Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Los fotopolmeros han revolucionado la impresin exo pero producen desperdicios que exigen manejo cuidadoso.
Por Doreen Monteleone
as planchas para impresin flexogrfica tienen caractersticas que denen le impresin exogrca. Las planchas exogrcas muestran la imagen imprimible en relieve, lo que signica que el rea de imagen aparece elevada en comparacin con el rea de sin imagen. Como en todas las industrias, las nuevas tecnologas han trado muchos cambios a las planchas exogrcas. Hoy en da en toda la industria se usan planchas de fotopolmeros muy sensitivos a la luz. Las planchas de fotopolmeros son similares a las tradicionales de caucho en lo que se reere a exibilidad y resiliencia pero su uso ocasiona pro bl e m a s ecolgicos diferentes. En este articulo se describen consideraciones sobre procesos de revelado y e l ab o racin de planchas fl exo de fotopolmeros.
Figura 1: Se usa exposicin a la luz a travs de un negativo de pelcula para grabar una plancha de fotopolmero. Desafortunadamente, este proceso tambin puede crear materiales de desperdicio, incluyendo plata, que se deben manejar adecuadamente.
de transferir tinta del rodillo anilox al sustrato. Varios pasos se siguen en la manufactura de planchas fotopolimricas. Aun cuando el proceso vara de sistema a sistema, todos requieren lo siguiente: Exposicin en el reverso de la base de la plancha por luz UV para endurecer (curar) el piso y establecer profundidad de relieve. Exposicin de la cara de la plancha por luz UV a travs de un negativo de pelcula para endurecer (curar) las imgenes imprimibles. Lavado con solvente apropiado o agua para remover el polmero no expuesto y dejar en relieve las imgenes impresas imprimibles. Secado para re m over solve n t e absorbido. Como proceso final se re q u i e re exposicin a luz UV para curado nal del piso y establecer los hombros de la imagen en relieve. Terminado de la plancha con agua, s o l vente o luz UV para re m ove r pegajosidad residual. En la manufactura convencional de planchas fotopolmricas se crea desperdicio cuando se expone la pelcula. Los pro c e s a d o res de pelculas usan soluciones para revelar y jar que en la mayora de los casos, se pueden echar en el drenaje despus de re s c atar la plata de la solucin jadora. En algunas regiones del pas hay controles estrictos relacionados con el desperdicio de plata. El revelador y el fijador se pueden remover y reciclar usando un servicio comercial de qumicos. Las aguas del enjuague contienen una concentracin baja de plata. Aun cuando en realidad no se obtiene benefi c i o econmico recobrando la plata de las aguas del enjuague, la Clean Water Act (Reglamento de Agua Limpia) y regula-
ciones estrictas estatales/locales sobre el d e s age pueden obl i gar a re c o b rar la plata si sta excede los lmites jados. El recubrimiento interior en la planta de la plata envuelve reemplazo metlico, recobro electroltico y precipitacin qumica. Despus de haberse recobrado la plata se puede efectuar el desage en el drenaje que va a plantas de tratamiento pblicas (POTW) para su tratamiento eventual y regreso al medio ambiente. Soluciones qumicas usadas en el proceso no se pueden desaguar a un sistema sptico, se tienen que juntar y embarcarse para su proceso. Las pelculas, despus de su uso, deben ir a la basura, o a reciclaje. El Percloroetileno (PERC, PCA), que viene siendo un contaminante del aire peligroso (HAP), fue tradicionalmente usado para lavar las planchas de fotopolmeros. Debido a regulaciones sobre el uso de solventes clorinados se ha i n t roducido un solvente altern at ivo y planchas lavadas por agua. Para cualquier tipo de plancha para impresin flexogrfica, se debe usar la hoja de material de la medida correcta, la correcta cantidad de lquido basada en el tamao del negativo y as los desperdicios sern mnimos. Si an as hay desperdicios, utilice tiras no usadas como p ru ebas para revisar la exposicin y condiciones de lavado. Para sistemas tanto base agua o solventes, las planchas de fotopolmero ltrado, fotopolmero no expuesto, y planchas fotopolimricas procesadas, todas ellas normalmente se clasifican como planchas libres de desperdicios contaminables. Las planchas curadas se pueden incinerar o, alternativamente, enviarse a un basurero rellenado que acepte el material. Sin embargo, deben examinarse para determinar si tienen caractersticas txicas. Pida a su proveedor de planch a s informacin sobre materiales y desperdicios contaminantes. 39
No. 2 de 2000
Figuras 2a (arriba) & 2b: El proceso digital de fabricacin de planchas usa una mscara integral en lugar de pelcula, eliminando la necesidad de desechar materiales peligrosos.
descubriendo el polmero no curado de abajo (Figura 2a). El polmero de la base, abajo, no absorbe la radiacin infrarroja del lser, y no es afectada por la extirpacin obtenida con el lser. Despus de que el lser extirpa las imgenes requeridas a travs de la mascara integral, la plancha digital recibe una exposicin principal ultravioleta. (Figura 2b). La capa negra sobrante absorbe la radiacin ultravioleta. La radiacin ultravioleta polimeriza la base de fotopolmero de la cual se ha extirpado la capa negra. Luego la plancha es lavada, secada y terminada usando el mismo proceso que se usa para una plancha de fotopolmeros lavable por solventes. Hoy da todas las planchas digitales usan la tecnologa de lavado de solventes y al igual que los procesos conve ncionales que usan PAS, el solvente es manejado, destilado y reciclado tal como se discuti anteriormente para PAS. Al igual que las planchas fotopolimricas convencionales, las planchas de fotopolmero filtrado, fotopolmero no expuesto, y planchas fo t o p o l i m ri c a s procesadas, todas ellas normalmente se clasican como planchas libres de des-
perdicios contaminables. Sin embargo, d eben ex a m i n a rse para determinar si tienen caractersticas txicas. Se deben investigar tambin caractersticas inflamables, corrosividad y reactividad, de acuerdo con RCRA. Pida informes a su proveedor de planchas para evitar ser clasicado como contaminante.
Nota Editorial: Este articulo es tomado de hoja de datos disponible a travs de P N E AC. Pa ra hojas de datos adicionales, visite la pgina del centro al: www.pneac.org
Informacin Adicional
Favor contactar la FTA (Flexographic Technical Association), www.exography.org o llame al 631/737-6020 para ms informacin sobre planchas para impresin exogrca y temas medio ambientales. Para ms informacin sobre el manejo de desperdicios acuosos (resultado de procesos fotogrcos) contacte el Silver Council, www.silver-council.org o llame al 301/664-5150 y pida info rm a c i n s o b re Code of Management Pra c t i c e ; Guide for Commercial Imaging. FE
No. 2 de 2000
41