et
dans
le fascia-lata, puis
plongeant
,
mon pied
j'oprais
la pile
dans un vase contenant de l'eau sale
comme pour
la
le bras.
Je
me
servais
de
auges et je recevais d'assez fortes
com-
motions en
sale
et
chargeant seulement avec de l'eau

vinaigre
,
un peu de
commotions qui
DE L'ACUPUNCTURE.
russont t
d'aiguilles
129
peine sensibles,
s'il
n'y avail pas
eu
implantes
dans
les
muscles.
Vingt
l
sances ont rendu l'extrmit suprieure
double de force qu'elle

l'extrmit infrieure
avait auparavant
,
quant
je
n'y
trouve qu'une
amlioration moins remarquable.
e
I
Observation
Nvralgie sciatique
le
recueillie par
docteur Tehv).
Le nomm
Pelletier,
maon, g de
d'tat
vingt-
neuf ans, se ressentait depuis quatre ans de douleurs intermittentes.
Hors
de
travailler
depuis un mois,
vier 1820.
il
vint l'Htel-Dieu le 10 janlui fit
son arrive, on
,
pratiquer une
effet.
saigne
du bras
qui ne fut suivie d'aucun
Les cinq jours suivans,le malade ne pouvait se

tenir
couch que sur

dans
le
ventre
cause
du mal
fesses.
qu'il ressentait
les reins et le
haut des
Un
vsicatoire fut appliqu

;
au-dessus de cette
sensible.
le
rgion
il
produisit
,
un mieux
,
Trois
.
jours aprs
un
autre
appliqu sur
mollet
n'eut aucun effet;
mme
,
insuccs pour un
troi-
sime
un quatrime mis sur la face dorsale du pied, soulagea immdiatement; mais les dou:
leurs premires
ayant reparu
on
se dcida
appliquer un
catoire.
moxa au-dessus du premier
vsi-
i5o
TRAITE
il
Ces moyens nergiques n'ayant eu aucun rsultat,

fallut avoir
,
recours un autre
mode de
traitement
l'acupuncture.
tait
Le malade
Il
dans
l'tat
suivant
ne pouvait ni
s'asseoir, ni
ployer
les
jambes,
ne
se trouvait
un peu soulag qu'en marchant avec

il
des bquilles; mais au bout d'une heure,
tait
forc de se recoucher et de changer tout instant
de position.
Cinq
aiguilles furent
d'abord appliques en
et sur
la
dif-
frens endroits
du mollet
cuisse.
La
jambe devint trs-engourdie ; aucun soulagement marqu.
Le lendemain
jambe, mirent
bquilles.
le
deux autres mises

,
l'une aula
dessous de l'espace poplit
l'autre
au bas de
malade en
tat
de marcher sans
Une
troisime application de cinq aiguilles
places tant transversalement que longitudinale-
ment en
tel
,
difFrens endroits, fut suivie d'un succs

le
que
malade
radicalement guri
,
et
ne
ressentant aucune douleur

faire
ne pensa plus qu'

sa sortie
,
scher son
le
1
moxa pour demander

1
qui eut lieu
fvrier.
52 e Observation: Nvralgie sciatique ,

le
(recueillie
pav
docteur Tehy.)
Le nomm Maurice
aide
de cuisine
sr
de
DE L'ACUPUNCTURE.
vingt-deux ans
,
i3i
tourment depuis deux mois de

au bout du-
douleurs dans l'articulation cx6-fmorale,navil

cess de travailler le premier mois
,
quel
il
fut forc
de se mettre au
lit
;
lit.
Un mdecin
cun
effet.
appel
appliquer trente sang-
sues sur cette rgion
eiles
ne produisirent au-
Un
vsicatoire volant, s'tendant depuis
cette articulation jusqu' la partie antrieure
du
genou,
fut appliqu
;
neuf jours aprs par
le
mme
;
praticien
il
en rsulta quelque soulagement
mais cinq jours furent peine couls que
les
douleurs reparurent avec leur premire intensit

vers le haut de la fesse.
Le malade vint en voiture l'Htel-Dieu. Un moxa fut appliqu sur cette partie les souf;
frances furent calmes, mais le malade tait dans

l'impossibilit
de se tenir debout.
le service
Pass dans
l'emploi de
de M. Hussonle 4 fvrier,
prolong durant cinq
,
deux
se
aiguilles,
heures au-dessous du
moxa
mirent
le
malade
en
tat
de
promener sans
aiguilles,
bquilles.
Quatre autres
mises successivement
,
la partie antrieure
de
la cuisse
sa face inLa
terne et au-dessous
du genou, achevrent
,
gurison du malade
qui
l'abri
de ses pre-
mires souffrances
sortit le 12 fvrier.
La marche
tait
on ne peut plus
facile.
i3a
TRAIT
Nvralgie scialique , (recueillie par
le
e 53 Observation
docteur ehy).
Le nomm Bergeron
g de trente-neuf ans
,
commissionnaire-frotteur
demeurant rue Saint-
Denis, n 49? fut pris de douleur dans la cuisse, l'ge de vingt ans; il tait alors domestique
dans une ferme. Cette douleur dura

le
six
mois
beau temps seul en triompha. Huit ans

,
se pasla
srent ainsi
et ce n'est
;
que depuis un an que

souffrances
rcidive eut lieu
mmes
que
;
les pre-
mires pendant l'espace de deux mois

drent encore Ta
la saison
,
elles c-
et ce n'est,
au dire du
,
malade
tant
qu' la suite d'un tour de rein

,
en por-
un fardeau
le
qu'elles
se
manifestrent de
nouveau
jour de Nol 1824.

,
Ds ce moment
des douleurs de jambe trs-
intenses furent suivies d'une grande difficult dans

la
marche
ce qui n'avait pas encore eu lieu

le
motif pour lequel

l'Htel-Dieu
malade
se dcida entrer
le 5 janvier
1825.
,
M.
^ 'ainsi
Petit
(car
c'est
,
toujours de ce dernier
fais
que de M. Husson dont je
mention pour
traitement
)
,
l'emploi des differens
modes de
M. Petit,
dis-je
fit
appliquer, huit jours aprs,

la
quatre ventouses scarifies au mollet,

lole externe
,
mal;
au-dessous de genou et la fesse
DE L'ACUPUNCTURE.
elles
53
fut
;
n'eurent aucun bon rsultat.
Le malade
laiss tranquille
il
environ pendant quinze jours
n'prouvait de soulagement
que quand un v:
sicatoire qu'il portait tait

se tarissait -elle
,
en pleine supuratioit
les
douleurs reparaissaient.
Au mois de
moro-poplit
la
fvrier,
on
la
ft
appliquer une
ai-
guille sur la cuisse

;
dans
direction
,
du nerf
f-
peine introduite
disparition de
douleur.
Huit autres
aiguilles
,
appliques sur
le trajet
,
du
nerf taient suivies
au dire du malade
la
d'un
;
sentiment d'irradiation vers

elles
pointe de
l'aiguille
eurent un plein succs. Le malade se troucontent de sa position, qu'il sautait de joie

sortie.
vait si
en demandant sa
54
e
Observation
Nvralgie sciatique ,
le
(recueillie par
docteur Tehy).
quarante-huit ans
Le nomm Jean Guebhard, Allemand, g de employ au service militaire

,
depuis l'ge de douze ans, fut attaqu,
la suite
d'une trs- longue et dure captivit, de douleur
dans l'articulation coxo-fmorale la partie ant,
rieure de la cuisse jusqu'au genou, et dans tout

le trajet
du nerf
sciatique.
Plong dans
Paris
il
la
plus affreuse misre
de retour
vie,
,
pour
aviser
aux moyens de gagner sa
fut pris sans passe-port
pour un vagabond
et
54
TRAIT
les prisons
,
envoy
comme tel dans command par la police

i4 fvrier 182 5.
enfin
re-
il
arriva l'Htel-Dieu
le
Le malade
vait
prsentait l'tat suivant

;
il
ne poutait
,
marcher sans bquilles
la cuisse
gauche
tout--fait insensible la pression
du doigt
au
point qu'il nous dit que
le
feu avait pris son
pantalon sans
qu'il s'en ft aperu.
La
le
cuisse droite tait plus
malade encore
des
douleurs excessives se faisaient ressentir dans tout
membre en
,
partie atrophi.
,
son arrive
le
malade
se plaignit d'un sen-
timent de froid
glacial.
Cinq
piqres
aiguilles furent
appliques
la partie
antrieure de la cuisse.
,
Au moment mme ds
Ce moyen
fut suivi
le
malade accusa une sensation toute
particulire sur cette rgion.
d'un
effet tel,
que
la sensibilit
reparut, au point
le pinait
qu'il se plaignit
fortement quand on
soir
,
avec les doigts.
Le mme
une nouvelle ap-
plication de cinq aiguilles fut faite sur la cuisse
gauche;
exquise.
il fit
mme
rsultat, sensibilit encore plus
Le malade marcha dj
aussi
assez facilement;
un projet de dpart.
prompt, on
et le long
lui
Enhardi par un succs

rappliqua
sept sur
le
en
,
18 et le 19, d'aprs sa
dorsale
demande
la face
du pied
de son
bord externe.
DE L'ACUPUNCTURE.
Le 20
reuse.
,
i55
marche
trs-facile
nullement doulou-
Le
21, on le trouva lev;
il
se
promenait dela visite
puis le matin, attendant
impatiemment
sa sortie
,
du mdecin pour demander

sait-il,
et aller, diles Grecs.
gagner de l'argent
afin
de servir
55 e Observation
Nvralgie sciatique, (recueillie par

le
docteur Tehy).
Le nomm Delarue, g de trente-quatre

employ dans
lit
ans,
les Droits-runis, et
en cette qua-
forc de visiter les caves, fut pris de douleurs

les
dans
lombes aprs avoir pass une nuit au
bal.
Arriv l'Htel-Dieu le
dit qu'il tait sujet ces
4 mars,
le
malade nous
douleurs depuis deux
mois; quelles ne duraient qu'un jour ou deux,
pour reparatre ensuite avec plus ou moins d'intensit

;
qu' ces
si
maux de
rein avait succd une

le trajet
douleur
aigu dans tout
du nerf
scia-
tique, qu'il ne pouvait marcher, raison pour la-
quelle
il
s'tait
dcid venir l'hpital.

les
Depuis quatre jours seulement
douleurs
avaient cd l'emploi de l'huile de laurier en

friction, et avaient t
remplaces par un tat
d'insensibilit
tel,
de
la
peau, et engourdissement
sentait
.
que
le
malade 'ne
absolument que
son gros
tait
orteil.
son dire
le
restant
du membre
comme
m#r(.
i36
TRAIT
reste, toutes les fonctions dans leur int-
Du
grit
complte.
aiguilles
la cuisse
,
Le 6, deux
heures l'une
,
enfonces durant trois

l'autre au mollet
,
mirent
le
malade en
tat de faire
deux tours de
salle sans se
reposer.
Il disait
sentir
un mouvement de bouil:
lonnement,
expressions.
le
sang descendre
ce sont ses propres
Je crois qu'il n'est pas inutile de noter ces diffrentes nuances de
sensations,
qui pourront
peut-tre un jour nous clairer sur ce mode d'action, qui jusqu' ce
moment nous
est tout--fait
inconnu.
Le
7 et le 8,
douze autres
la
aiguilles
appliques
dis-
en diffrens endroits de
jambe
et
du pied,
siprent entirement l'engourdissement,
et ra-
menrent
la sensibilit et la
chaleur.
Le
9, sortie
faits,
du malade.
la
Ces
dans
de
plus haute authenticit, nous

l'action
montrent videmment
la
de l'acupuncture
nvralgie fmoro-poplite.
56 e Observation
recueillie par
M. Dronsart,
l'hpital
)
de la Charit, dans les salles de M. Fouquier.
Le nomm Tte
est
un
homme
fort
il
est
entr dans les salles de M.
Fouquier avec une
DE L'ACUPUNCTURE.
nvralgie sciatique, contre laquelle avaient
>
chou
successivement deux applications de vingt sangsues chaque

rifies, et
,
deux applications de ventouses

vsicatoires seconds
sca-
deux
de l'admi-
nistration intrieure
de l'opium
je proposai
M. Fouquier de
ayant obtenu
la
la
lui
pratiquer l'acupuncture.
,
En
permission j'enfonai une aiguille
profondeur de huit
le
neuf lignes sur

signala
le
point
plus
l'-
que
doigt
du malade me
(
comme
le
douloureux
c'tait le
;
point correspondant
je le
fis
chancrure sciatique)
le sol
communiquer avec
par M.
le
J.
au
moyen du conducteur adopt

:
Cloquet, et dix minutes aprs j'interrogeai

lade sur ses sensations
il
ma-
me
dit
que l'introduccelle
tion de l'aiguille avait t assez douloureuse, mais
que
tait
cette douleur, aussi-bien
que
ne
du nerf,
pts
et le
j'avais
presque passes,
et qu'il
lui restait
la
que de l'engourdissement dans

pied. C'tait vers sept heures et
jambe
demie que
acupuncture
et je
ne revins voir ce malade qu'

;
neuf heures environ

tait
alors la
;
douleur du nerf
compltement passe
celle
il
de
la
piqre
dis-
parut presque tout--fait, et

l'engourdissement de
la
ne resta plus que

j'ai
jambe, dont
laissai
parl
le
1
plus haut. Tel tait l'tat o je
Tte
janvier; je le revis le lendemain, et sa premire
parole fut un remercment pour
la
bonne
nuit
que
je lui avais fait passer.
Le
i5 et le 14, le bien
i58
tre persistait
,
TRAIT
quoique l'opium et t supprim
, ;
Tte croyait
sa gurison trs-avance
puisqu'il
ne restait plus d'une douleur lancinante qu'un peu

d'engourdissement dans
la
jambe dans
:
la unit
du
i5 au 16, la suite de quelques efforts de toux,

la
douleur primitive reparut dans toute son inten-
sit. Il
en
tait
de
mme
le
lendemain
la visite
et c'est alors
que M. Fouquier
,
me
,
fit
appliquer
la
deux
aiguilles
l'une la cuisse
prs de
pre-
mire piqre,
reux de
la
et l'autre sur
;
jambe
un point trs-doulouj'tablis une communication

fil
entre elles au
l'anse
moyen d'un
mtallique
fis
et
de
se-
forme par celui-ci,

aller
j'en
partir
un
cond pour
plonger dans une solution saline
contenue dans un vase de mtal.
Quant aux circonstances

acupunctures, part
et
aux
de
effets
la
de ces
l'aiguille
jambe qui
qu'il
causa d'assez vives douleurs, quoique enfonce
de quatre ou cinq lignes seulement,

suffise
me
de dire
la
qu'ils furent
en tout semblables
:
ceux de
premire opration
les aiguilles
en-
leves, Tte ne sentit presque plus rien, et se
crut guri une seconde fois; mais quatre heures

aprs, de nouveaux efforts de toux avaient ra-
men
les douleurs.
Ici se
termine cette intressante observation

est relatif l'acupuncture, car le
le
pour ce qui
lade a
ma-
maintenant sur
membre deux Iês
DE L'AUPUNCl
s.
RE.
->icatoires, et l'acupuncture n'a plus t prati
que.
Rentre dans
mon
pays natal, j'eus bientt ocJ. <llvde,
casion de poursuivre les expriences de M.
quet sur l'acupuncture
et
de
me
convaincre
plus en plus de ses heureux
effets.
Voici trois
observations sur une trentaine de russites en
deux mois.
Ma pratique
particulire ne m'a d'ail ce sujet.
leurs rien appris de

5"/ Observation
nouveau
:
Douleurs rhumatismales.
Le
nomm
Legarec, g de 40 &&$ environ,
douanier, demeurant prs Vannes, tait atteint
depuis -quatre ans d'une affection rhumatismale
aux extrmits infrieures

gauche. Depuis
taient dans
mais surtout
les
la
plus
tel
de deux ans
muscles
un
tat
de contraction permace
nente que
forait le
il
la
jambe
tait derni-flchie.
qui
malade
se servir d'une bquille
quand
se des-
voulait faire quelques pas.
Les tendons
sinaient en forme de cordes dans toute la cuissr
droite et quelques endroits de la
jambe
.
corres-
pondante.
Au membre
la
infrieur droit
il
v avail
seulement de
roideur. de la gne dans les
mou-
vemens;
cet tat de contraction tait
accompagna
la
de douleurs violentes, veilles par

tentative de
nait
moindiv
mouvemens. Cette
le
affection prove-
probablement de ce que
malade
tait ap-
i4o
pel>
TRAITE
par tat passer les nuits sur des marais,
les intempries.
Il
,
expos toutes
est peine
ncessaire de dire que cette affection le mit bientt
dans l'impossibilit de continuer ce service

lui
pnible et
je
valut sa retraite. Ayant appris
que
connaissais
les
un moyen de combattre avantadouleurs, ce malade vint
geusement
ver, le
i'4
me
troule
mai 1826. Je dsesprais d'abord de

prouvait
aiguilles
gurir.
je lui
Voulant cependant essayer l'acupuncture

il
demandai o
le
plus de douleur,
et lui introduisis
deux
dans deux muscles

;
de
la cuisse
fortement tendus
une heure aprs
ces muscles devinrent plus souples , et le malade

se sentit
un peu
soulag. D'aprs cet essai favo-
rable le malade revint
me
trouver huit jours aprs
pour user plus convenablement de ce moyen curatif,
quoique
l'affection ft
alors
revenue au
de dire que
mme
point qu'auparavant.
Il suffit
pendant plusieurs jours

dans tous
les
j'introduisis des aiguilles

le
muscles contracts que

:
malade
m'indiquait lui-mme
il
en eut quelquefois huit

infrieur gauche
aprs.
;
ou dix
la fois dans le
membre
je les lui retirais huit
ou dix heures du membre
Au
bout de huit jours

aussi cd
il
n'y avait plus de muscles

droit avaient
le
contracts; les roideurs
quelques acupunctures;
malade
la
n'prouvait plus que de lgres douleurs par
marche. Quatre jours encore d'acupuncture suf-
DE L'ACUPUNCTURE.
firent
il
pour rendre
la
gurison complte.
je le renvoyai
Comme
disant
lui,
tait
peu fortun,
en
lui
jue je
ne consentirais rien recevoir de
que
dans
le cas
sa gurison serait assure.

il
Un mois
:
aprs environ,
vint
me
trouver plein de joie

s'il
il
marchait tout aussi bien que
n'avait jamais t
malade,
le
et
me
dit alors
lui
,
que
le
jour
mme
20
je
renvoyai chez
il
fit
huit lieues pied sans

juillet,
les
avoir hesoin de canne. Aujourd'hui,

il
n'est
survenu aucune gne dans
la
marche;
douleurs n'ont point reparu.
58 e Observation
Madame Moh,
place
ge de 54 ans, demeurant
seigle,
la tte,
du March au
vives, qu'elle
la nuit ni le
Vannes, prouvait
des douleurs
le telle-
depuis deux mois,
ment
repos
ne pouvait garder
moindre
elle
jour; la seule position o
se trouvait
s'appuyait
ses
le
un peu soulage, c'tait quand elle la tte sur ses genoux en la serrant de
la
deux mains;
douleur sa rpandait alors vers

si
sommet de
la tte. Elle s'attendait
bien ne
pas goter de repos pendant la nuit qu'elle ne se

dshabillait pas.
lui tait
La cause de cette affection ne pas connue quand elle s'est prsente

;
moi
(le
20 mai 1825.)
les
douleurs
.
se faisaient
vivement sentir dans toute
la tte
mais plus par-
i4^
TRAITE
la
ticulirernent dans la rgion des tempes; elles
augmentaient
pression
et consistaient
en
se
lui
des lancemens qui, partant du cuir chevelu,

faisaient sentir
profondment dans
aiguille
la tte.
Je
introduisis
une
elle.
chaque tempe
et la ren-
voyai chez
Le lendemain
elle vint
;
me
dire
qu'elle tait
parfaitement gurie
qu'elle tait
peine sortie de chez moi qu'elle
s'tait sentie
con-
sidrablement soulage
elle avait
parfaitement
dormi toute
guilles,
la
nuit
je lui retirai alors les ai-
et aujourd'hui,
20
juillet,
il
n'est rien
survenu de cette
affection.
e 59 Observation
Cphalalgie
Madame
de
la
M***, ge de 35 ans, demeurant rue
Fontaine, Vannes, prouvait depuis huit

la tte
;
mois des douleurs vives

paient tantt un ct
,
eHes en occu;
tantt l'autre
elles se fai-
saient sentir par lancemens, ordinairement trois
ou quatre jours de ou
trois
suite
et puis
il
avait
deux
jours de repos. Pendant l'accs elles
troublaient le sommeil ; la malade se trouvait soulage

reux.
les
quand
elle s'appuyait sur le

(
ct douloujuin
1
Q uand elle se prsenta moi

se faisaient sentir
le 8
82 5)
lancemens
du ct
droit
de
la tte; j'y introduisis
une
aiguille et renvoyai la
le reste
malade
la
douleur ne se calma gure
de
DE L'ACUPUNCTURE,
la
\i
journe, mais
le
le soir la
malade dormit
parfai-
tement, et
lendemain
la tte,
l'affection avait entire-
ment disparu de
mais
il
y avait l'paule
la
gauche une douleur assez forte pour rendre

respiration trs-pnible et les
mouvemens du bras
au point cinq minutes
impossibles.
le
Une
aiguille fut introduite

;
plus douloureux de l'paule
aprs, soulagement considrable, respiration trsfacile; la
malade ne put cependant lever
le
bras
sans douleur qu'au bout d'une heure, o

rison fut complte.
la
gu-
Le 20
juillet
il
n'tait rien
survenu de cette
affection.
i/f 4
TRAIT
TROISIME SRIE D 'OBSERVATIONS.
Elle renferme les cas o plus de trois acupunctures ont

saires
e'te
nces-
pour
la cure
de la maladie.
60 e Observation
Rhumatisme musculaire.
Le nomm Soucieux (Louis-Guillaume), g de 52 ans, sellier, d'une taille moyenne et d'une

forte constitution
le
,
entra l'hpital Saint-Louis
5 octobre 1824, pour y tre trait d'un rhumilitaire
matisme l'paule gauche. Ayant t

pendant plusieurs annes,
cette paule.
sibles
il
attribuait ses
fit
dou-
leurs une chute de cheval qu'il
alors sur
Ces douleurs n'taient gure senles variations
que dans
atmosphriques;
manifest-
mais au mois d'aot dernier,
elles se
rent par des lancemens qui irradiaient
du sommet
de l'paule et du bord postrieur du creux de

l'aisselle le
vers les parties voisines ; elles empchaient

la
malade de porter
main
sa
bouche. Cinq
bains de fumigations aromatiques avaient
un peu
diminu ces douleurs, sans
faciliter
aucunement
lesmouvemens du bras, lorsque,

1824. M.
J.
le 21
novembre
Cloque t songea
employer l'acupuncprofondeur
muscles grand dor-
ture. Il introduisit
une
aiguille la
les
d'un pouce environ, dans

sal
et sous-pineux. L'introduction fut peine
DE L'ACUPUNCTURE.
sensible.
',.">
Pendant
la
premire minute,
aucun
changement. Ala deuxime minute, aurole rongetre autour de l'aiguille, dans,

1
tendue d'un
vifs,
demi-pouce environ; lancemens moins
lger
engourdissement, mouvemens un peu plus faciles.
Le malade accusa alors de la douleur vers le muscle

grand rond.
rer l'autre.
On y
introduisit une aiguille sans reti-
Cinqminutes environ aprs la premire

les aiguilles
opration,
ayant t retires,
le
masans
lade put porter la

l'aider
main au-dessus de
l'autre ct, et
la tte,
de
celle
de
put
faire
ex-
cuter au
membre
la
des
mouvemens de
rotation.
Pendant
M.
nuit de lgres douleurs se manifes-
trent vers le bord suprieur

J.
du trapze. Le 22
aiguilles
de mad'ail-
nire transpercer ce muscle. Les douleurs

leurs trs-lgres diminurent encore. Les
mou-
vemens n'en
aussi
taient pas
la
moins
aussi faciles et
tendus qu'aprs
premire acupuncture.
tra-
Aprs une troisime acupuncture au muscle

pze,
la
douleur ne disparut pas encore entielle
rement. Le 25,
tait
le
rsista
la
au
mme
J.
moyen.
Il
survenu pendant
nuit des lancemens vers
muscle sous-scapulaire. M.
Cloquet y inl'aisselle.
troduisit
une
aiguille
,
par
le
creux de
Une minute
qu'
la
aprs
les
douleurs s'tendirent jusqu'elles

elles
partie suprieure de l'paule,
quittrent de suite.
1.
Aprs deux minutes

10
146
TRAIT
l'aisselle.
abandonnrent
On
retira
,
l'aiguille
au
bout de cinq minutes environ et tous les mouveinens du bras devinrent extrmement faciles.
Le
26,
il
n'y avait plus de douleur qu'au muscle
trapze, encore tait-elle peine sensible.

prescrivit des bains
On
de vapeur. Huit ou dix jours
aprs,
aucune gne n tant survenue dans les rnoul'articulation
vemens de
sortit
de l'paule,
le
malade
de
e
l'hpital.
61
Observation
Nvralgie poplite et plantaire.
Le nomm Delaunay
g de 38 ans
,
Etienne -Maximilien),
d'une forte constitution et d'une
haute stature , cocher , en soulevant une voiture

y a trois mois, environ , prouva dans la rgion lombaire un sentiment de craquement suivi de lil
gres douleurs. Quelque temps aprs

frotter des
il
se mit
appartenons, mais
il
ressentit aussitt
vives, qui s'-
dans
la cuisse
gauche des douleurs

la face
tendirent de
externe de
la
jambe jusque
en
sous la plante du
taient en
pied.
Ces douleurs consiset
un engourdissement continuel
les accs
si
picotemens ou lancemens trs-pnibles;
elles
augmentrent promptement , et
vinrent
en de-
bientt
si
violens et
rapprochs
tra-
que le malade
fut oblig
de suspendre ses
vaux. Lorsqu'il se prsenta nous le 10
dcembre
DE LACUPUiNCTIRE.
1824,
il
i\ :
.
tait
courbe en avant, boitait,

le
et
poudit
vait peine
poser
pied sur
le sol.
Il
nous
au reste que des frictions irritantes et des applications narcotiques ne l'avaient pas soulag, et
que depuis plusieurs jours

meil.
il
tait priv
du somdans y adapta
les
M.
J.
aiguille
il
la face
externe du mollet gauche, et
un conducteur. Au bout de cinq minute

douleurs augmentrent
,
des lancemens
vifs et
brusques
firent pousser des cris
au malade,
et
l'obligrent
marcher en s'appuyant sur

prouva dans tout
l'autre
pied, pour se distraire de sa souffrance. Aprs

vingt minutes,
il
le
membre
un sentiment de
leur et
constriction qui fut suivi de cha-
dune diminution
manifeste dans les dou-
leurs. Elles taient
cependant encore plus vives

l'ai-
qu'immdiatement avant l'introduction de

guille.
Au bout de
trois quarts
d'heure, calme
presque
parfait. Il n'y avait plus
qu un
le
lger sen(l'ai-
timent de constriction.
guille tant toujours
Au bout d'une
,
heure,
en place)
malade essaya
dmarcher
troduisit
alors les douleurs vives et lancinantes

la
reparurent
plante
du pied
surtout.
On
y in-
une autre
aiguille, laquelle
on adapta
un conducteur mtallique. Quelques minutes

aprs
le
malade put tenir son pied sur une chaise,

auparavant
impossible.
position
Les
aiguilles
avant t retires au bout d'une heure et demie.
148
TRAIT
trs-forte.
on y remarqua une oxidation

lade souffrait
Le maet
moins qu'avant l'acupuncture

il
marchait mieux;
prouvait cependant encore

1
des lancemens de temps autre. Le

leurs
taient
il
5, les
dou-
bien
moindres qu'avant
l'acu-
puncture ;
n'y avait plus gure

la
que de l'engour-
dissement
plante
du
pied. Elles n'avaient pas
empch le malade de dormir. Il marchait aussi un peu plus facilement. Les douleurs tant encore fortes vers l'extrmit suprieure du pron,
on y introduisit une
teur mtallique.
aiguille
arme d'un conducplante
Au bout de quelques minutes

la
engourdissement moindre
du
pied.
La douleur devint plus vive au mollet, aprs quinze minutes ; aprs trente, elle fut remplace par un
sentiment de constriction
re.
:
l'aiguille fut ajors retiil
Pendantcette acupuncture,
ne
se manifesta
faisait
pas d'lancemens, lors
mme que le malade

l'aiguille.
des
mouvemens
du pied;
ayant encore
Le
17,
il
n'tait pas
revenu de douleurs au mollet ni

il
la
plante
y en avait encore
la partie
suprieure du pron.
cet endroit.
On
introduisit
une
aiguille
Aprs huit minutes, douleurs moin-
dres, sentiment de constriction. Aprs quinze, le
malade ne
souffrait nulle part tant assis.
La mar-
che dveloppait encore de vives douleurs. Aprs

vingt minutes, l'aiguille tant retire, la
marche fut
encore grementdouloureuse. Ce
qu'il
va de re-^
DE L'ACUPUNCTURE.
marquable, c'est que le malade prtendai t faire
sr compltement ses douleurs
<
ig
scl
en n'expirant pas
en contractant fortement
le
diaphragme
comme
il
pour expulser
tait
les
la
matires fcales.
Le 20,
exis-
encore de
forte
douleur au
le
mme
endroit, mais
avait
moins
que
le
17.
Le malade
pu
se
coucher sur
ct affect, ce qu'il n'avait
fait
depuis plus de trois mois.

d'acupuncture,
l'aiguille
Au bout
d'une heure
il
ayant t retire,
la
mar-
cha
frappa du pied sans prouver

,
moindre
douleur. Ayant repris ses travaux
de trop gran-
des fatigues dvelopprent
le 2
1 ,
de chaleur
depuis
le
le
long de
la face la
externe de
plante
la
un sentiment la jambe
,
genou jusqu'
du
pied.
Une
acupuncture pratique vers

dissipa bientt ce sentiment
tte
du pron
incommode. Cinq
ou
est
six jours aprs, le
malade parfaitement guri

J.
venu remercier M.
Cloquet des soins
qu'il
lui avait donns.
Trois mois aprs, aucun symptme
n'avait reparu.
62 e Observation
Epigastralgie ; (communique par

malade).
Le
M. De Prmorel, ancien garde du corps de

S.
M.
et
capitaine
au
rgiment de ligne,
ayant
assist
aux expriences de l'acupuncture

par M.
J.
faites l'hpital Saint-Louis,
Cloquet
i.5o
TRAITE
le
consulta sur des douleurs continuelles qu'il
prouvait depuis sept huit mois, en divers endroits
de
la
rgion pigastrique
mais M. C lo-
quet n'ayant pas cru que le sige des douleurs ft

suffisamment indiqu, crut devoir ajourner l'acupuncture.
Cependant,
les
douleurs s'tant manifestes
plus vivement la droite de l'appendice xiphode,
M. de Prmorel
et subits
,
se rappelant les effets

effets
tonnans
avait t
de l'acupuncture,
dont
il
tmoin voulut se pratiquer lui-mme cette opration.

Il
acheta quelques aiguilles dites reprise %

le
longues et fines, et s'en introduisit une sur

point douloureux
puis
il
il
la
profondeur d'un pouce
y adapta un conducteur mtallique dont
plongea l'extrmit dans un vase rempli d'eau

Au, bout de trois quarts d'heure,
sale.
il
fut sensible:
ment soulag,
et voulut retirer l'aiguille

il
lui et
son frre l'essayrent en vain;
prit alors
il
une
pince, et l'aide de cet instrument

guille
,
retira l'ai-
qui tait fortement oxide.

,
Les douleurs se renouvelant le lendemain nouvelle
acupuncture et nouveau soulagement.
Enfin une troisime acupuncture dlivra M.
De
Prmorel de toutes
ses
douleurs,
qui depuis
quinze jours n'ont pas reparu.
DE L'ACUPUNCTURE.
63* Observation
:
r&i
Douleur:
suite
de contusion.
g de 59 ans, perruquier, tait
Le nomm Grandjean (Laurent-Guillaume), tomb sur l'J.
paule droite trois semaines avant de venir trouver M.
Cloquet. Des compresses trempes dans
de
l'eau
blanche
furent
appliques pendant
huit jours sur l'articulation malade, mais n'em-
pchrent pas cette partie de contracter une

grande raideur. Le 21 dcembre 1824,
les
trs-
mou-
vemens
taient
si
pnibles, que le malade ne
pouvait se dshabiller. Les efforts pour mouvoir

le
bras lui arrachaient des

,
cris. Il
ne pouvait
l'aple
procher du tronc
ni le lever,
encore moins
porter en arrire (on s'assura qu'il n'y avait pas
de luxation
).
La moindre toux donnait une

l'paule,
et
les le bras.
commotion douloureuse dans
douleurs se prolongeaient jusque dans
On
de
introduisit trois
l'paule.
aiguilles
trois
dans
le
moignon
Au bout de
,
minutes, aurole
vives.
peu prononce
les
douleurs plus
On
retira
aiguilles
les
aprs quarante-cinq minutes, sans
que
douleurs aient sensiblement

le
diminu.
Mais quelques heures aprs,
malade se trouva
soulag au point qu'il tait dcid ne plus venir
nous trouver. Le
2/4, les
douleurs tant revenues
aussi fortes qu'auparavant,
mais plus prononces
i52
TRAIT
le
dans
bras que dans lepaule
on
introduist
deux
les
aiguilles
dans
le bras.
Au bout dune heure

l',
douleurs du bras disparurent, celles de

la
paule diminurent un peu. Pendant
nuit
les les
douleurs de l'paule augmentrent,
Le 5o,
mouvemens
sensibles.
seuls de l'articulation les rendaient
Celles
du bras
n'avaient pas reparu.

le
Le malade ne pouvait porter

vant de
la la
membre
il
au-de-
poitrine;
il
le levait
sans souffrir, mais

l'abaissait.
douleur se manifestait quand
On
de
introduisit
l'paule.
une
aiguille la partie antrieure

le
Au bout d'une demi-heure,

bras au-devant de
la
;
malade
en
porta
le
poitrine sans res,
sentir la
moindre souffrance en l'abaissant

douleur
le
il
prouvait encore,
vier, cette
mus beaucoup moins. Le 4 janexistait
encore quand Grand-
jean baissait
jour-l
bras,
et l'acupuncture
ne
fit
ce
que
la
diminuer. Le il,
elle avait enti-
rement disparu. Le malade
reprit ses travaux.

la
Le
i5,
il
n'tait
maladie.
64 e Observation
Nvralgie scia tique.
Le nomm
concierge
,
Piault
pris
Louis
g de 60 ans
,
fut
sans
causes connues
d'aot
au
commencement du mois
182^, de dous
leurs vives la cuisse droite; ces douleurs
eten-
DE L'ACUPUNCTURE.
dirent ensuite
le
i55
long de
la partie
externe et pos-
trieure de cette partie et
de
la
jambe, jusqu'au
pied
en suivant
le trajet
des branches externes
du plexus lombaire etdunerfpoplit. Au moindre
mouvement,
qu'
la
le
malade sentait une corde tendue

pli
depuis l'extrmit externe du
de
l'ane jusil
mallole correspondante.
bras droit, ce
Quand
le-
vait le
membre
tait
comme
re-
tenu par un tiraillement qui venait se confondre

avec cette espce de corde et
la tendait.
Les dou-
leurs taient calmes par la chaleur, mais elles
augmentaient tellement par
la
marche
pas.
,
que
le
,
malade pouvait
la
peine faire
deux
Du
reste
pression n'tait pas douloureuse
et
quand
il
tait
dans
un
parfait
repos,
,
il
ne
souffrait
,
pas
des bains de vapeurs
des sangsues
deux
vsicatoires volans,
un
la cuisse et l'autre la
jambe, des cataplasmes de farine de moutarde

au-dessus des malloles, des frictions irritantes
n'avaient
amen qu'une
dans
lgre amlioration.
J.
Le
27 dcembre 1824, M.
Cloquet introduisit
une
de
aiguille
la
la cuisse, et
une autre au-dessus

les
mollole
externe, points
plus
dou-
loureux
(on y adapta des conducteurs). Au

,
bout de huit minutes
douleur plus forte
la
cuisse, dans les environs de l'aiguille.
Ce
n'est
que deux minutes

excuter des
aprs
que
le
malade put
mouvemens de
flexion et d'exten-
i54
sion de la cuisse.
sentit
TRAIT
Au bout de
vingt minutes,
il
beaucoup moins de
tiraillement en levant
les aiguilles
le bras.
Au bout de
,
quarante minutes,
retires
le
malade marcha et nous dit que

,
les
dou-
leurs de la cuisse taient diminues

nifestait
qu'il se
ma-
encore de lgers lancemens, mais

jarret.
qu'ils
ne montaient pas au-del du
Du
reste, la
douleurde lement
la
jambe
tait
peine change; quel,
ques heures aprs cependant

et se
elle
diminua ga,
concentra davantage autour de
la
mallole. Les douleurs restrent ainsi
beaucoup
diminues jusqu'au 3o
poque
laquelle le
il
ma-
lade ayant voulu se forcer marcher,

festa
et les
se
mani-
un gonflement de
l'articulation
du pied
moindres.
douleurs revinrent aussi vives qu'aupara-
vant, except la cuisse,
elles furent
Le
1 ,
quatre aiguilles sont introduites , l'une
la cuisse,
deux
la
jambe (au-dessus de
la
mal-
lole externe) et l'autre au coude-pied.
Au bout
il
de deux heures,
la
les aiguilles
ayant t retires,
marche
se
fit
sans douleur. Seulement
y avait
un tiraillement considrable l'endroit des piqres

de
la
jambe. Le malade leva

il
le
bras sans prou-
ver aucun tiraillement, et

plus les jours suivans
,
n'en prouva pas
non
quoiqu'il et
fora
beaucoup
l'exer-
exerc ce membre.
cice
Il
galement
de
la
marche
la
sans prouver les
mmes
ac-
cidens que
fois
prcdente. Le
3 janvier.
, ,
DE L'ACUPl \C
la
RE.
*5fi
.
douleur du coude-pied n'avait pas reparu

il
mais
et
y en avait une lgre prs de
la inall< -mI<. la
quelques ressentimens de celle de

celle
jambe
quant
de
la
cuisse elle tait
devenue un une
peu plus
vive et s'tait porte plus au-devant
vers le pli de l'ane.
On
introduisit
aiguille
dans chacun de ces points douloureux. Aprs

qu'elles furent retires (au bout d'une heure en-
viron
il
n'existait plus
aucune douleur. Le maIl
lade passa trois jours dans cet tat satisfaisant.

tait
dcid ne plus venir nous trouver
parce
qu'il
marchait pendant
la
prs d'une heure sans

(
prouver
moindre fatigue
encore
le
n'tait-il
retenu que par sa faiblesse); mais
il
se dve-
loppa des douleurs profondes et trs-vives qui

parlant de l'extrmit externe du pli de l'aine, se
propageaient
le
le
long de
la partie
externe de tout
membre.
Elles taient
accompagnes d'un sen-
timent de constriction. (L'air tait froid et sec, et

le
malade avait remarqu que
l'air
humide
et froid
n'augmentait passes douleurs). Le 7, une aiguille

fut introduite l'endroit
douloureux de
l'aine el
deux au mollet
o
le
malade demanda des conaiguille.*
ducteurs, croyant avoir remarqu qu'aux
l'on omettait d'en adapter, la disparition

tait
de
la
douleur
moins complte). Au bout dune

douleurs de l'ane augmentrent,
devinrent moindres qu'avant
demi-heure,
mais bientt
les
elles
m
l'acupuncture.
TRAIT
Les
aiguilles
le
furent retires au
la
bout dune heure. Dans

la
Il
courant de
journe,
marche
fut plus libre qu'elle n'avait
encore t.
l'endroit
n'y avait plus qu'une lgre douleur

la
de
piqre de Fane.
,
Quand
la
marche
la
avait t
force
le
malade ne ressentait
jambe que
l'aine,
de
la faiblesse et
un peu d'engourdissement. Le 8,
deux aiguilles introduites au mollet et une

laissrent
encore un peu d'engourdissement et

la piqre
une douleur
dissement
de
l'aine.
disparut;
le
malade
Le 9, l'engourmarcha plus
qu' l'ordinaire, sans rien prouver.
Le 10 au
matin , ayant senti de lgers picotemens la cuisse
seulement ,
troduisit
il
vint aussitt
aiguille
nous trouver.
,
On
in-
une
dans cette partie

la
et quoi-
que
de
le
malade n'et plus
jambe
d'autres traces
il
l'affection
que de
la
la faiblesse,
pria d'en
mettre deux
jambe et une au coude-pied,

y eut un soulagement comles autres fois,
comme
plet;
il
par prcaution. Aprs une heure et deil
mie d'acupuncture ,
ne
restait,
comme
qu'un
peu
d'engourdissement.
Cet engourdissement
toutes les fois que
(la faiblesse
augmenta
le
les jours suivans,
malade
se fatigua
lui
marcher
du
membre ne
dant que
le
permettait alors qu'environ une
demi-heure de marche). Le i5 au matin, penmalade

tait
encore au
lit
il
y eut
une sueur abondante
la
jambe droite
et l'en-
DE L'ACUPUNCTURE.
droit de tontes les piqres se
fit
if,
alors distinguer
ctffca
faisait
par une lgre douleur.
Ce phnomne
celui
quelques minutes aprs. Le s5, ce qui

diffrer l'tat
faite,
c'est
du malade de
de sant paril
qu'aprs une longue marche
lui
prenait
un lger tremblement au membre au;
paravant affect
raillement
reste,
le
il
sentait
alors
un
faible
ti-
long
de
la
partie
externe.
Du
le
ce
tiraillement
,
ne s'tendaient plus
long du tronc
il
et le gnait peine.
lui
:
Cependant
demanda qu'on
on
appliqut encore deux ai-
guilles;
le satisfit
quinze jours aprs aucune
douleur n'avait reparu.
65e Observation
Rhumatisme musculaire.
M. Fontaine
(Pierre)
g de 58 ans, courtier
du commerce,
M.
J.
se prsenta le il janvier
Il
il
i8^5
Cloque t.
y a
six ans
qu'aprs s'tre
la
fati-
gu danser ,
prouva au talon et
plante
du pied droit une douleur vive qui
le faisait boiter.
Le lendemain
il
ne pouvait marcher, bien

Il
.
qu'il
n'y et pas de souffrance dans le repos.
se fricet s'en
tionna avec de l'eau-de-vie camphre
trouva assez soulag pour que
le
surlendemain de
son accident
il
pt
faire ses
courses
quoiquen
boitant. Mais au bout de six semaines, les douleurs
quittrent
la
plante
du pied pour
se porter sur
i58
l'articulation
atyfrs
TRAIT
tibio-tarsienne.
Le malade ayant
se couvrit
mis son pied dans un bain de vin aromatis,

,
presque bouillant
les
la
jambe
d'ampou-
depuis
les orteils
jusqu'au genou, et se tumfia
considrablement. Cette inflammation cda au
bout de
liens
et
trois
mois l'emploi de cataplasmes moi-
de bains simples.
malgr
la
Le malade
reprit
alors ses courses
douleur de
l'articula-
tion
du pied, qui
les
persista la
,
mme
qu'avant cet
accident. Trois ans aprs
la suite
d'une marche
force
douleurs se portrent de l'articula-
tion tibio-tarsienne sur celle
du genou. La pres,
sion y tait trs-douloureuse

interne.
surtout la partie
Le malade y
de
la
fit
des frictions camphres,

la
qui eurent pour rsultat de chasser
douleur du
genou
et
rpandre dans toute

le
la cuisse.
,
Le
malade
il
lui
opposa encore
mme remde
mais
fut sans effet.
Depuis un an,
les
douleurs s'taient tendues en

,
haut jusqu' la fesse
et
en bas jusqu'au mollet
en
suivant la partie externe et postrieure du membre.

Elles se faisaient quelquefois plus vivement sentir
en travers
au-dessus
du genou.
Elles taient de
,
temps
autre lancinantes.
La marche quand elle

mais
elles taient trs
n'tait pas force, les calmait;
vives la cuisse
assis,
quandle malade voulait, aprs
s'tre
soulever le
il
membre
portait en
infrieur dans l'exten-
sion
ou quand
dedans
la
jambe
fi-
DE L'ACUPUNCTURE.
chic,
,:><,
comme
dans l'action de mettre ses hottes

1\ -h-r-
debout. Elles augmentaient parla toux et
nuement. Quand
le
malade voulait soulever quel*
que objet,
la
il
se manifestait
une douleur
tait oblig
vive
cuisse
il
au
mollet et jusqu'au
il
coude-pied.
Quand
voulait se baisser,
de se
porter sur l'autre
membre.
Il
ressentait souvent
Il
des engourdissemens dans
le pied.
y a
trois
mois
mais
qu'il s'tait
appliqu vingt sangsues la fesse,

produit aucun soulagement.
J.
elles n'avaient
(Le
11 janvier
1826) M.
Cloquet introduisit
les points les plus
deux
aiguilles la fesse
dans
douloureux. Ces aiguilles ayant t retires au
bout d'une heure
et
demie
il
se dveloppa
un
sentiment de chaleur au sige des anciennes douleurs.
En
se baissant
le
malade n'prouvait plus

rgion inguinale.
Il
de douleur au
mme
endroit qu'auparavant, mais

la
Il
bien en devant, prs de
mit
ses bottes debout sans rien prouver.
excuta
plusieurs
mouvemens
;
qui auparavant
augmen-
taient les douleurs
les
uns n'en dvelopprent
plus, et les autres n'en dvelopprent qu'une lgre.
La toux fut
sans douleur.
Ds ce jour
la
mar-
che devint plus facile et put tre prolonge davantage.
Le malade n'eut plus besoin

particulire
d'avoir recours
tait
lit.
une manire
qu'il
oblig
12, la
d'employer pour monter dans son

douleur de
la
Le
cuisse tait peine sensible,
mme
i6o
TRAIT
le
quand
malade
se baissait. Celle
la
du mollet
tait
revenue pendant
nuit, elle tait
mme
plus
forte qu'auparavant.
La toux ne
retentissait plus
dans
la cuisse
mais dans le mollet.
Deux
aiguilles
furent introduites, l'une la cuisse et l'autre au

mollet. Elles
furent retires au bout
de deux
heures, et
il
ne resta plus que de l'engourIl
dissement au lieu des douleurs du mollet.

avait plus rien la cuisse
;
n'y
tous les
mouvemens aufaciles.
paravant douloureux taient devenus

reste
Le
de
la
journe
le
malade
fit
ses courses,
sans prouver la moindre
douleur;
l'engourla
dissement
survint
disparut
aussi.
Pendant
nuit,
il
un engourdissement depuis l'paule droite jusqu'au coude mais si lger que les mouvemens
,
le
rendaient peine sensible.
Il
s'en manifesta
aussi la
tempe
droite;
il
disparut
quelques
ai-
minutes aprs son apparition. Le i3, une

guille fut introduite
dans
la cuisse,
il
restait
encore
comme un
J.
souvenir de
la
douleur. Elle
fut retire au
bout d'une heure.

le
En
sortant de
chez M.
Cloquet,
malade
fut pris d'une
dou-
leur trs- vive dans tout le
membre
;
infrieur droit,
surtout au-dessus
du genou Le
mais cette douleur

4,
disparut pendant la nuit.

faisant
mme
tat satis-
que
le
i5 au matin.
On
introduisit cepen-
dant deux
aiguilles,
une
la cuisse et l'autre au-
dessus du genou, principaux points o les dou-
DE L'ACUPUNCTURE.
tttrs s'taient fait sentir la veille.
161
Au bout
ayant t
le
d h
reti-
heure d'acupuncture,
res,
le
les aiguilles
malade ne prsenta plus

la
moindre
M. Fonqu'ayant
symptme de
maladie.
Il
ne revint plus nous
trouver. Ayant eu occasion de rencontrer

taine le 28, je l'interrogeai et
fait
il il
me
dit
de trs-longues courses,
ressentait encore
la
depuis quelques jours une lgre douleur dans

cuisse (l'atmosphre tait froide et
reste,, cette
humide). Au
qu'il vaauait
douleur
le
gnait
si
peu
librement ses occupations.
66 e Observation
Ccile,
Mademoiselle A..., ge de vingt-un ans, couturire, prouvait depuis quatre ans des accs d'hystrie,
et
elle tait
depuis deux ans en proie

,
une
affection
nvralgique
rebelle tous
,
les
moyens connus (moxa, vsicatoires sinapismes, saignes, bains^ commotions lectriques, etc.) (1).
Cette affection
,
aprs avoir err dans tous les

fixe
membres,
temps
s'tait
sur l'articulation coxoelle se jetait
fmorale du ct gauche, d'o
de
autre sur les viscres thoraciques et abtait
dominaux. Elle
(1)
accompagne de douleurs
M.
y
Alibert, se proposant de pu,
M. Roger,
lve interne de
blier
tous les dtails inte'ressans de cette observation

n'inse'rer ici
je
me
borne
que ce
qu'il
a de plus saillant.
11
162
TRAIT
vives le long
extrmement
Pendant
de
la
colonne vert-
brale, avec incontinence puis rtention d'urine.

le
cours de cette maladie, suppression

;
presque complte des rgles

lrables
;
maux de
tte intosi
le
moindre mouvement
la tte
les rendait
la
vifs, qu'il fallait
plus de dix minutes
malade
pour porter
d'un ct sur
il
l'autre.
Au mois
,
de novembre 1824,
rieux,
se manifesta
un
dlire fu-
accompagn de cphalalgie intense

convulsifs et de
de
mouvemens
gr l'emploi
il
menaces de
suffoca-
tion; ce dlire dura cinq semaines environ, mal-
de tous
les
moyens
curatifs possibles
paraissait
pendant deux ou
trois
heures chaque
(le
jour.
Ce
fut
pendant un de ces accs
10 nola fa-
vembre) , que la malade perdit entirement

dant trois jours, aprs quoi
cult de voir ; ses paupires restrent ouvertes penelles se
fermrent pen-
dant une application de glace sur

ayant cess
les
,
la tte.
Le dlire
toutefois
la
malade pouvait carter faiblement

;
paupires (sans voir aucunement)
elles se
rapprochaient aussitt. Pendant cet tat

elle avait
de ccit,
acquis un toucher extrme-
ment
dlicat, qui lui servait reconnatre les per-
sonnes qui l'approchaient. Deux jours avant qu'on

pratiqut
l'acupuncture
on approcha une
lu-
mire
si
prs de ses paupires clignotantes, qu'on

lui
manqua de
gnt
la
brler les
cils,
sans qu'elle tmoi-
moindre sensation. Le 24 dcembre, ce-
DE
jphalalgie
si
L'ACl SW8WCTI RE.

tourdisse pteas
.
i<65
intense avec
semblait la malade qu'on
lui fendait la tte; elle

si
ressentait dans les yeux des lancemens

lui
vifs qu'il
;
semblait qu'on
les
perait coups de bi.stoun
les
douleurs les plus vives se manifestaient surtout

et au front.
(il
aux tempes
aiguilles
M. Roger
tait dix
introduisit deux
aux tempes
heures du maretires au
tin).
Ces deux
aiguilles furent
;
bout
de cinq quarts d'heure sans avoir produit aucun

effet
apparent.
A midi,
il
en introduisit deux autres
qui restrent jusqu'au lendemain.
A neuf heures
on
carta les paupires* et la malade ne s'aperut
encore d'aucun changement. (Les aiguilles causrent chaque fois des douleurs extrmement vives
et elles furent retires trs-oxides).M.
introduisit encore
Roger en
du
deux qui restrent jusqu' trois
heures de l'aprs-midi.
ct gauche,
il
En
retirant alors celle
causa une douleur trs-vive et quella

,
ques gouttes de sang sortirent de

l'extraction de l'autre aiguille
piqre quant
;
elle fut
la
moins
douloureuse. Immdiatement aprs,

dit
malade
qu'on
lui
lanait
aux yeux une poigne

peu
aprs,
de clart ;
aussitt elle carta plus aisment les

;
paupires; elle distingua des rubans

elle lut
une
lettre
d'un caractre extrmement
fm; son clignotement des paupires devint de
moins en moins
dans
le
fort; la cphalalgie, qui

alla
augmenta
moment,
ensuite en diminuant.
Le
164
TRAITE
le
lendemain 26, encore un peu de clignotement,

qui cessa entirement
28 aussi-bien que
la c-
phalalgie, aprs des acupunctures prolonges aux
tempes
et
au front.
de mademoiselle
ravant bouffie,
On vit alors la physionomie changer. Sa figure aupaA comme dmatie, diminua de
volume
cit
et se colora
en
mme
encore
temps que
lui
la viva-
de
ses
yeux
:
vint
donner plus
rta-
d'expression
blie.
la
vision tait
compltement
Trois semaines aprs, des

rables se manifestrent de
maux de
;
tte intol-
nouveau
trs-vifs
ils
taient acles
compagns d'lancemens
de rougeur
tourdissemens,
etc.
dans
yeux,
,
ces organes et toute la face

,
avec
et la
vue commena se
troubler trois ou quatre jours aprs. Cet tat empirant

,
M.
J.

les fois
aiguilles
aux tempes comme
prcdentes; elles res-
trent demeure pendant huit jours. Ds leur

introduction,' la cphalalgie alla en diminuant,
ainsi
que
les
lancemens des yeux
et la
vue se
rtablit.
Aujourd'hui 12 aot,
l'tat
de
la
malade
est
beaucoup amlior
et
mademoiselle A... se pro-
mne dans
tion.
les
cours de l'hpital, et distingue les
objets avec autant de nettet qu'avant son affec-
DE L'ACUPUNCTURE.
e 67 Observation
i65
Diplopie.
Le 18
fut tout
fvrier i8a5, le
matin en
s'veillunl
M. Daudin (Nicolas), g de quarante^cinq

tonn de voir
fois
il
ans.
les objets multiplis

;
un
fer-
grand nombre de
mait
l'il
dans leurs images

lui
s'il
gauche,
semblait voir des corps

l'air;
brillans
droit, la
se
balancer dans
fermait-il
l'il
vue se trouvait peu prs rtablie dans

ordinaire
:
son tat
tre
seulement
il
voyait
peutn'a-
un peu moins distinctement. Les yeux

n'avait
vaient prouv aucune altration physique, au-
cun symptme
le
annonc cette
affection,
malade
n'avait
prouv ni n'prouvait aucune
espce de douleur.
On
prescrivit des bains
de
pieds synapiss, vingt sangsues aux pieds; bientt aprs huit autres sangsues la
tempe droite
un
vsicatoire derrire l'oreille droite qui fut en:
tretenu pendant six jours

rent sans
effet.
tous ces
moyens
fu-
Ce
fut alors
(9 mars 1825) que

lui
M. Daudin
introduisit
vint trouver
M. Jules Cloquet, qui

la
une
aiguille
tempe
droite.
Elle
fut retire le i5 sans avoir
amen aucune amlio1
ration sensible;
le
il
on en mit une nouvelle. Le
malade
avait
prouv un mieux trs-marqu
ne voyait plus multiplis
les objets loigns; ce
phnomne
n'avait plus lieu
que pour ceux qui
M
veau
l'aiguille
;
TRAIT
On changea
de nonplus,
le
la
taient trs-rapprochs.
mieux augmenta de plus en
et le i8
mars
gurison fut complte. Depuis

voir.
cette
poque M. Daudin continue de bien
[22 aot 1825).
68 e Observation
Nvralgie sciatique ;
communique par
M.
Devergie.
Le nomm Olivier, infirmier, g de soixante-dixsept ans, en subsistance l'hpital duVal-de-Grce,

atteint depuis cinq ans d'une sciatique
dans
le
le
membre droit,
vier 1825.
fut
soumis l'acupuncture
5 jan-
Une aiguille fut enfonce

la
sur le trajet du
le
nerf sciatique; un quart d'heure aprs

pouvait tendre
tait
tir
malade
jambe sur
la cuisse
ce qui lui
impossible auparavant. L'instrument fut re-
aprs une heure de sjour, et Olivier accusa

qu'il n'avait
un soulagement
main avec
le
pas prouv depuis

le
long-temps. L'opration fut renouvele
lendel'al'a-
mme
succs, c'est--dire que
mlioration
fit
des progrs.
Deux
le
fois
encore
cupuncture fut pratique sur
malade,
sans
une diminution plus notable dans
les douleurs.
Le 20 janvier, quoiqu'elles ne nues^ leur premire intensit,

core
la
fussent point revele
malade subit entel
mme
les
opration avec un
l'ont
succs, qu'il
la li-
tonne
personnes qui
connu, par
DE L'ACUPONCTURE.
bcrt de plusieurs mouvemens qui
lui
<*! ;iit
i5
possibles, et par les fatigues qu'il peut supporte!
avec
facilit.
Cet infirmier, chez lequel ou

les
aVail
!
vu chouer tous
moyens en usage contre
douleurs, ne cesse d'exprimer sa satisfaction et sa

reconnaissance.
Un phnomne important
il
c'est
que depuis l'acupuncture
a quitte sa bquille
habituelle et peut reculer et porter son
membre
en arrire, niouveuiens qui taient impossibles

ayant l'acupuncturation.
i68
TRAITE.
SRIE D'OBSERVATIONS,
Elle renferme les cas o la cure n'est pas encore parfaite (1).
e 69 Observation
Le nomm Inquembert
(Xavier), g de trente
quatre ans, menuisier, prouvait depuis huit mois
des douleurs extrmement vives vers

la tte et l'oreille droite.
le
sommet de
le
Ces douleurs augmen-
taient
tait
le
quand
le
malade
tait
couch ,
sommeil
Il
interrompu par des rves pnibles.
avait,
jour surtout, un assoupissement presque contiet,
nuel,
des intervalles rapprochs, des toursi
dissemens
qu'il
forts
que
le
malade ne voyait pas,

pendant que
ne pouvait tourner
la tte; et,
ces tourdissemens duraient, saface tait anime,

les objets lui paraissaient
le
rouges et mobiles.
Quand
malade
se baissait les
il
tourdissemens se manil'oreille droite

le
festaient l'instant;
y avait dans
des bourdonnemenstrs-frquens. Aprs

les
repas
la
symptmes augmentaient. Tous

tait pleine
les
matins,
bouche
(1)
de sang
et elle exhalait
une
Persuade' que c'est par les observations suivantes qu'on peut

appre'cier les effets de l'acupuncture, je n'ai
les iase'rer ici, quoiqu'elles soient
le
mieux
de'sir
pu
re'sister
?
au
de
encore incomplte
pour
la
plupart.
DE L'ACUPl NCl
odeur
ftide.
RE.
ig
les cra-
Depuis cinq mois environ,
chais taient mles de sang. Depuis deux mois

le
malade ne pouvait
travailler
(il
avait
eu de- ma-
ladies vnriennes qui avait t traites imparfai-
tement). Des bains de pied ne calmaient les douleurs
que pendant deux heures au

il
plus.
Le 10 jan-
vier i8^5,
y avait une douleur vive au ct

;
droit de la poitrine
ficile, la
la respiration tait trs-dif-
pression au synciput et au-dessus de
l'oreille droite
augmentait
,
les douleurs. L'il droit
tait
rouge et gonfl
;
ainsi
que
la
joue corres-
pondante
les facults intellectuelles taient telle
lement mousses que
malade rpondait avec

lui faisait;
il
peine aux questions qu'on
n'avait
qu'un souvenir imparfait de ce
qu'il avait
prouv.
M. du
J.
aiguille
au milieu
front,
en dirigeant
la
pointe en haut. Le
,
maelle
lade sentit peine la prsence de l'aiguille

fut retire au
bout d'une heure. Alors
les
,
bourla
la
donnemens de
l'oreille taient aussi forts
mais
pression n'tait pas aussi douloureuse. L'il et
joue taient moins rouges. Le point de cot
avait
disparu. Les tourdissemens taient moindres, et
pendant
qu'ils existaient, les objets
ne parurent
plus claire.
plus rouges et mobiles.
La vue devint
repas.
Les douleurs
et les
tourdissemens ne se dvele
lopprent plus aprs

les
Le
au soir
Ions
symptmes reparurent avec presque autant
7o
TRAITE
seulement
le
il
d'intensit qu'avant l'acupuncture,
le^
tourdissemens taient moindres quand

se serrait la tte avec son
aussi
malade
souffrit
mouchoir
moins que
les autres fois.
Pendant la nuit des

aiguille resta en-
limorrliodes se manifestrent. L'il gauche lui
sembla plus gonfl. Le 12, une
fonce pendant une heure au front. Les bourdon-
nemens furent
vive,
avait
alors
moindres
,
et parurent des
intervalles plus loigns

et la
la
douleur devint moins

claire.
,
vue parfaitement
Comme
J.
encore des tourdissemens
M.
il y Cloquet
ordonna une saigne de deux
palettes.
La
nuit
il
se manifesta de la fivre; mais les jours suivans.

les
symptmes
allrent
en diminuant. Le
7 la
pression seulement dveloppait une lgre douleur au front et au-dessus de l'oreille.
et
Il restait
peine
des
quelques souvenirs
d'tourdissement
bourdonnemens
d'oreilles.
La vue
une
tait
naturelle.
On
,
introduisit
,
une
aiguille
au front.
l-
Aprs son extraction

gre douleur
qui
il
resta encore
disparut une
demi -heure
aprs. L'endroit de l'application de l'aiguille tait
plus douloureux que la dernire fois. Cependant

le
malade reprit
le
ses travaux
en rentrant chez
;
lui.
il
La nuit
y eut un tourdissement qui ue dura que deux mi-
bourdonnement
d'oreille reparut
nutes environ; quelque temps aprs
le
point de
ct reparut, dura aussi galement deux minutes
DE L'ACUPIJNUK.
environ, et fut accompagne difficult de
respiration et de
festa
I;i
lu
manides douleurs au braoit pendant prs

il
picotemeûim
se
d'une heure et demie. Le v

avait repris
fefie
moins rouge
son tat natur/ n'y avait plus de

les
pesanteur de tte,
ps intellectuelles
taient parfaitement sainev ue tait naturelle,

il
n'y avait plus
qu'un
jle
bourdonnement
umre douleur que le au-devae la tempe gauche. malade accusait On y introduisit une Me, qui au bout
l'oreille droite, et
de deux heures
la
fit
araitre
entirement.
d'oreille per-
Seulement
sista.
le
lger bougeaient
existait e*
:
Le 20
il
la veille le
malade
la nuit,
avait
prolong son trav^s-avant dans
tandis qu'auparavant ilpouvait supporter
lumire
artificielle.
M.ôqUet ne jugea pas

s/j., plus de bourune lgre pesanteur
l'acupuncture ncessaê
donnement
d'oreille
de tte, de plus uneeur vive au-dessus des douleur sourcils avec le senti.d une barre
;
au ct gauche, gn* temps autre

piration
;
la res-
il
existait fuient
une douleur au
mollet gauche qui fu peu boiter
quand
il
tait test
il
le malade temps debout. Au mo-
ment o
nous reicompte de son
tat
il
se manifesta
une
lflouleur au front.
aiguille
M.
J,
Cloque t y introduis
demeure,
et la
TRAITE
:
maintint avec uorceau de diachylon

pliqua au cte Uutre qui
,
il
en ap-
retire au
bout d'une
douleur.
heure, avait salement soulag
la
Le 26 sa douiez front avait presque entirement disparu (olaissa cependant encore l'aiguille). Le malayant alors rappel qu'il crachait
du sang,
o'
appliqua une aiguille de-
meure
la partie
Heure de
ureux).
la poitrine (c'tait
l'endroit le plus
Le 26
nulle
dou-
leur au front
que3?
assez vive la vrit,
que
d'o-
lui causait l'aiguiger

reille.
bourdonnement
On retira \[\ e du front sans en mettre d'autre. A la poiti n'existait plus galement
que la douleur de u ille les crachats taient moins sanguinolent re tira aussi l'aiguille de
,
cette partie sans
e ttre
ii e
quet prescrivit de
leur vive l'endroia
M. J. CloLe 27,1a doupiqre du front existait

d'autre.
Sedlitz.
encore dans l'tenojne pice de cinq francs.
Inquembert
d'oreille et
avait Q ti des
bourdonnemens
le cuir
un
sei\t
de froid dans
chevelu.
front,
On
appliqie aiguille
la
demeure au
un peu au-dde
,
douleur.
A la poila pi-
trine douleur vive
s^nt l'endroit de
qre de
la veille.
Iisparut-au bout d'une

,
heure
d'acupunctuL
,
d'oreille
bourdonnement 2g un peu de teur de tte. L'aiguille

t
du front
faisait
mal,
(tira, et l'on
jugea con-
DE LACUPUNCTl:.
vcnable
73
de
suspendre
le
l'acupuure
pendant
quelques jours. Mais
maladi'est plus re-
70
Observation
Affection chroniques organes de la

digestion.
Le nornm Darlencourt
a vingt-trois mois,
(ntoii
g de qua-
rante ans, garon de bureau, cass
du
bois,
quand
il
fut pr'une
il y douleur
vive
Il
un peu au-dessus de
la
rgioniaque droite.
prit
de suite du vin chaud et de Tu vulnraire, au
etil
continua ce traitement pendanlouze jours.

respiration devint de plus en pi difficile
il
,
La
point qu'au bout d'un mois

cher.
dit.
)
ne
jt
plus mar-
(Il
11
tait
habituellement exp< l'humila
ne garda cependant pas Mit; mais
force des douleurs tait telle, qu'ine dormait
gure qu'une demi-heure de

huit neuf mois
lin
,
la mt.
Pendant
graine de
il
prit
de
la tisane e
de chiendent
et
de ttes de pavo mlangs

;
ainsi
que du sirop de chicore

tendu, l'apptit nul,
onlui mit des
cataplasmes molliens sur l'abdomer Le ventre

tait dur,
les diestions
p-
nibles;
des bains froids de rivire (c'tait au
mois de septembre) soulagrent alor un peu le malade mais vers la fin de l'hiver les ;ymptomes
;
reparurent avec plus d'intensit que jouais. Dar-
174
lencourt vint
al
TRAIT
trouver M.
J.
Cloquet, qui
lui
ordonna succeseinent des douches de vapeurs

(il
en
prit
;
deu vingt-cinq sangsues sur

vstoire
l'pi;
gastre
un
au-dessous d l'ombilic
des bains de leurs; un autre vsicatoire audessus de la rn iliaque. Tous ces
moyens ne
;
soulagrent
le ilade
que bien faiblement
seu;
lement
il
respit
un peu moins
mal.
difficilement
mais la marcheait encore extrmement pnible,

les digestions; faisaient
On
la
lui
fit
alors
appliquer vin*cinq sangsues
rgion pigas-
trique, et dotf autres huit jours aprs; enfin

lui prescrivit
on
a nouveau vsicatoire au-dessous

p
de l'ombilic,
catoires
tous ces moyens, c'tait des vsis'tait le
que malade
mieux
trouv.
Il
prit alors peiant
deux mois des bains sulfureux

les douleurs.
qui calmret aussi un peu
Les
bains venant tre suspendus l'hpital Saint-
Louis, l'tatlu malade empira

plus gonfl tendu
;
le
ventre devint
il
y eut des menaces fr-
quentes desufFocation.
vide,
il
Quand
l'estomac tait
partit
continuellement de Thypocondre
droit des tirillemens
extrmement douloureux,
malade
avait
qui cessaien quand
le
mang
alors
commenai une
trique, aini
digestion pnible,
accompagne
de
de pesanteir et de gonflement la rgion pigas-
que d'aigreurs incommodes
et
bailleinenstrs-frquens; iln'y avait jamais eu de
DE L'AC PUNCTl
voinissemens, mais
leine ftide,
Le
K.
pteuse,
!
>
:>
ta
bouche
tait
ha-
sommeil pnible et, troubl pas

el
ds rves.
soif
Il
y avait constipation opinitre

:
une
presque continuelle
la
pression sur l'abdo-
men
bre
tait trs-douloureuse.
J.
M.
Cloquet introduisit
le
29
novem-
1824) deux aiguilles de chaque ct et un

:
peu au-dessous de l'ombilic
au bout de deux
trs -prononce.
minutes aurole rythmateuse
Les
aiguilles, retires
au bout de dix minutes enle
viron, prsentrent une oxidation trs-forte;
malade s'aperut
peine
de leur introduction et
de leur prsence; leur extraction fut plus douloureuse.
Immdiatement aprs
malade nous
:
qu'elles furent
retires, le
dit qu'il se trouvait
beau-
coup soulag
la respiration fut
plus facile, l'ables
domen moins
sensible et
moins tendu,
dou-
leurs presque nulles.
Le
dcembre
les
douleurs
caractrises par des tiraille mens revinrent, mais
moins
fortes
la
respiration resta plus facile
la
pression tait presque insensible.
Le
5,
M.
J.
Clo-
quet introduisit encore deux
aiguilles
:
aux
mmes
au
points que la fois prcdente
on
les
relira
les
bout de quinze minutes
et l'on
:
observa
mmes
phnomnes d'oxidation lesdouleursavaienl presque entirement disparu. Le 5, il se manifesta encore des lancemens partant toujours de lh\ pocondre
droit, mais
moins
forts
encore que
la
der-
1^6
nirefois;
TRAIT
du
reste les digestions se faisaient plus
,
facilement.
aiguilles
Le 6
M.
J.
aux
mmes
points, mais plus profondla
ment
de manire transpercer
il
paroi abdo-
minale;
se
dveloppa autour
d'elles
une aurole
erythmateuse trs-prononce. La douleur ayant
chang de place, on
qu'on introduisit dans
retira
le
une des
aiguilles,
point douloureux; et
la
au bout de quelques minutes

totalement
;
douleur disparut
,
au bout d'une demi-heure
la
pres-
sion ne dveloppa plus de douleurs, l'abdomen
devint trs-souple et la respiration trs-facile.
Le
7,
il
reparut une lgre douleur.
Le
10, on
introduisit
deux
aiguilles
dans
le
point doulou-
reux, et on y adapta des conducteurs mtalli-
ques plongeant par leur extrmit

au bout d'une heure et demie
parut un peu moindre que
tandis
libre
dans un
verre rempli d'eau sale. Les aiguilles furent retires

,
et leur oxidation
la fois
prcdente,
et
que leur introduction, leur prsence,

malade
leur extraction surtout, furent plus douloureuses;
mais aussitt aprs
le
sentit
un bien-tre
gnral, qu'il n'avait pas encore prouv depuis

qu'il tait
malade
il
sentit aussi des vents cir-
culer dans ses intestins.
Le
i3, encore
une lgre
aiguilles
fit
douleur que l'introduction de deux
changer de place,
fit
et
qu'une troisime
,
aiguille
disparatre
compltement. Le 17
mme
tat,
DE L'ACUPONCTURE. \g3 et mme effet thrapeutique. mme opration

Le 20, une lgre douleur ayant reparu, M. Jules C loquet introduisit, dans divers points de l'abdo-
men,
huit petites aiguilles, qui procurrent

,
du
soulagement. Le 5i
une
triple
acupuncture sou-
lagea encore le malade de lgres douleurs qui

lui taient
revenues quelques jours auparavant.

les aiguilles taient
On remarqua que
bien moins
oxides que les fois prcdentes;
les digestions
il
devinrent de plus en plus faciles;

d'aigreur; la
y eut moins
la
bouche
fut
moins pteuse;
;
con-
stipation et la soif avaient cess
aprs que
le
mala
lade avait
mang,
il
se dveloppait encore
le
de
chaleur l'pigastre; mais
sommeil
tait
de-
venu tranquille
et
rparateur.
Le 20
janvier,
M.
J.
aiguille trs-fine jus-
que dans l'estomac,

la
et quatre autres au-dessous
de
rgion pigastrique. Aprs une heure environ
les aiguilles retires
parurent moins oxides
le
malade
fut
encore plus compltement soulag

:
que
les autres fois
la
chaleur pigastrique dis-
parut.
Le 3
fvrier, le
la
malade passa la journe enlui
tire sans
tait
prouver
moindre gne, ce qui ne

il
pas encore arriv. Le 4,
ne se manifesta que
il
quelques aigreurs. Depuis

le
le 2,
n'y avait pas

fit
eu
moindre
tiraillement.
c'tait
Le malade nous
alors
remarquer que
ordinairement aprs huit

,
ou dix minutes d'acupuncture
rarement une
12
94
qu'il
TRAIT
prouvait du soulagement.
,
demi-heure,
jour-l,
la
Ce
on
introduisit quatre aiguilles
deux dans
rgion pigastrique, et une dans chaque rgion
iliaque.
Ces aiguilles furent retires au bout dune

douleur vive des piqres se continua
soir,
il
heure, et leur oxidation fut peine apparente;

au reste
la
pendant quelques heures. Le
se manifesta,
pendant une heure environ, de
la
douleur
la
rgion dorsale avec chaleur dans le ct gauche
jusqu al paule, maiscetpiphnomne ne reparut

plus.
Quelques heures aprs,

,
il
se manifesta
une
autre douleur aux lombes

ciles et pnibles les
qui rendit plus
diffi-
mouvemens de
,
flexion et d'ex-
tension
du
tronc. Celte douleur, qui augmentait
dans
l'acte
de
la respiration
avait dj
le
paru et
disparu plusieurs reprises; d'ailleurs
malade
ne sentait plus l'abdomen d'autres douleurs que

celles
des piqres.
On
appliqua trois aiguilles
l'abdomen, et deux aux lombes.
Au bout d'une
n'y avait plus de
heure environ,
les aiguilles
ayant t retires avec

il
moins d oxidation que jamais,

douleurs lombaires;
celles
de l'abdomen dprc-
pendaient alors uniquement des piqres, qui en

causrent de plus vives encore que
dentes.
les fois
Gesdouleurs durrent quatre heures, aprs lesquelles

le
malade
se trouva trs-bien; les
mou-
vemens
respiratoires dvelopprent
cependant
DE L'ACUPUNCTURE,
igi
encore, des intervalles trs-loigus, quelques

douleurs sourdes dans l'hypocondie droit. Le 10,
on
et
introduisit huit petites aiguilles dans l'abdo;
men
1
elles furent retires
au bout d'une heure,

satisfai-
tat
du malade devint encore plus

seulement
sant. Une inspiration forte et
prolonge ne dve,
loppait alors aucune douleur
les
en1
droits des piqres taient trs-douloureux.
Le
2,
M.
J.
Cloquet introduisit cinq
aiguilles sans al-
ler au-del
du
le
tissu cellulaire sous-cutan.
Aprs
leur extraction le malade, se palpant l'abdomen, se

sentit
,
pour
moment moins
,
soulag que les

il
autres fois; mais
quand
il
fut rentr chez lui

Il
se trouva tout aussi bien qu' l'ordinaire.
fut
mme
sentit
quatre jours pendant lesquels
il
ne res-
que quelques aigreurs

,
et des
lancemens
trs-faibles
qui revenaient des intervalles trspartaient toujours de l'hypo-
loigns
et qui
condre droit pour se diriger vers l'estomac. Ces

accidens avaient lieu pendant
la
vacuit de cet
organe seulement.
Au
;
reste le corps tait

le
devenu
sa
beaucoup plus
faeilement
figure,
,
agile
tait
malade
se baissait trs,
il
sensiblement engraiss
au lieu d'une couleur rouge plombe,
prsentait une teinte plus frache et moins colore.
Le
16,
M.
J.
Cloquet introduisit dans
la
paroi abdominale, au-dessus du nombril, deux

aiguilles
termines par une tte eu cire ca-
96
TRAITE
les aiguilles
il
cheter; sur
appliqua deux petits

les
empltres de diachylon. Le malade
garda jus-
qu'au 17. Elles gnrent baucoup les mouve-
mens
et le frottement des
vtemens dtermina
,
une lgre inflammation la peau dans l'tendue d'une deux lignes; mais il n'y eut pas
d'autres douleurs
d'aigreurs.
que
celles des aiguilles; pas

le
Auparavant,
dcubitus sur
le
ct
gauche dveloppait droite une douleur sourde que le malade ne sentit pas ce jour-l, pour
la
premire
fois.
Le
la
17,
on
retira les aiguilles
et
on en
introduisit
deux
autres,
galement
,
demeure, dans
rgion pigastrique
les
moins
profondment que
prcdentes. Cependant,
il
au bout d'un quart d'heure,

droite
,
se
dveloppa
l'endroit des
lancemens habituels
vive
,
une douleur extrmement

heures
le
mais qui se bor-
nait cette rgion. Cette douleur

;
dura sept
huit
il
en
restait
encore des traces.

trois
il
On
retira les aiguilles et
on en appliqua
.
dans
cet endroit.
Pendant leur application
se
mani-
festa la rgion pigastrique
une douleur exces-
sivement vive
aprs.
qui ne disparut qu'une demi-heure
La
faible
douleur de ct disparut de
suite.
Deux
aiguilles furent retires
au bout d'une heure
environ.
On
en
laissa
une
demeure dans
le
la
rgion du
foie. Elle
il
ne gna nullement, et, penne parut pas
dant son sjour,
moindre lan-
DE L'CUBUNCTURE.
ceuient.
Il
197
ne
se manifesta
qu
\u
rgion 'piâs-
trique une douleur sourde rendue sensible par

les
le
mouvemens de
la
la
la respiration.
On
appliqua
la
19, six aiguilles demeure, quatre dans

,
r,
gion du foie
et
profondeur d'un pouce environ

rgion pigastrique
;
deux dans
on
les
en-
fona obliquement de manire qu'elles ne traversaient pas les parois abdominales.
Les douleurs
sourdes de
la
rgion pigastrique cessrent au

celles des piqres furent
bout d'une demi-heure;

lgres.
Cependant,
l'une
des
aiguilles
in-
troduites la rgion pigastrique, trois ou quatre
minutes aprs son introduction,

gnit
alors
le
malade
se plai-
de douleurs lancinantes. Nous remarqumes
un frmissement des
tissus
environnans
l'aiguille.
et
une
agitation rapide de la tte

,
de
Jus-
qu'au 20
il
n'y eut pas d'autres douleurs

;
que
par-
celles des aiguilles
les digestions se firent
faitement. M.
J.
Cloquet jugea alors convenable

aiguilles.
le
de
laisser le
il
malade quelques jours sans
Le 20,
n'tait
revenu aucune douleur,

la
ma-
lade digrait parfaitement,
respiration n'tait
gne que dans une trs-forte inspiration. Seule-
ment,
le
22,
il
avait
paru quelques aigreurs. Le

si
malade ne
s'tait
encore jamais
bien trouv.
Le 25
dans
la
on
introduisit
deux
aiguilles
,
demeure
rgion pigastrique.
Le 24
il
n'y avait eu
d'autres douleurs
que
celles des aiguilles.
On
les
198
puis
TRAIT
deux jours
le
moucher sanguinolent
le
avait
enfin cess.
la
Pendant que
J.
malade
,
tait
dans
chambre de M.
une
alors
Cloquet
une lgre dou-
leur s'tant manifeste l'occiput, on y introduisit

aiguille
ques jours aprs.

tait
demeure , qu'on retira quelLa physionomie du malade

change.
le
tout--fait
Auparavant
il
craignait
la tte,
faiss.
d'imprimer
moindre mouvement
il
af-
sous le poids de laquelle

traits
semblait
Les
de
la
face, qui taient d'un rouge
fonc, se dessinaient mieux, et avaient une expression plus franche.
On
lui
ordonna
alors des
dou-
ches de vapeurs. Nous avons perdu de vue ce

malade.
74* Observation
Rhumatisme lombaire.
Le nomm Unculbach (Jean), g de soixantehuit ans, serrurier, ayant une figure bourgeonne
et des
formes trs-dveloppes
quoiqu'il part
le 17 juin trait
d'un temprament lymphatique, entra,

1
824? l'hpital Saint-Louis, pour y tre

il
d'un
rhumatisme lombaire dont
tait atteint
depuis
quinze mois. Quelque temps aprs l'apparition de

cette affection
,
les
pieds du malade se gonflant
quand il se tenait debout, il fut oblig de suspendre

ses travaux.
Les articulations des lombes
et des
membres infrieurs taient d'une raideur extrme.
DE LACUPIWCH
quand Unculbach marchait
tait oblig
,
KE.
199
douleurs
;
Les rnouvemens dveloppaient des

il
chancelait et
il
de se soutenir sur des bquilles. Des

,
vsicatoires
des bains n'avaient presque pas pro-
duit d'effet avantageux.
Le 22 novembre 1824,
aiguille la partie
la
M.
J.
suprieure de chaque fesse. Ds
troisime mi-
nute
le
on eut peine
obtenir du
malade qu'il gardt

les aiguilles
repos.

le
ayant t retires,
malade se leva,
se soutint
qu'il n'a-
d'abord sur ses bquilles; puis, sentant

vait plus
de douleurs
il
les
mit sous
la
le
bras
et
marcha, avec gne cependant, car
raideur des
,
articulations avait peine diminu. Le 20 la marche dveloppant un peu de douleur, on la fit disparatre par l'introduction de deux aiguilles.
Le 24
des douleurs s'tant manifestes vers

,
les
grands trochanters
on y
introduisit
une
aiguille
de chaque ct. L'aurole rythmateuse
fut
peu
prononce. Les douleurs, qui avaient disparu au
bout de quelques minutes
revinrent quelques
heures aprs. Elles ne furent pas poursuivies par
de nouvelles acupunctures.
On
les a
combattues
depuis, et l'on cherche maintenant rendre
rgion lombaire sa souplesse
et ses
mouvemens
par d'autres moyens.
200
prurit).
TRAITE
Elle avorta aussi
quelque temps aprs,
sans que cet accident changet rien son tat

maladif. Depuis son entre l'hpital, sept
ou
huit bains de fumigations aromatiques n'avaient
procur aucun soulagement. Le 21 octobre,

douleurs
continuelles
qu'elle
les
ressentait
deve-
naient extrmement vives au moindre
mouvese lever
ment
tion,
elles
empchaient
;
la
malade de
sur son sant
et
encore
l'y avait
la fatigue
de cette posila forait- elle
quand on
place,
bientt se coucher. Elle ne pouvait plus se soutenir sur des bquilles.

nible.
La
respiration tait palors plus fortes la
Les douleurs tant

,
rgion lombaire
M.
J.
aiguille vers la troisime vertbre
Cloquet y introduisit une des lombes,
dans
la
masse sacro-lombaire gauche. Au bout de

,
deux minutes
la
malade nous
dit sentir les
dou-
leurs diminuer, et cesser entirement aprs six
minutes. L'aiguille ayant t alors retire

dit qu'il fallait essayer
elle se
on
lui
de s'appuyer sur ses jambes,
mit d'abord crier, croyant que ses dou-
leurs habituelles allaient s'aggraver.
On
la
plaa
sur ses pieds, et elle fut tout tonne de pouvoir

s'y
appuyer. Elle se hasarda se soutenir seule
et se soutint.
On
lui
permit
mme
de
faire quel-
ques pas. La respiration devint plus

juge de
la joie
facile.
Qu'on
de cette femme, qui se croyait irrdans son

lit.
vocablement
fixe
Le lendemain
le
,, .
DE L'ACUPIXCTIRE.
mieux considrable
le
<tm
se prolongea.
Mme
tat
la
mais
il
y avait une grande faiblesse:
ma-
lade s'tait leve.
Le
2l\
des douleurs ayant paru des
aux deux paules, avec

de ces articulations, M.
aiguille
difficult
J.
mouvemens
dans chacune de ces parties.

,
Au bout de
plus
ai-
deux minutes
nonce
faciles
; ;
aurole rythmateuse trs -pro-
les
la
mouvemens devinrent beaucoup

respiration fut
moins gne. Les
guilles furent retires au
bout d'un quart d'heure.
Le 26,
faiblesse seulement.
satisfaisant;
moins de
faiblesse.
ayant repris des forces,
Le 28, mme tat Le 5o la malade commena se promener

,
dans
la salle,
en se soutenant sur des bquilles,
sans prouver la moindre douleur.
Le
il
se
manifesta une
douleur vive la rgion cervicale
gauche, avec raideur musculaire.
On y introduisit
la roideur.
une
fit
aiguille
qui , au bout de quelques minutes
disparatre la douleur ainsi
que
Le
1"
dcembre
,
ces
symptmes
,
avaient reparu au
cou
ces
avec cphalalgie pesanteur de tte. Tous phnomnes disparurent encore au bout d'un
,
quart d'heure
par l'introduction de deux aiguilles
au cou. Le 2
la
une douleur
trs-vive existait vers
partie suprieure
du bord antrieur du muscle
sterno-mastodien, avec impossibilit d'avaler et de
remuer
la tte.
La dglutition
mme
de
la
salive
tait pnible.
Les douleurs, qui auparavant avaient
202
leur sige aux
TRAIT
genoux aux lombes
,
la poitrine
la tte
point.
semblaient s'tre concentres dans ce
On
y introduisit une
aiguille.
Au bout de
mouvemens
tait
huit minutes, le muscle fut moins tendu, la dglutition salivaire plus facile
,
et les
de
3
,
la tte droite et
gauche sans douleur. Le

l'air
chaleur
la
gorge
atmosphrique
humide), avec
impossibilit complte d'avaler,

,
mme
la salive
et
,
gne considrable dans

respiration
difficile.
Il
les
mouvemens du cou
avait plus
n'y
de tension au muscle sterno-mastot sans effet,
dien,
Deux acupunctures ayant

Cloquet
ft
M.
la
J.
appliquer douze sangsues
gorge et un
vsicatoire la
et
nuque
ce qui
facilita
la dglutition
la respiration.
Le 6,
disparition presque complte

cette inflammation
la
,
des accidens de
la faiblesse seule
empchait
malade de se
lever.
,
Le 8,
elle
marcha avec
une grande
mais
facilit
se
servant cependant en-
core de ses bquilles. La dglutition tait trsfacile

i
il
y avait une douleur lancinante dans
'oreille
gauche. La malade avait aussi un catarrhe

faisait
pulmonaire violent, mais l'expectoration se

trs-facilement.
Le
la
il,
il
survint
une gne conasla
sidrable
dans
dglutition et la respiration,
,
avec pesanteur de tte presque continuelle
soupissement
vue.
rveil
en sursaut
et trouble
de
La femme Blanchard prouvait vers
l'estomac
DE L'ACUPUNCTURE.
un sentiment de construction
geait
,
ml
toux chan-
que
la
en douleurs lancinantes se propageant jus-
qu' la rgion lombaire. Des pdiluves synapiss
ne dissiprent pas ces symptmes. M.

introduisit
J.
Cloque
une
aiguille la
tempe gauche. On y
trois
adapta un conducteur.
Au bout de
minutes
;
engourdissement
claircissement de la vue
sorte de serrement vers
la
malade
guille,
sentit
une
l'ai-
les
douleurs augmentrent; celles des

avaient disparu; plus de
autres points
lalgie
,
cpha-
plus de douleurs dans
l'oreille. L'aiguille
,
ayant t retire au bout d une demi-heure
les
douleurs qu'elle occasionait cessrent un instant

aprs.
Le i5
et le
i4
la
malade
se
promena
dans
la salle. Il n'y
avait plus
la
aucun symptme
ni
ni d'inflammation
si
de
gorge
du rhumatisme,
ce n'est de la faiblesse dans les membres.

difficult
Le
18 au soir,
extrme de respirer, avec

;
menace de
suffocation
des bains de pieds syna-
piss firent cesser entirement ces accidens. Ils
revinrent pendant
lade de dormir.
les dissiprent.
la
nuit et eui pchrent la ma-
Le 19, des pdiluves synapiss Le 3o, la malade fit seule plus

pour venir chez M.
J.
de
six cents pas
Cloquet.
Elle se servit trs-bien

ses bquilles.
de ses bras pour porter

assez vive s'tait
Une douleur
deux
ma-
nifeste la partie antrieure de
chaque jambe;
on y
introduisit
aiguilles.
Au bout de quinze
2o4
minutes,
TRAIT
les aiguilles
ayant t retires,
la
malade
n'prouva plus qu'une douleur bien lgre aux

pieds, part celles des piqres. Les premiers jours
de janvier,
la
malade
entrane par
le
dsir ex-
trme de revoir ses enfans, voulut absolument

sortir
de
l'hpital
quoiqu'elle ne ft pas encore
parfaitement gurie, disant qu'un rgime succulent suffirait bien dsormais
pour
pas
la
rendre une
sant parfaite. Je
depuis.
n'en
ai
entendu parler
e 73 Observation
Nvralgie scialique.
Le nomm Oudain
se prsenta, le
l
Pierre
g de quarante-
sept ans, ancien militaire, actuellement portier,
20 dcembre 1 8^4,
M.
J.
Cloquet.
a vingt-trois ans qu'il ressentit

le
des douleurs
vagues dans tout

fait
corps.
Deux
le
ans aprs, ayant ct gauche,

,
une chute de cheval sur une

cicatrice large
il
il
eut dans cette rgion une large plaie

rsulta
suite
,
,
d'o
irrgulire.
Dans
la
l'exercice forc
dveloppa toujours dans
cette cicatrice
des douleurs accompagnes de y a trois ans qu'il survint au pied
gonflement.
et
Il
au genou droits des douleurs vives, qui, se

le
propageant
rieure
long de
la partie
externe et postla cuisse,
du membre, gagnrent
puis la
hanche.
Un mois
aprs
elles
s'emparrent du
DE L'ACUPUNCTURE.
membre
infrieur gauche,
a05
cepen-
elles furent
Il
dant toujours bien moindres.
avait
dans ces
si
membres, surtout dans

sensibilit,
le
droit,
une
grande
suffisait
qu'une simple piqre de puce
pour y dterminer des contractions spasmodiques.

L'application d'une toile
cire, quarante sang-
sues
des bains aromatiques , quatre vsicatoirs

la cuisse,
(
volans
soixante-quinze pilules de noix

et
vomique
de quatre grains
demi chacune
af-
d'aprs ce que nous a assur
le
malade), l'emploi
de l'lectricit, etc., n'empchrent pas cette

fection d'augmenter d'intensit.
prsenta
le
malade
tait
Le jour o il se dans une impossibilit
complte de marcher
sonnes
le saisissaient
seul.
Quand deux perles bras

le
,
par dessous
et lui
faisaient faire
ainsi dire
le
,
quelques pas, en
portant pour
il
se manifestait, ds le
quatrime ou
si
cinquime pas, un tremblement
fort, dans
le
membre
droit surtout,
le
que
les
extrmits insi
frieures
ne
soutenaient pas plus que
elles
eussent t paralyses. Cependant il souffrait peu;

la
pression tait aussi peu douloureuse

,
il
pouvait
se coucher sur les parties affectes
mais quand
on
l'y
avait plac toutefois, car les
douleurs lom-
baires lui taient la facult
mme
de
se
tourner
dans son
lit.
Quand
il
voulait s'habiller (les
mem,
bres suprieurs taient parfaitement libres), iltait

oblig de porter
,
avec
la
main correspondante
206
TRAIT
,
partaient de la rgion ombilicale

vers la poitrine
;
et
remontaient
alors elles taient
accompagnes
,
de gne de
la respiration,
de cphalalgie
et
il
s'coulait par la
bouche, sans aucun
effort, envi-
ron un verre d'eau d'un liquide limpide qui cessait
de couler deux minutes aprs, en mme temps

les
que
coliques cessaient de se faire

,
sentir.
D'autres fois les coliques
qui n'en montaient pas

se
moins vers
rarement
la poitrine,
terminaient par un
le
coulement galement aqueux par

s'y
rectum
fort
mlait -il alors quelques parcelles
de matires fcales. Rarement ces deux coulemens avaient lieu ensemble. Aussitt que les coliques se manifestaient, l'coulement avait lieu d'une
manire
trois
irrsistible.
Celui par la bouche se

;
faisait
ou quatre fois pendant le jour mais iuimanquablement une fois le matin quand le malade
,
se levait, et le soir
quand
il
quittait
son ouvrage.
fois,
Desselles aqueuses avaient lieu trois ou quatre
toujours pendant la nuit

taient alors
sinon elles se manifes-
pendant le jour. L'urine du malade tait

;
aussi trs-abondante et trs-claire
mais
il
urinait
volont.
Il
avait
maigri d'une manire ton,
nante. Pendant que l'estomac tait plein

manifestait jamais de coliques
,
il
ne
se
ni
par consquent
d'coulement aqueux. L'abus des boissons alcooliques semblait avoir produit cette affection
,
et
quelque petite quantit que
le
malade en
prt, les
DE L'AGUPl NCTURE.
accs se dveloppaient aussitt.
Jl
207
pfouyail awssi
les
des crampes et des douleurs trs-vives d^ns
membres. De
avaient
t
l'eau
de gomme, de
la
nagpsje,
des lavemens rnollien*, des bouillons aux herbrs,

sans
effet
contre
le
cette
affection.
M.
J.
Cloquet introduisit,
,
17 janvier 182J,
aiguilles trs-fines,
dix heures du matin
deux
termines par une tte en cire, au-dessous du
nombril,
il
la
profondeur d'un pouce environ
et
appliqua par-dessus de petits empltres de dia-
chilon. Ces aiguilles restrent enfonces jusqu'au
lendemain.
Il
ordonna en
mme
temps des lave-
mens opiacs,
ne
prit
et l'abstinence
devin. Le malade
soir, et
de lavemens qu' sept heures du

le
depuis
matin
il
n'avait
encore prouv aucun

et
symptme de l'affection, pas lamoindre colique,

cependant, dans cet intervalle de temps,
il
aurait
d
la
avoir au
moins deux
accs.
Il
passa galement
nuit sans rien prouver, et dormit parlaitement.
Le
18,
il
dit n'avoir
prouv que de lgres dou-
leurs aux environs des aiguilles, mais assez fortes
pourtant, pendant les
mouvemens
il
pour l'emp-
cher de
travailler.
Ayant entrepris un ouvrage

,
extrmement press
pria
de suspendre l'acului ta taient forte-
puncture. (Les aiguilles qu'on
ment
oxides).
Le 24,
le
il
n'avait point reparu

;
d'coulement par
rectum
le
malade dormait
,
bien jusqu' deux ou trois heures du matin
heure
208
TRAIT
il
inens de toutes les articulations taient devenus

plus libres;
marchait,
l'aide
de ses bquilles,
il
avec plus d aisance. Etant debout,

la
se baissa
pour
premire
fois
en flchissant toutes
les articula-
tions. Il tint la jambe droite
en l'air , pendant cinq
minutes, sans qu'il se manifestt de tremblement.

(
Auparavant
il
pouvait peine se tenir dans cette
position pendant
une seconde.
les
il
heure d'acupuncture dans
Au bout d'une ) mmes lieux, les

marcha sans bl'avait fait
aiguilles ayant t retires,
quilles plus facilement qu'il
ne
encore.
Le 6 janvier, il fut admis l'hpital, et il se rendit seul pied du bureau d'admission jusqu' son lit et m^nta ( il avait fait six cents pas environ )
,
un
escalier
qu'il
il
dont
s'tait
les
marches sont
leves.
j
Il est
vrai
tellement fatigu
qu'en arriil
vant
fut pris
si
de tremblement, et
serait
le reil
tomb
cevoir.
son
lit
ne
s'tait
pas trouv
pour
Le tremblement cessa
la salle,
aussitt.
Le
8,
se
promena dans
ment,
dant
et se
sans prouver de tremble-
coucha
seul.
Le 9, les douleurs taient Le

1 ,
plus fortes aux pieds et aux genoux.

la nuit, elles
pen-
augmentrent au point d'em-
pcher le malade de dormir, jusqu' deux heures
du matin.
sibles.
Celles des fesses taient peine sensige
La douleur des genoux, ayant son

,
principal autour de la rotule

faces externe
s'tendait del aux
et interne des mollets.
Celle des
DE L'ACUPUNCTURE.
dait d'une mallole l'autre, et se rpandait
\g3
pieds tait plus vive aux coude-pieds, elle s'len-
de
sur tout le dos

lade,
du pied.
C'est,
nous
dit le
ma
comme si on me
sciait le pied
en
travers.
M.
J.
aiguille la partie
externe de chaque genou, et au-devant de chaque

mallole externe.
Un
instant aprs, chaleur trs-
prononce dans
l'intrieur
de
l'articulation
de
chaque genou
au lieu des douleurs lancinantes,

;
chaleur plus vive encore chaque coude-pied

les
lancemens y avaient galement disparu. On retira les aiguilles au bout d'une heure et demie,
et ce fut alors
que
les
piqres devinrent plus
douloureuses.
sensible.
Du
reste la pression tait peine

se
La chaleur
prolongea jusqu'au
o
sa
le
malade marcha mieux que jamais. Ce jour

trana
la
jambe droite
beaucoup moins que de

il
coutume. Pendant
nuit,
se manifesta
de
lgres douleurs Ja cicatrice
du ct gauche, d'o
une
aiguille
partaient souvent des lancemens pendant qu'il

travaillait
:
on
introduisit
dans
la
partie externe de
chaque coude-pied,
l'endroit
les douleurs,
que
le
malade rapportait aux

ai-
piqres de
la veille,
taient plus vives. Les
guilles ayant t retires

les
au bout d'une heure
douleurs avaient diminu, mais elles ne

le
dis-
parurent compltement que

fut
lendemain.
?
Il
il
en
se
de
mme
de
celles des
genoux. Le i3
13
94
TRAIT
'augmentrent.
aiguilles
manifesta des douleurs lgres aux lombes ; celles
de
la cicatrice
On
au
appliqua
la
la
rgion lombaire deux

fut
dont
prsence
trs-douloureuse
retires
bout d'une
de deux
heure, elles n'avaient produit aucun soulagement.
Le
le
16, l'introduction et la prsence
ai-
guilles furent
encore trs-douloureuses , sans que
malade prouvt de soulagement de ces acu-
punctures.
la
Le
24, trois aiguilles introduites dans
rgion lombaire avec de vives douleurs, rest-
rent en place pendant trois heures, mais cette fois

elles
diminurent
les
douleurs qui existaient dans
cet endroit; le lendemain ces dernires disparu-
rent entirement en
piqres.
restait
mme
temps que
celles
Il
des
La marche n'en dveloppa

la faiblesse
plus.
les
ne
au malade que de
dans
mem-
bres infrieurs, et
un
lger tremblement qui se
manifestait de temps autre pendant et aprs la
marche;
il
lui restait aussi
un sentiment de
le
froid
presque continuel dans tout

droit. Il estvrai
membre
,
infrieur
de dire qu'Oudain ne pouvait gure

de bquilles
et
marcher qu'
Mais
l'aide
encore ne
pouvait-il gure faire

suite.
le
que sept
il
huit cents pas
de
janvier
n'tait
survenu aucune
douleur.
On commena
alors faire
prendre au
malade des bains de vapeurs.
DE LAGUPI.NCTIRE.
j* Observation
:
19.)
Douleurs dans
les parois
du crne*
Le nomm
Carlicr (Pierre-Sebastien), g de
vingt-trois ans, teinturier, prouvait depuis
neuf
tan-
mois des douleurs lancinantes au pricrane

tt dans
un point de
la tte,
tantt dans
un
autre.
Ces douleurs augmentaient toutes
les fois
que
le
malade se
dcoiffait, mais surtout par l'impresIl
sion d'un air froid.
semblait alors au malade

Il
que
ses
cheveux se hrissaient.
il
prouvait des
tourdissemens quand
il
baissait la tte.
Quand
la secouait,
il
sentait la douleur dans
une sur-
face plus tendue.
La pression
tait
trs-doulou-
reuse, et le cuir chevelu donnait au toucher la
sensation d'un
morceau de parchemin.
tte.
Il
y avait
tait
habituellement pesanteur de
trouble et
la
La vue
face d'un rouge plomb.
Tous
les
matins
lent.
le
malade mouchait un mucus sanguinovsicatoire au cou gard
Un
peudant
trois
mois, deux applications de sangsues, l'une de

vingt l'anus
oreilles
; ,
et l'autre
de quinze derrire
,
les
des bains de pieds svnapiss
des bains
de fumigations aromatiques, des purgatifs, un

ston entretenu pendant plusieurs mois, n'avaient
produit aucun soulagement sensible, quand,
le
dcembre 1824, le malade Saint-Louis, M. J. Cloquet lui

12
tant l'hpital
introduisit
une
96
TRAITE
sommet de la tte Au bout de
:
aiguille sur le
le
c'tait le
point
plus douloureux.
,
huit dix mi-
nutes
les
douleurs lancinantes se changrent en
un engourdissement qui, au bout de deux heures,

avait disparu entirement.
Ces douleurs ne se ma-
nifestaient plus
quand
le
malade
baissait la tte
ou
qu'il la secouait. Il
ne
lui restait
qu'une lgre
pesanteur.
vinrent
;
Le 16, les douleurs lancinantes remais moins fortes, et elles avaient chang
pas autant de pesanteur de
de
sige. Il n'v avait
tte, et la pression tait
moins douloureuse. Au
les
bout dune heure d'acupuncture, tous
symple
tmes de
la
maladie disparurent; jusqu'au 19,
malade se trouva
parfaite ment bien, mais alors les

,
douleurs revinrent
fortes que jamais;
et le 2
elles taient aussi
le
malade rclama l'acupuncjugea pas convenable
ture avec instance.
On ne
il
de la lui pratiquer. Voyant qu'on l'abandonnait

ses souffrances,
sortit
de
l'hpital
il
quelques
jours aprs.
Le 20
janvier 1826,
revint trouver
M.
J.
Cloquet. Les douleurs, peu prs les mmes,
taient surtout caractrises par des lancemens
durant
la journe, et
par une grande pesanteur de
tte, avec chaleur, cuisson surtout
quand
J.
il
ap-
puvait la
main sur
une
le cuir
chevelu. M.
Cloquet
introduisit
la tte.
aiguille
demeure au sommet de
la
Au bout de quatre minutes,

i'i
pression ne
dveloppait plus de cuisson;
ne
restait
que des
DE L'ACUPUNCTURE.
lanceinens l'endroit de
tant
l'aiguille
,
199
et
augmenmais
ils
quand
le
malade remuait
instant aprs;
soir
il
la tte;
cessrent un
n'y avait plus de

se
pesanteur.
l'aiguille
Le
seulement
il
manifesta
de lgres douleurs qui continurent

;
jusqu'au 2 5 sans changer de place
tandis
que
celles qui existaient auparavant taient trs-mo-
biles et
beaucoup plus
fortes.
Le moucher san-
guinolent du matin n'avait pas encore disparu.
Outre ce symptme,
reparu.
la
pesanteur de tte avait

aiguille.
On
le
laissa la
mme
Le
soir
du
25
la
douleur de
l'aiguille
disparut.
Le 26 au
matin ,
malade moucha encore une matire san,
guinolente
mais
la
pesanteur de tte est lgre
du
reste nulle douleur,
mme quand
La vue
on secoue
la tte
ou qu'on
la presse.
tait parfaite-
ment
claire.
Le
27,
la
pesanteur de tte existe
toujours, mais elle est peine

existait
incommode.
II
autour de
l'aiguille
une douleur vive, mais
seulement quand on y
aiguille.
pressait.
On laissa la mme
l'aiguille, ni
Le 29, plus de douleurs

;
ailleurs
il
existait
au-dessus des sourcils

;
comme
une
l
une barre non douloureuse

tte.
lgre pesanteur de
Le malade avant
on
ressenti, le 5o,
gre douleur dans un autre point du

la tte,
sommet de
on en
retira l'aiguille, le
er
1
fvrier, et
introduisit
une autre dans
le
point douloureux.
Le 4
il
V avait encore un peu do pesanteur. De-
ioS
puis
TRAITE
deux jours
le
moucher sanguinolent
le
avait
enfin cess.
la
Pendant que
J.
malade
,
tait
dans
chambre de M.
s 'tant
Cloquet
une lgre dou-
leur
duisit
manifeste l'occiput, on y intro-
une
alors
aiguille
demeure
qu'on retira quel-
ques jours aprs.

tait
La physionomie du malade
change.
le
tout--fait
Auparavant
il
craignait
la tte
faiss.
,
d'imprimer
le
moindre mouvement
il
af-
sous
poids de laquelle
semblait
Les
traits
de
la face,
qui taient d'un rouge
fonc, se dessinaient mieux, et avaient une expression plus franche.
On
lui
ordonna
alors des
dou-
ches de vapeurs. ]Sous avons perdu de vue ce

malade.
~4 C Observation
Khirmatisme lombaire.
huit ans, serrurier, ayant

et des
Le nomm Unculbach (Jean), g de soixanteune figure bourgeonne

formes trs-dveloppes
.
quoiqu'il part
le
d'un temprament lymphatique, entra,
17 juin
1824. l'hpital Saint-Louis, pour v tre
trait
d'un
rhumatisme lombaire dont
il
tait atteint
depuis
quinze mois. Quelque temps aprs l'apparition de

cette affection
les pieds du malade se gonflant quand il se tenait debout, il fut oblig de suspendre
,
ses travaux.
Les articulations des lombes
et
des
membres infrieurs taient d'une raideur extrme.
DE L'ACUPUNCTURE.
Les rnouvemens dveloppaient des
199
douleurs
;
quand Unculbach marchait

tait oblig
il
chancelait et
il
de se soutenir sur des bquilles. Des
vsicatoires. des bains n'avaient presque pas pro-
duit d'effet avantageux.
Le 22 novembre 1824,
aiguille la partie
la
M.
J.
suprieure de chaque fesse. Ds
troisime mi-
nute
le
on eut peine
obtenir du
malade qu'il gardt

les aiguilles
repos.

le
ayant t retires,
malade se
leva, se soutint
qu'il n'a-
d'abord sur ses bquilles; puis, sentant

vait plus
de douleurs
il
les
mit sous
la
le
bras
et
marcha, avec gne cependant, car
raideur des
,
articulations avait peine diminu. Le 20 marche dveloppant un peu de douleur, on la
la
fit
disparatre par l'introduction de
deux
aiguilles.
les
Le 24
des douleurs s'tant manifestes vers

.
grands trochanters
on y
introduisit
une
aiguille
de chaque ct. L'aurole rythmateuse
fut
peu
prononce. Les douleurs, qui avaient disparu au
bout de quelques minutes
revinrent quelques
heures aprs. Elles ne furent pas poursuivies par
de nouvelles acupunctures.
On
les a
combattues
la
depuis, et l'on cherche maintenant rendre
rgion lombaire sa souplesse et ses
mouvement
par d'autres moyens.
ôo
TRAITE
e ^5 Observation
:
Nvralgie temporale.
La nomme Martin
Marie- Anne
,
),
ge de
trente-sept ans, passernentire
d'une constitu-
tion nerveuse, prouvait depuis sept semaines des
douleurs lancinantes trs-vives

rale droite, depuis le front
reille.
la
rgion tempol'o-
jusque derrire
Ces douleurs
s'taient manifestes
,
pendant
la nuit.
Des sangsues
des vsicatoires , des cata-
plasmes molliens, des injections dans l'oreille, un

ston, n'avaient pas
empch
les
douleurs d'augsi
menter. Elles taient devenues continuelles, et

vives
que
la
malade ne pouvait dormir,
ni
poser
pres-
ce ct de la tte sur l'oreiller.

sion les augmentait.
taient gonfles ainsi
La moindre
Les gencives de ce ct
que
les parties
molles avoisi-
La malade tait dans un tat d'amaigrissement extrme. M. J. Cloquet introduisit, le 28 dcembre 1824? une aiguille dans la rgion
nant
l'oreille.
temporale
vives.
l'endroit
les
douleurs taient plus

,
Au bout de
,
cinq minutes
ces douleurs
augmentrent
et elles devinrent intolrables
au
bout de dix minutes. Au bout de quinze minutes,

la
malade parut calme. Elle
souffrait alors plus
l'oreille
que partout
ailleurs.
On
introduisit
une
aiguille plus
prs de cet organe.
Au bout
d'une
heure
la
pression ne causait plus de douleur aux
DE L'ACUPUNCTURE.
environs de
la
201
les retira
premire
il
aiguille.
On
toutes deux, et
ne resta plus de douleurs que

l'oreille, etc., niais elles taient
dans l'intrieur de
vives; la pression
le reste
cependant y
tait
tait
supportable
de
la
tempe
engourdi. Rentre chez

les
elle, la
malade gota aussitt
douceurs du
depuis trois
l'oreiller,
sommeil, dont
elle avait t prive
semaines. Elle posa la tempe malade sur

sans rien ressentir.
Le 29,
il
ne
lui restait
de dou-
leur que
dans l'intrieur de l'oreille et derrire
cet organe,
o
les
les tissus
taient assez engorgs

la
pour gner
introduisit
mouvemens de
aiguille
les
mchoire.
l'oreille.
On
Au
une
au-devant de
bout de cinq minutes,

mais
elles
douleurs augmentrent,
;
diminurent un instant aprs
elles
restrent cependant encore plus fortes qu'avant
l'acupuncture.
lade se trouva
sirer
Au bout de
si
vingt minutes
la
madou-
bien, qu'elle nous dit ne pas d
un
autre tat.
Au bout d'une heure

il
la
leur de l'oreille disparut, mais
s'en manifesta
la
une
la
tempe. Cependant
la
malade ouvrit
bouche plus facilement. Aprs une heure et demie, douleur vive dans l'oreille et la tempe
,
moins
Les ne
forte
cependant qu'avant l'acupuncture.
aiguilles furent alors retires.

sais
Mine
tat.
Je
ce qui est arriv depuis cette
femme,
que nous n'avons pas revue.

J'ai
cependant voulu donner celte observation
202
parce que
TRAITE
MM.
les
membres de
Institut ont ete

a produits
tmoins des
chez
la
effets
que l'acupuncture
est le sujet.
malade qui en
Observation
Pleurodjnie
(1).
Il
y a environ sept ou huit mois que M. L.
de vingt-neuf ans, lve en mdecine,

dans une voiture, un courant
avoir eu
:
fut expos,
d'air froid aprs
chaud bientt il fut atteint d'une douleur
vive qui erra dans la rgion des muscles pectoraux
du ct gauche. Cette douleur

de gne de
la
la respiration
,
tait
accompagne
qui se manifestait par

Il
contraction lente des muscles inspirateurs.
y avait impossibilit de tousser, cause de la douleur extrmement vive qu'occasionait la contraction subite des muscles.
L eternueinent
Des bains
et
tait si
douloureux,
cice
un exerforc procurrent du soulagement. La resqu'il avortait.
piration fut
moins laborieuse.
.
.
la
rentre des
vacances
M. L.
se livrant avec
ardeur l'tude
de l'anatomie ,
l'estomac
ct. Il
,
fut atteint d'une inflammation
de
sans diminution sensible

avait faiblesse
.
du point de
au
lit
malaise
mme
2e crui
m'a em;
ici cette
observation, c'est que

ses sensa-
M.
L...
pluscapable que tout autre de bien apprcier

.a
tion?
peine de
me
la dicter
lui-mme
trs
scrupu-
leusement.
DE L'ACUPUNCTURE.
soif
M0
pendant
ardente,
etc.
la
fit
dite rigoureuse
huit ou dix jours

avait t
si
disparatre la gastrite, qui
intense, que. le cinquime jour de son
apparition,
un peu de confitures dterminrent
une indigestion violente.

rent sanguinolentes. Les
La
disparition de cette
;
maladie fut suivie de constipation
les selles lula
svmptmes de
pleu-
rodvnie, qui n'avaient pas cess, reparurent alors

plus intenses.
rieuse,
La
respiration devint tres-labo-
haletante,
le
diaphra g viatique
surtout
quand
malade montait un
escalier. Il y avait
en
outre pesanteur extrme de tte. L'atmosphre
semblait
cras.
M. L.
si
pesante, qu'il en tait
comme
encore
Le sommeil
J.
tait pnible. Il restait

la gastrite.
il
quelques traces de
ver M.
Quand il vint trouchancelante,

J.
Cloquet,
avait la marche
et s'aidait
du bras d'un de ses amis. M.

une
aiguille vers la
Cloquet
?,
introduisit
septime col
du
le
ct
affect.
Cette aiguille fut retire au bout

le
d'une heure, et
malade en
avait
prouv
plus grand soulagement.

facile.
Le
parler devint trs-
La
gaiet revint; la tte fut totalement
dgage, l'atmosphre parut plus lgre. La figure.

plus calme, changea
tonnamment
d'expression.
J.
M.
L.... se trouva
si
bien, qu'il aida IL

sur
Clo-
quet
pratiquer l'acupuncture
le
un autre
le
malade. Le sommeil
plus tranquille et
plus
rparateur
suivit
cette opration. Les
douleurs
204
avaient
TRAITE
compltement disparu.
Cet
tat
dura
deux jours, pendant lesquels M. L

sensibilit tonnante.
fut
dune
,
Au bout de
de sant
ce temps
les
douleurs de ct revinrent. Elles alternrent ce-
pendant avec un
ration fut de
tat
parfaite.
,
La
respi-
temps autre brusque
cause des
contractions spasmodiques
du diaphragme. Le
( il
malade semblait happer

traces de gastrite
).
l'air
n'y avait plus de
Le 2,
la respiration
devint
haletante, et les douleurs taient revenues pres-
que aussi vives qu'avant l'acupuncture; elles taient

plus tendues. Quelques jours aprs, les douleurs s'tant
un peu calmes, M. L
dsira
recourir l'acupuncture. Je ne sais ce qui est arriv de-puis.
e 77 Observation
Altration et affaiblissement de la vue.
avait t prise, le
La nomme Roger, ge de soixante-dix ans er dcembre 1824. de dou1
leurs vives la partie antrieure de la
tempe
de
et
la
du
Le
fut
front,
du ct
droit, avec affaiblissement
vue de ce ct
5, les
et
strabisme lger en dedans.

s'tant aggravs, l'il droit
la
symptmes
presque entirement priv de
facult
de
voir (l'autre resta parfaitement sain).
La maau milieu
la
lade voyait les objets triples et

d'pais brouillards.
comme
La pression augmentait
DE L'ACUPUNCTURE.
douleur de
la
ao
fut oblig
tempe
et
du
front.
On
J.
de conduire
madame Roger chez M.
Cloquet.
le
qui introduisit une aiguille dans l'endroit
plus
douloureux du front, au-dessus de

de
l'il
,
l'angle externe
en dirigeant
la
pointe de l'instrument
vers cet organe, mais sans traverser la paupire.
Au bout de cinq minutes

rent
,
les
douleurs diminu-
mais
la
vue fut tout aussi trouble qu'audix minutes la malade vit
paravant.
Au bout de
il
un peu mieux;
n'y avait plus

la
que de
l'en-
gourdissement au front et
d'un quart d'heure,
tempe.
Au bout
la
l'aiguille
ayant t retire,
malade ferma
l'autre il, et
nous assura qu'elle

,
voyait aussi clairement qu'avant la maladie

les objets lui paraissaient
que
dans
l'tat
naturel; le
strabisme avait compltement disparu. Quelques

jours aprs la vue se troubla de
nouveau
mais
beaucoup moins;
qu'on
la
la
;
malade
n'avait
pas besoin
conduisit
le
brouillard qui lui sem-
blait obscurcir les objets tait lger.
Deux mois
aprs l'opration,
il
n'y avait plus
aucun svmp-
tme de
la
maladie.
e 78 Observation
Irritation des organes de la digestion.
Le nomm Lampach ( Charles
g de soixanle-
unans, mcanicien, prouvait depuis huit mois des

coliques dans tout l'abdomen; tantt ces coliques
206
TRAIT
,
partaient de la rgion ombilicale

vers la poitrine
;
et
remontaient
alors elles taient
accompagnes
,
de gne de
la respiration,
de cphalalgie
effort
et
il
s'coulait par la
bouche, sans aucun
envi-
ron un verre d'eau d'un liquide limpide qui cessait
de couler deux minutes aprs, en mme temps

les
que
coliques cessaient de se faire

,
sentir.
D'autres fois les coliques
qui n'en montaient pas

se
moins vers
rarement
la poitrine,
terminaient par un
le
coulement galement aqueux par

s'y
rectum
fort
mlait -il alors quelques parcelles
de matires fcales. Rarement ces deux coulemens avaient lieu ensemble. Aussitt que les coliques se manifestaient, l'coulementavaitlieu d'une
manire
trois
irrsistible.
Celui par la bouche se
faisait
ou quatre fois pendant le jour; mais iurmanquablement une fois le matin quand le malade
,
se levait, et le soir
quand il
quittait
son ouvrage.
Des selles aqueuses avaient lieu trois ou quatre fois, toujours pendant la nuit sinon elles se manifes,
taient alors
pendant le jour. L'urine du malade tait

;
aussi trs-abondante et trs-claire
mais
il
urinait
volont.
Il
avait
maigri d'une manire ton,
nante. Pendant que l'estomac tait plein

manifestait jamais de coliques
,
il
ne se
ni par
consquent
d'coulement aqueux. L'abus des boissons alcooliques semblait avoir produit cette affection
,
et
quelque petite quantit que
le
malade en
prt, les
DE L'ACUPUNCTURE.
accs se dveloppaient aussitt.
Il
207
prouvait aussi
les
des crampes et des douleurs trs-vives dans
membres. De
avaient
t
l'eau
de gomme, de
la
magnsie,
des lavemens inollien, des bouillons aux herbes,

sans
effet
contre
le
cette
affection.
M.
J.
Cloquet introduisit,
,
17 janvier 1820,
aiguilles trs-fines
dix heures du matin
deux
termines par une tte en cire, au-dessous du
nombril
il
la
profondeur d'un pouce environ ,
et
appliqua par-dessus de petits empltres de dia-
chilon. Ces aiguilles restrent enfonces jusqu'au
lendemain.
Il
ordonna en
mme
temps des lave-
mens opiacs,
ne
prit
et l'abstinence
devin. Le malade
soir, et
de lavemens qu' sept heures du

le
depuis
matin
il
n'avait
encore prouv aucun

et
symptme de l'affection, pas lamoindre colique,

cependant, dans cet intervalle de temps,
il
aurait
d
la
avoir au
moins deux
accs.
Il
passa galement
nuit sans rien prouver, et dormit parfaitement.
Le
18,
il
dit n'avoir
prouv que de lgres dou-
leurs aux environs des aiguilles, mais assez fortes
pourtant, pendant les niouvemens
pour l'emp-
cher de
travailler.
Ayant entrepris un ouvrage

,
extrmement press
il
pria
de suspendre l'acului ta taient forte-
puncture. (Les aiguilles qu'on
ment
oxides).
Le 24,
le
il
n'avait point reparu

;
d'coulement par
rectum
le
malade dormait
,
bien jusqu' deux ou trois heures du matin
heure
208
TRAITE
o il se manifestait des coliques, moins fortes qu'auparavant toutefois , mais suivies d'un coulement
aqueux par
aussi
la
bouche. Cet coulement

il
se rptait
souvent qu'auparavant, mais
tait
moins
abondant.
On
lui
appliqua une aiguille demeure

,
au bas-ventre. Le 2 5
n'avait pas
l'coulement par
la
bouche
le
reparu
seulement, en se rveillant
matin,
Lampach
sentit des coliques,

la veille
,
mais moins
fortes encore
vies
que
et qui
ne furent sui-
d'aucun coulement. Les urines paraissaient

le
au malade peu prs dans

l'acupuncture.
sits.
Il
mme
tat qu'avant
sentait encore
aiguilles
il
quelques flatuo-
La prsence des
l'empchant de se
livrer ses travaux,
remit un autre temps
en continuer
l'usage.
e 79 Observation
Ophthalmie chronique.
La nomme Yidalin
rante ans, brodeuse,
Jeanne
ge de qua-
avait depuis
cinq ans
les
yeux larmoyans. Depuis dix mois environ
la face
interne des paupires tait rouge; le larmoiement

tait
augment
il
survint de la cuisson
et
une
les
partie des cils
ne tardrent pas tomber. Tous
matins
les
paupires taient fortement colles par

la
une chassie abondante. Le 20 janvier 1826,

des
rou-
geur s'tendait plus de deux lignes en-dehors

cils.
M.
J.
aiguilles
DE L'ACUPUNCTURE.
demeure l'angle externe de chaque il. Le
cuisson tait diminue, mais
la
209
21, la
rougeur
tait aussi
la
tendue.
On
changea
les aiguilles.
Le
22,
rou-
geur et la cuisson taient moindres.
nouveau
les aiguilles.
Le 20
tait
et le
On changea de 24? mme opraLe 2 7,

la
tion et galement soulagement progressif.
rougeur des paupires
partout considrablela
ment diminue
de chaque il
;
mais surtout
le
moiti interne
larmoiement
la
avait
presque en-
tirement cess, et
cuisson tait bien moindre.

,
La conjonctive palpbrale tait moins rouge mais surtout au tiers interne de chaque il. Le 26 au
soir,
il
s'tait
manifest pour
;
la
premire
fois
des
douleurs , aux aiguilles

qu'au jour. Le 27,
leur aux aiguilles;
il
elles se
prolongrent jus-
n'y avait qu'une lgre doules
on
,
changea. Le 29, rougeur
moindre en gnral
moins larmoyans
autre
elle est
peine apparente
les
aux bords libres des paupires;

,
yeux sont
il
inoins chassieux le matin,
ne reste presque plus de cuisson. De temps

,
il
partait des aiguilles des

;
lancemens qui
pas du
,
se portaient jusqu'au front

laire,
la
conjonctive ocul'tait
auparavant un peu rouge, ne
tout.
On
changea
les aiguilles.
,
Le 4
fvrier
cuissi
son peine sensible
rougeur presque nulle,
ce n'est au bord libre des paupires.
Le
il
les
paupires ne se collaient plus

1.
le
matin;
n'v avait
210
plus qu'un
TRAIT
peu de raideur
leurs
bords
libres.
(Je
n'ai
pas revu depuis cette malade, qui, je le

,
pense bien
aiguilles
aura t radicalement gurie par les

lui avait laisses ).
qu'on
..
DE L'ACUPUNCTURE.
CINQUIME SRIE D OBSERVATIONS.
M\
lili/e
renferme
la
les cas
o l'acupuncture a
lait
disparatre pour
le
moment
douleur qui n'tait que symptme d'une affection
souponne organique.
80 e Observation
Maladie de V articulation coxofmorale.
La nomme Hautefeuille (Josphine)

dix-neuf ans, entra,
pital Saint-Louis
,
ge de
le
5 octobre 1824, l'h-
pour y tre traite d'une maladie
de
l'articulation
coxo-fmorale gauche, avec rac-
courcissement du membre. Deux ans auparavant

la
malade
la
avait
prouv des douleurs lancinantes
dans
hanche gauche; on y fit des frictions cantharides, qui n'empchrent pas la maladie de
des progrs.
si
faire
Au bout d'un an
que
la
les
douleurs
devinrent
qu'avec
la
vives,
malade ne put marcher

,
plus grande peine

lit.
quelle ne put
mme
se tourner dans son
Elle s'aperut alors

fit
que son
membre
ploi
se raccourcissait, ce qui
curatif.
cesser l'em-
de tout moyen
fit
A son entre l'hpital

,
on
lui
prendre d'abord des bains simples
puis
des bains de vapeurs qui calmrent un peu les
douleurs;
les
mouvemens dans
le lit
devinrent
moins douloureux.
On
lui
appliqua alors
deux
reprises diffrentes, sur l'articulation malade, des
TRAITE
ventouses scarifies, qui
,
la
deuxime
fois, pro~
current un soulagement sensible. Les douleurs

taient cependant encore assez fortes
pour empet
cher
faire
la
malade de
faire
un
le
seul pas
mme
de
excuter sa cuisse
moindre mouvement.
Lne corde fortement tendue et trs-douloureuse, dans les tentatives de mouvement, partant antrieurement de l'articulation coxo-f morale,
jusqu'au genou. Le 28 novembre 18124? M.
J.
allait
Clo-
quet introduisit une
aiguille vers la partie

;
sup-
rieure et antrieure de la cuisse
au bout de huit
la
minutes
tait
le
muscle droit antrieur de

et les
cuisse
faciles,
moins tendu,
mouvemens. plus
ne causaient plus aucune douleur.

guille
On
retira l'ai-
quelques minutes aprs. Le 2 dcembre,

fait
des douleurs moins fortes s'tant de nouveau

sentir,
on
introduisit
une
aiguille
manche en
argent, qui. retire au bout d'une heure, avait

fait
cesser les douleurs et rendu les
mouvemens
plus faciles.
La malade put
se
tourner en tous sens
dans son
lit
sans prouver aucune douleur. Elle se

la salle
leva alors, et
bquilles.
marcha dans toute Le 6 mme tat le

, ;
mme sans
la
malade mar-
chait aussi bien
que
si
elle n'avait
jamais eu de
) ;
douleurs
(il
est inutile
de dire qu'elle boitait
ce-
pendant la faiblesse dumembre lempchait encore

de marcher plus d'un demi-quart d'heure sans se
reposer. M.
J.
Cloquet
lui
recommanda
le repos,
DL L'ACUPONCTURE.
cause
*i3
de
l'affection
de
l'articulation.
Le 9.
les
rgles, qui taient
supprimes depuis quatre mois,
reparurent.
Le 16. une seule acupuncture calma
de lgres douleurs qui avaient reparu. Les acupunctures avant t suspendues alors dans
salles, les
les
douleurs revinrent bientt aussi fortes

,
que jamais
et forcrent la
malade
garder le
lit.
81 e Observation
Dartre prtum ce syphilitique.
La nomme Franoise (Henriette), ge de

vingt ans
.
blanchisseuse
tait atteinte
depuis un
an et demi d'une blennorrhagie svphilitique. Ds le
commencement de cette
disparu.
tal
Il
affection les rgles vaient

tait l'hpi-
y avait sept mois qu'elle

le
Saint-Louis, et
traitement antisvphilitique
continu pendant tout ce temps, n'avait apport

d'autre
changement
que
cette affection,
la
que
la
gu-
rison d'ulcres
malade
avait
il
aux jambes.
se manifesta
Un mois
aprs son entre l'hpital,

l'il
sous l'angle externe de
gauche une petite
plaque rougetre qui ne tarda pas

la
envahir plus de
moiti de chaque paupire

fois,
des saignes locales
rptes plusieurs
ploi
et
une saigne de pied, l'em-
de
la
pommade mercurielle pendant un mois,

le
de plus
traitement gnral, n'empchrent
pas cette dartre de faire des progrs.

s'tendait en dehors jusqu'
la
Le
la. elle
tempe;
elle prsent-
m4
tait
TRAITE
une couleur rouge cuivre recouverte d'une
tait
le
plaque crustace trs-paisse, et

d'lancemens trs-douloureux
paupires
tait tel qu'elles
;
sige
le
gonflement des
recouvraient entireJ.
ment le globe de l'il. M. une aiguille en dehors de

conducteur.
Cloquet introduisit
la dartre , dirigeant sa
pointe vers l'angle des paupires.
On
y adapta un
Au bout
Il
d'une demi-heure, on redouleurs avaient entire-
tira cette aiguille, et les
ment
les
disparu.
n'y avait plus autant de rougeur;
paupires dtumfies laissaient entrevoir le

l'il.
il
globe de
Le
i5, les douleurs n'taient pas
revenues;
la
n'y avait presque plus de gonflement,

tait
rougeur
encore moins
vive.
Le 16,
;
les
douleurs revinrent aussi fortes qu'auparavant

introduisit encore
on ne
une
aiguille, qui, cette fois,
produisit pas autant de soulagement.

les
Le 20 janvier
,
douleurs taient lancinantes

la
trs -vives
non-
seulement
l'il
;
dartre
mais encore au globe de

et nuit
la
malade poussait jour

;
des cris
les
de douleur
pires
le
gonflement
tait tel
la
que
pautait
ne pouvaient
s'ouvrir,
pression
trs-douloureuse, la rougeur de la dartre trs-vive,

les
crotes paisses. M.
J.

la fois
aiguille
de
la
mme
ne
manire que
prc-
dente
et elle
fut retire
qu'au bout de deux
heures. Alors le gonflement, bien moindre, permit
i'cartement des paupires dans l'tendue de trois
DE L'ACUPUNCTURE.
lignes environ; mais la
ce.il
*i5
malade ne voyait de cet

rien.
il
qu'un brouillard pais, et ne distinguait

la
Toutefois
avait plus
rougeur
tait
bien diminue;
la
n'y
,
de douleurs ni
dartre ni l'il
la tte.
,
il
n'en restait que de lgres
La pression
devint bien moins douloureuse
la
nuit la malade
dormit parfaitement.
pas reparu, mais
qu'auparavant.
le
Le 21
les
les
douleurs n'avaient
tait aussi fort
gonflement
,
Le 22
douleurs tant aussi reaiguille
venues, on introduisit une
qu'on
laissa
demeure. Le 20, plus de douleurs, gonflement moindre; on retira l'aiguille, et l'on en introduisit
une autre
la partie
moyenne du
front, la pointe
dirige en bas.
Le 24, gonflement encore moinla
dre, pas autant de rougeur, nulle douleur;
malade se trouvait parfaitement soulage; on laissa la mme aiguille. Le 2 5, l'il tait presque
aussi ouvert
avait cess,
que dans
il
l'tat
naturel
la
lippitude
,
n'tait
revenu aucune douleur
la
dartre tait moins rouge.
Le
27, nulle douleur

vive
;
rougeur de
avait repris
la
la
dartre encore
moins
la figure
son aspect naturel, et n'exprimait plus
douleur.
Une grande partie des crotes de

tombes de
la
la
dar-
tre taient
laissa
la
paupire suprieure.
On
encore
mme
aiguille; elle n'tait environet
ne d'aucune rougeur,
saprsencen'occasionait
les
aucune douleur. Le 28, toutes
crotes de
la
la
paupire suprieure taient tombes,
dartre
2i6
TRAITE
prsentait peine des traces d'inflammation

cet endroit
;
dam
mais
les crotes
de
la
paupire inf-
rieure taient encore presque aussi tendues qu'a-
vant l'acupuncture.
La malade, qui depuis

affect,
trois
mois ne pouvait se servir de l'il

e
commena
dou-
29
voir assez distinctement.
Du
reste les
leurs taient absolument nulles aux paupires de
mme
ge.
qu' la tte. Cependant l'aiguille fut chan,
Le 3 1
les rgles
reparurent aprs une inter-
ruption d'un an et demi.

avait repris
Le
er
1
fvrier, la
;
peau
quel-
presque sa couleur naturelle
ques crotes lgres restaient seulement

pire infrieure
;r
la
pau;
la
malade voyait parfaitement

aiguille.
,
on
les
Le 4 fvrier toutes crotes taient tombes; on changea l'aiguille.

laissa la
mme
Le
7, la
peau autrefois malade ne

er
1
se distinguait
plus que par une faible rougeur; on changea
encore une
fois l'aiguille
et, le
mars,
la
gu-
rison tait complte.
DE L'ACUPUNCTURE.
SIXIEME SERIE D OBSERVATIONS.
El!e renferme les cas o le soulagement par l'acupuncture a etc
nul ou presrpie nul.
82 Observation
Nvralgie cervicale.
trente-huit ans, ouvrire, se prsenta

le
La nomme Geneaa (Marie -Anne) ge de M. Cloquet

,
5 janvier 1825. Dix mois auparavant, elle avait
travaill,
ayant
le
cou dcouvert, prs d'une croi-
se par laquelle entrait
un
air froid.
Pendant
la
journe,
elle
n'prouva rien; mais, en se rveil-
lant le lendemain matin, elle sentit au-dessus de

l'oreille
gauche une douleur
vive, caractrise par
des accs d'lancemens et par une cuisson continuelle semblable celle provenant de l'application d'un vsicatoire
,
quand on
si
a enlev l'pi-
dmie. La pression fut bientt
douloureuse
;
que la malade ne put poser ce ct sur l'oreiller

accs d'lancemens
la rveillaient
les
pendant
la nuit.
Le jour elle ne pouvait travailler. Les rgles se supprimrent. Quelques jours aprs
s'tendirent au cou
,
les
douleurs
se
et des
engourdissemens
firent sentir jusqu'au bras.
Quand l'avant-bras tait

,
demi
flchi
comme
dans l'action de coudre

les doigts,
il
se manifestait des
picotemens dans
et
2i 8
TRAIT
il
quand
tait pendant
il
n'y avait
que de l'engoursur la tte
dissement.
La malade ne portait la main
qu'avec grande peine. L'application de douze sangsues, des cataplasmes molliens, des pilules purgatives
,
des applications de compresses imbibes

,
d'eau-de-vie camphre
pluie
,
des douches d'eau de
sur le cou
pousses au point d'arracher des
cris la
malade, n'avaient amen aucune amliora-
tion,
non plus que des bains de pieds synapiss,

du bras
quarante sangsues , un ston la
des bains de vapeurs, des bains simples, une

saigne
,
nuque, entretenu pendant un mois, une saigne de

pied, deux ventouses scarifies
la
tempe ; enfin
des frictions avec un liniment camphr avaient t
galement sans effet. Le 5 janvier, il y avait des lan-
cemens trs-vifs depuis la rgion temporale gauche

et le
cou , jusque dans
le
bras correspondant.
ni lever ce
La
;
malade ne pouvait dormir ,

elle baissait
membre
un peu la tte , mais ne la relevait qu'ala
avec les plus vives douleurs; elle ne pouvait
tourner ni droite ni gauche

plusieurs cordes le long
elle sentait
comme
de
la
du cou,
et prouvait
constriction dans le sens transversal. Les douleurs

taient atroces, et la malade poussait des gmis-
semens
continuels.
Quelquefois,
quand
elle
s'appuyait sur le bras,
croyait trs-solide,
moment o elle se ce membre cdait subitement.

au
,
Quand
elle
mangeait
les
mouvemens de
la
ma-
DE L'ACUPUNCTURE.
choire taient quelquefois
tait oblige
si
douloureux
aussitt.
qu'elle
,T.
de
les
suspendre
M.
Clo-
quet introduisit
reille, et les
trois aiguilles, l'une derrire l'o-
deux autres un peu plus

,
bas.
Au bout
,
d'une heure et demie

les
on
retira les aiguilles
et
douleurs taient encore aussi vives , les engourles
dissemens du bras taient

introduisit
mmes. Le
6, on
une
aiguille vers la partie suprieure
du cou
vant
elle
y resta pendant une demi-heure

,
aprs quoi les douleurs tout aussi vives qu'aupara,
se prsentrent
cependant des intervalles
plus loigns; quant aux cuissons, elles taient

continuelles et vives.
alors
M.
J.
Cloquet introduisit
une
aiguille
dans le muscle sterno-mastodien
du
ct malade, qui tait fortement contract.
La
et
contraction persista.
Au bout de deux heures

si
demie,
la
les
douleurs devinrent
vives,
que toute
,
rgion latrale du cou tait rouge et tendue
la
figure de la
malade anime,
,
et les
yeuxlarmo yans.
muscle sternola
On
retira l'aiguille
on
vit alors le
,
mastodien former par sa tension l'endroit de

,
,
piqre, une tumeur grosse comme une noisette tu-
meur
qui disparut, un instant aprs, avec les lan-
cemens. La cuisson diminua; mais les lancemens,

qui parurent cependant revenir des intervalles
plus loigns, dans
rent aussi
vifs
le reste
de
la
journe
rest-
et aussi
frquens qu'auparavant.
La malade ayant
dit qu'ils partaient
de derrire
220
l'oreille, le 7,
TRAITE
on
introduisit dans cet endroit
une
aiguille,
qui fut retire au bout d'une heure et de10,
mie sans avoir procur aucun changement. Le
mme
tat;
on
introduisit encore
l'oreille.
deux
aiguilles
au cou et une derrire
Un
instant aprs
lancemens
trs-vifs, face
rouge, yeux larmoyans,
lipothymie. Pendant l'application des aiguilles et

aprs , les lancemens furent tout aussi intenses , et
se manifestrent des intervalles aussi rapprochs.
Cependant, dans
le
courant de
la
journe,
la
ma-
lade fut pendant une heure sans prouver d'lan-
cemens, tandis qu'auparavant
ils
revenaient au
bout de cinq minutes; mais, cette heure coule,

ils
reprirent leur frquence ordinaire.
Le
10, on
introduisit encore trois
aiguilles aux mmes points,
mais trs-superficiellement.
On les
laissa
en place
et demie , et elles ne produisirent auLa malade, rebute sans doute par nos insuccs, fut un mois environ sans venir nous voir.
une heure
cun
effet.
Alors M.
J.
Cloquet, tonn de trouver
si
rebelle
une
sait
,
affection contre laquelle l'acupuncture parais-
dans
,
les autres cas
le
remde
le
plus
effi-
cace
songea y associer
le fluide
galvanique.
Plusieurs essais n'ont
amen aucun changement
avantageux.
DE L'ACUPUNCTURE.
83 e Observation
:
22
Rhumatisme.
La nomme Capitaine (Genevive-Nicollp)
ge de cinquante-cinq ans, ouvrire en chapeaux,
dune
constitution lymphatique, entra l'hpital

le
1
Saint-Louis
novembre
18.24. Il
y avait un
mois qu'
la suite
d'une suppression de transpira,
tion elle avait prouv

orteil
principalement au gros
du pied
droit, des douleurs trs-vives qui

le
gagnrent bientt
genou gauche sans abandonmoins encore par

chaleur
ner leur sige primitif. Ces douleurs augmentaient
peu par la pression,
et
la
du
lit.
Elles se portrent ensuite sur le poignet

,
gauche
rable.
et y produisirent
un gonflement consid,
son entre l'hpital

lui fit
la
malade ayant
le
pouls lev, on
une saigne au bras
droit.
Aussitt les douleurs et le gonflement s'empar-
rent de ce
membre et de
l'paule correspondante.
Deuxjours aprs, on appliqua dix sangsues chaque

poignet.
au
Le 21, les douleurs taient plus fortes sommet de l'paule sous le muscle deltode.
J.
M.

,
aiguille
dans cette
.
partie
qui tait gonfle et
comme dmatie
le
;
et
la retira
la
au bout de huit minutes. Pour

mais, vers
moment
douleur diminua un peu
le soir, elle
reparut aussi forte qu'auparavant. Elle continua

le
lendemain. Le 28,
les
douleurs augmentrent.
222
et les
TRAIT
rnouvernens du bras droit furent impossibles.
,
Le 4 dcembre
le
poignet droit tant gonfl et
trs-douloureux, on y pratiqua une acupuncture qui augmenta les douleurs au bout de dix minutes
loin
de
les
diminuer. Le 28, les douleurs et

le
le
gonflement ayant quitt

droit
membre
suprieur
pour
se porter sur le
gauche et surtout sur
le poignet , on introduisit une aiguille dans ce der-
nier lieu
elle y resta pendant douze minutes sans aucune amlioration. Quelques minutes produire
;
aprs
sur le
gatifs
les
accidens de
droit.
la
maladie se reportrent
1
Le er dcembre, des purmembre beaucoup les douleurs et le diminurent
gonflement. L'acupuncture tant sans effet, on y renona.
84 e Observation
Tremblement des jeux par

Vempoi du mercure.
suite de
Le nomm Hours (Vincent- Alexandre)

de trente ans domestique entra
.
l'hpital Saint-
Louis le 22 novembre 1824.

gale,
il
Il s'tait trait
pour
la
en i8i6,parroxide rouge de mercure, dont
prenait une pince dans une

la
pomme
cuite (quail
rante prises). Vers

se manifesta
suivi
fin
de ce traitement,
,
un tremblement des veux bientt d'une ccit complte. Des vsicatoires la

ti-
nuque, des saignes, des bains de pieds, une
DE D'ACUPUNCTURE.
voir
lui
sane sudorifique, permirent enfin au malade de
un peu. A son entre

appliquer
la
fit
l'hpital, M. Manry nuque un ston qui amliora
son
tat.
Le 3o,
(trois
l'affection consistait
en un trem-
blement des yeux paraissant

prochs
le
des intervalles rap,
cinq minutes)
et
et
pendant lequel
n'y avait pas de
les objets lui
malade voyait trouble
de ct. Hors de ces

il
accs, la vue tait trs-claire, et
tremblement. Pendant l'accs tous

semblaient tourner. M.
la
J.
Cloquet introduisit vers
commissure externe des paupires de chaque

,
il
une
aiguille
l'il.
dont
il
dirigea la pointe vers le
globe de
On
y adapta des conducteurs.
Quinze minutes aprs, quandon retira ces aiguilles,

le
malade
vit
plus
clair.
Il
put
lire
;
pendant dix
il
minutes en regardant directement

qu'il
se rasa, ce
ne pouvait
faire auparavant.
Ses yeux tremet
blaient
moins
il
avait la
vue plus claire
beau-
coup moins frquemment trouble.

ture
Le lendemain, mme tat qu'avant l'acupuncon la pratiqua une deuxime fois, avec les mmes prcautions, absolument de la mme ma;
nire, et l'on n'obtint aucune amlioration.

fut pas plus
On ne
heureux dans deux autres

:
tentatives.
85 e Observation Paralysie presque complte des membres

infrieurs.
Le nomm Branger
(...)
g de quarante-huit
524
TRAIT
22 novembre
J.
1
ans, bonnetier, se prsenta, le
824,
la consultation publique
de M.
Cloquet. Des
ulcres
que
le
malade
avait
aux jambes depuis

il
quatre ans
s 'tant
supprims ,
s'tait
manifest
une paralysie presque complte des membres infrieurs.
Leur
faiblesse tait telle,
que
J.
le
malade ne
pouvait se soutenir debout. M.

duisit
trois
Cloquet intro-
une
aiguille
le
;
dans chaque
fesse.
Au bout de
reti-
minutes,
malade put faire quelques pas avec

mais, les aiguilles ayant t
,
plus de facilit
res au bout de huit minutes

tint pas
le
malade ne
se sou-
mieux qu'auparavant. Le 26,
mme
tat,
M.
J.
Cloquet crut inutile de tenter une nouvelle
acupuncture.
86 e Observation
Rhumatisme
scapulaire.
Le nomm Baud (Thomas), g de

ans,
vingt-huit
,
maon, prouvait depuis trois semaines sans

l'-
causes connues, une douleur qui, partant de
paule gauche, se propageait
le
long du bras jusle
qu'aux doigts.
ployer.
Il
ne pouvait soulever
bras ni le
Il tait
mme
oblig de se soutenir avec

tentatives
l'autre main.
les
Dans ces
sa
de mouvemens
douleurs taient inoues. (Une balle qui avait
autrefois travers
main
avait
)
rendu tout ce
membre beaucoup
laire et
plus faible.
Les doigts annu-
mdius
restaient allongs.
Le
dcembre
DE L'ACLPUlNCTIKK
\8'2 \,
f
223
aiguille clans
M.
J.
le
point
le
plus douloureux du bras.

il
Au bout de
dix minutes,
y eut de l'engourdissement, sans

fussent devenus plus faciles
1
;
que
on
les
mouvemens
fit
alors
une autre acupuncture

la partie antrieure
paule, puis
bras. Les ai-
une autre
tes, sans
du
guilles furent
retires au
bout de vingt minu-
qu'on s'apert d'aucun changement.
M.
J.
Cloquet prescrivit alors des bains de vapeurs.

e 87 Observation
Tremblement
mercuriel.
Le nomm Jonay (Michel) g de soixante-deux

,
ans, miroitier, expos depuis long-temps aux va-
peurs du mercure,
tait atteint
depuis six mois,
d'un tremblement mercuriel; ce tremblement,

plus fort aux
le
li
membres
suprieurs
tait tel
que
malade ne pouvait
;
saisir
aucun objet un peu dboutonner. Le 22 noai-
peine pouvait-il se
J.
vembre 1824, M.
ct de
la
guille la partie infrieure
de
la
nuque, de chaque
colonne vertbrale. Une aurole ryse
thmateuse
pronona
mais aucun changement
ne s'tant manifest au bout d'un quart-d 'heure,
on
retira les aiguilles.
88 Observation
e
Nvralgie scialique.
M.
H
1.
g de trente-deux ans, commis,

15
226
TRAIT
il
avait contract plusieurs fois la maladie syphili-
tique, lorsqu'il fut affect,
y a deux ans
d'exos-
toses aux clavicules et de douleurs vives, suivant

le trajet
du nerf
sciatique
du ct gauche. Ces
constamment
soumis
douleurs, qui s'taient manifestes aussi de temps

autre
du ct
droit, prsentaient
la
plus d'intensit
le
nuit
que
J.
le
jour, et empchaient
l'avait
malade de dormir. M.
Cloquet
un traitement mercuriel pendant neuf mois, sans qu'il prouvt aucun allgement ses dou
leurs
mais
les exostoses avaient disparu.
On emmalade
ami,
soir,
scia-
ploya alors diffrentes frictions irritantes qui furent sans

effet.
Le 27 dcembre 1824,
le
tant toujours dans le
mme
tat,
mon
du
M.
Goclart, introduisit, neuf heures
trois aiguilles, l'une vers l'origine
du nerf
tique, une autre un peu au-dessus du
jarret, la
troisime
au-dessoUs
du mollet
c'taient les
points les plus douloureux.
Une
sensation de froid
se manifesta dans tout le trajet

et persista
du nerf
sciatique,
pendant tout
;
le
temps que restrent
les aiguilles
on
les retira
au bout d'une heure
et
M.
ne dormit gure mieux que de cou,
tume. Le 3o
trois aiguilles furent
de nouveau ap-
pliques aux
mmes
Le
endroits, mais sans aucun
changement. Le
encore sans
nait depuis
2 janvier, la
mme
opration fut
effet.
17 janvier (le malade pre-
quelques jours des bains de vapeurs).
DE L'ACUPUNCTURE.
on appliqua de nouveau deux
l'origine
227
aiguilles, l'une
du nerf sciatique
et l'autre au-dessous
du
et
jarret; elles restrent
en place jusqu' minuit,

Cette nuit,
le
on
les retira trs-oxides.
ma-
lade reposa sensiblement mieux.
Le 18
et le 19,
aucun repos pendant

acupuncture
:
la nuit.
Le 20, nouvelle
en place pendant
trs-oxide, sans
on
laissa l'aiguille
la retira
quatre heures, et on
qu'elle ait procur
aucun soulagement.
autres cas que
Compt rendu des
j'ai
observs.
S'il
m'est impossible de donner
ici
en
dtail les
rsultats
de toutes
les
acupunctures pratiques
le
par M.
je vais
J.
Cloquet depuis
21
tcher du moins d'en rendre

J'ai
novembre 1824, le compte le
plus fidle.
vu pratiquer cette opration sur

,
cinq cents malades environ

tions dtailles dans cet
outre les observa:
ouvrage
parmi
celles
que
j'ai
encore recueillies, l'acupuncture a russi
dans dix rhumatismes aigus, un asthme, une

affection goutteuse
,
datant de huit jours
une
raideur de l'articulation scapulo-humrale, suite
de
la variole,
neuf nvralgies sciatiques, une n-
vralgie plantaire .une nvral gie temporo-maxillaire
deux contusions rcentes de

tusion rcente de la
la
poitrine
une con-
jambe, deux contusions anpartie.
ciennes de
la
mme
,,
228
Elle a
TRAITE
chou dans des douleurs de mollet
con,
compliques d'une affection syphilitique

stitutionnelle
;
dans une nvralgie sciatique
ac-
compagne d'abcs par congestion

lombaire
,
vers la rgion
dans quatre rhumatismes aigus.
Elle a enlev les douleurs dans
un
cas de carie
,
du
bassin
les
dans un autre cas semblable
aprs
que
douleurs eurent t enleves,
la cica-
trisation des abcs fut

la
promptement
suivie
de
gurison; dans deux tumeurs blanches articu-
laires,
J'ai
dans un cas de fracture du radius.
vu russir en outre l'acupuncture dans
au moins cinquante rhumatismes chroniques.

Je l'ai vue aussi chouer dans des affections semblables
,
mais dans une plus petite proportion

,
surtout dans les nvralgies
o rarement
elle n'a
pas t suivie de succs.
Dans un grand nombre de

d'une lsion profonde des
cas,
j'ai
vu cette
vue en-
opration faire cesser des douleurs dpendant

tissus.
Je
l'ai
core faire disparatre compltement des douleurs

lancinantes qui affectaient
un
testicule
gonfl.
Je regrette beaucoup d'avoir perdu cette observation.
Dans
le reste
des cas, les malades soulags par
une premire acupuncture ne sont pas revenus

nous trouver.
Je termine eu disant que
j'ai
rarement vu
l'a-
DE L'ACUPUNCTURE.
cupuncture ne pas produire un
au moins momentan.
effet
229
quelconque,
e 89 Observation
Douleurs rhum atum aies ( communique

p;ir
M. Devergie
).
Un
dier.
)
officier
goutteux
(salle
,
18. n 2.
M. Rou-
au teint ple et blme
atteint depuis plu-
sieurs annes d'arthritis et de douleurs

laires
muscu-
dans
le
membre
gauche, avec gonflement

et la
du talon,
facilite
a t
beaucoup soulag,
marche
Des
par deux sances d'acupuncture d'une

trois aiguilles.
la
heure chaque, pratique avec
circonstances particulires ont retard
conti-
nuation de ces moyens.
e 90 Observation
Douleurs rhumatismales
par
communiquer
M. Devergie
).
Un
sur le
militaire
dtenu, portant encore une plaie

avait
sternum qui
t cari,
,
prouvait
la
dans
les
pectoraux du ct droit
de
gne
et
de
la
souffrance lors des
mouvemens. L'introducpour huit jours
tion d'une
la
seule aiguille enleva
gne
et les douleurs.
2o
TRAIT
e 91 Observation '.Douleurs nerveuses (communique par
M. Deêrgie).
Le nomm Frouin,
soldat au 8 e rgiment
de
ligne, affect depuis six ans d'une douleur trsvive dans le talon droit
,
douleur qui l'empchait

cette partie
le
de se servir dans
pied,
vier.
la
marche de
du
fut
soumis l'acupuncture
aiguille
20 janle
Une
fut introduite
dans
sige
;
du mal,
et retire aprs
une heure de sjour

,
la
douleur avait alors disparu

trs-surpris
et le
malade
tait
de pouvoir
faire
un usage
gal des
deux
pieds. Cet avantage ne dura que huit heures,

le
l'acupuncture fut pratique

vie d'un
lendemain
et sui-
calme qui dura deux jours, aprs lesdouleur revint. Une troisime acupunc-
quels
la
ture n'a eu qu'un succs de
mme
dure.
DE L'ACUPUNCTURE.
CHAPITRE
De
la
III.
et des
manire de pratiquer l'Acupuncture,
phnomnes
qui accompagnent ou suivent cette opration.
ARTICLE PREMIER.
Du
procd opratoire
et
de ses phnomnes.
Je vais traiter successivement dans cet article
des instrumens qu'emploie M.

pratiquer l'acupuncture
,
J.
Cloquet pour
du mode d'introduction
la
de
l'aiguille,
des phnomnes apparens de

,
piqre, de ses accidens
des phnomnes chi;
miques
et
physiques de cette opration
et je
terminerai par dire un
mot des
diverses thories
mises ce sujet.
i".
Des instrumens,
La premire
cupuncture
,
fois
que M. Cloquet pratiqua
l'a-
il
se servit d'une aiguille
arme d'un
de
manche
l'acier.
d'ivoire
en spirale, et ne diffrant de
qu'en ce que
le
celles des Chinois
mtal
tait
Deux ou
sentir
trois jours aprs,

l'aiguille
il
crut, en tenant
.
l'extrmit libre de
entre les doigts

doigts, et
un frmissement dans ces
mme
232
dans
le bras.
TRAIT
L'ide qu'il eut alors qu'il pouvait
bien se dgager un fluide pendant l'opration,

lui
il
fit
supprimer
le
manche de
il
l'instrument;
augmenta
l'aiguille,
l'paisseur
de l'extrmit
obtuse
de
laquelle
adapta un conducteur
diffre
mtallique.
l'autre
Cette espce d'aiguille

le
de
et se
manche fait corps avec la tige, termine par un petit anneau. Ces aiguilles
en ce que
parfaitement polies,
;
ont en gnral d'un quatre pouces de longueur ;

elles sont trs-acres
.
flexi-
bles
et
de grosseur variable
quelques-unes sont
capillaires.
Les conducteurs sont

lis
le
plus souvent en
fil
d-
de laiton ou d'acier
recuit.
On
adapte une de
,
leurs extrmits l'anneau
de
l'aiguille
tandis
qu'on
fait
plonger l'autre dans un vase de mtal,
lequel contient de l'eau sale.
Depuis quelque temps, M.

avec autant d'avantage des
J.
Cloquet emploie
dites reles
a'iguilles
prises, trs-fines et dtrempes.
Pour
dtrem,
per,
on
les
passe
la
flamme d'une bougie
et
on
les laisse refroidir
lentement. L'acier devient alors

est
flexible.
Leur extrmit mousse,

tte
recourbe
en crochet, et porte une

die, afin
qu'elles
en plomb arronse
ne viennent pas
perdre
dans
les organes. Cette
prcaution est de toute

tis-
rigueur, car en perdant des aiguilles dans les

sus,
on s'expose
exciter
chez
les
malades une
DK L'AtJUPBWCTURE.
frayeur qui peut causer de graves accidens.
aussi
Il
233
faut
prendre garde que
la
tte soit arrondi
de
manire
se sert
ne pas entamer
la
peau. M. Cloquetne
d'aiguilles,
que de cette espce
quand
il
veut en laisser pendant vingt-quatre heures
el
plus dans les tissus, parce que, leur tte prsentant
peu de longueur,
il
est facile
de
la
recouvrir
d'un petit empltre de diachylon. Sans cette dernire prcaution

,
le
frottement des vtemens

,
pourrait faire sortir l'aiguille

les tissus
aprs avoir
tiraill
d'une manire douloureuse.
M.
J.
Cloquet se sert aujourd'hui
peu prs
;
indiffremment de toutes
les aiguilles
il
tient
il
surtout ce qu'elles soient trs-fines; et

choisit
les
de longueur diffrente , suivant

il
la
profon-
deur laquelle
Tt s'est
veut les faire pntrer.
aussi servi avec avantage d'une
lame de
plomb, trempe, avant son application, dans de

l'eau sale (1), et travers laquelle
les aiguilles.
il
enfonc
Chaque
fois
qu'on pratique l'acupuncture,
il
faut avoir soin de dsoxider l'aiguille avant de

l'introduire.
On
se sert
pour cela de papier
l-
mri
il
y a beaucoup d'autres movens de parve-
nir au
mme but.
cas de dlire furieux
,
(i)
Dans un
il
appliqua avec avantage
une lame de plomb trempe dans de

avait auparavant
rase;
l'eau sale, sur la tte
qu'on
le dlire se
calma.
2 54
TEAIT
2.
Mode
(V introduction
de V aiguille.
On
saisit l'aiguille
entre le pouce et les
deux
premiers doigts de
la
main droite, tandis qu'ala
vec le pouce et l'indicateur de
main gauche
on tend
la
peau
l'endroit
l'on veut l'intro-
duire. Cette prcaution
rend l'introduction plus
prompte, plus
facile et
moins douloureuse.
On
gnralement conseill d'introduire

rotation. Je crois
faites sur
l'aiguille
par
cependant, d'aprs des preuves

,
moi-mme
que l'introduction de
rotation
l'ai-
guille
par pression est moins douloureuse. C'est,

avis,
mon
parce que
la
augmente
les
frottemens, et par consquent les tiraillemens et

les douleurs. Il est
bon
aussi
que l'introduction
peau perl'ai-
ne
soit
Il
pas trop brusque.
faut, dans tous les cas, percer la

,
pendiculairement sa surface
guille
parce que
pntre plus facilemant travers

tre oblige de
,
les aroles les fibres
du derme, et sans
l'introduit
rompre
de cette membrane
comme
cela arrive lorsqu'on
obliquement. Lorsqu'on veut intro-
duire une aiguille dans le cuir chevelu et au niveau
des os superficiellement placs
M.
J.
Cloquet
donne
le
conseil d'introduire d'abord perpendil'aiguille
culairement
jusqu' ce que la peau soit

la
perce dans toute son paisseur, et ensuite de
DE LACXJPUNCT1 RE.
coucher horizontalement, et de
la faire
glisser
obliquement dans
tan.
le
tissu
la
cellulaire
sous-cul'aiguille
On
dirige ensuite
pointe de
,
obliquement ou directement
ties
selon que les par-
molles sont plus ou moins paisses, et selon

le sige
Il
que
de
,
la
douleur
est plus
le
ou moins pro,
fond.
faut
autant qu'on
le
peut
introduire
;
l'aiguille
dans l'endroit
plus douloureux
sinon
on
l'introduit dans les tissus les plus voisins
ayant
soin de diriger la pointe vers l'organe malade
dont on s'approche
le
plus prs possible.
Quand
la
les
douleurs ont leur sige dans les pa,
rois d'une cavit
M.
J.
Cloquet
a soin
,
de ne pas
si
transpercer;
il
le fait,
au contraire
c'est
un
des organes qu'elle contient qui est affect.

S'il
n'y a pas de soulagement

l'aiguille est
cela peut tenir
ce
que
trop ou trop peu profond-
ment enfonce, ou
point convenable
;
qu'elle
ne
l'est
pas dans un
on recherche
alors avec plus
de soin
le
sige de la maladie.
3.
Phnomnes apparais de V acupuncture
Quelquefois,
le
l'instant
mme de l'introduction,
une sorte
d'tin-
malade sent partir de

lectrique
l'aiguille
celle
qui sillonne les tissus voisins.
D'autres fois on voit de lgers frmissemens agiter

l'aiguille
introduite dans un muscle
et
pendant
36
TRAITE
la
ces freruisseinens le malade prouve des lance-
ruens dans
rgion de
l'aiguille.
Pendant que
lade
l'aiguille traverse la
peau,
le
macon-
sent ordinairement
l'aiguille
un lger picotement.
les
Quand
pntre dans un muscle,
tractions de cet organe dterminent
une sorte de
malade
tiraillement lgrement douloureux. Si le
prouve des douleurs vives,
il
ne sen| pas ordil'aiguille.
nairement celles de l'introduction de
En
gnral
les
douleurs de l'introduction et du
sjour de l'aiguille deviennent beaucoup plus vives
quand l'acupuncture
troduction de
d'elle
a t rpte plusieurs fois.

l'in-
Ordinairement, quelques minutes aprs

l'aiguille,
il
se manifeste
autour
une aurole rythmateuse plus ou moins

pouce
et
rgulire, d'un
demi
deux pouces d'souvent
tendue. Quelquefois cette aurole est trs-vive,

d'autres fois elle est peine apparente
;
enfin elle n'a pas lieu. Elle parait ordinairement
avant
la
sixime minute
mais
il
n'est pas rare
de
ne
la voir se
manifester qu'au bout d'une demi-
heure.
Quand on
les
laisse les aiguilles
demeure
l'au-
role disparat au bout de quelques heures, et

aiguilles
ne sont assez souvtut environnes

.
d'aucune trace d'inflammation

huit jours.
mme
au bout de
Jusqu' prsent cette aurole ue
ma
pas paru
DE
tnufe. la
L'AGI
Pi \<:i
RE.
toujours en rapport avec
les rsultats
de acupuncI
Je
l'ai
vue
peine apparente dans des cas o

l'ai
gurison a t complte. Je
vue quelquele
fois
au contraire trs-prononce
tait
quand
soula-
gement
peine sensible. Rarement voit-on

les
s'couler
du sang par
piqres
lorsqu'on re-
tire les aiguilles, et ci
cela n'arrive
que quand celles*
ont travers quelques veines ou artres superfi-
cielles,
ou quand
les fibres qu'elles avaient car-
tes
ne revenaient pas de suite sur elles-mmes.

jamais remarqu que cela influt
Je
n'ai d'ailleurs
sur les rsultats de l'opration.
L'endroit de
la
piqre est marqu par un petit

s'effacer.
point rouge qui ne tarde pas
La peau
qui environnait l'aiguille est ordinairement un peu
engorge dans l'tendue d'une

guille
a
.
deux
cet
lignes. L'ai-
tant mise
ii
demeure
engorgement
persiste, et
s'tablit
un lger suintement de s-
rosit qui vient

les
ordinairement se concreter sur
bords de
la
petite plaie.
si la
Mais quelquefois,
a
tte de l'aiguille, place
demeure,
.
n'est pas garantie

il
du frottement des
se
vtemens
se
.
forme un lger engorgement in-
flammatoire
suppuration.
qui peut
mme
terminer par
258
L'aiguille
,
TRAITE
4-
-4ccidens de la piqre.
qu'on l'introduise par rotation ou

,
par pression
leurs fibres.
pntre dans les tissus en cartant

parle d'accidens survenus
,
Quand on
la suite d'une
piqre de nerfs ou d'artres
cela
s'entend
le
plus souvent de piqres faites par
un
canif, la pointe
et
il
d'une pe, une charde de bois;
y a trs-loin del aux aiguilles acres dont on
se sert
pour pratiquer l'acupuncture. Je
crois tou-
tefois la
question trop importante pour ne pas m'y
arrter
un
instant. Je vais
examiner successive,
ment
i
les
piqres des nerfs
celles des artres et
des viscres.
Piqres des nerfs.
Quand un
,
nerf est piqu

est vrai qu'il se
le
par un instrument peu acr
il
manifeste toujours une douleur trs-vive que
malade rapporte aux parties dans lesquelles

nerf se ramifie
,
le
et
que
cette douleur peut
mme
il
tre suivie des accidens les plus graves. Mais
n'en est pas ainsi
lorsque l'on se sert d'aiguilles
fines et trs-acres;
dans plus de douze cents

jamais vu se manifester de
ait
acupunctures, je
n'ai
douleurs assez vives pour qu'on

retirer
t oblig de
,
de
suite l'aiguille
dans
les cas rares
des
douleurs vives ont lieu, mais elles n'ont jamais
manqu de
Souvent
,
se dissiper
est vrai
,
quelques minutes aprs.

malades ont souffert da-
il
les
DE L'ACUPUNCTURE.
vantagc
tait
,
mais
ils
savaient bien nous dire
que
<
<
des douleurs qu'ils prouvaient auparavant
tandis qu'ils s'apercevaient peine de celles
<!<-
pendant de
la
piqre. Cependant plusieurs acu-
punctures, pratiques dans un
mme
la
endroit, y
dterminent parfois une sorte de susceptibilit

nerveuse
,
et alors
la
douleur de
piqre se
conserve quelque temps aprs que

retire.
l'aiguille a t
Cette douleur, d'ailleurs ordinairement
lgre, est bien diffrente des lancemens qui

rsultent de
la
piqre d'un nerf.
J'ai
cependant
voulu m'assurer plus directement de l'innocuit

des piqres de nerfs.
Pour
cela,
j'ai
introduit des aiguilles dans le
cerveau et dans
la
moelle pinire d'un chat, et
cet animal n'a tmoign aucune douleur la simple piqre

;
il
n'est
survenu aucun changement
dans l'excution des fonctions. Ayant mis nu
une branche du nerf crural

aucun signe de douleur.
traire,
ritais
j'y ai
enfonc une
aiguille plusieurs reprises, et l'animal n'a

Il
donn
en donnait
au conl'ir-
quand, au
la
lieu
de traverser
le nerf, je
avec
pointe de l'instrument.
La
cessation
de cette manuvre paraissait aussitt suivie de

celle
de
la
douleur.
Il
ne pourrait
je crois
se
prsenter de cas semblables dans l'acupuncture,
que
si
l'on faisait
excuter des
mouvemens
;
la
partie
l'aiguille se
trouve enfonce
et
encore
2/,o
suffir&it-il
TRAIT K
d'interrompre ces
mouvemens pour
du pied sans
et A.
faire cesser les douleurs. J'ai fois
vu au reste plus d'une

plante
M.
J.
Cloquet piquer
la
aucun accident.
2
Piqres des artres.
MM. Belaunay
B-
clard ont
dmontr par de nombreuses expune piqre
riences l'innocuit des piqres faites aux artres
par des aiguilles dlies. Ainsi

l'artre
faite
fmorale d'un chien
avec une aiguille
conique
et dlie,
donne
lieu l'infiltration d'une

le tissu cellu-
trs-petite quantit
laire
de sang dans
la gaine.
qui unit l'artre
Cette ecchymose
lgre se dissipe en quelques jours.
On
tue
l'ani-
mal
cette
poque
on fend
l'artre la partie
postrieure, et l'on n'aperoit son intrieur au-
cune trace de
la
piqre.
l'extrieur, le tissu
cellulaire qui unit l'artre la gaine est
encore
un peu compacte.
Si l'artre est
,
soigneusement dpouille de sa
la
gane cellulaire
piqre d'aiguille donne issue

,
une certaine quantit de sang

tant
qui
se concr,
peu
peu
la surface
de
l'artre
finit
par
arrter bientt l'hmorrhagie.

Il
est arriv
une seule
fois
qu'une artriole de la
,
rgion temporale ayant t ouverte un sang rouge

sortit
en sourdant par
suffit
Il
la
petite plaie
une lgre
cet
compression
coulement.
pour arrter sur-le-champ

est suivi
ne s'en
aucun accident.
DE L'ACUPUNCTURE.
Dans un autre
faite sur le trajet
241
cas
deux jours aprs une piqre

l'artre ridiale,
la
il
de
se
mani-
festa
une tach jaune, de

en
largeur d'une pice
de
six francs. Elle disparut trois jours aprs, sans
qu'il
soit
survenu d'accident.
la
Quoiqu'il soit extrmement probable que
piqre des artres,
faite
par une aiguille acusuivie d'accidens,

il
puncture
ne puisse tre
,
faut
cependant
comme
le conseille
M.
Cloquet
ont une
la
viter, autant
que possible,
Il
celles qui
certaine grosseur (1).
est inutile
de parler de
piqre des veines
qui ne peut entraner d'accisont trs-fines.
dent grave quand

2
faits
les aiguilles
Piqres des viscres.

(2)
Il
y a une masse de
la
qui prouvent l'innocuit de

;
perfora-
tion de plusieurs viscres
et sans citer la plupart
des auteurs de ces
faits
je
me
contenterai de dire
fait
que
le
docteur Bretonneau, de Tours, a

l'hospice gnral
la
tout
rcemment
de cette
ville,
sur
de jeunes chiens
dans lesquelles
dans toutes
le
il
mamelle, des expriences

en outre
,
a perfor d'outre
et
les directions, le
cerveau, le cervelet,
etc.,
la
cur,
les
poumons, l'estomac,
qu'ils aient
de ces ani-
maux, sans
manifest
moindre dou-
leur, ni qu'il s'en soit suivi,

(i)
pour eux, d'incondes tuniques
On
sait
que dans
les grosses artres l'lasticit*
est
relativement moins grande que dans les petites.
(%)
M. Haimc
Notice sur l'acupuncture, op.
oit.
16
,,
242
vnient notable.
Il
TRAIT
a
seulement observ que

aiguille
si
Ton
piquait le
,
cur avec une
d'un cer-
tain calibre
il
pourrait y avoir effusion de sang ;
et dans un cas de cette espce il a trouv un petit panchement dans le pricarde. Ces mmes
expriences
lui
ont fourni occasion de vrifier ce

l'lasticit
qu'a dit M. Bclard de

artrielles et
des tuniques
du peu de danger de leur piqre, instrument aigu rond et lisse , mme par un d'un certain calibre. Dans une circonstance M. Bretonneau a vu, la suite de la piqre d une
,
artre
un
jet
de sang
s'arrter
de
suite par le
prompt resserrement de
Quant
la petite plaie.
moi
j'ai
vu plusieurs
fois
M.
J.
Closi
quet introduire sur des malades des aiguilles
profondment dans
tait
les parois
de
la poitrine, qu'il
impossible de ne pas croire qu'elles pn-
traient dans le
poumon
il
en a souvent introduit
rgion du foie;
il
trs -profondment dans
la
plusieurs fois, n'en pas douter, pntr dans

l'intrieur
de l'estomac et des
,
intestins.
bien
dans tous ces cas
les
malades ont t observs

et l'on n'a jamais
pendant plusieurs jours,

d'accidens s'ensuivre.
vu
M.
J.
Cloquet
galement
pntr dans
le tissu
du
testicule, sans
que
le
malade accust plus de douleurs que dans tout

autre cas.
DE L'ACUPUNCTURE.
5.
^3
Des accidens de
l'acupuncture.
Quelquefois aussitt api es l'introduction de

l'aiguille, le
malade prouve des douleurs
lanci-
nantes vives. Si ces douleurs sont trop fortes, h

suffit
l'ai
toujours, pour les faire cesser,
comme
je
dj dit, de retirer l'aiguille; mais on doit ess'il
sayer d'abord
ne
suffirait
pas de
la retirer
seu-
lement un peu.
On
que
a lieu
de s'tonner que l'acupuncture

la
soit
pratique sans accident

j'ai
plante des pieds, ce
vu au moins
trois fois.
Les panaris,
dit-
on, ne reconnaissent pas souvent d'autres causes.
Quand
ci
les panaris sont la suite
de piqres,
celles-
sont ordinairement faites par une pine, une
arte
de poisson, un
clat
de bois,
etc.
ce cas
il
n'a pas
une
parfaite
analogie avec celui dont
est question.
Mais
ils
peuvent
aussi, dit-on, pro
venir de piqres faites avec des aiguilles fines

acres, semblables celles dont
on
se sert
pour
pratiquer l'acupuncture, et cependant dans cette
opration
ces
mmes
Voici
aiguilles
n'occasionent
point d'accidens.
voir expliquer ces
comment je crois pouphnomnes quand la piqre

:
doit dterminer
t introduite
un panaris, toujours
l'aiguille a
brusquement dans
elle les
les tissus;
au
.
Jeu
d'carter leurs fibres,
a dchires
244
TRAITE
l'introl'aiguille
rompues, tandis que dans l'acupuncture

duction lente de
donne aux
fibres le
temps de s'allonger
et
de s'carter davantage.
la
On
conoit facilement que dans un cas
douleur
doit tre trs-vive, tandis qu'elle est peine sensible
dans
l'autre.
Peut-tre aussi que dans l'acu-
puncture
le
le
sjour de l'aiguille enlve,

J.
comme
pense M.
Cloquet,
il
le
principe de
l'irritation.
Quelquefois
sort
quelques gouttes de sang,

retire
l'aiguille.
J'ai
en
mme
cas
temps qu'on
l'artre
il
vu
un
temporale ayant t ouverte par
une
aiguille,
se
forma une petite tumeur san-
guine qui disparut compltement en quelques heures, sous l'influence d'une compression lgre
tablie sur la piqre.
Je
tait
sais
galement qu'un malade que l'on

l'Htel-Dieu, et
trai-
pour des coliques,
auquel
,
on
avait pratiqu l'acupuncture au ventre
est
mort
la suite
de
la
grande frayeur
tte
qu'il eut
lui avait
parce que deux aiguilles sans

places dans
la
qu'on
paroi abdominale s'taient per-
dues. Mais l'autopsie cadavrique prouva que ces
deux
aiguilles
qu'on retrouva dans
la cavit ab-
dominale, n'avaient dtermin aucune inflammation, et
que
la
commotion morale
la
trs-vive
le
malade
cin
a t avec raison
la
regarde par
mort.
du mde-
comme
cause de
Cette observation prouve que l'accident dont
il
DE L'ACUPUNCTURE.
est question peut
i4S
causer une frayeur mortelle.

j'ai
Outre l'observation de M. Berlioz,

des
aiguilles se perdre ainsi
vu
trois lois
dans les
tissus sans qu'il
survnt aucun accident.
On
ne pourra,
d'ailleurs,
s'empcher d'admettre l'innocuit des

dans ce cas,
si
aiguilles
fois
l'on se rappelle
d'aiguilles
que plus d'une
des centaines
ou d'pingles ont
trouves dans des cadavres humains sans qu'elles

fussent entoures de traces d'inflammation.
On
a parl
de beaucoup d'accidens graves,

,
tels
que du
dlire
des paralysies , des convulsions
des inflammations mortelles, qui auraient ou ac-
compagn ou suivi l'acupuncture. Je puis affirmer que je n'ai jamais t tmoin de semblables accidens sur
les
nombreux malades que

si
j'ai
vu op-
rer l'hpital Saint-Louis; et
nous en avions
observ, nous nous serions empresss de les faire

connatre, persuads
que nous sommes

utile
qu'il est
les
presque toujours bien plus

cas malheureux de
natre les succs.
la
de publier
pratique que d'en faire con-
On
avait
avait
annonc dans
le
monde qu'un
officier
opr l'hpital
Saint-Louis
par M. Cloquet
qu'il
prouv des accidens tellement graves,
avait t forc
de
se faire transporter l'hpital
militaire. Je crois devoir
donner ici les reoseigne-
mens positifs
qui m'ont t
communiqus ce sujet
par M. Devergie, chirurgien de l'hpital militaire.
2^6
TRAIT
e 77 Obs. Gastro-entrite ; (commun, par M. Devergie^, dmonstrateur l'hpital du Val-de-Grce. )

:
M. Gergoix,
frait
capitaine au 7 rgiment de ligne,

,
en garnison Paris (caserne Popincourt)
souf-
depuis quatorze mois d'une irritation gastroqu'il
intestinale,
la
promena en Espagne pendant

les
dernire campagne et ramena en France sans
avoir
taient
pu y porter remde
circonstances n'-
pas propres favoriser sagurison, son
service Paris le gnait encore
pour
faire
un
traitement convenable. Des douleurs musculaires
abdominales, sympathiques de sa gastrite chronique, et des douleurs intestinales, vinrent ajouter
son tat habituel de souffrance, et
il
tait
dcid entrer l'hpital du Yal-de-Grce pour

s'y faire traiter et jouir
du repos ncessaire
lors-
qu'un de
ses amis, capitaine au
mme
rgiment,
fut dbarrass
de semblables douleurs par l'acu-
puncture. Dcid tenter ce
moyen
avant d'en
employer d'autres ,
il
se rendit l'hpital Saint-
Louis accompagn du chirurgien-major du corps.
M.
Cloquet, consult, pratiqua l'acupuncture;

aiguille
une
de quatre pouces fut enfonce sur

l'ombilic dans la paroi
ressentit
un des cts de
minale.
vive au fur et
abdo-
Le malade
une douleur assez
mesure que l'instrument y pn-
DE L'ACUPUNCTURE.
trait.
24-
Une deuxime aiguille de

le
trois pouces fut plala
ce sur
ct oppos, et occasiona
mme
dou-
leur, qui tait assez vive pour causer de l'anxit,
des sueurs la tte, et des faiblesses, sans ce-
pendant entraner
tous tonns
,
la
syncope.
Nous en fmes
que d'autres ma-
d'autant plus
lades prsens supportaient la
mme
opration,
sans
ressentir
rien
qui ressemblt au malaise
de M. Gergoix.
Aprs un quart
l'aiguille la
d'heure,
la
souffrance continuant,
plus longue
fut retire d'un pouce. Craignant

le
une syncope,
malade demanda un sige. Le mouvement opr

s'asseoir
pour
augmenta
la
douleur et l'anxit,
,
qui durrent environ une heure
temps pendant
:
lequel le malade garda les aiguilles peine furentelles retires

,
que
l'appareil des
symptmes qui
avaient exist se dissipa, et cet officier regagna
pied
la
caserne de Popincourt. Fatigu de cette

il
sance inattendue,
fivre se
se mit au
lit,
un accs de
dclara, dura de cinq six heures, se

;
termina par des sueurs
la
nuit se passa tranquil-
lement, et le lendemain M. Gergoix vaquait
comme
ni auIl
de coutume ses occupations journalires, sans

prouver
la
moindre douleur abdominale,

ft la suite
cun embarras qui

est
de ses piqres.
remarquer qu'une dfcation

,
facile suivit l'ol'tal
pration
habituel.
tandis
que
la
constipation tait
248
TRAIT
offi-
Le surlendemain de l'acupuncture, notre

de-Grce rclamer
les
cier excuta le projet qu'il avait de venir au Val-
secours
de
l'art
contre
son affection viscrale chronique. N'ayant pu se

procurer de voiture pour
faire le trajet,
il
pied par une pluie assez

rta qu'un instant, rue
abondante
y vint ne s'aret
du Pont-aux-Choux,
traversa de suite la longue distance qui existe
de
l l'hpital
sans s'arrter
un
seul instant et
sans fatigue ni douleurs.
Depuis
le
tre l'hpital (salle 18

les soins
9 janvier 1826, poque de son enn 5 ) , il ne reut que

,
:
qu'exige sa gastrite chronique
il
ne
:
se plaignit et
s'il
nullement de douleurs d'entrailles
n'a pas
prouv de soulagement complet

,
de l'acupuncture
suites
on peut
attester
que
les
de cette opration n'ont point aggrav son
tat antcdent.
M. Pierre, mdecin,
lui
si,
donne
l'a-
ses soins, et le
malade m'a assur que
venir, des douleurs musculaires venaient le faire

souffrir,
il
ne balancerait pas
se laisser
aculais-
puncturer, quoiqu'il ne ft plus dispos se

ser piquer dans les parois abdominales.
6..
Phnomhifs d'oxidation de V aiguille.
Ds
ses
premires acupunctures, M.
J.
Cloquet
fut frapp
de
la rapidit
avec laquelle les aiguilles
DE L'ACUPUNCTURE.
s'oxident
,
2^9
n'avait
et
personne avant
;
lui
noti-
ce
phnomne
il
ne tarda pas non plus

variait
remar-
quer que l'oxidation
beaucoup
lie
d'intensit.
Pensant qu'elle pouvait tre
aux phno-
mnes de gurison
ce point. avec
lui.
il
fixa
notre attention sur
Or
voici ce
que nous avons observ
Les
aiguilles sont
ordinairement plus oxides
la pointe qu'ailleurs. Quelquefois la partie qui
plonge dans
parts d'une
les tissus est
recouverte de toutes
;
couche d'oxide
d'autres fois
;
elle
ne prsente que des plaques irrgulires

souvent les surfaces oxides sont
le
plus
disposes en
zones d'un cinquime de ligne deux lignes de

largeur, plus ou moins loignes les unes des autres (d'une
demi- ligne
outre
trois lignes environ).
Quand l'aiguille a sjourn pendant plusieurs jours

dans
les tissus
,
qu'elle est oxide

la srosit.
il
elle
est aussi
baigne par de
L'oxidation
sort
est
ordinairement plus forte quand
du sang
aprs l'extraction de l'aiguille. Les aiguilles polies

et
non dtrempes
savoir plus
,
paraissent s'oxider davantage.

quoi
Pour
les
le
srement
Cloquet
nous en tenir
l'ide
ce sujet
M.
J.
me donna
de
faire
expriences suivantes sur l'homme sain et sur

cadavre.
i
Sur
le
cadavre froid.
la cuisse
midi
j'enfonce deux
aiguilles *jlans
d'un cadavre d'individu
2 5o
TRAITE
les retire
mort depuis quarante - huit heures. Je

trois heures et
demie sans observer aucun ph;
nomne
peau
d'oxidation
il
n'y a qu'une teinte d'un

l'aiguille
bleu noirtre l'endroit o

;
touche
la
la partie
enfonce ne prsente aucun chan-
gement.
Une
autre aiguille est enfonce
une heure
dans l'abdomen
dune
jeune
fille
morte depuis
quinze heures. Elle est retire trois heures et
demie
et
ne prsente pas de phnomne d'oxide

cinquante -cinq degrs
dation.
2 Je verse
l'eau
(therin.
Raumur)
sur deux tranches de chair
prises dans les parois abdominales d'un cadavre
de femme morte depuis quarante
huit heures.
;
Ces chairs sont parfaitement fraches
cinq mi-
nutes aprs qu'elle est verse l'eau marque trente-
deux degrs , temprature de l'homme. Je

alors
retire
une des tranches de
chairs.
A une
heure
moins un quart j'enfonce deux
aiguilles
dans cha-
que tranche de manire

,
les percer suivant leur
paisseur
la
et arrter la pointe des aiguilles dans
touche musculaire.
Sur ces deux tranches
j'arme une des aiguilles d'un conducteur mtalli-
que
que
je fais
plonger par son extrmit libre
dans un vase de fer-blanc contenant del'eau sale.
La temprature de
huit trente
l'eau est
;
maintenue de vingtcelle
-deux degrs
de
la*
tranche
DE L'ACUPUNCTURE.
expose
degrs.
A. Tranche expose
l'air.
a5i
l'air varie
de vingt-cinq
trente-cinq
trois
heures un
quart
l'aiguille
conducteur retire ne prsente

elle est
(
aucun phnomne d'oxidation;

arrose d'une vapeur onctueuse
leve sur-le-champ
,
seulement
qui
bien qu'enl'aiguille
ternit
lgrement
par
le
contact de
l'air.
L'aiguille sans
conducteur, retire, est gale-
ment trs-brillante, quoique essuye sur-le-champ

afin d'enlever la
vapeur qui
l'air.
,
la
mouille.
Elle se
ternit
galement
B. L'aiguille conducteur
retire
peu prs
,
en
mme
temps de
la
tranche qui est dans Veau
prsente une oxidation extrmement prononce
dans toute
la partie
qui plonge dans

,
les chairs.
Je l'essuie avec soin
et l'oxidation
y persiste.
elle n'est
Quant
la partie
de
l'aiguille
qui tait hors des
chairs, et qui se trouvait dans l'eau,
point oxide.
L'aiguile sans
conducteur
la partie
est
galement forte.
ment oxide
5
mais
hors des chairs

,
et
qui se trouve baigne par l'eau
ne
l'est pas.
Sur l'homme
je
sain.
A deux heures moins un

aiguille
quart
la
m'enfonce une
dans
le
mollet,
profondeur d'un pouce environ. La douleur de

,
l'introduction est peine sensible
et je
ne sens
qu'un lger picotement. Au moindre mouvement.
252
il
TRAIT
de faibles douleurs qui
se manifeste
la
me sem;
blent de
nature de celles des crampes
elles se
prolongent davantage vers l'attache suprieure du
muscle solaire
l'aiguille
c'est surtout vers la

,
pointe de
que
je les rapporte
les parties
et
de lgers frmisde temps

l'ai-
semens agitent
environnantes.
,
Dans
le
plus parfait repos
je sens
autre de faibles lancemens vers la pointe de

guille.
Quinze minutes
se sont coules sans qu'il
ait
encore d'aurole rythmateuse. Aprs qua,
rante-cinq minutes
se
une
teinte lgrement rose

l'aiguille.
prononce au pourtour de
Au bout
d'une heure j'adapte un conducteur mtallique

sans ter l'aiguille
,
et je le fais
plonger par son
extrmit libre dans un vase en fer-blanc conte-
nant de l'eau sale. L'aiguille reste en place encore pendant
un quart d'heure
elle
sans
phnomnes
particuliers. Enfin, au
je retire l'aiguille
:
bout de cinq quarts d'heure

ne
me
prsente d'autres
traces d'oxidation qu'un cercle filiforme noir, qui
marque jusqu'o
l'aiguille a t
enfonce.
Deux
autres demi-cercles, galement noirs et filiformes,
partagent en deux parties presque gales
la
portion
de
l'aiguille
qui a t enfonce
mais
,
ils
sont loin
de prsenter des surfaces rugueuses

l'oxidation qu'on
comme dans
l'aiguille
remarque chez les malades. Craique ces cercles
gnant de n'avoir pas examin d'assez prs

avant l'acupuncture
,
et
n'existas-
DE L'ACUPUNCTURE.
*53
Sent dj au lieu d'tre le rsultat de cette opration, je m'enfonce de suite dans l'autre mollet
une autre
aiguille
parfaitement brillante.
J'introduis l'aiguille quatre heures, la pro-
fondeur d'un pouce et demi
je vais
mme
du
l'os.
par
,
mgarde
dont
leur vive
jusqu' piquer
le
prioste
tibia
ce
je suis averti
parla rsistance de
que
je ressens
il
me
force la
La douretirer un
peu.
cinq heures
n'y a encore
aucune trace
,
d'aurole.
Pendant
le
sjour de l'aiguille
mmes
phnomnes que dans le cas prcdent. A cinq heures un quart, j'adapte un conducteur mtallique aussitt aprs je sens un lger engourdissement dans toute la jambe (phnomne qui peut tenir, au reste ce qu'au moindre mouvement
:
l'aiguille est tiraille
par
le
conducteur qui
est fix
au vase).
Un
quart d'heure aprs,
l'aiguille est re-
tire, et je sens
dans
le
mollet un lger engour-
dissement qui ne se dissipe qu'une heure aprs.

L'aiguille
ne prsente pas d'autres traces d'oxidapetits cercles noirtres

;
,
tion
que de
comme
).
dans
le cas
prcdent
ils
sont cependant cette fois

(
un
peu plus larges
et plus multiplis
6 8
Ne peut -on
i
pas conclure de ce qui prcde
que, sur
le
cadavre, une temprature leve
est ncessaire l'oxidation
de
l'aiguille
que
sur le vivant
elle est
ordinairement trs-prononl'est
ce dans
le cas
de douleurs, tandis qu'elle
2 54
TRAIT
douleurs? Aurait -elle
peine chez l'homme sain? L'oxidation serait-elle

relative l'intensit des
quelques rapports avec
les
phnomnes de guquoitandis
rison? Certains malades ont prsent une oxidation de l'aiguille
extrmement prononce
que
le
soulagement ft
peine sensible
que quelques autres ont t compltement guris

quoiqu'il y et peine des traces d'oxidation.
se rappelle d'ailleurs
On
que
les
Chinois se servent
avec succs de mtaux trs -difficilement oxidables; cependant

le
j'ai
souvent remarqu que, dans

.
cours d'un traitement
l'oxidation diminuait
avec les douleurs, tandis que celles causes par

la
piqre augmentaient. Si donc
il
n'est pas prouv
que
l'oxidation de l'aiguille soit lie

,
aux phno-
mnes de gurison
ces
il
semblerait du moins que
phnomnes sont plus ou moins entravs

l'aiguille est
quand
ainsi
les
,
couverte d'oxide.
S'il
en
tait
on devrait
se servir de prfrence d'aiguill'histoire
en or ou en argent. Ce point de
de
l'acupuncture mrite de nouvelles recherches.
7.
Phnomnes physiques de V acupuncture
M.
J.
Cloquet ayant souponn que dans

l'aiguille
,
l'a-
cupuncture
des pointes
pouvait agir
la
manire
dont
soutirer
un
fluide particulier
la
Vaccumulation aurait t
cause de
la
douleur.
DE L'ACUPUNCTURE.
il
55
fallait,
pour
s'en assurer
,
faire
J.
des expriences.
et Pelle-
Le 24 dcembre 1824
MM.
Cloquet
tan constatrent sur des malades l'existence d'un
courant galvanique au
moyen du
multiplicateur
de Shweiger
s'il
(1).
Je voulus m'assurer de
mon
ct
lors;
avait
galement un courant galvanique

expriences sur
le sujet sain
qu'on
faisait les
et
les
pour
cela, je m'introduisis
une
aiguille
dans
chairs
tions
du mollet,
l'aiguille
et j'observai les
mmes
oscilla-
de
aimante.
Je m'enfonai ensuite une seconde aiguille dans

l'autre mollet,
de manire ne traverser que
la
peau, et
dans
la
;
j'y
adaptai le conducteur que je tenais

;
bouche
mais
je
n'aperus aucune oscil-
lation
ce qu'on explique en disant que les cou-
rans partant des deux aiguilles se font quilibre.
Je voulus savoir ce qu'il pouvait en tre sur
le
;
cadavre froid. Je n'observai aucune oscillation
celles^?, au contraire, devinrent trs-prononces
quand j'avais soin de porter de

je
vingt degrs qua-
rante la temprature des parties de cadavres dont
me
De
servais.
ce qu'il n'y a pas de

le
phnomnes
de ce
qu'il
galvania sur
ques sur
le
cadavre froid
,
y en
cadavre chaud
et sur
l'homme
,
sain
,
comme
sur
l'homme malade on peut

,
je crois
conclure que
(1)
M.
Pouillet a fait quelques jours aprs une srie d'expe-
riences intressantes qu'il a fait connatre.
256
les
TRAIT
l'aiguille
phnomnes galvaniques sont en rapport avec

;
ceux de l'oxidation de
qu'ils sont
pro-
bablement trangers aux

de l'acupuncture.
effets
thrapeutiques
On
admettra d'autant plus vo,
lontiers cette opinion
qu'en
lisant a
note de
M. Pouillet, on
d'or, etc.
,
voit
que des
aiguilles
,
de platine
n'y a pas eu
ne s'tant pas oxides
il
non plus de courant galvanique. Cependant, dans ces cas nous n'avons pas remarqu de diffrence
,
sous
le
rapport thrapeutique
(1).
8.
Thorie.
Aprs avoir examin

et
les
phnomnes chimiques
,
physiques de l'acupuncture je crois naturel de

ici les
placer
diverses thories qu'on a tablies.
Je ne conois pas
comment on
pu
aussi
gn-
ralement attribuer
action drivative
:
les effets
de l'acupunture une
,
quant
moi
il
m'est impossible
d'admettre cette opinion d'aprs les considrations

suivantes
i
:
La piqre prsente
,
peine des traces
d'irri-
tation inflammatoire
mme quand
l'aiguille a s,
journ plusieurs jours dans les parties

(i)
et cepen-
On
remarqu que pendant

ne faut pas que dans
je crois,
les
expe'riences galvaniques,
presque toujoursles malades

l'aiguille. Il
,
se sont plaints
dYlanccniens
la cause
trs- vifs
chercher
de ce phe'-
nomne
ailleurs
les
mouvemens qu'on imprimait invo-
lontairement
Paieuille.
DE L'ACUPUNCTURE.
dant alors on
<i
.:>;
mi
l'effet
avantageux devenir de
plus en plus prononc.

2
Assez souvent Tin troduction et

sont accompagns de
le
si
le
sjour
<!<
l'aiguille
peu de douleurs,
,
quoique
core
5
soulagement
soit
complet
que
j'ai
entendu plus d'un malade demander

les aiguilles.
s'il
avait en-
Quand
il
y a de
la
douleur
l'aiguille
elle
se manifeste le plus souvent par des lanceinens
instantans;
quand
et
elle, est
continue
elle est
en
gnral moins forte que les douleurs produites
par
la
maladie
il
n'est pas rare
de
la
voir di-
minuer
et cesser
en
mme
j'ai
temps que
vu
les
celles-ci.
4 Plus d'une fois,
douleurs cesser
:
aussitt aprs l'introduction
de
l'aiguille
or,
jo-
ue pense pas qu'on puisse attribuer un

rapide une drivation ordinaire
;
effet aussi
ce
phnomne
soit.
ne peut gure provenir que d'une action sur nn

fluide
5
extrmement
a
subtil
quel qu'il
Quand on
l'ait
un usage rpt des

mais
aiguilles,
leur prsence
occasione toujours des douleurs

;
de plus en plus vives
je n'ai
pas remarque
que
l'effet ft alors
plus
prompt
ni plus
le
complet
j'ai
mme
Ni
quelques raisons de croire

rylhmateuse
contraire,
(5
l'aurole
ni son intensit
les
ne m'ont paru tre toujours en rapport avec

effets
"~
de l'acupuncture.
S'il tait vrai
que l'acupuncture
fl
un moyen
17
258
irritant
,
TRAIT
elle
ne
ferait
qu'exasprer les douleurs

toujours
;
puisqu'on
introduit presque
l'aiguille
dans le point le plus douloureux

voit souvent
et
cependant on
de
la
que
lors
,
mme
les
qu'il
a peine
douleur
la
piqre
douleurs produites par la
maladie ont disparu au bout de quelques minutes.

8
L'acupuncture
le
a russi
dans
les cas
,
o avaient
chou
tion est
moxa,
ls vsicatoires
dont l'applica-
incomparablement plus douloureuse. Le

la dispariy
sentiment d'engourdissement qui suit
tion de la douleur, l'apparition instantane
dans
d'autres cas
de douleurs
,
clans
des points plus ou
moins loigns
corps
,
quelquefois de l'autre ct du
doivent encore faire regarder Faction de
l'acupuncture
comme
spciale
et tout--fait dif-
frente de celle des drivatifs.
guille
9 Ordinairement , peine a-t-on introduit l'aidans l'paisseur d'un muscle contract spas,
modiquement qu'il reprend aussitt sa souplesse on pique un au contraire quand naturelle

; , ,
muscle dans son tat sain en contraction

,
n'entre-t-il pas aussitt
mme
chez un sujet qui vient de
mourir
io
Pourquoi
des aiguilles,
,
des
pingles
d'autres corps mtalliques aigus
ont-is t trou-
vs au milieu des tissus

la
et sont sortis travers
peau sans traces d'inflammation ; tandis que tout
autre corps
non mtallique y dtermine des
inflam-
DE
M.
J.
L'AGI
PUNCTURE
qu'il
a5g
e
agit
-<>ii,
mations suivies de suppuration? Quoi
Cloquet pense que l'acupunclure

les drivatifs ordinaires.
au-
trement que
l'occupait
Cette ide
quand, tenant entre

aiguille
les doigts l'extrles tissus,
mit libre d'une

il
implante dans
crut sentir
un frmissement dans
;
les doigts, et
mme
daflle bras
ce qui lui
fit
souponner que
les effets
de l'acupuncture pouvaient tenir au dfluide particulier. Plusieurs mala-
gagement d'un
des ont parl d'un courant qu'ils sentaient se diriger vers l'aiguille (1).
Des recherches
puis
faites ce sujet
ont prouv de-
que
le fluide
galvanique qui se dgage dans
cette opration est tranger ses effets thrapeu-
tiques, et qu'il
dpend de l'oxidationde
J.
l'aiguille.
Ja
On
ne peut cependant pas pour cela rejeter
thorie de M.
Cloquet, parce
qu'il faudraii
aussi prouver qu'il
ne
se
dgage pas alors un autre
fluide d'une nature spciale
dont l'existence dans
notre conomie ne pourrait tre constate quv
(i)
Quelques personnes n'ayant point ressenti cet engourdisse,
ment ont commence par nier la sensation particulire M. J. Cloquet et plusieurs autres mdecins ont eprouve'e, en tenant
pendant quelque temps entre
conducteur mtallique
semble mise hors de doute
se fait
les
doigts l'extrmit libre d'un

;
fix l'aiguille
,
mais dette Sensation
me
qu.i
parle dgagement de galvanisme

,
pendant l'opration
et paraissant
dgagement prouve' par
le
galvanoi
mtre
guille.
dpendre du phnomne iPbxrdafion de
ai-
>26o
TRAITE
,
par des instrumens plus dlicats ou diffrens
et
qui manquent encore
la
physique. Attendons
donc de nouvelles recherches pour confirmer ou

infirmer cette thorie, que M.
J.
Cioquet n'admet
encore que comme une hypothse. M. Pelletan pense que les effets de l'acupuncture ne sont pas lis aux
et
phnomnes galvaniques,
que
le
courant extrieur n'est qu'un phno-
mne
en
accessoire de cette opration. Voici ce qu'il
dit ce sujet
:
dans
la
Revue mdicale
franaise
et trangre
Il
parat certain
que l'innervation naturelle
peut tre remplace par un courant galvanique
(Wilson Philipp.
nerf coup
).
On
a cru voir
qu'une lame
mtallique runissant les deux extrmits d'un

,
permettait
le
passage de
la
cause de
l'innervation.
On
vu qu'un conducteur mtalli-
que
runissant les extrmits d'un nerf divis

la
donnait des signes de

galvanique
nerfs
,
prsence d'un courant

s'est
(Edwards).
On
assur
que
les
assez bien isols

le
pour rester
le sige
d'un
,
courant quand
cercle nerveux est complet
agissaient pourtant
une certaine distance autour

a expliqu la contraction
d'eux (Edwards).
On
musculaire par l'existence de courans dans des

nerfs parallles (Prvost et
Dumas). On
et des nerfs
a distin-
gu des nerfs du mouvement

timent
,
du
sen-
ayant dans a moelle-pinire une origine
DE
l/ACLPL'JNCLliJ.
261
.
distincte (Bell et
Magendie
).
On
a t plus loin
et l'on a vu dans le cerveau les
deux sources de
deux
cette double origine par la duplicature des
substances (Laurencet).
Il
est
donc permis d'admettre

,
que des nerfs

sont
le sige
diflrens
mais qui se retrouvent ensemble dans

,
toutes les parties de l'organisation
de courans opposs d'un
fluide qui se
comporte
comme
le
galvanisme
Que le cerveau et ses annexes Que

l'innervation
sont les appa;
reils
par lesquels ces courans sont entretenus

3
dpend de
le
la
rencontre
intime de
de ces courans opposs dans
tissu
chaque organe.
Cela pos
une
aiguille
mtallique tant in,
troduite dans les parties molles
rencontrera nces
filets
cessairement un certain
nombre de
:
nerveux
sige de courans opposs

et
en qualit
,
de plus court
de meilleur conducteur
,
elle
,
runira immdiatement ces courans

lors
,
qui
ds
se.
cesseront de traverser les organes o

filets
rendent ces
nerveux.
suppositions expliqueraient
les
De semblables
d'une manire parfaitement satisfaisante tous
phnomnes de l'acupuncture
la
douleur
serait
diminue ou gurie, parce que
l'on aurait
dimi-
nu l'innervation en arrtant un certain nombre

des courans qui
la
dterminent
TRAITE
p
Le mode
particulier
de l'oxidation de
la
ai-
guille
dpendrait du sige et de
nature des cou-
rans qu'elle aurait rencontrs.
La grande
filets
varit des effets obtenus serait

le
dtermine par
avec les
hasard des rapports de
aiguille
nerveux.
serait la suite
L'engourdissement
de
la
dimi-
nution dans l'innervation.
Le
lieu
la
profondeur et
la
direction de la
piqre influeraient considrablement sur les effets;

et
il
deviendrait essentiel de les dterminer exac,
tement par exprience pour chaque cas

dant des connaissauces anatomiques
les
,
en
s'ai-
tandis
que
Chinois n'ont pu
j^
le faire
que par un long em-
pirisme,
On pourrait mme
concevoir qu'une
commu-
nication facile et
prompte entre quelques-uns des

seraient le
nombreux conducteurs nerveux qui

sige de courans opposs
,
diminut l'innervation
,
gnrale de manire produire

gnral
,
soit
un calme
,
comme on
l'a
souvent observ
soit
un
degr de faiblesse qui puisse
aller jusqu' la li-
pothymie.
Il
y a
du
reste
deux manires de consid:
rer la douleur dans cette hypothse

tre lie
elle
peut
un
surcrot d'innervation dans le tissu
des organes, ou des courans trop rapides et trop
abondans, que
la
prsence de
l'aiguille fait
cesser
DE LACUP4 NCT1 RE.

*
2 Elle
peut dpendre, au contraire, d'un
<>l>>-
lacle
organique au passage des courans d on >\^;
tnie de nerfs dans l'autre
et
dans ce cal
elle
serait produite par l'innervation
inaccoutume
et
morbide des
parties organiques qui entourent les
conduits nerveux, et qui recevraient d'autant plus

d'influence que le cercle nerveux serait en partie
interrompu. Dans cette dernire supposition

aiguilles auraient
les
pour
effet
,
en tablissant des
de
faire
communications compltes
influences latrales.
cesser les
M. Pelletan, pour prouver
la
justesse de cette
explication, conseille, en terminant, de pratiquer
l'acupuncture avec des aiguilles faites de corps
mauvais conducteurs de
au
reste., assez difficile
,
l'lectricit,
ce qui serait
,
mais
il
me
semble que
douleurs
dans ce cas
loin
de
faire cesser les
elles devraient au
d'elles.
contraire en produire autour
M. Berlioz
drivatif,
les nerfs,
ils
avait dj
bien senti que l'acupunc-
ture ne pouvait tre regarde
comme un moyen
quand
il
dit
qu'elle agit en slimulanl
ou en leur restituant un principe dont
taient privs par l'effet de la douleur.
D'aprs ce qui prcde
on
voit
que M. Haime
posa
approcha trs-prs de
la
vrit
quand, dans son

,
intressante notice sur l'acupuncture
il
la
question suivante
Peut-on admettre
d'aprs
2 64
les
TRAIT
les
mdecins qui regardent

e
douleurs nerveuses
comme
produit de l'accumulation vicieuse dans

le sige
,
la partie
qui en est
du
fluide
qu'on
dit
parcourir les nerfs; peut-on, dis-je, admettre que
dans ce cas l'acupuncture agisse en favorisant

libre circulation
ainsi ces
la
de ce fluide
la
et
en dbarrassant
organes de
surcharge qui exaltait ou

?
pervertissait leur sensibilit
C'est trs-probablement l la
manire d'agir de
l'acupuncture
soit qu'elle soutire le fluide
morque
,
bide
comme
le
le
pense M.
J.
Cloquet
soit
conformment
interrompe
l'opinion
de M. Pelletan,
elle
en
le
cours^ ou bien encore qu'elle

tissus voisins
;
rpande dans quelques

les nerfs,
autres
que
sol.
d'o
il
irait
ensuite se perdre dans le

ici
Je dois rendre compte
d'un phnomne
,
observ sur
jours,
moi-mme
rn'tant
il
y a quelques
trouv indispos au point que

,
mes
forces
taient considrablement diminues
je ressentis
pendant un jour
lire
et
demi une sensation particu,
aux deux mollets
o, plus d'un mois aupa-
ravant, je m'tais plusieurs fois introduit des aiguilles,
pour faire quelques expriences.
dans
les
Il y avait muscles de ces rgions plus de faiblesse
dans l'tendue de trois quatre pouces. Je sentais
bien qu' l'endroit
mme
,
des piqres
la fai-
blesse tait plus grande
et qu'elle
diminuait
;
mesure que
mon
doigt s'en loignait
les fibres
DE
taient
[/C1 il NCTl RE.

se
moins aptes
j'tais
contracter.
Pendant
la
marche-,
oblig de traner un peu les jamla
bes, crue j'avais de
peine flchir, et qui nie sem-
blaient plus pesantes qu' l'ordinaire.
A chaque
le
pas je sentais un faible engourdissement dans les
environs des piqres. Cet tat disparut
lende-
main,
mesure que
les forces
me
revinrent.
Les
aiguilles ayant t introduites
dans
l'tat
sain, y aurait-il eu soustraction d'un fluide ncessaire l'exercice des fonctions des
fluide qui n'aurait pas
muscles,
encore t remplac?
266
TRAITE
ARTICLE DEUXIEME.
Considrations gnrales sur VAcupuncture.
L'acupuncture est connue depuis trop long-
temps pour qu'on puisse supposer

l'ide d'en
M.
J.
Cloquet
,
revendiquer l'invention. Mais

?
qu'est-
ce qu'une dcouverte par elle-mme

sait la
Celui qui
rendre utile
n'a-t-il
?
pas au moins autant
de mrite que l'inventeur

Si l'acupuncture
,
entre les mains de M.
J.
Clo-
quet
a ouvert
un nouveau champ aux recherches

la
sur le galvanisme animal et aux vues physiologi-
ques qui doivent en dcouler

lui doit
thrapeutique
certainement beaucoup.
On
doit s'tre convaincu par la lecture des obi
servations rapportes,
que l'acupuncture
est
;
un des agens thrapeutiques les plus nergiques 2 qu'elle combat efficacement un grand nombre
de maladies dans lesquelles
les
autres
moyens
pres-
thrapeutiques ont t peu efficaces, ou ont chou
compltement
n'a pas,
5 qu'elle a l'avantage d'agir
que instantanment dans bien des
cas
4 qu'elle
comme
la
saigne
l'inconvnient de pri,
ver l'conomie de son aliment

vie
et d'attaquer la
dans ses principes;
5 enfin,
que
cette
op-
DE L'ACUPUNCTURE.
ration
<<>;
ne torture
,
pte le
malade
6 l'instar
do inoxa
du
jrsicatoire
etc.
fait
M'aurait
effet*,
-on pas
jusqu'ici la
mdecine des
parce qu'on ne connaissait pas de moyens
qui pussent agir directement sur l'influx nerveux?
Et n'attaque-t-on pas tous

vasculaire
,
les jours le
systme
l'irri-
au lieu de chercher dtruire

?
tation nerveuse
La pratique de l'acupuncture aura encore

l'appareil
l'a-
vantage de mieux faire connatre les maladies de
locomoteur
et
du systme nerveux, dont
on
n'a jusqu' prsent
que des descriptions imparque cette opration

,
faites.
Puen
c'est
n'est plus simple

l
et
presque
un dfaut
,
parce que l'ignorance
venant s'en emparer
il
pourrait en rsulter des
accidens funestes aux malades.
La ngligence
a
.
dj t cause de quelques-uns de ces accidens
que la malveillance
et la
mauvaise
foi
ne manquent
pas de rejeter sur ce
moyen
thrapeutique.
g i" Prceptes gnraux sur
le
7?iode.
a application de
V Acupuncture.
En
dans
dans
il
gnral
le
M.
le
J.
Cloquet introduit
l'aiguille
.
point
plus douloureux.
(
Cependant
.
les
maladies des yeux
ophthalmie
etc.
,
introduit l'aiguille la rgion temporale
et
en
268
TRAITE
commissure des
dirige la pointe jusque vers la
paupires.
Dans des inflammations bornes

surface
,
une
petite
il
applique
l'aiguille
un pouce ou deux
l'applique dans
du
sige de l'affection.
les cphalalgies
,
Dans
le
etc.
il
point du
cuir chevelu
;
qui
correspond
au
sige des
douleurs
il
place,
dans ce cas, une
ou plusieurs
aiguilles
,
et les laisse tantt
pendant
quelques heures
tantt durant plusieurs jours.

,
Dans
il
les
convulsions
l'pilepsie et le dlire
conseille d'introduire des aiguilles la

les oreilles.
nuque
ou derrire
Dans
troduire
les
contractures musculaires
il
faut in-
l'aiguille
dans l'paisseur
du
muscle
contract.
M.
J.
Cloquet conseille de
le
se
comporter de
prudent
est
mme
dans
ttanos
et cela d'aprs l'observa-
tion dont nous avons
fait
mention.
Il
est
de pratiquer cette opration quand

jeun.
le
malade
Quand on veut employer

malade
,
l'acupuncture sur un
s'assurer
il
faut
donc en gnral
,
du
sige
,
prcis des douleurs

faut,
et,
pour atteindre ce but
il
quand
le
les
douleurs ne sont pas continuelles

les
,
mettre
malade dans
conditions ncessaires
leur dveloppement
faire
ex .-'culer certains
etc.
mouvemens au membre malade,
DE L'ACUPl \<T(
S'il
RE.
.
269
il
v a plusieurs points
douloureux
faul in-
troduire une aiguille pour chacun de>ces points.
Quelquefois cependant
une seule
aignill
pour
l'aire
disparatre
une douleur plus ou moins

suprieure d'un
loigne. J'ai vu plusieurs lois une seule aiguille
applique
faire
la partie
membre
cesser des douleurs qui s'tendaient dans
toute sa longueur.
Quand
l'aiguille
tait introla
duite sa partie infrieure, plus rarement

leur situe entre elle et l'origine
sait-elle
;
dou-
du nerf disparaisct
mais
j'ai
vu quelquefois l'influence de
le
l'acupuncture se faire sentir jusque dans
oppos du tronc.
Quand, aprs
autre point
il
l'introduction de l'aiguille,
une
douleur se manifeste plus ou moins vive dans un

,
que
la
premire
ait
disparu ou non
aiguille
il
.
faut aussitt y introduire
une autre
le
une
s'en
troisime
serait
mme,
il
etc.
dans
point o
encore manifest une nouvelle. Le temps

faut laisser l'aiguille
pendant lequel
varie
l'infini
:
en place
dans cer-
quelquefois,
.
comme
taines nvralgies rcentes
l'acupuncture a pro-
duit son effet ds la
cinquime ou sixime minute,

;
trs-rarement plus tt
d'autres fois
il
comme
d
dans
elle
.
1
certains rhumatismes anciens,
n'y a pas
avant une heure.
Il
faut, dans tous les cas

ait
ai-
tendre que
la
douleur morbide
pins ou moins
compltement disparu;
270
Quelquefois
les
TEAITE
organes ont contract une
,
telle
habitude morbide
dre matre de
la
qu'il faut alors

,
pour
se ren-
maladie
prolonger l'action des

,
aiguilles et les laisser
des heures entires

;
et
mme
d'une d'une
plusieurs jours dans les tissus

affection ancienne
.
c'est le cas
ou dpendant d'un
,
virus,
lsion profonde des tissus
d'une inflammation
chronique
etc.
On
peut encore avoir recours
l'acupuncture prolonge quand, dans tout autre

cas
,
l'acupunture
momentane
ou
n'a pas
suffi.
En
gnral, aprs l'introduction d'une aiguille

.
dans un point douloureux
les
douleurs dis-
paraissent entirement au bout de quelques mi-
nutes
ou
elles
changent de place
,
ce qui est
d'un trs-bon augure

et
ou enfin
elles s'tendent
dans ce cas, quand
l'aiguille est retire, assez
souvent
elles disparaissent
entirement
ou bien
sont moins vives.

L'espoir de gurison m'a paru aussi plus fond
quand
il
se manifestait l'aiguille
de lgers lan-
cemens.
Quelquefois
les
douleurs augmentent d'abord,

,
puis elles diminuent et cessent enfin

elles restent les
ou bien
:
mmes
il
qu'avant l'acupuncture
dans ce dernier cas

n'a lieu
arrive
que
le
soulagement
que quelques heures aprs cette opration.

d'aucun changement dans
Quelquefois l'acupuncture n'est accompagne

ni suivie
l'affection.
DE
J'ai
L'ACI PI NCT1 RE.
-i
vu quelquefois arfe premire acupuncture

effet, et L'affection
Il
tre
presque sans
diminuer ou
ne
faut
cder une .seconde application.

passe
laisser
donc
dcourager par un premier insuccs.
quand on
croit d'ailleurs le
moyen
applicable.
Rarement on aperoit des

dans
tre
la partie
effets
avantageux
avant deux ou trois minutes de sjour de l'aiguille

:
le
plus souvent
ils
commencent
marqus de cinq
dix minutes.
Ordinairement
suivie d'un
la disparition
des douleurs est

dis-
sentiment d'engourdissement qui
parat
lui-mme bientt aprs.

le
Pendant
m'a
dit
sjour de
la
l'aiguille,
plus d'un malade
prouver
sensation douloureuse d'un

l'aiguille
;
courant se dirigeant du ct de
tres ont dit qu'ils prouvaient
d'au-
un sentiment de
traction douloureuse; d'autres enfin 3 des lance-
mens.
Quand on
fois cette
a t oblig d'avoir recours plusieurs

,
opration
on
voit souvent
que cha-
que
fois
le
soulagement devient de moins en

les
moins grand, quoique

aillent
douleurs de
l'aiguille
en augmentant.
Quelquefois, mais rarement, au bout de deux,
cinq ou quinze minutes
il
se manifeste
une
li-
pothymie
syncope.
Il
que
je
n'ai
jamais vue aller jusqu'
la
n'est pas rare
de voir l'acupuncture dvelop-
272
per dans
TRAITE
les parties affectes
un sentiment de cha-
leur suivi de sueurs salutaires.
Quand on
employ avec succs l'acupuncture

les
dans des cas o
douleurs sont accompagnes

la partie
,
de gonflement
et
de rougeur de
ces
deux
dertiiers
symptmes ne tardent pas

les douleurs.
la rapidit
dispa-
paratre
comme
,
On
est
souvent frapp de
avec la-
quelle on voit
chez
les
malades soumis l'acu,
puncture
s'panouir les traits de la figure

,
un
instant auparavant
;
se peignait
une douleur
les gestes
il
vive et profonde
et les paroles
et la joie clater
dans
d'une personne qui prsentait

les
n'y
a qu'un instant tous

horribles.
signes de
souffrances
Aprs
surtout
les nvralgies traites
par l'acupuncture
quand
elles sont
anciennes, on voit parle plus
fois persister le
sentiment de froid; mais
ordinairement
dans ce cas
se
au froid succde une

les
douce chaleur qui

parties.
rpand dans toutes
Dans quelques
de
l'aiguille
,
,
cas rares, aprs l'introduction
les
douleurs s'exasprant considrapas alors convenable de
la
blement
ne
serait-il
retirer et
de l'introduire de nouveau
quelque
distance
Quand on emploie
l'acupuncture dans des afil
fections articulaires anciennes,
arrive assez son-
DE L'ACUPONCTURE.
vent que cette opration
les
fait
a?3
disparatre toutes
douleurs sans rendre aux articulations leur

,
mobilit naturelle
ordinaire.
Il
et
aux muscles leur nergie

prati-
ne faut pas alors s'obstiner
quer l'acupuncture; c'est l'exercice, des bains,

des frictions
sans
,
,
etc.
moyens auparavant
alors.
iinpuis-
qu'il faut
employer
dans
INe pourrait-on pas alors se servir
des aiguilles
pour
faire passer
,
un cou-
ou pour y dterminer des commotions lectriques? Quelques observations m 'enrant galvanique
gageraient
le faire.
Je ne crois pas tre

effet,
si
ici
en
contradiction avec
moi-mme. En
je
je suis
trs-port croire que l'acupuncture agit sur le
principe de l'innervation
ne
sais
pas
s'il
est
Il
.
prouv que ce principe
soit
du
fluide lectrique.
faudrait d'ailleurs mettre toute thorie de ct

si
l'observation prouvait
l'lectricit est
que dans ce cas l'emploi
de
avantageux. Ce serait un
aurait recours aprs
moven
les la
excitant auquel
on
que
aiguilles auraient soustrait le principe
de
dou-
leur.
On
doit
aussi
,
avoir
remarqu, en
lisant les
observations
que dans certaines
affections chro-
niques des viscres, l'action de l'acupuncture,
d'abord efficace, semblait bientt
s'affaiblir
ci
rclamer l'emploi auxiliaire de quelques autres
mdicamens,
varis suivant les circonstances.
18
, ,
2 74
TRAIT
reste
,
Au
je
ne dois pas oublier de dire que

a russi faire disparatre
quand l'acupuncture
des douleurs
,
si
ces douleurs reviennent quel,
ques heures aprs
elles
sont presque toujours
moins
fortes
et
le
une ou deux acupunctures ne

plus souvent
,
manqueront pas
dans ce cas
de
les faire disparatre entirement.
2.
Affections o l'on peut employer V Acupuncture
avec succs.
On
1
peut donner une ide gnrale des

,
efFels
de l'acupuncture
en disant avec M.
procure
la
J.
Cloquet
que tantt
,
elle
gurison radicale de
comme dans beaucoup de nvralgies l'affection de rhumatismes etc. 2 que tantt elle n'amne
,
d'autre rsultat
que
la cessation
ou
la
diminution
des douleurs dpendant d'une lsion organique
profonde
3 enfin
effet
,
,
comme une
que
luxation spontane
etc.
d'autres fois elle
ne produit aucun
les
comme
j
dans certaines douleurs et
pa-
ralysies
i
etc.
J.
M.
Cloquet emploie l'acupuncture dans

,
les
nvralgies sus-orbitaires
temporales, faciales,
,
sciatiques, etc. C'est, sans contredit
contre ce
les
genre d'affection que l'acupuncUne prsente

effets
avantageux
les plus
prompts
les
plus con-
DE L'ACUPUNCTURE.
stans et les plus durables
;
375
c'est
dans ce cas
qut&
sezsouventune acupuncture de quelques minutes

suflit
pour
,
faire disparatre sans
retour un*- sftc
tion qui
sait
depuis plus ou moins long-temps, cau-
au malade des douleurs trs-vives. Dans ce cas,

peine vue chouer contre ces maladies une
;
je l'ai
fois sur six
et je suis trs-port croire
qu'en
y associant d'autres moyens, modifis suivant la circonstance on pourrait rendre ses effets encore
,
plus constans.
Cette opration m'a paru russir aussi presque
constamment contre
soit
le
rhumatisme
soit aigu
le
chronique
mais plus souvent dans
rhu-
matisme musculaire que contre

douleurs rcentes
;
le fibreux.
Elle est presque toujours suivie de succs dans

les
,
suite
de tiraillement des
des
arti-
ligamens articulaires
culations
,
dans
les raideurs
suite
de ces tiraillemens ou d'une con-
tusion
quelquefois dans les inflammations chroet
niques
mme
les
inflammations aigus.
L'acupuncture ayant russi trs-frquemment
dans
les
contractures musculaires
les
crampes
M.
J.
Cloquet pense qu'elle pourra russir galele ttanos. Elle a russi

,
ment dans
Dans
guilles la
dans
la
chore.
le dlire
il
a introduit avec succs des ai-
nuque
et vers le
sommet de
Cloquet
la tte.
On
gies
,
l'emploie avec succs dans les cphalali'ophthalmie,
M.
J.
croit
cette
2-6
TRAIT
opration utile dans l'ophthalinie aigu.

avoir vu
On
doit
que quelques observations engagent

d'autres affections
affaiblie
l'employer dans
du globe
lors
oculaire,
la
vue est
ou pervertie,
mme
On
qu'il n'y a plus
de douleurs
il
l'il ni la
tte, et
mme quand
de
la
n'y en a jamais eu.

les odontalgies
,
peut l'employer dans
dans
les troubles
respiration
dpendant d'une
contusions de la
affection
telles
de l'appareil extrieur de cette fonction

la
que
,
pleurodynie
;
les
poitrine
etc.
dans
les affections
,
nerveuses des
organes de
la digestion
et dans celles
dpendant
d'une inflammation chronique.

Il
l'essayer
2
y a quelques essais heureux qui engaget dans la goutte.
Un grand nombre
que l'acupuncture
,
d'observations portent
est surtout le
,
croire
la
remde de
,
douleur
ce qui doit aussi
je crois
prouver
d'une manire vidente qu'elle

sur
le
agit
directement
systme nerveux, dont
elle
modifie les pro->
prits d'une manire quelconque.
M.
J.
Cloquet
est trs-port croire
que
Facu-^
puncture doit avoir de bons effets sur
les
;
douleurs
dpendant d'une affection cancreuse

dans des douleurs lancinantes de
et
M.
E-^
camier, mdecin de l'Htel-Dieu de Paris, a russi

l'utrus.
Loin de nous cependant

ture soit
l'ide
que l'acupunc-
un inoven
curatif infaillible dans toutes
DE L'ACUPUNCTURE.
les
277
espces de maladies que nous venons de pasj'ai
ser en revue. Si
fait
connatre les affections

,
elle a t
employe avec succs

les
c'est
pour
qu'on rpte
blables.
expriences dans des cas sem-
Je suis
encore plus loign de croire

russir dans toutes les
qu'elle doive
constamment
espces de maladies o
D'ailleurs,
affections
il
elle parat le plus efficace.
ne faudrait pas borner ses

il
essais
aux
dont
est ici
mention
car tous les
jours nous
russir l
C'est
sommes tonns de
voir l'acupuncture
d'effet.
o nous n'en attendions pas

la
un grand malheur pour que

il
propagation
soient
ses
d'un
moyen nouveau,
,
quels que
avantages
d'tre
reu avec trop d'enthou-
siasme
et
tait
,
impossible que l'acupuncture

tant cause
n'en produist pas

ses effets
,
de
la rapidit
de
qu' cause de
,
la singularit
,
du moyen.
le
On
exige
dans ce cas
beaucoup plus que

et ds lors
moyen ne peut donner

du dans
plus
on est ncessairement
,
ses prtentions
on ne
croit
mme
ce qu'il a produit. Mais

sicle trop clair
nous som-
mes dans un
prience.
5
pour qu'avant de
porter son jugement on refuse d'interroger l'ex-
L'acupuncture n'ayant produit aucun soulales affections
gement dans
qui semblent dpendre

l'influx
d'une diminution d'nergie dans
nerveux,
comme laparalysie Je tremblemenlmercuriel, etc.,
, ,
278 M.
J.
TRAIT
Cloquet songea, ds ses premires exp,
riences
se servir d'aiguilles
pour
faire passer
un courant galvanique dans
ou pour y introduire des dcharges lectriques. Des recherches ont t commences ce sujet.
Si
une exprience plus tendue confirme

j'ai
comme
tout lieu de l'esprer

,
les succs
ob-
tenus par l'acupuncture
combien l'humanit ne
sera-t-ele pas redevable

tir
M.
J.
Cloquet d'avoir
,
de
l'oubli
un moyen
si
prcieux
et d'avoir
!
tendu sa puissance en prolongeant son action
Des
affections contre lesquelles la
mdecine
tait
presque impuissante se trouveraient
ainsi guries
lui
en trs- peu de temps

encore plus de
mais, ce qui
donne
,
titres la
reconnaissance
c'est
d'avoir fourni les
moyens de soulager
la classe
nombreuse des
litaires et
artisans, des cultivateurs,
des misi
des marins, qui sont exposs un
grand nombre d'affections douloureuses.

Il est
incontestable que l'acupuncture mrite

distingu dans la thrapeutique
la
;
un rang
l'avis
c'est
de tous ceux qui se sont donns
peine
d'assister
aux expriences de M. Jules Cloquet

des essais au
,
ou qui ont bien voulu en faire eux-mmes.

Quelques mdecins ayant
hasard sur deux ou
trois
fait
malades
ont remart sans
qu que chez eux l'acupuncture

effet
avait
bien marqu
ils
en ont conclu que ce
DE L'ACUPUNCTURE.
moyen
les
279
doit tre rejet. Puisse
ce faible travail
porter rvoquer leur jugement et recomleurs expriences

!
mencer
FIN.
%
m?
Ffeffit Jf<*>.v

Traité de L Acupuncture

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Traité de L Acupuncture

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

m

ET PUBLI SOLS SES YEUX

connaissait gure en France que

quelques observations parses dans

tion employe, ds la plus haute antiquit,

traitement des maladies, par les

Japonais. Voulant dtermice

peutique et l'apprcier sa juste valeur

Jules Cloquet a cru devoir faire de

avec ce zle et cette persvrance qu'il met

dans tous ses travaux.

observations et de m'en servir pour

constances particulires m'ayant forc de

que sur de simples pro-

retard la publication des

vera dans ce livre. J'ai tach d'clairer

connatre plus compltement qu'on ne la

cet agent thrapeu-

prconis avec exaltation par les

injustement dprci par

ture a eu le plus de succs et ceux

peut esprer d'heureux rsultats de cette

doit s'en abstenir.

L'acupuncture est une opration trs-ancienne,

sicles. Elle est usite

de temps immmorial chez

Japonais leurs colons. Quoique

nous n'ayons sur ce sujet que des connaissances

manire dont ces peuples

Chinois et les Japonais.

L'acupuncture parat chez ces peuples tenir

cause la plus frquente des maladies certains

qui, se dveloppant dans

des routes inconnues et

souvent y causent dumalaise et des lancemens

leur doctrine est

d'accord avec celle d'Hippocrate (5) Cette matire

change bientt en une vapeur

laquelle enfle et corrode les par-

qui la contiennent, cause leur dissolution et

quand on la ment mme

douleur cause par

des parties doit cesser.

Japonais n'ont dans

que deux reles maladies.

supposent russir ga-

lement pour gurir

qu'ils les connaissaient avant l'in-

patentes sibi per cuniculos

quales sub scapulis

ce sont le feu (le moxaj,

Toute maladie qui

curatifs est dclare in-

curable. L'efficacit de ces

ces peuples n'est-elle

borne que parce

ont une aversion extrme pour l'ouverture des

qu'ils savent d'ana-

doivent l'inspection de quelques

Les Chinois (1), donnent

qui appliquent les remdes

ceux qui appliquent

de leur chef ou selon