Hortipedia et Stender AG prsentrent durant la foire internationale des plantes Essen le 28 janvier 2011, le portail dinformation Erwerbsgartenbau - Hortipedia

a B2B pour les producteurs de plants ppinires, merci eux ! voici une traduction de la page Bodenkunde Bodengare.

Bodenkunde (rubrique pdologie, soil science ) portail Hortipdia B2B

Signification physique et biologique de la fermentation du sol Bodengare (ameublissement)

Le mot ,,Bodengare, (couche meuble arable, Soil Tilth) est une expression de la pratique agronomique qui traduit la quintessence dun sol sain et fertile. Bodengare : mot allemand fermentation du sol , cest ltat optimal physique, biologique et chimique du sol, qui rend possible les plus hauts rendements. Cet tat est grumeleux, lastique, ameublis spongieux et il se rend rebondissant faible pression. Il a un grand volume de pores (systme de cavits du sol : bilan air, chaleur, eau de manire optimale) et il a un niveau d'humidit optimal. Ce sol a la plupart du temps une couleur sombre et une odeur aromatique. Les racines des plantes et les organismes du sol ont besoin du systme de cavits du sol Pour la formation des agrgats, les composants humus, argile, chaux et micro-organismes sont importants, La vie active du sol (flore, faune) La dcomposition en lments nutritifs

Diverses formes de ltat dameublissement fermentation et leur formation

Frostgare, fermentation par le gel : Elle a lieu au printemps lorsque le sol en fin d'automne est creus en mottes brutes ou labour. Les pluies peuvent ensuite s'infiltrer sans s'couler change de gel et de dgel qui dtruit les mottes, les micro-organismes ont des conditions idales Grce la formation de la glace se concentre la solution du sol. Au printemps, s'abstenir de tout traitement vitable.

Schattengare, fermentation par lombrage : Sur les bonnes terres, elle est ajuste par l'ombrage du sol. Elle empche les effets desschants du rayonnement solaire direct. Il empche l'crasement des agrgats par les gouttes de pluie. Actit optimale des micro-organismes. Les variations de tempratures sont faibles. La transformation vivante s'tend jusqu' la surface du sol L'ombrage se fait par la plante elle-mme ou par une couche de paillis (matire organique partir de paille, d'herbe jusqu de l'corce) Le paillis doit avoir un large rapport carbone azote C/N, de sorte qu'il ne se dgrade pas trop vite et sans mauvaises herbes qui poussent. L'utilisation de films et de non-tisss.(Dimportantes quantits d'eau peuvent pour cette raison tre sauvegardes) Bearbeitungsgare, fermentation par traitement/travail : Cette action survient la suite de la prparation du sol raisonnable et appropri, en particulier dans un tat correct de l'humidit du sol Elle est le lien nou entre Frostgare et Schattengare Des prparations trop frquentes ont un effet trs prjudiciable Une aration du sol par binage 3 cm pour briser la crote. Un passage de dent profond dtruit les racines des plantes et augmente une vaporation improductive. L'ameublissement du sol l'automne prpare leffet Frostgare

Der Gareschwund,

la contraction fermentaire, ou chute de lactivit biologique

Il s'agit d'une destruction lente et progressive des agrgats grumeleux, et le plus souvent cest le rsultat de plusieurs causes. Un travail incorrect : trop frquent ou l'tat d'humidit mal ressuy. Perte de carbonate de calcium (le pH diminue le chaulage manque) Des pertes d'humus (peu de rsidus de culture - pas d'apport de matire organique) Fertilisation minrale unique ( engrais contenant du chlore ) Mauvaise irrigation (des gouttes trop grosses sur un sol nu) manque de couverture du sol (espacement entre plants grande pas de paillis couvrant) absence de rotation des cultures (seulement des cultures consommatrice de Gare et pas de culture promouvant/favorisant Gare) engorgement du sol et priode de scheresse