18/02/13

Linux dentro do Windows usando uma VM, fcil

Guia do hardware

GDH Press

Frum GdH

Publique seu texto

RSS

Home

Equipe

Efetuar Login

Buscar...

ndice - Tutoriais

Linux dentro do Windows usando uma VM, fcil

C riado 29/ago/2008 s 16h29 por C arlos E. Morim oto

Introduo
Se, assim como a maioria, voc possui um nico PC ou notebook, uma opo para testar as distribuies Linux sem precisar mexer no particionamento do HD e instalar o sistema em dualboot, simplesmente rodar o sistema dentro de uma mquina virtual, no prprio Windows. C om isso, voc ganha liberdade para testar o sistema, fuar nas configuraes, instalar e remover programas e assim por diante, sem precisar se preocupar em deixar seu PC fora de operao. Uma mquina virtual nada mais do que um conjunto de arquivos dentro de uma pasta do HD, de forma que se algo d errado, voc s tem o trabalho de deletar a pasta e comear de novo. As possibilidades so quase ilimitadas. Voc pode testar diversas distribuies Linux, ter um sistema de "backup", para navegar e instalar programas, sem risco de danificar o sistema principal, instalar o Ubuntu, Mandriva, OpenSuSE, Fedora ou outras distribuies sem precisar mexer no particionamento do HD e assim por diante. Usar uma mquina virtual a forma mais prtica de ter Windows e Linux na mesma mquina, pois voc pode usar os dois sistemas lado a lado. Existem vrios softwares de virtualizao gratuitos para Windows, incluindo verses do VMware e do Virtual Box, mas, para comear, recomendo o VMware Player, que uma opo bastante prtica e fcil de usar. Voc pode baix-lo no http://vmware.com/download/player/ ou diretamente no: http://www.vmware.com/download/player/download.html:

Metodologia IT Experience
Conhea a metodologia exclusiva e inovadora criada pela 4Linux! por 4linuxmultimidia no YouTube

Notcias

Guias

O que h de novo?

Notcias
hoje Leves mudanas de privacidade no Ubuntu viro para evitar crticas Empresa taiwanesa mostra prottipo de tela transparente para telefones Vdeo do Plasma Active rodando no Nexus 7 15/02 Preview do Ubuntu para Galaxy Nexus e Nexus 4 ser lanado no dia 21 Steam para Linux lanado fora do beta, e h descontos para o pinguim 14/02 JavaFX open source para Android e iOS ser lanado em breve Opera usar WebKit at nos desktops 12/02 Os planos atuais do GNU/Hurd Bootloader da Linux Foundation com suporte ao Secure Boot lanado Lanado Minecraft para Raspberry Pi, de graa 07/02 Lanados C alligra 2.6 e LibreOffice 4.0 GNOME planeja novo modelo de segurana para os apps desktop 05/02 Btrfs ganha recurso experimental de RAID 5 e 6 Demonstrao do WebRTC : chat em vdeo sem plugins entre Firefox e C hrome GNOME recomenda uso de JavaScript para novos programas 04/02 C aso Gradiente: Apple poder ser proibida de usar a marca iPhone no Brasil Wine no Android permitir rodar apps do Windows em breve 31/01 Boot do Linux pode estragar alguns notebooks da Samsung com UEFI Firefox dar maior controle ao usurio no carregamento dos plugins Windows Phone 7.8 comea a ser liberado para vrios aparelhos

As verses da srie 2.x so relativamente grandes (o 2.0.5 tem nada menos do que 170 MB :o), mas se voc usa o Windows XP, pode baixar a verso 1.0.8, que oferece basicamente as mesmas funes e tem apenas 28 MB. Embora seja proprietrio, o vmware-payer um programa gratuito, voc precisa apenas fazer um cadastro gratuito para baixar. A instalao feita na forma usual, no modelo "next > next > finish". C om o VMware instalado, o prximo passo criar a mquina virtual. aqui que entra a principal dica deste tpico, j que o VMware Player no permite criar as VMs, mas apenas executar mquinas virtuais previamente criadas. Para continuar, baixe o linux-vm hardware.com.br/static/media/press/arquivos/linux-vm.zip aqui: http://e.cdn-

Ele uma mquina virtual previamente configurada, pronta para usar, que funciona tanto em conjunto com o VMware Player for Windows, quanto na verso Linux. O arquivo compactado tem apenas 7 KB, pois um mquina virtual vazia basicamente um conjunto de arquivos de configurao. O espao usado cresce conforme voc instala softwares dentro dela. C omece descompactando a pasta em um diretrio qualquer. Abra o VMware Player e indique o arquivo "linux.vmx", dentro da pasta. Inicialmente, a mquina virtual est vazia, por isso o VMware fica tentando dar boot via rede, depois de esgotar as outras possibilidade. Isso mostra que tudo est funcionando:

Notcias do ms de Fevereiro de 2013

Artigos Tutoriais Livros Dicas Anlises

Livros
www.hardware.com.br/tutoriais/linux-dentro-windows/ 1/6

18/02/13

Linux dentro do Windows usando uma VM, fcil

Compre o seu
... ou leia os captulos disponveis online.

O boot da mquina virtual idntico a um boot normal do PC , com a exceo de que tudo feito dentro de uma janela. A mquina virtual justamente um ambiente simulado, onde o sistema operacional guest (convidado) roda. Dentro da pasta, voc encontra 4 arquivos. O "c.vmdk" o disco virtual, que armazenar o sistema operacional e todos os programas instalados dentro da VM. Inicialmente ele um arquivo vazio, mas ele vai crescendo conforme o uso. O seguinte o arquivo "linux.nvram", que aguarda as configuraes do setup (sim, por estranho que possa parecer, a mquina virtual tem BIOS, e voc acessa o setup pressionando a tecla F2 durante o boot). O "linux.vmx" o arquivo de configurao da mquina virtual, na verdade um arquivo de texto, que voc pode abir (e at alterar) usando o notepad e o "cd.iso" outro arquivo vazio, que representa o C D-ROM virtual:

Assim como em um PC de verdade, para usar a VM precisamos carregar algum sistema operacional. A primeira opo simplesmente deixar um C D-ROM ou DVD gravado no drive. Ao abrir a VM, o VMware Player detecta a mdia e inicia o boot automaticamente. A segunda usar um arquivo ISO em vez do C D gravado. Esta opo torna o boot bem mais rpido, pois o sistema carregado a partir de um arquivo no HD, ao invs do C D-ROM. Neste caso, substitua o arquivo "cd.iso" dentro da pasta com a mquina virtual pelo arquivo ISO da distribuio desejada, deletando o arquivo "cd.iso" original e renomeando o novo arquivo. O default das verses 2.x do VMware Player sempre restaurar o status anterior da VM (o que vai lhe mandar de volta para a tela de boot via rede). Use a opo "VMware Player > Troubleshoot > Reset" para realmente reiniciar a VM e dar boot atravs do C D. A partir da, voc dar boot e usar o sistema da forma normal:

www.hardware.com.br/tutoriais/linux-dentro-windows/

2/6

18/02/13

Linux dentro do Windows usando uma VM, fcil

O padro na maioria das distribuies configurar o vdeo a 800x600 dentro do VMware, mas voc pode alterar a resoluo da forma usual, usando uma opo de boot ou o configurador dentro do sistema. No caso do Ubuntu, por exemplo, a opo est no "Sistema > Preferncias > Resoluo de Tela". Inicialmente o VMware roda em uma janela, o que uma forma prtica de usar os dois sistemas simultaneamente. Voc pode simplesmente configurar a VM para utilizar uma resoluo de vdeo um pouco inferior do seu monitor e usar o sistema como se fosse outro aplicativo qualquer. Outra opo usar o sistema em tela cheia, usando o boto de maximizar a janela. Nesse caso, voc usa "C trl+Alt" para chavear entre os dois sistemas. Um inconveniente de usar o VMware Player em tela cheia que voc no tem como desabilitar o menu de funes que exibido na parte superior da tela. Isso um problema no caso do Ubuntu e outras distribuies com o Gnome, j que ela cobre a barra de tarefas, que tambm exibida na parte superior. A soluo mover a barra para a parte inferior, clicando com o boto direto sobre uma rea livre e acessando o "Propriedades":

Outra configurao importante a quantidade de memria RAM reservada para a mquina virtual. Por padro, ela vem configurada para usar apenas 256 MB (o que pouco para rodar a maioria das distribuies atuais), mas voc pode alterar o valor clicando no "VMware Player > Troubleshot > C hange Memory Allocation":

O prprio VMware Player indica um valor recomendado, de acordo com o total de memria disponvel, mas uma recomendao geral que voc reserve 256 MB em micros com 512 de memria ou 384 a 512 MB (de acordo com a distribuio que pretender rodar dentro da VM) em micros com 1 GB:

Tecnicamente, possvel usar o VMware Player mesmo em micros com apenas 256 MB de RAM, mas isso no isto no muito recomendvel, pois com to pouca memria, tudo ficar bastante lento. C ontinuando, existem duas formas de configurar a rede e acessar a internet de dentro da mquina virtual. A mais simples (e usada por padro na VM) o modo "NAT", onde o VMware Player cria uma rede virtual entre o sistema principal e a mquina virtual, permitindo que ela acesse a internet usando a conexo do sistema principal. Nesse modo, a mquina virtual recebe um endereo interno, atribudo automaticamente, como "192.168.150.129". Voc s precisa deixar que o sistema configure a rede via DHC P. Alm de acessar a web, ela pode acessar outras mquinas na rede local, mas no pode ser acessada diretamente. A segunda opo o modo "Bridged", onde a mquina virtual ganha acesso direto rede local, exatamente como se fosse outro micro. Neste caso, voc precisa configurar a rede

www.hardware.com.br/tutoriais/linux-dentro-windows/

3/6

18/02/13

Linux dentro do Windows usando uma VM, fcil

manualmente (ou via DHC P), como se estivesse configurando um novo micro. Este modo muito bom para estudar sobre redes, testar a configurao de servidores e assim por diante, pois voc pode rodar vrias VMs simultaneamente e simular uma rede completa, mesmo tendo apenas um micro. Para usar o modo Bridged, clique sobre a setinha ao lado do boto da placa de rede e mude a opo ( preciso reiniciar o VMware Player para que a mudana entre em vigor). Depois de reiniciar, no se esquea de reconfigurar a rede dentro da VM:

Instalar o sistema dentro da VM no difere em nada de uma instalao normal. A VM prconfigurada usa um disco virtual de 20 GB, que voc pode particionar a gosto, inclusive com a possibilidade de criar vrias parties ou instalar dois ou mais sistemas em dual-boot.

Naturalmente, ao "formatar" o HD virtual e instalar o sistema, nenhuma alterao feita no seu HD. Tudo feito dentro do arquivo "c.vmdk" dentro da pasta da mquina virtual. O VMware faz com que o sistema rodando dentro da VM enxergue e particione este arquivo, achando que est manipulando um HD de 20 GB. Na verdade, tudo simulado. Este arquivo comea vazio e vai crescendo conforme so copiados dados. Logo depois de instalar o Ubuntu, por exemplo, ele estar com cerca de 2.8 GB. Se quiser fazer um backup do sistema instalado ou copi-lo para outra mquina, s copiar a pasta. Ela pode ser usada inclusive em mquinas rodando a verso Linux do VMware Player. Voc pode tambm tirar cpias da pasta, de forma a criar vrias VMs diferentes, de forma a testar vrias distribuies. Se o micro tiver memria suficiente, possvel inclusive rodar vrias VMs simultaneamente, simulando uma rede e trocando arquivos entre elas. O VMware permite tambm que dispositivos USB sejam usados dentro da mquina virtual, incluindo impressoras, scanners, palms, pendrives, etc. Ao plugar um pendrive, por exemplo, criado um boto referente a ele na barra do VMware. Ao clicar sobre ele, ele conectado mquina virtual, como se fosse um dispositivo local. C omo voc pode ver no screenshot, ele foi detectado pelo Ubuntu dentro da VM, que pode ler e salvar arquivos normalmente:

www.hardware.com.br/tutoriais/linux-dentro-windows/

4/6

18/02/13

Linux dentro do Windows usando uma VM, fcil

O VMware Player inclui tambm um "setup", que voc acessa pressionando "F2" logo depois de iniciar a mquina virtual. Atravs dele, voc pode definir a ordem de boot (HD, C D-ROM ou rede), acertar a hora da mquina virtual, entre outras opes, assim como em um PC real.

Voc pode dar um toque final na instalao instalando o vmware-tools, um pacote de drivers que permite que melhoram o desempenho dentro da VM em diversas tarefas e adicionam um recurso de redimensionamento automtico, onde a resoluo do vdeo dentro da VM ajustada automaticamente, permitindo que voc redimensione a janela livremente, at mesmo em formatos fora do convencional:

Voc pode baixar o arquivo de instalao do VMware Tools for Linux no: http://e.cdn-hardware.com.br/static/media/press/arquivos/vmware-tools.tar.gz Antes de instalar, necessrio que voc instale os headers do Kernel e os compiladores bsico. O Ubuntu j vem com os headers e os compiladores podem ser instalados rapidamente usando o apt-get:

$sd atgtisalbidesnil uo p-e ntl ul-seta

Ainda a partir do terminal, acesse a pasta com os arquivos (se voc baixou usando o Firefox, eles sero salvos por padro dentro da pasta "rea de Trabalho" no diretrio home) e descompacte o arquivo, como em:

$c "rad Taah" d e e rblo $tr-xfvwr-ol.a.z a zv maetostrg

www.hardware.com.br/tutoriais/linux-dentro-windows/

5/6

18/02/13

Linux dentro do Windows usando uma VM, fcil

Para instalar, acesse a pasta que ser criada e rode o programa de instalao:

$c vwr-ol-iti/ d maetosdsrb $sd .vwr-ntl.l uo /maeisalp

O instalador faz vrias perguntas, confirmando os diretrios de instalao dos componentes. Basta ir pressionando Enter para que ele instale tudo nos diretrios default. No final, ele confirma a resoluo que ser usada por default para o vdeo. Para que os drivers seja carregados, necessrio reiniciar o ambiente grfico (ou simplesmente reiniciar o sistema dentro da VM). Ele inclui tambm um configurador grfico, que voc pode abrir usando o comando "sudo vmware-toolbox". Em outras distribuies, os passos de instalao so os mesmos, com a diferena de que voc executa os comandos diretamente como root, em vez de usar o sudo. O principal ter instalados os headers e os compiladores, que so necessrios para a instalao. Algumas distribuies, como o OpenSuSE j trazem o vmware-tools pr-instalado, dispensando a instalao manual. Por Carlos E. Morimoto. Revisado 24/mar/2011 s 15h21 3 comentrios

Comentrios
Entrar e fazer comentrio

Backup
C riado 3/ago/2011 s 12h42 por Miguel (annimo) Depois de instalar queria fazer um backup do sistema.Quais as coordenadas por favor.

Wow
C riado 20/jul/2011 s 08h07 por rodrigomoraes (annimo) Valeu pelo tutorial morimoto, tava precisando!!! Abraos!

Muito bom o artigo

C riado 9/jul/2011 s 20h46 por Marcos (annimo) Muito bom gostei muito do artigo sobre maquina virtual continue assim vlw

Destaques
Guia do Hardware agora Hardware.com.br Hardware II, o Guia Definitivo Siga-nos: RSS | Twitter | Facebook

Gostou do texto?
Veja nossos livros impressos: Smartphones | Linux | Hardware Redes | Servidores Linux ... ou encontre o que procura usando a busca:
Buscar

1999-2013 Hardware.com.br. Todos os direitos reservados.

Home

Frum GdH

RSS

Equipe

Topo

www.hardware.com.br/tutoriais/linux-dentro-windows/

6/6