Cours lmentaire de balistique / par Is. Didion,...

Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Didion, Isidore (1798-1878). Cours lmentaire de balistique / par Is. Didion,.... 1852.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

COUKS LMENTAIRE

DE BALISTIQUE,
PAR IS DIDION,
l IKCTBSAST-COLONEL D'.tRI IlLEME

fttoyU par SIX. If illinietre it la Gutrrr

foui* l'entelgnentent le* Elves rite i'Ecole , spciale utilitaire

de Salnt-Cyt:

PAlilS,
LIBRAIRIE MILITAIRE DE J. DUMAINE, Rue et passage Dauphine, 30, ' " 1.852.

&-.

/..^g^l

COURS

LMENTAIRE

DE BALISTIQUE,
PAR IS. DIDION,
LIEUTENANT'COLONEL D'ARTILIE RIE.

a&pptt par SIX. U- illmtetrr

Pour Ventelgnement de* Elve*

le la (utxxt
spciale militaire

de l'Ecole

Xv^TT/^TX

de Saint'Vyr.

PARIS,
LIBRAIRIE MILITAIRE
(AHCIEXXE >AISO!t

DE
AMF.LI3),

J. DUMAINE, 30.

Rue et passage Dauphine, 1852

P JI).Iropr.

i!( COSSEet I. Dru USE, rat Christine,

1.

AVANT-PROPOS.
La balistique, ou la science du mouvement des projectiles, a prsent jusqu' ces derniers dans les applications. L'inexactitemps do grandes difficults do la rsistance de l'air, tude dans l'expression du et quolques circonstances tir qu'on ngligeait, empochaient des simplifications avait introduit d'arriver des rsultats qui loignaient exacts; en outre, encore de la vrit. on

reconnaissant de celte science pour augmenter Cependant, l'importance l'efficacit des armes feu, M. le Ministre de la guerre en introduisait l'tude dans les coles de tir. L'emploi des balles oblongues dans les armes rayes, rendait d'ailleurs les applipermettant de tirer h des distances trs-grandes cations de la balistique plus ncessaires. Professeur du cours d'artillerie l'cole d'application de l'artillerie et du gnie, Metz, j'avais du, et j'tais parvenu des Elles ont t dveloppes dj reu la sanction de M. le Ministre ds 1838, m'occuper de la balistique, spcialement formules rigoureuses et d'une trs-grande simplicit. dans un trait de balistique publi en 18i8, et ont l'exprience.

a de la guerre, d'aprs un rapport du Comit de l'artillerie, donn son approbation ce dernier travail, et m'a charg, en 1819, d'en extraire les matires de quelques leons pour l'usage de MM. les lves de l'cole ces intentions, j'ai d me baser spciale militaire de Saint-Cyr. Pour rpondre et par suite admettre l'exsur des notions de mathmatiques trs-lmentaires, pression de certaines valeurs dont je donne des tables calcules et de nombreuses t lithographie applications au tir des armes. Le texte de ces leons a d'abord seules tant imprimes. les tables numriques l'Ecole spciale militaire, M. le Ministre de la guerre en a autoEn vue d'une plus grande correction, ris l'impression.

TABLE
Mouvement

DES MATIRES.
des projectiles dans le vide.

ART. t. Des divers mouvements,.2. Trajectoire.3, Trajectoire dcrite par points.4 et 5. quation de la trajectoire.6. Simplifications cl applications.7. Inclinaison de la trajectoire.8. Pure d> ira. jet,9. Vitesse du projectile. Rsistance de l'air. ART. 10. Ncessite de tenir compte de ta rsistance de l'air. 11. Lois de la rsistance de l'air sur les projectiles. 12, Rsistance des balles oblongues. Mouvement des projectiles dans l'air.

ART. 13. Relations entre les mouvements des projettes dans l'air cl leurs mouvements dans le vide. 11. Formules du mouvement des projectiles dans l'air.15. Tables des coefficients Bel I, D cl U.16. Applications des lois du mouvement des projectiles a divers problmes. 17. Porte sur un plan liotizontal. 18, Tir sous de petits angtesde projection, 19. Simplifications dans le tir sous de petits angles audessus de l'horizon. 0, Solutions de divers problmes relatifs au lir, sur un but lev au-dessus de l'Iiorion. 21. Dterminer l'angle de projection. 22. Dterminer la vitesse initiale. 23 Dterminer la porte. Dviations des projectiles. ART. 21. Dviations. 25. Cause des dviations. Mouvement de l'arme. 26. Vibrations des canons de fusil. 27. Dviations dans les armes rayes en hlice. 28, Influence des diffrences Jans les di mensions, dans le poids des balles et dans la nature de la poudre, sur la vitesse initiale des balles. 29. Dviatioi due au vent. Note sur le calcul des dviations dues &u vent. des projectiles. ART. 30. Mouvement de rotation du a la pression sur la paroi infrieure de l'uie. 31. Mouvemen 1 de rotation du a l'excentricit du projectile. 32, Influence de la position relative des axes principaux d'inertie et de l'aie de rotaiiou.33. Par l'effet du mouvement de rotation un projectile dvie de la ligne qu'il suivrait sans ce mouvement. La dviation a lieu dans le sens du mouvement de l'hmisphre antrieur. 31. Moyens de diminuer les dviations des projectiles. 35. Emploi des rayures en hlices dans les armes pour imprimer uo mouvement de rotation aux balles. 36. Stabilit de t'axe de rotation dans les balles oblongues. 37. Dviation particulire aux balles oblongucs. 38. Variations dans les hauteurs de la trajectoire et dans les portes dues a des diffrences dans la densit de l'air. Note sur l'effet de la variation de la densit de l'air. Mouvement de rotation Du tir des armes. ART. 39. Considrations gnrales sur le tir des armes. 10. Pointage des armes feu. Ligne de mire, ligne de tir, ligne de projection. But en blanc. 41. Rgles de lir avec la ligne de mire naturelle. 42, Dtermination de l'angle de mire. 43. Rgles de tir avec la hausse. Ligne de mire artificielle. 44. Dtermination des rgles de tir d'une arme. 45. Hausses. de la balistique au tir des armes portatives. Application ART. 16. Conditions a remplir dans l'tablissement d'un modle d'arme feu portative. 47. Vitesses des bulles de fusil. 48. Formule des vitesses initiales des balles. 49. Dtermination de la trajectoire et 50. Trac de ta trajectoire. 51. Dtermination de la trajectoire el des rgles de tir, par l'exprience. des rgles de lir par le calcul. 52. Les angles de projection diffrent des angles de lir. 53. Rgles de tir avec les diverses armes portatives. 5t. Juetessede lir des armes.Ta&tVi numriques et usage,
FIN DE LA TABLE DES MATIERES.

COURS LMENTAIRE

DE BALISTIQUE.

PHE.1MEIIE

t,EOA\

Mouvement
I. Des divers mouvements.

des projectiles

dans le vide.

Lo mouvement d'un des temps gaux. Dans lo mouvement

corps est uniforme

(*) quand

le corps parcourt

des csp?ces gaux

dans

la vitesse est gale au quotient do l'espace parcouru uniforme, SI E est cet espace, I lo temps, V la vitesse du corps, on aura V = par le temps employ. E E -, L'on aura aussi / = cl E = t V. ^ do 450 par seconde, dans chaque seconde lo corps Si la vitesse est, par exemple, il parcourra un intervalle 12 = 450, et, dans un temps gal t',20, parcourra 450 X 1,20 =3 540m; et, pour parcourir un intervalle de 67m,50, il faudra un temps de-45= 0,'i5-

au repos, est soumis l'action d'une certaine force agissant Lorsqu'un corps, d'abord sans interruption, sa vitesse est acclre; la force est dite acclratrice. Si la fr rco est consLa force acclratrice acclre. constante peut donc tante, la vitesse est uniformment tre et elle est effectivement mesure par la vitesse qu'elle imprime un corps aprs une unit de temps. La pesanteur qui agit sur les corps la surface de la lirre est une force acclratrice.

(') On rappelle ici quelques a faire l'application.

principes

de mcanique

et quelques

rsultats

numriques 1

dont on aura

au-dessus du niveau de la mer, on varie avec la latitude cl avec l'lvation Quoiqu'elle la regarder comme consla balistique, en ce qui concerne peul, sans erreur apprciable, elle est tante dans l'tendue A Taris et aux latiludes peu diffrentes, quo l'on considre. 9a,8l 1 et 9",803 ; gale 9,809. Au uord et au midi de la France, elle est respectivement le mtre et la seconde tant pris pour unit. On U reprsente, on gnral, par g. en secondes, la vitesse acquise sera gt{ si (est f, exprim Aprs un temps quelconque 0',25, la vitesse sera V = 9tu,809X 0l,25 = 2ra:,,4525. Dans le mouvement uniformment les espaces parcourus sont proportionnels acclr, aux carrs des temps; et l'espace parcouru dans le temps 1 est = \ jl\ A Paris, pendant 9a 809 l'unit de temps, il sera ^ = 4U,,9015. Les vitesses, 0*,2, aprs des dures 0*,1, seront 0',3, 0,l, lra,96l8, 0m,9809, 2,9427, 3tu,9230 respectivement croissant comme les carrs de la suite mutuelle des nombres, 1, 4, 9.... tivement 0,09015, 0,141405, 0a,78l620.. 0,196180, Les espaces seront respec-

Si un corps, dj anim d'une cerlainc vitesse dans le sens de la pesanteur, reste soumis l'action de celle-ci, il continuera se mouvoir, en vertu de sa vitesse acquise et de l'accroissement de vitesse gl qu'il recevra de l'action continue do la pesanteur pour chaque intervalle de temps f. Si lo corps est anim d'une vitesso Y dans une direction et dans le sens oppos verticale, la pesanteur, cette vitesse ira en diminuant de gl pour chaque intervalle do temps f. Il est facile de voir que, dans les mmes intervalles do temps, il passera, en s'ievant, par les mmes degrs de vitesse qu'en descendant, mais dans un ordre inverso. La vitesse qu'un corps a acquise par l'action de la pesanteur dpend de la hauteur d'o le corps est descendu. Si A est celte hauteur, et t la dure, on aura A r= f gp; et, comme V V* V a V=gf * ou / = -, on aura A = * = 7 ou Y, = 2aA. on g 39 Si le corps est anim d'une vitesse V dans la direction verticale, et dans le sens oppos celui de la pesanteur, la hauteur A laquelle il s'lvera jusqu' ce que sa vitesse soit rduite V zro sera, donne par la mme relation que ci-dessus, et on aura galement A = . Ces relations A = V et \*=:2gh entre la hauteur A et la vitesse Y sont frquemment

et l'on dit que la vitesse V est duc la hauteur A et que la hauteur A est duc employes, la vitesse V. On a dress des tables numriques qui donnent les valeurs de A correspondantes celles de Y, et rciproquement (voir la table II). Un corps sollicit par deux forces qui agissent dans deux directions diffrentes se trouvera, la fin d'un de la diagonale l'extrmit du paralllogramme construit temps quelconque, sur les lignes que chacune de ces forces lui aurait fait parcourir, dans le mme temps, si elles eussent agi isolment. Si les intervalles que l'on considre sont extrmement petits, les intervalles par parcourus lo point d'application des forces le seront galement; en supposant les intervalles infiniment

petits, les points trouvs trajectoire qu'il suit.

formeront

la trace continue

du chemin

parcouru

par le corps ou la

2. Si, en vertu de la puissance de l'une des du corps suiforces P (fig, 1), le mouvement vant 0 A doit tre uniformo; et, si, en vertu suivant de la seconde force Q, le mouvement OB doit tro uniformment acclr, les Ion. OC,, OCj... parcourues en vertu gucursOC,, aux temps de la force P seront proportionnelles et les espaces OD,, ODit OD,.. lt,tt,ty... seront proportionnels aux carrs des temps. suivie par le mobile sera Alors, la trajectoire c'est ce nui a lieu nour un une narabolc: un point matriel projet dans le vide. avec une vitesse initiale lanc dans une direction quelconque Supposons un projectile donne. Il est d'abord vident que la pesanteur tant la seule force qui agisse sur le projecla courbe ou la trajectoire que suivra le mobile tile, et la direction de celle-ci tant verticale, sera tout entire dans lo plan vertical qui passo par la ligne suivant laquelle le corps a t s'occuper que du mouvement du mobile projet, ou ligue do projection ; on n'aura donc corps considr comme dans lo plan vertical. Soit, dans un plan vertical, OA (fig. 2) la OX une horizontale (raligne de projection, ce dans ce plan, et OB une ligne verticale OX. qui, par suite., sera perpendiculaire La pesanteur agira dans ce Ko direction et dans le sens de OB, pour attirer lo projectile vers si le sens la terre; elle l'attirerait galement, de la vitesse tait, comme OA', oppose celui do OA; par consquent., la courbe sera tout entire du mme ct de la ligne OA. du mouvement, le mobile a A l'origine vitesse dtermino suivant OA, et n'est anim d'aucune vitesse suivant OB. Il en rsulte que le premier arc lmentaire del trajectoire se confondra avec la ligne de projection O A. Plus loin, la pesanteur cartera prole mobile de la ligne OA; c'est--dire que la trajectoire sera tangente la gressivement droite CA au point O. 3. Trajectoire dcrite par points. On peut dcrire la trajectoire par points j pour cela, soit V la vitesse initiale du projectile suivant OA et g la pesanteur. On OA2, prend sur la ligne O A des parties quelconques OA et par chacun des points A,, Aa, A,,A(... on trace les vpriiralcs OA,, OAj...., A, B,, 1. une

_ A,Bit courus A,B,; soit a, ==0A,; a,=OAt; /2 = ^;

les dures/,,/,,/,... les abaissements En A,, bt, des chemins A,,.., dus par la

fl,==OA,..,.; /, = ^;

sur OA seront /, =',

pesanteur

dans ces temps seront A, =

| /,;

&.,== |/a..,.

portant

la quantit

A, de A,

en M,, la do Aaen M.,, la quantit quantit,At A, de A, en 51,.... les poinlsM,, M,, M,, seront autant de points de la trajectoire. Si l'on considre des intervalles de temps gaux un dixime de seconde, Ic3 longueurs sur la ligne de projection seront Y, ^ V, -*- V...., et les abaissements dus la pesanteur seront respectivement Ainsi, une balle de fusil, |4'a,9015, ^ 4"a,9015, f4m,90l5.... lance sous une direction avec une vitesse initiale de 450u,:$, aprs avoir parhorizontale, couru des espaces de 45, 90oe, 135, mesurs suivant une horizontale, se sera abaisse des 0m,196, 0m,419, mesures verticalement quantits O^.Oig, au-d.essousde cette horizontale. Une bombe lance avec une vitesse initiale de I20ra, suivant une ligne incline de 45% par exemple, aprs avoir parcouru des espaces de 120m, 240, 360, mesurs paralllement celte direction, se sera abaisse dc4m,905, au-dessous de cette ligne in19Q,618, 44ra,14I, cline. l'effet Il devient ainsi trs-facile de la rsistance de l'air. de tracer la trajectoire d'un projectile, lorsqu'on nglige

4. Equation de la trajectoire. Il est ncessaire do reprsenter par une formule.

la trajectoiro

Soit 0 (fig. 3) le point do dpart du projecY la vitesse initile, OP la ligne de projection, tiale, et g la pesanteur. Prr le point O, menons une ligne horizontale OX, qui sera l'axe des abscisses reprsentes par x, et une ligne verticale OY qui sera la ligne des ordonnes reprsentes par Y. Aprs un certain temps I, le projectile, par l'effet de la vitesse initiale Y seule, serait arriv en A; mais, par l'effet de la pesanteur, il s'est abaiss d'une quantit gale \gt% dans le sens vertical. Si donc, par le point A, on trace la verticale AB, et qu'on prenne AM jgt 1, le point M sera un point de la trajectoire. et qu'on appelle angle fait avec l'horizontale, Soit <f l'angle POX que la ligne de projection OX; OD sera Je projection, prenons Ofi gala Y, cl menons la ligne CD perpendiculaire horizontale de la sur l'horizontale OX de la vitesse OC, ou la composante la projection vitesse. Elle a pour valeur V multipli par le cosinus do l'angle POX ou V cos<p. La dure t du trajet du mobile du point O la verticale AB sera gale a la dure du trajet suivant OX, en vertu pesanteur de la vitesse V coso; dans ce temps, c'est--dire qu'on aura /=
> COS f

. L'abaissement

d la

x ou \ gi 1, sera |^-.

-,.

En exprimant par Ung^ la tangente trigonomtriquede Tangle^.on aura AB==OBtangPOX ou AB = x tang ? ; en reprsentant par y l'ordonne MB de la trajectoire au point M qui est on aura pour l'quation do la trajectoire. gale ABAM,

Pour avoir la distance du point ou la courbe coupe l'axe des x, on fait y o dans l'quation do la trajectoire. l'une .v=o Celte valeur Il vient alors 0=3 x tang ?
SX*

.,<t

t ,
cos*<?

qui donne deux valeurs: =

Y* fin 2?

pour le point de dpart O, ctaj=3-

2 V'tan^

pour lo points.

que nous reprsenterons par X est la et partant ou lorsque 2 y=90, quand sin2fj>=l, 5. Remarquant (art. 1) que l'on a Y* = 2jA, et terme du deuxime ruemi.ro do l'quation [t],

porte horizontale; elle a un maximum quand ?= 45*. subslituant cette valeur dans lo second et l'on aura g disparatra,

Celte quation de la trajectoire reprsente, comme la prcdente, la relation entre les abscisses x, ou les chemins parcourus compts sur l'horizontale, et les ordonne y, ou les lvations de la trajectoire au-dessus du plan horizontal. C'est l'quation de la trajectoire ou del hauteur A duc cette dpendant de l'angle de projection <?, de la vitesse Y vitesse. 6. Simplifications et applications. La valeur de tang? est donne par des tables numriques. Quand les calculs ne sol faire la balistique, on pas plus compliqus que dans les applications que nous aurons n'a pas besoin de recourir l'emploi des logarithmes, et on emploie les tangentes naturelles nous donnons (table I) une table de avec plus d'avantage que les tangentes logarithmiques; ces tangentes naturelles, calcules avec un nombre de dcimales qui suffira toujours pour les on a mis les sinus et les :osinus applications qu'on aura en faire. En regard des tangentes, naturels, de sorte qu'on peut passer des tangentes aux sinus et aux cosinus, sans exprimer les angles en degrs et minutes. Dans la plupart des applications, l'inclinaison est donno directement par sa tangente ; celle-ci n'tant autre chose que l'lvation de la ligne do projection pour une unit de lonen degrs et en minutes; gueur, l'on aura la valeur de tang? sans avoir besoin d'exprimer? on peut ne voir dans tang y que l'expression d'une inclinaison, et l'exprimer comme on le fait ordinairement. On remarquera aussi que, quand les angles sont petits, les cosinus diffrent peu de l'unit et que l'on peut, dans tes applications qui se rapportent au tir sous de petits angles, ngliger cette diffrence; c'est--dire remplacer ces cosinus pa, l'unit. Quand on voudra en tenir compte dans les calculs numriques, cl sans avoir recours aux tables des cosinus,

 on remplacera '
COS'

6 alors pour l'quation de la tra-

par ' x tango

la valeur (t

1 -f- tans 1i ; on aura l o

jectoirc Dans

y =

-4- tang* <p) . . [3]

les applications on ne conservera dans tang ? que les dcimales numriques, utiles. Quatre chiffres significatifs ou quatre dcimales suffiront Trois suffiront toujours. encore dans un grand nombre de cas. Quant croissant aux valeurs de A ou , on a des tables calcules encore pour la suite (table II); des valeurs Y,

par quantits rapproches qui faciliteront on trouve A = fi7n,>44. pour Y=48OE, Exemples 1 Soit 48 mtres d'abord par un

les calculs

par exemple,

: de ;

de 45, avec une vitesse initiale lanc sous l'angle projectile ; ? =45; seconde; on aura V = 48a,:,; A=117m,44 tang? =1,0000 COSSES O,500. L'quation de la trajectoire y=s lang<?-^-fc

cos <p=0,7071; deviendra

coa, ^

En faisant y = o dans celte quation, on obtiendra et x=234m,88 x=o ; soit 235" en nombre rond, En prenant ensuite diverses valeurs de x, on pour la porte horizontale. dterminera les ordonnes d'autant de points qu'on voudra. Celte trajectoire se rapproche beaucoup de celle du globe du morticr-prouvette pour le cas d'une porte de 235 mtres environ.

C'est le cas qui se rapproche du tir ordinaire des bombes 400 mtres. 3o Soit? = 12; V = 140 mtres; on aura lang?=0."256; cos?=0,9781 l'cquation de la trajectoire sera yi=0J2!256x -i-^^ 9^=0,2t25Ga;-. de l'artillerie.

; A=999m

C'est le cas du tir plongeant 4 Soit enfin V=450m diffrera pas sensiblement

dos gros p;ojcclilcs

et <j> 014'; on aura A= 10322, tangtp=0,00407;cos<pne = de l'unit, de la trajectoire sera cl l'quation

Ce cas se rapprocherait fluence de la rsistance

de celui de l'air.

du lir du fusil d'infanterie,

si l'on

pouvait

ngliger

l'in-

7. Inclinaison de la trajectoire. La trajectoire est, au point de dpart, tangente (art. 2) la ligne do piojeclion; mesure do la ligne de projection, et la tangente qu'on s'loigne de ce point, la trajectoire s'loigne celle courbe est de plus en plus incline, refi$. *. lativemenl a cette mme ligne de projection. Soit OP,/y. 4, la ligne de projection, V la vitesse initiale, g la pesanteur, SI un point de la trajectoire, x l'abscisse et y l'ordonne. Considrons sur la trajectoire un point m trs-voisin de M ; soient x' cl y' ses coordonnes, on aura (art. 4), les deux quations."

faisant la diffrence membre membre, on aura

Observant que si, par les points Met m, on mne la corde Mm, et par le point M une horizontale jusqu' la verticale mb en d, on aura Md=x'* et md =:y'y. On reconnallra que le premier membre de l'quation exprime la tangente trigonomtrique de l'angle que fait avec l'horizontale la corde qui joint les deux points M et m. Or, si l'on suppose que le point m se rapproche de plus en plus du point M, la corde Mm se rapprochera de plus en plus de la tangente au point M et la limite elle se confondra avec cette tangente ME. En appelant 0 l'angle qi'elle marquant qu'alors x'-\-x fait avec l'horizontale, on aura y,~~y = X' X tango; et re-

devient gal 2J?, on aura

Si l'on remplace V1 par sa valeur 2yA, on aura aussi tang 0 = tango x . [51

L'expression tang G peut tre considre comme une inclinaison de la ligne droite qui remplace un lment de la trajectoire de la mme manire que pour tango. Ainsi, connaissant?, on aura cos? et tang?, et on pourra calculer tang 6. Au mojcn de la table des tangentes (table I), on pourra avoir h en degrs cl minutes.

 8 Dans le tir, sous les. trs-petits angles cos ? et cos'? ne sont que trs-peu infrieurs l'unit, et la diffrence pourra tre nglige. Dans cette formule, on pourra aussi se contenter d'exprimer les inclinaisons par leurs tangentes sans les traduire en angles, ce qui rend les calculs trs-simples (art. 8). Exemple : En prerant les donnes dans le 4Be exemple de l'art. (4), ? = 014'; Y = 450ra:' et x== 200"; on a tango = 0,00407; A = 10322>, et tangO= 0,00407 __=-0,00562, ou -0 = 19V>.

Le signe moins () indique que l'angle G doit tre compt au-dessous du plan horizontal, c'est--dire que la direction du mouvement est ici de haut en bas. 8. Dure du trajet. Aprs un temps quelconque /, le projectile tant arriv en un point M (fig. 4), cl A B tant la verticale qui passe par ce point, on a OA=V/. Or, on a a; ou OB=OAcos?; on a donc x=Vf cos?; on tire del la valeur de i, i = -^.
Vcos<?

|"6l L

Y cos? n'est autre que la composante horizontale de la vitesse. Dans le tir, sous les trs-petits angles, V cos? ne diffre pas sensiblement de l'unit et l'on a simplement t = -. 9. Vitesse du projectile. Soit Y la vitesse du projectile au point de dpart 0(fig.5) suivant la ligne de projection OP cl ? l'angle de projection;, la composante horizontale sera gale Y cos?. La composante horizontale de la vitesse ne sera pas altre par l'effet de la pesanteur dont la direction est verticale; et, en consquence, elle restera gale Y cos? durant tout le trajet. Mais la vitesse relle du projectile compte sur la trajectoire est variable, et elle dpend de l'inclinaison de la trajectoire en ce point. Par un point M de la trajectoire, menons l'ordonne verticale AB; prenons AC gal la vitesse Y, et, par le point C, menons la verticale CD. OnauraBD=Vco3?. Par le point M, menons la tangente MF la trajectoire; MF reprsentera, en direction cl en grandeur, la vitesse du mobile. Par le mme point M, menons l'horizontale Mil; l'angle FMII tant nomm 0, on aura MU ouBD gale MFcosO; et, comme BD=Ycos? BD mtc, vcos<p r _ on aura MF=r=V-. [7] L J cosO cos6 Dans le tir, sous les trs-petits angles, cos? et cosO diffrent peu de l'unit, et l'on peut c'est--dire que, dans le vide, l'on peut regarder admettre, sans erreur sensible, MF=V, la vitesse du projectile comme restant gale la vitesse de projection.

nEVXWEME

JEOX.

Rsistance
10. Ncessit de tenir

de l'air.

compte de la rsistance de l'air. Les lois du mouvement des corps, supposs dans le vide, s'cartent peu de celles du mou des projectiles trs-lourds et anims de vement rel dans l'air, quand elles s'appliquent faibles vitesses; et l'on peut en faire des applications utiles la pratique du lir. Tel est te cas des bombes lances de petites distances. Mais ces lois sont d'autant plus diffrentes que les corps sont de pins petit diamtre et que les vitesses et les distances sont proportionnellement plus grandes. C'est le cas du tir des balles de fusil. ' On sait, par exprience, que la plus grande porte de la balle sphrique du fusil fanterie, tire avec la charge ordinaire de guerre, a lieu sous un angle de 25, et que 1000ra. Or, dans le Yide, l'angle de plus grande porte serait de porte est d'environ et, avec la vitesse qui rsulte de ta charge ordinaire de guerre des fusils, on obtiendrait fois plus grande que la porte observe dans l'air. porte environ dix-huit Sous l'angle de 4 5", la porte relle dans l'air est de 600m; saus la rsistance de d'incette 45; une l'air,

cette porte serait six fois plus considrable. Le tir des boulets prsente des diffrences un peu moins considrables aux distances auxquelles on les emploie. Dans le tir des bombes, les rapports entre les portes relles, sous diffrents angles, s'cartent trs-peu de ce qu'indique la thorie du mouvement dans le vide. Dans ce qui suit, nous ne nous occuperons de la rsistance de l'air qu'en ce qui concerne le mouvement des projectiles. i <. Lois de la rsistance de l'air. fait voir : 1* que, lorsqu'un corps se meut dans l'air en repos, il prouve L'exprience la projection de ce corps sur un plan perpendiculaire une rsistance proportionnelle la 2 que, quand les vitesses ne sont pas grandes, la rsistance de direction du mouvement; l'air est proportionnelle au carr de la vitesse du corps; 3 que, quand les vitesses sont grandes, la rsistance croit plus rapidement que le carr de la vitesij. Pour les projectiles sphriques, la rsistance est proportionnelle la section d'un grand cercle, de sorte qu'en nommant R le rajron et s le rapport de la circonfrence au diamtre, la rsistance sera proportionnelle T R* ; et, si l'on nomme Y la vitesse du projectile, p la 1 Y1 rsistance, on aura p = Ar.R (I-jV). L'exprience a fait voir que, pour tes projectiles sphriques, nolimmcnl pour les balles, 2

 10 la rsistance de l'air, dans les limites d.* vitesse que l'on a considrer, et dans l'tat atmosphrique moyen, en prenant le m'i'o, le kilogramme cl la seconde pour units de longueur, de poids et de temps, on avait : - = 0,0023, ou r = 431m,77, et A= 0,028; de sorte que, dans celle circonstance, la rsistance p exprime en kilogrammes est 12. Rsistance des baltes oblongues. Les rsultats que l'on a cits se rapportent des corps sphriques; le coefficient de la resistanc change avec la forme et les dimensions du projectile et, dans l'tal actuel des connaissances, il est difficile de dterminer d'une manire bien prcise, autrement que par l'exprience, le coefficient de la rsistance des corps de diverses formes. D'aprs les rsultats d'expriences sur des corps de diverses formes et notamment de celles qui se rapprochent des balles oblongues, on a reconnu que la partie antrieure dont le profil est form d'arcs de cercles qui se raccordent avec la partie cylindrique prsente un peu moins de rsistance que la forme hmisphrique. D'aprs cela, quoique la forme de la partie postrieure du cylindre soit termine par un plan sans raccordement, ce qui augmente la rsistance, et que les rainures que l'on pratique sur la circonfrence augmentent encore celte rsistance, on doit admettre que la rsistance de ces balles dans l'air est plus petite qae celle des balles sphriques; en outre, elles prsentent un poids beaucoup pius grand pour une mme section. Dans la formule indique plus haut, ta densit de l'air est suppose gale celle qui se prsente dans les circonstances les plus habituelles du tir des projectiles, cl qui rsulte d'une temprature de 15, moyenne entre celle du printemps, de l't et de l'automne en France, d'une pression baromtrique de 0m,750 et d'une atmosphre moiti sature de vapeur d'eau; Dans le cas d'une dendans ces circonstances, le poids d'un mtre cube d'air est de l^OS. sit diffrente, et o le poids du mtre cube d'air serait 8, il faudrait remplacer la valeur 0,028 prcdente par 0,028 r-^. Mais on a rarement tenir compte de ces diffrentes.

Soit calculer, dans l'tat ordinaire de l'atmosphre, la rsistance qu'prouve une balle de fusil d'infanterie de O^.OlO de diamtre anime d'une vitesse de 450 par seconde, on au-

ce qui donne p = 2*,527. Celle rsistance est gale quatre-vingt-treize la pesanteur reprsente par le poids 0V,027 de cette mme balle. Mouvement des projectiles dans l'air.

fois l'effet qu'exerce

13. Relation entre le mouvement des projectiles dans l'air et leur mouvement dans le vide. La lsistanec que l'air fait prouver un projectile, anim d'une grande vitesse de li ans-

11

de celte vitesse el en sens inlation, et sans mouvement de rotation, agit dans la direction verse. Elle c pour effet de diminue." chaque instant la vitesse du projectile cl d'augmenter met parcourir des intervalles gaux. par suite de plus en plus le temps que le projectile du projectile dans l'air prsenteront, Par suite, les lments de la trajectoire comparativede plus en plus grandes. ment la trajectoire dans le vide, des inclinaisons des relations analytiques entre les vitesses, les dures, les abaissements La dtermination des dveloppements dans le vide et dans l'air, et les inclinaisons exigerait qui ne peuvent d'en exposer les rsultats. trouver place ici; nous nous contenterons En reprsentant ment, par v la vitesse d'un projectile qu'il uu instant (art. II) quelconque sera p=A:Rs p de plus, P tant le poids du projectile, ou 3 " par -, et qu'on adopte cl g la pesanteur, les valeurs si on reprsente A=0,028, 5=9m,809, ..; par c, de son mouveY 211 -{--) ;

R tant son rayon,

la rsistance

prouve

pour Acty

on aura

' la valeur de c sous la forme - = Mettant " , et remarquant que - est la masse du
on verra

projectile, l'unit

que

?
reprsente le premier terme de la rsistance de l'air pour

de misse et pour l'unit de vitesse. Celle considration permet de se rappeler celte expression. Si D est la densit d'un projectile le poids d'un mtre cube de la sphrique (c'est--dire est form),' on aura P=K ' RJD et c=-, ou - = e 3jA 0.8239 4.2 II D, et - = 1,213 -^r.. -r-^U 2RD Avec

matire dont le projectile les mmes donnes

que ci-dessus,

on a c =

On voit par l que la valeur de c est proportionnelle au diamtre cl la deusit du proAu conjectile, et en raison inverse de la densil de l'air laquelle A est proportionnel. la densil du projectile. traire - est proportionnel Exemple D = 11072. : Pour On la balle du fusil e d'infanterie, = On,0014564. on a 2R = 0m,0I67, P=0k,037,

aura

c=224n,40et-

 d'un point de la trajectoire dans l'air,

12

on la reprsentera projectile - et -.

de la vitesse sera V cos ? ; la composante horizontale Y Vcos -* ou aussi par Vo. On calculera pour le par V, ; on reprsentera

Le calcul coefficient

des effets de la rsistance qui dpend des valeurs

de l'air a fait voir qu'en dsignant par x V - et de , l'ordonne de y de la trajectoire

B un certain dans l'air est

serait sans la rsistance de l'air do l'ordonne y ne diffre de ce qu'elle par (art. 4 [1]) qu'en ce que le dernier terme du second membre, qui exprime l'abaissement l'effet de la pesanteur, est augment dans le rapport de- 1 B. de la trajectoire dans l'air, On a trouv de mme que l'inclinaison une dislance x du par I un nouveau coefficient, point de dpart, est, en dsignant La valeur

de la trajectoire dans le vide (art. 7 [4]) qu'en ce et qu'elle ne diffre ainsi de l'inclinaison la ligne de projection, l'inclinaison est par rapport que le dernier terme, qui exprime augment dans le rapport de 1 I. En dsignant parD un autre coefficient, l'expression de la dure du trajctdu projectile dans

La dure du (rajet dans l'air ne diffre ainsi de la dure dans le vide (art. 8 [6]) qu'en ce dans le rapport de 1 D. qu'elle est augmente de la vitesse d'un projectile une Eo dsignant par U un autre coefficient, l'expression V cos dtermine est c = n ~. dislance [121 dans l'air La vitesse du projectile dans le rapport de U i 1. est diminue, comparativement la dure dans le vide,

des lois du mouvement dans l'air dpend donc des lois du mouvement La dtermination dans le vide cl des quatre coefficients B et I, D cl V. Les deux premiers B et I sont donns les deux autres coefficients D cl U sont donns (labi III); par une mme table numrique par une seconde table (table I Y). Souvent, ajoute, pour exprimer quelles x etv valeurs de a et de V se rapportent cl l'on remplace V\ (x exemple, d'une balle de fusil pour laquelle -, j. e=224,4, les coefficients, on y

entre parenthses,

ou - cl -,

ces quantits le

par leurs valeurs s'agirait, par

Dans

cas o i!

tire une distance

de f 50, arec une

 vitesse initiale de 450o:>, on aurait pour les coefficients I, D et U. 15. Table des coefficients Bet B(150"; et U.

13 450), ou B (0,668; 1,035); il en sera de mme

I,D

Les valeurs des quantits -dire

B et I, D et U, diffrent

peu de l'unit

quand

est petit,

c'est-

est d'un grand diamtre et quand la distance x est petite, ou quand le projectile Si on suppose c extrmement d'une grande densit, ce qui rend c trs-grand. grand, ce qui considrable du diamtre ou de la densit du projectile, pourrait provenir de l'accroissement ou de la diminution ngligeable considrable de la densit du fluide, - deviendrait assez petit pour tre

l'unit, et les devant l'unit. Alors les quantits B et I, D et U, se rduiraient quations du mouvement ce qu'elles sont dans le vide. Dans la ralit, la densit des projectiles et le poids qu'on peut leur donner sont trop limits pour qu'on puisse en gnral, sauf quelques exceptions, admettre colle supposition. on a calcul des tables numriques de Pour rendre les formules facilement applicables, en ces divers coefficients ; on pourra s'en servir comme on se sert des tables de logarithmes, observant cependant que la quantit chercher dpend de deux variables. Les tables ayant elles servent tout t tablies four le rapport -, ef non pas pour les valeurs donnes de x,

quelconque

aussi bien pour de l'air. Cependant,

un projectile et pour une densit que pour un autre, on pour les faire servir plus facilement un projectile, crire celles de x qui y correspondent. On a

peut, en regard des valeurs inscrit

de - de la table,

ces distances pour la balle sphriquede du 0*,027. Ces mmes tables sont indpendantes dans l'expression de la rsistance. pour Cependant, - = 0,0023,

de 0",0167 de diamtre qui pse rapport des deux coefficients qui entrent plomb en regard a dtermin des rapports par de
V

en crivant que l'on

les on

vitesses qui y correspondent n'aura

l'exprience,

et on pourra se servir direcpas besoin de former ces rapports pour les applications, tement des vitesses elles-mmes. Dans ces deux cas, les nombres d'entre de la table ne seront plus des nombres ronds. Mais on pourra rendre les applications encore plus faciles, quand oo considrera habituellement en tablissant une table pour des valeurs dex et de V qui crotraient un certain projectile, (Voir les tables Ht et IY, cl leur usage.)

rgulirement.

16. Applications des lois du mouvement des projectiles d divers problmes. Au moyen de l'quation del trajectoire (art. 14 [9]) on peut facilement rsoudre les divers problmes qui se prsentent dans le lir des armes feu. Nous allons nous en occuper plus particulirement. Soit, comme prcdemment, tiale cl ? l'angle de projection, du projectile, P son poids, Y sa vitesse inisoit encore x l'abscisse, y l'ordonne d'un point quelconque 2R le diamtre

14

de la trajectoire, et t> la vitesse du projectile eu ce point. La rsistance de l'air, de densit 1 en prenant le mtre, le kiloau point m, sera p=0,028Rae (1-|-0,0023), moyenne, cl- = 0,0023, on calcugramme it la seconde pour units. En faisant- = 0,4314^--, lera les valeurs de B dont on aura besoin, au moyen de la table III. Nous rappellerons que on pourra se dispenser de calculer quand il s'agira de la balle du fusil d'infanterie, -et -, et que l'on dterminera directement les valeurs de B au moyen de x et de Y. 17. Porte sur un plan horizontal. Considrons d'abord le cas o le but est h hauteur de ta bouche du canon. x* en gnral (art 11 [9]) y=x tango ; B, L'quation de la trajectoire tant

au

la bouche du canon, ou a point o la trajectoire coupe la ligne horizontale qui passe par Nommons X la distance de ce point au point de dpart. L'quation de la trajectoire y=o. et x>=X, c'csl--dirc qu'on aura : . devra tre satisfaite pour y=o

ce qui signifie seulement que la trajectoire passe Cette quation est satisfaite pour X=0; Pour faire abstracpar le point de dpart l'origine des coordonnes, ce qu'on savait dj. tion de ce cas, divisons par X les termes des deux nombres de l'quation, il restera :

d'o,

en multipliant

par .4 h cos1?, cl observant que tang? =

clque2sin?cos?

= 4 Asin?cos?=2Asin2?; cl, par consquent, l'quation sin2?, on aura 4Atang? cosa? B. ci-dessus deviendra 2Asin2?=X. Dans le vide, on aurait B=l, et, par consquent, en nommant X, la porte, on aurait X,=2Asin2?. De ces deux quations l'on lire X. B=X,, d'o X, * X " B ' 1. ;

TMIOM8MEJHE

l,EOi.

18. Tir sous de petits angles de projection. Dans le lir des armes feu portatives et dans le tir habituel des canons, c'est--dire sous de petites inclinaisons au-dessus ou au-dessous de l'horizon, l'angle de projection, rapport la ligne qui va de la bouche du canon au but, est sensiblement indpendant de l'lvation de ce point.

15

En effet, soit O le point de dpart, M le but, a sa distance horizontale OD et b son lvation MD au-dessus du point de dpart. Le point M devant tre sur la trajectoire, ses coordonnes a et A devront satisfaire l'quation de celle courbe qui est (art. 14 [9])

La quantit - est le rapport de la hauteur du but sa distance; MOD que fait avec l'horizontale vation du but, on aura videmment^

et, si l'on appelle s l'angle

OD la ligne OM qui va a>but, c'est--dire l'angle d'lou -gal tang , et l'quation ci-dessus deviendra :

et, par de simples transformations,

Si l'on observe que, d'aprs les proprits r, r~ et qu'on * 1 -f- tang'?

des lignes trigonoratriques,

on a cos1o =

fasse passer celte valeur de cos o dans le premier membre, on aura : *

D'autre part, d'aprs les proprits des lignes Irigonomtriques,

on a :

Les premiers membres de ces deux quations ne diffrent entre eux que par la lgre diffrence du dnominateur; si on la nglige on aura sensiblement :

Le second membre ne varie pas avec l'angle de projection, ou du moins ne varie que d'une manire inapprciable, puisque c'est seulement comme multiplicateur de la vitesse Y dans le coefficient B. Le premier membre ne contient que l'angle; s, c'est--dire l'inclinaison de la ligne de projection relativement la ligne qui va au but : elle est donc sensiblement indpendante de l'lvation de ce but. C'est ce qu'il fallait dmontrer.

 D'aprs cela, indpendamment En remplaant, comme l'on peut rgler de l'lvation comme l'inclinaison du point

16 du lir d'une lorsque "T_ arme feu ou d'une cette lvation gt par n'est tang f? bouche feu,' pas grande. e) , c'est est trsle fusil relative d'aprs

batlrc,

on vient

de l'indiquer,

on substituait dans le dnominateur, si lange, lang?. Cette diffrence comme on va le montrer par un exemple. faible devant l'unit, inclin de 5, ce qui donne = 5, on lire Supposons que, sur un terrain de 200n>;on d'infanterie la distance sait, par exprience, que l'inclinaison c'est--dire d'o ?=5429',4; que ?5=29',4, lang (? e) est de 0,00856, cela, on aura :

ce qui, la distance de premier que de 0,00001, du but, 0,00004 X 200ol=0'",008, c'est--dire que sur sans faire attention cette inclinaison, on devrait, une distance de 200m, pointer 0m,008 plus haut que sur un terrain horizontal. Cette diffde la balle, est tout fait inapprciable et peut videmment rence, gale un demi-diamtre Pour un canon, aux distances ordinaires du lir, l'erreur tre nglige. est aussi gale un au tir des armes feu cl des canons, demi-diamtre du projectile. On peut donc appliquer nombre ne diffre sur la hauteur 200C 1, correspond, un terrain inclin de 5', en tirant Ce dernier du tir, cette proprit des inclinaisons relatives au but. Dans l'usage, elle simplifie beaucoup les rgles pratiques du tir. dans le tir, sous de petits angles, au-dessus de l'horizon. 19. Simplifications Quand il s'agit du tir des armes feu ou des bouches feu, sous les inclinaisons habituelles, la diffrence entre cos? et l'unitesl est toujours trs-pelil,cl toujours assez petite pour qu'on dans l'tendue et supposer cos? gal l'unit; cela revient remplacer la composante puisse la ngliger Y coso de la vitesse, ou Y(, par la vitesse Y elle-mme, horizontale tant au dnominateur que dans la valeur de B. Cela pos, l'quation ci-dessus de la trajectoire sa simplifie et se rduit

du

de divers problmes relatifs au lir sur un but lev au-dessus de l'horizon. Les problmes au lir, sur un but lev auqu'on, peut avoir rsoudre, relativement sont compris dans la dsigoation dessus de l'horizon, gnrale suivante : de ces trois choses, la position du but, la vitesse initiale Y, l'angle ? de projection, deux tant connues, dtermi20. Solution ner la troisime. 21. Dterminer l'angle la position de projection. du but par ses coordonnes l'angle a et A, et, par suite, lange = , cl

1" On connat

la vitesse Y du projectile

: dterminer

de projection.

 De l'quation ci-dessus (art. 19 [14]),

17

on (ire:

On calculera = 4m,9045, cl

tang e = on tirera

- ; on prendra, directement

au moyen la valeur

des tables, de tango. Au

la valeur moyen

de B (a, V), on a des tables de tanmais gnralesoila = 150in, on aura

gentes, menton

on dduirait au besoin la valeur de l'angle ? en degrs cl minutes; reprsente par tang?. pourra se contenter de l'inclinaison Avec la balle du fusil d'infanterie, Exemple. c=224m,4, pour laquelle on aura langs = - = a
b

b=:Gm; (table III)

- = 150a

6m

0,0100;

la vitesse initiale

tant V=450'^J:,,

B(150m,

450) =1,589,

et, par suite:

On a construit de la table III

une table (voir

des valeurs de-^ A: '-

pour '. /A

la srie des valeurs

-.et

de celle

de -

table VI).

 18

pour la valeur de x, quelle valeur de Y clic correspondra, portionncllcs multipliera

et oprer par les parties proon la

comme pour toutes les tables numriques. Ayant ainsi la valeur de -,

par r pour avoir Y. Exemple. Avec une balle de fusil lance sous l'inclinaison 0,00331, la distance de 200m, on atteint un point situ ln,15 au-dessous de la ligne qui va au but : quelle est la lm 15 vitesse initiale? On aura: <i = 200n, tang? = 0,00331; lange = ^r^0>0575, et tang? tange= 0,00331 -{-0,00575 = 0,00906; - = 0,0023; c = 224m,40 cl

pour la vitesse cherche. Dans ce D'aprs la table YI, pour a = 200, on a V=457m:,8 cas, l'angle ? est assez petit pour qu'on puisse prendre la composante horizontale de la vitesse pour la vitesse elle-mme. Dans le cas o la table YI ne serait pas assez prolonge, on aurait au plus (rois nouveaux termes de cette table calculer. 23. Porte. 3e On connat l'angle de projection ? et la vitesse de projection V : on demande la porte sur une ligne donne passant par le point de dpart. De l'quj'-'Mi^rt. 19 [15]) tang?tange^^B, l'on tire:

Divisant

les deux membres par c, on aura :

et, en reprsentant parp le deuxime membre de cette quation, on aura c B=. Pour rendre la solution plus facile, on a calcul une table des valeurs de - B pour la _ v des autres tables; de sorte qu'il suffira de chercher dans la srie des valeurs de- et de table Y, pour la valeur de Y que l'on connat, la valeur de -, laquelle correspond la va-

leur propose de p. Si p se trouve compris entre deux valeurs des tables, on trouvera la valeur exacte de - par les parties proportionnelles. Dans le cas o la table Y ne serait pas assez prolonge, on aurait au plus trois termes calculer.

 19 anime d'une vitesse initiale de Exemple. Soit une balle de fusil pour laquelle c=224,4 450m:>, sous une inclinaison de 0,00331 au-dessus de la lienc qui va au but (qui correspond 0oil',4), on aura : p = 0,00331 gl^ = ^|^1^= 0,4475 et x = 0,6090 ; d'aprs la 0,4475 X 224,4 =

table V, en prenant r = 434OE,77, on trouve - =

100V. Dans le cas o le tir aura lieu sur un terrain horizontal, Dviations 24. Dviations. des projectiles.

il suffira de faire tange=0.

Si un projectile sortait toujours de l'arme dans la direction de l'axe, et s'il n'tait soumis -qu'aux actions de la pesanteur et de la rsistance de l'air dans la direction de son mouvement d translation, il suivrait exactement la trajectoire qui a t dtermine plus haut, et la faciquestion du lir des armes feu et des bouches feu serait bien simple. On obtiendrait lement, dans chaque cas particulier, l'angle et la vitesse de projection qui permettraient d'atteindre srement le but propos. Mais, comme on le verra, le projectile est soumis l'action d'aulrcs forces qui rendent son mouvement irrgulier et donnent au tir une incertitude qui croit rapidement avec les distances. On regarde comme normale la trajectoire qui rsulte des premires forces, et comme dviations les quantits dont le projectile s'en carte dans son trajet, en vertu des autres forces. Ces carts, souvent trs-considrables, ont lieu, quoiqu' chaque coup l'arme reoive une charge de poudre de mme poids, une balle de mme diamtre et de mme poids, et manire. qu'elle soit dirige de la mme On peut attnuer et rduire de beaucoup ces dviations, tant par la forme du projectile trs importantes. que par celle de l'arme. Les i onsiJralions qui s'y rapportent sont donc
CACSES DES DVIATIOXS.

25. Mouvement de l'arme. Il y a plusieurs causes de dviations; les unes agissent jusqu'au moment o le projectile sort du cacon, et les autres durant loul le trajet du projectile dans l'air. Les premires ont pour effet de modifier la vitesse et la direction initiales du projectile ; les autres causes agissent d'une manire continue. Celles-ci doivent tre considres comme des forces acclratrices et tre assimiles la pesanteur, avec cette diffrence qu'elles agissent en des sens divers et avec des intensits variables d'un projectile l'autre, et qu'elles varient aussi durant le trajet d'un mme projectile. Les dviations initiales avec les fusils cl les autres armes portatives que l'on dirige et que l'on tire la main peuvent tenir ce qu'au moment o le tireur appuie le doigt sur la d3.

 20 (ente, i our faire feu, l'effort qu'il produit fait lgrement abaisser l'arme, et ce qu'au moment du tir, l'action des gaz sur le fond du canon tend faire tourner l'arme autour de sou point d'appui sur l'paule de l'homme et la faire relever. Cet effet, qui n'existe pas pour les bouches feu poses sur afful, est d'autant plus sensible que les armes sont moins longues. D'aprs cela, on doit admettre que la direction moyenne de la ligne de projection ne sera pas ncessairement le prolongement de l'axe du canon. On a en effet reconnu que, dans le fusil, la ligne de projeclio" tait moyennement uu peu au-dsssous de la position de l'axe du canon au moment c- h tireur vise, tandis qu'avec le mousqueton de cavalerie elle est notablement au-dessus; le relvement du pistolet de cavalerie est encore plus considrable (*). Des effets analogues se produisent dans te sens horizontal par le mouvement du corps du tireur, par suite de la pression que l'arme exerce sur son paule droite ; mais ils sont moins prononcs. Ces effets sont d'autant plus grands, que le poids de ta balle, relativement celui de l'arme, est plus considrable. des canons de fusils. On a reconnu que les canons de fusil prouvent des vibrations, tant dans le sens vertical et que l'extrmit du canon dcrit une spirale dont que dans le sens horizontal, elliptique le grand axe est verticai. de 1",08 de longueur, Ainsi, avec un canon de fusil d'infanterie, la balle cl la charge de poudre en usage, cl avec ta rsistance qu'oppose l'paule d'un tireur, l'tendue des vibrations est de 0OE,005 dans le sens vertical, cl do 0",0O25 dans le sens horizontal. Lorsque le canon du fusil est entirement libre, les vibrations dans l'un et dans l'autre sens sont rduites 0m,0005. Dans un fusil mont, tir l'paule, les vibrations verticales et horizontales sont respectivement de 0U,0019 cl de 0^,0011. Les diffrences dans la direction de la balle au dpari, qui rsultent de celle vibration, peuvent produire, 200 mtres, des dviations respectives do 0,70 cl 0",4O. cl par suite les dviations, augmentent en mme temps que la rsistance Les vibrations, au recul et que le poids de la poudre. Ou voit par la quelles prcautions on doit prendre pour assurer la justesse du lir et quelle influence peuvent avoir la forme et le poids du canon des armes feu. Dviations dans les armes rayes en hlice. Dans les armes feu rayes on hlice, la balle de plomb force dans les rayures ne peut mme de pas ballotter : nanmoins, clic ne s'chappe pas ncessairement dans la direction l'axe. En effet, si le centre de gravit de la balle n'est pas exactement sur l'axe du canon, il dcrit une hlice dont le pas est celui des rayures, cl il suit la tangente l'hlice au point extrme, lorsque la balle s'chappe du canon. 27. 26, Vibrations

(') Expriences faites a Vincenncs pour la dtermination n* 7). lerie et de la cavaterie (Mimoriat dariitUric,

des rgles de lir des armes a feu de l'iofin-

 si Par grande que les filets de l'hlice sont plus inclins. si une balle sphrique, dans laquelle?? centre de gravit se trouve un dixime de exemple, de l'axe du canon, est force dans une carabine de chasseurs, encore en usage millimtr en France, et dont le pas trs-grand est gal 6,226, il y aura uue dvialiou produite par cette excentricit dont qai sera de 0U,05 seulement 600. Avec le mousqueton d'artillerie La dviation est d'autant plus le pas des rai urcs est de 2a, U dt iation due la mme excentricit serait de 0ra,07 200, de cavalerie dont le'pas est de 0",5*, la dviation serait de Avec le pistolet d'officier la dMancc de 50 mtres. 0,06 Une excentricit se prsente dans les balles sphriques ordinaires. Il gale 0m;000t suffit pour cela qu'il s'y rencontre un vide dont le volume soit ^ de celui de la balle, cl dont lo centre soit loigne du centre de ligure da la balle d'une quantit gale aux deux tiers du rayon. On estime d'ailleurs, ordinaired'aprs la positiou et le volume qu'affecte ment co vide, que l'excentricit de de millimtre. des balles est moyennement On voit par l quelles sont les prcautions prendre pour viter les causes d'excentricit des balles, et pour que, dans le chargement, dans la fabrication le vide qui produit celte soit plac dans l'axe du canon. excentricit 28. Influence des diffrences dans les dimensions des balles, dans de la poudre, sur la vitesse initiale des balles. Des diffrences dans le poids et dans le diamtre du projectile Il cl par consquent la trajectoire. rier la vitesse de ce projectile, diffrences dans la nature de la pouJre chaque coup, a qu'on quelques leur poids et dans la nature ont pour-effet de faire vaen est de mme des petites ne peut viter entirement,

prcautions qu'on prenne. au pendule balistique avec la balle actuelle de 0>,0I67 de diaD'aprs des expriences la vitesse moyenne est d'enmtre avec la charge de 9 grammes dans le fusil d'infanterie, viron 450 par seconde. La vitesse do la moiti des coups s'en carte de moins de 10 mtres, la moyenne des carts chaque coup est de 12a,50. Il y l'autre moiti s'en carte davantage; des coups o la vitesse s'carte de 30 mtres au moins. Au moyen des formules qui ont t donnes (art. 22), on peut reconnatre du point atteint, qu'a chacune de ces variations sur l'lvation a un dixime 29. Parmi Dviation due au vent. l'influence

les causes qui font dvier le projectile durant son trajet dans l'air, celle du mouvel'on peut facilement en calou du vent est la plus facile apprcier; ment de l'atmosphre culer les effets, particulirement dans lo lir, sous de trs-pelits angles au-dessus de l'horizon. W la vitesse du vent, ce cas, on trouve que si V est la vitesse initiale du projectile, la dviation s, mesure dans la direction et le sens du vent, est, la distance x, Pour

la ligne de lir est place dans la direction perpendiculaire c'est--dire gale s multipli gale la projection de s sur le plan de celte cible, par le sinus do l'angle que fait la direction d vent avec celle du lir; elle est au maximum lorsque

La dviation

sur une cible

 la direction

22

lorsque celte direc-

du vent est perpendiculaire la ligne de tir. Elle est nulle verticale est tis-faiMe. tion est celle du plan de tir (*). La dviation

OA la projection de ta direction au dpart d'une baHe lance dans (*) Soit, sur un plan horizontal, l'air ; ? tant l'angle que fait avec ce pl.;n horizontal U ligne de projection, el Y la vitesse initiale, V, z V cos ? en sera la composante horizontale, el ne diffrera pas sensiblement de V qaaod ? sera trs-petit. So't W '.: vitesse du vent, CD M direction et faisant avec O A m angles. suppose horiWale, tout le systme de \ Supposons que l'ou imprime l'arme, da projectile et de l'atmosphre, une vitesse gale celle du vect el dans ta mme direction, mais en sens oppos, c'est-a-dire de D vers C. Rien ne sera chang dans les mouvements relatifs du projectile et de l'atmosphre, mais la vitesse absolue du fluide deviendra nulle, el la projection horizontale dt la vitesse du projectile sera la rsultante de la vitesse V, du mo' e et de la vitesse W imprime au sjstme. Si l'on prend O F pour reprsenter V,, et OG parallle a DC pour reprsenter W, la composante horitODtale de la vitesse sera reprsente in grandeur et en direction par la diagonale Ol du paralllo' el OG pour cits; reprsentons celte diagonale OH gramme construit avec-O F par u,. Aprs un certain temps, en vertu de la vitesse u,, le projectile sera arriv en un point dont ta projection soit f la dure du trajet OP : on aura, est P, et dont la distance OP au point de dpart O est OPsS; d'aprs ce qu'on adit, tzz D(S,ti,); mais pendant ce mme temps f, en vertu de la vitesse W cui-

sant OU , qu'on suppose imprime au sjstme, le projectile s'est avanc, dans la direction de DC, d'une a f W : donc, pour ramener le sjstme ce qu'il serait sans la supposition, el pour avoir quantit gale la liitable position du projectile, il faut par le point P mener une ligne parallle C D ; celle-ci couco prenant PQ gal I W, le point Q sera la position que le projectile atteindra, et pera O A en R, et, QR sera la dviation qu'il aura subie par l'action du sent relativement la ligne O A suivant laquelle il tait dirig. Or, puisque PR est parallle a II F, en nommant x la distance OR, on aura OF:FH::OR;PR;

Ko reprsentant la dviation

QR,

ou PQ PR par , on aura :

(Ici, ta valeur de D est D (S,u,) et doit tre calcule avec S et ti, ; mais, en remarquant que S et ut diffrent trs-peu de x et de V,, on pourra calculer D arec ces dernire* valeurs.) On obtient ainsi la dviation dans ta direction et dans le sens da sent a une diMance x compte sur au plan de tir serait s sin ta. Si w l'horizontale du plan de tir. La dviation compte perpendiculairement est gal un angle droit, la dviation est a J maiimum ; si w est gal a zro, la dviation latrale csl nulle.

33

la balle du fusil d'infanterie, = 150, Soit, par exemple, l,4,^r pour laquelle e=22 et \Y = 5":' ; on suppose que lo vent vient de la droite, dans le sens V=450":' oppos au mouvement de la balle, et faisant, avec la ligne de tir, un angle de 60. On trouvera, pour la dviation absolue, dans le sens du vent, s 0^,64; celte dviation projete sur le plan de la cible se rduira 0^,55; c'est la dviation latrale dite 150". proprement

Mouvement de rotation
30. Mouvement Lorsqu'un de poudre, suprieure, de rotation du la pression

des projectiles.
infrieure de l'dme.

sur la paroi

projectile spherique il repose naturellement une sorte d'venl. la charge du poudre

et homogne est plac dans un canon contre la charge sur la paroi infrieure de l'me, et il laisse, la partie

est enflamme, une portion du gaz agit sur le projectile el le Lorsque une pousse ; une autre portion s'coule par la partie suprieure et exerce, sur le projectile, pression considrable de haut en bas. De la combinaison de ces deux effets rsulte un frot' tement qui agit au point de contact des deux au rayon du surfaces, perpendiculairement projectile l'arrire. el dans la direction de l'avant

De l'action de cette force fangenticllc, penrsulte pour le projectile dant toute la dure du contact, un mouvement de rotation en mme temps qu'un mouvement de translation. Le premier a lieu autour d'un axe qui est perau rayon passant par le point de contact et la direction du mouvement de pendiculaire de rotation translation. conserve le mouvement Quand le contact cesse, le projectile qu'il a acquis, tandis que sa vitesse de translation augmente durant tout son trajet dans l'me. Il un peu plus leve que l'axe de l'me, et se meut dans l'air anim en sort sous une direction Ce projectile, de son double mouvement. si aprs avoir quitt la paroi infrieure, pourra, Le choc, dans celte partie, altrera l'me est assez longue, en frapper la paroi suprieure. et la direction du mouvement la vitesse de rotation de translation sera plus abaisse que celle de l'axe. Un ou plusieurs nouveaux chocs pourront encore avoir lieu et produire des effets analogues. 31. Mouvement de rotation di d l'excentricit.

de la matire des projectiles, les vides qui se produisent dans la couLa non-homognit le, sont cause, comme on l'a dj dit, que le centre de gravit ne concorde pas avec le cenmais tre de figure. La dislance de ces centres, ou l'cxceolricil, est, en gnral, trs-faible, de rotation sensible. cite suffit pour produire un mouvement

La dviation compte dans la direction da mouvement est s cos u ; elle est au maiiruum die est au minimum quand u est un angle droit.

quand u est nul ;

24

et exsphriquc (fig. 9), reposant sur la paroi infcentrique rieure de l'me ; soit C le centre de figure et G le centre de gravit; CG sera l'excentricit. Adrr.eUons que la pression des gaz s'exerce d'une manire uniforme sur l'hmisphre pos Supposons projectile rsultante P passera par le point C. Le centre de gravit n'tant pas sur celle il y aura un mouvement de rotation, de translation; outre le mouvement rsultante, ce dernier aura lieu comme si toutes les forces taient appliques au centre de gravit du pro la jectile. La force acclratrice qui produit le mouvement do rotation est proportionnelle rsultante de ces forces et la perpendiculaire GI abaisse du point G sur A. Celte distance varie chaque instant; elle est son maximum CA; elle lorsque GC est perpendiculaire est nulle lorsque GC est sur CA. Elle varie peu durant le trajet du projectile daus l'me. teneur, leur Par exempte : pour une balle de fusil d'infanterie, qui reoit une vitesse initiale de translation de 450"t:', si l'excentricit et que la ligne des centres tait d'un vingtime de millimtre, ft perpendiculaire l'axe du canon, la vitesse do rotation de la balle serait de 120 tours de tour durant son par seconde, et elle ne ferait que trajet dans l'me. On attnue l'effet de celle excentricit sur le mouvement de rotation en plaant la balle dans le canon de faon que le jet et, par suite, la cavit vide, soient du cot de la charge; le centre de gravit est alors vorable. Le sens du touvement tran 32. plus rapidement du ct de la bouche, de rotation et, par suite, dans la position la plus fa-

un

est dtermin que le centre de gravit.

par celui du centre de figure,

qui est en-

d'inertie el de l'axe de rotation. Influence de la position relative des axes principaux de rotation dans l'air Lorsque le projectile est sorti de la bouche feu, son mouvement continue sans tre notablement ralenti par l'action de ce fluide. Mais, en gnral, l'axe de ni parallle dans l'espace. rotation ne reste ni fixe dans le projectile, Il y a, dans un corps de forme quelconque, trois lignes principales que l'on nomme les le mouvement Autour du premier, de rotation donne le monual axes d'inertie. d'inertie autour du second, le moment d'inertie est un minimum. Chacun d'eux jouit de maximum; le mouvement tend persvrer autour celle proprit que, quand il (?rl d'axe de rotation, l'axe de rotation est dplac d'une petite de cet axe, et que si, par une cause trangre, de l'axe quantit limite dans le corps, il changera chaque instant, mais se rapprochera principal d'inertie. L'axe du plus petit moment d'inertie jouit de celte proprit un moindre degr que c'est--dire que la limite du dplacement l'axe du plus grand moment, qu'il peut subir est moins considrable que dans le premier cas. la direction du mouvement On voit que, quand l'une de ces lignes sert d'axe de rotation, de rotation est stable ; dans l'autre cas clic est instable. Dans un ellipsode trois axes in; le plus gaux, par exemple, les Irois axes de figure de l'ellipsode sont les axes principaux

25

le plus grand axe est celui du plus petit mopetit est celui du plus grand moment d'inertie; ment. Dans une balle spbriquc aplatie, comme dans le chargement des carabines des chasest l'axe du plus grand seurs, mol. 1812, le diamtre suivait lequel est fait l'aplatissement dont la longueur Dans une balle cylindrique est plus grande que le diamoment d'inertie. mtre, l'axe du cylindre au premier, et passant d'inertie. est l'axe du plus petit moment pai le milieu de la longueur, d'inertie. Tout axe perpendiculaire est un axe d<i plus grand moment

tous les moments d'inertie Si une balle spbriquc tait parfaitement seraient homogne, de rolation, aucune cause ncessaire du changegaux, et il n'y aurait, dans le mouvement ment de l'axe de rotation ; mais, s'il y a un petit vide loign da centre, le diamtre de la balle qui passe par le centre de ce vide, suppose de forme rgulire et allonge suivant le du plus grand moment d'inertie. rayon, est l'axe la proprit On peut constater facilement do stabilit de l'axe du plus grand moment On prend un disque de mtal, comme une pice de monnaie, un dcime, par exemd'inertie. un point de la surface en dehors de ple, et on fixe un fil de 3 h dcimtres de longueur l'axe ; on tient ensuite ce fil cnlre les doigts, et on lai imprime un mouvement de rotation ; on voit bientt le disque tourner autour de la verticale qui passe par le point d'attache ; la verticale, l'inclinaison Paxc conserve d'abord, relativement qu'il avait au repos ; puis, Le mesure que la vitesse do rotation augmente, l'axe du disque se rapproche de la verticale. et se soulve malgr disque tourne ainsi autour de l'axe du plus grand moment d'inertie, la pesanteur. Si on remplace le disque par un cylindre, 10 15 fois son diamtre, ayant, en longueur, et qu'on le fixe par un point autre que son milieu, l'axe du cylindre, d'abord peu loign de la du plan horizontal mesure que la verticale, s'en loignera de plus en plus en se rapprochant vitesse de rolation augmentera. 33. Par l'effet de sonmouvement de rotation un projectile dvie de la ligne qu'il suivrait ce mouvement, la dviation a lieu dans le sens du mouvement de l'hmisphre antrieur. Considrons tion suivant facilit dans les expressions, antrieur que l'hmisphre un projectile qui soit anim 10, cl d'un mouvement AB,/ty. la fois d'un de rotation mouvement suivante de translaD. Pour plus de sans

te- .lo-

nous supposerons que l'axe de rotation est vertical et se meut de droite gauche pour l'observateur qui uviam IUI. uc rcuu imposition, von tuir ic projectile il rsulte que les pomis de droite se meuvent dans le mme sens que le centre do gravit, et situs sur l'hmisphre de gauche se meuvent dans le sens oppos; les premiers auque les points de l'hmisphre de gauront, par rapport l'air, une vitesse relative plus grande que ceux de l'hmisphre che. Le dplacement de l'air se fera donc avec moins de facilit droite qu' gauche, et par suite, la densil du fluide et la pression seront plus grandes droite que du ct oppos. Il rsulte de l qu'il n'y a plus de symtrie entre les rsistances exerces autour de la dide translation, el que les rsistances tant plus grandes sur l'hmirection du mouvement sphre de droite, la pression sera, de ce ct, plu3 considrable qu' gauche, 4 cl agira de ma-

26

ntre faire dvier le projectile de droite gauche, c'est--dire dans le mme sens que le des points de l'hmisphre mouvement antrieur. Cet effet crotra avec la vitesse de translation et avPv la vitesse do rotation, Si l'axe de rolation, tout en restant dans le plan vertical de projection, fait un angle aigu de avec la direction du mouvement, l'excs des vitesses absolues des points do l'hmisphre droite sur les vitesses absolues des points symtriquement de gauche placs de l'hmisphre sera moindre; par consquent, les densits et les pressions de l'air qui s'en suivent prsenteront des diffrences produiront que dans le premier seront moins considrables. moindres cas, cl, par suite, les dviations qu'elles

il y aura galit du mouvement, Enfin, si l'axe de rotation se confond avec la direction dans toutes les rsistances symtriquement disposes, et le mouvement de rotation ne produira aucune dviation. Si l'axe do rotation n'est ni l'axe du plus grand moment d'inertie, ni celui du plus petit elellc variera dans le corps en mme temps que moment, sa position ne sera qu'instantane, sa direction variera dans l'espace; alors, la dviation aura lieu dans une direction et avec une intensit variables chaque instant. Cette direction pourra mme, si le changement de l'axe de rotation est assez rapide, dans le trajet du projectile, dcrire plus d'une rvolution ainsi une trajectoire et produire de celle qu'elle aurait dcrite, sans ce mouvement Cela explique trs-diffrente de rolation. certaines dviations qui paraissent extraordinaires, et cela fait voir qu'un projectile, qui se dirige d'abord droite de l'observateur, pe il passer ensuite gauche en traversant le plan vertical de lir. dessein, et que l'on emploie puissances font usage d'obus rendus excentriques en plaant constamment le centre de gravit au-dessous du centre de figure; de celte manire antrieur se meut de on obtient srement un mouvement do rolation dans lequel l'hmisphre montre qu'ils dvient tous du mme ct, comparativement des haut en bas; l'exprience Quelques cl qu'ils donnent des portes plus courtes; obus non excentriques, la divergence des projectiles d'un coup l'autre; objet, de diminuer compltement. Moyens de diminuer les dviations des projectiles. de rotation dans sont dues leur mouvement dviations des projectiles Les principales do l'axe de rotation est variable dans le trajet ; l'air, particulirement quand la direction ou rgler ce mouvement. C'est ainsi empcher Rattacher aussi doit-ou qu'en 34. la partie postrieure d'une balle une petite tige de rotation, on diminue beaucoup les dviations. fixant 35. Emploi aux balles. des rayures en hlice dans les armes pour de fer qui imprimer empche le mouvement de rotation cette disposition a pour mais elle n'y remdie pas

un mouvement

On rgle le mouvement de rotation des balles de fusil eu forant les projectiles s'engager des carabines. La balle prend ainsi la fois dans les rayures en hlice traces dans l'intrieur de translation le de rotation autour de l'axe de l'arme et un mouvement un mouvement

27

long de cette ligne, et comme elle conserve ce mouvement de rolation dans l'air, les rsistances se trouvent symtriquement rparties, et la pression do l'air n'est plus une cause de dviation. alais, si le centre de gravit ne se trouve pas exactement sur l'axe, il en rsulte d'abord du centre de gravit de la balle qu'au dpari, comme on l'a dj vu (art. 27), la direction sait une ligne un peu diffrente de L'axe du canon Par suite, l'axe de rotation ne se confond l'cart qui en rsulte dans la direction est d'autant plus grand que te pas avec la trajectoire; avoir pas de l'hlice est plus petit, ce qui fait voir que, sous ce rapport, il y a un inconvnient des rayures Irs-Liclines. la n'est pas exactement l'un des axes principaux Si, do plus, l'axe de rotation d'inertie, direction de cet axe sera constamment variable, el celte variation pourra devenir trs-considIl est important rable et produire de grandes dviations. que l'axe de rotation se confonde ou qu'il s'en carte trs-peu. On avec l'axe du plus grand ou du plus petit moment d'inertie, obtient cet effet par la forme de la balle. Ainsi, une balle aplatie dans un canon rayures en hlice, tournant par suite autour de l'axe du plus grand moment d'inertie, prsente de la stabilit dans le tir, c'est--dire, que l'axe de rotation ne s'cartera pas beaucoup de sa posiElle prsente mme plus de station premire,el que, s'il s'en carte, il tendra y revenir. bilit qu'une balle longue. en effet, que les balles apbdies frappent le but, mme quand il est trsL'on remarque, et qui est rest en avant. Les balles longues par l'hmisphre qui tait primitivemeut Mais, quand le trajet est jouissent de la mme proprit, quand le trajet n'est pas grand. de la (rajeele ire fait que l'axe de rotation s'carte notablement la courbure de la grand, s'exerce l'action de la rsistance tangente la trajectoire, qui est la ligne suivant laquelle loign, constamment croissante dans les deux lignes, et do petites inde Pair; cette divergence, la symtrie des rsistances sur la surface et les condigalits de la surface font disparatre tions de stabilit ; le causes de dviations s'accroissent ; l'axe de rotation se rapproche alors dans la balle longue de l'axe du plus grand moment d'inertie, qui est perpendiculaire l'axe du cylindre, et la balle ne frappe plus par la partie qui tait primitivement de l'axe de rotation en avant. dans les balles oblongues. des projectiles La stabilit de l'axe de rotation peut tre augmente par des rsistances La balle oblongue, rrsultant de leur forme et agissant en arrire du centre de gravit. cemment adopte en France, jouit de cette proprit. du mouvement Si G est le centre de gravit de celle balle (fig. U), G A tant la direction 36, Stabilit l'action de l'air est moindre sur de translation, do forme arrondie, conila partie antrieure que sur la parque, ogivale ou hmisphrique, traces tie postrieure sur laquelle se trouvent il rsulte de l que le point d'application de la rsultante de ces des rayures circulaires; forces est en un point R, situ en arrire du point G. Cela aurait galement lieu si l'axe de Celte disposition donne fc la balle symtrie tait un peu cart de la direction du mouvement. de rotation autour de G A. une stabilit qui augmente celle qui rsulte du mouvement 4.

 II rsulte

SS-

de l que, si, par une cause quelde l'axe de symtrie de conque, la direction la balle tend changer de position, en tournant de son centre de gravit, et qu'elle autour soit dj devenue un peu oblique la direction du mouvement (fig. 12), la rsistance do l'air G A, avec un bras de levier DR gal la perpendiagira alors suivant DR paralllement l'axe de rotation SR de la ligrc G A culaire D R, abaisse du point R sur A G, pour rapprocher du mouvement de translation. Les rayures circulaires EF, la beaucoup l'action de l'air G A ; tandis que, du ctoppos l que le centre de rsistance comme R', situ en dehors de sur la surface du cylindre, augmentent du ctFKM qui s'est loign de la ligne partie postrieure LII E,elles chappent l'action directe de l'air, il arrive par R n'csl plus sur l'axe de figure, mais bien en quelque point l'axe de symtrie RS, et par consquent plus loign que ne G A du mouvement du centre de gravit. Il rsulte de l que la l'est ce point R de la direction l'action latrale de l'air cl contribuera beaucoup rapproprsence des rayures augmentera le moment de cher l'axe GS de la direction du mouvement, et par consquent augmenter stabilit de la balle. HK, LU, pratiques 37. Dviation particulire aux balles oblongues.

G, par suite do l'acdcrit une courbe qui tion de la pesanteur, tourne sa concavit du ct du sol ; mais dans le mouvement de la ballo, l'axe G S (fig. 13) de la direction ne prend pas immdiatement Il rsulte de l la tangente celle trajectoire. Le centre de gravit un petit angle dont que, dans son trajet, cet axe fait toujours avec la tangente la trajectoire SF de la balle se prsente donc l'ouverture est tourne vers le but. La partie infrieure un peu plus grande que la partie suprieure, il rsulte de l'action de l'air sous une obliquit do bas en haut, et qui, par l une composante dirige de F vers E.qui fait dvier le projectile un projecdonne une trajectoire moins courbe que celle qui appartiendrait consquent, de la part de tile sphrique de mme poids, ayant mme vitesse initiale, et qui prouverait elle donne comparatil'air une rsistance gale dirige suivant ta tangente la trajectoire; une trajectoire plus releve et des portes plus vement, sous le mme angle de projection, grandes. de l'axe de la balle sur "a trajectoire, el de la forme des rayures, Par suite de l'inclinaison dans la partie infrieure la densil et la pression de l'air se trouvant plus considrables que dans la partie suprieure, de la balle et par celles qui celle-l, par les asprits naturelles de rayures du canon, exerce sur l'air une action plus considrable que la seproviennent conde et prouve une rsistance proportionne; il rsulte de l une composante perpendiculaire au plan de projection cl dirige dans le sens oppos au mouvement de la partie inf-

29

composante pour le sens

do la partie suprieure; celte Heure ou dans le mme sens que le mouvement fait drivi-r la balle de ce dernier ct; ce sera donc la droite de l'observateur des rayures. ordinaire

de rotation et la stabilit de la direction de l'axe de figure des L'influence du mouvement On obtient balles animes d'uu mou ventent de rolation sont bro dmontres par l'exprience. une justesse du tir bien dirig des balles extrmement remarquable particulirement La dviation latrale avec ces balles est assez sensible pour qu'on ait en tenir oblongues. compte aux grandes distances. Variations dans les hauteurs dans la densit de Pair. 38. de la trajectoire et dans les portes dues des diffrences

La rsistance que les projectiles prouvent durant leur trajet dans l'air, tant proportionde la pression baromtrique et nelle la densit de l'air, les changements de la temprature, de l'tal hygromtrique, qui font varier cette densit, ont sur la trajectoire et sur les portes dans quelques cas. Par exemple, un abaisune certaine influence. Il est utile de l'apprcier et une lvation de 0",03 dans la hauteur baromtrique sement do 15* dans la temprature la un abaissement de 0m,O23 sur la trajectoire de la balle du fusil d'infanterie produiraient de porte de 1,19. Un abaissement de dans la temdislance de 200', et une diminution ou une lvation 0~,004 dans le baromtre galement un abaissement prature produisent de 0m,00t la distance de 200, cl une diminution de porte de O*,05. Ces quantits tant une grande importance aux variations de la on voit qu'on ne doit pas attribuer Irs-faibles, ou de la pression de l'air (*). temprature

(*) Sur

Vtfftt

dt la variation de la trajectoire:

dt la

dtntiti

ai

fair.

Dans l'quation

la fonction

B varie avec -,

qui a pour

valeur x

2,

la quantit

A que nous avons prise gale de 15% de la pressiou la faire varier propor-

0,023 se rapporte a la densit mojeone de l'air 1,208 qui rsulte de la temprature de l'air; on doit Oa,750 de mercure, et de l'tat mojen d'humidit baromUiquede tionnellement a la densit de l'air. Pour une densit donne 3, il faudra A substituer A |-^ la valeur de-

et de - augmenteront

dans

le mme rapport, ella valeur de B augmentera aussi d'us quantit qui sera donne par oo reprsente par A la diffrence dans la valeur de B, celle des hauteurs de ta trajectoire

la table III. Si a la distance x

En divisant cette diffrence de la trajectoire des hauteurs par l'inclinaison au but, reprsente par tang 8 ,on aura a trs-peu prs la diffrence des portes. Ces quantits sont toujours trs-petites dans les limites possibles des variations de l'tat atmosphrique et des distances ordinaires du tir. Prenons, par exempte, la balle du fusil d'infanterie de 0",0167 tire avec la charge de 9 grammes de

30

Ql

ATllfE.UE

W4EOX.

Ou tir des armes.

39. Considrations gnrales sur le tir des armes.

La trajectoire dont on connat le diamtre et le poids, que dcrit dans Pair un projectile de l'angle cl de la vitesse de projection. dpend essentiellement Dans les armes feu et dans les bouches feu que l'on emploie en campagne, le poids de la charge et celui de la cartouche sont fixs l'avance, et l'on doit dterminer l'angle de prole but. Dans d'autres cas, comme dans le tir des mortiers, on se jection de manire atteindre donne l'angle de lir et l'on cherche lo poids de la charge de poudre do manire h obtenir U vitesse initiale qui fournit la porte demande. Dans d'autres cas, on dtermine la fois la charge de poudre et l'angle de projection, de manire arriver Dans au but sous une inclinaison le premier lieu sous des feu, le lir a toujours cas, celui des canons conserva une forme et une position angles trs-peu levs, de sorte quo (art. 17) la trajectoire l'axedu constantes relativement canon. Pointage des bouches feu el des armes lut en blanc. projection, 40. Pour d feu. Ligne de mire, ligne de tir, ligne de donne. et des armes

une arme feu, il y a deux conditions remplir, savoir : 1* placer l'axe de diriger ncessaire celte arme feu dans le plan vertical du point battre; 2 lui donner l'inclinaison atteigne 'ce point. pour que le projectile que cela puisse se faire placs dans le plan de symtrie Pour l'arme feu et la bouche feu portent deux points facilement, qui contient l'axe du canon; l'un de ces points est Vencoche

poudre, celui d'un abaissement de 15* dans la temprature,

et d'une lvation de O^/tt dans la hauteur ' La densit sera 1,310, ce qui fait une augmentation de -.T 0,11 baromtrique. =-5^=: dans la densit de l'air (dont 0,07 pour ta premire cause et 0,04 pour la seconde) ; l'augmentation proportionnelle dans la valeur de , pour la distance de 200" produit une augmentation valeur de B qui est 1,859, et par consquent un abaissement de
4 ' 9015 f200*

de 0,024 dans la dans la

,7VnuT
fOO)'

O02* =0*,023

trajectoire a cette distance. L'inclinaison de la trajectoire tant 0,02044 relativement i la ligne qui va eu but, il en rsulte une variatioo de 0 iwnit= 1"|H dans tes portes horitontales.

31

du fond del visire Au ct de la culasse, l'autre est, du ct de la bouche, le point le plus lev, ou sommet, d'une pice de mtal que l'on nomme guidon. La ligne droite ou le rayon visuel qui passe par ces deux points est la ligne de mire. Pour diriger une arme feu., on la tient de faon que le plan de symtrie de l'arme soit du cl que la ligne do mire coupe en un point convenablement lev la verticale vertical, et passera par le but. point battre. Il rsulte de l que la trajectoire coupera la verticale Les hauteurs du point vis au-dessus du but qui dpendent de la distance, doivent tre dtermines l'avance, elles forment les rgles de lir. On nomme ligne de tir le prolongement de l'axe du canon. L'angle de celte ligne avec ie plan horizontal est Y angle de tir. Dans les armes feu, ta hauteur de la visire, au-dessus de l'axe du canon, est plus de sorte que la ligne de mire rencontre la ligne de tir grande -jue la hauteur du guidon, en avant du canon. L'angle trs-aigu qu'elle fait avec cet axe se nomme angle de mire. Souon le nomme angle de mire naturel. vent, pour le prciser davantage, de mire; mais, Quand la ligne de mire est horizontale, l'angle de tir est gal l'angle comme la ligne de projection vritable de l'axe du canon, l'angle de projecpeut diffrer tion n'est pas toujours gal l'angle de tir. LA ligne de mire coupe la trajectoire une en deux points, l'un prs de la bouche, l'autre certaine distance. H rsulte de l que, quand on est une distance du but gale celle de celte seconde intersection, ce l'on doit diriger la ligne de mire sur le but atteindre; est nomme le but de la ligne de mire et de la trajectoire, point, celte seconde intersection en blane. La dislance de ce point la bouche est h porte du but en blanc. On suppose que la ligne de mire est dans un plan horizon'-', ou n'en diffre pas beaucoup. 41. Rgles de tir avec la ligne de mire naturelle. est en dessous la trajectoire la premire intersection, Depuis la bouche du canon jusqu' de la ligne de mire; elle passe ensuite au-dessus, s'en loigne d'abord, puis s'en rapproche but en blanc, o elle passe en dessous cl s'en loigne de plus en plus. jusqu'au Do ces observtions^jn lire les consquences suivantes : il faut viser des deux intersections, 1 Si le but est la distance de l'une ou de l'autre directement il faut viser aucl la premire intersection, l'tendue des celle quantit est si faible, comparativement dessus; mais, dans la pratique, de la bouche du canon, que, intersection est si rapproche corps frapper, et la premire la ligne de mire cl la traensemble ce point., on regarde comme se confondant jusqu' du canon jectoire; 30 Si le but est entre rient les deux intersections, il faut viser au-dessous il faut de quantits qui vasur le point battre; 2 Si le but est entre la bouche

avec les distances; 4 Si le but est au del de la seconde

intersection,

viser au-dessus Le

de quantits

qui

avec la distance. augmentent Ces rgles sont applicables

aux bouches

feu poses sur les affts.

plan qui contient

32 l'axe des tourillons. Le

la ligne de mire est men par l'axe du canon perpendiculairement plan est vertical quand l'axe des tourillons est horizontal. 42. Dtermination de l'angle de mire.

L'angle de mire est dtermin d'aprs les dimensions de l'arme. Soit, dans une arme feu portative (fig. 14), AB = r, la distance du sommet du guidon l'axe OD du canon ; C D=R, la distance du fond C de la visire au mme axe OD, et / la distance AD du fond do la visire au sommet du cuidon. mesure le demi-diamtre de la plate-bande paralllement cet axe, et soit, dans un canon, CD=R de culasse, AB=r le demi-diamtre au plus grand renflement du bourrelet et/ la distance qui spare ces cercles. Si, par le point B, on mne une ligne BG parallle mire; en le nommant m, on aura tangm =
f* C

l'axe,

l'angle

CBG

sera l'angle

de

~,

or CG =

CD BA =

R r;

on aura

donc tangm=-. On doit se rappeler ici que la balle ne canon, il en rsulta que, quand la ligne de pas ncessaircmenl gal l'angle de mire. rier chaque coup, et dont il est important chaque arme. Rgles de lir avec la hausse. Ligne de mire artificielle. est loign et que, par suite, la ligne de mire devrait tre Lorsque le point atteindre dirige une grande hauteur au-dessus du point battre, il est presque impossible de faire on emploie alors une hausse, qu'on ajoute la culasse, l'opration avec quelque prcision; cl qui sert loigner de l'axe du canon le fond du cran de mire, et, par suite, augmenter ligne de mire arttfi' l'angle de mire. On a ainsi une nouvelle ligne de mire qu'on nomfe ciethj expression qui la dislingue de la ligne de mire sans hausse, ou ligne de mire naturelle. 43. .Si l'on dtermine la hausse, de faon que la ligne de mire artificielle coupe la trajectoire la distance donne du but, il est vident qu' celle distance on devra pointer de but en blanc. C'est ce mode de pointage qu'on emploie presque exclusivement avec les canons de campagne. Avec les armes feu qui sont destines au lir de grandes distances, la ligne de mire naturelle ne suffit pas, et on a recours une hausse qui porte plusieurs visires des hauteurs convenablement choisies. Chacune d'elles donne un but en blanc distinct et une ligne de mire artificielle particulire. de deux buts ca blanc, on se sert de l'une des hausses, et l'on Pour viser dans l'intervalle vise au-dessus ou au-dessous du but d'une quantit qui est dtermine l'avance; chaque visire correspond ainsi une rg'e de lir particulire. de l'arme suivant l'axe du sortant pas toujours mire rsl horizontale, l'angle de projection n'est H y a une diffrence entre et m, qui peut vade dterminer la moyenne par l'exprience pour

 On fait

33

aussi usage d'un curseur muni d'un cran de mire qu'on lve sur une lige plate en mtal, et sur laquelle se trouvent la position du curseur pour les des traits indiquant diverses distances, des rgles de tir d'une arme. Si l'on connat les ordonnes relative une ligne de mire, pour une arme la trajectoire de code trajectoire au-dessus de cette ligne de mire, prise pour ligne des abscisses, sont les dont on doit viser au-dessous du but pour l'atteindre. Les ordonnes do la mme quantits au-dessous de celte ligne, sont les quantits dont on doit viser au-dessus du but. trajectoire, Soit Y la vitesse initiale, f l'augle de projection, rapport la ligne de mire suppose horizontale ou peu incline ; x les distances ou les abscisses, et y les ordonnes de la trajectoire. D'aprs l'quation connue de la trajectoire (4), on aura j|=x lang<p | B. On prendra 44. Dtermination

en 25" par exemple, s'il s'agit d'un pour x un certain nombre de valeurs croissant de 25, fusil, de50en 50m ou de 100 en lCOm,s'il s'agit d'un canon; on calculera lesvaleursdcBquiy Les ordonnes positives donneront les quantits dont on doit viser au-dessous correspondent. du but. Lesordonncs dont on doit viser au-dessus du but. les quantits ngatives donneront on compte les ordonnes au-dessus de la ligne de mire, au lien de plus de simplicit, les compter au-dessus d'une ligne qui passerait par le centre de la bouche du canon; la petite quantit dont on ne tient pas compte peut tre nglige. 45. Hausses. 15), Ole centre de la bouche du canon, O A la ligne de tir, B le sommet du bourSoilfjfy. Pour

do visire, CB la ligne de mire, M le but en blanc, ctOFMN la traLe point N tant au del du but en blanc et au-dessous de la ligne de mire, on jectoire. abaissera une ligne N P perpendiculaire la ligne de tir, cl on la limitera la ligne de mire en P ; NP sera la quantit dont il faut pointer au-dessus du but pour l'atteindre. Si on joint le point N et le sommet B du guidon par une ligne droite, cl qu'on prolonge celte ligne jusqu' sa rencontre avec le rayon DC en G ; CG sera la hausse employer pour pouvoir atteindre le but la distance BP, en visant de but en blanc. relet, Les deux lignes CG et N P tant parallles, ou aura donc la proportion nommant II la hausse GC, les deux triangles de laquelle a la distance BG C et BN P sont semblables; priy * pv on tire GC= , et, eu BP, on aura 11=6--. a

C le fond du cran

G C '.CB '. PN *.BP, b l'ordonne PN'el

- Les mmes considrations au lir des armes portatives destines tirer s'appliquent de grandes distances, telles que les carabines lige, el on arrive la mme relation. 5

34

Application
46. Conditions

de la balistisque
dans l'tablissement

au tir

des armes portatives.

remplir

La distance laquelle on peut obtenir l'efficacit ncessaire dpend de la longueur et du diamtre intrieurs du canon. La dislance laquelle elle peut agir, comme arme de main, dpend de sa longueur totale. L'augmentation de l'efficacit qui rsulte de ses dimensions est limite par la condition de ne pas dpasser un certain poids, afin que le soldai puisse porter son arme dans la marche et la manier avec du canon est aussi limite, par la condition que les soldats rangs serrs puissent charger l'arme facilement. Le diamtre de la balle doit tre infrieur celui du canon d'une quantit telle que la laisse un jeu suffisant cl qu'on balle, enveloppe par le papier de la cartouche, puisse encore introduire la balle, ainsi enveloppe, malgr l'encrassement qui rsulte d'un tir de au moins cinquante coups. Le poids de la charge de poudre est limit par la condition de ne donner l'arme qu'un recul que puisse supporter te tireur dans un tir continu et prolong. le poids de la Aussi, en sens inverse de celui de la balle, de manire charge des armes a-l-il vari gnralement donner un recul peu prs constant. La longueur des canons des autres armes feu portatives cl le poids des charges de poudre sont dtermins par des considrations semblables. aux conditions de solidit. Les lvations du guidon et de la visire doivent tre dtermines d'une manire trs-prcise, et de faon que les rgles' de tir soient simples et que l'arme puisse tre facilement dirige aux diverses distances, mme par des soldats peu exerces. Yu les dimensions des objets sur lesquels le tir est habituellement dirig la guerre, il un homme vers le milieu du corps, on n'ait pas viser importe qu'en cherchant atteindre ou plus bas que les pieds ; autrement l'oun point plus lev que le sommet de la coiffure, Il n'est pas moins important que la distance du but trs-difficile. pration de viser deviendrait en blanc soit comprise dans celles o l'on fait le plus frquent usage de Ferme, de faon que, le corps d'un sans connatre prcisment la distance du but, on ail la chance de frapper Il est trs-utile aussi que, en de du but en blanc, homme en visant le milieu de sa hauteur. les lvations de la trajectoire au-dessus de la ligne de mire soient assez faibles pour pouon puisse prendre et que, dans tout cet intervalle, voir tre ngliges sans grande erreur, le point frapper. Une grande vitesse initiale, d'o rsulte pour rgle de viser directement une trajectoire permet de satisfaire facilement l'ensemble de ces conditions. peu courbe, Les armes, en France, n'ont pas toujours satisfait cet ensemble de conditions. D'aprs et le fusil du Modes expriences faites en 1824, avec la balle de 0,ol635 pesant 25',6, avec la charge de 9',5 dans le fusil silex cl de 9* dans le dle 1822 du calibre de 17",44, la hauteur de la visire, de manire obtenir une porte fusil percutant, on avait dtermin on visait de but en blanc de 150"; rasant la virole de la baonnette. alors par le fond du cran de mire et par le guidon, en Les dimensions extrieures du canon doivent satisfaire facilit. La longueur

d'un modle d'arme d feu portative. d'une arme feu portative ordinaire

35

a augment galeEn 1842, on a augment le calibre du fusil; on l'a port 0,018.On ment celui de la balle et on l'a port 0",017 el son poids 29*,- mais on a diminu le poids de la charge pour ne pas augmenter le recul ; il est rsult de l que la vitesse de la balle a a t plus courbe et qu'elle a coup la t moins grande qu'auparavant, que la trajectoire distance de la bouche. De plus, on a prescrit de viser par le ligne de mire une moindre sommet du guidon; ce qui a diminu l'angle de mire. En 1848, on a poids 27', en charge celle de tesse de la balle a moins modifi la balle; on a rduit son diamtre 0,OI67 el son le calibre du canon. Cette dernire modification a ramen la 1824 ; mais le poids et le vent tant comparativement plus grands, la vit moindre et la trajectoire plus courbe; le Lut en blanc s'est trouv de nouveau conservant

loign. Il n'est plus qu' 100 mtres. 47. Vitesses initiales rf.v balles de fusil. Pour appliquer les formules de balistique au tir des armes, on doit connatre la vitesse initiale rsultant de la charge que l'on emploie. Celte vitesse dpend aussi du diamtre cl du poids de la balle et du mode de chargement. Le tableau suivant contient les vitesses de la balle de 0m,0167 aux charges actuelles de guerre, dans les armes en usage. Ces vitesses ont t dtermines n'en diffraient Tableau au moyen du pendule que peu. balistique avec des armes de calibre exact, ou qui

des vitesses initiales

des balles de fusil dans diverses armes d feu portatives, au moyen du pendule balistique avec la balle de 0m,0167.
CAUSKC COSGCEC POIDS

dtermines

DSIGNATION

DES ARMES.

'es armes. mtres.

it lime.

tlTESSE

ie , d* la (barge, la laite. m: s 422 432 416 460 471 415 388 373 378 400 362 318 280 215 178

mtres, grammes. 1,06 Id. II. Id. Id. 0,789 0,908 Id. 0,904 0,738 Id. Id. 0,483 0.203 Id. 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 9,0 6,75 6,00 6,75 6,75 6,00 4,50 4,5) 4,50 3,00

Fusil d'infanterie, modle 1822, transform Id. id. id Id. U. id id Id. Id. id Id. id. Fusil doobte de voltigeur corfi Fusil de dragon, modle 1822, transform id. id Id. id Id. modle 1842, Mousquetonde gendarmerie, modle 1825, transform Id. id. id Id. id. id Mousqueton de cavalerie, modle 1822, transform Pistolet de cavalerie, modle 1822, transform Id. id. id

0,0180 Id. Id. Id. Id. 0,0178 0,0178 Id. 0,0180 0.0178 Id. Id. Id. 0,0176 Id.

48. Formules des vitesses initiales des balles. Le tableau qui prcde donne les vitesses des balles diverses charges et pour divers calibres en usage; mais il est utile de pouvoir dterminer l'influence d'une modification dans les dimeusions du canon ou de la balle. 5.

36

La formule qui suit est fonde sur les principes du mouvement des projectiles dans les Elle peut servir passer d'un cas particulier, armes feu et sur les rsultats d'exprience. pour lequel on connat la vitesse de la balle, un autre, pour lequel on u'a pas d'exprience directe. Soit C le calibre de l'arme, L la longueur du canon, 2R le diamtre de la balle, P son de mousquelerie poids, m le poids de la charge de poudre, M celui de la poudre ordinaire lasse qui remplirait l'me, et dont la densit, rapporte celle de l'eau, est 0,950 elqui donne Soit K un coefficient quelconque =3,1416. qui sera dtermin par le mtre, le kilogramme log exprimant les logarithmes des tables ordinaires; l'exprience; et la seconde tant pris pour units, la vitesse initiale cherche tant Y, on aura C'LXOSOt; M=s

Le second terme exprime la perte de vitesse due aux balles sphriques enveloppes du papier de la Quand on voudra connatre la vitesse des balles ceux du tableau, on dterminera la valeur de K, en cas qui s'en approche le plus, cl on aura

au vent; le coefficient cartouche. pour un cas particulier partant

1100 appartient

et diffrent de des donnes du tableau pour un

On en dduira ensuite la vitesse Y pour le cas particulier dont il s'agit. dans les armes portatives, on a K 810000; Avec la poudre de mousquelerie ordinaire, ce nombre varie un peu avec la qualit de la poudre (*). () A dfaut de tables de logarithmes ordinaires, on pourra se sertir de l'extrait suivant, qui suffira pour les calculs a faire dans la recherche des vitessesdes projectiles des armesa feu : Nom- Loga-lfP,if: bres. rith5-.es. tf
3,0 5,5 6,0 6fi 7.0 7,5 80 85 90 95 40,0 0,699 0,710 0,778 0,813 0,815 0.875 0.90 0,9 0,951 0.978 1,000 i. l ?? il S |? |5 f? I| "

Nom- Loga- L*?/* Nom- Loga- }l bres. rithmet. fe; bre*. ritbmes. f**
10,0 40.5 11.0 "' 42,0 42,5 13,0 13,3 41,0 14,5 45.0 4,000 I.OI 4,0il *,m 1.079 1,097 4,411 1130 l.ll 4,161 1,176 |i X \l JS ? il !? 1? 12 l9 13,0 15 5 10,0 46,5 17.0 7,5 48,0 18,5 19,0 49,5 20,0 4.476 1,190 4,201 4,217 I.30 4.2W 1,233 1,267 4,279 4,290 4,301 ., J \\ \i \\ \i J J Jf ]} "

Nom- Legs- J*f" Nom- Loga- f'\ bres rlbmes. fe" bres. rilbmes *"H
20,0 21,0 22,0 &fi 21.0 23.0 29 0 27,0 28 0 29.0 30,0 1,301 IMi 4,312 4,362 1,380 4,393 1,415 1.431 4,417 1462 4,477 II |2 f~ 13 13 !Z 15 JS \ 1S 30,0 31,0 32,0 33,0 31,0 33.0 36,0 37,0 38.0 39,0 40,0 4,177 4.MI 4,503 1,518 1,531 4.541 4,536 4,503 1,580 1.591 4,602 .. \l\ \%\ \%\ 13 J? !| if ! "

 49. Pour suit : Dtermination dterminer de la trajectoire

37

el des rgles de tir, par l'exprience. on procde les rgles du tir avec une arme feu portative,

comme

il

Le poids de la charge tant dtermin par les conditions qui ont t exposes plus haut, tant pour le calibre que pour les dimenon choisit les armes dans des conditions rgulires, de la ligne de mire. On dispose verticalement une cible l'inclinaison sions qui dterminent la totalit ou la presque totalit des coups; ayar', assez tendue pour qu'on puisse recueillir son centre base et 4" de hauteur. On la place devant une butte dterre; par exemple, 4 de afin de pouvoir recueillir encore les positions de et au milieu del longueur, mi-hauteur pas la cible. quelques-uns des coups qui n'atteignent 0m,IO de distance les unes des autres, La cible est divise par des lignes horizontales, et numrotes partir de la ligne qui passe parle centre de la cible; elle est divise d'une analogue par des lignes verticales. celui de la Sur une ligne trace sur le terrain dans un plan vertical perpendiculaire cible et passant par son milieu, on prend des points situs des distances de la cible croissaut par quantits gales 25m ou 50". Dans le tir aux diverses distances, la ligue de mire sera dirige chaque coup sur le centre de la cible reprsent, d'une manire appparente, par un cercle noir. La balle ayant frapp en un certain point de la cible, on mesure la distance de ce point l'horizontale milieu; on a ainsi la hauteur du point d'impact rapporte d'impact particulier manire l'horizontale passant par le point vis. On mesure aussi la distance du mme point d'impact la verticale passant par le point vis, et on a l'cart du plan de lir, soit gauche, soit droite du tireur. on ne mesure ces positions qu'aprs un certain nombre de coups, Pour plus de rapidit, 40 par exemple. On fait la somme des distances des points d'impact qui sont au-dessus et celle des distances des coups qui sont au-dessous. On prend la diffrence de ces sommes et on la divise par le nombre total des coups. On a ainsi la moyenne des hauteurs des points d'impact. Le sens dans lequel doit tre compte la moyenne est celui des coups qui donnent la somme la plus grande. & la distance des points d'impact la verticale On opre de la mme manire relativement en distinguant les coups qui sont droite de ceux qui sont qui passe par le point vis; gauche, on divise par le nombre des coups l'excs de la plus grande somme sur la plus petite, horizontale le quotient donne ta dviation moyenne; celle-ci doit tre compte droite ou gauche, suivant que ce sont les coups de droite ou ceux de gauche qui ont donn la somme la plus grande. La moyenne des points d'impact et la moyenne des dviations horizontales sont regardes comme l'ordonne et l'abscisse d'un point particulier, qui est le point central de l'ensemble des coups et que l'on nomme le point d'impact moyen} il se rapporte au point de la ligne de mire prolonge situ une distance de l'arme gale celle de la cible. des hauteurs

38

On recommence la mme distance une seconde, puis d'autres sries. On prend de mme, pour chacune d'elles, la hauteur moyenne des points d'impact; ces hauteurs moyennes diffrent plus ou moins entre elles : en prenant la moyenne somme des moyennes par srie, on a une moyenne gnrale qui appartient l'ensemble des coups tirs, el qui laisse, sur la dtermination de l'ordonne de la trajectoire, moins de chances d'erreur qu'une moyenne particupeu entre elles, on a lieu de croire qu'en prolongeant beaucoup le lir,on n'arriverait pas un rsultat notablement diffrent; si, au contraire, les moyennes de chaque srie diffrent notablement entre elles, il reste de l'incertitude sur le rsultat Anal. On pourra apprcier le degr d'incertitude en disposant toutes les moyennes hauteurs de sries par ordre de grandeur, et en faisant, sur l'ensemble, abstraction de celles qui s'en cartent le plus, soit en plus, soit en moins, cl, en prenant ta moyenne sur les autres. La diffet le prcdent sera d'autant plus faible que le nombre des sries sera plus considrable, et que les moyennes se rapprocheront le plus les unes des autres. On oprera de la mme manire pour d'autres distances, en multipliant d'autant plus le nombre des coups que les distances sont plus grandes, cl que, par suite, les moyennes prsentent entre elles moins de rgularit. Ayant ainsi les moyennes hauteurs des points d'impact, pour diverses distances, on dterminera fa relation par une formule. qui lie les ordonnes entre elles. On peut le faire, soit par un trac, soit rence entre ce rsultat lire prise au hasard. Lorsque les moyennes des sries diffrent

50. Trac de la trajectoire. Pour tracer la trajectoire, on mne une ligne OA qui reprsente

la ligne de mire prolon-

mV

sur laquelle on compte les distances, l'chelle que comporte la ge, suppose horizontale, grandeur du papier, celle de 0,002 pour lm,000, par exemple. S'il s'agit du tir du fusil d'infanterie, 200, on aura tir, qui ne dpasse pas ordinairement aux dislances de 50, 100", 125", 150, 175 et 200""; celte dernire particulirement on porte une distance, ce n'est pas trop de 6 8 sries de 40 coups. Au-dessous du point O, hauteur Oa0 gale celle du guidon de l'arme au-dessus de l'axe du canon. hauteurs moyenA chacune des distances On,, Off, prises pour abscisses, on porte les de points des points d'impact, nes o, m,, o3ma, prises pour ordonnes, et on a autant de la trajectoire du projectile. Pour mesurer les hauteurs avec plus de prcision, on les prend une chelle plus grande

39

que celle des distances, celle de 0,0I pour 1",00, par exemple; cela les rendra comparamais ne changera rien aux relations qu'on tivement 50 fois plus grandes que les premires, dduira du trac, la condition, toutefois, qu'on mesurera les abscisses cl les ordonnes aux chelles qui s'y rapportent. celles de la trajectoire Si les ordonnes taient exactement moyenne, on ferait passer une courbe par tous les points mt mt laissera Mais, comme chacune de ces grandeurs il arrivera que, pour tre rgulire, la courbe devra laisser quelques un peu d'incertitude, points en dehors ; on la tracera de telle sorte que la somme des distances, la courbe, des points qui sont en dessus soit peu prs gale la somme des distances, cette mme courbe, des points qui sont en dessous. et on Cela fait, oa mesurera, aux dislances qu'on voudra, l'ordonne de la trajectoire; aura dont on doit viser au-dessous ou au-dessus du but pour l'atteindre, la quantit suivant que la trajectoire est au-dessus ou au-dessous de la ligne de mire. La distance OB du point O au point B o la trajectoire coupe la ligne de mire OA pour la seconde fois, en passant de dessus en dessous, est la porte du but eu blanc. 51. Dtermination

de la trajectoire et des rgles de tir par le calcul. de la trajectoire. On obtiendra des rsultats plus prcis en faisant usage de l'quation au moins approximativement, Pour cela, on aura cherch dterminer, pour la charge de poudre que l'on emploie, la vitesse initiale de la balte, soit par des expriences au pendule balistique, soit au moyen des formules qui ont t donnes plus haut (art. 48). Pour l'une quelconque des distances o la hauteur du point d'impact au-dessus de la ligne Si a est la distance, b la hauteur d. mire est connue, on cherche l'angle de projection. moyenne marquant observe, en faisant - = tang <p, nommant (art. l'angle de projection, on aura, en re-

que les angles sont trs-petits

13 [13]).

Rappelons

qu'on

pourra

remplacer

~;

ParT

et lrouvcr

'a leur

dc/ dans la table II. B, cl les valeurs de

Pour la valeur Y, et pour chacune lang e = , a, o, on obtiendra

des dislances autant

a,, n2...., f.

on calculera

de valeurs

taient dtermins avec prcision, cl que la valeur Si les points m,, ma, de Y seraient gales entre elles; mais, ft exacte, les vateurs de tang <p qui y correspondent dans les rsultats il arrivera que les cause des petites ingalits invitables d'expriences, valeurs de tang <p ne seront pas gales. ou qu'elles diminuent Si l'on ne reconnat pas qu'elles augmentent d'une manire constante avec les distances, et que les diffrences entre elles paraissent seulement accidentelles, on prendra pour tang <p la valeur moyenne entre toutes les valeurs calcules. Si les vateurs de tang <pcroissent constamment avec les distances, par exemple, c'est que

40

la valeur que l'on a prise pour Y n'est pas exacte, el qu'elle est trop faible; il faut essayer les valeurs de tang <pcroissent en raiune ou deux valeurs plus grandes; si, au contraire, son inverse des distances, c'est que V esl trop fort; il faut essayer une ou plusieurs valeurs de V plus petites. On arrivera ainsi une valeur convenable de V, et on prendra pour chacune des distances entre celles qui correspondent tang o une valeur moyenne Connaissant ainsi Y et <pon emploiera la formule :

et l'on calculera

les ordonnes y pour chacune desdistances 50m, 100, 125 Les diffrences entre les valeurs de bt, br... et les valeurs de y calcules ne se trouveront pas de mmes signes. On se servira de la mme formule pour calculer les hauteurs toutes les distances que l'on voudra, soit intermdiaires entre les autres, soit au del des plus grandes. utile, dans le cas o l'on n'aurait les hauteurs L'emploi des formules sera particulirement de la trajectoire qu' un trs-petit nombre de distances, deux, par exempte, ou mme une seule lorsque l'on connatra la vitesse initiale. de gendarmerie Exemple : avec le mousqueton sultats ci-aprs indiqus : lire la charge de 6?,75 on a eu les r-

Distance de la cible 100. O*^! Hauteurs moyennesobserves sur 200 coups Avec ta vitesse VzslOO 31,on trouve pour la moyenne des inclinaisons 0m,31 tang=00096, qui donne pour les hauteurs de la trajectoire Diffrences, entre lesrcsultats . . . , 0,00

150. O"^ 0,93 0,00

200. 2m,07 i",Oi 0,05

Les angles de projection diffrent des angles de lir. En comparant l'angle de projection, qui rsulte du calcul avec l'angle que fait l'axe du canon et la ligne de mire, on trouve gnralement une petite diffrence. Avec le fusil d'infanterie, l'angle de projection est moindre que l'angle de mire; la diffrence des tangentes et correspond une diffrence de 0mnl,77 sur une longueur de des angles esl de 0,00077 52. lm,000. C'est comme si, au moment o la balle quitte le canon, le sommet du guidon tait au-dessous du rayon visuel d'une quantit gale 0mm,77. Cette diffrence pourrait provenir d'un mouvement dans l'arme imprim par l'action du doigt sur ta dtente au moment du lir, ou tre produite par un effet d'optique dans le pointage. Quelle qu'en soit

(*) On peut, par d'autres formules balistiques, dterminer sans ttonnement U vitesse cl l'angle de projection par la condition que la trajectoire passe par deux points dtermins (Vojex mon Trait de Btittique, pag. 116, art. 89). Nous avons indiqu le moyen qui est plus simple, et que l'oo applique mieux au cas o l'on a des rsultats d'expriences a plus de deux distances.

 la cause, il faut en tenir compte dans

41 des formules de balistique au tir.

le arec et le mousqueton de gendarmerie; Le mme effet se remarque de cavalerie, a lieu, et l'angle de mais avec le mousqueton qui est court cl lger, le contraire de de mire. On trouve de ce relvement est plus grand que l'angle l'explication projection l'arme, d'appui l'arme, dtente. Avec balle a son point dans ce fait que l'arme dans le recul tend tourner autour de la crossequi et que celte cause de mouvement, l'paule, de la faible de par suite longueur le doigt sur la est plus considrable que la tendance l'abaissement que produit du relvement de de l'arme est trs-considrable. cause tait dirig la Aussi, quoique de sa faible vitesse, l'axe du canon,

l'application fusil de dragon

l'effet le pistolet, s'abaisse rapidement

au-dessous

au-dessus elle passe nanmoins au moment o l'on visait. 53. Rgles de tir

de la ligne de projection, (a ligne suivant laquelle

avec les diverses

armes portatives. 27 gramde mire, cl dtermines par la quanl'atteindre d'artillepour (Mmorial faites Yincennes, de diamtre pesant eu 1848 el 1849* environ

trs-tendues d'expriences arme portatives ellabal(cde01,0167 des trajectoires relatives la ligne mes, les ordonnes tit dont il faut viser au-dessus ou au-dessous du but Yoici, d'aprs avec les diverses rie, n 7) :

le rsultat

Tableau

des quantits dont il faut viser au-dessous ou au-dessus du but aux et de la cavalerie. avec les armes portatives de l'infanterie

diverses

distances,

Distances.

Fusil d'infanterie, Fosi| doi]bIc Fu!|l Mousqueton ( de model 18.2, de dragon. de gendarmerie. voltigeur corse). * _ _ J ^ _ auauauauauauauaudessous dessus dessous dessus dessous dessus dessous dessus du but, du but, du but, du but, du but, du but, du but, du but, 0-.07 0,09 0,08 0-.00 > 0,00 0=,f5 0*,37 OVO 1",15 2in,49 4B,67 70,79 12-,10 0*,03 > 6", 12 U-,11 0,04 0,t0 0*,32 u,65 1,08 . , .. > 0a,02 x . 0,02 0,I2 0",27 0-.51 0,81 1,28 1",85 . 0,0l ' . t>,01 0,14 0-,3i 0-.57 0-.93 1",1 2,02

Slousqucton de cavalerie. i auau- i dessous dessus j ' du but, du but. 0*,06 0,01 .

25". 50 75 100 125 150 175 200 250 3)0 350 400

0,t0 0,36 0,77 1-.37 2",17 3",2t

Distances du but en blanc, 100.

amassa i ' i

109*.
n ssaassa i

42 .
'IJ-^*J

28".

59.
IaaMHaiaiiiat^^=-i

 42

Justesse de tir des armes portatives.

54, Justesse de tir des armes.

Les points d'impact des balles tant rapports deux axes, l'un horizontal, l'autre verestimer et reprsenter tical, on peut facilement par des nombres la justesse de tir d'une les degrs de justesse d'une mme arme diverses distances ou ceux de arme, el comparer diverses armes entre elles la mme distance. La position des points d'impact des balles, tires dans des circonstances qu'on regarde comme gales, tant dtermine comme on l'a dit, on trace sur une feuille de papier deux entre elles ; leur intersection le centre de la cible. On y lignes perpendiculaires reprsente figure la position des diverses balles, une chelle rduite dans une proportion celle d'un dixime par exemple; on prend pour abscisses les carts horizontaux la verticale el pour ordonnes les hauteurs au-dessus de la ligne horizontale. On place de la mme manire le point d'impact l'on trace une circonfrence de cercle d'un rayon des coups. convenable, rapports a

puis, par ce point comme centre, moyen; tel que cette courbe comprenne l moiti

Si le nombre des coups tirs est impair, la circonfrence passera par l'un des points d'impact; si le nombre des coups est pair, la circonfrence passera entre deux, laissant les plus voisins des distances gales, l'un en dedans, l'autre en dehors. On pourra, de la mme manire, du nombre me, deux diximes....; Nous donnons ici comme dterminer le rayon total des coups. du cercle qui contiendrait un dixi-

la meilexemple la srie des rayons des cercles qui renferment tirant la balle ordinaire, leure moiti des coups pour le fusil d'infanterie la carabine des chasseurs tirant la balle aplatie, et la carabine tirant la balle oblongue : Tableau de la justesse de tir des armes.

AOXS

DES

CEtCtCS

DSIGNATION DES A**3. IQ0

*3U' ,en'ermenl 20Q,, 300a

' moiti des balles.

jQQn

g^

g^a

700M g^y, 1",40 2",00

Fusil d'infanterie, balle sphrique p,38 1",48 Carabine de chasseurs, modle 1812, balle aplatie. 0,30 VfiO . ".lO OVS Carabine tige, balte oblongue

4",30 0*,90 O^

9a,40 I,54 2,78 4,35 0,i0 0",60 0,91

43

On rend la comparaison de ces divers rsultats bien plus facile, en traant, comme dans la la moiti des coups el qui s'largit qui renfermerait figure 17, le proBI de l'espce de trompe On prend les distances pour abscisses el les rayons quand les distances augmentent. rapidement pour ordonnes.

EXPLICATION

DES

TABLES

NUMRIQUES
DE BALISTIQUE.

POUR LE CALCUL DES FORMULES

TABLE t.Tangentes, les 20 premiers degrs;

sinus el cosinus naturels. Avec cinq dcimales ede 10' en 10'pour avec quatre dcimales et de degrs en degrs pour les autres arcs. le nombre de degrs et minutes se trouve compris entre deux nombres de la Lorsque au moyen table, on trouve la quantit ajouter au plus petit des nombre correspondants des diffrences et des parties proportionnelles. Exemple. .Trouver 0,02037, et de la diffrence proportion la tangente 1" la tangente de li4r. Partant de 1I0' dont la tangente est gale 0,00291 que prsente la tangente de 120', on fera la 4 = 10' *,4". '. 0,00291 \ x, ou * D'o l'on dduit pour j? 0,00291 =0,00116. cherche = <? 0,002037-f0.00116 = 0,02153. tangente? Le nombre des tangentes 6. des

2* exemple. Qael

est l'angle

qui a 0,01510

pour

44

tables immdiatement infrieur 0,01510 tant 0,01455 qui correspond 050' et la diffrence des tables tant 0,00291/on aura pour l'angle cherch

ou simplement 0<>,51',9. On exprime ici lcsfractionsdcminute.cn dcimales; la division en secondes prsenterait moins de simplicit et de facilit. On oprerait de mme pour les sinus. 3' exemple. Quel est le cosinus de l'angle dont la tangente est 0,30600 ? Le nombre immdiatement infrieur est 0,30573 auquel correspond le cosinus 0,9563. En remarquant que les cosinus diminuent quand les tangentes augmentent, on aura

hauteurs dues diffrentes vitesses depuis ICO" 1' jusqu' 520m:. Quand les vitesses ne sont pas en nombres ronds de mtres, on opre pour les fractions par les parties proportionnelles, comme pour la table prcdente. TABLE ILDes Dans les tables double entre pour la recherche de quantits qui dpendent de deux variables, comme dans la balistique, cl lorsque les diffrences entre les nombres conscutifs diffrent peu l'une de l'autre, on calcule sparment, pour la ligne horizontale et pour la colonne verticale les parties proportionnelles aux diffrences; puis, on les ajoute l'une et l'autre au nombre de la table qui correspond aux plus petites valeurs employes tant de la ligne horizontale que de la colonne verticale; on va donner des exemples pour chacune des tables. TABLE III. Yalcurs de B, ou rapport des abaissements des projectiles dans l'air et dans le vide. Pour faciliter la recherche dans la table, on disposera, sur le papier, les nombres de la table dont on a besoin, et on en formera un extrait comme pour l'exemple ci-aprs. Exemple : trouver la valeur de B relative une balle do fusil, pour laquelle c=224m,4, la dislance de 150m, la vitesse initiale tant Y=450m:>. En partant des valeurs de Y=434':*,8 el x=zl\5m,9 auxquelles correspond B=1,557, on oprera comme ci-aprs, en crivant l'un au-dessus de l'autre les deux nombres qui entrent dans le coefficient B.

On fera ensuite tes diffrences entre les nombres des lignes horizontales el entre les nom-

45 et les secondes

bres des colonnes verticales, en plaant les premires au-dessus des intervalles gauche; on aura alors le tableau, complt comme ci-aprs *

relative La quantit additionnelle quatrime terme de la proportion

la distance

est, d'aprs

les diffrences

inscrites,

le

Celle qui est relative

aux vitesses est le quatrime

terme

de la proportion

Par

consquent,

le nombre

cherch sera

On peut remarquer que, dans le tableau ci-dessus, les termes sont disposs dans l'ordre Un guillemet des mais l'un au-dessus de l'autre. des proportions, marque l'emplacement termes cherchs. et on arridans les calculs, on se dispensera de former les proportions, Habituellement, au rsultat comme ci-aprs,- en exprimant vera plus simplement que la partie proportionde 0,055, et que celle qui se rapporte aux vitesses est nelle relative aux distances est ~ le tableau ci-aprs. les ||| de 0,016. On oprera comme l'indique

la rgle calcul est trs-commode. les parties proportionnelles, dans le vide el dans l'air. On oprera pour les Valeurs de I ou rapport des inclinaisons valeurs de I comme pour les valeurs de B. Ayant soin d'entrer dans la table par la ligne du bas et de retrancher du rsultat le produit de Y. (1 -f- Y.) par le nombre qui est dans la ligne On remarquera que les nombres Y, se trouvent dans la table la gauche indique correction. Pour calculer de la vitesse propose, et que lorsque celle-ci n'y esl pas exactement, en se contentant de deux dcimales. par les parties proportionnelles, on!a trouve ' facilement

le projectile tant une Exemple: Chercher la valeur de I pour <r= 150 et V = 450m:y balle de fusil pour laquelle on a c=224",4. On aura l'extrait de la table et les diffrences comme ci-aprs :

46

. /150 \

I (145,9; 438,8) 145,9

0,068

1,919

153,8

V450J
15,*

=4.0,068
1,919
O,OS

+0,035
. . + 0,019 . 0,010 = 1,963

434,8.
u,? >

1,987

15 2 5-*-. 0,028. . il il correct. 0,005.1,03.2,03. 1(150; 450)

456,5 1,917 V. = 1,03 correct. 0,05 Le nomDre cncrcne esi 1.969.

Valeurs de U, ou rapport de la vitesse des projectiles dans le vide la vitesse dans l'air (table IV). Exemple : Trouver la valeur de U pour un obus du calibre de 0"",22 pesant 23k, lanc avec une vitesse initiale do 150*, la distance de 350 mtrs. Le projectile n'tant ce projectile, pas une balle de fusil, on doit considrer la valeur de -; et - = 350 X 0,000908 = or, pour 0,3178;

on trouvera (art. 13) - = 0,000908

on entrera alors dans la table par la ligne des - et on aura (table IV).
cti.s,

/0,3178\ \ 150/
l,6

0,30

0,10

0,40
0,078

U (0,30; 130,4)
0,0178 A M

1,210

-jj-f-0,078

+0,014

130,4
l,8 0,00?

1,210 1,219

1,288

19,6 0,009 ^-8 U (0,3178; 150)

+ 0,008 = 1,232

152,2

La valeur cherche est 1,232. Valeurs de D, ou rapport des dures des trajets dans l'air et dans le vide. On obtiendra ces valeurs l'aide de la table IV, comme les valeurs de U, avec celle seule diffrence qu'on entrera par les valeurs de x ou de - du bas de la table. Exemple: Trouver D pour un obus de 0>,22 pesant 23k; la vitesse initiale tant de 150*"-'' et la dislance de 350> ; on devra oprer comme dans l'exemple prcdent, aprs et - = 0,3178. avoir dtermin-=0,000908
0,1S0 0,185

D (0,198; 130-",4) 0,393

1,067

D ('*)
l,6 "

0,198
0,0*0

0'070
^ 0,002. .

+0,065
. +0,002 = 1,134

130,4
si ,s O.OO

1,067 1,069

1,137 >,

152,2

D (0,3I78;150")

La valeur cherche est 1,134.

47

'

TABLE V des valeurs de -B pour U calcul des portes. et par suite la valeur de/J qui doit tre

Etant donns l'angle et la vitesse de projection, dterminer - ou x. gale au produit-B,

C C

Exemple : Soit une balle de fusil, pour laquelle e=224,4,

Y=450',

- B=

0,6068

(exemple de l'art. 23) : D'aprs la valeur de c=224,4, qui est celle del table, on pourra trouver directement les distances. On cherchera dans la colonne des vitesses les deux nom bres 434,8 et 456,5, qui comprennent 450'; puis, sur la ligne horizontale du premier, on cherchera le nombre de la table immdiatement plus petit que 0m,6090; c'est 0,5242 qui correspond la porte 89,76 ou simplement 89m,8. Parlant de l, on extraira de la table les nombres ncessaires, et on inscrira les diffrences comme dans les cas prcdents, en reprsentant par A* la quantit cherche ajouter la porte 89,8. On disposera le calcul comme il est indiqu ci-aprs : Nombre propos 89 8 ~ (88,4; 434,8) ^0,00034. ^| 0,0861 ...... . . = 0,6090 ^ = 0,5242 0,0024 0,0824 0,6090

Somme gale.

(Le nombre 0,0824 est calcul en faisant la somm des deux nombres qui le prcdent et en la retranchant du nombre propos, de faon que la somme des (rois nombres soit gale au nombre propos. Cette opration peut se faire sur les nombres disposs comme ils le sont ci-dessus.) De l'galit ^ 0,0861=0,0824, on tire

-SB . .-= '' A . . 89,8

ajouter La porte cherche est (en mtres). . . 100,5 Si le projectile tait autre qu'une balle de fusil, on calculerait c et- ; et, en sortant de la table par des valeurs de -, on dterminerait celle qui correspondrait En multipliant au nombre propos.

ensuite par c cette valeur de - on aurait x ou la porte cherche. y TABLE VI des valeurs de s-r'gr-sq pour dterminer les vitessesinitiales.

 48 Etant donns la distance du but el l'angle de projection y (art. 32), le quotient rrU = g, dterminer la vitesse Y. relatif, et connaissant, par suite

On oprera comme on l'a dit pour la table Y; si ce n'est que les valeurs du quotient q diminuant quand x augmente, on aura changer le signe avec lequel la diffrence qui s'y rapporte entre dans le calcul. V Soit, par exempte (arl. 22), rA = 0,7568, avec une balle de fusil d'infanterie pour Ct x=200". laquelle c=224",4 Celle distant est comprise entre 190-.7 cl 202*,0. En descendant dans la colonne de 19o>,7, on trouve que le nombre immdiatement moindre que le nombre propos est Oj7476, correspondant la vitesse 434"-:i,8, Partant de l, on tablira l'extrait del table avec les diffrences comme ci-aprs, en dsignant par F la fonction et par AV la diffrence proportionnelle cherche. ,s ., / tm\ 190,7
434,8
tl.T 0,05

u,s 202,0
o,oi55 0,7476 0,7798 0,7341

Nombre propos F (190,7; 431,8) ^0,0135 i^ 0,0322. -

0,7568 0,7476 0,0111

llv]
aV

.=+0,0203 0,7568

456,5

Somme gale ....

(Le nombre 0,0203 est calcul- en faisant la diffrence des deux premiers nombres et la retranchant du nombre propos, de faon que la somme algbrique des Irois nombres soit gale ce nombre propose. Celte opration peut se faire sur les nombres disposs comme ils le sont dans le tableau ci-dessus.)
V

De la valeur

0,0322=0,0203,

on tire

O 05*fL*l

AY-=-~^3l,7=

13,7 434,8 448,6

A ajouter La vitesse cherche est

TABLES
POUR LE CALCUL DES

NUMRIQUES
FORMULES DE BALISTIQUE.

1. TABLE des tangentes, II. III. TABLE des hauteurs TABLE des valeurs inclinaisons. IV.

sinus et cosinus

naturels. vitesses. de la trajectoire, et de I pour les

dues diffrentes de B pour

les hauteurs

TABLE des valeurs de U pour les vitesses,

el Je D pour

les dures.

V. TABLE des valeurs de - B pour le calcul des portes. VI. TABLE des valeurs de r= pour le calcul des vitesses initiales.

 I, Tme
ptc. H. mctsrc1319.

50

va
CiutJ.

TASOWTW, SISVS ET coswrs XATCBELS.

tta. x. iiiccsn. srsts. cosuci. ne. tissisti. sais.

* I M J 59

9,oee* 9.999I ocom 0.CO51J 0,911(1 9.9t(Si 0,017(1 9,03437 9,9'329 9,0!I9 0.03919 0,032( 0,03(51 0,91?*) 0.9(911 0,4(364 O.OISSI ,01*11 0.951(1 0,95131 ( 0,05*! 0,06116 9,CCt04 9.9STC9 0.0M7 C,97*i 9,TJT 9,97sT9 C.0SI6I 0,051 Si o.wrij D.OOt} 9,91333 9,CS O.OUl 9,102/4 9,19119 9,I99S 9,11059 9,11311 0.11(41 9,11113 9,li::i 0,17171 O.IK'9 0,13111 0,13(11 0,11711 0,11911 ,IUil 9,1(9(1 0,1(9(1 U O.'l 9,li.' 0,1 lit 0,14137 0,14(31 0,14711 9,17931 0,17111

O,-XK> O.OOi 0,00591 0/MM73 9,911(1 0,41(51 0,0IJ*S 9,02036 0,9JJ!7 9,02619 0.01501 0,91:59 9.93(50 9,03711 0.01971 0,9135! 0,0(151 9,0tSII 0,057}I 0,05521 O.Oiltl O.OglOl C,J O,0;5 O.OJI 0,81755 9,*7SS4 C.OTHJ 0,0311S 9.0JI3S 9,:i OWCOi 9,7S3 0.O55SS 9,05171 ,I0UI 9,19113 9,19711 9,11971 9,11129 9,tlC09 9,11153 9,11117 '0,17(76 0,12764 9,13913 0,11111 9,13429 0,13117 9,1(271 0,1(111 0,1(711 O.IKCI 9,11316 9,I3C(3 9,11931 0,1(319 0,1(101 0,(4792 (,17979

i.^-i-a l,0O ",*ooo 1,0000 9,5959 9,9119 9,9"9S 0,9559 ftSSSl 0,5557 9 9$$ 0,5151 0.1SSI 9,1951 0,S1 9,59 9,5519 0.9S19 0,9596 0,5541 OSSSJ 0,9591 0.5S0 9.SS* 9.5S7* 4 9^7 9,11 9,SS9 9.SSS7 9,9vl e.jji 0.5S59 0,5517 9.S93I 9,il 0,50 U 0,9311 9,1911 9.M39 0.5571 9,7*32 9,9129 9,9921 9,5972 9,9911 9,5911 9.5911 9.9991 ',903 9,1199 9,1111 9,5199 9,1916 9,9-11 9,9177 9,9171 9,5111 0,9141 9,5911 9,5153

la

co 19 20 59 9 59

t,i:oi 0,11533 e.ijjji 0,19531 9.IS135 0,11139 9I9H4 ,197(9 9,2001) 0-203(5 O.lOd 0,20551 0,21154 O,3l!0 0,tfa( 9,771 0.2!*7i 0,7l 0,23917 9,77797 0,21700 0.2(901 9.71116 9,11631 0.13S 9,357*7 0.3S5S3 9.75SS 9,3Sl>3 9,K(i3 *,MS o 17107 0,77(19 9,17tJl O.tSOlS e,1)C9 ,W5 0,24159 9,29391 0,75921 O.ISSl* 9.39211 0,391*3 0,30191 0,31219 0,31139 0 31119 042I7I 0,31(92 CJJSK 0,33139 0.331(0 041*11 0,3(101 0,31(32 04(719 0,15011 0,11(11 0.317(9 O4M6S

o.iisss #,11051 o,ii*i7 0,l(21( e,? 0,(1711 0,IK9( 0,19114 0.(5951 0,(5937 0,2011! 0 19107 ,07SI 9.I47S 9,71X9 ,2I4I( 0,2152 9,71717 0,7i9i 0,21771 0,23062 0.231(1 9,73(77 9.33SI9 9.7IIS 9,7ttli C.lIJS 9,7>93S 9,3S3?9 C.7JC9I 0,35531 0,14,163 0,16113 9,1C;7I 9,17001 C,Vm 9,17^1 C,2T4J 9,21111 9.21402 0.2SSS* 0,21119 9,29237 9,2'Xili 0,297,3 9.30971 0.3034 9.1N21 0,109)2 9,31179 0.3KJI 0,31739 O.130C4 0,122(2 0,31557 942(31 9.13IC9 9,11311 943451 043)29

9 un 0,9Sli ,*i 0,9931 9,5*37 0,W1 o.'Jlf ,*3( 0,5101 0,179 0.ST91 0,97*7 0,9*91 r-,9771 05749 9,9761 9,5737 0,9750 0,97(1 0,9117 0,5710 0971 0 4117 9,1719 9.; 9,*9 9,K*9 6SI 9WH 9,t 9,S659 ,SI 9,SII 0,3S 9.CS 9,5421 0.KI3 9,S0i 9.S3S9 0,6 SS* 9.7SS9 9,1172 9,93St 9,9119 9,931$ 0,9137 0,5111 9,9129 0,5511 0,9'92 0,9(92 9,9(13 0,9I7( 9,9161 9,9(51 0,91(6 9,9136 9,9(29 9.4(17 9,9(01

j> II j; 21 U !' if J Si 31 37 3) SI 11 14 17 M 34 19 11 17 13 11 4S 1* 47 19 19 M 11 53 13 SI SS SS 17 9 (I 63 t>3 SI Ci CS C7 CS 79 72 74 76 S 19 (1 81 9 (t 19

0,3(10 9,3119 o.uto ,mS 9,(157 *,('41 0,(171 f,t03S 0,5317 0,51(1 0,5774 0,'>9 ,71} -'SI 0,61(1 0,7002 0,1*61 9,T$ 9,7111 9,(93$ 0,1191 9.691 9,ttl 9,W1i 9,7 IfiOVi .93Ji l,*l l.tlC^ I.UOI I.ISU 1,131 1,1719 l,3>;9 1,1'H 1,(231 I.4S2C I.13S I.6CC3 l,(J 1,7321 1,(919 1,119; 1,9639 1,9191 2,11(1 2,34(9 1,3159 2.4711 2,-|11 3,9771 3,4974 4,0191 4,7014 1,9713 1,1111 9,11(4 K.30O7 29.C363 lS.

OJIO 0,1594 9,37*4 0,3507 9.4W7 0,4224 9,1341 0,(5(9 0,( 0,41(9 0,5 0,1119 0,9259 9.1U 0,5592 t,S7i< 0,517* o,toi9 9,(l!7 9,(291 9.1S 0,4561 9.C9I 9.CS19 9.JI7 0,t97l 9,7113 9,7711 9.7III 0,1 S17 9,:ee9 9,7771 O.TfSO 0.T54 f,S0 9,1111 9,(150 P.H17 0.MS9 0.(172 9,(9 9,11(1 01129 9,1919 o,S1S 9,5013 9,9111 9,9291 0,9272 0.9397 9,9111 0.9*13 0,9791 9,97K 9,51(1 9.9991 9,59(1 0,5979 9,9591 I,0C00

T* es es T M t Ci f) (1 (t O 99 } W }S SS SJ S! 51 $0 tS 47 4S 41 41 43 41 41 ! 9 3 AS 17 3fi 31 14 31 31 30 29 27 l U 24 21 22 20 19 (C II 12 10 S C t 0

03 19 2* 59 19

II

M 19 19 59 49 10

09 19 79 39 19 M CO 19 19 79 19 9 W 19 39 39 49 M

I)

CO 19 79 79 19 19 99 10 1 37 19 S9

17

Il

99 19 19 39 49 M

fr> 19 39 39 19 19

co 19 29 39 49 19 99 19 29 39 49 19

99 9 29 39 19 19

9 9 29 39 49 *9

17

09 19 29 39 19 19 99 19 29 34 19 19 09 19 29 39 49 19

99 19 19 39 19 19

II

99 (9 19 J9 49 19

19

'

19

09

0,176

0,17361

9,9111

I 19

0,3(357

9.31292

1,51*7

Cet;.

Corias-.

Df.

.51VITESSES. m ES A Mifw-VTK 11. TABLE DES DAITEIIS tint prU pour unit, y*--;S%80S8.) (Le mtre el h seconde seiigiimile

! ? '21 '

1!? -J l H

KO .V? \A M

I3M iw Ifii if

MO 21? in 221

**" 219 2112 2531

** 141 212 2*3

** 1034 oi 4W2

319 I 312 3U

93 W27 K SS*

1W lui 102

8 (197 1734 '

1 161 162 *

197*} 19133 10SS9 ,wT

JJt
1 ' ,<J$ 'S

2
-.-i tl t? 1

!"
ire 47 M S M

lit*
IIM 1422 II fil! 1

221
2** 1 M 9 239

W
1613 2626 2619 2673 2*95

*
219 lH 261 290

<
4169 122* 13 4117

*116 l ** 330

(193 I ' * S2I1

<
4C 01 < * 19

*?l
1(9) " *** "" 169

1(9 46S 170

,,,I
114(9 '>' *! !"'* II ICO

. . 1, 1

"3
n* ,,! U? 'L* ,W 131

in ff? " tl4SI io s lis

u* \-\ U r ,H i- !j \

ISO t! * i [\\i II" 1611 | 651 167a "J*

111 ll

2741 "

252 293

iSJ
MIS 9 W61 294 Mil 296 2160 ^s

g,
291 296 7 K 3S9 3W 341 ,,i

131* 4376

311 342

63* (2J3

>* 13 411 914 417

6(24 C49 97 4111 606 66(1 6619

411

**' 4,

* 473

*< 11(01

4717

174
171 171 47* 179 419 Ml 112

1.151
ll!0( UJIS 1115 11(13 11(94 IIHJ 11793 1114!

M 214 M l 239 9 241 Ji

4459 169 1196 4126 4157 lit* 4619 <9

341 5S W7 31* 219 360 311 362

4779 1*21 4441 9506 9119 92 5011 99

41 419 O 41 471

'IS 116 117 ig ,M " " "[ ,S 1 ' ,M m ; Ji '" " ,,S !{! M* ,S 0 '-' J8 -' ,ss ,S - !J ,M

1 ', f AI ul I-i If, 1,1 M9 tll ?i ?i J& lOU ,n !!? -i 1 ll ne i i i! i-,*i !S ii *i ,lw I1C

f! ,11 f i 1*9 .*i I? \li H W, m 1U 11 M? *v. ^ ! W o S ^ Ii2.' M 1 7 M 22 I

1124 Jiu 1-6I ':! soi 1*79 iiA 9 ,t,l 4M 11* l* (95* tI ils* ! MS ?9 fait, ? M 161 lll 1701 rl ls vil 2? Wl Il ?i l-S l \\ 24,1

2I( |J ? 14* 2W 910 151 252 251 214 "i 216 217 H* '39 *M i 161 261 141 2*1 264 167 26* 169 170 271 272 i" 271 i M 277 27* m KO

3031 3011 lo 3 il 3114 Kll 3237 1263 39 MW 31(1 3167 3193 3*19 3 S 37 1(99 3126 3443 5S0 1607 3M1 3(41 8 176 2744 3 71 37 3427 sS 3113 Il 3939 7 319

3 301 J** 307 191 309 310 3 1 312 ll 314 3l 316 217 3 * 3 9 20 SI 321 373 3M ri 326 il? 321 39 330 331 312 331 H ll *3S 37 33* 33 310

"H 1741 1"3 94 413S 67 4439 930 41(1 ISM JOM S* SOSO il U S7 20 4212 *3(* l 5314 4* 30 4 l il *6I* 1612 4616 1711 *: 4749 S3 4*4 4*91

W vl 366 37 36S 36 JT9 171 271 371 314 371 J*6 M J7* 279 310 3! 3*1 311 3*1 311 3*6 117 31* 319 350 91 393 393 391 391 396 197 35* 3 400

* 6791 6-1* CSCC 6903 > 657* 7014 OM 7051 I30 71(9 "2t6 "* 7243 7322 7361 1(00 3* 747* 17 751 1191 7*31 7634 7I3 733 7*93 7*33 7173 913 7911 7S9I (C3( 847* I *I5

*JI 4!1 134 417 2* 9 130 431 131 131 434 411 436 " U* 9 410 11. Kl 411 411 411 416 417 IIS 4(9 19 4SI 112 453 454 111 4*5 417 45 3 4C0 |

S,C 4 929 S41 9294 9137 9361 51U 9(69 Il 9117 16*1 41* 1690 SI" 9779 5S1 51(9 99.3 995 10003 1001* IO094 10110 10111 102*1 1023* 10122 10369 1011 ( 101(4 19507 Itiil 10199 l(6 10692 I97S1

*** 1*1 4*6 147 419 9 O 491 492 193 191 1 1 4, 19* 199 19 44. ** 3 441 405 105 7 * i 410 Ml 111 S i i'* 116 417 41* 129

"*" 11399 l(9 |!9S0 13139 12119 12139 I2S9 11139 12319 114(9 114S0 124I ,mi 12612 12693 127*4 (2791 12*97 1291* 139M 13411 13.91 l 1305 1325* I3III 13363 13(11 13*67 1*11 1337! 13521 13679 ; 137*1 jj

7.

- 53 III.
Poar *g" n. I.L., ( niw,4-*K*w T" 0,01 0,10 O.IJ 0.S0 0,11 0,30 0,11 040 O.** 0.50 O.J O.t 0,(1 C,70 0,7) .60 0.4) 0,90 0,41 1.00 1.01 1,10 1,1) I 1.10 I M) I I ( ~* 0^ I,7 1,1 43.1 ^ 44.9 g 3 (91.1 J 110,9 -S H*,t w 111,4 ''.' t> tj. 1(7, 9,1 J* * 9,4 .. 19),* 11 10), . 116,1 b 1)7,* g 169,1 ** 191,1 I1,0 i *!), S *3,J 3*,1 j 109.0 111,1 *)),) (.009 1,099 (,000 4,000 1,900 1,090 1,090 1,09 (,090 1.000 (,0W 1,099 1,000 i.coo 1,090 1,000 1,099 (,000 (.000 1,000 1,009 |,O90 1,009 1,009 1,099 I.OM 0,000 0,00 *" 1,0(7 (.011 4,019 |,0|9 |,op (.011 1,011 1,011 (,01) 1,0*1 ,01 1,016 1,017 1,014 1,019 1,030 1,0)1 1,011 1,011 1,0)1 1,01) 1,01) 1.016 1,017 1,011 1,019 O.Ol l,)l 0,000 0,11 |,0) 1,036 (,019 (.014 -,*-,| (.0)1 |,0)S (.014 1,0)9 1.0J9 (,0)t 1,011 1,011 1,0)7 1,019 1,060 1,06* 1,06) 1,044 1,0*7 1,069 1,071 1,071 |,0?) 1,074 1,074 0,067 11,01 0,009 1,031 1,011 (,917 1,040 1,041 (.061 1,064 1,071 1,071 1,97* (.079 1,(1) 1,09* 1,017 1,090 1,091 1,011 1,999 1,191 1,(0) 1,10* 1,(49 1,111 1,11) 1,117 1,119 0.191 11,1) 0,900 f0 * 9,(0 0,00 9.41 41,** 0,10 *, ,t| 11,4*

TiUE

MB

VAUl'M
Il

DE B II
0,19 9,91 1,* 1,049 1,09 1,05* 1,(01 1,107 1,111 0,117 1,111 1,(14 (,()( 1,13) 1,110 (,()) 1,1)9 1.11) 1,(19 1,14) 1,149 1,173 I.UI 1.1*1 1,144 1,191 1,191 1,19) 1,101 0,1** 17,67 0.000 0,71 9.ol 17,4* 1.(09 1,11) 1,4(9 1,(11 1,110 (.114 (,()* 1,1)1 1,1)1 1,(19 (,(41 1,171 (,(7* 1,199 1,119 1,19) t.100 1,106 1,11* 1,11 1,19) 1,110 1,11* 1,1)2 1,1)1 1,*)) 9,101 )>,!6 0.0O0 0,49

I,
0,11 11,1) 1.111 1,1) Mil |,(|4 1,(1) 1,141 1,(11 1,17) 1,141 4,(19 1,194 1,191 1,139 1,114 1,11) 1.111 1,134 1,2)1 1,111 1,119 1,16* 1,171 1,191 1,111 1,15* 1,101 0,11* ), 0.091 0.41 04 *,7| l,t>* 1,(11 1,(41 MX 1,119 1,1*7 1,191 1,191 Mit Ml 1.117 1,1*1 I,*)) Mil 1,160 1,149 1,177 1,141 !,*91 1,101 MIO 1,314 1,31 1,114 1,1)) 1411 0,170 *0,1 0,001 0,99 0,11 191.C 7( 1,177 4,(14 1,(91 1,905 1,91) 1,119 1,911 MU 1, 1,169 1,1*9 1,97* 1,141 1,191 l.*C* 1,117 1.117 1,1*1 1.1** I.1S4 1,164 1.114 1,114 1,15* (.906 0.10* (*,(* 0.001 0,91 0,10 (If. 1.199 1.100 1,110, 1,110 l.tll (,*( 1,9)1 1,1*1, 1,971 14*1 1,14) (,S91 1,1(1 1,116 1,117, 1,3)1, 1,1)9 1,170. I.S 149*1 I.IOV 1.115 14*7 l.tl* l,)0' 1,4I, 0,13911,46 0,001,

11,11 1,070 1.071 1,077 l,0i| 1,011 (.49 1,09) 1,094 1,059 1,(0) 1,107 1,110 1,11) 1,(11 1,111 1,11) 1,1*9 1,1*1 1,137 1,110 1,1 1,1)4 1,111 1,1)1 1.1*9 1,1(1 0,111 10,19 0,090

.. ** * Il l t i ; j 3 _ a X

| iaclimi. T(l <-r.!. p

\iU&d.-. ^a^I*yl'J;,

Pour

' f I _ . *
XtSan^.

'

0,000 0,19

"

I
0,4) 0,70

0,40

""
1,0*

I0-*1* >|Il " ^ " .* 10,10 r I II i ; \ I ; ; i Pour I inclinai*. r.(l+Tj. j _ *

0,01 0,10 0,1) 0,10 0.11 C31 0,10 0,11 0M 0,41 0.40 0,41 0,70 0,71 0,40 0,41 0.90 0,91 1.00 1.01 1,10 1,1) MO 1,11 / l ( _. r.:.or, *^

r~. g < s g ^N n 11 ; e " S -g >

0.0 1,(90 11,7 1,100 3.3 1,110 41,1 l.io (4,4 1,111 104,7 1,1)1 110,9 1,1)1 111,1 1,161 171,9 l.tll (91,7 I.15J -"* '*' 9,1 1,101 160,9 1,11) 141.4 1,114 10)4 1.117 114,1 |,1)1 1*7.9 1,119 169,1 1,110 341,1 1,1 111,0 1,191 11),* MO) 196,1 1,911 479,1 1417 100,0 1.119 111,7 l,10 1)1,1 1,441

1.912 1,1 1,11) 1,1)4 1.1)1 1,149 1,1)1 1.191 1,501 i.ii; M* 1.3)1 1,111 1.1(5 l.*7* (,*90 1,901 Mit 14 M10 14)1 (4(4 1,159 1,191 1,40) 1.J1S

I,*)) |,1)7 |,i)S 1,171 |,t1) |,t9* lti|| (,*)] |,11 | JJ, 1.161 |,li |,19) 1404 t,10 1,911 I,))) I.MI 1,474 1,190 (.101 1,1(9 1,111 l,))* 1,16) |,i; o.ioi 91,14

1,151 *,171 1,1(1 1,199 1,11) 1,11* i,))) 1,417 1,47* ,5j, l.0 MI7 I,))) 1417 M41 1471 l,)l |,10 1,1) 1,9)1 1,111 1,111 1,190 1,404 1,411 1,41 0411 49.0* 0,001

, x d, 5?

1,141 1,101 1,910 1,191 1,311 1,1)1 (,)(( 1,119 (.1(4 1,117 1,114 1,141 1,1)1 14?) 1,901 1,119 1,3-.. M13 1,111 1404 1411 1,191 |,*1I 1,111 1,107 14)1 1,111 (>,3 |,46| |>5M M10 1,179 1,110 1,9)7 149* 14)0 |,)1I (414 1,1(0 1,190 1411 1,111 1,407 1,111 1,491 1,111 1,171 1,(11 1,111 1,191 1,4)1 1,41 (,4(0 1,44) 1,177 1,410 1,441 l,)9) 1,41 1.704 l.tll 1.6(9 1,71* 1,410 1,49* 1,719 1,619 1,76 1,171 1,644 1,71 1,793 1,44) 1,7*9,1,I* 1,701 1,74| 1,941 o,7t 104. I O.MI'O.IIS 111.4 111.1

1,111 1,111 1,551 1,911 1,111 1,9)7 1,417 1,999 1,110 |,MI 1.161 M) 1,(04 1,419 (.411 1,471 1,494 1,1! 1,7 1,764 1,749 1,9.1 1,917 (.461 1,444 4,910 o.iso 1*0,1

o.ii* 0,13*1 o.iii .* 0,001 *,**

1,111 1,4)09 l.tll' t,V>3 1,912 l,)6l' 1,911 1,1)1 1416 1,9)7 147 Mil' 1,149 1,401 1,119 1,191 1,)17 1,541, 1,11) 1,111 1,599 1,114 1,17* 1,414 1,9)9 1,401 1,4)1 |,jS] |,j{ |,tj0 1,606 1,4)1 1,447 1,610 1,77 1,711 1.411 1,101 1,713 1,479 1,719 1.711 1,701 1,711 1,110 1,717 1,741 1,41 1,711 1,499 1,4(1 1,174 1.9J4 1,497 1,*01 1,461 1,917 1,911 1.191 1,9); 1,411 1,919 l,17 1.979 1,9)7 1,017 1,901 1,979 1,0)9 1,931 1,00) 1,079 1,919 1,011 *,((( 1,9*1 1,061 1,1)1 : i o,n 0,110 0.* (1*,0 41).* 0, 111,4 0,004;

0,901 J0.091

O.OOS

0,093,0,00)

0,001

0,001

53

Suit* dt la TabU dt$ valeurs de 0 et I.

n,Ji'.. Urdona.-. f

'

f x*Kn *' 7
^,-l!tt

,' 00 '** M* *'** ,,M *'"* M '"

]

***;;.)

), m,*
1417 1,941 1461 1,151 (4$4 |,1H 4.311 (,)( |,)3 1,111 (.m |,0I I.S90 (.615 1,414 (.414 1,4)) (.617 1.470 1,714 |,(J7 M)) 1,7) i,) 1,7 (,S9) 1,711 1,416 |,IO 1,466 1,639 1,497 1,466 1,919 1,491 1,969 4,9*1 1,991 1,931 1.011 1,917 1,017 .017 1,090 *,0)1 1,111 ,07 1.11! 1,111 .191 1,1)1 1,111

*)*,4 4,1 149,* no,* 111,1 *,9 li),l

1,99 1,11 i,])) t,)4| |,10 (,410 |,4I0 1,701 1.711 1,763 1,79) |ISJI (,) 1,999 (,9)I (.914 1,991 1,014 1,0*1 1,096 1,1*1 1,(67 1.10J l,t0 1,176 1,111 1,11) 1,95) |,5 1,619 (,(19 |,(4( 1,11* 1,1)6 1,719 |,4U 1,9)4 t-i$i |,9(1 1,930 (.916 1,011 1,0)1 4,091 1,(11 1,169 1,101 1,1)6 1,11 1,111 1,1(1 1401 0,191 177,6 1.1)* 1444 l,(l| 1,41) 1,441 1,111 MS7 1,791 1,611 1.441 1,449 |,jit (,971 1,011 1,0)9 1,044 1.117 1,1(4 1,104 1,116 1,161 1,111 1,170 1,111 1,1) 1411 0,611 141,4 0.00 1,70 34(,1 (.410 1.911 ),ols 1,09 ,) 1,111 1,177 1.M0 1491 1,70 I.IC 1,40 l,71 f>Ttl i,a|i ),()) 1,414 1,050 1,101 1,(49 5,917 1,111 141 1,19 1,171 *,(}) ~~~~ 1,4*9 *** O,01( 1,4! 1,(1 l,*41 1,411 1.491 1,(1* !,()) 1,(5 |,71t 1,49 1.111 1,711 1,170 |,I1 (,71* (.409 (,43) (.14) 1,491 1,6)4 1,496 (.914 (,464 1.538 1,471 1,91* I.9S1 1,969 1011 1,9(1 (,) ,(( 1.069 |,S91 1,011 ),(() ),01I 1,091 ,(9 1,011 1,114 ),l 1,11 1.(41 1,1! 1,1)) 1,116 1,199 1,19) 1,170 1,1)6 1,119 1.311 1,11 1,191 1,161 1,1)1 1,111 1,197 1,191 1,169 1,S 14)1 1,111 1,101 1.191 1,1)1 14)9 1,(1 1.191 1,197 1,(9 1, 1,66 1,7)1 1,19 1,696 1,191 0,*J1 191,4 0.010 1,7) 391,1 (.961 1,011 ,011 1,1* 1,109 1,113 1,*** 9,101 1,173 1.1) l,ll 1,641 1,714 1999 1,90 1,979 1,014 *.ll* 1,11* 1,193 *,*7) *.17 1,1! 1,611 1,711 1,7} ~~~~ 1,111 *'** 0,01 0,*99 19l, 9,011 0,9) 101,7 0.011

,,MI *' t ,,s<>

m,* 4,4
g^,
1.7*1 |,744 Mit 1,4)7 1,591 !,* (,496 t.Ott 1,05) 1,1)1 ,1*1 ),ti ,19) 1,1)) 1.114 MM 1491 1,160 1,616 1.671 1,719 1,7(6 1,9 1.991 1.961 1.01 1,741 1.409 (.4) 1,49 1,550 (.159 *,M9 1,(09 1,131 1,103 1,1)4 1,110 146 1419 141) *43* 144 1,619 1.T01 1,766 1,(17 1,(49 9,910 1,0(1 J 1.07' : I.IIU

| I

0,O 0.9* 0,(9 0,(1 0,10 0,11 0,30 . 04) b 0.10 >'{ *'** Il il 0,19 0,)) > 0,(9 e 0,6) ^ O.TO S 0,71 g 049 ** 0,1) > 0,90 0,91 1.09 4,01 1.10 (.() 4.19 1.11

-? |* 3 g ' K ^ r ** Il ' ** S

5 .5 *

0,0 11.' 15.1 41.1 16,9 104,1 (10,1 1)1,9 (11,9 '**' 117. *!,( 169,9 111,6 901,1 1)6,1 1)7,* 369,1 191,1 111,0 I,* 116.1 174,1 190,0 111,1 *!.* 't

pour
| ioclmlil.( ! Cerne&m ;T.(H-V.J, i Pour g Ordo'nn.

/
l V>!MII

x
0,641 ) 1)1,4 0.096

'
0,7*1 1*14 0.007 ] 1,1) 1)7,1 1,74 (,)9 |,97 1,9 (.999 1,011 1,(01 1,1)7 !,)(( 1,147 1,1)1 1,190 1417 i>%9 1,131 1,413 ,71 1,714 1,901 4,96 1,919 1,991 1,019 1,(14 1,49 1,1(1 ~~~ 1.079 -'** 0,011

"""*"
0,116

1,4*9 1,119 I.!'.' (,4(t 1,4)1 1.101 (.9)5 (.950 1.0S6 1,043 1,119 417 1,11 !,11) 1423 1471 141) 1411 1,111 1,1(0 1,(13 1,(67 1,1S 1,791 14)1 1,909

~~

"""""
1.0)1

O,970'(,O06 117,7.111.4 | 0,011 0.01

*,*"ffcl* ni*. 1 laabfnt1 x ^< -

149,4

,a

[ 0.007,0,004 1,60 119.0 (44 |,90 |,9U 1,991 1,0)9 9,101 1,(19 1,1(6 i,))) 1,411 1.191 1,4*1 ,il , J,J 1,0}) 1,70) )>M 1,11 1,199 1,966 1,01 i,)01 1,(71 1,1 1,314 3,3(9 ~~~ 1,1(1 "O,* 9,01* 1,63 379,1 (414 1,933 |,)S3 1,9 1,(01 1,119 1,11! 9,171 1,119 1400 i,)*} 1,114 1,1! 10,7 9,7)1 1,7)1 t.UO 1,919 1,000 *,)!! *,!* ,1(1 I,19( 1,161 1,4! 1,9)0 ~~~ 1.151 *** 0,01

111.4 0,911 1,00 *.* 1,(9 1.171 1.49 1419 1411 1,15 1.(79 1,761 1.411 1,9) 1,011 1.11* 1,110 1.116 14(1 3.919 1.611 1,711 1.419 1.911 .01 ).(( t.lll' ,141 ,77, 491 1409

XCtm

1,19 J*3*,4 1,1(1 1,4 (4)1 4,901 1,910 1,999 1.0)1 1,400 1.1S1 *'03 1,114 1,119 1,1*9 1,119 147) 1,111 i,l9 *, 1,707 2,144 1,417 ,s 1,9)0 3,0(1 3,074 3,1)1 ~~~~ 1.0)3 1 ***'* 0,01*

*-*=*i??-] Qfl 11,1 1,1 ^ 67,1 16,9 g (99,7 110. '1,1 "S (71,9 "*' IN 117,1 l*.l g ** 160,1 J) !), 10>,( 114,1 S 7.4 169. ^ 391,1 a 111,0 g S 111.9 !*,* g ** 79,1 100,0 11(,1 111,1 x dt -

1.61 1,50 1,9) 1,90] ei,9.*15,( 6. S7,4 1.031 1.(1) 1,1*1 1,114 1,131 1,191 1,110 1,16 t(99Jl,ll 1,141 !,*! 1,14 !,)( 1,111 1,1(1 1,119 1,111 *,0l"*444 1,91* 1,406 14711,3)1 1,41 1,644 1,11 9,411 1,491 1,711 1,617.1,41) 1,17 1,411 1,491 1,111 1,414 1,9! 1,164 1,151 1.4*0 l.OK 1,111 9,931 1,011 1,111 9,410 1,0r l.tll 1.111 1,999 3,097 1,1,' 1,101 1,079 3,||| 1,1g) 9,399 1,171 149 1.1(0,1,167 1,1* 1,11 *,11 1,1*1 S.119 *,! 1,16 1,619 l.llIlS.lli 1,419 1.790 1,197 S.611 1,711 1,991 1,11 1,99) 3,S*|1,1I* *,C4 ,47l[*,409.*I91i 1,741 1,90 1,011 ,101 1,411 t,<90 .!).,SU 1,})1 99S[,111,1,111 > [ 1,161 1,19* 1,311 1,111 I,0C([l,4S( 1,669)1.((? 1,111 11.1(5 J.o!*M I O.OM^.Oll 199,1

i 0.03 0.10 0.11

0,11 0.30 ! 041 .; 0,10 10.14 | > 0,%* Il Il 0.10 0.9* S* "" 0,40 je 041 0,70 = 0,11 0.40 _v 0.41 *" 0.90 0,91 1.00 1.01 1.(0 4.11 1.10 1.1) Poar | inclio)l.( CCTKI&B V.C1 + V4. f 1 Xinn

JoS^ill o-ff. 1 wai&tXitx ttr

197,9 ll,l 1 0,017,0,01910,911,

 5*
IV.
r|j Vilt*it.( I T*** r,'?i\*X''),

YAitas
A 7

DE U Fora
0.00 90.00 .(O 11.1 1,011 41 4,01 4-01 (.041 1,06* 1.061 1.01 1.0! 1,07 4,9!) 4,010 4,4*1 1,44) 4.011 (,99 (.09* 1,49* 4.997 1,(09 4,(01 4,19) 1,19 (.(( 4.1(1 1,1(1 M. 0,49
p

its
0.1 1)4 1,(01 M" 1,(1 (,(t| Ml* 4.111 4,111 1.1)1 M) M) 1,15* 4,(4* 1,1*4 4,47 1,11 M 1,11 4,1* 4,199 1,191 4,110 4.11 (.111 (.11* (.111 4.131 **,1 0.111
-ft-mTaf

TITESSES, rr
,49 ?,* 1,(41 (.110 4.(1* |,(l 1,11 MOI MIO 1,111 1,117 1,111 4,1)1 1.131 4,11 1,111 4,17) 14*1 4.194 4.19 1,141 (,*(( 4,*1 1.111 1,119 141* (.151 144* III. .lll

M D foc*
, MM 4.11 1,11* Ml l.*ll Mil 44)1 (4(1 44 (.49* MU Ml* 4.1 Mit 1.14 (4*1 1.19) (.111 4419 4,110 1411 Mil 4411 (497 1.4(1 (.411 4.(1* M . 40 M<1 Mil MM Ml .*! (41* 1,17* M MO! (41* t,* 1.1*0 4,177 14! *.*(* 1.410 MIT 4,44* 4.(1* M09 (.741 1,1*1 411 1,17 MO '. 1.(1
-. *****-g**

IE$ DCIES.
9.7 111. il, Ill, *.*' .K* Mti M4 1,1*9 1,411 (.619 1,64 1.4* 1,71) Mit 1,141 1.711 4.4(1 4,(1* 4,(41 1.441 (.910 1,531 (.93* (.941 1,031 1,0)1 1.011 1.0*1 1.401 *37. 1.(9
-te-a-f-- i

,1 94* Ml( *43 *,tl Ml) (.14* 4,177 1,1)1 4,11 44(9 1.311 14)1 Ml) 1,1) 4,144 141* 1411 1.119 4.1(9 4411 141* 44 4,1) 1.177 Ml Ml! 4,1)1 H.* 0,17
-fj i -IJt

. 101,0 446 l.**> 1,41 4,(1 1.6*1 1,11 1,11 1,16) M'* 1,41 (,** (.1*1 1,499 (43* (.*(( I.99J 1,011 1.0*1 1,919 1.10) 1,(17 1.14) 1.11 1,111 1,1)0 *,)!* 171, 1,4(1
-y g^^.

1,00 *, 4.4* 1.411 Ml 1.7* 141 Mil! 1,4)1 J 1474 l.9* 1.9)1 (471 1.60* 1.034 1,970 1,(01; 1.111 1.1(4 1490 1,111 1,141 1.1*1 1,410 1411 1.191 1411 14*9 lit,* 4.41
,-

0,49 0.41 0,(0 0,(1 0,19 0,1* 0,'i . 0,11 L 0.14 >* I n 04) U ,) . 0,11 > 0,40 0.41 ^ 0,7 t 0,71 S 0.(9 "3 0,41 " 0,19 0.41 1,00 4,91 M M 1,1 M) I
**

-Tg * 1' ! -S*. *\ 3 * 11 " S; S *** S 3 >>

4.000 TO 1.900 K.1 1.000 13,4 (1,1 1,900 4,000 (4.9 101.1 1,000 1.00 419.9 4.909 (,* .04 111. (.00 (*. (.900 111.1 1.009 !,( (.000 169.9 111.4 1.009 *0.l 1,009 *)(,( i.090 4,000 117,1 (.099 *(*,* 1.009 11,1 1(1.0 1.009 , 4,009 (.009 lit. 11M (.009 1.009 399.1 111,1 1,909 4.009 .* .0 0,999
" ^*

1.11 M 1,1*4 I4U 4.491 441 1,1)1 4,16* '" 1,49* *.** 4,(1 !.*!( 1.49* 4,11 4.11 4,71 M 4,144 (.(7 l.tl* 1,(1 14*9 4.99( 1,9)1 4.9) .' 4,111
l *

T> Dire.
T

>^ Xit%n
'

= I.*. t,
-

11. 0.9(1
1 r

-..

vT f
Vilel.( 55 O 5 0.4 ,! 0,19 0.1* 0,19 0.11 0.1

T',*'-f*f
^"i'iJt^J 0,09 "' 11.1 --> (1,1 S *. 0*,1 .. (I9.t 111,1 1 w 171. > 191.1 - 1174 139.1 J| -* 140. 111.* [I " 10*4 *t.l 1)7.9 g o *I9.) tll.I E 1(1,0 II). S **. > 79. 109,1 111.7 S*. 1

) **
!,% 1,9" 4,4*1 l.U) |,7)( 1.17 (.(H |,)i (4J( |,99* |,9)| (.s?) i,oo( 1,014 i.ojo 1401 ,(n ).((( 1,10 1.9J) i,i(3 i,))) 1.110 1,3(1 1,1)1 149) 1440

* ,,M
, 4,11 (,1!0 |,(07 (,()) 4,(19 |,i|) i.i)) 1,990 1,917 i,t(9 1,10 1.11) 1.(71 i,i|0 1,1)1 l,in 1,1)0 1,11) 1,193 1410 ),)() 1.191 1.1)8 1,17) 1,(1) 1.439 3),9 ,0JJ 14), 7"*)* (4(3 {.(o) 1,94) 1.997 t.oiJ 1,0(9 1,(1 1.151 1,191 1,11) 1,1! 1.111 i,))} 1,))( 1.4J) l.%(0 1.1)1 i,))) ),(o) ),()) 1.(41 ,T1* 1,763 1.(09 *. 1I|,( JJ|f MI.T ~i~M 4,141 i.ooi i,oj) ,01 l.i) 1,(9 l,il( 1,111 i,))) MK ,*() 1,1(1 1,311 ,)J 1,(0) !.()( *.*) 1,7,9 1.7)) l,9j| 1.411 *,*1 1,99 9,011 1.0(0 j)(, aui

**
*!.! 1,01 1,041 1,11* ),|(( 1,1(1 1,1(7 1,111 1,349 t.ll i)jo MU J.J71 1.411 1,(7) 1,711 1,171 I,))) 1,(13 1919 1,5J 3,oi) 1.07 *.*1 *.( 3,130 *! 399,0 ,jjj

-*
*3*,4 MT 1,111 1,11) .H3 .! 1,39* .Mil 1.991 1.14* 1.(10 *.*!* 1.13I 1,117 1,393 1,(99 .9) 1.01 ( 1,0(4 3,99) 3,(1* 3,11 1.149 *.** S.101 149) *,ll

,,M
1)1,0 l.U* 1,1*1 1,1)) 1409 147 ( Mil 1,19 I.*)) 1,1U 1,1); *.34 1.909 1,911 3,011 1,013 l.OI 1.10* J.147 3,399 1.3)9 !.!( 1,111 *,*7 1.431 *.(( ,1

** I *
1(1,1 l.)9 1461 1,71 l.j)( 1.494 1.(71 1.711 1,(0) l.*l 1,9)) 1,0(0 .071 1,1! ,!( *,)!) |,* 3.|( 4,!4 3,39, Mil 1.(1 1.1* Mil *4*0 1,1)7 1.01 (79,9 fjnt . 1,1(0 1431 1.104 1,414 1,111 1,(1) *. ),)J1 1,0)1 .(! 1,1*9 *.** ,*!* I,0* ,( , 3,4)7 (.709 3,7,3 S,!)* 1,119 1,191 l.OM 1.(3 1,114 *,** 1(|. Slft

i-* 0
*. f,ll( 1,44* 1,71 1,41 1,901 1,9)1 1.0*1 3,111 1.119 3,*)) 1,17 *. *,H (.((( M* 3,17* 1,41 *.1!1 ,,fl(, 1,011 ,!!( .)!( t,*10 40 l.ltl 14* )), fjJM J

*
llt.l 1.71* 1,1 1,4)0 1,47* 1.4(11 *,() 1.13)1 1,11 I 1,10* I *,) *4!7 1.443 ,!) 9.111 Mil 9.007 4,091 .() ,, 1.111 411 t.ll* .0 l.U .11 .( )(),( J>HI

..* >l

H0.1* 0.S9 o 0.* ** 0,4 0.41 0,1 S 0,1* 0.1 0, * 0.99 0,91 4.0 i.0 1,(9 M* 1,1 *_*_

Pomr
Df Dur;**.

t
I (

'"""
v-iu

** SC-M*-)
19,9 - J(|J|

'

'

"

""
(0(,o w4| ()), fU%

rw(-22i4.

 55 -
TALECM DE - B 90VU LE CA1CCL DIS rOHUf.
^m^^^memnnm .oi Mi 9.0195 9.0199 0.0199 9,0110 0,01(0 ,01(( 9.0111 0.01 II 0,91(1 9,011* 9.0111 0.011! 9,011 9,011 0.0)1) 0,0)0 0,0*4* 0,09(4 0.0)1* 9.01(1 .0)(! 0,01(1 0,01(1 9,01(1 . .% 0,(43 0,(914 0,(014 0,(919 ,()( 4,(01 9,(0! 9,(01* 0,(011 9.(010 0,(051 9,1611 9,1011 0,10)1 0,(0)4 0.(04 9,40*) 0,(4(1 O,(0M 0,(0(7 0,(049 0,(07( 0,(411 0,(01! 0,1414 M* ,* 0,(119 0.1)41 0.(144 0,(390 0,(14 0,(199 0,(409 0,(40* 0.(4(0 0,1(1 0,(((t 0,1(11 9,1(11 0,1410 0,(41 0.(414 0.(4* 0,(()1 0.1(11 9,(41! 0,1(59 0.1*il 0.(441 0,((7( 0,1414 0,(440 0.41 11. 9,917! 0,4141 9,411! 0,4! 0,411! 04(11 0,!** 0,(511 9,4117 0.901 0,1114 0.9199 4,1107 9.1)07 O.4J07 9,9(0 9.470 9,9911 0,99(1 1,0014 (.0(21 (.0114 1.031! (.0)1 I.OJ* 4,9* M . .UtsN.tllt ,(H|9.*!H 9.9(19 9.17) 9,1(11 0,1111 9,1(49 0,1(1! 9.111 0.11)1 0.1(19 0,1104 0,1111 9,1111 0.111 0,4114 9,11! 0.11)9 0.1111 0,11(1 0,117) 0.11(0 0,1144 0,1111 0,1141 0.11(0 9.1114 9.1114 0.1) ".< 9,99(t 0,4071 9,9(49 0,9190 0,9)99 0.9U 9,9(11 0.11J6 0,9110 0,994 1.0050 (.0194 1.01(1 (.0)11 (,0!!( (,0(!( (,111 (.09(1 (.(9i( 1,((I1 (.414 (,(0I !,(!!! (,(44! (.(7( 4,1)1 0,11(4 0,1110 0.11( 0.1*}) 0.1K 9.1414 9,1111 0,1139 O.tKl 0.147 0.1914 0.1417 0,1909 0,1111 0,1) 9.1914 0,49)9 0,1119 0,1) M ,( #1,1 9,1)1 9,11)1 0,4111 0,117 9,1111 9.1191 ,ltt .]} O.ltt 0,1)1! 0,3)1 0,3111 0,1)1) 0,15)7 0,II 9.11*1 9,1600 0.14(7 9.1(1) 0.1(5) ,(()( 04(91 it-f-t-a ,)( K. .> 9.111 9.999] 9,19(1 ,*0)9 .*>* 9.1011 0.14(1 0,1 ( 94(4 9,(1 ,119 041)1 941)7 941*1 04J97 *** , .! ,!!! 0,1411 0.1(1 44* 947(4 4471 04719 .)( ,* 9,1417 9,9) 949) ,7 ,1097 94010 0401 * ,) M .-* 9.1111 94119 O.lll . ,( 94191 0,11 0,l>(( 9,1411 0,1410 9,1!! 04741 0,)! .*( .** 0,1*11 47( 0,(9(1 0,49)9 0,((01 0.41! 0,(1*1 0,(131 *** (.* . MM M949 .(9I( 9.4(91 ,(() 0414* 9411 .l(9 .** 04 14 410 0,(31* 9.411! 0,441 .(* .!( 9,4114 9,(1)1 0,(99* 0,(1 0,1619 4,1414 0,111) 0.7

V.

TiILIS

PH

i-t^--^-9-s-9-a-^a-^-'-99---9-f-B-j-a-s-9-s-9-9-9=-e--e-s-ai Tl! ).!<. *.*(.;q 0.(9 ,} j 0,(1 0,1 0,14 049 0.1* -,' > ' Il * " [ 1 ! J t? , 0,1) 0.1 0.1 0.(9 0,4) 0,70 0,11 ,( 0,4) 0.1 0,99 (.99 (.01 1,(0 (,(( 4,1 1.11 T.!.r4. 7. *? .. 8 *"' v S ,, II t. J S S !....= lU,!-. 99,0 11.1 (M (1,1 44. 499.1 (394 11t. (13,9 111.1 11!. *39,l 1(9,9 144.4 !9,1 !.( *!, 149,1 **I4 l*.0 ), *-** 114.! 109,0 111,1 1.* f ) *> 00. 0,909 0,009 0.009 0,009 ,C09 0.009 0.009 .0O9 0.09 0.099 0,009 9.009 0,009 4,600 0.009 0.099 0.009 0.CO9 0,000 0.009 0.099 -0M 0,000 0.009 0,009 0.000 MO *. 09,9 K.l ). (M g I," **" . Q. G ,. il a 2. . g S S (M i9*,l 1*0. 111.1 17!.* *' 1114 !!.( 1(0. 1(1,4 IM.l 114.4 *!. ((. ((,* I1,0 *.* !,! !,! 109.9 111.1 )).) 0.5 0,4009 0.(9l 0,4(01 0,411 0,(144 0.(15 0.(310 9,(141 0.l* 0.4110 0.411! 0.4111 0,4411 0,(444 0.41)1 0.6196 0,6111 0,(90 0-69(1 0,10*9 0,1074 0,111!

0.111'o.UOl 041K w.IDO ,)*(( 9,1(1 9.1491 04191 0,1151 0451 O.lltl 04109 0,11)1 0.1114 0,11(0 0.13

O.litlJo.dO! O,1J0,17U 0.4004 0.17)1 9.1611.0.1141 .11 K*. 0.97(1 9.49(1 1,0911 (.0(91 1.0114 1.011! (.OU* 1.0(11 4,091 1.0999 4.101* I.1H1 (,(!70 (,(1(9 (.(114 (,(111 (,(!! (.101! 1,1111 (,11*1 1,1111 4.1461 (.11(1 4,11(1 (.!(( (.11(1 0.19 (!. (.0(11 (.014 1,09)1 !,!S0 1,(119 l,(!l| 1.1)) (,(( 1.1(11 1.1091 1.11*1 l.llll l.ltll (.14)1 (.1109 (497 1.11)1 (.110) (.!! (.** (.1411 (.119! (.1(70 Mil*

0,0111 |o.0)|0.(01 0.11 <.* 0,((() 0,4117 9,(749 0.4411 0,4914 0,691 ( 0.79! 0,7110 0,1179 0.71! 0.1107 0.7)1 0.7;l 0.7109 0,75,7 0.74! 0.171 0,1111 0.7)) 4.1911 9,1 0,406 0,((!1

O.tlll 0,111} 0.in[04l 0.(1 410.1 l.llll (.((49 (,(149 (,1011 1,11(5 1,1**0 1,1119 1,1717 (.1117 1,3019 (4111 1.1)41 (.141 1,1*5 1401 l.llll 14)1 (,(( (.!(( ),*099 (.11(0 (,!(( (.14(1 (,*(( 0,99 191,0 M!l (.1414 1.1411 (.1919 1,11(1 l,(19 14*11 1.141 (4011 141! l.ll 1,14(7 (4141 (.1109 1.13(9 141)9 1,174! (.19*1 1,(111 M* (,((!! 1,610 (.)( (.1*11 1.1*11 4,11(1

0.11*1 0,(111 .437|.710( 0, 111.1 Mil (.1(91 1.1(11 (4950 (4114 (459! 1.1131 1.1)70 (.1191 1,!! 4.1*44 1,1130 1,4(11 (.*)) (.441) 1.(911 1,7141 1,7110 (.1100 l,l( 1411 1,(111 (,17S (.9011 1.93(1 (,()(( (.09 U. (411* (,((( (.111) Mil (.111! (4(3 (.*)( 1.(1(1 (,410 1,4191 1,441 1.1111 1,713 (.1411 (,40) (,(!(( 1.1574 (.1)70 (.11(1 1,!4 M4 1,9(1 !.((( 1.9191 1.1141 1.(111

0,(9 Il. 0,1)0 0,7140 04)34 0,7411 0,1711 9,111 9.144 0.71)1 0.491) 04(07 0.414* 0.4149 4,))l 0,411 0.4517 0.4409 9,144 9,1169 0411* 9,(919 0,1014 0,41(1 0,4100 9,911 94111 .(*

K.tu-*G*a)|'u--lMM-..../ 0.99 .0* 0.(0 0,(1 0.1 0,11 0.S0 0.11 .-ft .. (I . "*" 04 M 049 0.1! 04 0,41 0,19 0,11 49 0.4! 0,90 0,4! 1,00 1.0! 1.40 14! 4,19 1.1

| Jt

0.7i*i|,4t04 0.111 0417 9,7I9*>,1110

(4)11 (.901! (,ll|(,*ll(

 5$ DK -7-=-=-=: fori
. . * ?. >

-V

VI.
.'..,.*_

Ti

KS mwis
. .

nrtTLiiu. te CALCIL DESVITESSES

-

..^j.r:f/,1\.

j^t*.{rlj.L&.A

M4

' . , . . ,49199 ,1*7*9 .19671 0.M1I 04911 , 04919 0,1 04910

*.!'

.HIO,

O, 0.W

04

040

^M.,^k^;=n^*^--l
*;" 4) *,( 41 CI , ,9 9.11 .0, 941 C,9 041 0,69 0,61 0,7 0,11 0,19 .*! 0,49 9.41 (.09 (.01 1.19 1.11 (.19 M* IMj,i rL-^t,.I><L!rc/f = JH,l.... "** i(,1.U (1,1 ,* 4914 110. (11,1 (11,9 (91,1 Kl. 119,1 1*9,9 111,6 !0,1 114,( (7,9 (49,1 1*1,1 l.0 !,* 4)1,1 19,1 109,9 lil.7 ),* ( (

#.
'" . ,09909 ,09000 ,00093 ,09000 .0900 .0909.9 ,0-500 0,0039 0,0090 0,0099 0,0900 0,0500

*i.i ". . M*
. ,0)1(1 .091(4 ,(( ,(9601 ,**9 493JI 0, 04997 0419* O.'lll* 0,119 0,14l . 0,4401 0,1191 0,7741 0,(111 04I11 0,919* 9,9(7( (.(! 1.0(19 (,(09t (,(164 1.1011 0,(9!*. 0, ,0)171 4*9(( ,(1199 ,(!41 .1(1! ,K(9S .01 0,1I 04*71 0,t*0 0,**! 0,19*( 041 0,1(71 0,616 9.(00 9.7011 04(09 0,1711 0,(113 . 9,4493 .91 9.919 0,901) . ,** ,9911 ,(5*9 .(1*01 ,1I1( .11019 0.1141 0,!*l 0,1* 94*11 0,1**9 0,)74* 0,(11! 0,4704 9,1(74 0464! 0,1111 04*79 0,90! 9,9109 0.1971 1,0)1) 1,099! 1,115 1,1411 0,4* !*. 0, .OUI) .9**11 .111(0 ,(131 ,1((9 .11491 9,100 9,1 O 04**1 4111 O.ttll *.*9( 0,!0! O.llt* 0,6(*9 9,()*( 0.691 0.111 0,1(11 9,(01 , ,0* ,09(1 ,(16 ,4919 41**1 4*710 0411* 0,l 04111 0471 0,1*10 0,1449 4.41)4 0,44(0 0,707( 0,1110 0,79*1 04! 0,1197 0,93 0.9101 1,0)51 1.0709 1,11)6 1.1191 0.7 . 0. .0)111 ,0*7*1 ,11011 .(1119 ,*(* ,155*1 0,1969 0,117* 04771 041(1 0.1111 0.1911 9,111 0,1701 9,601! 9,(1 9,6*4* 0,7(( 0,711* 4,797

*.tr <v*
. .011*1 ,091! , .49097 .70* ,1134* 0.1)0* 04170 04111 04**1 0,1111 9,14 0,(06! 0,41(4 0,4147 0,1116 0.71 04109 0. .!* ,09 .((! .494(4 .* ,19911 0,114! 0,11) 04119 04(11 0,199) 0,4)1 9,1111 0.6111 0.4461 0,1191 0,77)1 04(14

*. .' >
0, ,01 ,991(1 ,UO0( ,((( .11100 ,11!9 0.1114 0,0619 04(1* 0,!1 040(6 0,!)4 0,119 0,611 0,(711 9,1141 0,1(* 0,40) 0,9(! 0,(411 0.9191 0,9710 (.0(1 o, .*( ,091! ,(*0 ,(()(* ,119 .*! 0,(1( 0,161 0491) 0,)l! 0,91 9,1149 94119 0.4414 0.46)9 0,1049 0.1199 0,741! 0,911 0.4734 0,91)! 0,9)17 0,959 , .KO* ,09(( ,(17(9 ,((111 . .14(50 0,1(11 0,1199 0,*01 0, 0,1*11 9.1101 9,1717 0.4(1 0.6U 0,6911 9,1*1* 9,774 0.*(1 0,4147 9,499 0,9511 0,91(9 (.0(16 (.01( 0,9! 111.1 0. .0)17* .04114 4111 ,441(1 .10111 ,11017 9.111* 0,1(1 0.111* 0,3511 041! 0.*

**
, .Ml* ,909( ,(1779 ,1491 .MO 4*911 0,111* 0.1** 0,1*11 0,196 0,*() 9,*I( 0,16) 0.6011 0.* 9,6441 9,11*1 0,14! 0,1011 0,4119 9,4414 0,9110 0,9190 0,9961 (.( 1.09 *. 0. ,0I1( .44191 .11(19 ,(*(* .( ,1179) 0,11*1 0411 0.** 0,1111 0,1111 9,111 (

-A. 8 * g ^** Q J* *} n . b 2 _ S C S

_j *'* [| . > i J

0.0903 0,4t(( 0,099!o.69( 0,009 0,7191 0,0909 0.7444 0.0990,04170 0,0*)),0,4*51 0,0909 0,91! ,O0w'*.1S5 9,0000:4.0111 0,0000 1,0199 0.OOO911.U95 0,0009!(,(1(( O.OOO; 1.18(7 040 1(1,1 , ,) ,09091 ,(!!!! .(4014 ,11 ,1(1(1 0.111* 041* 0,1911 0419* 04II 0.S131 0,1(1! 0.(011 0,6)) ,(((* 0,7111 0,7691 0,(011 0.(U 9411 0,41(9 0,9190 0.9947 (,W*1 041 1114 , ,0)511 .09901 .(!) ,(141! ,11(10 ,1(10! 0491 0,**1 0,1911 0411* 0,111 0,1(1* 043(3 0,1*6 0.6*( 0.H1 9.71! 0.7111 0.791* 0,(1 9,(7( 9,90! 0.9111 0.9791 1.411

0.4741J9459* 9,1010 0,9(9* 0,94! 1,0071 1,0309 4,0**1 1.(171 0,1* !(. 9. ,0)1)9 ,0141 ,(1111 ,11049 ,1(101 ,131*5 0,1911 9,11*9 047*1 04(11 941 0,197! 0.SD7 0,3*I( 04911 041* 0,669* 0,7019 0.119 0.1711 9,1011 0,41(1 0,4717 0.191S 0,91 0,4)49 0,999! (.4110 (,07( (.((41 ,*0 17. 9, .0)19* ,09)91 ,(17t( ,1(550 ,199* ,1911 0,1191 9,1117 0,1*1 0.19)) 04)11 0,1*0 0,1(70 0,115 0,1**9 0,(1)1 0.(11 0.(11 0.711! 9.1(0 0,1!! 0,4141 04! ,( 0,9 .V

(,slj(,03t l.O9ll.07l 0.91 199.7 0, ,041*1 ,Ct(( .(1601 ,((11 ,101(1 ,1)11) 0,1*3 0.11)1 0,1*11 0.1009 04119 0.173 0,109! 9.* 0479 0,(1) 0,(111 0.411 0.11! 0.117 0,119 0,4114 0.M! fS?* 0,991 4 0,99 101,0 0, ,0)111 ,04!!! .(!!( ,(6301 ,14)1! ,11111 9,111 9,1101 0.1177 0,*9)S O.1101 0.(*(

0,01 O.IC 0.(1 0,19 9,11 9,19 0,1! 049 041 .30 0,1! 0,(9 0.69 0,7 0,7* 0,(9 .* 0.99 ,* 4,0 (.01 M 4.(9 1,19 M

A. S * ^ "t. 1 3 H U k a S. i S i>

11,1 !,! 61,1 44. 109,1 4194 (11,1 (71,9 **,* Kl. !.( 16,* 111.* 10.l 11. 1)14 *,! 19(4 tii.O It.t 11(4 7,t S4,0 111,7 1,1

-"._ Il . , >. 2 J

0,1 0,117 0,191* 0,)3(* 0,*11,,110! 0,974*.0,1(1 0,1111 .!, 0,(0! 0.(17! .(171 0,(14 0,4 0,49049,4741 9.70 O.llHJO.ll! 0,14(0 0,111,0,71! 0,1919 0,7(170.7(44 0411 411 0,191 0.4111 0,4704 0.101 04l1*^.*'.*l*0 0,'(7l'.7D! " .\ ' 0,11

0,4171 0,4111 0,9711 04)70 0,9971 94909 1,9)1 ( 0.911 0,97(1 0,9179

DD MME

AUTEUR

TRAIT
Un vol. in-8,

DE BALISTIQUE.
: 8 fr.

suivi de 6 planches. 1848. Prix

">-MMUui

w Mwrti.

ct-AMi, r ciiiinn,