T

i I

.1

.3

Tuerca

DIN 6/,

tipo y paso de

Es una pieza de forma exterior diversa, en cuya parte central lleva un agujero roscado, dentro del cual se introduce un tornillo roscado con igual
rosca.
'l .o Tuerca hexagonal. Entre las tuercas normalizadas, las ms empleadas son ias hexagonaies, de varios tipos y calidades, cuyas variantes

y aplicaciones estn determinadas por las normas" Se presenta, en tabla 11.33, un extracto de Dll\ 934.

la

Fig. 11.31

Tabla 11..!l Tueroas hexagonales

DIN 93/,

Fig. 11.32 A

Caractersticas mecnicas 4.5,6.8.

del

material,

Designacin de una tuerca hexagonal nr, clase de resistencia 8:

dr = M 10 x

1,5, ejecucin
Fig. 1f .32 B Aplicacin

Tuerca hexagonal
Designacin de

M 10 x 1,5 DIN 934 IJNE 17053-m B

la misma tuerca en ejecucin mg:

DtN 562

Tuerca hexaqonal M 10 DIN 934-8

2.o Tuerca cuadrada. Suele emplearse en construcciones especlales, pero no es recomendable para usos normales (fig. 11.34). Est normalizada por DIN 557 Y 562. Designacin de una tuerca cuadrada, forma baja, con rosca d = M I y clase de resistencia 4:
Tuerca cuadrada M

Fig. t 1.34

DIN 562-4

3.o Tuercas especiales. Para uniones desmontables f recuentes, y Cuando no conviene usar herramientas (llaves, destornilladores), se emplean tuercas especiales, como la tuerca de mariposa DIN 315 (fig. 11.aSl, tuerca moleteada DIN 6303 (fig. 11.36), tuerca de cncamo DIN 582, etc' Designacin de una tuerca almenada, rebajada, con rosca fina mtrica d, : M 12, ejecucin m, propiedad de resistencia 8 (fig' 11'37):
Tuerca almenada

M 12 DIN

935-8

F9. 11.35

Fig. 11.36

segn UNE:
DtN 937

11.1.4 Arandela
tral y que .e e*ple" como apoyo de la tuerca, cuando el material que se ha de unir entre s no es ms biando que el de !a tuerca o si la superficie de apoyo no es lisa (tabla 11.38). Maierial a indicar en el pedido: F 1'1 30 = acero con resistencia a Ia traccin de 50 kp/mm2 (slo para arancieias hasta 16 mm de dimet'o de agujero).
IJJ

Es una pieza. generalmente cilndrica, con un agujero en su parte cen-

@l
1..+ sl

Tahla 11.38 ,Arandelas 9ru t?5 k!

.^X

Designacin de una arandeia, forma 10,5 mm, de acero F-1 12A:

Arandela 10,5

de dimet'o,

de agujero

d,,

----r--_::i
,-.1-

DIN 125-F 112A

11 -l
//a\\

y segn {-JNE:
randela plana biseiada '10,5 UNE 17 066 Unn por tornillo y tuerca I-as piezas que se hayan de unir van con agujeros pasantes y son de mayor medida gue e! dimetro del tornillo (fig. 11.40 y tabia X1.13).
1

'\\\ N:zz \/

Formo B con chofln d ut vb M lfi MI Mt6 M2t d1 B,/. 0.5 7 21 t7 d; t2 17 I 14 30 36 ?q 3 5 2 L

7

1.1

.5

vstago roscado tuerca

arandela preza a apretar

ffi
Fi7. 11.4O

1
tuercas

Fig. 11.39 Aplicacin demontaje

no

Al dibujar los tornillos,

cortados.

arandelas se representan en vista y

el vstago del tornillo.

11.1

Las lneas de separacin de las piezas atornilladas se prolngan hasta

.6

Esprragos, varillas roscadas

elementos varios

uniones desmontables, se emplean otros muchos elementos normalizados, de los cuaies se hace, a continuacin, una seieccin.
1

Adems de los elementos descritos anteriormente, utilizados para

o_en dos extremos (tabla 11.41 Tabla f 1.41 Esprragos

Esprragos. Son tornillos sin cabeza que van roscados en uno ). se emplean principalmente para asegurar piezas acopladas, que no deban desplazarse longitudinalmente, ni girar.
longitud de atornillamiento

.o

.FEh, ---i---1:--_:]
--1frr|
d

DtN 833

extremo segn UNE 17076

salida de rosca segn UNE 17OZ

I _-tr
25a50 28o60
D
]I

z
15
1.75

longitud roscada {lado de la tuerca) longitud nominal

Mt0
Mt2
M16

bt 20

28
38

M2n
M 2/.

?q
3

i5 o 8l) tO o 80 /fiffiryllrFs!@fffiHffifrHffi1
I

Fis. 11.42

Wffiffiffiffi

Caractersticas mecnicas del material /.. b.6, 8.8. 10.9. Aumento progresivo de longitudes t = 25, 28,

30.35....95. 100.

bombeado (fig. 11.42). En los esprragos la longitud ' de ra parte roscada que se atornilla en la pieza, depende del material, para: emplear - Acero bt = d.(esprragoda(esprrago DIN 930). DIN 939). Fundicin gris bt.:1,25 a empiear - Material blando b1 = 2,5 d (esprrago a emplear DIN 940)" - Aleacin de aiurninio bt = 2d (esprrago a emprear DrN g35). xJ+

El extrem-o del esprrago, que termina en chafln, va atornillado en el rnaterial de Ia pieza en toda su longitud y la tuerca se atornilla en e! extremo

.1

Designacin de un esprraEo con rosca d = M 12, de longitud / = 50 mm, dimetro de la caa = dimetro de la rosca, caracterstica de resistencia 5.6:

DtN

551

M trZ x 50 DIN 938-5,6

segn tJNE:
Esprrago corto

Fiq. 11.43

M 12 x 1,75 x 50 UNE 17081

11

Para dimensiones, vanse UNE 17 081 p2 .41).

DIN 833 y otras (tabla

2P Varillas roscadas y pivotes. Las varillas roscadas y pivotes roscados (figs. 11.43y 11.44), as como otros tipos de tornillos con extremos apropiados, se emplean principalmente para asegurar la posicin de piezas, despus del montaje. Tambin se emplean para posicionamiento o regulaLos extremos suelen tener ranuras (fig. 11.45) o hexgonos interiores (Allen) (fig. 1 1.46), para apretar o aflojar. [-a punta puede tener varias formas, segn las necesidades (figs. 11.47 y 11.48),

DtN 427

cin de otros elementos.

Fiq' t7'44

.dtffittl?mftfiFlw&

Fis. 11.45
Fig. ll.4t)

gitud

Designacin de una varilla roscada, con ranura y punta, d / = 22 mm y clase de resistencia 4.6.

= M 8,

lon-

Varilla roscada M
(Vase tabla 1 1.49.)

8 x 22Dl
Fis. 11.46

Tabla 11.19 Tonillos prisioneros

iTr-

.t.

DtN 553

d
M M1

n
2

f
2.5

Z7

Zt

X
3
4

10025

uo/u o:
dl

--5

Caracterstcas mecnicas del material 5.8, 4.6. Aumento progresivo de longitudes I = 8, 10' 12' 15, 18,20'

25.30"'

60'

3.o Tornitlo para empotrar. Es un tornillo parcialmente roscado al que, en el exfiemo no roscado, se le ha efectuado un corte longitudinal, dando a esta parte del tornillo la forma que indica la figura 11'50D. Se utiliza para fijar mquinas y soportes al suelo, mediante mortero de yeso o de cemento.
Los tornillos para empotrar pueden ser de diversas formas (figura 1 1.50A, B y C), todas ellas encaminadas a conseguir los fines anteriormente expuestos.

w
w
FiE. 11.47

s@r

FiE.11.50 4-r 'JiJ

trd/=300mm y

Eesignacin de un tornilic para empotrar, cort rosca

clase de material 5.8;

: l 24, fongi-

Torniilo para empotar

24.

300 EIN b2g-b.g

1X.1.7 Representacn simplificada DtN S0 para pegueos dibuios

|JNE

I 045

como es muy frecuente el uso de tornillos y tuercas, y resulta laboriosa su representacin en todos sr,s detalles. se ha previsto ia posibilidad de realizarla en forma simplificada (fig. 11.51).

Mt,x55DlN931

d4x22

D,*25

F-112

M/, D lN 93/,-5

I r-.tt
t3 8m5DlN75l
Fis.
11.51 M /,
M

Lx55 DlN931

utxst otu sst Situodo debojo Situado debojo

4x22
Fig.1l.52
M/, D

Situodo deboja dIx22

DtN 125 F-112

M/.DtN93/.-5

SDtN 125 F-112 tN 934-5

Situado'debao
M10 profundidod 20

,/

Stuodo debojo
Ml0 prof undidod 20

Fis. 11.53

vM/,

DtN7952 AM/, DtN7952

Los agujeros avellanados, cajeras. agujeros roscados y uniones atornilladas y remachadas, pueden dibujarse en forma simplificada, cuando el dimetro exterior es igual o inferior a 5 mm. Las lneas de cota y las auxiliares de cota quedan, en estas representaciones, sustituidas por lneas de referencia, que van desde las representaciones hasta las medidas y designaciones correspondientes. l-as lneas de referencia se indican del lado en que comienzan los agujeros avellanados y roscados, o por donde se introducen los tornillos a que se refieren (fig. 11.52). si los tornillos van ocultos, se pondr una lnea de referencia a trazos, en ia parte oculta, y se aadir una anotacin que diga, por ejemplo: stuado debajo (fg. 11.53). Las chapas punzonadas con rosca se acotan segn se indica en la figura 1 1.54. I-a medida para la altura se pondr de acuerdo con Ia fabricacin. Vase DIN 7 952. V : hundido; ,4 = hacia arriba. En la tabla 1 1 .55 se presentan los signos convencionales de tornillos para dibujos de fabricacin de construcciones en acero, segn DIN 407. Puede verse tambin UNE 1 045.
Tabla 11.55 Signos convencionales de tornillos

Fig. 11.54

Oimetro de
mm.

ia

rosco M8

vla
t1

v12
IJ

vlL vt6 Mt8

t5
t7

v2a

,4

22 v 2/, u27

vf

3( M33 M3t

Didmetro del agujen

tomllos co oguen o paso
de normal a
o
E

I'L

t9
:++(

23
Y

25 28

a1

)/
1t.(

/\
\r^
zTr

otornillar en el
mont sie lotadrar en el

,l
\,
.a

1l

x H # }+t # # # E1 * ffi * f H # H fl+ tf # rfr r.$ { ,ffi M li.r F g # H H $f # iF t ,ffi

/\{^
^F

:-( W fft
/t\ \1-{

37 tt+(

l(

Fig. ll.5

En la representacin sinrplificada de los tornillos )i tuercas hexagonales, se prescinde de los arcos de las tuercas y no se Indica la forma habitua| del e><tren'ro del tornEllo (fig. 11.56).
IJ