...

................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. .................................

24

Unit 1

Unit 1

On se fait des amis !

J appr ends ...

me prsenter (nom, prnom, nationalit, lieu de rsidence, classe) , , , ,

prsenter quelquun (nom, prnom, nationalit, domicile, classe) , , , ,

donner et demander un numro de tlphone

chercher un(e) correspondant(e) au moyen dun message lectronique ,

25

Scne 1 : On se fait des amis !

Lundi 4 septembre :
, . , oll e e l s lana e , ,

Dico *libre = *aujourdhui =

- -

*bien-s r = *on y est =

26

Unit 1

Flash-Back
Perro es Perro est le perroquet curieux de Nikos. Il pose des questions to t t tout le temps. Aide Nikos rpondre aux questions de Perro. P Perro . :

INFOS!
:
- Lucas est grec ? - Quel ge a Lucas ? - O est-ce que Lucas habite ? - Linda est allemande ? - quel collge est Nikos ? - Do vient Sabine ? - Vous tes en quelle classe, tes copains et toi ? i

12

. :

ai 12 ns Jai 1 ans .

Bande-so nde-son
Prononciation des [i] et [y]
coute et rpte : Vendredi, Julie est partie, samedi, cest Lucie. Et dimanche, cest qui ? Au petit Anthony ! Et lundi, cest Rudy ? Pas de souci ! Les revoici !

a. Quels sons est-ce que tu entends le plus souvent ? ; b. Entoure les mots o tu rencontres ces sons.

27

m sur le lexique
Pays
L lbanie L l rie L llema ne L n leterre
Le Royaume- ni

Mon balluchon

Jobserve, j d J observe,, je dcouvre ,,

Nationalit
albanais(e) algrien(ne) allemand(e) anglais( anglais(e)
britannique

Langue (s)
lalbanais larabe lallemand langlais le franais le nerlandais lallemand le portugais le bulgare le chinois larabe lespagnol langlais le franais le grec l italien le japonais larabe le norvgien le nerlandais le polonais le russe le turc

Capitale
Athnes ;

La Bel ique Le Brsil La Bul arie La Chine L ypte

belge brsilien(ne) bulgare chinois(e) gyptien(ne) espagnol(e)

L Espa ne

Les tats- nis amricain(e) La rance La Gr ce L Italie Le apon Le Maroc La orv e

franais(e) grec-grecque (!) italien(ne) japonais(e) marocain(e) norvgien(ne)

Les Pays-Bas nerlandais(e) La Polo ne La Russie La urqui urquie

polonais(e) russe turc-turque (!)

28

Unit 1

...et j jutilise ! ... !

1. Trouve et note les capitales des pays, dans la 4e colonne de la page prcdente. , 4 , : 2. Quelles langues du tableau sont parles dans plus dun pays ?

3. Nikos na pas d mmoire ! Aide-le se rappeler les infos qui concernent de ses camarades. es. ! :

Alors, Lucas est .., il parle .. . Linda est Elle parle et . t Sabine est et elle parle et . Ouf !

(l) On dit : Je parle and, etc. anglais, (l) allem Mais rase, un un mot, une ph glais, en dialogue est en an allemand, etc.

PETITS PIGES

29

4. Fais ces mots croiss en compltant avec le nom du pays correspondant chaque drapeau. eau. .

30

Unit 1

Jobserve, je dcouvre , j
t un et deux et trois et quatre !
Le Les nombres cardinaux, de 20 60 , 2

20
vingt

... 30.. 21. 24. 30... ...

v vingt et un... vingt-quatre... trente.. ...

31.. .. 41....
quarante et un...

33. ...
quarantetrois...

35.. 35...
quarantesix...

38... 40... .. 40..

quarante... quarantea huit... t cinquante...

trente et un... trente-trois... trente-cinq... trente-huit... e

.. 50.. 43. 46... 48... 50... 3... 46.. 9 .. 60.. 54. 57... 59.. 60... 4... 57..
cinquantesept...
.

51.. ..

cinquante et un. cinquante... quatre...

cinquantea neuf... f

soixante...

5. Luca demande ikos son numro de tlphone en Grce ucas hone et en France. Compare-les et ensuite cris-les, en toutes lettres : toute cas . , : - Quel est ton numro de tlphone ? - En Grce, cest le : 00-30-23-10-01-27-44. en France : le 00-33-(0)3-45-37-33-29. 29.

Tl Tlphone xe (Grce) : Tl Tlphone xe (France) :

31

Jobserve, je dcouvre , j
Les nombres ordinaux

; ;

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1er/1re 2me 3me 4me 5me 6me 7me 8me 9me 10me

Premier - Premire Deuxime ou Second(e) e Troisime Quatrime Cinquime Sixime Septime Huitime Neuvime Dixime

32

Unit 1

...et j jutilise ! ... !

Observe le plan de Paris et essaie de comprendre pourquoi on lappelle lescargot . .

6. Retrouve les sites touristiques suivants sur le plan de Paris, puis cris en toutes lettres, le numro de larrondissement* correspondant ci-dessous. : La Tour Eiffel se trouve* dans le arrondissement. Le muse du Louvre se trouve dans le .. arrondissement. Les Champs lyses se trouvent dans le ................................. arrondissement. Notre-Dame de Paris se trouve dans le...................................... arrondissement.

Dico *se tr trouver =

*un arrondissement =

33

Zoom sur la grammaire

Jobserve, je dcouvre , j
Le masculin et le fminin des nationalits

FMININ
-s / -l / -d / -ain
franais espagnol allemand amricain

+e
franaise espagnole allemande mand am amricaine

-ien
algrien algr norvgien

+ ne
algrienne norvgienne

-e
belge bulgare

Invariable-A
belge bulgare

ttention !
grec turc grecque turque

...et j jutilise ! ... !

1. De quelle nationalit sont les camarades de Nikos ? ;

a. Mlanie est de Bruxelles. Elle est b. Georges est de Londres. Il est c. Bea vient de Madrid. Elle est d. Carole est de Californie. Elle est e. Fouad vient de Casablanca. Il est f. Hans vient de Stuttgart. Il est ........

34

Unit 1

Jobserve, j dcouvre , e, je
Le enre des pays et des villes To : La France La Turquie LEspagne ;

Fm
Le Mexique Le Cambodge

Pays

Le Luxembourg Le Brsil LIran LAngola

Masc

Les tats-Unis

Attention !

Villes

(Le) New- ork (Le) Paris (La) Rome

Le Pire La Rochelle La Valette

; , , ;

j jutilise ! ... !
2. Masculin ou fminin ? Relie. culin ; .

Japon Irlande

Masculin

spagne Mexique Maroc Norvge Grce Russie Isra l

Fminin

35

Jobserve, je dcouvre , j
Habiter en, Venir de, d Jhabite en France. Tu habites en Irlande. Il habite au Canada. Elle habite au Luxembourg. Je viens de France. Tu viens dIrlande. Il vient du Canada. Elle vient du Luxembourg.

Nous habitons aux tats-Unis. Nous venons des tats-Unis. Vous habitez Paris. Ils habitent Athnes. Elles habitent Corinthe. Vous venez de Paris. Ils viennent d Athnes. Elles viennent de Corinthe.

...et j jutilise ! ... !

3. Complte avec , au, aux, de d du au aux de, d, du, en :

a. Moi, jhabite Paris, mais je viens ............. Madrid. b. Toi, tu habites .............. Thessalonique, mais tu viens dAthnes. .T c. Lui, il habite Londres, mais il vient ............. Rome. d. Elle, elle habite ............. Grce, mais elle vient de Pologne. e. us, nous habitons ............ Pays-Bas, mais nous venons des tats-Unis. f. Vous, vous habitez ............. Portugal, mais vous venez du Luxembourg. g. Eux, ils habitent au Jap Japon, mais ils viennent ..............Cana .............Canada. h. Elles, elles habitent en France, mais elles viennent ............. Italie. . alie.

36

Unit 1

ction

Mon balluchon
Jobserve, je dcouvre , j On tablit les premiers contacts

- Comment tu tappelles ? - Je mappelle Claire.

- Tu as quel ge ? - Jai 12 ans.

- Tu viens do ? - Je viens de Toulouse. Tou - Tu es en quelle classe ? que - Je suis en sixime. s

- Tu habites o ? - Jhabite dans le quartier de la Petite France, 12, rue de la Paix.

...et j jutilise ! ... !

Quelles sont les bonnes questions ? ;

- Tu viens do ? - Tu es en quelle classe ?

- Comment tu tappelles ? - Toi, tu es franais ?

- u es franaise ? -Tu parles franais ? T

Oui, je suis is is franais. Je viens dAthnes. n s

Non ! Moi, je s suis espagnole !

Je mapp ll ppelle Nicolas.

Oui, je parle l franais e et italien.

Je suis en sixime.

37

Jeu de rles
A cha, une camarade algrienne, fait la connaissance de Nikos. Imagine le dialogue. c a, , . :

?
ch cha

?
ikos kos

Cest toi le scnariste ! e

Tu cherches un correspondant ? C est facile. Prsente-toi (nom, prnom, u oi ge, nationalit domicile, classe) sur le blog ! alit, ; . , , , , , blo !

Le blo des correspondants !!!

Ven 1er sept 17 h

Salut ! Je cherche un correspondant ! t c .. .. .. .. Qui est auss en 6e ? On correspond ? es ssi

38

Unit 1

Extras
Jobserve, j J observe, je dcouvre ,
Le systme ducatif franais (scolarit obligatoire) ( )

GE

14-15 ans 13-14 ans 12-13 ans 11-12 ans 10-11 ans 9-10 ans 8-9 ans 7-8 ans 6-7 ans

Troisime (3me) Quatrime (4me) Cinquime (5me) Sixime (6me) Cours Moyen 2 (CM2) Cours Moyen 1 (CM1) Cours lmentaire 2 (CE2) Cours lmentaire 1 (CE1) Cours Prparatoire (CP)
cole primaire Collge

( );

...et j jutilise ! ... !

Quelle est la bonne rponse ? a. Lcole primaire en France accueille* les enfants de 6 11ans. b. Le collge en France, cest comme en Grce. Il y a 3 classes. c. La sixime en France est la en Grce. Grc d. Le collge en Fra llge France nest pas obligatoire. ; VRAI / FAU VRAI / FAU VRAI / FAU VRAI / FAU VRA

Dico o

*accueillir =

39

Projet

!
4-5 . : , , , . , , , , . ,

Unit 1

Guest

star

Quelle est la bonne rponse ? 1. 2. 3. 4.

Dico *rver = ver

; VRAI / FAU VRAI / FAU VRAI / FAU VR VRAI / FAU RAI FA

Pierre et Paul rvent* de voyager en train. Paul ne veut* pas partir avec Pierre. Pierre veut visiter Montmartre, Eurodisney et le parc Astrix. eut visite ix. Paul ne peut* pas voyager en avion. aul
*il veut (vouloir) = *il peut (pouvoir) =

41

Vers le niveau A1
A. Comprhension orale. A C h i l
coute et complte : t co :

a. Le garon sappelle b. Il habite c. Son pre travaille* l Europenne III. d. Il parle le , l, l, lallemand et le grec.
Dico *travailler =

B. Comprhension crite.
rponse.

Lis les textes sur le blog qui suit et entoure la bonne blo .

Mar/ 8 oct/ 18h00 Je mappelle Linxi. Jai 15 ans et jhabite en Californie. Je cherche un correspondant pour parler franais. Aidez-moi ! Merci. . n al t in i, e a elle on et ai 1 ans et e i bient t 14 t et a ore a oir es corres on en ran ais ? e s is n l en an lais corres on an !! ants bient t ! al t in i, e s is ran ais, e a elle r ie et ai 18 ans. e c erc e ne corres on ante a ricaine. a ore les tats n tc atte s r ? n c an e es I ? erci !

nis

[Source text authen [Source : texte authentique modi tir de www.momes.net] ourc xte modi .mom .net]

42

Unit 1
a. b. c. d. Linxi est amricaine. Tony parle bien l anglais. Jrmie a 15 ans. Jrmie cherche une correspondante amricaine. VRAI / FAU VRAI / FAU VRAI / FAU . VRAI / FAU

C. Production orale.
qu quon vient de conna tre. blo ers

Prsente-toi aux bloggers :

D. Produ . Production crite.

Remplis la carte de membre qui suit avec tes renseignements personnels an de tinscrire virtuellement ements pe la Bibliothque de lIFA. FA. , :

CARTE DE MEMBRE
m/prnom :

Age :

Classe :

Nationalit :

Adresse fixe :

A Adresse lectronique :

N Numro de tlphone :

Dans la bibliothque de lInstitut Franais dAthnes (IFA), tu peux trouver : des livres des magazines, des bandes dessines, des CDROM, des DVD, des cassettes vidos...

43

P RT

LI

eu

ropen des

la ng ues

Mon portfolio

li o Portfo

1;
( , ( , , ) , ) , , , ,

44

Unit 2
Voil ma famille !
...
prsenter ma famille

Unit 2

ap
comprendre quelquun qui donne des informations sur sa famille dcrire quelquun

pre n

ds

..

45

Scne 2 : Voil ma famille !

Vendredi 15 septembre :
cas nna , : cas. ,

Dico c *a n(e) = - ( *avoir de la chance =

* ils me manquent = *parfois =

46

Unit 2

Flash-Back k
Aide Nikos rpondre aux questions que lui pose Perro. P Perro:

- Que font le pre et la mre de Lucas et dAnna ? - Qui est Jacques ? - En quelle classe est Jacques ? - Comment est le grand-pre de Lucas et dAnna ? - Comment sont les grands-parents de Nikos ? - Comment sappelle la grand-mre de Lucas ?

Bande-son
Prononciation des [ ] et [ n]
a. coute et rpte: ute r musicien musicienne technicien technicienne italien italienne canadien canadienne ancien ancienne c. Quel son tu entends ? ; (Coche dun

b. [ ] ou/ [ n] ?
(Coche dun

la rponse correcte.
. mexicaine musicienne pharmacienne canadienne ancienne ils viennent

la rponse correcte.
. [ ] [ n]

mexicain musicien pharmacien canadien ancien il vient

a) b) c) d) e)

47

m sur le lexique
Jobserve, je dcouvre , j
Voil larbre gnalogique de Lucas ! cas!

Mon balluchon
les grands-parents les petits-enfants frres et s urs le ls (unique) la lle (unique)

( (

) )

Le grand-pre (Philippe)

La grand-mre e (Barbara)

La mre (Franoise)

Le pr re (Christia tian)

L oncle (Stphane)

La tante (Marie)

Le frre (Lucas)

La soeur (A (Anna)

Le Le frre (Jacques)

Le cousin (Bernard)

L La cousine (Amlie)

INFOS !
: fr : Jai un frre . ,

, : Je : J nai pas de frre . ;

48

Unit 2

et jutilise ! ! j
1. Nikos prsente Perro larbre gnalogique de Lucas. Aide-le. Perro cas. est le pre de Lucas. La de Lucas sappelle Franoise. est le frre a n de Lucas. est la s ur de Lucas. Philippe est e e de Lucas. Barbara est de Lucas. La de Lucas sappelle Marie et son e sappelle Stphane. de Lucas sappelle Amlie. .

Jobserve, je dcouvre , j

Les mtiers
Un mdecin
Un

professeu r

Un

Un

n ha

Une c teur ha

nt

de u en v

r un e v

en de

Une c feur oif o if fe c

us

se eu

: U m cin/ Un mdecin une femme mdecin et un p fesseur/ in e n profess fess une femme professeur . seu ;

e us

INFOS ! IN
/ : / , /

49

une athlt U n/ e

/U Un

ne journali

ste

eur Une ac ac t tri Un

ce

Un

tiss p

ier Une p tis

ic us

ien Une mu sic

et j jutilise ! !
2. Quel est leur mtier ? ;

Un

si

re

e nn ie

50

Unit 2

Mon balluchon Le portrait

Masculin
Il est grand et mince. Il est petit et gros. Il est brun. Il est blond. Il est roux. Il est vieux. Il est beau. Il est jeune. Il a une moustache. Il est chauve. Elle est grande et mince. Fminin Elle est petite et grosse. Elle est brune. Elle est blonde. Attention ! Elle est rousse. Attention ! Elle est vieille. Attention ! Elle est belle. Elle est jeune.

Il / Elle porte des lunettes. Il / Elle a les cheveux courts et raides/longs et friss. Il / Elle a les yeux verts/bleus/marron. ll / Elle est de taille m t moyenne.

Qualits
Il / Elle est sympa. Il / Elle est gnial(e). Il / Elle est gentil(le). Il / Elle est chouette. Il / Elle est gnreux(euse). Il / Elle est rigolo(te).

Dfauts E
Il / Elle est mchant(e). Il / Elle est bavard(e). . Il / Elle est ennuyeux(euse). ). Il / Elle est paresseux(euse). Il / Elle est avare. Il / Elle est go ste.

et jutilise ! ! j
Dcris Angelina Jolie, avant et aujourdhui. n elina olie, .

a.

b.

51

m sur la grammaire
Jobserve, je dcouvre , j Les adjectifs possessifs j p

Un cahier Nous Vous Ils/Elles

otre cahier

Une amie
otre amie

Une cousine
otre cousine

Des parents
os parents

Votre cahier

Votre amie

Votre cousine

Vos pare parents

Leur cahier

Leur amie

Leur cousine

Leurs parents

et jutilise ! ! j
1. Nikos et son frre nous parlent de leur famille. Aide-les utiliser ladjectif possessif qui convient. . :

ous adorons parents. . pre sappelle le annis et il a 42 ans. mre sappelle Maria et elle a 40 ans. grands-parents habitent en Grce. Ils ont une maison de campagne Corinthe. maison de campagne est prs de la mer. ee Et vous ? Comment sappellent grands-parents ? O Co maison? Qu Quelles sont qualits ?

est

52

Unit 2

Jobserve, je dcouvre , j

Le verbe faire
Je fais mes devoirs. Tu fais la cuisine. Il / Elle / On fait les magasins. Nous faisons notre exercice. Vous faites une promenade. Ils / Elles font la fte.

et jutilise ! ! j

2. Complte avec le verbe faire .

faire :

a. - Tu tes devoirs ? - Oui, je mes devoirs. b. - Vous la cuisine ? - Oui, nous la cuisine. c. - Quest-ce quil ? - Il la fte. d. - Quest-ce quelles ici ? - Elles les magasins.

53

Jobserve, je dcouvre , j

Le pluriel des adjectifs

Il est grand. Elle est grande. Il est gentil. Elle est gentille. Ils sont grands. Elles sont grandes. Ils sont gentils. Elles sont gentilles.

Attention!
Il est beau. Il est gros. Il est roux. t Il est gnreux. Ils sont beaux. Ils sont gros. Il sont roux. Ils sont gnreux. gnr

e jutilise ! ! et j
3. Complte la description en utilisant les adjectifs appropris. : I Ils sont

54

Unit 2

ction

Mon balluchon

Jobserve, je dcouvre , j Dcrire quelquun

Lucas dcrit sa cousine Nikos. cas .

Ma cousine s appelle Amlie. Elle a 14 ans. Elle est grande et brune. Elle a les cheveux longs et les yeux marron. Elle est sympa mais parfois elle est trop bavarde. Elle est gniale. On est ensemble* tout le temps* ! Je ladore !
Dico *ensemble =

*tout le temps =

et jutilise ! ! j
Cest ton tour ! Tu choisis une personnalit et tu la dcris Lucas (mtier, nationalit, alit portrait, qualits). q ! Lucas ( ucas , , , ):

Shakira

Marion Cotillard Maya Tsokli

Jean Reno

Luciano Pavarotti

Helena Paparizou

Elias Mamalakis Manolis Andronikos Georges Papanikolaou Pyrros Dimas

55