ACCESSoIRES

> telecommAnDes

n Les tlcommandes rpondent lexigence du rglement de scurit

qui impose la mise au repos centralise des BAES dans les ERP. n tLU : fonction locaux sommeil et fonctions de confort. n tLI : fonction alarme visuelle, loi accessibilit. n Alimentation 230 V - 50 / 60 Hz n Bornes pour section de 2,5 mm2 n Fonctionnement : + 5 C + 40 C n Montage sur rail omega.

Les botiers de tlcommandes

TLI 500
Dlais de livraison sur consultation

Dimensions : H = 90, L = 115, P = 60 mm

DBR DBR

DL DL

Botier de tlcommande lectronique pour 500 blocs maxi Loi accessibilit : permet de lancer le processus dalarme visuelle sur les blocs ULTRALeD DBR et DL compatible avec les blocs classiques STD, TIM1, UNILeD, ULTRALeD et PLANeTe en mode SATI Fonction mise au repos intgre Interfaage du tableau incendie par contact sec
CODE LUM10315
REFERENCE TENSION DE SORTIE (V)

Mise au repos des blocs StD, tIM.1, UnILED, ULtRALED et tout bloc polaris Fonction alarme visuelle, blocs ULtRALED DBR et DL Surveillance permanente de la continuit de ligne de tlcommande Surveillance permanente de la liaison avec le tableau incendie Autonomie 12 heures en veille + 5 minutes en alarme Bouton test de la fonction alarme visuelle

Nb MAXIMUM DE BAES TELECOMMANDABLES

BATTERIE

CONSOMMATION SECTEUR

POIDS (kg)

TLI 500

Trame 9

500

8,4 V x 0,11 Ah

25 mA

0,5

TL 500
Botier de tlcommande lectronique pour 500 blocs maxi compatibles avec les blocs classiques STD, TIM1, UNILeD, ULTRALeD et PLANeTe en mode SATI

Mise au repos des blocs StD, tIM.1, UnILED, ULtRALED et tout bloc polaris Fonction minuterie pour lentretien automatique des sources centrales et blocs ancienne gnration (PUL) et blocs sries tIM.1, UnILED, ULtRALED et Plante en mode SAtI.

CODE

REFERENCE

TENSION DE SORTIE (V)

Nb MAXIMUM DE BAES TELECOMMANDABLES

BATTERIE

CONSOMMATION SECTEUR

POIDS (kg)

Dimensions : H = 90, L = 88, P = 60 mm

LUM10313

TL 500

Trame 9

500

8,4 V x 0,11 Ah

17 mA

0,55

TLU
Botier associant la fonction de tlcommande classique (idem TL500) et des fonctions spcifiques telles que :
Mise au repos des blocs de la srie PLANETE en mode ADR Mise au repos manuelle locale Mise au repos automatique sur coupure volontaire Fonction locaux sommeil Fonction Anti Panique Lancement manuel de tests pour les blocs de la srie TIM.1. UNILED et ULTRALED Dcalage de 24 h des tests dautonomie pour les blocs de la srie TIM.1. UNILED et ultraled
CODE LUM10312
REFERENCE TENSION DE SORTIE (V)

Mise au repos des blocs StD, tIM, ADR et tout bloc polaris Fonction daide lexploitation pour les blocs srie tIM.1, UnILED, ULtRALED et Plante en mode SAtI : Synchronisation des tests (RAZ) Dcalage des tests 24h test lampe test batterie Fonction locaux sommeil (Blocs Plante JOUR) Gestion des fonctions particulires (ex : mise au repos automatique)

Dimensions : H = 90, L = 88, P = 60 mm

Nb MAXIMUM DE BAES TELECOMMANDABLES

BATTERIE

CONSOMMATION SECTEUR

POIDS (kg)

TLU

Trame 9

500

8,4 V x 0,11 Ah

17 mA

0,55

138

LUMINOX

clairage de scurit

> les APPlicAtions

n Dans certains tablissements, un fonctionnement particulier
Protection gnrale

Security

n Les botiers de tlcommandes LUMInOX permettent de

de linstallation dclairage de scurit est demand. Crouse-Hinds rpondre ces exigences dexploitation ou rglementaires.

Fonction de mise au repos

Protection Eclairage

CEAG

TL 500 TLU EX 500 (srie STD uniquement)

En cas de coupure volontaire du secteur, les BAES doivent tre LUMINOX mis ltat de repos (coupure du dbit batterie) depuis un point central. Le botier de tlcommande dispose dun bouton extinction pour la mise ltat de repos des BAES et dun bouton allumage pour la mise ltat de fonctionnement (fonctionnement sur batterie). Seuls des BAES initialement ltat de fonctionnement peuvent passer ltat de repos.

ATTENTION
3 conducteurs (maxi : 100 m/section 1,5 mm2). Interrupteur 3 positions non maintenues.
2 1

Fonction Tlcommande avec interrupteur dport

Les fonctions dallumage et dextinction du botier de tlcommande TLU peuvent tre dportes: - En face avant dune armoire dclairage. - Sur une GTC - Etc...
Protection gnrale

Eclairage Normal

Protection zone 1

Protection zone 2

Fonction de mise au repos par zone

En plus des fonctions gnrales de tlcommande certaines installations ncessitent une mise au repos par zone des BAES. Le principe de zonage consiste envoyer lordre de mise au repos uniquement une partie de linstallation de blocs autonomes sans perturber le reste de linstallation. Cette fonction est ralise par le botier de tlcommande TLU.

TLU Eclairage Normal

Alimentation secteur Ligne de tlcommande Ligne de tlcommande locale

Protection gnrale

Fonction de mise au repos par zone avec Systme Adressable

Le botier de tlcommande TLU est ncessaire pour envoyer aux blocs autonomes adressables les ordres rglementaires dallumage et dextinction sans interfrer avec la centrale de gestion. Le principe de cblage est identique celui de la fonction Mise au repos par zone.

Protection Eclairage

TLU

Eclairage Normal

LUMINOX

139

ACCESSoIRES

> telecommAnDes : les APPlicAtions

Fonction Loi accessibilit

BAES vacuation type DBR BAES vacuation

Ligne de tlcommande

BAES Anti panique type DL

Cette fonction permet de lancer le processus dalarme visuelle sur les blocs ULTRALED DBR et DL. Compatible avec les blocs classiques STD, TIM.1, UNILED, ULTRALED et PLANETE en mode SATI. Fonction mise au repos intgre. Interfaage du tableau incendie par contact sec.

SSI
Ligne de tlcommande classique contact dalarme gnrale Report dfaut (uniquement sur quipement dalarme de Type 1 ou 2a)

tLI 500

Protection gnrale

Fonction mise au repos automatique

Cette fonction permet de raliser une mise au repos automatique des BAES en cas de coupure du secteur par une horloge ou une GTC. On utilise dans ce cas un botier TLU qui peut tre command par un contact sec.
230 V secteur

Protection Eclairage 230 V secteur

230 V Secteur

TLU Contacteur Eclairage

230 V Local Borne 1 et 2 TLU Absent Absent Prsent Absent

Mise au repos auto

B.A.E.S.

Disparition secteur EDF

230 V local Borne 1 et 2 TLU
Aucune protection ne doit tre place en aval de la protection Eclairage et en amont de linterrupteur dEclairage Normal.

Absent Absent Prsent Prsent

Non Non Non Oui

Etat de fonctionnement Etat de fonctionnement Etat de fonctionnement Passe ltat de repos

Protection gnrale ouverte Protection dclairage ouverte Coupure du secteur sur les B.A.E.S. et lclairage

Eclairage Normal

ATTENTION
tl 500 + cBo
permettent de raliser des tests de dcharge

Fonction de mise au repos dune Source Centrale

Protection gnrale

Dans certains cas dinstallation, il est requis la possibilit de tlcommander distance la mise au repos dune installation dclairage de scurit utilisant une source centrale dnergie. Cette fonction sera ralise en reliant un boitier de tlcommande type TL 500 ou TLU toute source de la srie ATSP ou CBO.

TL 500 TLU Protection Eclairage

Fonction de dcharge automatique dune source centrale

Pour optimiser la dure de vie des batteries dune source centrale dnergie, il est recommand de procder rgulirement une dcharge de celles-ci. Sur les sources centrales srie CBO, cet entretien peut tre automatis toutes les 9 semaines heure programme en utilisant un botier de tlcommande TL 500.

Eclairage Normal Luminaire dvacuation Alimentation secteur ou luminaires Ligne de tlcommande Luminaire dambiance

140

LUMINOX

clairage de scurit

Security

Fonction locaux sommeil

Ligne de tlcommande classique Contact dalarme gnrale - cble type C2
Disjoncteur Gnral Eclairage

Crouse-Hinds

Disjoncteur Tlcommande

Disjoncteur Divisionnaire Eclairage

Centrale de gestion pour BAES Adressables

TLU

En plus de lclairage de scurit, dans les tablissements avec locaux sommeil (viss par le nouveau rglement de scurit), lutilisation de BAEH en complment des blocs dvacuation est autorise comme clairage de remplacement. En cas de coupure secteur, lclairage de scurit (BAES) est LUMINOX mis ltat de repos et lclairage de remplacement (BAEH) est dclench ; lexploitation des locaux peut se poursuivre. En cas dalarme incendie, lclairage de scurit (BAES) passe alors ltat de fonctionnement pour assurer lvacuation.

CEAG

Contact NF alarme gnrale

Eclairage Normal

230 V Secteur
Disparition source normale*

Ordre de rallumage automatique Non

Mise au repos auto Oui

B.A.E.S.

Absent

Passe ltat de repos

Tableau Incendie

Incident (ex : alarme incendie) pendant une absence secteur

Ouverture du contact dalarme gnrale

Absent

Oui

Non

Repasse ltat de fonctionnement

* Source normale : source constitue gnralement par un raccordement au rseau lectrique publique haute tension, basse tension (article EL3 de larrt du 19 novembre 2001).

Fonction Panique
Pour le cas spcifique des salles de projection et de spectacle, il est possible de raliser un clairage dit de panique (balisage permanent, ambiance non permanent)..
Protection gnrale

Alimentation secteur Ligne de tlcommande

Avant la projection BAES dvacuation ltat de veille.

Surveillance secteur de la salle

Commande secteur de la salle

BAES dambiance ltat de veille (allums). Pendant la projection BAES dvacuation ltat de veille. BAES dambiance ltat de repos (teints). coupure secteur : Evacuation BAES dvacuation ltat de fonctionnement.

TLU BAES dvacuation BAES dambiance

Eclairage Normal

Possibilit de rallumage des BAES dambiance lors dune alarme gnrale.

BAES dambiance ltat de fonctionnement (allums).

LUMINOX

141

ACCESSoIRES

> les Accessoires

n Seule cette gamme daccessoires vous garantit la conservation des

performances des appareils LUMInOX (IP, IK, flux, ...).

Les systmes dencastrements

Botier C + cadre LUM10412

CADRES DENCASTREMENT
tle paisseur 1,5 mm - Finition : - Blanc / RAL 9003 (autre finition nous consulter) Modles suspendus : - Fixation par tige filete M6 ou cble. Deux positions dencastrement (sur certains modles). Possibilit dassocier un kit dclairage par la tranche (sur certains modles). encombrement en mm
Botier Code Encastrement Partiel ou total Partiel ou total Partiel ou total Partiel ou total Partiel Partiel Partiel Partiel total Partiel total total total Etriers Suspendu Etriers Suspendu Fixation Kit dclairage par la tranche associable LUM10481 LUM10482 LUM10498 LUM10877 (Boter E) LUM10533 A B C D E F G

A-AA-B A-AA-B C C X E-F

LUM10411 LUM10428 LUM10412 LUM10429 LUM10496 LUM10816 LUM10424 LUM10425 LUM10514 LUM10524 Nous consulter LUM10534 LUM10538

Vis Vis / Suspendu Vis Vis / Suspendu Vis / Suspendu Vis / Suspendu Vis / Suspendu Vis / Suspendu Etriers Suspendu Suspendu

290 290 390 390 250 321 290 390 222 455 455 256 314,2

90 90 120 120 35 40 50 60 40
A D

131 131 160 160 99 208 131 160 100 315 315 147 120

270 270 369,5 369,5 236 301 270 369,5 C F

248 252 335 340 211 265 248 340 205 408 410 231
B

88 88 110 110 82 150 88 110 80

Bloc

168 227 215 305 380 380 196

Bloc ULtRALED + cadre encastrement LUM10534

A-AA-B C ALPHA BEtA GAMMA DELtA EPSILOn ZEtA

120 115 57 E

268 270 111 104

208

Bloc phare encastr + cadre encastrement LUM10524

Schma Encastrement
A D Bloc

Schma Semi-encastrement
A D

C F
C F

G
E B

D DALLES DENCASTREMENT POUR PLANETE 400 A

D

Ces accessoires permettent dintgrer le bloc PLAnEtE 400 trs simplement (sans dcoupe) dans tout plafond F suspendu. C F tle paisseur 1,5 mm - Finition : Blanc / RAL 9003 mat E Suspension par cbles de scurit (fournis)
G

Botier

Code E LUM10502 LUM10503

A D

Dsignation

LUM10502

LUM10503

Z Z

Dalle dencastrement 600x600 pour plafonds suspendus Cadre dencastrement 300x600 pour tous plafonds
B

142

LUMINOX
F C

clairage de scurit

Security

BOTES DENCASTREMENT pour cloison sche ou rnovation

Schma Bote dencastrement

Crouse-Hinds

tle paisseur 1,5 mm Permettent de faire une rservation, conviennent pour tout appareil mont sur son cadre dencastrement.
B
Botier Code LUM10410 LUM10494 LUM10814 A 285 384 316

A f f

encombrement en mm
B 120 150 190 C 95 125 75 D

CEAG
E 113 161

F x18 x18 x18

C D f E

A-AA-B C E-F

170 260 200

93 LUMINOX

Les accessoires pour signaltique

A f

KIT ECLAIRAGE PAR LA TRANChE

Permet dapporter une solution de signaltique simple et esthtique. Possibilit de montage sur un appareil encastr tenue au fil incandescent : 850 C / 30 s
C

f D

SORTIE SECOURS

B
Botier AA + cadre LUM10428 + Kit Eclairage LUM10481 + Etiquette LUM10401
Botier X A-AA-B E C EPSILOn Code LUM10498 (3) LUM10481 LUM10877 LUM10482 LUM10533 Montage Mural nOn OUI (2) nOn (1) OUI nOn

Cadre dencastrement associable LUM10496 LUM10428 LUM10816 LUM10429 LUM10534

Dimensions LxH (en mm) 270x125 250x125 265x125 342x125 215x100

Bloc ULtRALED + Kit Eclairage par la tranche LUM10533

(1) Possibilit de montage mural non encastr, prvoir des pattes dadaptation code LUM10879 (2) livr avec un jeu dtiquettes (3) Diffuseur srigraphi sur demande

Bloc ULtRALED +cadre LUM10534 + Kit Eclairage LUM10533

DIFFUSEUR POUR PLANETE 15 D

Produit PLAnEtE 15D Botier ALPHA Code LUM10515 Modle Vierge Inscription prvoir tiquette clipser Epaisseur (mm) 6 Dimensions LxH (mm) 240x137

Plante 15D + diffuseur LUM10515 + cadre LUM10514

LUMINOX

143

ACCESSoIRES

> les Accessoires

n Seule cette gamme daccessoires vous garantit la conservation des

performances des appareils LUMInOX (IP, IK, flux, ...) .

Les Protections et fixations

A A

GRILLES
C C = = D D B B =

Permettent dobtenir une rsistance aux chocs IK 10 Fil acier 4mm - Finition blanc
Encombrement (en mm) Botier A-AA-AB-B-X-Y EPSILOn C Code LUM10418 LUM10415 LUM10423 LUM10419 LUM21401 LUM10417 LUM21403 LUM21404 LUM10471 LUM10527 A 300 395 430 328 298 710 710 1340 572 B 166 168 197 207 148 206 136 136 362 C 98 138 138 113 115 138 143 143 280 D 83 6 40 6 116 6 0 6 40 6 226 6 154 6 154 6 380 Fixation ( en mm) E 316 411 446,5 343 306 600 F 540 600 1200 300 a-b-c-d a-b-c a-b-c b-d e a a a a-b-c-d-e Arrive des cbles

E E b b c c a a

d d A A

e e
BB

D E-F ZEtA n
C C

G P-R

F F

DD

Q-S H-I

a a

a a

BEtA - GAMMA

E E

VIS INVIOLABLES
Permettent daccrotre la rsistance des BAES ou LSC aux actes de vandalisme (conditionnement unitaire) Suspension par cbles de scurit (fournis)
Vis Botier A-AA-AB-B-CE-L-M-X-YEPSILOn D-F toutes Grilles Code LUM10490 Dsignation Vis torx 3,5 x 10 Vis Spanner M4x10 Vis torx 6 x 300 Code LUM11021 Embout Dsignation Embout torx 3,5 Embout Spanner M4 Embout torx 6 Code LUM11020 tournevis Dsignation tournevis Porte embout tournevis Porte embout tournevis Porte embout

LUM10851 LUM10491

LUM11023 LUM11022

LUM11020 LUM11020

KIT DE SUSPENSION
Permet de solidariser rapidement un lment fixe de la construction (ex : dalle) tout appareil encastr en faux plafond. Ce kit, spcifique aux produits LUMINOX, est trs rapide mettre en oeuvre, grce sa distribution exclusive qui ne ncessite quun seul cble de scurit par appareil. Kit de Suspension
Cble de scurit termin par une boucle Longueur 2 mtres
Botier tous botiers Code LUM10468 dsignation kit de Suspension

144

LUMINOX

clairage de scurit

Security Crouse-Hinds

etiquettes de signalisation
Etiquettes autocollantes translucides - Pictogramme obligatoire en ERt Les BAES dvacuation LUCCI, PLAnEtE sont livrs avec un jeu dtiquettes
Etiquette LUM10408

CEAG
LUMINOX

Inscription sur pictogramme

Botier FORMAt pictogramme flche vers le bas pictogramme flche droite pictogramme flche gauche SORtIE SORtIE SECOURS CHEVROn CHEVROn (troite 230X34) SORtIE SECOURS (troite 230X34) EXIt

A-AA-AB-B C D E-F n t E-F ALPHA (1) 240X130 200x100 LUM10876 LUM10517 LUM10873 LUM10518 LUM10874 LUM10518 LUM10870 LUM10871 LUM10875 230X70 LUM10401 LUM10403 LUM10404 LUM10407 LUM10406 LUM10405 LUM10409 LUM10408 -

(1) Etiquettes rversibles non colles

Divers
LAMPES POUR LSC ET SOURCE CENTRALE
A - AB C-D-t-U F R-P S-Q B-D-n B-D-n B-D-n AtS / AtSP 24V AtS / AtSP 48V, 110V, 220V LUM00043 LUM00035 LUM00037 LUM0003100 LUM0004600 LUM11024 LUM11025 LUM11026 LUM00054 LUM00055 tUBE FLUORESCEnt G5 4W tUBE FLUORESCEnt G5 8W tUBE FLUORESCEnt G5 8W tUBE FLUORESCEnt G13 18W tUBE FLUORESCEnt G13 36W LAMPE InCAnDESCEntE E27 30V / 15W LAMPE InCAnDESCEntE E27 60V / 15W LAMPE InCAnDESCEntE E27 127V / 15W LAMPE InCAnDESCEntE nAVEttE 24V / 5W LAMPE InCAnDESCEntE nAVEttE 60V / 5W

LUMINOX

145

ACCESSoIRES

> les Accessoires

n Seule cette gamme daccessoires vous garantit la conservation des
performances des appareils LUMInOX (IP, IK, flux, ...) .

ADAPTATEUR
Permet de remplacer un bloc EVA par un bloc ULtRALED sans dmontage de la patre en place Se clipe sur la patre existante du bloc EVA Liste des blocs compatibles : LUM10683, LUM10685, LUM10687, LUM10688, LUM10676...
Code LUM10536 Dsignation Adaptateur pour Bloc EVA

LAMPES POUR BAES ET BAEh

StD : A - B - AA - AB - F LUM00063 LUM00058 LUM00004 LUM00005 LUM00033 LAMPE InCAnDESCEntE E10 12V / 3W LAMPE InCAnDESCEntE E10 14V / 0,2A LAMPE InCAnDESCEntE E10 18V / 3W

> LAMPeS De VeILLe

Patre Eva existante

Ultraled 45 ou Ultraled 8

H-I StD : C - F F (BAEH) G

LAMPE InCAnDESCEntE E10 19V / 0,04A OU 19V/0,76W LAMPE InCAnDESCEntE E10 24V / 3W > LAMPeS De SecOURS

n Pour le choix des lampes

et batteries, se reporter au tableau des caractristiques du produit concern

BAEH : A - B - E - F - Y ADR : F - Y ; LP100 StD : AA - AB ; LP50 H-I Beta - Gama Plante : AA - AB - J Evcacuation : E - F C Ambiance : E - F G Gama (Led) X Z

LUM00011 LUM00013 LUM00024 LUM00003 LUM00006 LUM00102 LUM00118 LUM00117 LUM00044 LUM0003100 LUM10537 LUM11093 LUM11094

LAMPE InCAnDESCEntE E10 3,6V / 0,25A LAMPE InCAnDESCEntE E10 3,6V/1A LAMPE InCAnDESCEntE E10 6V / 0,45A LAMPE InCAnDESCEntE H3 12V/55W LAMPE InCAnDESCEntE H3 12V/55W tUBE CCFL tUBE FLUORESCEnt G5 6W tUBE FLUORESCEnt G5 8W tUBE FLUORESCEnt 2G7 9W tUBE FLUORESCEnt G13 18W PHARE A LED Carte 12 LEDs blanches couches pour LUCCI Cassette lampes pour PLAnEtE 400

ACCUMULATEURS POUR BAES ET BAEh

a Epsilon BAES : X Plante : AA - AB - J Z LUM10516 LUM11078 LUM10188 LUM11091 LUM11095 LUM11081 LUM11082 LUM11085 LUM11042 LUM11043 LUM11083 LUM11086 LUM11079 LUM11080 LUM10522 Pack 4x1,2V/0,8Ah Pack 3x1,2V/0,8Ah Pack 4x1.2V/1.2Ah Pack 3 x 1,2V / 1,2 Ah Pack 8 x 1,2V / 1,5 Ah Pack 4 x 1,2V / 1,7 Ah Pack 5 x 1,2V / 1,7 Ah Pack 5 x 1,2V / 1,7 Ah Pack 4 x 1,2V / 4 Ah Pack 3 x 1,2V / 4 Ah Pack 10 x 1,2V / 4 Ah Pack 3 x 1,2V / 4 Ah Pack 4 x 6V / 8 Ah Pack 4 x 6V / 8 Ah Pack 2x12V/8Ah+1x1,2V/16Ah

Schma Rehausse pour botier A-AA-AB-B

BAEH : X AA - AB Zeta Ambiance : E - F

Evacuation : B - E - F ; BAEH : F G ADR : Y H I Beta - Gama

Schma Rehausse pour botier E

A f f C B f

MAINTENANCE
Code LUM10880 LUM21705 Dsignation EtIQUEttES MAIntEnAnCE BAES (LOt DE 100) ROULEAU PAPIER IMPRIM 112X30
encombrement (en mm)

REhAUSSE
Botier Code LUM10427 LUM10815 Dsignation Rhausse pour botiers compacts Rhausse pour botiers E* A 235 130 A - AA - AB - B*

B 21 20

C 73 130

D 199 105

f D

* pour lassociation dune grille, nous consulter.

146
REHAUSSE

E*

f : arrive de cble

LUMINOX

clairage de scurit

Security

Faites voluer vos installations en blocs ou luminaires LUMINOX

Abandonnez vos anciens blocs incandescence et passez la LEDs Sans dmontage des patres existantes ni re-cblage (aucune nuisance) Rduisez lentretien : plus de relampage Rduisez votre facture nergtique
APPAREILS EXISTANTS

Crouse-Hinds

CEAG
LUMINOX

BLOCS OU LUMINAIRES DE REMPLACEMENT

SATI

SATI

ADR

n Aucun relampage n Aucun changement batterie BBC n tests rglementaires

automatiques (SAtI)
Bloc UNILED+ 45 C)* Blocs incandescence STD 65 C, UNILED 45, TIM 65 C, PUL 60 C, ASIC 603, L8570, L8560 Sources lumineuses: 100% LEDs

BBC

HQE

SATI

100% SATI
LEDs

ADR

Garantie
Eco Safe

4+6 ans

* Prvoir un botier de tlcommande non polaris ref : tL500 ou tLU

BBC

BBC

HQE

Eco LEDs n Aucun relampage Safe SATI n tests rglementaires

100%

Garantie

4+6 ans

SATI

ADR

automatiques (SAtI)
SATI

SATI BBC
HQE
ADR

ADR

BBC

HQE

Blocs incandescence srie EVA TIM 60 ID, TIM 60 IDL, TIM 15 ID, TIM 15 IDL, ADR 60 ID , ADR 60 IDL

Bloc ULTRALED 45 ou PLANETE 45 + adaptateur de patre (LUM10536) Sources lumineuses: 100% LEDs

BBC

SATI SATI BBC 100%

LEDs

Garantie
Eco Safe

4+6 ans

100%
LEDs

Garantie BBC Eco

Safe

BBC

HQE

4+6 ans
Garantie

100%
LEDs

Eco Safe

SATI n Lampe longue dure de vie n Consommation rduite

4+6 ans

SATI

ADR

SATI
Luminaire PLANETE 45 C Sources lumineuses: 100% LEDs

SATI BBC

ADR

BBC

HQE

Luminaires fluorescent pour Source Centrale Srie RCL 4W

BBC

100% BBC
LEDs

HQE

Garantie
Eco Safe

4+6 ans

100%
LEDs

Eco Safe

Garantie

4+6 ans

LUMINOX
> Ctes dencombrement p.150 153 > Accessoires : gamme complte p.144 149

147

CoMPLEMENTS

> les coffrets De cHAntiers

n Conformes aux recommandations de lOPPBtP (Organisme

Professionnel de Prvention du Btiment et des travaux Publics)

n Conformes au Dcret du 14 novembre 1988 sur la Protection des

travailleurs

coffrets detage cOc

Coffrets Plastique Rigide IP 44
Produits destins la ralisation dinstallations lectriques intrieures et provisoires des chantiers du btiment.

coc 16
Equip de :
4 prises de courant 2 P + t - 10/16 A protges par 4 disjoncteurs magnto-thermiques 1 interrupteur diffrentiel 40 A - 30 mA 1 voyant de mise sous tension 1 bouton poussoir arrt durgence 1 presse-toupe

coc 20
Equip de : 4 prises de courant 2 P + t - 10/16 A protges par 4 disjoncteurs magnto-thermiques 1 prise de courant 3 P + t, 20 A protge par disjoncteur magnto-thermique. Courbe C - 6 kA 1 interrupteur diffrentiel tEtRA 40 A - 30 mA 1 voyant de mise sous tension 1 bouton poussoir arrt durgence

CODE LUM21250 LUM21251

REFERENCE

DESIGNATION

POIDS (en kg)

DIMENSIONS HORS TOUT L - H - P (mm)

COC 16 COC 20

Coffret dtage 16 A plastique Coffret dtage 20 A plastique

3 4

220 x 400 x 150 260 x 400 x 150

Rglette corps de Mtier cOM

Caoutchouc IP 449
Coffrets caoutchouc massif assurant robustesse et fiabilit IP 44 Coffrets portatifs livrs avec poigne

com 16
equipe de : 6 prises de courant nF 16 A - 2 P + t - 230 V IP 44 1 interrupteur diffrentiel 25 A - 2 P - 30 mA 1 disjoncteur 16 A - 1 P + n - 6 kA courbe C 1 cordon 3 m HO7RnF avec fiche nF 16 A - 2 P + t - 230 V
POIDS (en kg) DIMENSIONS HORS TOUT L - H - P (mm)

CODE LUM21242

REFERENCE

DESIGNATION

COM 16

Rglette corps de mtier

135 x 370 x 95

148

LUMINOX

clairage de scurit

> les coffrets DAscenseur

Security Crouse-Hinds

n Conformes aux normes nF En 81-1 (nov. 1998), nFC 15-100 (dc. 1995).
Dfinis anciennement par le Cahier des Charges DtU 70.1 (dc. 1980)

n Coffrets prvus pour tre aliments par un rseau tt avec neutre distribu
230 V / 400 V ~

n Coffret PVC en saillie n IP 41

coffrets Ascenseur cAS

Equipements par Machinerie
Ces coffrets rpondent aux conditions gnrales dalimentation des machineries dascenseurs. Destins tre placs dans le local des machines, ces coffrets regroupent les organes de protection lectrique du moteur, ainsi que lensemble des circuits clairages et prises de courant de linstallation dascenseur.
CODE LUM21213 LUM21214 LUM21215 LUM21216 LUM21217 LUM21225 LUM21226
IN (A) REFERENCE

CEAG
LUMINOX

Dsignation

Caractristiques

Dimensions (en mm)

Coffret 1

24 modules PVC en saillie 36 modules PVC en saillie

L 250 x H 340 x P 95

Coffret 2

L 250 x H 465 x P 95

COFFRET

POIDS (kg)

20 32 38 47 60 80 100

CAS 20 CAS 32 CAS 38 CAS 47 CAS 60 CAS 80 CAS 100

1 1 1 2 2 2 2

3 3 3 3 3,5 4 4,5

Options
Dispositif de cadenassage Selon extrait nF En 81-1 : Les interrupteurs principaux doivent pouvoir tre verrouills en position ouverte laide dun cadenas pour prvenir toute manipulation involontaire (...). tout agent de maintenance doit possder un dispositif de cadenassage adaptable.
CODE LUM21238 LUM21237

Option tlrupteur Selon extrait nF En 81-1 : Pour lclairage de la gaine, des interrupteurs (ou quivalent) doivent tre placs la fois dans le local des machines et dans la cuvette de telle sorte que lclairage de la gaine soit command de lun ou lautre lieu. Ceci peut tre ralis avec un tlrupteur ou autre moyen.
DESIGNATION

Option tlrupteur Dispositif de cadenassage (vendu par 2)

Intensit (voir tableau)

SChEMA DE PRINCIPE
Alimentation triphase + neutre + terre

A B
i
N

A B c
D

Protection moteur par disjoncteur magnto-thermique ttrapolaire courbe D - 6 kA - verrouillable Protection du circuit dclairage et de la prise de courant cabine par disjoncteur diffrentiel 10 A - 30 mA Protection des prises de courant local machinerie par disjoncteur diffrentiel 16 A - 30 mA Deux prises de courant local machinerie 10/16 A - 2 ples + terre Coupe-circuit sectionnable de lclairage gaine, unipolaire + neutre avec cartouche 10 A Coupe-circuit sectionnable de lclairage local machinerie, unipolaire + neutre, avec cartouche 10 A A lintrieur du coffret (ensemble prcbl) : - 2 bornes alimentation - 1 barette de terre 8 bornes libres - 2 bornes alarme - 4 mm2

= 30 mA 10/16 A

Bornes alimentation clairage locaux

= 30 mA

C
10/16 A

}
E F

D e

10 A 10 A

Bornes libres (pour alarme...)

LUMINOX

149

BAES

> ctes DencomBrement

ctes et encombrements des botiers

Botier AA
74 74
100 100 240 240 80

Botier A
82

80

100

2 trous oblongs 4,2

240

80 2 trous oblongs 4,2

2 trous oblongs 4,2

1230 1100

Botier AB
80 80
155 155 245 245 92 92
2 trous trous 5,2 2 5,2

Botier P
90 620 492 67

Botier C

Botier R
110 704
110

500 101

110

330

98
2 trous oblongs 4,2

1312 800

Botier E

Botier F

80
181

105 255
4 trous oblongs 4,2

275

146
2 trous 5,2

141

150

LUMINOX

101
82

110