Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LIBER BREVIOR
WITH RHYTHMIC SIGNS OF SOLESMES
BROADWAY 7
NEW YORK
and
N.Y.
TOURNAI (Belgium)
IMPRIMATUR.
JULIUS LECOUVET,
Vic. Gen.
All Rights Reserved on the rhythmic signs and the rhythm they represent as well as on the melodies which are not part of the Vatican Edition but are taken from the publications of Solesmes.
DESCLEE
TABLE OF CONTENTS.
I.
T ABLE OF MOVABLE FEASTS PREFACE TO THE VATICAN EDITION RULES FOR INTERPRETATION PRAYERS FOR THE ORDI!\ARY AND THE CANON OF THE MASS THE ORDINARY CHANTS OF THE MASS COMMON TONES OF THE MASS
vj vij
XV
II. III.
I V.
V. VI. VII. VIlI.
1 13
97 101 120 362 433
REQUIEl\l MASS AND THE BURIAL SERVICE. PROPER OF THE TIME. COMMON OF THE SAINTS VOTIVE MASSES . PROPER OF THE SAINTS SUNDAY AT VESPERS. COMMON OF THE BLESSED VIRGIN MARY CHANTS AT BENEDICTION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT GRADUALS, VERSICLES OF THE ALLELUIA AND TRACTS
IX. X.
XI.
XII. XIII. XIV. XV.
456
,),)1
069 ,)99
[1]-[11 1]
g I ai
:>.
It::>.
"t;
B ~~ ] ~
~
~ ~~
E~
~0
~ ~~ ~~
1954 14"'Febr. :iM;;;:-,18Apr. 1 27 May 6June 117 28 Nov. 1955 b 18 6 Febr. 23 Febr.\11O Apr.. 19May 29 May 9june 25 27 Nov. 1956 Ag 19 29 jan. 15 Febr. 1 Apr. IOMay 20 May 131 May 27 2 Dec. '1957 -f-117 Febr. 6M~I21APr~li-3OM~-;9june 20 June 1958 e 2 2 Febr. 19 Febr. i 6 Apr. 15 May 25 May 5june 1959 d 3 25 jan. 11 Febr. 29 Mar.: 7 May 17 May 28 May 1960 c b 4 14 Febr. 2 Mar. 17 Apr. 26 May 5 june 16 june 1961 A 1662 g 1963 f 1064 e d 5 6 7 8 29 jan. 15 Febr. 2 Apr. III May 18 Febr. 7 Mar. 22 Apr./31 May 10 Febr. 27 Febr. 14 Apr. 23 May 26 jan. 12 Febr. 29 Mar. 7 May 21 May 10 june 2 june 17 May 24 1 Dec. 26 30 Nov. 27 29 Nov. 24 27 Nov. 27 3 Dec. 24 2 Dec. 25 1 Dec. 27 29 Nov.
II~C ~
~une ~:
---- -
27 Mayr6~June 6 Febr. 23 Febr. 10 Apr. 19 May 29 May 22 jan. 8 Febr. 26 Mar. 4 May 14 May 11 Febr. 28 Febr. ~~~ 23 May 2 june
24
1969 e 113 2 Febr. 19 Febr. 6 Apr. 15 May 25 May 5 june 26 30 Nov. 1970 d 14 25 jan. 11 Febr. 29 Mar. 7 May 17 May 28 May 27 29 Nov. 1971 c 15 7 Febr. 24 Febr.!ll Apr. 20 May 30 May 10 june 25 28 Nov. 1972 b A 16 30'jan. 16 Febr., 2 Apr. 11 May 21 May 1 June 27 3 Dec.
_ _ _ _ 1 _ __
17 18 Febr. 7 Mar. Apr. ' 31 May 18 10 Febr. 27 Febr. 122 Apr. 23 May 14 19 126 jan. 12 Febr.30 Mar. 8May ~I~ebr. ~Mar. ~Apr. 27 May
1
1
1977 b 2 6 Febr. 23 Febr. 10 Apr. 19 May 29 May 9 june 25 27 Nov. 1978 A 3 122 jan. 8 Febr. 26 Mar. 4 May 14 May ,25 May 28 3 Dec. 1979 g 4111Febr.28Febr.15Apr. 24May 3june:14june 25 2 Dec. 1980 f e ~i~ebr. 20 Febr. 6 Apr. 15 May :5 M~-l-~...!une 26 30 Nov. 1981 d 1982 c 1983 b 1984 A g 6 15 Febr. 4 Mar. 19 7 7 Febr. 24 Febr. 11 8 30 jan. 16 Febr. 3 9 19 Febr. 7 Mar. 22 Apr. Apr. Apr. Apr. 28 May 20 May 12 May 31 May 7 june 30 May 22 May 10 june 18 June to june 2 June 21 june 6 june 29 May 18 june 2 june 24 29 Nov. 25 28 Nov. 26 27 Nov. 24 2 Dec. 26 1 Dec. 27 30 Nov. 24 29 Nov. 26 27 Nov. 3Dec.
1985 f 10 3 Febr. 20 Febr'l 7 Apr. 16 May 26 May 1986 e l I 26 jan. 12 Febr. 30 Mar. 8 May 18 May 1987 d 12 15 Febr. 4 Mar. 19 Apr. \28 May 7 June 1988 c b 13 31 jan. 17 Febr. 3 Apr. 12 May 22 May
1989IA142-;-j~8Fcl;26M~I4M-; 14M;-25~28
viij
course of time. And th..:n appeared the Decree of the Congregation of Sacred Rites, issued on January 8th, 1904, wherein clearer directions were give for the restoration of the Gregorian Chant. Nevertheless it remained for the Roman Church and the other Churches which follow her Rite, to provide themselves with books containing the true melodies of the Gregorian Chant. His Holiness, Pius X. had this in view when, in his Motu Proprio, promulgated on April 25th, 1904, he declared: the Gregorian melodies were to be restored in their integrity and identity, after the authority of the earliest manuscripts, taking account of the legitimate tradition of past ages, as well as of the actual use of the Liturgy of to-day. Guided by these rules and standards, those who had taken the task in hand at the bidding of the Pope set to work to revise the books then in use. The first thing they had to do was to undertake a thorough and well considered examination of the primitive manuscripts. This procedure was clearly a wise one; for documents of this kind are not merely to be esteemed on account of their antiquity, which unites them so closely to the beginnings of the Gregorian Chant, but chiefly because they were written in the very ages in which the Chant was most flourishing. For although the more remote the origin of the melodies and the longer they have been in use amongst the ancients, the more worthy they might be of finding a place in the new edition which was in hand, nevertheless, what gives them the right of being included is their religious and artistic flavour. and their power of giving suitable expression to liturgical prayer. Therefore, in studying the manuscripts, this was the primary object which was kept in view: not indeed to admit off-hand, on the sole ground of antiquity, whatever happened to be most ancient, but, since the restoration of the ecclesiastical Chant had to depend not only on paleographical considerations, but also was to draw upon history, musical and Gregorian art, and even upon experience and upon the rules of the sacred liturgy, it was necessary to have regard to all of these things at the same time; lest a piece, composed perhaps with the learning of antiquity, should fall short in some of the other conditions, and do injury to CatholIc tradition by depriving many centuries of the right of contributing something good, or even better than itself, to the patrimony of the Church. For it is by no means to be admitted that what we call the Gregorian tradition may be confined within the space of a few years; but it embraces all those centuries which cultivated the art of the Gregorian Chant with more or less zeal and proficiency. The Chll1"ch, says the Holy Father in the Motu Proprio already mentioned, has cultivated and fostered the progress of the arts unceasingly, allowing fOl' the use of religion all things good and beautiful discollered by man in the course of the ages, provided that litw-gical rules be observed. The work of the present edition has been carried out in accordance with these wise directions delivered by Our Most Holy Lord Pope Pius X. The Church certainly gives freedom to all the learned to settle the age and condition of the Gregorian melodies, and to pass judgment upon their artistic skill. She only reserves to herself one right, to wit, that of supplying and prescribing to the Bishops and the faithful such a text of the sacred Chaut as may contribute to the fitting splendour of divine worship and to the edification of souls, after being restored according to the traditional records. Enough has already been said above to show how solidly based was the work so wisely undertaken of restoring the ancient and legitimate melodies of the Church to their integrity. But for the convenience of those who will be using the choir books edited in accordance with what has already been laid down, it is well to add here a few remarks about the proper notes and figures of the Gregorian Chant as well as about the right way of interpreting them. For the proper execution of the Chant, the manner of forming the notes and of linking them together, established by our forefathers and in constant and universal use in the Middle Ages, is of great importance and is recommended still
ix
as the norm for modern editors. The following tables give the principal forms of these notes or neums along with their names :
Punctum
oj
+-i
Bivirga Punctum inclinatum ( Diamond)
Virga
~
Podatus= Pes or Clivis or Flexa
~
Cephalicus
Epiphonus
f1 J
Scandicus
~
;:=;I
Salicus
~
Climacus
~;
Ancus
~
Porrectus
~
Torculus resupinus
~~
Porrectus ficxus
Torculus
~
Pes subpunctis
tn;
Scandicus subpunctis
m
Scandicus fiexus
~
Climacus resupinus
.~
.. ...
~
~
Pes strophicus
Strophicus
Clivis ~trophica Torculus strophicus QI'Torculus or Clivis with an Oriscus with all Orisclls
.~
Pressus
Trigon
Quilisma
To avoid all error and doubt in the interpretation of the above notation, the following observations are to be noted: 1. Of the two notes of the Podatus, the lower one must be sung before the upper note immediately above it.
fa sol
re la
soldo
2. The heavy slanting line of the POl'rectus stands for the two notes which it links together, so that the first note is given at the top of the line and the lower note at the lower end of the line :
la sol la
la fa sol
3, The half-note, which terminates the Cephalicus ~ and the Epiplzonus ~, only occurs at the end of a syllable when the next syllable leads on to the combination of two vowels like a diphthong. as e. g ... Autent, EIltS, allelUIa: or to the juxtaposition of several consonants, e. g. OMNis, SaNCTUS. For in such cases the nature of the syllables obli?,es the voice, in passing from one to the other, to flow or become "liquescent' so that, being confined in the mouth, it docs not seem to end, but to lose half its force rather than its duration. (Cf. Guido. Jficrol, Cf. XV.) When, however, the nature of the syllables requires a sound which is not liquescent but emitted in full, the Epiplzollus becomes a Podatus, the Cephalicus a Clil"is :
I
Epiphonus
Podatus
Cephalicus
t=i Sfj[
A sum-rno
C;
=-p !'i ~~
Sol-ve-bant
Clivis
In so-Ie
Te Iau-dat
It sometimes happens that two notes follow another higher note or Virga in the manner of a Cli11lacus,. they may then be liquescent, at any rate the last of them. In this case they are represented by two diamond shaped notes of smaller size' ' or they are changed into a Ceplzalicus following below the Virga ~. This kind of neum, which is akin to the Climacus, is called an Allcus. 4. When several simple notes as in the Strophiclls or the Presslls or the like are in apposition, that is to say, so written on the same line as to be near one another, they must be sustained for a length of time in proportion to their number. There is, however, this difference between the Stl'oplzicus and the Pressus, that the latter should be sung with more intensity, or even, if it be preferred, tremolo,. the former more softly, unless the tonic accent of the corresponding syllable require a stronger impulse. 5. There is another kind of tl'e11101o note, i. e., the Quilisma, which appears in the chant like a "melodic blossom". It is called "nota VOlllbilis" and "gradata", a note with a trill and gradually ascendin~, If one has not learnt how to execute these tremolo or shaken notes, or, knowmg how to render them, has nevertheless to sing with others, he should merely strike the preceding note with a sharper impulse so as to refine the sound of the Quilis11la rather than quicken it. 6. The tailed note which marks the top of the Climaclls, Clivis and POI"/"ectt/s, is a distinguishin,g characteristic of these neumatic forms as they have been handed down by our 10refathers. This particular note often receives a stronger impulse, not because it is tailed, but because it is not joined to any preceding note, and therefore it gets a direct vocal impulse. The little line which
xj
is sometimes drawn from one note to the next merely serves to bind the two together. 7. In themselves the descending diamond notes, which in certain neums follow the culminating note, have no special time-value ~". Their peculiar form and their slanting arrangement show their subordination to the culminating note, and must therefore be rendered by connecting the notes together. Single neums, however their constituent parts may be combined in the writing, are to be sung as a single whole, in such wise that the notes which follow the first may appear to spring from it, making all the notes rise and flow from a single vocal impulse. The reason which demands the joining together of the notes of the same neum, both in the musical text and in the singing of it, also requires that the neums should be marked off from one another alike for the eye and for the ear: and this IS done in various ways according to various contexts. 1. When several neums correspond with several syllables, and the syllables are separately articulated, the neums are thereby divided. Then the neum adapted to each syllable changes its quality and strength by receiving a stronger accent if the syllable to which it belongs is strongly accented, but it is weaker if the nature of the corresponding syllable needs less emphasis. 2. When several neums are adapted to the same syllable, then the whole series is so divided into parts that some flow on almost, or altogether, linked to one another (see A below): whereas others are separated by a wider interval (B), or by a dividing line (C), and are sustained by a slight ritelluto of the voice (mora vocis) at the final syllable, a slight breathing being permitted if required:
DB
A
~I
~ Le~ ....
Ky-ri- e
2::t
~~
~
*
ij
Observe that a tailed note, (D), immediately followed by a neum which it commands does not indicate a breathing but a rather longer pause. According to the "golden rule", there must be no pause at the end of any neum followed immediately by a new syllable of the same word; by no means must there be a lengthening of sound still less a silent beat, for this would break up and spoil the diction. In every piece of chant such divisions must be observed as the words or melodies require or allow. To assist singers various signs of musical punctuation are already in use in Chant books, according to the kind or extent of the various divisions or pauses: v. g.
r. Mnjor division.
2.
Minor division.
3. Small division.
4. Final division.
-~=====_t--_31_
1. A major division or pause, also called a dividing pause, is made by giving a greater prolongation to the last notes and by taking a full breath. 2. A minor pause, or subdivisional pause, requires a lesser prolongation, and ~ives time for a short breath.
:xij
3. A brief pause or small division indicates a short sustaining of the voice, and permits, if necessary, the taking of a very short breath. Should the singer require to take breath at more frequent intervals, he may snatch one wherever the words or music allow an interstice, but he must never make any break in the words or neums themselves. 4. A double line closes either a piece of the Chant or one of its principal parts. In books of Chant another role is also assigned to this double line: for it is used in addition to mark the place where, after the beginning, the whole choir takes up the singing, or where the chanting alternates and changes sides. But since this sort of sign incorporated in the midst of the musical text often does injury to the coherence of the Chant, it has been thought more fitting to replace it with an asterisk *, as may be seen in the above example of the Kyrie eleison. There, and in similar places, a single asterisk will be found, to show that one side of the choir is to be followed by the other side singing alone; but a double asterisk ** will be seen where the full choir ought to take up the Chant, so as to end, as is right, with the combined voices of the whole choir. It is to ,be noted that B-flat, when it occurs, only holds good as far as the next natural (0), or dividing line, or new word. When these points have been thoroughly understood, those who take part in divine worship should also learn all the rules of the Chant and be diligent in their observance, but in such a way that their mind is ever in accord with their voice. First of all, care should be taken that the words to be sung are clearly and thoroughly understood. (Benedict XIV). For the Chant ought not to weaken but to improve the sense of the words. (St Bernard. Ep. 3I2). In all texts, whether of lessons, psalmod;r or chants, the accent and rhythm of the word are to be observed as far as pOSSible, for thus it is, that the meaning of the text is best brought out. (Instituta P.ltnln1.) Moreover, great care must be taken not to spoil the sacred melodies by unevenness in the singing. No neum or note should ever be unduly shortened or prolonged. The singing must be uniform, and the singers should listen to one another, making their pauses well together. When the musical movement is slower, the pause must be lengthened. In order that all the voices may be one, which is most essential, each singer should attempt in all modesty to allow his o,,'n voice to become merged in the volume of sound of the choir as a whole. Neither are those to be imitated who hurry the Chant thoughtlessly or who drag out the syllables heavily. But every melody, whether it be sung slowly or quickly, mllst be executed with fluency, roundness and in a melodious manner. (Hucbald. Nicetas. Instit. Patrum.) The above rules have been drawn from the holy Fathers, some of whom learnt this way of singing from the Angels, while others received it from the teaching of the Holy Spirit speaking to their hearts in contemplation. If we set ourselves to practice these principles with diligence, we too shall appreciate the subtle charm of the Chant, singing to God in our heart and spirit and mind. (Instituta Patr1ttn.) Moreover, those whose duty it is to sing in the Church of God must also be well instructed in the rubrics of their office. Wherefore the principal rules with reference to the Gradual are given below.
xiij
*:
II. \Vhen the Antiphon is over, the choir sings the Kyrie eleison thrice, the Christe eleisol1 thrice, and again the Kyrie eleison thrice, alternately with the cantors, or with the other half of the choir. But the last K)'rie eleison is divided into two or three parts, marked by a single or double asterisk. If there be only two parts, and hence only a single asterisk, the first part is sung by the cantors or by the first half of the choir, the second part by the full choir. If there are three parts, the first being marked by the simple asterisk, and the second by the double one, then, the first part is sung by the same side as in the former case: but the second part, which repeats the melody of the first part, is sung by the other half of the choir: and the third part is by both sides together. Sometimes there are even five parts: then the manner of dividing' the alternations in the chanting is marked by the single or double dividing SIgn being several times inserted; what has been said above sufficiently expiains the execution. III. The priest alone in a clear voice gives the Intonation of the Gloria in excelsis Deo, and then Et in terra pax Izominibus, etc., is continued by the choir divided into two parts, which answer each other, or else the full choir sings in alternation with the precentors. Then follows the response of the choir to the Dominus vobiscum. IV. After the Epistle or Lesson one or two cantors give the Intonation of the Responsory, which is called the Gradual, as far as the sign *, and all, or at any rate the cantors chosen, conclude the chant with due care. Two sing the Verse of the Gradual, and, after the final asterisk, the full choir finishes it; or else, if the responsorial method is preferred, the full choir repeats the first part of the Responsory after the Verse is finished by the cantors or cantor. If Alleluia, Alleluia, is to be said with the Verse, the first Alleluia is sung by one or two voices as far as the asterisk *: and then the choir repeats the Alleluia, continuing with the neum or jubilus which prolongs the syllable a. The cantors next sing the Verse, which is finished by the full choir, as before, beginning at the asterisk. When the Verse is finished, the cantor or cantors repeat the Alleluia, and the full choir sings only the closing neum. After Septuagesima, the Alleluia and the following Verse are left out, and the Tract is sung, its Versicles being chanted alternately by the two sides of the choir answering each other, or else by the cantors and the full choir. In Paschal Time, the Gradual is omitted and in its place the Alleluia, Alleluia is sung with its Verse as above. Then one Alleluia immediately follows, which must be begun by one or two cantors until the neum is reached, when it is not repeated, but finished by the full choir. The Verse and one Alleluia are sung at the end, in the manner above described. The Sequences are sung alternately, either by the cantors and the choir, and or else by the alternate sides oC the choir.
xiv
V. When the Gospel is finished. the priest gives the Intonation of the Credo, (if it is to be sung), the choir continuing with the Patrem Omllipotentem, the :-est, according to custom, being sung either in full choir or alternately. VI. The Offertory is beg-un by one, two or four cantors, in the same way as the Introit, and is finished by the full choir. VII. When the Preface is finished, the choir goes on with the Sanetus etc., but exclusive of Belledietlts qui venit. Then only is the Elevation of the Blessed Sacrament. Z\leanwhile the choir is silent and adores with the rest. After the Elevation the choir sings Benedictus. VIII. After the Response at the Pax Domini, the Agnus Dei is sung thrice: either by the full choir, the Intonation being given by one, two or four cantors each time: or alternately, but in such a way as to have the Dona nobis pacem, or the word sempiternam in the Mass of the Dead, sung by the full choir. After the Communion, the full choir sings the Antiphon which is thus named, the Intonation being sung by one, two or four cantors as in the case of the Introit. IX. The priest or the deacon sings the lte hfissa est, or the Benedicamus Domino, and the choir answers with the Deo {!t"atias in the same tone. In the Mass of the Dead, the choir answers Amen to the Requiescant in
pace.
UI'(ES
{l---------.---~} SPACES
When, as in figured music, the notes go beyond the stave, small lines (leger lines) are added, but never more than one, above or below the stave. The Clef. The Clef written at the beginning of the stave gives the name and place of the notes on the stave. There are two clefs in use: the Do Clef: Gmarking the place of the Do j the Fa Clef : ~ marking the place of the Fa. These are simply the archaic forms of C and F. The Do clef is placed sometimes on the second line, often on the third line and very often on the fourth line. The Fa Clef is placed, as a rule, on the third line, rarely on the fourth line (e. g. : offert. Veritas, p. 401).
c
DOCie! ; . . : - - - FA Clef
;1_ _-
~
~_ _
This shifting of the Clef is merely t~ e~able melodies of .different range to. be written on the 1>tave. Once the note mdlcated by the Clef IS known, the readmg of the other notes is only a matter of practice. For the fluent reading of Plainsong and the transposition of the melody at si~ht, the Tonic Sol-fa system is invaluable - almost indispensable - for the ordmary reader.
xvj
Rules
for Interpretation.
The Guide. At the end of each stave line is a sign called the Guide indicating in advance the first note on the following stave. This sign is also used in the course of the same line when the extended range of the melody requires for its writing on the stave a change in the place of the Clef. Here the guide shows, in relation to the previous notation, the actual pitch of the first note after the change.
Example: C _ I _ I ~.
---------
_~_~.b.~~ ~ i
do
In this example the Doh following the change is sung at the same pitch as the Doh of the Guide; there is a change of Clef only, not a change of pitch. See Antiph. Cum appropinqum-et, p.201, in which a change in the position of tht> Clef occurs three times. The Flat. In the Vatican Edition the Flat holds good: a) for a whole word; b) as far as the first bar line - even quarter-bar - which occurs after it. The Ta returns to its natural state with a new word, after any bar-line and, of course, whenever a natural ( ~ ) is placed before it. In a few pieces the Flat is placed near the Clef on each section of the stave; it then makes flat every Te or B in the piece unless contradicted by a natural.
xvi]
Mode or Scale, illustrates, -iJith the simple material of the Scale of Do, this richness and variety :
/I ,
~
I I I I IlL
11=.
ij-----2]_1---- ~ I
..
...
tt
.tl
I
,-;-. . .~I::"'-'.I-=--_;-,
tl
I
I __
~L
__ _ _
I__
.~
The Pitch. It must be clearly understood that in Plainsong the notation is not and was never meant to indicate the absolute but only the relative pitch of the melodic intervals. The two Clefs of Do and Fa, and their different positions, have no other aim than to make possible or easier the writin~ of the melodies on the stave. Often these clefs could be interchanged, their poSitions could be different, as, in fact, is the case in the Manuscripts of Plainsong. It must, therefore, be well understood that the notes read on the stave are to be sung at the pitch which is within the compass of the singers, according to the size of the building, and the special character of the piece..
Bar-Lines.
It will be noticed that the bar-lines of modern music do not occur in Plainsong.
This does not mean that there is no time or measure, but that there is no time or measure in the modern sense, and that there is no " strong beat" or " accent" occuring at regular intervals. Plainsong is an entirely different idiom. 11& time like its rhythm is free - a free interlacing of binary and ternary groups (of course at the discretion not of the singers but of the composer) which, like the prose text which they clothe, glide along freely. in order and variety, forming periods with sections and phrases of unequal length and importance.
III. - The name, shape and value of notes, and the names of neums or groups.
A. SINGLE NOTES. -
Two kinds of notes only are used as single notes i. e. notes standing alone
1
1.
~
1
2. The Virga
The Modern transcription of these
,,
I
I
3 i
5
I
iI
.~ ~
I
l'
"
I
xviij
Explanation: Column I. In this column, the single notes without rhythmic signs have the .alue of a quaver in modern music. And as in modern music we usually have two or three quavers to the beat, so likewise in Plainsong, we have two or three single notes forming a compound beat or rhythmic group.
Three rhythmic signs may be added to these single notes; hence in Column 2. The vertical episcma, (a) which marks the beginning of a compound beat and the rhythmic step of the movement, (see further on VI). Column 3. The horizontal episema which indicates a slight lengthening of the note. This stroke may also cover a whole group, but in such cases, the lengthening must not be too marked, in order to maintain the rhythmic unity of the group. As regards the value of the lengthening. a good rule is: the oftener it occurs, the less we must mark it and vice versa. Notice also that, while the note lengthened by the horizontal episema may often be strong from its position in the melody or text, more frequently perhaps it must be weak; intensity is not inherent in any rhythmic sIgn. Column 4. Here both the vertical and the horizontal episema are attached to the same note, thus indicating at once the beginning of a rhythmic group and a slight lengthening durin~ which the voice dies away in order to mark the conclusion of a small melodIC phrase. Column S. Here the dot doubles the note which precedes it.
B. 1. Ascending:
Podatus
2. Descending:
C--TI ;--
Cli1'iS~~
3. On the same degree: LBili,ga
n--
or:
Dist"oplza
~--.-.-C. -
." -=---~- - - - - -
1.
a)
Ascending:
Scan d zeus C -"--.'i-.~-~~..=:H:.i=i= =-~.- -.~"L
II
--t-iIl--_.=-~ _ _ _ -~ -
(Ii) Eplsema,
xix
1st form: always with a vertical cpisema under the 2nd note:
b)
Salicus
-"-T--"-.1.---
r--2. Descending:
2nd form ; with the two first notes on the same degree; (a)
--.:--.-:-
3.
With the 2nd note of the group higher than the two other!! ;
Tore,,''''
~ J.~~.~. ~ ~ =-=~~~~
C ...
Porrectus
4.
-----,-,;-,,-~=m----:=====
------=---
D. -
L4-.- -
E-!I-+.-..---
- -- --
.- -.-
P01'rectus C tlexU:i
CE-----
Salicus tlexus
G---.".
ant:
Clilll'!cus ~ .. . - resuptnlts ~-
(a) For practical purposea this second form of Salicus will be treated as a pressus (see note on . this irouP).
xx
E. 1.
Cka~
i-----
g ===== ~
--
=== &r@
~
C~------~I-II-~.
....
3. -
Pressus.
_11
~/\I ,
..
~
4. -
Quilisma.
xxj
uplifted accent of the words mnst give life, variety and movement to the singing. In neumatic pilccs (those with groups) care must be taken to ,keep the exact relative value of the simple, double and triple notes. Very frequently a single note immediately preceding a long note and, still more, a single note between two long ones, is not given its full value; the same fault occurs in the case of the last note of a group leading to another group. 2. The virga is sometimes repeated; it is then called a billirga or double virga which is represented in modern notation by a crochet or two tied quavers. For example:
b=-
or more usually
3. The apostropha is never used alone; it may occur twice (distropha) or thrice (tristropha), and these again may be repeated :
G-.lf-jlla---
"
--p --.-..
~==
---~--
Tristroplza
Formerly each of these two or three notes was characterised by a slight stress or impulse of the voice; in practice, we advise the joining of the notes in one sound. These double or triple notes, especially when repeated, may be sung with a slight crescendo or decrescendo according to their position in the word of the text or in the melodic line. A gentle and delicate repercussion (i. e. a fresh layer of sound) is needed at the beginning of each distropha or tristropha (cL next example A. B. C. D.), as well as on the first note of any group which begins on the same degree as the strophicus. (Cf. examples E. F.). In the following examples the place of this repercussion is marked by the vertical episema, but usually the rule will be known.
A
.~
I I
C
I
.1
.11
,
I.
ill
III
F
I
II
~~ ~
4. The podatus: two notes, the lower of which is sung first; the higher note should be sung gently, and gracefully rounded off. If the podatus forms part of the upward movement of the melody and comes on the accented syllable of a word, its first note must receiye a marked impulse.
xx.ii
5. S~atzdicus and climacus: these groups may be made up of three, four, five, or more notes. Care must be taken to have regularity in these groups, especially not to slide the descending diamond notes of the Climacus, which, notwithstanding their shape, have exactly the same value as the Virga at the beginning of the group. 8. The salicus: this group, as a rule of three notes, mal' also be made up of four or five notes. Not to be confused with the Scandicus, It can be recognised by the vertical episema placed under one of the notes which make up the group. The note thus marked should be emphasised and lengthened, just as in the case of the note which precedes the quilisma. (see 13) :
~4~~~
If in an ascending group the vertical episema is placed over one of the notes it indicates a rather important ictus which should be brought out in the rendering. In the case of a group giving an intel"Val of a fifth, the upper note whenever marked with the vertical episema should be notably lengthened:
_C
Gaude- amus
7. The torculus: three notes, perfectly equal in length, the top one gently rounded off. 8. The porrectus: three notes, the first two of which are placed at the extremities of the thick oblique stroke :
_.b
~ ~ ~gs~
2
L-1-3--
The flexus, resupinus, subbipunctis, subtripunctis: for practical purposes these need not be studied; they are technical traditional names for compound groups which are rhythmically divided and sung according to the ordinary rules. (see further on ~ VI). 10. Lique.scent notes: these are printed in smaller type but this does not affect their duration nor their execution, except in that they must be sung lightly. They occur when two vowels form a diphthon~ (autem, euge), or at the junction of certain consonants (Hosamza, tollis, mundt, etc.) or to introduce the semiconsonantsj or i (ejus, alleluia). II. Oriscus: a note placed at the end of a group, on the same degree, and very often at the end of a Torculus (see table of Neums); it forms a double note with the preceding one and should be treated lightly. 12. Pres/iUs: two notes placed side by side on the same degree, the second of which is the first of a group. This may occur in two ways: a) By a punctum being placed just before the first note of a group:
9.
xxiij
In the !\ISS some of these groups are not a Pressus. but Solesmes treats them as such in view of the notation of the Vatican Edition. b) By the juxtaposition of two neurns, the last note of the first being on same degree as the first note of the second.
tht~
ClilJis
Cal~lv~'s
--~--
~~th-.
t :1~= __
,--=~.-
~...J .~
The two notes placed side by side in the Gregorian notation combine when sung to form one note of double length; in the pressus, the ictus is placed on the first of these two notes. 13. The quilis11la: this jagged note ""'" is always preceded and followed by one or several notes (see examples in the table of neums); its value is the same as that of other notes, but it must always be rendered lightly. The note immediately before the quilisma should be notably lengthened, and be the most emphasised of the whole group even when preceded by a double note.
V. - Pauses, Breathing.
A single note has exactly the same value, in intensity and duration, as the syllable to which it is united. The approximate value of a syllable may be reckoned as a quaver. Like speech, a Plainsong melody may be divided into periods, sections, and phrases, in which the last note or the last two notes of each division are lengthened. And as in speech, so here also, pauses must be in proportion to the importance of the rhythmic divisions. The ending of each division should always be softened; if a division ends with two double notes, the last should be the more notably softened, and no fresh impulse of the voice should be noticed on it.
1. The endings of short unimportant phrases do not, as a rule, allow the taking of breath; these are marked by the two episema attached to a punctum (square i or diamond i), or more rarely by a dotted note ( t.), sometimes
I
followed by a quarter
==
~
__
or half bar.
==f=.
2. More important g-roups, forming small sections, are indicated in the same way; these are always followed by a quarter or half bar. Often however, these quarter or balf bars, especially in the shorter antiphons, merely indicate the rhythmic subdivision, and no breath should be taken. 3. The end of a section properly so called, which is made up as a rule of two or more phrases, is indicated by a half bar. Here it is generally necessary to take breath, yet without break in the movement; hence the dotted note before the bar must necessarily be shortened slightly - almost to half its value.
x.xiv
=[.:..-'_
e
__.li--tttt.=t==?'rt ~
e-
Ky- ri-
le-
i-son.
~-*i=--'-+
no breath
i~
-.,
breath
=m~ ~
-a=iH
4-. Finally the close of a whole period is marked either by a full bar, or by a double bar at the end of the piece, or at the end of an important division of the piece. Here breath must be taken and a longer pause be made. In the modern notation this pause is indicated by a quaver rest which is placed before or after the bar line, in accordance with the rhythm of the phrase following. In pieces normally sung by alternating choirs (as in the Kyrie, Gloria, Credo etc), the double bar indicates a change of Choir. In such cases the pause will vary according to its importance in the melody and the text. 5. The Comma allows only a rapid breath without break in the movement, hence during the value of the preceding note :
1==_
__ _ 1
6. Though breath need not necessarily be taken at every bar-line, yet, on the other hand, in the more elaborate pieces (graduals, alleluia, offertories) it is sometimes necessary and indeed excellent to breathe between the bars marked in the book. It is impossible to give minute rules for doing this correctly. All that need be said here is that breath must be taken in such cases a) without interrupting the rhythmic movement and regularity, or changing the value of the notes, b) according to the melodic phrasing, hence at the end of small melodic groups, c) at a long note, if possible, in order to allow more time for breathing. 7. The end of the Intonation and the entry of the choir are marked by a star in the verbal text. A dotted note or horizontal episema indicates the rhythmic punctuation suited to each case; sometimes the melodic sense admits of no pause; then all punctuation marks are omitted.
VI. - Notes on rhythm, the vertical eplsema, rhythmic step or alighting point.
Rhythm in singing is a movement of the voice wherein it successively rises and falls. It is in the well-ordered succession of such movements that rhythm essentially ::onsists. In its elementary form, the rise or m'sis is the beginning of
xxv
a rhythmic unit or movement; the fall or thesis its end. The rhythmic fall or thesis will necessarily occur on every second or third note in the course of the melody - like the fall in every second or third syllable of the words which accompany it. Hence the impossibility of two such falls occurring in immediate succession, unless, of course, the first be a note of double value. But notice carefully that these steps or falls form in an ascending movement the arsic part, or rise, of the larger rhythm, just as every step one takes in climbing up a hill goes to the general movement upward. This whole movement upward is known as the arsic part of the larger rhythm. Similarly when the movement is downward, every rhythmic rise or arsis of the voice forms part of the descent of the larger rhythm, just as in walking down a hill the regularly uplifted foot is part of the downward movement. This whole movement downward is known as the thetic part of the larger rhythm. For the proper execution of Plainsong it is therefore necessary to be able to recognise the place of each rhythmic step, ictus, or alighting point, in order to secure order, regularity, and life. The following rules indicate the notes of the melody which must receive the rhythmic ictus:
RULE. 1. ALL NOTES ISOLATED, OR IN A GROUP, WHICH ARE MARKED WITH THE VERTICAL EPISEMA.
In figured music the compound beats or simply the beats (usually binary or ternary) are made clear in the notation. either by the grouping of the notes, or by the regularity of the time chosen and marked at the beginning of the piece.
Very often both these means are employed at the same time. When, however, we have no indication of time, no time-bars as in Plainsong, and no groups nor long notes, we shall be obliged to mark the beginning of the beat, ictus, rhythmic step, or alighting point, each time the notation does not mark it for us. This is the role of the vertical episema. And just as in figured music, certain beats are strong, others weak, others weaker still, so in Plainsong, the ictus or rhythmic step will be strong or weak according to its position in the melody and text.
RULE.
OdSCllS,
2. ALL SUSTAINED NOTES: distropha, trist"opha, bivi"ga, pressus, dotted notes, and the note before a qllilisma.
It should be noticed t11at although a note lengthened by an Iwrifontal episema generally receives the ictus or rhythmic step, this need not be a ways the case. (Example: the word corda in the Alleluia: Veni Sanete. p.273).
RULE.
3.
-------tExample: b'===~
Asper-ges
~+
A- sperges me
me
If we have to deal with composite neums, it is generally easy to resolve them into the simple groups of two or tht-ee notes of which they are composed. Notice only
xxvj
that, in this case, the Virga should be considered as the beginning of a new group:
\I E-~ pt-:-
rt=
!:_,_~~~--==uE
r--~
Alle-
This third rule holds good only when it does not clash with rules 1 or 2.
~~~=____ t'_
In a salicus of three notes, the note marked with the ve1-tical episema must also be lengthened as though it were marked with a Izorirontal episema (Cf. above: Salicus), Were it not for the difficulty of writing it, the latter would have heen used instead. h) Another example in which rule 2 prevails is the case of the Pressus or the Oriscus. Here the first of the two notes forming the double note is the place of the ictus or rhythmic step. Elsewhere it would be on the first note of the group.
: I"
Example :
'=--
p-n;;=
1
E-COAl_ .... . _
--=-~~ r;~-:~.--=-=4;t:.:!H1~t-;..-=--=
is not
..
~-
r\I
As regards this last example it should be remembered that a repercussion lor fresh layer of voice) is required each time a note affected by the ictus is of the same degree as the one immediately preceding it. Briefly then, the ictus or rhythmic step placed on the beginning of each group is dislodged by a Pressus, or Oriscus, Or by the vertical episema already marked in the text. If, in applying the three rules given above, we meet with some passages containing more {han three single notes from one ictus to the next, we shall have to put in between, as a stepping stone, an ictus of subdivision. If we have four notes, this of course will give 2 +2 j if we have five notes we shall divide them: either 2 + 3 or 8 +2, according to what seems to be suggested by the melody or text, and to be the more natural arrangement. In syllabic passages in which there is no vertical episema, and no long note or group appears, we shall decide for ourselves in one or other of the following ways:
xxvij
1. Either by counting back two by two, starting from the last certain ictus of each section :
~1!1
~--------
21
...----:-1.
~~.
~---------2 1
-----= ~
.~.,f----'.!.'------'=--~----T~
f---i.I_----'T-j---:;:.,...-I.f---=.----I.f-:::.:-tI
--J.-..L
2. Or by following the melody, and preferring, first the endings of the words, secondly the accented syllables, while avoiding as much a possible the weak penultimate syllables. This is often the more excellent way for those who are musically alert.
i='
II _ . _ -1 _ It
i===-;----gementes et flentes
gementes et flentes
-Il
i=----.----------=.:-- I ~ ,
r
j
--=.:----33 .-----a:-~--.--
Ad te clamamus,
or _=----l'L-__---'r-j-1---'-L.-------Tj -1 ~ ~ '.
Ad te clam am us,
but not:
L ...--i~I--=--II
L - - - - - - ; ;.---l.t- ;-.
. r--
i.
*
.~--.------.~~
,..
The acceptance of these princIples governing the ictus does not necessarily imply agreement with their application in every instance. For the sake of uniformity, however, it is advisable to adhere to the current rhythmic grouping. I:\IPORTANT NOTE. - As we have already said, the dynamic value or strength of the ictus or rhythmic step varies considerably. Sometimes it is stron~, sometimes weak; everything depends on the syllable to which it corresponds and the position it occupies in the melody (a). The fact therefore that this intensity varies is a proof that the ictus belongs not to the dynamic but to the rhythmic order; its being and influence are contributed and felt by elements from the melody and the text. The expression" the ictus is more in the mind than in the voice", has sometimes been misunderstood. The meaning will, perhaps, be clearer if we say that it is felt and intimated by tone of voice rather than expressed by any material emphasis. When in addition to the independence of rhythm and intensity, we consider that the Latin accent is light, lifted up and
(a) It is well known that from the text point of view the syllable or syllables after the accent must be relatively weak, while from the melodic point of view the great rule is: a slight and gentle cre~cendo In the ascen.-ling, and a similar decrescendo in the descending pl\rts. This must always be done without sharp contrasts or exaggeration of any kind.
xxviij
rounded off like an arch. is not heavy or strongly stressed, is arsic and not thetic, we shall not be surprised to me~t frequently in Plainsong accented syllable~ outside and independent of the ictus or rhythmic step. (a) lndeed the Plainsong masterpieces of the golden age clearly assert this independence. And this is perfectly musical, in full accord with the genius of the Latin language and the Roman pronunciation and accentuation so much desired by Pius X. To place the ictus or rhythmic step always and necessarily on the accented syllable, as modern musicians are wont to do in another idiom, would be, we malOtain, to spoil the rhythm and melody, accent aJ;ld words of our venerable melodies.
and ternary groups of notes so well balanced as to convey to, and produce in the mind a sense of order in the midst of variety. We constantly meet with this order in variety in all forms of art, indeed in nature itself. It is the mind's delight. Rhythm of every kind moves stepwise, but not necessarily with fixed mecnanical regularity. All that is essential to it is proportion, balanced movement and repose, rise and fall, the due correlation and interdependence of parts producing a harmonious whole. Such is free rhythm, the rhythm of Plainsong. The Plainsong composers - much less the interpreters - did not create this rhythm; they found it in outline, already in existence, in the Latin prose text which their music is intended to clothe and adorn. We must never lose sight of the fact that Plainsong is vocal Latin music, for this is the key to the understanding of its rhythmic and melodic structure. It has been grafted on, and has sprung out of, the natural rhythm and melody of the Latin words, phrases, sections, and periods for which it has been written. In the Latin word the accented syllable is the vital arsic element; the final and weak penultimate syllables are soft, relatively weak, and thetic. Thus there is movement and repose, rhythm of an elementary kind in every word. Words of two syllables often intermingle with those of three syllables, thereby giving variety and interest to the rhythm of the text. e. g.
I I S C6r-di~bus
n6- stris
I
tu~
am
~
l I 3
C"I
Each word is in itself a sWall rhythm which ends with the endings of the words.
A succe8ion of these smail rhythms creates the small measure, the time from one
<a> The light and arsic character so essential to the Latin accent must a]way~ be broug~t out even when it coincides with the rhythmic ictus. When, as often happens, a smgle note III put on the accented syllable and a number of notes is put on the weak penultimate syllable, it is very important to round off and brinl{ out gently the arsic character of the accent, v. g.
'---~
II "" "
i-bi- mus.
D6mi-
ne.
xxix
thesis. ste!, Qr ictus, to the next; the group of notes thus created forms a compound beat. v. g.
3
Rhythm:
Measure
~
1 21 I 2 3 1 l t I Gra-ti-:s a-gi ~us t1-1 pr6ip~er rna-I! g16-ri-1 tu-1 ~i gn,am I ! aIm 1 atm.
2
1
Just as is 6-8 time e. ~. three quavers form a beat, so in Plainsong the indi vidual notes of the small measure - the notes from one ictus to the next r;roup themselves two by two or three by three and are treated like slurred notes m modern music. On the violin they would be played" in one bow". These small measures are again stitched into and form part of the larger grouping in the general design which must never be lost sight of : Taken t~r?m AllelUIa . J us us germindbit
&.
1 2 3
11
---2
"-.-:
Another example with words, in which we find ! time: Taken from Ant. Nolite
_""=_ - _ - _ __ _ __
-l-..._
...
solliciti
esse
----- -- - - - - - - ~--- -::!- -.enim Pa- ter ve- ster cae- lestis
Hence the fall or thesis of each rhythm is the beginning of each little measure or each compound beat. The interlacing of words of two and three syllables determines the corresponding interlacing of binary and ternary measures or beats. If, as often happens, we have more than three syllables in a word, groups for example of four, five, six or seven syllables, these as in music will naturally be divided inlo the simple elements of two and three, keeping thereby the stepwise movement of the rhythm. e. g.
Rhythm : 1 2: 3 41 In-ef-~fa-bi-Iem
5
1
I!
I
IS
I : 2 S :..
51
2
6
I
I ' ,
:Measure : I t ! I !
Rhythm:
-~
!
i1
2 ~ I
--I
1 ! tu- am
%
13 1
1
!
/3
Measure:!
There is yet another element of rhythm. In reading the text, we observe (though they are not given in the ~SS) the various punctuation marks and pauses which are necessary not only for the meaning of the text but also for the appreciation of the larger rhythm. The melody which is designed for the text is also divided into periods, sections, and phrases, each with its due pause and with its last note or notes lengthened and softened. These divisions, marked in all modern Editions (but not in the MSS) by the different bar lines, correspond to the
---
xxx
natural phrflsing- of the text both musical and verbal, and are an indispensable condition of thl' wider rhythm. Again, in the verbal text there arc further rhythmic subdivisions and groupings left unmarked in the text which nevertheless must be felt by the reader and intimated by tone of voice rather than by any material emphasis. Similarly, in the melodic text, there are rhythmic subdivisions and grou-pings which are more difficult to recognise and define. These again must be felt by the singer and intimated in the voice. In certain cases they are marked by the vertical episema in the Solesmes Editions, but marked or unmarked they must be taken account of by everybody; they are an extension of the principle at work in the introduction of bar lines. They give a foothold, balance and cohesion to the rhythm, and are implied in the natural rhythm of the words, or the rhythm of the melody, or the rhythmic indications of the manuscript. Thus we see the principle which governs the rhythm of Plainsong. Once found in. and taken from, the Latin text, it has been applied instinctively by the Gregorian composer to the whole Gregorian art. But the composer is an artist, not a mechanic; the verbal text is the take-off of his flight. The melodic order has often suggested or imposed a rhythmic grouping independent of the words taken by themselves. The composer's artistic genius, as we see in the manuscripts, has often stressed certain notes, and in this way suggested such and such a rhythmic grouping. Because of its connection with the melodic clement, the verbal rhythm has, at the same time, developed into musical rhythm with its own laws of tonality, modality and beauty, until, in the more ornate pieces, we have musical rhythm only. But this rhythm always keeps its freedom, a freedom determined on each occasion by the natural rhythm of the words, the actual elements of the melody or the indications of the Manuscripts.
e. g. :
Pa-
ter
n6-
ster,
D6-mi-nus,
ad
te
Ordinarily, in a Latin sentence, words of two syllables freely interlace with those of three syllables, and form a larger rhythm which Is the charm of the well-balancP.d Latin prose of our g-reat classical Collects (see ~ VJ!l.
XXXJ
e. g.
Do. mi. ne
De- us.
1231212121212311
In good Latin diction - listen to a Roman Professor lecturing in Latin - the tonic accent stands out clearly, is lifted up lightly, rounded off and slightly lengthened, yet has the time-value of a single, not of a double note in music. Thus there is no flat, dull monotony which is indeed the ~xe~ution (so gru:so.me to those listening) of many a venerable Plainsong RecItative. Good diction
means good phrasing also, and the intelligent use of the Phraseological Accent.
For just as the tonic accent gives cohesion and life to the word, so the phraseological accent draws together the separate words into groups, and gives a tonic prominence and influence to the important word, phrase, and pause. Thus the listeners are made to understand the text; they feel that the reader understands it also. The correct pronunciation of Latin words, vowels and consonants is a rock of offence to many people. We are not here concerned with the delicate question of pronunciation in the Classical period, but only with the pronunciation of the living liturgical Latin of the Church. Our aim, in compliance with the wishes of his holiness Pius X, is to pronounce and speak Latin in the Roman Style so eminently suitable to Plainsong. For our purposes the vitally important element in this style is the rich, open, warm sounds of the vowels A and U. The other elements will, to be sure, receive our close attention j this one is primary and indispensable. Sing a piece of Plainsong, opening the mouth well, bringing out fully these vowel sounds; the effect is delightful, we realize immediately what a splendid difference they make. \Ve must be careful also to give every syllable its full value, and not to slur over or clip off the weak penultimate syllable in a word. It is a common age-long fault (which has formed many words in French and Italian) to do this, and pronounce e. g. Domine as if it were Donzne and dextera as if it were dextra, Very often, as if to prevent this, the early composers of Plainsong put a bunch of notes on such weak syllables, to the scandal of some moderns, who will confuse length with stress and accent. Many helve never learned the Roman pronunciation or know it imperfectly. Besides its great importance in Plainsong it makes for that uniformity which inspired the Vatican Edition itself; Unus Cultus, Unus Cantus. \Ve therefore give a list of the correct pronunciation of the vowels and consonants to which reference can be made in case of doubt; it is advisable to peruse it from time to time.
xxxij
in for, never as in go. U is pronounced as 00 in moon, never as u in custom. Y is pronounced and treated as the Latin I. The pronunciation given for i, 0, D, gives the approximate quality of the sounds, which may be long or short; care must be taken to bring out the accent of the word. e. g. martyr marteer.
o is pronounced as
As a general rule when two vowels come together each keeps its own sound and constitutes a separate syllable. e. g. diei is di-e-i,' {ilii is {i-ii-i; e6rum is e-6-1um. This applies to OU and AI : e. g. prout is pro-oot; coutuntur
But notice that AE and OE are pronounced as one sound, like E above, e. go. cae/um. In Au, Eu, Ay the two vowels form one syllable but both vowels must be distinctly heard. The principle emphasis and interest belongs to the first which must be sounded purely. If on such a syllable several notes are sung, the vocalisation is entirely on the first vowel, the second being heard only on the last note at the moment of passing to the following syllable. Examples: Lauda, Euge, Raymundus. Offert.
I'-.-.-n.-irf!-==-/\":""I,-,-.--_..
Lim-
Ant.
1==_
-~.
Rendered thus :
La-
da uda
Consonants.
The consonants must be articulated with a certain crispness j otherwise the reading becomes unintelligible, weak and nerveless.
C coming before e, ae, oe, i, y is pronounced like cit in Clzw'clt. e. g. caelum = che--Ioom; Cecilia::: che-chee-lee-a. CC before the same vowels is pronounced T-clt. e. g. ecce =- et-clze; siccitas =- seet-chee-tas. SC before the same vowels is pronounced like Sit in shed. e. g. Descendit - de-shin-deet. Except for these cases C is always pronounced like the Eng-lish K. e. g. cadtas = kdh-ree-tas.
xxxiij
GN has the softened sound given to these letters in French and Italian. e. g. agneau, Sign01', Monsignor.
The nearest English equivalent would be N followed by y. e. g. Ah-nyoh, Regnum "'" Relz-nyoom, Magnificat = Mah-nyee-fee-caht.
H is pronounced K in the two words nihil (nee-keel) and mihi, (mee-kee) and their compounds. In ancient books these words are often written niclzil and michi. In all other cases H is mute.
Jam = yam; alleluia .. alle16oya; majol' = ma-y01-. R: when with another consonant, care must be taken not to omit this sound. It must be slightly rolled on the tongue v. g. cm'nis.
J often written as I, is treated as Y, forming one sound with the following vowel.
Care must be taken not to modify the quality of the vowel in the syllable preceding the R : e. g. Kyrie: Do not say Kem'-ee-e but Kee-l'ee-e Sapere: Do not say Salt-per-e but Salt-pe-re Diligere: Do not say Dee-lee-ger-e but Dee-lee-ge-re
5 is hard as in the English word sea but is slightly softened when coming between two vowels. e. g. miseric61'dia.
TI standing before a vowel and following any letter (except 's pronounced tsee. e. g. PaTIenTIa - Pa-t-see-en-t-see-a.
GrdTIa "'" Grd-t-see-a. ConstiHtTIO .... Con-stee-tu-t-see-o. LaetiTIa - Lae-tee-t-see-a.
Otherwise the T is like the English T. TH always simply T. Th6mas, cath6licam. X is pronounced ks, slightly softened when coming between two vowels. e. g. exercitus.
S. X. T.
Z is pronounced dr. titania. All the rest of the consonants B, D, F, K, L, M, N. p. Q. V are pronounced as in English.
N 813. - 2
xxxiv
Double Consonants must be clearly sounded e. g. Bello ... bel-la, not the English bellow Examples: Abbas, Joall11em, bmocells, piissime, terra. In the pronunciation and singing of a word the" Golden Rule" must always be kept: " Never take breath just before a fresh syllable of a word".
iii
Example:
-!--I-I .,
I -
~---f
a. , ~ =, .=-=-.!...!.:..L', =.~. ~i - .
I
ut non intre-tis
in ten-
ta- ti- 6-
nem.
A person who is unable to sing this phrase from the quarter-bar to the end in one breath, must be careful not to breathe just before a fresh syllable (at a or b). The lesser evil would be to breath afte,' the long note and off its value ~
THE
O~DINA~Y
OF THE MASS
The Priest: In nomine Patris, et P. Confiteor Dco omnipotenti,etc. Filii, et Spiritus Sancti. Amen. The Servers : Ant. Introibo ad altare Dei. Misereatur tui omnipotens Deus, The Servers : ~. Ad Deum qui et dimissis peccatis tuis, perducat te laetificat juventutem meam. ad vitam aetcrnam. - P. 11. Amen.
Psalm 42.
'TUdica me Deus, et discerne causam meam de gente non saneta: ab homine iniquo et doloso erue me. S. Quia tu es Deus fortitudo mea: quare me repulisti, et quare tristis incedo, dum afHigit me inimicus? P. Emitte lucem tuam, et veritatern tuam : ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua. S. Et introibo ad altare Dei : ad Deum qui laetificat juventutem meam. P. Confitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus : quare tristis es anima mea, et quare conturbas me? S. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi : salutare vultus mei, et Deus meus. P. Gloria Patri, et Filio, et Spidtui Sancto. S. Sicut erat in principio, et nunc, et semper et in saecula saeculorum. Amen. P. Introibo ad altare Dei. 11. Ad Deum qui laetificat juventutem mcam. ,. Adjutorium nostrum in nomine Domini. 11. Qui fecit caelum et terram. ~ In Masses for the Dead and in Masses of the Time from Passion Sunday to Holy Saturday eXclusive, the Psalm J udica me is omitted, and also the repetition of the Antiphon.
The Servers:
Confiteor Deo omnipotenti, beatae Mariae semper Virgini, beato Michaeli Archangelo, beato Joanni Baptistae, sanctis Apostolis Petro et Paulo, omnibus sanctis, et tibi pater, quia peccavi nimis cog-itatione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beatam Mariam semper Virginem, beatum ~Iichaelem Archangelum, beatum Joannem Baptistam, sanctos Apostolos Petrum et Paulum, omnes sanctos, et te peiter, orare pro me ad Dominum Deum nostrum. The Priest: Misereatur vestri omnipotens Deus, et dimissis peccatis vestris, perducat vos ad vitam aeternam. ~. Amen. Indulgentiam, absolutionem et remissionem peccatorum nostrorum tribuat nobis omnipotens et misericors Dominus. I'. Amen. ,. Deus tu conversus vivificabis nos. ~. Et plebs tua laetabitur in teo ' . Ostende nobis Domine misericordiam tuam. ~. Et salutare tuum da nobis. ' . Domine exaudi orationem meam. 11. Et climor mcus ad te veniat. ,. Dominus vobiscum. ~. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Ufer a nobis, quaesumus Domine, iniquitates nostras : ut ad Sancta sanctorum puris mereamur mentibus introire. Per Christum Dominum nostrum. Amen. Oramus te, Domine, per merita sanctorum tuorum, quorum reliquiae hic sunt, et omnium sanctorum: ut indulgere digneris omnia peccata mea. Amen. The Priest reads the Introit. Then he says alternately with the servers: Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie eleison. Christe eleison. Christe eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie eleison. L.oria in excelsis Deo. Et in terra pax hominibus bonae volunta~ tis. Laudamus teo Benedicimus teo Adoramus teo Glorificamus teo Gra~ tias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite Jesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris. Qui tol1is peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Pa~ tris miserere nobis. Quoniam tu sol~s sanctus. Tu solus Dominus. Tu solus altissimus, Jesu Christe. Cum Sancto Spiritu, in gloria Dei patris. Amen. Y;. Dominus vobiscum. ~. Et cum spiritu tuo. The Collect or Collects are next said; then the Epistle, Gradual, Tract or Alleluia, and the Sequence if there be one. The Priest then says: Unda cor meum, ac labi.a ~e~, omnipotens Deus, qUI labIa Isaiae Prophetae calculo mu~dasti ignito : ita me tua grata mlseratione digmire mundare, ut sanctum
Evangelium tuum digne valeam nuntiare. Per Christum Dominum nostrum. Amen. J ube Domine benedicere. Dominus sit in corde meo, et in labiis meis : ut digne et competenter annuntiem Evangelium suum. Amen. Y;. Dominus vobiscum. ~. Et cum spiritu tuo. ~ Initium or Sequentia sancti Evangelii secundum N. Iy'. Gloria tibi Domine. After the Gospel : Laus tibi, Christe. Redo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium. Et in unum Dominum Jesum Christum, Filium Dei unigenitum. Et ex Patre natum ante omnia saecula. Deum de OeD, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero. Genitum, non factum, consubstantialem Patri : per quem om~ nia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de caelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine : ET. HOMO FA?T?S EST. ~r? cifixus etIam pro nobIs sub Pontlo Pilato : passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas. Et ascendit in caelum : sedet ad dexteram patris. Et fterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum, et vivificc:mtem : qui ex Patre, Fili6que procedit. Qui cum Patre, et Filio simul adoratur, et conglorificatur : qui locutus est per Prophetas. Et un~r.n, sanctam! catholicam et apostohcam Eccleslam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et exspecto resurrectionem mortuorum. Et vitam venturi saeculi. Amen. Y;. Dominus vobiscum. Iy'. Et cum spiritu tuo.
Oremus. Having read the Offertory Antiphon, the Priest says: Q"Uscipe sancte Pater, omnipoD tens aeterne Deus, hanc immaculatam hostiam, quam ego indignus famulus tuus offero tibi Dco mea vivo et vero, pro innumerabilibus peccatis, et offensionibus, et neglig-entiis meis, et pro omnibus circumstantibus, sed et pro omnibus
Ut audiam vocem laudis : et enarrem universa mirabilia tua. Domine, dilexi decorem domus tuae : et locum habitationis gloriae tuae. Ne perdas cum impiis, Deus, animam meam : et cum viris sanguinum vitam meam. In quorum manibus iniquitates sunt : dextera eorum repIeta: est. muneribus. Ego autem in innocentia mea fidelibus christlanis, vivis atque defunctis : ut mihi et illis proficiat ad ingressus sum : redime me, et mi-
salutem in vitam aeternam. Amen. Deus, qui hurnanae substantiae dignitatem rnirabiliter condidisti, et mirabilius reformasti : da nobis per hujus aquae et vini mysterium, ejus divinitatis esse consortes, quLhumanitatis nostrae fieri dignatus est particeps, Jesus Christus Filius tuus Dominus noster: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus : per om nia saecula saeculorum. Amen. Offerimus tibi, Domine, caticem salutaris, tuam deprecantes clementiam : ut in conspectu divinae majestatis tuae, pro nostra et totius mundi salute cum odore suavitatis ascendat. Amen. In spiritu humilitatis, et in animo contdto suscipiamur a te, Domine: et sic fiat sacrificium nostrum in conspectu tuo hodie, ut placeat tibi, Domine Deus. Veni sanctificator omnipotens aeterne Deus: et benedic hoc sacrificium tuo sancto nomini praeparatum. Psalm 25. Avabo inter innocentes manus meas : et circumdabo altare tuum, Domine.
serere mei. Pes meus stetit in directo . 10 ecclesiis benedicam te, Domine. Gloria, etc.
Suscipe sancta Tdnitas hanc oblationem, quam tibi offerimus ob memoriam passionis, resurrectionis, et ascensionis Jesu Christi Domini nostri : et in honorem beatae Mariae semper Virginis, et beati Joannis Baptistae, et sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, et istorum, et omnium sanctorum : ut illis proffciat ad honorem, nobis autem ad salutem : et ilIi pro nobis interce~ dere dignentur in caelis, quorum' memoriam ag-imus in terris. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen. Rate fratres : ut meum ac vestrum sacrificium acceptabile fiat apud Deum Patrem omnipotentem.
~. Suscipiat Dominus sacrificium de manibus tuis, ad 1<iudem et gloriam nominis sui, ad utilitatem q.u0q~e n?stram, totiusque EccleSIre suae sanctae. The Priest says Amen, and then the Secrets. He then says:
COMMON PREFACE.
,. The Proper Prefaces are found after the Ordinary of the Mass. ER omnia saecula saecu16rum.! sum corda. ~. Habemus ad DomiIy'. Amen. W. Dominus vobis- num.1.GratiasagamusDominoDeo cum. ~. Et cum spiritu tuo. 1. Sur- nostro.~. Dignum et justum est.
'"
Vere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper, et ubique gnitias agere : Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus: per Christum Dominum nostrum. Per quem majestatem tuam laudant Angeli, adorant Dominati6nes, tremunt Potestates. Cae1i, caelorumque Virtutes, ac beata Seraphim, socia exsultatione concelebrant. Cum quibus et nostras voces, ut admitti jubeas, deprecamur, supplici confessione dicentes. Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt eaeH et terra gloria tua. Hosanna in excelsis. Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna in excelsis. CANON OF THE MASS.
E igitur, clementissime Pater, per Jesum Christum Fflium tuum Dominum nostrum, supplices rogamus, ac petimus, uti accepta habeas, et benedicas haec dona, haec munera, haec sancta sacrificia illibata, in primis, quae tibi offerimus pro Ecclesia tua sancta cath6lica : quam pacificare, custodlre, adumire, et regere digneris toto orbe terrarum : una cum famulo tuo Papa nostro N. et Anttstite no5tro N. et omnibus orthod6xis, atque cath6licae et apostolicae fidei cult6ribus. Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum, N. et N., et omnium circumstantium, quorum tibi fides cognita est, et nota devotio, pro quibus tibi offerimus : vel qui tibi 6fferunt hoc sacrificium laudis, pro se, sUlsque 6mnibus : pro redempti6ne animarum suarum, pro spe salutis, et incolumitatis suae : tibique reddunt vota sua aeterno Deo, vivo et vero. Communicantes, et memoriam venenlntes, in primis gloriosae semper Virginis Mariae, Genitricis Dei et Domini nostri ]esu Christi:
sed et beatorum Aposto16rum ac Martyrum tu6rum, Petri et Pauli, Andreae, Jacobi, ]Oinnis, Thomae, Jacobi, Philippi, Bartholomaei, Matthaei, Simonis et Thaddaei : Lini, Cleti, Clementis, Xysti, Cor-
Nobis quoque peccatoribus famulis tuis, de multitudine miserationum tuarum spenintibus, partem aliquam, et societatem donare digneris, cum tuis sanctis Apostolis et Martyribus : cum Joanne, Stephano, Matthia, Barnaba, Ignatio Alexandro, Marcellino, Petro, Felicitate, Perpetua, Agatha, Lucia, Agnete, Caecilia, Anastasia, et omnibus Sanctis tuis : intra quorum nos consortium, non aestimator meriti, sed veniae, quaesumus, largitor admitte. Per Christum Domi. num nostrum. Per quem haec omnia, Domine, semper bona creas, sancdficas, vivificas, benedicis, et praestas nobis. Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipotenti, in unitate Spiritus Sancti omnls honor et gloria. Per omnia saecula saeculorum. ~. Amen. Oremus. Praeceptis salutaribus moniti, et divina institutione formati, audemus dicere: Ater noster, qui es in caelis : Sanctificetur nomen tuum: Adveniat regnum tuum: Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum quotidhinum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. ~. Sed libera nos a malo. The Priest says silently : Amen. Libera nos, quaesumus Domine, ab omnibus malis, praeteritis, praesentibus, et futuris : et intercedente beata et gloriosa semper Vfrgine Dei Genitrice Maria, cum beatis Apostolis tuis Petro et Paulo, atque Andrea, et omnibus Sanctis, da propitius pacem in diebus nostris : ut ope misericordiae tuae adjuti, et a peccato simus semper liberi, et ab amni perturbatione securi. Per eumdem Dominum nostrum J esum
Christum Filium tuum. Qui tecum vivit et regnat in uoitate Spiritus Sanctis Deus. Per omnia saecula saeculorum. ~. Amen. Pax Domini sit semper vobfscum. ~. Et cum spfritu tuo. Haec commixtio et consecratio Corporis et Sanguinis Domini nostri ] esu Christi fiat accipientibus nobis in vitam aeternam. Amen. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi : miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi : miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi : dona nobis pacem.
In Masses for the Dead, the words miserere nobis, are replaced by dona eis requiem, and the word sempiternam is added the third time,' also, the first of the following Prayers is omitted. Omine J esu Christe, qui dixisti Ap6stolis tuis : Pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis : ne respfcias peccata mea, sed fidem Ecclesiae tuae : eamque secundum voluntatem tuam pacificare et coa. dunare digneris : qui vivis et regnas Deus per omnia saecula saecuhSrum. Amen. Domine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui ex voluntate Patris, cooperante Spiritu Sancto, per mortem tuam mundum vivificasti : libera me per hoc sacrosanctum Corpus et San~uinem tuum ab omnibus jni. quitatibus meis et universis malis : ' et fac me tuis semper inhaerere mandatis, et a te numquam separari permittas : qui cum eadem Deo Patre, et Spiritu Sancto vivis ct regnas Deus in saecula saeculorum. Amen. Perceptio Corporis tui, Domine Jesu Christe, quod ego indignu5 sumere praesumo, non mihi proveniat in judicium et condemnationem : sed pro tua pietate prosit
mihi ad tutamentum mentis et corporis, et ad medelam percipiendam: qui vivis et regnas cum Deo Patre in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen. Panem caelestem accipiam, et nomen Domini invocabo. Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea. .Corp~s .Do~i?i nostri Jesu .Chr~slt
majestatis indignus obtuli, tibi sit acceptabile, mihique, et omnibus, pro quibus illud obtuli, sit, te mise[(lnte, propitiabile. Per Christum Dominum nostrum. Amen. Benedicat vos omnipotens Deus, Pater, et Filius, ~ et Spiritus Sanctus. 1'. Amen. In Masses for the Dead, this final Blessing is not given .
y. Dominus vobiscum.~.
I
Et cum
J~ I ,. . , .. . , ,. , T mttum sanctI Evangeln se. QUId retnbt1~m POI~lt?O p\o. om-I cundum ]oannem. Rz. Gloria tibi 111bus quae retnbUIt mlhl? Cahcem Domine I salutaris accipiam, et nomen Do. mini invocabo. Laudans invocabo IN principio erat V.erbum, et VerD6minum, et ab inimicis meis salbum erat apud Deum, et Deus vus ero. erat Verbum. Hoc erat in principio Sanguis Domini nostri ] esu Chri- apud Deum. O!nni~ per ipsum fasti custodiat an imam meam in vi- c~a. sunt : et sme IpSO .fa~tum ~st tam aeternam. Amen. lllhrl, quo.d factum est: m.lpso vita ,. ,. erat, et vita erat lux homrnum : et Quod ore sumpSlmus, Domrne, lux in tenebris lucet et tenebrae pura mente ,c~piamus.: et d~ ~u- I earn non comprehe~derunt. Fuit nere !e~porah fiat nobis remedIUm homo missus a Deo, cui nomen erat semplternum. ]oannes. Hic venit in testimonium, Corpus tuum, Domine, quod ut testimonium perhiberet de lumisumpsi, et Sanguis, quem pot<lvi, ne, ut omnes crederent per illum. adhaereat visceribus meis : et prae- Non erat ille lux, sed ut testimonium sta; ut in me non remaneat scele- perhiberet de lumine. Erat lux vera, rum macula, quem pura et sancta I quae illuminat omnem hominem refecerunt sacramenta : Qui vivis venientem in hunc munduT?' In et regnas in saecula saeculorum. mundo erat, et mundus per Ipsum Amen. factus est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum After the last Postcommunion : non receperunt. Quotquot autem V. Dominus vobiscum.l1. Et cum receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his qui credunt spiritu tuo. lte, missa est, vel Benedicamus in nomine ejus, qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, Domino. I~. Deo gratias. neque ex voluntate viri, sed ex Deo In Masses for the Dead: Requie- nati sunt. ET VERBUM CARO FAscant in pace. ~. Amen. CTUM EST, et habitavit in nobis : Placeat tibi, sancta Trinitas, ob- et vidimus gloriam ejus, g16riam sequium servitutis meae : et prae- quasi Unigeniti a Patre, plenum sta; ut sacrificium, quod oculis tuae gnitiae et veritatis. 11. Deo gratias..
PROPER PREFACES.
The Preface for a feast is said also within the Octave, even on feasts which occur during that Octave, unless such feasts have a proper Preface.
At the Epiphany.
Vere dignum et justum est. .. , talitatis apparuit, nova nos immoraeterne Deus. Quia, cum Unigeni- talibltis suae luce reparavit. Et tus tuus in substantia nostrae mor- ideo, etc.
In Lent.
Vere dignum et justum est, aequumet salutare... , aeterne Deus. Qui corporali jejunio vitia comprimis, mentem elevas, virtutem largiris et praemia : per Christum Dominum nostrum. Per quem rnajestatem tuam laudant Angeli, auorant Dominationes, tremunt potestates. Caeli, caelorumque Virtutes, ac beata Seraphim, socia exsultatione concelebrant. Cum quibus et nostras voces, ut admitti jubeas, deprecamur, supplici confessi6ne dicentes.
At Eastertide.
Vere dignum et justum est, aequurn et salutare : Te quidem Domine omni tempore, sed in hac potissimum die (or in hoc potissimum) gloriosius praedicare, cum Pascha nostrum immolatus est Christus. Ipse enim verus est Agnus, qui abstulit peccata mundi. Qui mortem nostram moriendo destruxit, et vitam resurgendo reparavit. Et ideo, etc.
Proper Prefaces.
At the Ascension.
Vere dignum et justum est, aequum etsalutare... , aeterneDeus: per Christum Dominum nostrum. Qui post resurrectionem suam omnibus discipulis suis manifestus apparuit, et ipsis cernentibus est elevatus in caelum, ut nos divinitatis suae tribueret esse participesw Et ideo cum Angelis et Archangelis, cum Thronis et Dominati6nibus, cumque omni militia caelestis exercitus, hymnum gloriae tuae canimus, sine fine dicentes.
At Whitsuntide.
Vere dign urn et justum est, aequumetsalutare... , aeterneDeus: per Christum D6minum nostrum. Qui ascendens super omnes caelos, sedensque ad dexteram tuam, promissum SpiritumSanctum (hodierna die) in fflios adopti6nis effudit. Quapropter profusis gaudiis, totus in orbe terrarum mundus exsultat. Sed et supernae Virtutes, atque angelicae Potestates hymnum gloriae tuae concinunt, sine fine dicentes.
On the Feast of the Blessed Trinity and on Sundays throughout the year.
Vere dignum et justum est, aequum et salutare... ,aeterne Deus. Qui cum Vnigenito Filio tuo, et Spiritu Sancto, unus es Deus, unus es Dominus: non in unius singularitate personae, sed in unius Trinitate substantiae. Quod enim de tua gloria, revelante te, credimus, hoc de Filio tuo, hoc de Spiritu Sancto, sine differentia discreti6nis sentfmuse Vt in confessione ,-erae, sempiternaeque Deitatis, et in pers6nis proprietas, et in essentia unitas, et in majestate adoretur aequalitas. . Quam laudant Angeli, atque Archi angeli, Cherubim quoque ac SeraII phim : qui non cessant clamare quotidie, una voce dicentes.
10
Proper Prefaces. aeternum et universale regnum, immensae tuae traderet Majestati : regnum veritatis et vitae; regnum sanctitatis et gratiae; regnum justitiae, am6ris et pacis. Et ideo, etc.
xisti : ut seipsum in ara crucis, hostiam immaculatam et pacificam 6fferens, redemptionis humanae sacramenta perag-eret : et suo subjectis imperio omnibus creaturis,
Proper Prefaces.
11
Preface of Advent.
Vere dignum et Justum est, aequum et salutare, nos tibi semper et ubique gratias agere, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus, per Christum D6minum nostrum; quem perdita hominum Dum ergo prope est ut veniat quem missurus es, et dies affulget liberationis nostrae, in hac promissionum tuarum fide piis gaudiis exsultamus. * Et ideo cum Angelis et Archangelis, cum Thronis et Dominati6nis
caelt~stie
fidelis promisisti, cujus veritas in- exercitus, hymnum gloriae tua: strueret inscios, sanctitas justificaret canimus, sine fine dicentes impios, virtus adjuvaret infirmos. Sanctus, etc.
Vere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper et ubique gratias agere, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus, per Christum Dominum nostrum, verum aeternumque Pontificern, et solum sine peccati macula sacerdotem : qui in novissima coena
formam sacrificii perennis instltuens, hostiam se tibi primum obtulit, et primus docuit offerri : cujus carne pro nobis immolcita dum pascimur, roboramur, et fuso sanguine dum potamur, abluimur. * Et ideo, etc.
12
Proper Prefaces.
merita, coronas dona tua; qui nobis Christum Dominum nostrum. Per
OF THE MASS
The Asperges.
OUTSIDE PASCHAL TIME. ANT. 7.
XIII. C.
A
I.
;---=-,-.-.-=----:::.-.-
~ .~= ~. t ;;0;;
c [ I .,-.;-=-~ -=------=---+--IIr-~_:_.1_1-_ _=-~ --- ~ abor: lava- bis me, et super nivem de-
,
alba- bore
~~ ._~. r-~------rr---'-.-I--0
PS.50. Mi- se-re-re me- i, De- us, * se-Cllndum magnam mii
i
I
I
I
...
:::..._-....::.'---".
et
se-ricordi- am tu-
~; ~.
---~-----t-~
L:
Spi-ri-tu- i Sancto.
*
=
~. ~.
...
.;
. .... E
I I
14
The Asperges.
IN PASCHAL TIME
i. e. from Easter Sunday till Whitsun inclusive.
x. c.
Idi
aquam
* egre-
~~5ii~: ~ =~r-:
~
sunt)
;.
~=
alle-
hi-
ia:
et 6mnes, ad
quos pervenit
a- qua
~ ~: I=~.. ,
et dicent, alle-Iu- ia,
al- Ie-
E -.~
Confi-
~
; I I I
~=. =.~.
I~
~
-=-~~
I
r-
I..
~ ~
tt=i:~~~.
_-.. . .
I I
.-._I_~
et
1 - - - - -
~-=-~~_=
Spi-d- tu- i Sancto.
IL!I
I _I.!-I
_I,-_.-.!~,-I_I_--r-::'r- 1 j
in princi-pi- 0, et nunc,
* Sic-ut e-rat
y.
The Asperges.
15
l~m tuum ?e caelis,; .qui custodiat, foveat, protegat, Vlsltet, atque deD Xaudi nos, Domine sancte, Pa- fendat omnes habitantes in hoc U ter omnipotens, aeterne Deus: habitaculo. Per Christum Dominum et mittere digneris sanctum Ange- nostrum. Fy. Amen.
Orem us.
Prayer.
1.
At. -------+ .1 -
;. H
t==
-sperges me,
I
* Do-mine, hysso-po,
~=~=;_--=--=i~
et munda-bor :
==l
x. c.
lava-bis me,
.
4
tt~-:-I-~----~
.-.-.-~
--------
II.
Ant. -~- - - - - +
II
H * ~~~~~~~-~~~
-sperges lne, D6mine, hyssopo, et mundabo; : lava-bis me, et super nivem de-alba-bor. PS.50. Mi-se-re-re
I
~~-=--._.
~_~
__.t=---=_:-~
__-=---h-~-I---.
Xli.
c.
~ 1 1 ~-I' T~c_II-I~" 1"0 .~ ------__-------~~_ me- i De- us, * secundum magnam mi-se-ri-cordi- am tu- am.
L-~=
I
_~_.~
'
I.
.-.--_~~
.. .
0,
et Spid-tu- i Sancto.
1
* Sicut
1 1 "_
e-rat in principi-
et nunc, et semper,
et in saecu-la
= . .. I-----F~---::.:-. --!
saeculo-rum. Amen.
E------------------------
---------------------_._--
16
Tones of the
y.
Gloria Patri ).
1.
~
G
~=---------
et Spi-ri-tu-i Sancto.
et nunc, et semper,
~~=--~~ ~ .~~~
u a
e.
~
==:I-.---1-!E:"," ~
et in
.z
....
a
or E u
iii
e.
~
1'-
2.
'IG~
Lo-ri- a Patri, et Fi-li- 0,
=. :==;
et in
et Spi-ri-tu- i Sancto.
Sic-ut e-rat in princf-pi- 0,
_._=~
et nunc, et semper,
~~~
,
~
~ ~--- ~
+--~~~~:~
et Spi-ri-tu- i Sancto.
..~~~ ...y
et nunc, et semper,
-
=1
et in
E .- - - - .- - - - - .--.-.-.
Tones of the
y. Gloria
Patri
17
4.
---r-
*=
5.
~---ta:-"-a---tl.
-+-+.
""
;_._~
*'
et Spi-ri-tu- i Sancto.
.~-----------.-t----=----:~---:---.
L ! ___, D_ , ~ ~ _ =~~ _ -~
0,
et nunc, et selnper,
----et ifl
u a e.
c ~--II-- ---II.I~~~~.~-II.::.~_.
Lo-ri-a Patri, et Fi-li- 0,
__._."
~--
--.---c
. . ...
et Spi-ri-tu- i Sancto.
-11--II-. __.q==;=::J
et nunc, et semper,
et in
c ~ ~
saecu-la saecu-lo-rum. Amen. or E u
6.
=+1=~=====~~==
u a e.
G
c
I
..
c:
0,
et nunc, et semper,
.~
et in
It
~ .~~.
-It
~ ~~----
~--
u a e.
7.
:-=.-=-_I--:.=-_=I--=-:=.==.===~ __~
0,
et Spi-ri-tu- i Sancto.
1.8
I. - In .Paschal Time.
.-:;;;;.-.=...-:;.: . --
_._-=-=-_.=J-~
et nunc, et semper, et in
_
l.a~
..
~c=:.:==;~~=:~:==~.~~.~~.~==~..~~.~-~1=-_.'===~.~:-reo--llli-..=. ~
a
--III--It.--
et nunc, et selnper,
I.
et in
"/'i
r-
r~ ~
r-
I
u a e.
I. - In Paschal Time.
(Lux et origo)
x. c.
8.
B 1====--rA -.-.-
l~---.--:, Ii
Y -ri- e
I
j I
ItJE'" ~. b~
,...
~ ~
e-
-~-...
-
. I. I. ._ ___
1\. -I ~l....
e~ ~
ri- e
..
x. c.
~. ~....~ - I I - = F i j - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ei-son.
----===H===================
/'iI
4.
~ ~ Jh
!""
I.
~"
1'0
I. - In Paschal Time.
19
t~
!'i ~
.=n=..= ~
I
.tjj
I __
.31---=. ~" = I
Benedi-ci-tTIUS
-------
~= ~~---.---=-+--~=~
teo Adoramus teo Glo-ri-fi-camus teo Gra-ti- as agimus
ti- bi propter magnam glo- ri- am tu- am. DorTIine De- us,
;_-__,-._=-_.--=-:-._'-.,;-;=--~--.:~..~---fL= =11
_ _-
..=~--------=~ ~
Ago us
_.:=-.__ ~_r._
Je- su
~~~0 ~'q
Do- mi-ne De- us,
unigeni-te
Chdste.
20
1. -
In Paschal Time.
C .
r-
~ ~.
) ~ .... ~EE
pa-tris. Amen.
x. c.
I I
Spi-ri- tu,
4.
in glo-ri- a De- i
- t - - - +_ _-=-_=-I I --"I,-e,--=I'--F1~lt--"t
~~ ~~~~,.= ~~
Saba- oth. Ple- ni sunt cae- Ii et terra glori- a tu- a.
I
I
~
I
I~"I
-------
~ I
1 __
I_~le
_
.~
Hosanna
in no-
mine Domini.
4.
Ho-
sanna
in excel- sis.
x. c.
H
re-
; ='., d-'-~~=-~~
-gnus De- i,
~
i---t+:-i
~sr
'.'. =~-~-=-.!.!
re no- bis. Agnus De- i, qui tollis pecca-ta
rl
--
; ~ . =6~=-t~~t ~
mun-di: mi-serere no- bis. t611is pecca-ta mun-di: dona nobis pa- cern.
h-j
II. -
21
8.
I
7.
;~::.~~.~~=.~.---=.-I.I--",=,".-.-,.I~l-II.I-__..-~ De- 0
- te, missa est, alle-Ill-ia, gra- ti- as, alle-Iu-ia, allealleIu- ia. Iu- ia.
c".,
De-
~---
W---------.~
- te, a
;-.~~t IIt
i
K
~.It+..
ste
X.
c.
----;:I
Yri-e
II
+.-;- --~-:~-n.
I~.
.--.",..~--lI
iff. Chri-
~f1-+H~~'.~..
~ ..,-, ---.~
--
~.~.
I I. ~I----------
'ji~ .tt
=~~-,----
-----.1 t;--
- -
G-~.. ---.~~
..
~.~---t..-'
..E-----XIII. C.
Ky'- ri- e
G L6-ri- ~
1.
L ~_b~+J=;=~~~;tj
in excelsis De- o.
22
II. -
il;~..
I!!!
-~-I'h-.-.
-.-.
==~=
:;:dEl
~ ~ ... ~--a-L--'-'
'="
=tj---
Benedi-ci-
.
Do;_._. I
-==-----R~I--=.--
~
.
\ill
~---._~---
.' I
~~~i
....
tt=
I~.,
.: -;;=J.
L~
---,
mundi,
-----~ a; .
,-.
I L
I\.
3.
\E'
11"--1
g.
.' ~
!l~ = .'
t 1,1
._
II. -
I-
mus, ] eC
su Chri-ste.
in glo-
~ .. '.. q T---bEit-IPl==
I1
A-
men.
.s
1.
--;. 1"-1\ ~
An-
I-
~. ~.= ~.. ~ -I
XII-XIII. c.
I.,.
~1----Fl"'I---
'1.
. f=..
'.
DoI
-At-III---tt.l-------
;-:-+-~----~-~,
et ter- ra
--~
minus De-
us Saba-oth. Pleni
sunt caeli
~h-I =:=r=~~'l ~
g16ri- a tu- a.
e
"
"F;__~-.-+'II--t. ~
., ~
Hosanna
in excel-sis. Bene-dictus
~\ ~_
+.
in
'.,
I
-----.-------II~I-III-IIII!T~.~ ~
I;;A-.
~-----::.... . , .---"
l---j
na- mine
Domi-ni.
Hosanna
in
t------.----------.
X. c.
;-------+
1.
C .,
mun-di:
H ."~
-gnus
-I
.~
...
De.rl'o
I
i,
lilt
'* qui
I,,, iii:
lis
= ; 1.-
1i'~1
t6l-
pecca-ta
ro
mi-se-re-
re 00-
*'
24
G-I
.... rh.
ttl
:~. ~ rae
0
'
.:--!--~ ,
pecca-ta mun-di:
Agnus
C
lis
r-
Q~.,. .~---
===R==
cern.
8.
~=t
- te, De- 0
__
==
Or,
17l01'e
usually:
6.
I
6.
ell. -~-~.
DeC~
~filt-+'+-::~::--~---;+~ra-ft!r-. te,
0
=...
Ill.
..
I~ --.Ira- ~ ---
B =====-'4.
;--
.AL
Enedi-camus Do-
i"J .
B
e
Y - ri- e
*
I
.0
.'... E
XI. C.
= ,..
-d
'...-'
~ ~ . Ibil"
ri- e
--r~ J.
~
t-.
.t
Chri- ste
J.,..
25
'
i-son.
I
ii=t=::
Ky- ri-
e-lt~-
==~
~ ..3J=t , ~,.....
e-Ie- i-son.
~~.--+
Ky- ri-
.~~~~+v=j *
~.
_~
--""---4t.-=-
-+
e-Ie- i-son.
XI. C.
G
C
I I'a ~
~-"-ti ~
o.
.".;=d
Et in terra pax
~~=r- ~~-~~-l---fL~r- ~
homi-nibus bo- nae vo-lunta- tis. Laudamus teo Benedi-
~ .~~~ ~. ra ~.
Ado-ramus teo agimus ti-bi
j-.r?
~
ci-mus teo
; -- -_.--:.:--._I -,
_.--Fl"'I-. .- I
~ -.'
J ~
.
m ,~
I ..
u
.
c.
_ _ _-~~------1a_---~. I
IL~_ . t - - - - - - -TII-"--II--II---=----- - - - .
,
E.
I~
-------
mine Fi-li
uni-geni- te
26
c ~-_.-I.I-._I-II-~--'."---.-~ ~ ~ =ra e- ; I J
Agnus De- i, Fi-li- us patris. Qui tollis pec-ca-ta mllndi,
c-;--I.~
~.~~
-1".=.
L
+ ....~_J
I
~;
;-~-
..... g~~~~
~-..
l
=-~;~_~~rl __
~
I'JI
I
.~--=::j
~_~
H . ~ ~.
.
Il~ D=ty--q
I ~__
==...
I
=+~-~ ~~
~l
_._ _
eto Spf-ri-tu,
4. cr
A- men.
(XI) XU.
c-~ - ;H I
---,t-=-..
An-
;-rtf- - - - - - i~ I J
~~-:--t-
c.
r-
=..
.0
ctus
DomInus
C----=t====
- .j=-~.~_-=-1_"'_-1II~f-'.~._."'-.
De- us Sa-ba- oth. Pleni sunt caeli et terra
+--~~
glo-
_~_._,._._rh_'. . .
ri- a
~lr-~-=a~~
tu- a. I-Iosanna in excel-sis. Benedictus qui ve-nit
E =-II_~...
r- I
-~ --~I "
IV. -
For Doubles. 1.
27
Xf-XII. C.
4.
+-------+--i~~=--'-t~"-
--,.. =
.-...
,.. t' ~~ ..
:J..
i--'
tol-
lis
pecca-
ta
mun- di:
I
~I ~'+
.,
}'fass~
TZ
~t
.,..
S
.
!~ _ _==~_~
~ =.~~I~.~~ r---r-:r~---fT._- _~+.--t _ + .
J
x. c.
..
~.
ste
eI __
- ~ =tL J r- . t r-
=R=
~+
L ~.
\II
!.. t
~.
L ~.
(II
HI
F1I~ ' . ~
tl
** e-
le- i-son.
28
a
C
4.
.
~
I
IV. -
For Doubles. 1.
=~ .~.--
~ ~
~~
:=7=.----;:i
-:-~-:-~ ~ .~7~H----:~
+---~---~----
Bene-di-cimus
teo
Gra-ti- as
agimus tl-bi
..i\= .
I.
+----
~t-r-~ .
.. ..
I
~= .
I ..~"-----
/'Ii
=.~ ~.
,..
~_._-~ 8J
ter omni-pot-ens.
.~
us Pa-
;----:1
~~=..
Domine Fi-li
~
r. = .!I.,. r-..
uni-geni- te
Je
su Chd-
G---+--~ , = III-+~
=..
I--i-!_.--"
ne De- us,
Agnus De- i,
I ===~==-----.--.~~-.-.---.-~=-~~.. 1
1\.
I
I
-~
= .
~ -I
~-----d-~ .~ . .
=_
~
~-~
ta mundi,
;
-'--11--::---,-. _._L.....~-I
ad dexteram Patris,
~ . -=I--=-:)
---fII.
mi-se-re-re no-bis.
Qu6-ni- am tu
~.'
IV. -
For Doubles.!.
29
~. ~
~--~ . ]j.. I
~."
.-=.:--.-~
~-.---~--.-..-.-.-.-.-~ ~. ,. ~ .. ~ .. . ,. ~ ~
su Chdstet Cum Sancto Sp{~
~ ~'.=
..
I
ri- tu,
in g16-
. .. t-.--=--~
~l.~
~--::+f
Ho- sanna
,.,. =t ~ . e--;:.~--~--'_~Fall::..._+-'__~_J
sis. Bene-dictus qui ve-nit in no_
in ex- cel-
+ 1+'.
mine Do-
mi-ni. Ho-
sanna
in ex- cel-
sis.
6.
G--------+
-a-=
H
re-
-.-=
1J.."--.
i,
-gnus De-
30
v. -
For Doubles. 2.
;----~-.---=~~-=--::.=--\-~"-=__'_...!-:l,.:.- _._li__~__._b_._,J;J_._ . __ ._
m i-sere- re no- bis. Agnus Dei)
* qui
tollis peccata
~
1.
."
~,.,.__~~_-+~-====R=====
~
I
1.
,.,...
- te, De- a
G~I_--t'~ _-~-r-----=~
. . . ,
Enedi-carnus Do-
;~,.~. ~d_
mino.
-R-
V. - For Doubles. 2.
(Kyrie magnae Deus potentiae)
XIII. C.
8.
'IZ
G "
~---=- _11~ _ I
~1.
=Pl-..
Y ri- e
..
..~~
==ii=:=:
, .t
I " '
e-
~t~.. .
ste
~
* e-
.,.
=;;=R=
8.
~
L6-ri-
.....
---~J!i-It-:-~~
--I
- -
V. -
For Doubles. 2.
31
C.
..
r- .
II
r-. pJ ~ r?:it
=
I
:==H
~.
)~
t.
Bene-dl-ei-
.. ::J ~. -_.=tt~
---
~. =:ti
--,-1~I--=:-_--::_ _
r-
I I
-ja---!-I=-.---=.=---------!...:.I.-----'I=-.-,~
a-gimus tl- bi
~
!-i~.
r- .
).
~----;--~_I_~.
~.~
~~
0-
mni-
..
~~=...-: .---::.=--I--=I:-=..I--'I;:-I-=1:-...=.1._--FII._I_-..:I=-.:FfE
pot-ens. Do- mi-ne Fi-li
i
~-+
.-'.--111-""'-----------unigeni-te
- - - . l . -__
&f11_~ __
Je-su
Christe.
~
I
I
...
0 ... ,+
I -----,-----I
=. j[ . ra=r-=---.,i
A- gnus De- i,
-I
-,}
W-+-~..---.--~ ~ ---r--=~.----=~1---H''7-.
mi-se- reI
re no-bis. Qui
.~
fII
~___+_--------+__-_:::_II=
1'IIIir.'. .... .
I I
I I. I .
tol-
lis
peeea-ta mundi,
~----+
suseipe depre-ca-ti
I
onem noI'.~
,.-.
stram. Qui
___ ~
_..
~..,...
=.'.
-----+--Ifj.
I I
se-des
1=-8
~ ==-- . . .
-
1-==--1.---
).,
IJ
32
V. - For Doubles. 2.
r- .
I 4
r-
-h~--.-J
6-
AI- tissimus,
Je-
su Chd- stet
Cum
;:--------+--~.
-.P-~-
11II...-..
~ ~ .
r-._
!!:=Jt:-:+h~
tris. A-
Sancto Spf-ri-tu,
C J~
.
_:
E-----------------+-+X_I_I._C--t.
Pa-
men.
S
C ,..
4.
~I'
I~
I
I
=".~.~".
~
~
""
~"
I~
----1~r-=--..
E -.---.
I
y"
I..
0-
a.
tt~rra glo-ri-
a tu-
~I
Ho-
II
I..-I
.
in
c.
sanna
in excel-
~$4-~~-~
nomi-ne Domi-ni. Ho4
sanna
I
in excel-
sis.
XII.
H . I
1.4-,.
I
"r'":
:~._--
I'i
t ~j
di: mi-sere-
re n6-
his. A-
VI. -
For Doubles. 3 .
33
.~
I.
.t ~
J ~
t---.-:
="~ r
tf.
.t
n-~-~~ ~ cPtt~
bis. A-
,; ra:
gnus De- i,
---=----.--=, t..
qui tol~.
re noL
.~=-~. ~ r~
I-;-~ .. ~
;-="1'0 -
-.
n 0-
..... 8
r-.
bis pa-
cern.
8.~~ A'~~~ ~tt-i-t.-.-----"".~. . . . - - - ----- te, De- a rnissa est. gra- ti- as.
7.
ll' ~ l.
c--.-~.=. N\. I
I
x. c. I ~~--- -----~ ~ I
I
=!Tfrl. ~ -.-er;r~~
le- i-son. Ky-ri- e e-
Y ri- e
* e-
C;
a .:~'~tM'
-~-
~~I ~,~
ele- i-son. Chd-ste
I
~--+-
-:.
e-
e-
e-
riL
34
c ~.
i
*-
**
8.
e-
le- i-son.
x. c.
---=-- ~ .= =
I
L
=-1--.
~
=
r .
E I'i r.
H~'--~.
~ ~
.,..;IlT~
. ..
teo
Adoramus teo
~I_.:
Gra-ti- as
=. i__
Agnus De- i,
- ..-4di~
1_
r-
= .. ..
tt=
~~
=.
~.
r r-
= ~ ...-". ~
I~
sus-
35
c.
G-
~./'oo;.
I
.. .. I\I...
~~;
r-
". ~ r-;
.;
Pa- tris, mi-se-re-re no-bis. Quoni- am tu so-Ius sanctus. Tu e-:----~ -+ R=rl ~ ... .'jj-I-;------= ~ rho ~ I . . tt::=::=_I_
so-Ius Do-minus. Tu 56-Ius Altissimus
Je-su
Chdste. Cum
L.A=tI
3.
.-=
-.-1--=1-.
I~~I--II:=~'-r----=-. --.---o"i J . ~
I
Sancto Spf-ri-tu,
,...
.=
~
_I
* Sanctus, Sanctus Dominus De- us Saba~-==rlIa~",. ' , I * J~ -', , -~~. -+-=-11.1-.....--:.:0-.--r-~. ;;-a-:'=-.-t-,_--==-~~
Anetus,
I
'. . ,
men.
XL
c.
__
h-~' ---=-it-';=='~
'.
--=E---=I
sanna
~I-
.,... I. r I _
in
.=~ ~
-----
no-
sanna
-.
#a, I
in excel....
sis.
XI. C
; ~~ ~ ~/'oo r- ~= .. tbiQ-ii;
-I-
~~: ~~
- gnus De- i,
* qui
t61-
..... r
'.,
mi-se-
re-re
* qui
t61-
lis pec-
36
hI
::td!1~j .11
c ..... tol-
=~
-
. '.~' r\o~ ra +. ra
- te, De- 0
no-bis. A-gnus
De-
i,
* qui
~1--
---
no-bis pa-cern.
~h+ ; Cd
rnlssa est. gra-ti- as.
-=--==
.-.
.. R
8
~ i
~.~~~
e-
..~
x. c. I ~ _ ~ ~I-a-.~~ ~... _
Yri- e
le-
i-son.~J'. Chdste
C'+~'~~~
* eG
6.
~~
---.-
....-;--;-=-rc=-8ti--rn---I
c.
~.4
U
C
,.,1. .
1-~~---~.ra.~1
Laudamus teo Benedi- cimus
VII. -
For Doubles. 4.
37
teo
I ~-I~
--1
. ~ .... +-;-;
uni-ge-ni- te
~; ~ !'"
.-
&
~ ~ l
Agnus
r-.
I'- .I
I'-
~~
~
---;-:-~
=--=1'..-
~.
~.-..
DeC
i,
~
~.
.-
;--t
:J
.~ ~~=I
t.
~.
1 .-----.-....
-i.
1 1-.
-tI.I-,=""~-t.1---i
~_.:;:-I_._-:;.;o.;:;;.:.-~~---;-.
_=--11--= .~
I 1
.. .-
G--~~=-;===-- ~ill
'7-.__..-....:I~""'_I _
b=o
~_
~ ~
~ ~ ~-J~-i I
Cum San-eta
-
38
G ~
.s
8.
== 1"':
l. 1'11..
I I
=-= ~
XI.
c.
~ r-=
ctus,
I
Anctus,
* San-
~ San-
~ ii\~.. t
I
..
.-=-'
--:-+--:I
ctus Dominus
!
-
r-
~. I
r-
1""-. =!\I1t
et terra
I ,
DeI!
us Sa-
ha- oth.
Ph~-ni
sunt caeli
. r-,.. ~
i_ _
G_
~.. ~
a. Ho-
_ _+ - - _ -_ ~ ...
I. III J~~--__-~~h-.--=I"":::. -
..
-i..
in
~-
glo-ri- a tu-
sanna
ex-cel-
sis. Be-
I ....
==
-1t.j
ve~..
nit
G. . ,
sanna
8.
.... .. I"'~
in ex-celsis.
.=~------
XIlJ-XV.
H
se-re-
c.
-gnus
De-
i, qui
.....
tal-lis pec-
C:::
----;-.~ ===+-~~-.-~..
ca-ta mundi : mi-se-re-
~.r-
~ I ~ ~ . ~~--~-----'~
Agnus De1,
re no- bis.
. *
G _-:-lI-. _I
~ -.-.,..=-.----:~--~
~
.. ~~ ..
his pa- cern.
VIII. -
For Doubles. 5.
39
~ ~t ~ .~-t'..
R
L- ~
'.FII.
----
:t4",
e-
~.
~. ..=1.~
XV-XVI.
c.
--
Y -ri- e
*
~
-.
@ (I
!..i~' '..
+-e-
b ".It~
3
~
I
It
~. ~.~~.~. I ~c..:::r,;i--1;11---I:::b-tt'-,.,~-=------------ ~
e-
~~
II
--1-.le- i-son.
5.
~ =-~-.
/\I~~ .~_~.
i;: Ky-ri- e
~ ~
=-.
*
~.
i-l'."'I . I'
L
I
I b~
**
e-
le- i-son.
XVI. C.
c
,
I
G L6-ri- a
---=.:--.
It---'f - - = - - - I
~
1
.. ~jt
I-~
I--
.. '
I
__
~~
~7-'."--1111-_-7-I--I----:li
I
propter magnam glo-ri- am tll- am. Domine De- us, Rex cae-
40
VIII. -
For Doubles. 5.
~C
; _
i, Ft-li- us
~--I-~.
1
J-L-,...-=
E;dt=:
__ I
---"-._._--=----=_._-=10-"' -~.~ .
_-.:..~___:;;._ _I~I--=-.
1 __
.-.---1
1-._._
I-_:JE ""
I
C ,..: I I ~
mus,
Je-su Chrf-ste.
G
I
I~~-=+=
I
De- i
in g16-ri- a
Pa- tris.
.s
6.
ctus
VIII. -
For Doubles. 5.
41
De- us Sa-
et ter-
c~~:
ra
,
.~ ~
tu= ~ ~nit
~
~ = l ~ ~i---- ~--
glo- ri- a
a. Hosanna
in excel-
sis. Bene-
C , ...
I .
~i-.--I
.= 3-
b=~
c
na
6.
=---~--~-------------~ _ ;i-E-~;- - - - - - - - - - - - -i
in excel-
SIS.
H
re-re
C I _~--------~+_~ _ ~ .~----==A--+-+-e-=--
xv. c.
....-
--;.
~I
-gnus De- i,
~~=-~~
na- bis.
. .------:':I.:t
Agnus Deno- bis.
1::1:-=_t-_I---....:-.;=-.-1.:.~~I~~-.:Lh1--i,
di : mi-se-re-re
Agnus
De-
i,
* qui
tollis pec-
I--
_~~71
.5Q ~------~
I.__
pa- cem.
42
IX. -
B ~
1.
6.
Enedicamus D6-
tt ~.-mi-no.
E___-
~IIII.
B
Ky- ri- e
Y-ri- e -
11-:"..
I. 1--:
ii3
XII.
~C.
~., ~.
= "".
~'t .. 1l3 ~
e-Ie- i-son. Chrf-
~ ... .
~~
ste
; ,.... ~r-~.,. .
e-Ie- i.son. Ky-ri-e
h:~.I. ;
.:
h ~I ..
A
It
~~~-~_ I ~ ~:Q-~I"'I--1'''''.'''-.=------=-.- - - - - It
."1.
7.
~ t.-I'..
I
Lit
r-.
XI.
e-Ie- i-son.
G L6- ri- a
I
ih
A r--
J .
J .
=;1
c.
in excelsis De- o.
G ra
,.. .
43
L. ..
C
I
__
.
.......
II ~ ", .. ~
I
eimus te,
~.
..
~"rP It:
I
I..
11"
~t.! . \ ~
___-=I_r.
~~
E-C-tral=------=---I..~-=-.-tr-I:=--==eL=.-7'~_":::.'-i~.-'.=---=_":::.=--..
jII
C~rAgnus De- i, Fi-li- us Patris. Qui tollis peeeata mundi,
~===
_I-t
I-
f\
-t
t _
sus- eipe
. . .- .--_._I-~C R---=
....
minus. Tu so-Ius Altfssimus,
,'... [_I-----r:-N--I~
Chd- ste. Cum San-
Jesu
44
IX. -
.~T
"T
----.--..
I
eta Sp-ri-tu,
~~ ~
;::=;::H ===tJ.,....~
Amen.
XIV.~.
.0
-
- nono.....
An~.
~------+-----+-------:4~.h
.r-.
=n,
--=1I--:--1--71-a-..,
ctus, Sanctus,
San-
ctus
E ~ ~De- us Sa-
~...
II- .-
----~.I--=.=-= ..
=-JI
I
---.-....~
4i,..
Dominus
1
--------
~ b ~. H ~~ ' r - ... t~----_---1~~.-2----+~...,--....-f--I----II. ---------------'~-----_...!._-II-~.;- - - - - - - - ri- a tu- a. Ho-sanna in excel- sis. Be- nedktus qui
I.-
g16-
C ~ -+ I
~.- b
----
---HI-I
~~
.= .- M ..~ -t...-.---ill
ve
~!L-!-j-tl----
nit
mi-ni.
Ho-
sanna
sis,
H -:'gnu~e;
~--=--..:-~=
~.--=-=--------H---=--:
.. ==+L== -+--..
..-~~-I--~~
I
(x)
XIII. C.
.L--H
~ ;~._II---_ ---~~ -
--=---11=.. .. ,. r-.:
Agnus Dei,
* qui
b ~..-~ ..
tol- lis pecca-+1
H
-F--
Agnus De"
I
i, qui
~-=-II
- 1,"1
-l . r--+--H.--, - , , ,==
~..
,... A'.- ,
no-bis
'~
1:61-
lis
pa- cern.
X. -
45
I -f!~:'t
C
~
= = "-:
mlssa est. gra-ti- as.
De-
te,
0
tl==================
. . . . . --========
1.
-~~.
. .. ..
I~------=---EI----~ I. 0 I--+r.~:
Enedi-camus
Do-
mino.
le- i-son.
c =~ I.- iii ~
..-=it=:
r- , ; ."
~~.......--.l ~'"flt;=J
Ky~...
ri- e
C--~
e-
G
"~I.
tl
r- , ; :~r- , ;=f
e-
e-
le- i-son.
.r- 0- .-
~ ~. \ij;,.!1J'i1i+~
Ky- ri- e
_~
8
.
i
**
i ._
1+===--------
tt=:=---:========-====
1 . _._~~.
---~~-~~~~,~
'-
=5-......t - - - - - - - - - :__- ~
~
I
46
X. -
_C_. ._._....;.:::-I-==._... ~
~g . ~ .~
I. I
~
G~
C
r-.
I=C
~
Rom
~
.. F r- ~ a!.. I~~ r
I"!pd.p~~~J
=----..--~ ..
ni-te, . Jesu Christe.
tl
r-~ . ~
.. ~j r- r- .....
~. ~ ~~
==tj
~. ~
I
~. ~..
~:-
~.__._._E?='~=~~;:-I_-'::~~--7~'-I-::_~ __-:=.:::-.--.=-.-II".-~-.-=-.-j . _.
.. ====tiJj . ~~ __ ~ _ _,~~ J
~ ~ ~.~
nostram. Qui
...
. ~~ ..... ----------.
C
I
~--~.~~
..
j
sOlus Altissimus,
Jesu
X. -
47
L~ 4.
- - - - \ - . . l - - - -
F-
Sa-
in glo- ri- a
S
~
II!
.. ...
~
A-
men.
..
I I
~
De- us
Dominus
~I'ii~ ~~
.I.
= . ~
---=-5i ~i . ~~ _
ba- oth. Pleni sunt caeli et terra glo- ri- a tu- a. Hosanna
G._ _--:;:.c--d=:_ .. _ _ _
?-= .
----_II_-",--=-. ~. 11 .
--:.~;:...-=.-a-.I_":=.--I~t---.l ~
in nomine Dorni-
~_._._--~-.--.--::-.JE- --._-~-------=-~_-==--_-_-_-. a
ni. Hosanna in excel- sis.
4.
H
11 = .!'JI
..
I
....
~.
XII. C.
-gnus De- i,
*' qui
1-.-
.-
I'
ca=:I ~
*' qui
r-
= .. ~ ~
I
R=;=
'
..
!j
*' qui
I._._._=__~--- ---------------_-__=--==
48
c.
e-
~ r- iJ2~?BI
...
I
LW
teo
Gra-ti- as agi-
01
...
I
~-r--..~r---=---.
~. =
r'i
ZEJ12J
I
fins tl-bi
0Ir- .
-C .. r-!
F-li
I .. =
caelt~stis, De- us
~~
_-_ - _. ..
unigeni-te,
XI. -
49
oC
~~
.-.
iii
~ ~ . ' . ; ~
suscipe de-
IE-G:-.
-~-.-::::.~r-:--.-.~~-=__-'~t~-__
.w
< r- r- . . J=r-:-I__~ .
mi-se-re-re no-bis. Quoni- am tu
+-'1
.~
'-,.."-----~~
......
tris.
eto Spf-ri-tu 2.
.;
~l... Q~t"'~~
i Pa-
in glo-ri- a De-
A-men.
B'
~
< ltw_-~~
Anctus,
===~~
-t=- r.1.
..
I
XI.
c.
,..
.,..
Jj
San-ctus,
~:=-g==_~_.
Sa-ba-oth. Ple-ni
sunt cae- Ii
~~~~~~
tu- a. Hosanna
..
,; ~
.. +-~
bA
50
XII. -
}<"or Semidoubles. 1.
XIV. C.
1.
~-_. .- ~ I .
re-re nobis.
~
H _ ~
Ir\I
I!
L I-
,I .4!
,
I ..
~'." ~'.
~
11= I-
.--H
~
-i-..,
.~~
-=.I..'H.~~-=--=.-. __--T~-.-"'~.7'"!...-J--; .
tol- lis pecca-ta munI
Agnus De- i,
* qui
...
.~ ~ /'II ~.~
; ~~, 1=:=1 I
~hi
:==~r~==:':':':':'-=-~~"'I:..--:.-....:-1~
* qui
tollis pec-ca- ta
,.."
_ji, .\
mundi:
~-i.+-~ ===-1f=:------
I ~ ~'
De- 0
t,
1,u~"'fi.
m:s- '
gra-
s~======:::=
ti- as.
-------=F----------
B
8
hi. .'
I.
I ..--~~+-
lil.
I.
. ~----======= _
Enedicamus D6-
minD.
XII. -
For Semidoubles. 1.
(Pater cuncta)
XII. C.
T.l ~t
C ~ I~ --:.i=-.~.: ~'.
Yri- e
__._-+-=r-:_...!.I__.::':;'._-~
rAt
e-le- i-son.
I =+l -~--=jj
1
~ ~. r. ~'.It..
iii. Chdste e-le- ir-- rAt .~ ~. r. ~t.'tr.~ t. J ~ ~ t. e-Ie- i-son. if. Ky-ri- e *
r. ~ '.'. ~ .'
~_
J>
e-le:" i-son.
XII. -
For Semidoubles. 1.
~.. ~.
teo
4.
~ ~'. ~
L6-ri- a
,..
51
XIJ. C.
IEd~=----!..-I.
I
=====---_._~
_
in excelsis De-
o.
Benedi-cimus
~~~-.-id~
I -
11
~C-~-.:::--.~-_I-~--=~-.-.~-=.-r--.-. -
-16 ..
I
.'!
i
I
.
I
~
I
....
I
_.:::-_~
...
-------a".-----=---I.I--
=~
r-~
--1~
52
XII. -
For Semidoubles. 1.
:~.r- . ;
e
9
I - ~. .- I
Jr- . -t-.--;
in g16-
.. . ..
~
I
'
~-------b
Amen.
.s
( =.,.. ..
. b~. 5
ctus D6rninus De- us tu- a. Ho-
!\
__
XIII. C.
.
c
r- .
in norni-
--------in excelI
--XI
sis.
2.
f--= --;
E/\ I. . . ~ i-=-+--,-Et=d
i, - qui t61 lis pecca- ta mundi : mi-
-gnus De-
~-1~I=-.=--:.==---1.1---1.I--I~..
i
r- E
Agnus De-
ra
XIII. -
For Semidoubles. 2.
53
8.
L; ~~.~.~~~
- te, De- a mIs-sa est. gra- ti- as.
XIII. 1.
For Semidoubles. 2.
XI.
G-------------, ----------
~.
c.
TZ
~.
r---
,,=.~ f-II
.-11-
.dE
~~ _
... ~
e-
r--- HI-l
1. t
I_:-_-_-
.
i
... .
-_
Y -ri- e
e-
~ ~
-~~! ~.1t ~
e-
... ~
~==
G
I
-.-FL----.:I~-=-._=:__II_ __--tl_r_-.---~==- ~ ~
, _
__
XII. C.
._1
"I-
=R==
i=l
;~~.
teo
C:_ _
.1 =.' ~ ~
~
.' ~
-:I
.~
-_~-~~=--.--~-------I~f--II~I---.-.-I,I-8.-I----.
54
!II
XIII. -
For Semidoubles. 2.
_.
-;~=tI-.=..=-.----.--II=I-II-il:~.:---=:r:
.- .:
I
.. :..
I'
'
.~
uni_I
_1
~l!..--:=.-II._ -=.=--_____
C1
--"'nI.1
~===
De- us,
Agnus De- i,
._1
I
-:---'----~
~ollis
.~-.-d 1+;::W
1_-
peccata mundi,
I _
mi-se-re- re
I
C ..~~.~.~
=--~.
I
II :
no-bis. Qui
-----r-
.. ~ ~.
rs:
1'JIt:!
~ . ~ Q=E~.~
no-bis. Quoni- am tu solus sanctus. Tu so-Ius Dominus.
~ ~.
i. ~
r-:
....
.-
.- .-
~-_.~ tq
1
Tu solus Altfssimus,
-----
Je,~I
e_.-_+-I-~===I=I=I~I~-+'.~
tu, in glo-ri- a De ,-'-C1_-_._ _
~ ~ ... ]-----.~.
I
pa-tris.
A-
men.
1
s
C
8.
~---+-----t
--1:
---~---=.:-_~~
.--1 _~I_'~
XIII.
c.
Anctus,
~
Sanctus,
.-RI
-:-.--t=!=-
1 - '-T--~._
;:=;:::+
I 1
et terra
Xl] 1. -
For Semidoubles. 2.
55
b-~~ . iT ~
-.lra.-:..o-...._ .
~.
~ ==::
in nomine Domi-ni.
; ~ '.t
Hosanna
1.
rh .
b-_~-_~-_~-_-_-_-_-._-_-_-_-_===-_
in excel-sis.
;---
H
~ t=...It...~ ~
~t.
-I.I--=--'::"'I~t.;
L. III.
~.
L ~
='
ta mundi:
mi-se-re- re no-
Ibis.
Agnus De- i,
~ '
1.
;== ===------3------mfs-
~~====~=========
sa est.
gra-
ti- as.
i.
E I'i
=...
1'-.1\1
=-3
- ~-
56
XIV. -
During Octaves.
XIV. -
During Octaves
8.
C I"r'-~I. ----II-Il.
I... l'r'-.1 I _ I
I
~=r- ~I'" ~ I
x. c.
I.,. .
y..
ri-e
*e-
~
e-
I.
:'.1\1 ~
e-
c!'-ti.. I.D"
KY"
8.
ri-e
C II
I
e-
le-i-son.
G L6- ri- a
a
~
1-.
-. r- i.j
1
J Fa
x.
C.
in excelsis De- o.
!'JI.. .~-I'i __
!:tE"
r- = r--~
~T;~~~~uJ
teo Adoramus teo Glo-ri- ii-camus teo Gra-ti- as aglmus
1
G::A;:!.
Y==~
iI
.~~
I :
..
"~
lF~1
AI
I. I
us,
D I
_
A .
r- r- 6d ~i--.
.
--:I=-FW/'III-
XIV. -
During Octaves.
57
H~,~ __= _
unigeni- te
,----=.~--.-.-=.-.-1~
J\I.. , ~
---~!~
Agn us
~~
De- i, I -
~.. ~
~
I.
.. . I i
. " It,.
se- re-re
I. nobis. Qui
sus-eipe
.0
C
cr
1.
;-
+
~~
ctus,
"
An-
..,.. ,...
i-1
~-----+
-:--11.... .
~. _~..
1---=--=--=._.~: ~
ctus Dominus
~ -~
- 011 ~
~..
-i
t'"""II
~ I . b.
r\ .I=;
--_.---"'~.-I"'~----,l ~..
et terra
De- us SaG
L.~ rn~ ~.' - - - ~ .Jl ~ 1-11 . ri- a tu- a. Ho- sanna in excelsis. Be- ne-
FJ. I.
? ~ ..I .
g16-
58
C Ill
di-
~.:
151
I'
ve-nit
_--=I--;;:-~ ----t,~-=~
_I
I
I
..
ctus
qui
in n6mine D6-mi-ni.
Ho-
i_:_-==-~~~_I-.::~,="=~-..:I~-_-J+i:-.-.-.11-=-=--1\.-:
sanna in excelsis.
~ ~=
Ie
~.=-- .__-.I::tt:=::::_.__.~_._._-----~
F W_
I I
;
~II
~-~ ~ _
re-re n6-bis.
~~~~-rl' I ;---r.-
n1i-se-re-re n6-bis.
~r- i
G--:-:-
~-----
-"------ "--
xv. -
xv. -
59
..... i
;:--=-~--i-::-.~.-r=:I\!\I ~l.
e- le- i-son. Chdste
e- le- i-
son. Christe
e- le- i-son.
Ky-ri- e
4.
~
e-
le- i-son.
Ky-ri- e
G
C
I I-
=rE
~
* e-
le- i-son.
x. c.
I ,
I ~_-=.:.....--.!.~_=-._iJE.-I.!-,
_p=i~
Benedi-cimus
__ I_
Laudamus teo
~-lil-,--::1,---.3t~ . ~ ~.::;:.~_._~_I_I_F=Y
teo Ado-ramus teo Glo-ri-ficamus teo Gra-ti- as agimus tiC_._.__ _ I_...!..~
bi
CI
' _ __ _ I
-!.~-=.:...-!-~_ _ ~ . ~ ~
I I
t-'--I-.--I----~
_ __1_.. I
_~. 1 __
I'
f1
_
L.-.:-.-~I ----:.:-=11=.
L
I , I
I
-411-, ~ .-_1-I-~I I~:!-:u-I - - - - - - - - - = I d t + - - - -I . ni-te Jesu Christel Domine De- us, Agnus De- i, Fi-
h=.
I~
, st
mi-sere-re nobis.
60
xv. -
~=;=I
~====~.==I:::=_!.
I_I_'_:=dD
I~
; ==~~~I::~~~==:I:::I:~~::::.=iE-..::~:-I_-",~::--._.__._~ :
C
I I . I I.
~. ~
in
... ~ .--::.=-__.1--7-.-..-.1---Ill--IIijJ I
-___~
~I ~.--\Kil
""I
.
=:3=========
x. c.
I
gI6-ri- a De- i
Pa.
I
tris.
A - men.
cr
.0
'\C
2.
.,.
I~
I
. ----
I~
Anctus,
* Sanctus,
~7.f!
....
~ r- = ....
Ho....
p. ., II.~ ~~It-II=I-IIt-,_I--f~"tI--=-_I_.__~-"'I'-I _
sanna in excel-sis. Benedictus qui ve-nit
in nomine
'\C~~.r-~.
Domini.
E---(XII) XIV. C
I
-------
Ho- sanna
in excel-sis.
1.
--...c
-gnus De- i,
* qui
XVI. -
61
= ~--+ ~-- . r a .
~I
~'.
=.=
I
~.
~-=j
Agnus De- i,
* qui
G -t--:-==
-;_____ t -
~ t=mI=~ ~=--i1==.
I
=;1 i:
di: mi-sere-
re no-
bis.
Agnus De- i,
qui tollis
peeea-ta
4.
tf-:=-r---d----------============
_._~
XVI. 3.
~_
~I 11~-jIi;--~
-.-.-.~XI-XIII. C.
__ _ 1
K
ri- e 2.
iif.
iif.
K y-
~.C3--I-=--i-.-~~.I
ele- i-son. ij. Kyri- e * ele- i-son.
.. ~
XIII.
-t---+
E-c-tlII--"'--1---Ir-I:,,--I _
:=--..--,
----;
.~
c.
Anetus,
-_ _ _ _ ---.
* Sanctus,
I
oC I
E..-'!--I ---r;-------E d
Hosan-
62
--....
XVII. I.
I
't
..
I
r-.
~I = ~
I
r-
Ie
-J ra r--
na
in nomi-ne
" I
d ~.
m
Ti-~t.=~~
in excel-sis.
,
---.----X-XI.
Domi-ni. Hosanna
1.
c.
!-------.-.-.-=.~~.~~--~---.\.-f-~
De- i C::~
-gnus
~~
.H
~.
r-
I~~.
..
--_...!-.-;-H~
I.' I
~--=:ro
I
.iJ
~
-= .
1\ !\
De- i,
----+1--------41
~. ;:::t ~.
I
~ ra
.dJ=== _ ~=--=--=----=
~ -.. ~ ~. tl
I.
C ~
=."
I.
~:u=== !E:t1===
XVII. -
G----+----~==
c.
e-
m _~~
XVII. -
.I.
- rl-==
Ie- i-son.
63
---_
**
e-
6.
~~
.
Y -ri- e
* e-
... le-
-------_.~.-
5'., b "'I'~.
e-
XIV. C.
-/-
A ,
i-son.
:'i/.
Chrfste
; rh
:~.~.
.,....".. ~ rh
e-
=tj---i-son.
.~
=.~
Ie-
Ie-
ij. Ky-ri-
Xl.
5.
~~
Cf .0
I' ~____
-+- .1..
An~ctu-sl
.~
c.
.1 .
~-J-;t== '~8-
......
~ ___.-=ro!
r-.
gI6-ri- a
Ho5.
E-C_
sanna
in excel- sis.
,..
XIII.
c.
..~
... I
-gnus De- i,
= * qui t61-lis
N 813. -- 4
64
X VIII. -
ria ..
~--.--"'-=-~I--.=--=--='-~"'.I--~~~~~~~== -
----.;.....;..-....-I.~.--=-=--"'--AI\III--="~ =
II.
-.--=--- . -"------------.
-:----
B
C _
,
I
'
rnino. ~. De-
-~t;j.
-'--
-gra----y;~
-ti-'as. ~ ~
",
Z_'_"__--,'-.'_'-'---'-.__.'. '
.
'1~,.-4-'
"Enedicamus Do-
ognl-
-.. . . .
-_.. ~ _
c.
TI-J
4.
C.r--
=.
~~_._,,~_.~-".. .'--.--=_"'_'--1__ _~ __ .. .
* ele-' i~son.iii. Chdste '.
e-le- i-son.ij. Ky-
J.t -Y -
ri- e
XVIII. -
65
r;-;-~~-. -[2
------t
= ro.
~h.~. ~
* ele- i-son.
-====
XIII. C.
* Sanctus,
c :d;;--~
C
I,
~ .. ~ ~ ~B
~.~--;--71 ~
I It---:-1 I.~I
j1==1I I ~
C--=-~~R
I
tl=tj
_
XII. C.
na in ey::celsis.
; - - - - .-+1 I J I 1~_--!!!I~!--l_I~-:'-:'-:'1.~~~I~~~-=--=-~I==--=-~I-:'~I:--=-~';I=-----"I----~:li~-.. . -I'"=-~,r:..~I~ I , I
-gnus De- i,
* qui
I I
I
~
* qui
-I-r-~~
~--~
II
.1
I I
* qui
~~~~
nobis pa-cem.
~I I
I I
.~_1_-....:I=-~.-"t-.~~ ~. ,~
~.
.~ ' d__
Enedicamus Domino.
66
Credo. - I.
G
G
~~_.--'.::-._-=.:-._._~,I-"='-tIIll--"~--I.t---=-.-.-, -=-.-=.=-.-I=::l
Redo in unum De-urn, Patrern omnipot-entem, fa
XI. C.
Ibl.
I
1
W
e--;-.
G ,
@rz ~ ....... ~ ~
Jesum
et invi-
Christum, Fi-
.,
unigeni- tum.
I bl .
,.J
0,
lumen de lumine,
'-...-J
., . .. . .. ~, . . ~ . ,. 9-.::::;J
, ,
-=-
stanti- a-Iem Patri: per quem omni- a facta sunt. Qui pro_ G
~._--'~"-_.
..
-=-__
~
.--.:;."--=--~ I ~
"
.~
G. F~ ~
de cae-lis.
.-:;~~.I--"""._._--""-_-I.I--...".. .~_$
'.~
ex
Credo. -
I.
67
c~
.. .
Ma-d- a Virgi-ne:
et-i~
am
G-_-=.:...-_~ ~_._._~~_._._._r_~I_._._-_._~~_._~ . ~ __ . __
pro nobis: sub Ponti- 0 Pi-la-to
passus, et sepliltus est.
. -----.-.--::.:....:~."--__t.II--';.i'_-------.....~ _ AI '!j .. _
j udi-ca-re vivos et mortu- os :
1-
:=.~.~.~==:=~.~=:=~.~======~:=~~=::~.~:=~.=:=:::=:::==~.~
eu-jus regni non e-rit H-nis.
I
.. R==
I'a:
~ , I
~ I ~
~I
C
..
I. .
T-e-I
I.
I I
I
simul ado-ra-tur,
et
COI1-
~ ~ . 1=f=-1111---=i~;:--=.:"'--:.=---I~I--_I_......:?I= .
I"
. -----.---.
'68
Cr.edo."";""""" 11.
--a--
_-:;I~.
I __--7~=-- -7~e-.....,.-,
~~:-~r
'4num baptfsrna
.. [53 .
E~
~ ~..
~. . . [~
.!!-j
',_1
e~specto
-. ,< '
risae-cu-li.
A-
;p1~n~
4fT This is the authentic tone to,. the Credo, but the following tones may b~
II.
4.
~-""'""-.-"--'-----I-,-I---'Itf-I,--I-.i--~;I~--~'::--=I-=--=--:_I_;:J--I
,
..,~
~---_"----:;;;'-II~I--'---tlI
__
.:;:.I-=I--;:. _a _
---II-~
ct6rem caeli
I.~ . G .. ~
c
G~
.... ~
Jesum
I
..'
I
I
~l
.~
Christum, F{':'
..~. ~.;
I
__~.-:.=---_.
I
unigeni-tum~
~ ;=::11-.-.-~~.~
~
I
I
I
'
I.
~
_
G-I
~
I
~ ~~I.
~=-----=-~
De-urn verum de
De~o
.--.--=.=---:;;1"-::.=----.~ ~
1
.--:--@ --..--f--
fT1
I~
ex
et propter i1ostra'msalu-temdescen'I-~..
I---;=-_'~" -'
1 . , ., - ,
~""""""7~--------""'--
dit de cae-lis.
I-;I
~
I
------~
I
Ma-d-a Virgine :
et-i~ am
G---.f - - - - - - - -- - - t - -.----.- .. .
.'.
11-...
'
C---------+
----I
=--I---i~
~
I-~--------
~_
secundum Scriptllras.
1
Et
_
S-:--~--I
I
.- -t=. ~
;.:::=.
F ~='Trc~~ ~,
Et i-te-
G-4-'-'-'. - . - - - - .. ' ..o..---:;~:=------=.~c;.~-=.,-,--.:;:.~--=I=-_--_7-~_-_.. _ _~--.----h. H . ~~I.:_rum venturus est cum glo-ri- a, judi-care vivos et mor---::1;:-::1=--:.:::-,_--=..-...::0.
I.
Et in Spi-ri-tum SanI
~'
-+I..
I .
~ .~~
-.--.--1 .~--.
70
Crp.do. -
III.
-1 ....-",.-.-
;~
tur,
.. .
I
~f-~.-I.J---=---=r-i--=..-......;.r-.
---",,--=_''~ .
.----t-
. .-
simul adora-
G~__--=-_---=:--=-_-=_-=--
I--I.I-.~ ---II.I-I.I--:.=----H
...
et aposto-li-eam Eeele-
G ;]:::.::.
:;.:~.:~~::.:~~~:::.::~.::::.:eI:~.;.:::.::.::.:::~:~.:~~::==q--t :
in remissi- onem pec-
7-1 ~. .... ~ . ~ ~ ~ .~
eatorum. Et exspeeto resurreeti- onem mortu-orum. Et
~ ~ .=:J.t#tiQ=ti=----==-:::::-.::----_-_-_
Amen.
~I~~
III.
XVII. C.
c ~.
5.
, ....
~~I ~
--;d=1
et
= .~. . ~. C-_~b-,"-=-_-,,!,,_--!..__--f--!~
- .. .
invi- sibf-
_._._e--i~
C.. g. .
~ al--~---.!~i..-.-.
li- urn.
__
"'.-I.~ .
. __
.__._'
-_-:.::-..w~
Credo. -
III.
'=
...1.- 1
'=.
~~. ~..
;
~. b-.----w
I3IIIIIi
G. ~
I
~~=~~-'~"--I.t---. -----,~---",,=______d;--II---d
... .' .. ..
b. .
I 1
~~
!::Li
lumen de lu-
..
,
. . . ._ - I I I ...It- _
I=-_'
,
I15 ~_--"!L.::-_ 1
~. ===:rt=
C
I
--III-_...
- - - - . ! - , - - - - - - - - I -__ - l l . - I--=;~---I
_--l,!.---___I
-=-_-a-~s...::.._.
I I
rt.. .. ~.I=---------~
:tC==~ ~
I
Sancto
ex 1\Ia-ri-a Virgine:
__
~_I-I~.-II-~ tC_
ci-
I __ ' _ I_ _ I_I_.h..;;:.I_I--III'-_I
_~r.- J
. ....
pas-
C.
~.~
--rc0.~. ~
I
. . . . .
1
J ---=I
secun-
72
I I I
~.
.-
Et
{~terum
II I ~. I II ~ ~ -~"'--'------I-----!--III-. I
I.
.e ..
g
ju-
.~. g
I-
I .' _ __ _I I
... -~.!..-_--~
~--II--i/
et vivi-fi-cantem :qui
'..
011~
I
I
I
~--l.I----I.i-l_~~:s-:;:..---III~i r~
...-
.-a-!-
..- - - - - - ~"~-I.I--- i
~
Ii-a
simul adora-tur,
G'="-I-...;::ba...;I;;"'
I
r\--=I-.-'
f?_.-.-.,-_.--..---tt-.-=;~.=-=._.-- _I_._~
Et unam sanctam catho-Ii-camet
I
.. Iii~
.l? .S...
.' .
a ~ b i=JC=:ra ____-!..._~
.'.
.~,..11\1. ~
A-
'
~.r.=~.r. .. ~==========
men.
Credo.- IV.
73
IV.
. . .... .. ..
~ ~
,-------
..--I
,I
.. '
W
~E~---~I I~
C
..
~
-~
=~
-1--j~
. 4
.
I
,.
,_.~... __
~.--?=tc:=
fi..
~.
~,
- ._--.---.~,
,;
I... ..... I.
,
~
==-~.'
Et
., 'il
I
C. ~
I.
-.
.,=-t,, ",'
--'-t
I,
. , . I
~ ..c . . ~.
ex Ma-d-aVirgi-
Credo.- IV.
r II--!! ~ . ne: Et ,homo factus est. Cru-ci-f{.. xus et-i.. am pro n6..
~.
__ _ __ ' .
58-.------,--. . '4. . .~
bis : sub P<:snti- 0
I ,i~' . ~ " .
.----"---..;;;.---7---T-----l.
I ~...
... '.
~ 1
cumg16-ri- a,
'I-
non e-ritff;,.nis.
~'-'-""-'
---=-~--.-=::-~-".,.--.-- ===~=:.===:;.==:~~=;.=.=-::.:--I~I---:.=-~~ .
vi-vi- fican~em : qui ex Patre Fi-li- 6que proce-dit. Qui cum
---
. -..' .
,r- '.
..
I
= . ~
et conglo..ri-fica-tur :
~. .~'
Credo. - V.
75
--a
~-f-L--.------;;3] ______---1.--___.!-.-!1
---~-II----II------_ . _..,.,..._. .. 1
I .
I_~-!_-----q
-=--II
1
11--:=
~t
~------~ ----~--I-~------i
L~=----------~ ~ - - - - - - - - - - -
~.~--~~--
rna
H-
---I--~----=-~~ ~-,ti==_~~-----
----
---u=;:
..
~-- ~
--~---~--II~I
3------- --==--==--======---==
_
scH~cu-li.
v.
C
.
4.
~---~I_1__-k---==~i--I--=]
I~urn," or .' Credo
I
------~=-in unum
=-----.-2:
~~__'
factorem eaeH
I
I
et terrae,
I-I
=---=----_.!_~~~~~ ~
1
---~_..-
.1
Iii
I~-
I. .-----t in unum
==1
G--t~.
.
I
~.
..:. ~
_. lb.
Ib
R=
Dominum
Jesum
I .
;.
~----=-----_!.---~
r-.
~-----1
I"
I
De- um
76
"------~_~_. ~-_I
-.-1
Credo.'- V.
~~___
--I_ _ ~--!.-,
1----+ -+ ." ': ------------1---------'------11----1------__ __ -1 1 . - - - - - - - - - - - - -I- - I- . - - - - - - - - - de De-a; lumen de llunine,' De- urn verum de De- 0 ve:..
~J
,G--,~'
=- .
1'0.
-~I;- - . - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - -
II-~
- t - - - - - - - - ' .~ ;-~~-I.-----,II--.I--~~--I---~--:--
.__
I
-,
__
~~ _ _ ,
;=======i-i-'I
C
~--~--II-.-===-----=-~~==~___
.I
I.
-+ --i-.--;==: =~
~~-'-II--~
Et in-
--4
----------T---------.!----~I_;;---
-II__.~-J~--~---~--~.-I-~-----.!.-~-I-!-_~-.-;-t-
..-~-I----------f-~
t-h-------1
ex Maori- a Virgi-ne :
b=I_,..___
~.-II--~-~----=--_~_~_L~
-._I
~-
~----------
_I--I-----
~-~
. ~~~~__~4_~~-.
_ .... ' 1._ _ ~~ 1._ __ _ ~;1
~---
Et resur-
rexit terti- a dt e,
--:---111--1
secundum Scriptu-ras.
~~
Et ascen-
~---
_~--------_- '_-
'Et i-terum,
~.;--
G-------- - - t
1 _ 1
' .
1.
Credo. - VI.
;
77
.~.
."
i.
~ =;=~
._ - ~ _. ~-
. J
~
.
I
~- ~-=t~~.~-~-.~~. ~
simul adora-tur,
ITI -~~f=~.-p--L-~~~
I I
~:--
et aposta-Ii:.cam Eccle-
I=~==~
si- am.
-~I:- ----~---I
. ;=. ..
_.
ri.
~
+.
=;==;=.-U
~----L-
in remissi- onem
G-'--~ ~ . -;-;---.
--R~I-.-.
-..
_~_~_~-;-i ~
i3E
_
----.
-----~ ----------------'-W;-
r---.
** AVI.
4.
G~---~---~=--------~ ~ I --------:4
---h---:-h--- - - ---~-----~-=1---- ---~_. -----~--.-~I
Re-do
* or :
Credo
in unum
78
Credo. - VI.
et
e l l ;:--==
_-_L~b..
~R=--.- - - .
tt=;_J--~I-t
~ ~~_I
r---I-I-;=:j
_
unigeni- tum.
anteomni- a sae-
C--~----.
"- h
cu-Ia.
G flo -
.,.. -i
De-
I--I'--~I_~_._~. --;==;=l_'_~ . _
D~- Uln ~e.;.
- ,- - - t - - ..
:--~
-:-: ---~t-Id. I .
rum
~e
De-o
ve-
==~
roo
-I-I-~__I_I-I-.----I-..-~-~--'-'-.
.. ' .
1
I.
E~
'
.-.-._--.----~-
et.propternostram.
.
sa-lu~tem d.es~en..
1
--
-'-
. - 1 - - 1 1 - - . - 1 - ---I-.-II-I~.--' 1 --t-T-----.------.-----~_1
-+.
3= .-~
_~~
ex Ma-rl- a Vlrgi-ne :
Credo. - VI.
79
_~
-t----------f
-~-'---~---~~_._--'--,---~.---
passus, et
1
sepultus est.
Et
re-surn~-xit
terti- a dl- e,
I
secundum
F-~
1 - - - - - 1- - -
-.----
Scriptu- ras.
~--~
---------t_
=~ -..--=--:- ---------+;---.-----~
judi-ca-re VIvos et mortu- os:
- ;~;:.
nis.
;-==~R==---------+-
~--;=-~~
;-1--!-+--1=~=.=t--;---~-~~_;=_;----r. ~+--~-~:-;_-3==1-==?---:I
can-tern: qui ex Patre Fi-li- 6que proce- dit. Qui cum
;
--------------_~
-~I--=-II-~__I__---I__
I
_'~~ _ _ _II-~_ _ ~
II
~-I--ll-tl-~
_ _l
+!=j
Patre et Fi-li-
siinul ado-ra-tur,
et conglo-ri-1-ca1
I
~-II_;-~=;~ .-t~---l-=+-.--~-_;-"'_-1--'"
Et u-nam sanctam
~_~.;_-
_-=
Con-fi-te- or
.80
Credo. -. VI.
-----II-I---~I-=-~~---.~-
u-num baptisma
'
Et
~
::I_--~--I-~--~I--~-----~+-- ------~~--,---~.-ff"---I~-'
I
- -:--_.~ . -I-k--..
..
Et vI-tam
G--------.---t-.
ventu-ri saecu-li. Amen.
:::;-!__-.:. ...--.--tf~o~~'-:-~-==-~-==
----~---~-~---.-----~- - - - - - - - - - - , This Ordinary is NOT meant to be a matter of Izard and fast rule : ehants from one Mass may be used together with those from others, the Ferial Masses excepted. In the same way, in order to add greater solemnity, one or more of the following" Chants ad libitum" may be employed.
Kyrie.
I.
(Clemens Rector)
__ x. c.
f-I--i'f-=-. e----__ {--.
1.
i5:i
15
=-.-te---.---~=:=
I' ,.: '
I
~--
II'
~ ~M
I
Y-ri- e
..
I -
~...
~I
-t.
II
I~ ~=
I
e-
Ie- i-son.
!{y_ ri-
ltit
e-
Ie-
i-son. Ky-ri- e
_~ ~~' c~
Chri-ste
~ !.
- - : : : -_ _- -
i~.,
.'1
.-
e.
Ie- i-son.
I.. ~ -+t-II ~ ~ . ~
Chri-ste
--~tr-I
Ie- i-son.
__I
..
I
~I.I~ I~ ~ ~
II
1--'-"-
e-
I... .
le-;1 .
~rc
I~
i-son.
c -~-t. III
~
-I.
1--~IFIt;-I-~-.-~I-------------
'II~
I.
~.~
..
I.
I flI
I
e-
Ky- ri- e
..
m-=J1 . II
---+1----
le-
i-son. Ky-
....Ie-
II
~ I =;Fr ,'-1-. . I~ ~
82
Kyrie.
til
II
..
e-
'T
I--E_-=-=---~---Iei-son.
II.
(Summe Deus)
.~.
"""-~ .~
.. e- le- i-son.
. b:~
~.
'
XI. C.
Ky-ri- e
'
..
e-
--'H
e-
=.
e-
."3
I
~. _
"-, :-- . I _.
:1--, I -1_-
Ie- i-son.
~'.
I(y- ri.. e
Ie- i-son.
I
Ky-ri,I, '.
C ~'. ~'
I.~ ~
";E.
I
e-
. . . .'
~ .I;~--_----------.1=== - - - - - - - . - - - I
le- i-son.
Kyrie.
83
III.
(Rector cosmi pie)
XI.
c.
2.
~L.~ ~ II-!
Yri- e
eI.
le- i-son.
I ,.
~ . -==.
e-
.~.
I
Ky-ri- e
r~
i-son.
?JGj
.t='-t...
lei
j
Ky-ri- e
e-
le- i-son.
0 .0
ChrIste
e-
le- i-son.
ChrI-ste
0 00 [ 0
" a,,. ~
ee-
J=E?~ :
eo
0
I"
o
0 0
" ",.,olj 00
W=rlI
e
",0"" ~
*
JrlI
LrS:~dE-----------=_
e-
--XI.
le- i-son.
IV.
(Kyrie altissime)
l7' ~ l.
~
6.
Y ri- e
e-
le-
5 Ii~, 1 t=- -- 0
c.
i- son.
Ky-ri- e
h1~' II ~'lrlI
I I
iI'i
I
rlI:"" "~t"rlI
I
iI'i
I
0 .
e-
e-
le-
i-son.
84
Kyrie.
t-----
I ,. ,
~ J,--~_-~.
1--_ _ I
.-L'-:-~.3-b-T-~
- 1-1--
-EY.,", eII'~
Chri- ste e_
I
Chri- ste
e.:.
Ie-
i-son.
'l',
eI
hJl~.
C ... r
'.4-.1\"1
~.I,.~
II-
-1-.
...~~b,..~,. -==it
le- i-son.
-Hl+r--H I ~
le-
i-son. Chri-ste
I I=-_.:LS!=-.
~h
tl
r-
Ky- ri e
~~.
Ie-
i-son.
Ky-ri- e ,,'
~h.
;d
ti5i",. ~ ..'
e.~'
~~..
Ky- ' ri- e
I
,~....
it. ;",,~it.!
Ie- i-son.
~
~
~~_
=rt== =ti=.=
*.
e-
Ie..
i-son.
v.
(Conditor Kyrie omnium)
_. =~=-=--~
._ ' .-~~
e-
Ie- i-son.
-IKy-ri- e
.I l = =
x, c,
I ,
1-=,,. ~ . ~
e-
rl'i
Ie- i-son.
Ky: ri- ,e
le- i-son.Chd-
ste
e-
=,.... . .. g .
~
e-
Ie- i-son.
r~,.=!J~.__
I..
Chrf-ste
-=-:
II I
85
rh :
~'~'.~~:d
e- le- i-
~Ky__
I.
--~'I--x=r-r-
III
I~.I ~~
.,
~~~~.~
~_
..,
son.
ri-
e
.
C......-~~. ~.~ : **
- - - - - - -_ _
~~.
le- i-son.
VI.
(Te Christe Rex supplices)
8 T.l .----h~~.~=+41. ~ l. Y- ri- e G---+
~J
__
Ij:
~L
e
_. ~\II It..
~I.L rr
I I.. FW 4 ~ .
._t._._~ e- le-
x. c.
--F-F'W-1
~h=1
I
i-son.
Ky- ri,..-~-
r'"
e-
:J.~
r\~ .,.
-+-..,
e-
ri- e
~~~'fiI~. I =:tIt. ~ ~
e-
C~ -.:.
ste
l
.....
:~,
e-
e-
It- i-son.
e r1 ,. ='tlt ~ .9 .: r.
. -
==TI----Sle- .. : Kye
i-son.
.!-II
f1I
Ky-
ri- e
*.
e-
le- i-son.
86
Chants" ad libitum.
n -
Kyrie.
VII.
(Splendor aeterne)
1.
;---~-:=--:aa:a:--I---Ifl-"'.-II.-.-.;--r-~-.-I
O
XI. C.
G.;;..-=-."......
ij . ,
~. I~. _
._._~' tl
~.
r-=t+ noo
~\ ~
=----tt::
y:
e-
le- i-son.
Ky-ri- e
..
~. ~ .~--------,-..-e-
*.
h~-
i-son.
VIII.
(Firmator sancte)
v/
II
6
1...
C '"
e-
- - - - .1
--.-----.--,--II . . Ie- i-son. ii. Ky-d- e e-le- i-son. (j. *'.'.l:;I\a~..' I'b ,...... ~. : _~. . C~ .~~'
1
E'~~~II\a~ . s l-II~'.
'
Ky-ri~',
--.e
a..
_ _ _1 , - -
e-le- i-son.
87
IX.
(0 Pater excelse)
....
e-le- i-son. iii. Chrlste
e-
XI. C
,~
.-.-:
,
j.
Ky-ri- e
e-
Ie- i-son.
c ~ ~
Iei-son. iij.
X.
(For Sundays throughout the year.) [Orbis factor] 1.
h-~
Y ri- e
~~",
e-
.... .
e-
~'-_ _~_~_._._I_......-=+--:t
e-
~ ~~-.-b-...~~ . .
le- i-son. i./ Ky-ri- e
,
. Ie-
i-son. i;;:
Ky- ri- e
~ ;1 jj----------'
e-
le-
i-son.
88
V ri- e
[Kyrie Salve]
X.
1
c.
I.
e-
le~
G .,=,.,,~ I ~.
e
='.:1\.
**
,~= ~-==---==
ele- i-son.
Gloria.
I.
8.
G =
. =
"t~.
,} . b J ~
',,-IF
XI.
c.
/"i
~..
~..
---
ra , . ',..
J/"i
= '., . ~~..
~ ~
~=
.
-F
. ~
/"i
Benedi-
~..
, .
___.
.d~J
.
~
' I
ci-mus teo
=. /"i.~ =.. l ~.
::: .
~ .~
,0
Chants
ad libitum.
,~
Gloria.
89
o-'mnfpot-ens.
~
I
-a-
= ..
f
I
I I. I I I
I I
I
I
-a.
r . - - ; - t - - - - -..-.~I.
I I.
I-r-==_
I
I
H =====~ "IF_~_--'-I=.-_I=-=. ~. ~
Agnus De- i, Fi-li- us pa-tris. Qui t611is peeeata mundi,
I
-----.-..
~+-
========
~=~
~--ij!_I~----!-.1--~=t=~
-~
-,}
~ ~~II.
1--
----
--'
1-.
.-----=+L;~----=tLb_1-. ~tI
/ .~
ad dexte-ram Patris,
_ 1_ _
.1.
~+-
1--
. .. ~
---
mi-se-re-re
; i'"
= ..
=--1
I
.-:-+-.----~ -~ .~
I
~
I
.ill
..
---
~ y~.~
~_~
A-
men.
90
II.
XI. C.
2.
AIfl= e
-tI-
ill "'"
I~
.c ":0'
mus teo
r- ~ ~t.
=
h.b
teo
r- 3~
Bene-di-ci-
"""~t4Jl1 rGra-ti- as
~t--QF?;=
hi
","
agimus tl-
~ ~r-~~
rt-
I~.~~
De- us
I
I I
am tu-
~~
~ .
_!
~. ~ ~
I.
I
Domine Ft-Ii
unigeni-te
r-- I~ Je-su
r- =1 ~
Fi- Ii- us
oCAI'I' i"'~1
~ ~11'i~1 Al
mi-se-re-re noI
~ ~I.
=.
,...
I-="'~. ~ -~
I =I
suscipe depreca-ti- 6-
"""~
;'~t="',
r- =r-
=I'
Gloria.
91
oC 1"- =
A.'
lfii.
r- ~. ~ . II ~. ~ j
: .... r-I
; ~ = .~ :
-C.
_ __ _ I
r- = ~
Je-su Christel
Cum San-
= . --+=r-::.:;..._I-=.=- =
:. .~+=
X-XI.
I~~
eto Spf-ri-tu,
in glo-ri- a De-
A- men.
III.
c.
Lo-ri- a
Et in terra pax
-e .M,.,,~, ~ ~ ~ r- /M,~
teo Benedi- cimus teo Ado-ra-
mus teo
Glo-ri-fi-ca-mus teo
Gra-ti- as
a-gimus
tl-bi
am.
,
92
Gloria.
-G-~""'"~.-'.~~I,..=-....;.,.~=:~_.-_._
omnt-pot-ens. Domine
..... ~~
I.'.
Ft- Ii
(='.'- J,. ~
,te
~~
D6-
-~l ...- - - .- - t - - - -
,.. =':.Demine
r- J
IfIj
us, Agnus
i
'-
I.'
rFn '
:~.. ~
us
i~
:r.-;:
I'-
-~-----~
mi-se-re-re
I
- rFn ~
no-bis.
.,.
i ..
susei-
-G
I... r- rpe
~. ~~~t=="?t I. ~
~."
depre-ea-ti- 6-
b- =
- =.. r- !.-:-+-+-~
~
:---;-~
Je- su
Chrf- ste.
ri* tu,
in
.,. I.!'J,-:------'----=-.-='
g16-
.-
~~.I...
Pa-
ri- a
De-
A-
.,. II'-
;jb
men.
"--.l
Gloria.
-93
IV.
(Ambrosian Chant)
;
EX Lo-ri~~xcelsis
4.
~--~----...
4.
~--~.
in
XII. c.
.:j
De-;;- Et
terr;;ax
ho=-
------------~:=tJ---1 --~- ----I---=----' . _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - --------minibus bonae vo-lunta- tis. Laudamus tea Benedi-cimus
---~----3------""l:I ~- - - - - - --------_I~
-1-11-1-1--=:-
I _ _ ~~
-I__.--a-I-..L_ _ ~~
---------,- - - - - - I _I_~_~_~_~_~_
teo
--I-I~---- ~- I -~
.., __
C - - - 1- -- - - - . - 1 - - 1 - 1 - - 1 - 1 - 1 1 - - = -=----=-,- 1 - - 1 - - +
~"
E--
-1-1---, _
--------------------- ----I 1 1 1-
II
.~
Jesu
Chdste.
t-:.--------~
---J
Agnus
De-
i, Fi-li- us patris.
h-:-..;..rII-'-t---------~--" - .- - - - - ; ; I '-
------------------- --------,----di,
---r
94
C1
....
Sanctus.
~~
~~.
I-~
g:::;. -0-:'-E~
~.::.:.~
__
1
11_..
i;:+j----------.-;
- . . .--0-...
-1-1'-.1 ~-..
I --
Jesu
Christel
C -===-t- -;-.----.~~--"-""....I~.-----~----.
"
ti--------
--------
Sanctus.
I.
G----+--+---+-------t. . I ...~
--.1.
Anetus,
XI. c.
* Sanctus,
~. -e--.
I
'.
T--.J
C ....
Jj . =i=
1
~ ==~
.. 1 i::;::C -It-T-
:+===;
!.
=t==
r--~
~L. l-r--j
----1-+
..
r-=r1
in nomine Domi-
C+==
ni.
~d=;=I=
--~
~-===~== -==========-==
Sanctus.
95
II.
;----+
.s
4.
- ~
., --~-i;-~W~
+------+
Sanctus
XI. c.
- . i~=j .
I
Anctus,
* Sanctus,
Dominus De- us
~~i- ~~=~;-~-S:--~. ~
;------3--
~-4-~
I
-1-1Ia= --~+=-..
--i~~r-! _~
---~----H---
-r--. i-i
L_~
Hosanna in excel-
=--. -
;---~
.,-.-==
~--------------
==---==--===--==
t---
I11.
~-=--~~~ cr t- ~". _!.!!!. n An- ctus, *' Sanctus, Sanctus Domi- nus De- us
8.
I.
-----+----+
~~.
-=t=====r=.-
;====+= ~
_._.
.~
~~-;-~---. -+-~-.-=-;--+-~~t-i-
tu- a. Hosanna
g----.--~~ -= I
I.
------i-~. ~i-----.-~--
~_. ~~~~
..---.------ - - ---...
_
nit
in excel-sis.
N 813. - 5
96
Agnus.
Agnus_
1.
8.
;-'~
..
H
~~
di:
gnus
~---a-=~
mtin-
-1- ...
xu. c.
=p--
=tt:::::
A-
mise-re- re
-=-
n6-a-
bis.
6.
as
_...
II.
H
;
no-bis.
---+==--....
.-t. .. ..
'1-,--
--~o==, ~
._~~
_ +--r----..
~--L:.-_'
__
.---t:~. ~
e--=~-n
~::-III-:- ~. _~ =--+---
rere no-bis. Agnus De- i, qui t611is pecca-ta mundi : G---~---' - - - - - -------i.. - - - - - - - -
=L.~~-----,
dona nobis pa-cern.
-=============
~~-=-~=:;- ~
I-
""~
.-il
I~
per
~.
Amen.
~~==r;=~-~-i-ll-~
1
I'
-Ominus vobiscum. W
~I--;-;
_ _ _ _ _ _ _1 - 1 -_ _ _ _ _ -8
I~-~---;;-~
8~
~ ;1
_
======
.
Simple Tone
This tone is used for the Prayers of the Aspersion, of the Blessings,
of the Litanies, and for othel' Prayers of the same kind, except those which
are preceded by Flectamus genua.
=--
DOminus
~ - ~-.
- ---;-;--.
=;=~
98
ra-----
+-II
ri
~
~.
- -_ -
-~-
Ominus vobiscum.
~~~~
---- ----
~r
D ======.-===~=======-=---===~=
Otninus vobiscum.
~.
;-----.-.;=-~=~
.--.. ---;-.--.
?-~=~
1-11-;=;=-'-=;==.--. - - - - - - -.-II-=;- ~=-g=~ - - - - - - - 1 1 - - - j-"-"--t - - - - ------------------ Sequenti- a sancti Evange-li- i secundU1U J0- annem.
-II- -
; -- ----- -:-1 :
~.
D
-
~---=---~-~~-= -~=====-~--~==:==
---------1----------------------- ------------------------------ -
~~
----------- -------------~.
. . ..
seCllndum Matthae-um.
--------------
99
Solemn Tone
P
G
~
Y
min us voblscutn.
JI.
Sursum cort
~..: ~
da.
L;,L!:!
--;1:
! :! :
~ ~:tL; ~
y. Gra-tias agarnus
IV'.
HaberTIus ad Dorninum.
Do-
===4!:1
:~
IY'. Dig-nurn
et justUlTI est.
Feria) Tone
P
G
~
Ri.
..
minus vobfscurTI.
Et cum
IV'.
Lu
:!".
~. a!=~ ~ :'. ; ~8 =~
__
100
p ;_ .
I
.i~
.. i~~~_ i~
I
E~ _. ~~~ ~ -.--:-"~ ~
nos inducas in tenta-ti- o-nem.
r- -~]
IY'. Sed
--i~-==- I_~
ER
omni-a saeeu-la
r-
~=_._ ~~
--.t-------~--------I I ---------;
--;_ I _ _ ~ _ _!_~--!!.- - . ~ ~ ~
Domini
;-. .. --;.. .. .s
11. Qui
cum.~.
:~.~=
~. Ex
'Fl
hoe nune
G-- -;--;-------=~--;-;-;-I-=;--~~I~ ---.-.------------ --------------et usque in saecu-lum. '/1. Adju-to-ri- unl nostrum in n6------111-1-
B.--
Enedf-eat
I I!--~--I----I---~~----- I
v~s O~~1fP:t-:I~
De- us
1-- - - - - - - - - - - -
. ----------
:~a-t:r,
:t Ff-
IY'. Amen.
InJ~' ~ .. ra"'l ~o t--.; ra ='t~'t ~4:d R Equi- em aeter- na~ d6-na e- is D6miI
~ ~
ne :
", ; ~.o
I.
~tJ!et1.!~:
lll-ce- at
18
~
et lux perpe-tu- a
e '
is.
et tl-bi reddetur
I
L __
.~ ..
I.
I.
S
ad
votum in
Jerllsa-Iem
: - exaudi
1-
_ _ _ _~
a--.
~ ----.-------
E------------~
I
b=i.1
K
~
e-
6.
Y.ri---e--e--
le- i-
G;=Et. r-l
son. ii}. Ky- ri- e
0
,.,
e-
~~ll~~~
le- i-son.
~:======
-------
102
Grad. L 2.
q....
~
Equi- em aeter-
nam do- na
~
e- is
I -
c ,..~
Do-
r\ltHtp!"t
~ ::;!u=;=l
~
.,..., '. -~
r
-.~
~~---1
mi- ne :
; '-.-_
1u-
ce- at
G .... :Jt;~. I i i i
~ .
--~~ W. In memo-ri-
't.t".
1\
e-
is.
I~
r..
. .- -
I ~~
Ii
Sf;
~
a aeter-
I-
LI,.
I
I
---:==:
e-
,~-+---+.
na
~__
rit ju-
;~
~.
'V?jj_--===-_
~-----
time- bit.
....
Tract. C
8.
I---=-~_I_~_~ -.
I-ra.
i~~I--------1
..~
Bs61- ve,
Do-mi-ne,
animas omni-um
fide-li- umde-functo-
rum
ab omni
vin-cu
"1\
i'~'.ra: ~I ~
_~_
I. _ . -_1_. .
y.
Et gra-ti- a
tu- a
HUs
103
6- nis.
'/I. Et Iu-cis
ae-
ter-
nae
Seq. ; - 1. =;=;=-.--~--,-t-.
D
I
T
+=---------1I ~ ~
I
.-
.,
;-----~
~
Teste David cum SibYlla. Quantus tremor est futurus,
.~
=:i------.-=-~
I.
T
I:;dt:
stricte discussurusJ
c
I
~~~~.:;:.::;.==~.~~. -l~I
~
It---
H .M
'--=~""'''--=
~.
etnat6-
Coget omnes
104
't. I.
. ~
responsura.
~ Y:=;~~ r-
_ _--~
T
G_
---~~c!E;= ~_.~
Judex ergo cum sedebit,
"ra~-'--'--.--I--II_~--.-I.---=='=--.--.-_~ _
T
Nil inultum
r~manebit.
. 1 ~ I"i
_-
~..
~
---+----.---..
T
r~
..--....
-'
~----I
I-
I ---~.I~ I .!--.:!
..
r--[~
. C. _
hi-tis. Recorda-re
,.. _- H:-:=--II-.-==-1 . ~. .~
] e- su pl- e, Quod sum causa t,u-ae
.~
~"
=
I.
. ....t-.-=-..~.---.-.--.-.-~ =ro; , .
.
,..i
vf-ae: Ne me
per~das
105
I--=---~ ~--i--
---;-=-~. ~ ~ ..... . .
~
;. . ~ q
----
~
T
~----a--.I ~. .~
1 1
sit eassus.
Juste
~_.----.~I
nis,
.~-~--. r. ~
T
Ingemisco, talnqualn
.=;;=!r- $
re-us : Culpa rubet vultus me- us:
T
------~
Suppli-eanti parce
~I ~
De- us.
--.---;={
I
I.
r-
/'ii --.:+:i
Et latro-nem exau1
-=.-.-.-t==--.::i:=. ~ . I. _I ~ ~
I
disti,
.'!.
r-
/'ii
a!-!'-_--.-.--r---.--.-~
N e per-enni cremer
I~
._,---
..
..
Et ab haedis me
106
8 .
~..
~~II-----:I=-I ...
-.----I I I
-+-t-a.-----
ledlctis,
G-I
_-I
nedlctis.
c_-----;-:=j
si cl-nis:
-I--~:
---=-~
==:--=fF=II =
~
~
Lacrimosa dl- es
t=;
='.
favilla
E"
'-------=
'.. ,..
Judi-candus
he-rna
I.l~
A- men.
dona Offert. 2.
e- is
requi- em.
~-I
;-0
~LI-:A~ fiI~-";-~;_ A~
Je-su
Chrlste"
t - .- - - .- - - - -
DOmine
Rex g16...
ri-ae,
- i . t -
~-II
J\
+
I I
QIi;'
r-J
-G-:---.
-..-1
I. ~ _
I.
nis, as
107
I'
~-~-::--Il
~.---tlt--:=---=---=:It.~~.
-It-~ .1 _
de o-re le-o-
ne absorbe-at
e- as
tar-tarus, ne
of ~
I(
-----~=i-----
~ .-=t=_~ ~ ~_J!-~
rum: sed slgni- fer sa.nctus Ml-cha- el
cad an t)n
ObSCLl-
repraesentet e-
et se----
~ mi- ni
f-----.---t---1
~~=.+L,
e- jus.
.~ --":jl-+'-=--.~,--
=.
--I .....
-;....
_--+II'-I---=---
y.
H6sti- as
ct pre-ces
tf-bi D6mi- ne
laudis
~ . .-.B~~~=j~~
offe-rinlus : tu suscipe pro animabus {I-lis, qua-rum
""'-1 .' I r- ~I ~. ~
hodi- e mClno- ri- am fa-cimus : fac
e-
~~
-
as, Doroine, de
0Ir. J~ ... . ~ ~~
II
mor- te transl- re
The Versicles and Responses before the Prefaces are sung in the ferial tone, p. ~9.
~:
~---:=-.--II.I---=:~:-":.:::..-...:r'
G ...
t.., .,...., ~d ..
i
Anctus,
108
I. . ,I
-----.
r===-... .. '-~_._.--!-~
~
-f
I
,~
~ ~ p:1--
Hosanna in excelsis.
I . 1
1
I I
'
'i~
!i
lbE.
De- i,
I.'
,.7. 'I,
d6na
8.
e- is
"~
.E--- I . J t-iI----~~
e- is
requi- em sempi-ternam.
Comm.1
Jill I .
- - -
L
G
I
..
,"
R
~
Requi- e~
"l
yr.
_':l:etern~II!
a
d6na
I ".
e- is D6mine,
I
1.'.8E
. . .. . -------- ---R
;-----~i~ - - - - - -~ .~ - -----I --------
109
Resp. ;
L
L
d- e
- .-r'i-.--.-'~-'-\=-I-.--~J;;-I----!-~-I-,..--It-.-~
in
t=:;::::i-=~ ~
ilIa
r-a
=+===
3-1
mo-
vendi
I
=
I. ~ .4
~!i\~
t
Dum veI
1+.~--
I.
r-1!d+
sunt et terra:
~
sae-
I .
ne-ris judi-ca- re
- 1.----tI
G--
et tl- me0,
cu-lum per
- gneln.
y. Tremens factus
sum ego,
---tl---
dum discussi-
vene-rit,
---~--
nor-
c --.---1 -.--.-I
1
E
II -.
J ~'.. ~ ;~.
I
1.
gna
et ama-ra val-de.
t Dum ve-
'-'t1.-+-====ne-ris judi-ca-
-I
~ .Td
110
E .....l~+-;-re
~- --!I!_-~-
.~
_.
lu-ee- at e- is.
11.
Tremens.
When the Responso1'y is ended, the Cantor and the first Choir sing:
G-----.~ The second . G-----.---I I Choir responds: --+-11-1I ,..----~-. ------------Ky-ri- e e-Ie- i-son. Chdsle e-Ie- i- son.
,..
_.
- - ._._
E
-
r-== ====11
Pa-ter noster.
-a--I _ _ ~
Ky-ri- e
e- le- i- son.
The Priest continues the Pater noster in silence, whilst he sprinkles the corpse with holy water and incenses it. Then he 1~esumes :
c-:
'/1. Et
.~~_~=~-a~ ~
ne nos indueas in tenta-ti- onemo
;--~-~ I I -U-----I-I _ ---=;=='-=;:;=;--a~ a rna-lo. '/1. A porta infe-ri. ~. Eru-e, Domine, anirnam
- - - - I I I - - -.-------~------ - - - - - - - - - - - - . - -
.--:----[animas
~.
;-==:q----'~--~----. ~. .~~~tl-~-I:=Jj- I I I~~ e-jus. Yl. Requi- eseat in pace. ~. Aluen: Yl. Domine exctueo-rum] [Requieseant]
;----'===+1
~~
---.
~-=l=~~=--~ ~~-;d
veni~ at.
~.
==R
Y. D6minus vobiscum.
III
Oremus. Bsolve, quaesumus Domine, omni vinculo delict6rum : t ut, in reanimam famuli tui N. (famulae surrectionis gloria, * inter Sanctos tuae N., or animas famul6rum tuo- et electos tuos resuscitcitus(-a) respirum N. et N., or animas famularum ret (resuscitati or resuscitatae respituarum N. et N., or animas farnu- rent). Per Christum Dominurn nolorum famularumque tuarum) ab strum. ~. Amen.
The Celebrant:
I
-I.
.--;..
YI.
Requi- em
t aeternam dona
[e- is]
e- i
=~~---
; ~ _ .J ---.
petu- a Iuce- at e- i. [e- is.]
The Cantors :
~The Priest:
_ =-
-~
I!!_ _I!!--I!!_I!!_I!!--I!!_I!!_I!!-d
Requi- escat in pa-ce. IY'. Amen. y. Anima ejus et anilnae [Requi- escantJ [Animae e-6rumJ
IV'.
Arnen.
On the way back to the church or returning to the sacristy, the Ant. Si iniquitates. and the Psalm De profundis. are recited, but not sung.. At the end oftlze psalm, Requiem aeternam. is said as Oil p. 113. The Antiphon Si iniquitates. is repeated, and the Priest then says the following prayers:
Kyrie, eleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison. Pater noster continued in silence. y. Et ne nos inducas in tentationem. I)!. Sed libera nos a maIo. y. A porta inferi. 1)2'. Erue, Domine, animas eorum.
112
y. Requh~scant in pace. 11. Amen. y. Domine, exaudi orationem meam. 11. t clamor meus ad te veniat.
y. Dominus vobfscum.
~.
Oremus. ldelium, Deus, omnium conditor semper optaverunt, piis supplicaet redemptor, animabus famu- ti6nibus consequantur : Qui vivis 16rum famularumque tuarum re- et regnas in_ saecula saeculorum. ~. Amen. missi6nem cunct6rum tribue peccatorom : ut indulgentiam, quam
Requiem aeternam dona eis, Domine. t lux perpetua luceat eis. y. Requiescant in pace. ~. Amen.
~.
y.
Si iniquitates.
Psalm 129. ejus : * spenivit anima mea in DoE profundis c1amavi ad te Do- mino. mine: * Domine extludi vocem A custodia matutina usque ad meam. noctem, speret Israel in Domino. Fiant aures tuae intendentes * in Quia apud Dominum misericorvocem deprecationis meae. dia : * et copiosa apud eum redemSi iniquitates observaveris Domi- ptio. ne : * Domine, quis sustinebit? Et ipse redimet Israel * ex omniQuia apud te propitiatio est: * et bus iniquitatibus ejus. propter legem tuam sustinui te D6Requiem aeternam * dona ei mine. Domine. Sustinuit anima mea in verbo Et lux perpetua * luceat ei.
The Antiphon is 1'epeated: Si iniquitates observaveris Domine: Domine," quis sustinebiU The C01j)se is then b01'ne to the church. On leaving the house, the priest 60lemnly intones tlze Antiplzon :
-----====----------_
_
Psalm 50.
~e~ntm~&C--~~~-~~~~.~c-_---.-~--.~~-~=----~
intone:
----..--=1
I.
Mi-se-re-re
me-
De-
--------
us,
; -..t=tt W
II
secundum magnam mi-se-ri-cordi- a1n tilEt secundum multitudinem miserati6num tuarum, tdtem rneam.
~.
am.
iniqui-
* dele
I If two or more deceased are buried at the same time, this Versicle is said each time in the plural, as are also the other Versicles and the Prayers, with the exception of the Prayer Non in/res.
114
3. Amplius lava me ab iniquitate mea : * et a pecccHo meo munda me. 4. Quoniam iniquitatem meam ego cognosco : * et peccatum meum contra me est semper. 5. Tibi soli peccavi, et malum coram te feci : * ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum jUdicaris. 6. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum: * et in peccatis concepit me mater mea. 7. Ecce enim veritatem dilexisti : * incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi. 8. Asperges me hyssopo, et mundabor : * lavabis me, et super nivem
humiliata. 10. Averte faciem tuam a peccatis meis : * et omnes iniquitates meas dele. 1L Cor mundum crea in me Deus: * et spiritum rectum innova in visceribus meis. 12. Ne projicias me a facie tua : * et spiritum sanctum tuum ne auferas a me. 13. Redde mihi laetitiam salutaris tui : et spiritu principali confirma me. 14. Docebo iniquos vias tuas : * et impii ad te convertentur. 15. Libera me de sanguinibus Deus, Deus salutis meae : * et exsultabit lingua mea justitiam tuam. 16. Domine labia mea aperies : * et os meum annuntiabit ltIudem tuam. 17. Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique ; * holocaustis non deleetaberis. 18. Sacrificium Deo spiritus contribulatus : * cor contritum et humiliatum Deus non despicies. 19. Benigne fac Domine in bona voluntate tua Sion : * ut aedificentur muri Jerusalem. 20. Tunc acceptabis sacrificium justitiae, oblationes et holocausta : * tunc imponent super altare tilum vitulos. 21. Requiem aeternam * dona ei D6mine. 22. Et lux perpetua * luceat ei.
If it be necessary on account of the distance to the church, the Gradual Psalms are added: Ad D6minum cum tribularer etc., or other psalms are said from the Office of the Dead. At the end of each psalm, the JI. R~quiem aeternam dona ei Domine is said. The chant of the psalms should continue, if possible, until the church is reached. Whilst entering the church, the Antiphon is repeated:
1.
I :===-.. I
--.---=
.
.~.
-+
L-a-_~=r-.. ---'
.=-_
3.- ==-
Xsultabunt Domino
ossa humi-li-
a- tal
115
Whel1 the pJ"ocessiol1 has ente,"ed, one of the cantors intones the following Responsory, which is continued by two alte,"nate choirs .
40
1-==+== - - - - +
~o-d===
jus:
Ubve-ni-te * Sancti De- i, - OCCLlr- ri-te ~===C~~-_._----~ In.. ;--.=----x;n-.-=-- c~ -----1 ~~_____ 4Ange- Ii Domi- ni: * Susci-pi- entes animam
.8
8~
~b.,w I=:-!-~_=
1_1-_
,+.
e-
Offe-rentes e- am
r-+~he
in conspe-ctu AI-
,. I
~'J'~
tlssi-
1--
_~= ====~-~~-~---~-.-:-.A ~ mi. y;. Susci-pi- at te Chdstus, qui vo- cavit te:
---tt-II-I-~ ~
+----=-~
=-cant
deduI _ I
t~ ~ * Sus
; - - - - - - - - ==l==
-.-1
~. =A-~==
I
~_~_~~
----iJ
in conI
- - -
+--
Offe-rentes e- arn-
I-
~ spe-ctu
! !
~ I .I.~ .It'1
~.._ _
~_I- ~ra~-I_L-J ~ =
1---
_ _- ' 0 : _
I._
I
Al-
tissi- mi.
y;.
Requi- em
aeternam
G-
~~~~-t=1 I~~~*_I_~
dona e- i Domi- ne: et lux perpe-tu-a luce- at
===i=~
~-=-_=n--I -~---+~ ~~ _
-~ ~
i.
..
e-
r--~--!h-- ~
-1..-
~b~~ -~ _I ~ .=ri~
Offe-rentes e- am-
116
The Absolution
After Mass, the Priest, vested in a black cope, goes to the bier f01' the ceremony called the Absolution. The Cross-bearer stands at the head of the deceased between two acolytes, bearing lir{!lted candles. The priest stands at the foot of the bier opposite the Cross and recites the following Prayer, which is nelJer altered even if said for a woman 07' fOl' several deceased.
ON intres in judicium cum servo tuo Domine, quia nullus apud te justificabitur homo, nisi per te omnium peccatorum ei tribuatur remissio. Non ergo eum, quaesumus, tua judicialis sententia premat, quem tibi vera supplicatio fidei
christianae commendat : sed gratia tua illi succurrente, mereatur evadere judicium ulti6nis, qui dum viveret, insignitus est signaculo sanctae Trinitatis. Qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Eg. Amen.
The Cantor then intones the following Responsory which is continued by the Clergy:
;====~-I---~
Ky-ri- e e-le- i-son.
Both Choirs together:
The second
I------I----~= ==-~-.~~~~
Christe e-Ie- i-son.
---------
The Priest continues the Pater noster in silence, whilst he sprinkles the corpse with holy water and incenses it. Then he resumes:
G~.
==R==----
~---II- -.-II-II-a--II-II-~.?=t1========= ..
Oremus. Eus, cui proprium est misereri (famulae tuae quam h6die semper et parcere : te suppli- de hoc saeculo mignire Jussfsti, t ut ces exoramus pro anima famuli tui non tradas earn in manus inimfci,
IN.
N.),
The Absolution
117
neque obliviscaris in finem, sed ju- poenas inferni sustineat, sed gaudia beas earn a sanctis Angelis suscipi, aeterna possideat, Per Chdstum et ad patriam paradisi perdlici; * ut Dominum nostrum. ~. Amen. quia in te spera vit et credidit, non
~ For a deceased priest, the word Sacerd6tis is added in the above prayer: pro anima famuli N. Sacerd6tis quam ... If the burial is to take place now, the procession goes to the cemetery singing the Ant. In paradisum. If the bW'ial is not yet to take place, this Antiphon is sung in the clzw'clz and is followed by the Ant. Ego sum. p. 118, the Benedictus, and the remaining prayel'S which are never omitted.
7.
-----=---+._--------------;--.---~--_---~--J.~----II-i-~~--II-It--~
=~~================~.---J.-N paradi--sum - dedllcant te ./\nge-li in tu-o ad; I I
I
ventu
t+--~-=-~
~=----f
----_:_----~-----
:=rE1r--::a
:---tlt---",:---.I- " T - - - r
Ij
._----------in ci-
et perducant te
te
oJ i
L~.
-=-+----1
I.
--t-~
.;
aeter-
C . __ ~~~-=odt= __
nalll ha be- as requi- em.
a=
===P===================
_
This A ntiphon may be repeated all the way to the cemetery,. the Gradual psalms or Psalms from the Office of the Dead may also be sung. If the grave has not yet been blessed, the Priest blesses it on his aI'rival by saying the following PJ'ayer :
Oremus. Eus, cujus miseratione animae fidelium requiescunt, hunc tumulum benedicere dignare, eique Angelum tuum sanctum deputa custodem : et quorum quarumque cor-
para hie sepeliuntur, animas eorum ab omnibus absolve vinculis delictorum, ut in te semper cum Sanctis tuis sine fine laetentur. Per Christum Dominum nostrum. ~. Amen.
(When the grave is for one persall only, the Prayer is altered as follows: et cujus corpus hie sepelitur, animam ejus ... laetetur).
118
The Priest next sprinkles the body and the grave with holy water and incenses them. He then intones the following Antiphon:
a - ------ ---============
2.
~-=
..
~===============
Luc. 68-79.
-go sum.
~
I.
.......
Canticle of Zachary.
I,
_--~
2. Et erexit cornu sahhis n6bis, * in domo David pueri sui. 3. Sicut locutus est per os sanetorum, * qui a saeculo sunt propheUlrum ejus : 4. Salutem ex inimicis n6stris, * et de manu omnium qui oderunt nos: 5. Ad faciendam misericordiam cum patribus n6stris : * et memo~ rari testamenti sui sancti. 6. J usjurandum, quod junivit ad Abraham patrem n6strum, * daturum se n6bis ,: 7. Vt sine timore, de manu inimicorum nostrorum liberati, * serviamus illi : 8. In sanctitate et justitia coram ipso, * omnibus diebus n6stris. 9. Et tu puer, propheta Altissimi voeaberis : -l(- praeihis enim ante faciem Domini, parare vias ejus. 10. Ad dandam scientiam salutis plebi. ejus, * in remissionem peccat6rum e6rum : 11. Per visceramiseric6rdiae Dei n6stri : * in quibus visitavit nos, 6riens ex alto : 12. Illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent : * ad dirigendos pedes nostros in viam pacis. 13. Requiem aeternam * dona el, D6mine. 14. Et lux perpetua * luceaf ei.
The A1ltiphon is repeated.
i--=b
" -
I~
-
- go sum resurrecti-
et vi-ta:'
qu'i credit in
The Absolution
119
~--'_:~~~~~.':J I-a ~
me,
-~
-c
I,
~~---'---=-I-l~---'----"=-_---+~~''''.---l?:1t== I =;=P:==
non nlo-ri- e-tur in aeternum.
of.
!G--to-o 1I--+-tI.
The Priest:
~---tI. .~..
"!=i
.~
Pa-ter noster.
He sprinkles the corpse 'lvith holy water. y. Et ne nos inducas in tentationem. 11. Sed libera nos a maIo. Y. A porta inferi. EY'. Erue, Domine, animam ejus. y. Requiescat in pace. ~. Amen.
11. Domine, exaudi orationem meam. 11. Et clamor meus ad y. Dominus vobiscum. 11. Et cum spiritu tuo.
te veniat.
Oremus. AC, quaesumus Domine, hanc hic eum (earn) vera fides junxit fidecum servo tuo defuncto (ancilla lium turmis : * ita illic eum (earn) tua defuncta) misericordiam, ut fa- tua miseratio societ angelicis choctoruill suorum in poenis non reci- riSe Per Christum Dominum nopiat vicem, qui (quae) tuam in strum. votis tenuit voluntatem : t ut sicut 11. Amen. Y. Requiem aeternam dona ei, Domine. 11. Et lux perpetua luceat ei. The CalZfOlS. The Priest.
;
y.
i"
~~ ~ .. ~ ~ to ~ :. - . i
'/1.
!! !I=:j
;============================= .
mae omni- urn fide-li- urn de-functo-ruln, per mi-se-ri-cordi- am
i.
i=~==i ~=~~=~
I==:~_~==~--i=_~==~=~='i ~=~=~=i
~ .L~ ~. L~~::J ~
IY'.
i.
:::::
Amen.
----:::::--I
~ ~ - ~ ~ -------1
I_
-A-..I _
.=. ~~~ G=:=1!--.A-I-----:::::-- 3-------Jt-II-1-f ----r--r-----de- ant me inimi- ci me- i: et-e-nim univer- si qui
~=--~~E=r- ~
.-~----~-=II--
t .j
-~======~~~~~- -~--~====
te exspe- ctant, non confun- denture Ps. Vi- as tu-as, Do-
;-IH r- ~ ~
~---.r-
;=rc. -. ~:j
: _:
; ~~r- ~.I' ~
Glo-ri- a Peltri. saecu- lorum. Amen.
The Introit Ad te leva vi is repeated as far as the Psalm. This method ofrepeatillf( the Introit is observed throughout the year.
Gloria in excelsis is omitted from the Ist Sunday ofAdvent until Christmas,
except on Feasts.
121
IT
~m
-~nive~-~-
--.II--'-\--i-.----ai---------~-si
*-;~-~xspec~ant, '---t~
':-;!"~f ~.. :;.~~iT!~~~~_;--.. ;-j confundentur, Dorni- ne. p. \T{_ as tu- as,
:;
~ ~ t ~=,r<;.~r<;."1~;;~;~~,.)~~~ --------------J _
Domine, no-tas fae
G ~=-~~~...t~:~~+-----=-tr=--=-~---=-~===-t
hi :
et se-
mi-tas tu-
as
The Choir.
!! ....
~~.. ~~=~
e-do-ce me.
- Tlu Choir.
: --
If preferJ-ed, the CantoJ's may sing the entb'e VeJ'sicle, in 'Which case the Choir then repeats the fh'st part oft/Ie Gradual, as in the l'esp01lsoJ"ial rite,
8.
The Cantors.
~--t
.-
L-Ie-
lu-
ia.
* Alle-
lu-
ia.
The Cantors.
no-bis, Do-
mi-ne,
mi-se-ri-cor-
di- am tu-
am : et sa-Iu-ta- re
The Choir.
tu-
- - - - - t - f - : : : : : _ - - - - - - - - - - - - - - - - -f --
=-
no-
bis.
122
; j .
.. '
II.
The Cantors.
t-=
-IalF-+1~--
AlleThe Cltoir.
b i =~F-~~~-L
I
. The Choir.
lu~
ia.
"*
The Cantors.
The Alleluia is sung thus throughout the yem- unless the contrary be indicated.
. =-
1-.'-1=+-= I~t
D6mi-
-t__-
~_--tt~
-.-1
Dte,
ne,
* le-
vavi
a-
ni
~~~t--=--~i.~ _____t
mam me- am: De- us lneus,
..
J_
in te confi- do,
eru-
bescam: neque
ir- ri-cle-
ant me
~~~~t~~ ~h~-~H
mei: et-e- nim u- niversi qui te exspe-ctant, non
;C~~~--;;-.-. ~
confun- den- tur.
The Cantors.
=;--=----~-~~~-~====:=====--=-~======
Comm. ;------+-------~.
1.
The Choir.
D
-~-
Omi- nus
* da- bit
I------.----+----~---
=--. If'- .
ra nostra
=---===_
su-
um.
123
P
ad
~--.~_ =-_~---=:&
=-t-================:!=:. -:===--=
nus glo- riam vo- cis
SLI-
. -TI-..
---t-~td-~~---;il----- i . = -_ . j II _ t ., II) -r
r.... .. -----+---=-.-==*--p,
ae,
in laetl- ti- a
cor-
~: _ R 1"~i
_.____~
dis
C.: ~ _ :t[ ~
~-I---=P
_
----=-----~----------~h---~ ;-~. ~-_ ~-: =-p-I-~-_~-~-~=~- ~ a-~ ------~ - - - - - - ------~ vel-ut ovem ] 0- seph. Glo- ri- a patri. E U 0 11 a e.
.-...
E----I!-_.~
--
::
~
--h----------+-;t--f--
t ; _ . .
ste ve-
JUS:
De- us
rnani-
fe-
G~ -R
ni- et.
-II-~-!.____a~~--a--------------~~t-
~~ .,~~~--+ _~~. ~~
xr. Congrega-
124
1--_ .d
~ .. t-n-~=== --4~-.-I_~
'.
t-li-~
_~
....-.-~. ___
te
{Hi sanctos
e-jus, qui
..
I
c ~-.
e1.
~Ui---------jus
=-p=...:q:;h-J~~~ I ...
I
-'L_jj :---r--.
su-per saeri- H-
ei- a.
H
ta-
~~=-
==b-~'"
''''\.=-r-.
AI
+-------.-~==1
J-i-..~~~
yr.
Lae-
Lle-lU- ia.... ii
f;~~r-~~
Domini
f;.
bi-
-~
muse
~.....~~.-;-. - ,- - - - - - - --========
~ ------
Off;rt. C~~
D
bis
con-ve~- tens
ca-
~~~~:~
nos, et plebs tu- a lae-
Do-
125
--ir-r-~--C;=_. ~!.
mine,
mi-se-ricordi- aID
;-------i-t~----~~~---~---
===!!~-~t--.' ~==--~~.
--~-t-~---1--~~~t:--n---- - - - -
__~__.1!L~_ ====
nobis.
ta-
re tll-
urTI
da
cow:
m. ;e==:....tfaot-j'l--=-i;-+-~~~~
--r
+-_ ...
===:==========:__~~
tibi
1=-.
I=~ ;=~-~
vi-
;c=-~~~;-,... i- --i---+-...u--F.--II--~---------------
P==================
G
=1-..-..
Aude- te
i- -
in Domino
G-----
-..!---F.-II--
.--~-r-.+------tl-~
G-~---~
ni-
-~-~~--~
~
sl-
--.-1Iti ---~ ~.
----.-;'~ ~+--~---
..
-~--II-.-
126
----------;;-----==-~.
G---+--------~--~
. -.
-ll-I--~--.-.-II--
-~
..
=-. -----------=~
strae
;~~-.
-----~- ~I-----_._-.-.-- .....-.- --------- ---------------1--mine, ten-am til- am : * a-vertisti capti-vi- tatem
i-I=--.----;-;--;--. A~----~
Jacob.
- - - - - - -------~_._-------GI6-ri- a patri. E u 0 u a e.
Grad.
r-:-p~~~ A ~__ . ~ _
ii----i-----~+.-.--..___.._.
7.
-_
Q
bim,
~:=;-~~~. i--====+==--=~-~
:It
~-----=-i
VI
sede;:------Domi-
- - - - - - ---C!!!-I-=------~-~.---~~.!
L--+--.~.-h--i-.-.-.~;;=-;-'.
_---_1.a;====~-~~.::=====
gis I sra- el,
ve- ni.
y. Qui
re-
.-~----I-.--.---tr.-------i-Il--
~===== ==~=
---~-"'
I 1'-:
1-.--qui de-
"1
intende:
!-i-- +
d ll!I~
~-.l--~~==:--t---~---~-~-~-.--UlII-".='~ t
--I----+:!~-----
-~.-~----seph.
J0-
-+~
127
-4~~-. ~
nl,
ut salvos fa-ci-
as nos.
_~_I_~=____ ~L~--.~!---------L~.-!__
Ened ixi-
sti,
* D6-mi- ne,
ter-
;----T--~---t--~.---~~ -------t-i-S-~i-=-~-I---II-I-f-Ir~-ili-ii~-i~~~~=~-;..
::
;=.
et,
-~. !-a
t===I~~~
l '
~~===============
nos.
~. ~======~===
...--=
et salva- bit
N 813. - (}
128
s--:--per,
- ~,..~
G---3--'~-----------
G----~-----~---~----=--~
--==-- ----.-.--.-.
.I.--~~ --II-==:==========~ ~== to- rem. Ps. Caeli enarrant glo-ri- aln De- i : * et opera
I
....
-;-------t
G - - - .+--}'t"-----~-----t
--11--II-II--11.
1-" -..
--
--.-II-~
u a
e.
G----~
~~
----------_. ------j
invocan-tibus
..
-~
*' omnibus
~.
...'"
~-~----
-~~
-;--.;-;--
e-
~---~.~ ~:
vQcant e-
..
teo
129
'!.~~'
!L..--~--+---I-I-'~--~-~--------I--:-t~
.--
'-";"~t-' ~~
;-------::--
~~
-1
y. Laudem I)omi- ni
os
me- urn:
-.et bene-di-cat omnis ca-ro .~~=-=====-====.===------ -~~~~t.-=~==== no-men sanctum G-I-.-I-I~~~ =R==================
.i
-
---S..~ ~
H --L-le-lu- --i~~:---------__ _. 1
3.
-.
;======~:~~O~~-+-:;;------~. :- -~ ""M -. ~_ = ~ "" --4==-------y. Veni, Do-rni- ne, et no- Ii tar- dare :
L---II~-~--t==~*.__~~l\---ii~-P
--=--.:.:.~~ .;~~
re-la-
..
.~_===_ _ _
xa
fa-d~ ~~---
=====___=
ra
ttHr;-----t-----t-----------
=----=------!~--~~==~i~;-=_________._ _ .
rii"=r.--,. __-;--+_..--1--=1
no-
,-.--FJl;---------
* ple- bis
G-::
ae.
-'
--_..
-
_I
.1-
ve Ma-ri-
a~ gra-
130
Christmas Eve
; i-:. ~T/'.--~~
ti- a pJe- na,
,..~~!.
minus
'. i
li-
Do-
~!~i~t-!S: ~:=f
te-
.. .,~~-~.
tu
j~
in mu-
C-ll"q-:-Et--i-A-~--=------t-
"1O~- -~--=::t-!====-~--+
ribus,
&.
e-
fru-
ctus ven-
tu-
i. P. T . .A l-le-
lu-
ia.
Comm.G----+---=------..~-_j
-~~~!~irg:-;;;!nd-Pi~~~~--:t pa--~-~=~-~~--'
---------=---.--t--I-~-=__----..,..--I-----~-~-~t
..
t~
~ -II---'!-.+!!..--\.~ .~
nOlnen
]-~.~'--:--=_.==J
e-
jus
Emma-
-+-.-II--~
nu-
el. P. T. Alle-
~ i-:::~Jlt.~-.,...~---.---~ :. ~--16.-
ia.
--;;;-;-~~-;-~~t=" --II---tI-!--------=~i 1\ -=~....:::::;=.h - I I_ _ .!. .1 ~ 0- di- e sci- e- tis, * qui- a ve-ni- et Dominus,
e__
G----~-----------------
=-t=
-Ill;;;!
131
---- -------------------_. ---e-jus. jYs. Domi-ni est terra, et pleni- tlldo e-jus: * orbis
i
- : - - t - - - - - - - - - - -R- - ; ~: -~------i---i--.
--II
====---I-------:--~-~~~--d~~--=
terraruln, et universi qui habi-tant in e-o. Glo-ri- a Pa.tri.
~i .. ~_ Eu
2.
0
_~- __
= =j
niet
u a e.
Grad. - - - - - - f - - - - - - - - - - - - - = - - - - - t -
fi
e-
tis, qui- a
ve-
=====
ne
--~~-IIrili!
~; l
et ma-
1.-
~~~t+~----~-9:-~~
de: qui
~ .:.0 I j
dedu-cis
p_.~
M~~o..~
~ ~..
E--.=td
vel-ut ovem ] 0-
des
super Che-rubim,
appa-
re
132
..
~.
--_.~-_.-
t..
Benjarnin,
* et
The Alleluia with its Ve1'se is only said if Chl"istmas Eve tails on a Sunday.
r ---!-+~. =~-~..
Lle-lu-ia.
~
* ij.
. -.. .
~~. -t-:a.~-==R===
y. Cra._~!_---
-_._--'------_.- de-lebitur
--
stina di- e
i-niqui-tas terrae:
* Saly-
va-tor mundi.
i-==~ ~-=======:::====
=~~~----.~
Off2 ert.
...
c
=====---=======
ve- -_.d~as
les,
T llet
~--.~.-.+- Tli+'t-.~
e-le- va-
mi-ni, por-
et
~_~~
intro- tbit
Qt.
~--~~.~~I\"~~
et vi-
co~~.;
133
;--------------.-.~---+----:::::::-- I --. ~-I'-1 ~-II-"" -11-- 1 I.. ~-j- ~-rt-~ l-!.trII--! _ _ _1 _ _ ~---+IIo
----------.----t---'f/!:. ..
de- bit omnis
ca-
ro
sa-lu-
ta-
re
De-
nostri.
r Ini.
(.-~
D O-mies tu,
~-=.""
.....~.-;..
nus
di-
:*-t
~.
li- us
~~:0
&=b
r=-:l
-_.h--=:_o!~_~~o
~j
e- go
ho-
di- e
ra ------------=======-~.=-;
~---I-. -~-II-a--II-I-I-~ ~.
freillu- erunt gentes: * et popu-li medi-ta-ti sunt in-an i- a?
---------~----------~-
.-
~~~~~~
_~-l~_!
G16-ri- a PcHri. E
U 0
-------~----------u a e.
--~
. T
..
Ec~;indPi-d~in-~d---e-- vi~~
,..~ .-rl
- - .. ~. -----f-!!..
tutis
-!h-a-==J---.
---,,-----
tu-
ae :
in spIend6- ri-
134
bus
saneto-
ru In,
ex
u-
te- ro
ante
1---1I--i+trH::-~~.--~~-II~-~-;I'--;---...J-~
----~-t--=-----, --I------.,.-+-~
I_;-p'-=_====
nu- i teo
lu-ei-
ferum
ge-
~.
".~--+---rittIi--.-=~--;--I-i-i-~-i-i=tj
y.
n---+---"'=~ . I. ~t,. ~~__ ~.,
me-
t-~.-~L~"d -_~-~=_J t
_
0 :
Se-
; ;-+-O-~~t1'll.1'II,,"f+~~I--. __________ t
de a dextris me-
t!-1 _
is : do-nee po-
naln
inimf- eos
tti-
os,
sea- bel-
;-M.--~iJ+i .t , -At;I
I
--t-....
8.
I-I.
~~ + ~ ~ ..,. -----~.., ,
,.
* ..
~-.
----, .
~~~~--~e;1~1
tu,
ho-
135
* ge-
n u- i
teo
Offert
G------------------------+-=---
L
fa
4.
.,
Aetentur * eae-
Ii,
et exsld-
tet ter-
am
~~
venit.
~-
- -
coW.m. - . - - -..-
___~_.
--====__~
In.,~p, ~~~
~~-. ........w::!~
....~--= -"=-11
~~d;-=:.: .~. t
no- bis:
~~ ~--:;~r-+~;:j
e-
~ ~~~----=- ~~~-Ri=~=~=~ ~
jus: et voea- bi-tur nomen ejus, rnagni eonsl-
136
.
'
G-It:
=
I-~~~~~J~==-
I
... E
~-~-II-II-H
~---------------------------
..
. I_~
~ ~~+
-11-
-+-11sa-
Iderunt 6-
~ ~tt I ~~ rl ~g.~~ii.1S5
lu-ta- re Den6stri: jubi-la-te De0
~1t~. -.-L .
6- mnis
.....
ter-ra.
:=!..==----_---t_~-~~~ ...t;=====----
137
L-le-lLl-ia.
Di-
~.. . , -'-----a-a-.
es
-.----------t------t:---------r-
11-II-1-1--.
illilxit no-
sancti- ficatus
-----t------------t-----------
-G
....
bis:
ni-te gentes,
et adora-te
Domi-
-I-.-aL----I-------.-~-II--I----.-L:!~ L_~_
-~------;;I. ~'.-~
descendit lux mll-
T
ter-
-I-A
U- I
._~~~~~
*
caeIi, et til- a est
sunt
rr-
ra:
orbern ter-
ra-
rum,
~ .. ~.:i ..~-t--~t:i~l;;-~!~
nem
eet judi-
jus
tu funda- sti:
just!-
- ~11.rt~.
se-
m--------~---------
,.ra,.....~_l-~~~_
tilae.
_ -
-- - :
dis
138
Comm. ;-------+----1l~-=--~---1
V -Id~~:_~mn:~
~~. -;- t -t .--
1.
-----------_.=-.. .. -=-I.I------------=-.------~._I_L-+--II--~~--~._._+---II=-
..
~~ nes
tcr-
r:-~~-- sa-Iu--
=--=-ta-
=_-:r\".~-De-
= -
tfII _.~;~tt=====-====
nostri.
=R======-==
re
DECEMBER
26
t======~ ~
et-
:dv~rs:m
.--=-. ~
-
IT/- .====--=:.~-----II-H-H-
i"i - - - H - I I -Il"'~ - - - - - - - - - - ? - - - -----..-.------- ~-_. me loqueban- tur: et in- {qui per- secu- ti sunt me :
==-=====~
G----+----~---'- -
~.. ~,.. ~~
...~~_._-~- .---.
I
--~~. ~
exerce-ba;
tur in tu-
bus.
:~.
II-~. ~-:-t:=l r.
-4__
liIi
ambu-lant in le-
~======~-=---~=;=~--,.-A~ .====-~=~= = =,---_ ~+_O--===~==~_=I ~ ...... ..-~==== ge Dorui- ni. Glo-ri- a patri. E
U 0 U
e.
139
Grad. - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - 1
et adversum ---==----+--------1-----=---__--
5.
Ede-
runt
* pdl1ci-pes,
==--:-..-1~-I======~---1-1======~====-~=~
Jne loque- ban-
tur:
-1-"
-I---I-II--I--II--.t.-~---I-------
..
aln.
-----_._-----~--------------
1===--=-=======:=====
_
- _ _~
_I-I
H
o
2.
~- ~II I~_ ~
____
i=;=~Jf~~i=:=+ .L_!!!._
1._ _
caelos aper-
tos,
et
Jesurl1
t-Vlr-
-----t--------
1~~:t==l!!t~===.!.-LII---t-I-11
tern a
..
I,
..
~ ~11-----1
~~~==_I--W_
tris
stan-
dex-
140
Offert. ;-------.-+-
* A p6; - - - - - - - 1 - - - -...
- legerunt
.
8.
..
-----:a
-t ...;-
i .
..
-5------;
-D== = =I\",~.
lapidave-
sto-li
Stepha-
;__ __..
Spi- ri- tu
-e-~=-lIw:l_=~=~~:
Sancto: quem
-I
_ _-.J.-_+
==
-----
==-..
r1
.g~i-A-~j ~ ~
-------
~ .~ ~,..v-t-~!.... J~ .~_.l:::;_
-------+-~=---tr-- I Jesu, ac- ci- pe spi-ritum me-
Uln,
S~~~-_
aUe8.
lu-ia.
Comm.;
=-J=~--~tL.~_ .-t~-==-==--=--==
---.--=-~--~~
stantem-a-
~~~-=~~--~
Jesu,
accipe
~. :~_I\
spf-ri- tum meurn,
_~_:
L~_;-4. j
I
;==-===~=--~---. ~-.~===. -= -=+ ~. = ~--I---~~------.__ -,_ _ -.1----- - - - - - - - tum, qui- a nesci- unt quid fa-ci- unto
141
DECE1\lBER
27
SC1-
Ie
non
mo-ri-
~ t11~rta~~ J ~.
tur.
~ ~.
I
:....
.-~
y.
I . I
__.-:---==~==--- ~- -.-=_~-II-~-~
do-nec
ve-ni-
; . -I =~ =~ L.n;~~~~ r!l;.",r-:"" ~
-11--
---=r----!.------t-;--t. ----
.--
aln :
tu me se-quere.
;c_._--+
ni- urn perhi-
~_~~~~~~=~~_.
bet de
.= .~-;=.--=;=+===r.~
his: et: sci-
__
.~l===
142
~ _ _ .~~
mus
qui- a ve-
* e-
jus.
~ ] ---t--II--II---
G-~
Ii
=__ __
---I
--------~_I!~.
HIe
Non mo-
LA ~ ~=;=~. L-.. A.o~- - .~ --~--~- --~---------'t~~--~~-ri- tur: sed: Sie e-um vo-Io manere, do-nee ven1-
am.
DECEMBER
28
2.
~_ ~
~ ~ ~~~l-. ~
--j------------ -------------------- -
~ -G --=~~--=-~~
tu-
as.
143
~
}J s .
_~~t! ;
.--=---*- ! c
* quarn
= ....
----.
E u
u a e.
Gloria in excelsis is Hot said, nor the Alleluia nor He missa est unless this Feast faUs on a Sunday.
- - - - I -=----11..----.---1H *
4
- I I_ _ ~ _ _
...,~-~- -
t--------~---
_.~--~--- ~-,-CE- - - - - - -
.-
---II--II--l ----
L- le-lu-
ia.
i;~
---=I
-
.~,~.~~.I'- -j .-.---------
te
pu-
e- ri Dominum,
G-----~+-=------a-------;---~..-b~.~~.
!!~
nomen
*'
~!_~~~~~-=C~:~~~J~~
,. ===:==== _._--
Domi- ni.
The following Tract is said instead of the Alleluia and its Vel'se, unless thisFeasttalls on a Sunday; but it is never said on the Octal'e day.
Tract ;---------+-d---~-~.~ .-
8.
---~-~-=--:.II~-;-~ ~_~_-+_-:!_I_~I __
--;:::c~:_.~~; * s~ngui~:l:--_=~---~----!-;-----i1--Pt1
...--rl _ ..
~------::-!--+
a- quam,
in circu- i- tu
Je-nlsa-lern.
r-~~~~~A1!.~~~~~~~=~ ~_=p
y. Et
non
e- rat
144
qui se-
pe-H-
ret.
y. Vindi-ca, Do-
0- rum,
=~
__
J._ _:
E=
est
* su per
ter-
ram.
ser,
e-repta est
de
laque-
ve- nan-
us contd- tus
est, et
nos
li-be- ra-
ti
sumus.
-------------1
I=;:j
OX in Raffia
145
p=-;-!t-". ~
110-
--~-----------------
~-~~---~---_._-----
os,
lu- it con-so-
lci-ri, qui-
a non sllnt.
;---=--------xl--=
-=f'
rrH~-
--t-~. III--J
UM
di- urn
~t
~_~=~.... ~
urn i- ter ha-
SLl- 0
eursu me-di-
~r. ~ --.M~
It'-'---j!~~ :~II--~~~
venit. Ps. Do-
~=~-I
eae- lis
C~=r-..
= .-+-., -a~j
0 ~
* indu-tus est
"'4
D6-
;-~---- ~ ~ ~. --E~~d= 1
minus forti-tlldinem, et praednxit se. Glo-ri- a patri.
u a e.
146
Pe-ci- osus
* for-
rna
prae
J
---+-------------------------+-
=-1--;~.h~--L-1-;.
est gra-ti- a
rt~---~
--tt
r/\ ~~~::-f;;tr=l
is tllme-
in la-
bi-
"'n.. -------------------y.
Eructavit cor
is.
G=;;--r~
e-
go
0- pera me-
Re- gi:
.;..----------------+-------------j
. ...a r."~"r. ~.
I
- a~..~t~ .
ve-
10-
mus scdbae
ci-
ter
* scri-
ben-
147
-------t--.-.-----.----~--~-t-------
.. . .
di-
it:
indu- it
1)0-
mInus
or- ti-t:ll-
--------_._---+-_._-~------~
..
et praednxit se
* virtu-
teo
Offert. ;----------*!--+.-.
D
rae,
--a-~-.i;--~-II-JI!!!-.;--~-
E-~" ~t1i~t1
qUI non
~rma~-it--
or--
-b~:
a;..~-;.--~-'~-d
-t-:r-
cu-
10
--.-i
tu
es.
Comm - - - - - . ---+------------------
T
;~ _-_".
7. . ;-.-~
. -----.I-----------~-I!I-
=-~-~~~-.-;-.~~-t-~--:-~=-=~
Olle
=~T..
I_I_~_~~_!!!~_t __~
~t
=]-.
et va- de
~~;-t-~~= .~ _
qui quae-
in terram
148
DECEJ\lBER
29
G
G _. _
1.
__
~~_~
~~----
~.__:-~~~-:-u,--~!~
sturn ce-Ie-brantes
!-----.-t-~--.-II-~-~
.:A---'=t~
et collau-
-=-.-..
- !!!!-I!_---I!_I!~-I-.-=- ~+,...
Jt ~----2=_.
_ _ _ _ ~_-----,-IIe
.. ~===3 .=---=..-.~
o. Glo-ri- a Patri.
--------------------------------------
;~---~-: -----Eu
oua
... ,..d
e.
===========:=====
Alleluia, alleluia. y. Ego sum pastor. p. 248. Offertory. Posuisti Domine. p. 376.
co~m.~ .-~~
-_
-.~~f-hK ~
-i
~i:j
-
et cognosco
-.----a---r--t.a--~
149
7.
__
!~~.-:;-
L-Ie-
Iu-
ia.
* zi
vlssime di- e-
bus 1-
no
bis
G-;.~-r-j:!~-j
in Fi- li- 0
-~+:!
*"
su-
o.
-~~.~~---~--~----
-=]
--,----
150
-~
nomine
;~~~~ld!!ii~~~ tL~ "--:~=l ~ ~ lesti- urn, ter- re- strium et infer no rum ~ et
;_!~:~-. ------~_-~-----tl-----i
t~~~":"-J __
stus
Pa-
===--===Grad. 3.
~-==
-~._~-==--===--===--~
"*
.:.r- ~ .
~~-.
: rt'"~ ~ L~
E u
0
u a e.
G------ - - - - - - + - . - - - - - - -
--;-=-:--=i------.:=-i-i-i-I~.-d
;-*-a\-~-+~-~--~-~--II-,.--I-I--.!!!~--
I..
.....~-l
no-
151
, .....
- ~ Ift~ .--I---=-1Iab-b
-
~---+-;,-~
tu-
..
.~-
------
+---a-aflI--j
.'
e-
ill ur
-------a ..
in g16ria a.
! .
tu-
+-4
..
~- t~~+-;-~:ail"i~:=
men
1.
* tu-
U1TI.
H
~
-
--.-a-.
Lle-
;_._----------~=====+-=~_._==
_~~-.~-L-------
1u-
* ij.
G-__
~,
.
0-
,-
I-------------T.-~~-----
~-lI-~--~-----+--;-.:j ~~t-.I
-~--:-+--------.--
me-
U1TI,
et benedf-
eat
6- mnis
ca-
ro nomen
152
;--+-!~~
-~-:..----Ji!_U ~ _ _ _ _ _ '.
sanctum *
IA
-------~--------.~.~
.. ...
+--------t----~~ ~
,..-.,-..;=--------.--
~trIt-H
e-
-~.!
jus.
G-:----~---+---~-H!-+---::."1t-3-
~. 1-iI-i.-----~ ._L-j.!.=Ji-.?-.~;-r-~ ~
--_-~.--H--~~
I.
if!'"
,-r=~I-~!..!
....
b~
I !. - - ~ . '-'--
----
-----
--------t-_~
--
~-
:..
-I-~_.J
num:
Inine,
; -~rlu-ia.
===b
l~--;-~~ --le-
----i
-mnes gentes
* quascumque
fe-c- sti,
ve-
ni-
153
I==t-----.r-= -;-t~-.--IF
-11--
!\Il\-j;
ent, et
ado-
ra-
et glo-
B 1 1tQ;;-A --..~~+--1---1=1 - - - - - - - . -~ - - . -~
ri-fi-ca- bunt nomen tuG
.f
j
De- us so-
== -
et
2.
I. =.U
C-ce
adve- nit
n:~gnurn
in
ma-
nu e-
JUS,
et pot- estas,
et
--~--------_.---_.- --~--------------
.p-=-.~-;-- - 1\ -~
irnpe- ri-
-------~----------------~
~-a-II-~-=.
--=---
~----:--~. ~~~
et justi-ti-am tu-am Fi-li0
irl .- r--;--.-~
Glo-ri- a patri.
_ _
Re-gis.
f-~
~ .~~
Euouae.
154
Gr5~d.
o-
G-~.!~~i--_____=_~--\~l-----.--II-----
-----.------~~-t-.
_ . _ - - -_ _- I
_8__
-----~----~
.----rod
an-
et laudelTI Domino
t
-----------~--------.-t---.----------
=~~
-II=~ItA-t-
~~
y. Sllrge,
* or-ta
* &: y. H ----------2.
~ _ ~~ t ~...~"\.. ViI. ~~
L-le-lu-ia.
Vi-
di-
~-a-II--=--
-t-~
,_!.t..
~.~
-------
mus
~
stellam e-
jus
in Ori-en-
~==+1!.
IIC
--II-.-~~-+==-I---~.
-iHI-~ __~~~-II!-----A;-~-----t ..
--~----+-. - - - ! - d -
te,
et ve-ni- mus
cum mune-
------------~ --~--_._~--------------_._--
155
Offert. -------;-t--~-----.---.--1
R-
-------1.-- ---------
ba
do-
na ad-du-
__ l~ ~__ .L~
0- runes
rae,
t1-t igen-
t~~~~
ser- vient e-
tes
-==~~~--~---~-~---.:;:_I!!_--
. ~ :_~: -----.----E2
l.
-~i
-!-
..
bus
adorare
I)omi- nUID.
-p-i..
XslI1-tet gall-di- 0
pa- ter
Ju-
sti,
g;lll-de- at
~~
---=-~~-+---------~------+
a---------I-iI==-~-~~--~---. =i=!!tt-H-I-a~ ======_-r---=====~=~. Pa-ter tuus et Ma-ter tll- a, et ex-sul- tet quae
---
_====:=__
....
156
r- ~3 ~ p.. n--i;;;- ~ ..
Domine virtu-tum! * concuplscit et de-fi-cit anilna rne- a
ge- nu-
it
-:j
- - - - - -
U requi-
~=_------"'-IH.____;-.=-=-~._=~~
.. -.-
u a
~e.
nam
pe-
ti- i
"a
Do-
mi-no,
hane
ram: ut inha-bi-
tern
mi-
;--------i
=...-f
ni
1 I_ _-R!\I--.=I:-.--=-I-III--_..-=-1
vitae me-
- . ================~==---=====--= y.
Be- ati qui habi-tant in dorno tu- a, Domi- ne : in saecula saecu-Io
~.---t--=--.
~ t;----I~. 1
I-e--.-I-.--II-~
=-+-h----::i.j ~-:p!=
f1\~~~~~~~A. EH
rum
* lau-
;-------~. ~.
8.
~.~-
157
--ra
l-~~~
-- - - - _
-a--t~
re
tu
es Rex abscon-
di-tus, De-us
tor.
Otfert. ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - -
T
jus
.r-d
-=h4~~-t=;-A~~~
sum parentes e-
U -lerunt
* ] e-
in
] e-nl-
sa-lem,
e-
urn
D6-
mino.
=1
~-l=-I--..
----.~---~-~-~is,
et nit N 1-
Escen-dit
e-sus
cum e-
-~~i- -.
--
~---~~.
'~-~-~-:-II------
-rh-.~.-
--
za-reth,
et
e-
rat
sub-
di-tus
il- lis.
JANUARY
13
158
o 4.
=-~:;:J~~~~ t-~r*=-t=-j
mnis' terra ado- ret
===
et
~-..-::::; -r--~
0,
no-
mi- ni tu-
omnis terra,
psaI-
L;
I-<I_-~.~.
+ ---
~~
i.
~-:
_-
u a e.
Grad. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 ;----------t-~~
-_.
e-
m
Uln,
--;;-1-~ ~I-I-~=tl===-+-:
~I .~+M
.,
1- sit Do-
minus
* ver-
hum su-
1-31111~+-+*---------- - - - - -
et sana- vit
e-
os : et e-dpu- it
=..
.+~.
os de inter-i-tu e- 0- rum.
i==-- II-~~~~~-~~III~.~
".Confi-te-an-
159
;---i===+--=--~-~;I ~
--TlIt;--~.+II-------
~--.ii-+~.-~r--~----+;~-pllllj-__---
e_ _ _ _ _ .L
jus:
et mi- ra-b-li- a
"'
..
~ ~.-.[ j - - - - - - - - - - - - - - - - -
~IJ-------------------
4.
H
~ ~.
urn
li
Tjie
L-le- ILI-
ia.
* i.f
I.
~---r'i.
d --.-----.-.-""1 -----
.-h--~
Yl. Laudate
De-
t ~ ~-~ !. ----------'-h-~,~ ~
j!
omnes Ange-
Ii
e-
e-
;---t-------------------------;
- ~,~
;=t=..__
jus. Offert
___ .JII_~
f>~tf~!-rv+;e____-J;;~r:_~~~
urn omnes virtu.
tes
* e-
_ _j L
=4+".--==-'1===========:=====
I_r1ii~__ rl.=_+_!!!!~
~.
__~~. ~
. J -.-..,
1. . ==---~-~
;--.l...-----~--------- -:t_~---.--1 . ..
--_.-----.----
-1---.- - -
160
G-r-~~--~-~-----;-."-.-r\;.~t~
u- ni-ver-
sa ter-
~ ~~I
ra : mini
=-
~ r-~~ A_~
psalmum di-
--
ci- te
no-
G-I~~
--et
narrabo
----;fj.-.-- -"~-+~-ri--.--;=t-----~;--1
I.
vo- bis,
6-
mnes
-
- -"'-'tA-=
1-
lu-
ia.
Comm. ;-~----------------:---
;;;-~-II-Sl-A-.--Ila-----+
-=-H = .. ~-~~
as
a- qua
H=j _
~~
arehitri-
_ . !-
eli-
nus
C-ta---tL. ----
--------1 ---------------------
~ t-tL-.-.------r't~-E-II----i--- --=--II-~;---.--rl
------
va- sti vi- num bo- nun1 usque adhue. Hoc signum fe-cit
161
;------+
-.-~---i-;--II~-~---r_:.~. - - - ---.-=------~---II--It- - - - - - - -
----------------_
--_0
1I
7.
;_.- ~=;-~;-M-.-.~-.----r=-rt-=~-
-------~---------~---- ~
l)-o-ra-te * De- urn omnes AngeIi
ejus:
ii-----------:-=---j--.- --i------
;--flI-=~=-::-ji
--+-----3-1Ii--==~~=~i-i-~ ~.~ .
----.-=~-- -41-~ - . runt H-li-ae ] udae. PS, Do-minus regnavit, exsultet
terra:
* laetentur
T ~me-bunt
==-..
YI. Quo-
162
-II
--.-~-------_._----+;-----
= ~-m:-~"~t-,..~ ---.
G -----
~-s.=- -,-"'-I"-~.-1t--=t-
~
~----r.+j"--t--t __l.~----
Si- all,
et vi-de-bi- oor
in
;~O; ...t.
8.
=
*'
~r.-;;~~~H~r,.. ~~-;-~~
Ii-!'.. -
ma-jesta- te
su-
a.
.,------,
Do- mi-
./--.-.
----
L-Ie-
lu-
ia.
* ij.
y.
nus regna-
vit,
exsul- tet
ter-
ra :
LLt
+.
1 i_-t
-II~-l-II-~--
tur
-8
insulae
;---------------/-M-,"-1
-!-I----------~ ~.
I
--I
. .
Exte- ra
Domi-
ni
* fe-
cit vir-
tu-
tern, dexte- ra
Do- mi-ni
exalta-
vit me:
non
Septuagesima Sunday
163
..
et narrabo 0- pc-ra
._--===.-.-- .=====
-------
m~~:~ban- ~r--:mn~' ;~;-- hiS~IU:;;~~4th, 5th, and 6th Sundays after the Epiphany
As on the third Sunday- 161.
L-.t-*"~-~~!. .-~_._d:=1'~-4; ~
.- _~_ -~
Septuagesima Sunday
Intr. ~=======_==_~.-~ s
~-~~-.-=t~J==.~ --=-.-========~~~
IrCUIndede-runt me
+_II-.~II- :~-
* gemi- tus
L~ ~ ~ ~ ~! ~~;;~1I-tI-~-~1~.J~ ~ -.
inferni circllln-de- derunt me : et in tri- bu-la--IT--~ -I~---.~-~-~---I-,-~---
;====~===+==--,--.~==-.-.~~.- - - - - =-H--I--A~ -I-I ~ t---=-=----j-r---~- ti- o-ne mea invo- ca- vi Dominum,
------et exaudlG-----~---I----+------------~
vo-
cern rne-
am.
164
Septuagesima Sunday
;=====11--1'=;=1-11-. I-.I-]-.~===;:;='~ - 1- -- -- - - - - - . - -- - - - - - - ..- - - - 1 -------- ----- -.----- 1 Ps. Di-ligam te, Domine, forti-tudo me- a : * Dotninus firma;-... .-----11-11- -
~-t~.
:"
.~
E u
u a e.
The Gloria in excelsis. is not said from Septuagesima Sunday until Easte1', except on Maundy Thursday, Holy Saturday, and Feast days.
Grad.
3.
H -------------*
Djutor in opportu-nita- tibus,
=~~!~_==~-==-_~_~--.:...-_-~ __ ~p
e-.,......-~-r~=-~+-_.=-=t___..._~IIt-~--
-C :=----- ----~.-j
ne : spe- rent in te,
-
~~=i;-
~-.;-._-;--._
-----r1"~-=t-
---~------
~--------
qui nove-runt te :
quo-ni- am non
dere-
=~
~-~r\a. ~:~==~========-.L!.=======~----
y.r. Qu6-ni- am non
-=
;-.-.~------+-::--r~------~ I
=;~n.k-:_ _ _ _l.l....
~_.-.1
~==~.~-r_-=:l=~ ~
~~____
r-.
._
e-rit
paupe- ris:
Septuagesima Sunday
165
-i---------t-------~ ------_
pa-ti- enti- a pau- perum non per-l- bit in ae-ter-
~~~ ~ H-l!-~~~~
num: exsurge, D6mi- ne, non praeva- le-
__
--~--U-t,... -,,~.
mo.
_~---==~~
==
h6-
--------- r
E profun- dis
=-------+ -i--i-~"-~-;-
-~-----+---=-..-=-l
--~~-----~-~-LL
-II~--i-. _.-::-~~
clama-vi
ad
te, Domi- ne :
;---I-~/'t--~-.-Aii~!--.~-.
-~-~ ~-I-II-f-h-
-I-!!-f-~-~---h;--~~--!--.---~~~~=~
-g--------~ -~ ~ ~ --J
vocern
.--=
Domi- ne,
exau-di
in-tenden- tes
ra- ti-
0- nem
ser- vi tu-
yr. Si in-iquita-tes
L~N_+~~~~~L~f!--t- .~ .~
ne :
D6mi- ne, q uis sus- tine-
166
Septuagesima Sunda y
!-S__+~_~~~-=-II_I
1:======
bit?
y. Qui- a
apud te
pro-pi-ti- a-ti-
- - - - - _ .- - - - o
e~
-_1-. ,.
am
est,
et propter
-!--~I~-f
le-
gem
tu-
- _-~i~+i=~~~~=Jf~- ~~~.~ri-~;----~ _ __
sustl- nu-
~--t-H-I~~'
i te,
* Do-
--+II~-~==~====-~r--ri
Domi-
__
no,
~
et
----------_
============
...
~
ni tu-
0,
Al-tlssi-
Comm. G~------+--------------~-
I
-II
1.
~ -l-~~
-a~=L_
:-
:,-.
ii;E .. a :
tu-
a mi- se-ri-eordi-
-------
~~~ ~
-.
~ t .1-11-1 ---~--
= h
.~
Sexagesima Sunday
167
Sexagesima Sunday
lntr.
G I - --::=----Il-----tl-II-~-~ti--i-------------F..--.-.--
a ;=====+----====--=====.-1-.u. a---------=-.-=------~u;;~"
---li-;---'=-II--~-~i-!!!!---+---~Y
qua-re obd6rm: D6mine;--exsur---1II-----11--~--11-~-_;
'+-11-.---
--I----li---~-~
ge,
et ne repellas in
=-..
.-i=o----.:...
-1--.
avertis,
;===-i======
-I~ ---I
-i-.-a-.--~~--i-;-
--=I=-~=~.--II-i- ~
exsurge, Domine,
- - 1 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - -..
=---;
-----i;--I!!!-I-a--a-- - - - - - - - - - - - - - - - - -
adjuva
----------------
nos,
-
et ll-be-ra
nos.
-1-1
]='5.
G---f---------~------=~=---t
~L~
~--II
~ -~.
..
~~;----a--l
vimus :
L-r--"!'-;J_
patri.
=-
-: =:: -
E
-
0 U
e.
Grad. ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "
.s
1.
! .__~-~
... -=--Hi- Ius
Ci-
gell- tes
"qu6-ni-
am
G-t.:----~---~-------I--~--+-t
~=-.-.
---1 =.!o!~=====!---r.!L_=---==:-/!o--~-.~It-=~$.-!,-::::
-~-.~
-~-:~-~~---
no-
men ti- bi
De-
us :
tu so-
168
Sexagesima Sunday
t~~ ~~~~-1~~",~-:-~=ifiJ:j
I I
Al- tis-simus
_ _ ~~ _ _ ..J._._~~ I
super omnem
ter-
.. ~~~~~~~ ~~~~:;".ram.
y.
De- us me-
us, pone
11-
los
; _
ut roI
~~-~b .==~-'~-=-a-II~
pu- lam
.!~_.
------j---r.--.
_-II . .
tam,
et sic-ut
-.,=;-~~+-~~~~t.-~
stlL.!-.L~
=Q-r--II-+.--~---~---- - - - .~
*
I
--+---1---.. Domi.
an- te fa-
.-----_
ci- em
ven-
ti.
-o--t
e
e ~ -1\
-
8 -.
--;-~~~.~ -~~.~=t~
Ommovi- sti,
I _I
;-l--=-';-; --.
COl1-
ne,
ter-
ram, et
turbasti e-
alTI.
y. Sa-
e-
jus, qui-
Sexagesima Sunday
169
---------~.;---t----..,---------, ---------;;------------------
fa-ci- e
ar-
eus,
;----:_~~? ~~~:$.'~i=~-~~~.-J~
ut liberen-tur
;-I~----t--.-I-I~-~~. -t--~---~---- ---~-.--~~-----.l~.~-.,.~-- ~-~~1I--- -- -_----~.~~ e 1..I-!'!'_1l-!!__ .-----J.-I-~~- - - - _
e-le-
cti
Offert. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* gres- sus me- as in sce- mi- tis G----h-----t-------Erfi- ce tuis, ut non movean-tur vestlgi- a me;=;=+~---------
4.
..
=--:;--
vas fa-cis
spe-rantes
.,..-
----
cOfm;:tr:~~~~:~~r~- D~~~ ~
Lr=~~ J-t*~ ~:~ ~~;3_
De- urn qui lae-tl- 1cat juventlltern meam.
170
Quinquagesima Sunday
Quinquagesima Sunday
Intr. ;
6.
+-
ut salvum me
------+~-~ -~
tu:
-~.~ 1-: "'~"t-. t-===~:-J ___I~~==~==========-~-IIri-ll-~ -.et propter nonlen tu- urn dux mi- hi e- ris, et enu""'-i;
===~-=- ~====--I=~-=e.;=~=---a-ti=-= ~_:=:::tt aeternum : * in justi-ti- a tll-a Ii-bera me. Glo-ri- a Patri.
4-~~~-I~-~
-I
~--.--.~ .~--=- ~
I------~--------------
-.
E u
u a e.
IZyrie XI,P.48
__
...~
es De-
us,
qui fa-
cis mi-
e ~~~? I ~~-.;4_~~-~~~
rabf- lia so- lus: no- tam
feci-, sti
Quinquagesima Sunday
171
tu-
tern
-J
:==;=~~~~. ~:
tu-
aln.
tn
.......
bra- chi-
po-
OJ
lurn
tu.
urn, H-li- as
+.
+ -..+
Isra-el
* et
tt-t:-------~-----------
~-~g+trilt__-~
-:
- .
Joseph.
Tract. ;---i----d---:------=-*--I--..~
8.
-~-;-~-= --r.:-----I~~~_ls~----+-i
laetl-
ti- a.
yr.
Intra- te in conspe-ctu
e-
JUS,
G---~-~~----Il-. ~-i ---I-C!!-~--+~~-: --.-~_. -~ -I--a-t-~-------_..:..~- --I-.~-'~---------------- ----------in exsul- ta- ti0- ne.
yr.
Sci-to-te quod
Do-
172
Quinquagesima Sunday
~~-~~~~ ~I
t=~-~"'-.~=~--~-~i~t~ 1
non
y.
1-
pse fe-
cit nos, et
i- psi nos:
-~-1
do-ce me justi-
fi-
G ~.--:-::'I-: "" ~=~=---=-=-~ "'-;=~-i-""*-1 ---II~~_"_-=I--~=~.~ -r__ -----------. -ca-ti- 0nes tu- as: benedi-ctus es, Domi- ne, ~ I .-I--"'-~----~-----~.~---- + II ~- __ IV ~-r!---~-~---.-.-I-II~t-~--I---1 l...j
1-- __
t=
as :
in labi- is me-
is
I.
pronunti- a-
;-~I-r-~- =~===============
ris
.--=E=!.~.-_1Ld===============
tu-
i.
Ash Wednesday
173
. - - - .- - - l ----;- --~-1
Comm. ~--------+---------E---
G--------t---=c-------- -
m-~nd~c:ve-run~~sa-tu-ra-ti
-.----1--1-11--,---11a de-side-ri- 0
1.
-----~-~-;-~i-~-i-~
ri-Il--
sunt
nim~ ;&~-
~I-;=-~ I=]=~==--I=;=;--.--;;~ f-ll =~J;.~-~~-II-j -------I\;---------_!._~-side-ri- urn e- 6- runl attu-lit e- is D61ni- nus: non
--~-~-~:~-.--=~---I-.~~~,..~ .=.o==---== --------a--I--j:!.~-II.--.-------~~ - - - sunt frauda- ti suo.
----+----------~--
Ash Wednesday
The ashes, made from olive branches or othe1' b1'anches blessed the previous year, are placed in a vessel on the altar. The Choir first sings the following Antiphon:
-Xaudi I
III..
1.1
di-
respi-ce nos,
Do-
!j-=:J=P:~I~===~I:==~I===:.:=~I~.=:=I -I_I_I__I
C 1'-
I_!___ I
..~
~ 1\
I ..=.)-:r''--III--II-lII'''.jdJ P
i
-------
---=--=---E ---------
-----------
174
. Ash Wednesday
Ant.
i.
I
li-ci!,
re
et ci-
~~. ~~~~=iL_1-~
0:
jejunemus,
et plo-re- mus
ante D6-
.~~~.--h
minum: quia
==-=t===-'--~
_~.t~~ --.-----.--~~~.r-----. ~
multum mi-seri-cors est
i-=rh
-------=R==
dimit- te-re
pecca- ta n6-stra
De-
us no- ster.
~== '.
.,., :~
al- ta-
.ii j
"7f
r-
J U x t a vest{- bu-Ium et
I
re pla-d.-
~_.!_~~~--.:--=I
I
,
I
~I=. ~
.
. I.~
~
et le- vi-
cent:
Parce Domine,
c
0:
et ne dis- sipes
I
"i . ..
~
nee
lb.
6ra clamanti-
rU01
..:!J
ad te,
Ash Wednesday
175
Resp.
a
U
2.
-=aC!----......"...----II .;.
..
~ I
r.:
+--
~;-;-
e-fi..-a----; .. i
ter
quae ignoran-
b-=--=-~.-~-.-t1+~~;.
peccavi-
~./llIl +-n-~ -
-e.~
b ~/\ .
non
~I! -t4-F-; +~
=.~
possf-
et mi-sere-
re :
y.
Ad- juva
= ..
r?-;
.,..~:
E--",---.- . .-.-.. .
et propter honorem no-
'II ;." I ~ttrminis tu- i, Domine, Hbera no". ~ A ttenne. ~-. =--.~--I-----~~-=l---,"1i--~.~-~-.---l
G16- ri- a Patri, et Ff-li0,
r-'" '+I.jiEi-=*9E
et Spi-dtu- i
~-;=======--~~-~~~~j-tl==~~t~--~==-~t=!
San-
~h=-~~
eto.
-A.T ?vIASS
~-
== --.
*' A ttende.
Inlr.
et ni-
hi!
176
Ash Wednesday
G)
odisti
I
dissimu-Ians pecnUln propter paenitentiam, et
lis:
~~
De-
~~~~~
us
I
no-
qui- a tu
es
D6- minus
..~
r= -.
~-.:
E--,-,-..-.---,..--I-II=A=i-... -~----.-------r----~
;]8
Glo-ri- a Patrie
0 U
e.
Grad. G---------+------~
m
ni-
1.
=--.---.;.-....IIt-.-;-~
Isere-re
-~~---I---f-ilfi--~-+-I
~ ~ ~~_LS
mi-se- re-
I-
De- us,
1!t
b. - - I ~._.
am
I.
re me-
"';',
III
~,.. .Ir\";
fl- dit
in te con-
a-
L'" ""'.
rlI
I
qu6-
ni-
I ~ = ---;~"" ~~ r-.,
.,H
I ,.
rna
me-
a.
Ash Wednesday
177
cae-
la,
vit
I-:;-
-~- . ... --
~-~ I 5~ ~t - , . I t I
=
- -.
me : dedit in oppr6I
'.-i.---~
.-=-=-M
....
ra "~',.", -
E_
con- culcan-
tes - me.
Tract.
2.
-a
D
(
IE--=-----_-=.-H--~-~ ...,..r-~a.-",,~k---'~ ,+
Omi- ne,
:_._~ -,-.---
,..
ta nostra,
quae fe-cimus
nos:
neque secun-
I _ _ _ _ _ _ _--4~-=-------
-a-..~
~
~_-
.I.!-~
_ r- ...,.~ r
_.
yr. Do-mine,
,..
--=.t._ ne Inemt-ne~
-r~~
~i-. ....1--8-.-r~--I.I----I.~II-tI--.-.-.
.4
_..
.~ r--r-~.,
ris
rum:
~ ~ I,"
!.
.,.
._ .-.'
~ I~~ r
ae,
1---qui- a
~.
..
A~ r.
f!... I~ .~~..
y.
rtI~-_-_-_-_-.~-_-_-_-_-_-_ __
Adjuva nos,
1'-
De- us
178
sa-Iu~ta-ris
..
noI
ster:
~.
~I r- . .
Hber
- r. .~151 FtI~.
f!
...
r1
'\1 = .'
ti- us esto
-'---A..~.. :r-- .-!.
-
:.
i"i~~ "'i"" ~
. .
: ; ; : = P = = .
ra nos :
et propi-
...~
I -W!
P.
.i.
.~-+I-~-r-~... ~_._t_.__ ~
tu-
urn.
~.--.-.-+---
~__~~
ac
no- cte,
urn
in tempo-
=-~.-I-~: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~
re suO.
. ~------------
==--=====--=-=--==-=--=====--=
Intr.
t~
e- go exau- di- am e-
um :
.~
.~
e- ri- pi- am
e-
urn,
et glo-ri- fica-
bo
e-
urn:
179
c moo
i
--
I,c::l'i:
~~~'.o~. [E
ad-imple- bo
I
Iongi-tudine
di-
eI
rum
I
i'
II
e-
urn.
-_!~
-:_-------0
---:-=
I ..
fi==!_----------~
~
t:-"_~~ N---.-~L~_~~l
De- i caeli
Grad. -
0 U
a e.
H
te,
2.
C /o~',.~ol
1-----"--
d
de
~.,y~~~~M..~
te
~~
~I.
t;..~."'---Jf'T--J_
jk-H-d
p-=.,_~o I
~_
I I..A~._
.~ y. In manibus portaI! _
L:4f,~~ l ~o
~.
Htr-ra
I
I. .+
~ ~I~ ! .... I ~
n;
~~,~ ltf~
~~_
bunt te,
ne un-quam offen-
11-., "'~~ ~
das
~ .)+t l -I .
Tract.
2.
L-i-IT-~~
VI
h~' tat
1 in adjut6-riI
'+..~
0
I~
Altis-
180
-G
~I"'"'~~_"
siIni)
m
t
I
~~ ~
ne
-ft'I.;
~
-
in protecti- 6-
De- i eae-
Ii
"
~~t-I
.IiI.
y.
et
=-2tr'1.~
Dket D6mil
r-
gi- urn
_..
,.
eommora-
hi-tur.
no: Susee-
us es)
refu-
us :
spe- ra~
ho
i
in e-
.c
1.,.1 ,.
,.
do?
~
.~!t~~~ ~I!W!~
pse
I
urn.
y.
Qu6ni- am (-
-a ~ ~+=-ra--A-~~=~"~"~S ~y
__________ _ .
li-be-
ra-
vit me
de
biq ue-
ve-nan-
ti- urn)
et a verho a- spero.
~-=~"--.-.-.+-r---=~-~ ~
suis
y.
Seapu- lis
'
~-. - t ; l
et sub pennis
~} Il"".~ ! A
I
i
e-
jus
spe- ra-
y.
Seuto
cireumda-
r. E
non time-
181
L~~
bis
valan-
00
O"'M'
a tim6re noctur-no.
MO~
y.
A sagttta
I
~ ~
0'01'0 ~
_
"~'!.
0
Sf!1
.LL
te per di-
em,
~__
O',~ _J,--,.~~== ~
I
~~.
a ru- ina
rne- ridi- a-
no.
..
;0;
y. Ca- dent
re tu-o rnH__
tu-
is:
tibi au0 ;
tern
non ap-
~~:-;~
propinqua- bit.
="~
lis
,. Qu6ni- am Ange-
su-
is
ut cust6di- ant
te ".
in
_
..
_ _ _I
0'-'
0iF 0i"''''''-'\1..-~:J
~
11;-
olnnibug v{- is
tu- is.
Y;. In mani-
bus
par-
182
----
ta-
bunt te,
ne
unquam
offendas
-1I.ii
ad
h~-I~~--~ a-.-~---~
-I
--~i-ll--' --rl-i-t.~--~--.~!II;--~-.~-----
.-'-r-~
-------"1--------- ----------la- pidem pedem tll- urn. YI. Su- per aspiI -
~-!--. ~~_-=---L!!,.~~.~__g=.====t~ ~=
et ba-si- 11scum ambu-la"-'=~-=====--_-1-~f~~~T
dem
- ~ :]
bis,
et conculca-
bis
le- 0~------j
---+
nerD
-Ih----
et draco-
-G~--...-~-,.-~-lii~-_:_t~-II--- -....---~H
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - r - - - T - - -me speravit, libe-rabo eurn :
----II-I--+-~~~~~~-~.;-t--I~--I--~-~~~--I-~j;-
~~I---~-I4--+-1-~==---:--I-
., -.-I-~--j
protegam e-
urn,
qu6ni-
yr.
Invocabit
me,
et e-go
exau-
YI.
Edpi-
am e-
urn,
et glo-
183
-G-.
I
I ....~ - I
-1---4!-_._.
adimph~bo
.......
--..=-~ r- ~ ~
urn,
~I
t-
S-!
I. I.
--H 1,.-:.1..:-!!-1_
di- e-rum
r#
e-
et osten-
L..
I~ \
-.., '-H
-c
"--w
urn.
i' . .
I
_I
-n~--=
~---_._--
~.-~
I
------------=================
I I
me-
Offert.l.-_ _-A.
8.
I..
;r=--r-
:.,..-,-I.--:~
,.~. ~~
C<lpu-Iis su- is
Domi-nus,
II . . .
:~
/Iii
-~ _ - II .~--l'o ----H+~ oj ~~
spe- r3.-
1
..
et sub pen-nis ej us
bis: scu- to
~---=-:-.--~~4-:;-----1- I
r-
~.:..
E ===== _
cirCUlnda- bit te
ve-
ri- tas
e-
jus.
~-Iu
~~~
~---
a
et
cir-
pu-lis su-
is
bi,
A~ r-~-:J
to
ra-
bis:
scu-
e-
jus.
184
R
-
=I-rt-'-."
;=~===========-=--~======~
r- ~.. ~b-j
ae~
;----~==
~ ~!. ~~ n;
r--.-li
.-!
Domi- ne,
; r.1'- EIf~.
no- stri:
:
~. ~lt 1'-:
el,'
tl~ ~....
FiI
Hbera
I
ex omni-
~-r;;. ~. ~.---- ni
- ~
,..,
H-l--II---II~
bus
angu-
sti- is no-
; I'i 3
I~ I'-
.---....."~
~I.~-.~~
non e-rubescam. G16-ri- a Patri.
Grad.
U 0
a e.
5.
T
L-~
ta-tae
a---;-......
c.J
N ""'---'-..
_L
II
~A
+;I-
f+1i"
-1--~::tI--~--=----tl~~.::d
.;',. me-
~:
is
e- ripe
185
c ~~ !=t-II-,.
me,
C
= .. :.
~~.
-ra 11
t
Do-
r'.. ~=~..
de
I
"
=-r-~~
humi-
===H-.~
am,
-
et la-
~ , :=.~ ~-.2.
b6-
,~.
--=-=1\
111-
= -III
~~ ~ ~
t:-""1
t;=l!~~=n:.1
et dimitte
..
1 ~~IIr.. ~-I-~~
peeeata
--- ~
0- mni- a
* me-
- - - - - -.. I----~-=-....-~---------a.
Tract. ~ 2. ~
b~-ll~._~~~~------~----~----------..
Onfitemi- ni
q. .... ....,..-;-.r.;:j
mi- no,
----~~
oG
I~=--r-
rs ~~
1
f'ii~ rs~
~.I .~
mi-se-ricordi- a
e-jus.
-Po
Quis loqueIII
i=1~."
tur
.~--I"
potenti- as D6-
.=rP..~"
e-jus?
I. =. :
audi-tas
-
mi-ni :
6-mnes laudes
y.
Be- a- ti
186
tu-
o.
;--~ ---t-I ~ .. l--a------+~+_~-
Offert. - - - - - - - t - - - - - - - - - - - - - - -
m
as
-A-I--h-..~~tu-
t=~
Edi-ta-
bar -
~n
manda- tis
is,
quae di-Ie- xi
valde:
!
et leva- bo
"'"
ma-
nus
me-
ad manda- ta
a, quae di-Ie-
xi.
187
fm.~....
-a..-!-J
I.
!Iii
ra~*l=-+.
r;;._",
ora-ti- 6-
De-
us me-
I h~1
~.
-eu-Ii
me- i * sem-
per ad Do-mi-num,
ra~
qui- a
T=;=. rt ~_~
am
et mi-sere: re me~I i. _~
Uk-
. _. ~~~~~~--===-- ~ ..
uni- eus et paunc) leva vi animam me- am: De- us me-us, in te confido,
;
J-
~-I
_ _ _~dtI _ _ :==jj
non e-rube-seam. Glo- ri- a Pa trio
no
jh-= ..=-=11:0;, ~~ ~
E
U 0 U
e.
188
--j-_.'1i-a!!!~-+il-
'--a--non
X-
sur- ge,
;--i-'~-.-~-~~-----------ii""~,.-;-H-.......
... __-~~:~
ctu
in conspe-
_
Yl.
In con_
verten-
do
retror-
sum,
;-~-= ~~
a
fa-ci- e
...
+-.... ~~
+--.~::tt.~:~
II-.~----d
Lr+r. ~ ----~___ I
t---I~----I\-~."-~"-.---+h-II-j --~~.--------f-il-------.l.~.-II--f-il-!-II-~-----~------------.!~-=-
* tu-
a.
IT~~ __ ~======================
--~.-~~.~ij======================
Tract.
8.
~------~"-.--~ ~~.
~=~-~-II
H
os,
t. 1
...r-;-. _
'Ii
189
__~.
t+',,-11-1 -1
.-
--------.
D te le-
va vi
6-cu-Ios
..r.~ "'~
me-
~ .. '" , .
~ -!
. r'w~ . 41
I ~.~ I"
,ft ..,. 10
~~
lis.
yr.
Ecce sic-
ut 0- cu- Ii
servc>-
rum
c
in ma- nibus dominorum su-o-rum :
~~.:t!~J2 "'11
Yf Et sic-
:fl ",'"
1'-:
Iae
S
in
ut 0- cu- Ii
ancfI-
.~
.,r-.
r--~.;;
.~
1 ~ ...,. I .~~rt~ .~ Ia ~
ma- nibus
C
do-
mi-nae su-ae :
y. 1-
ta
o-cu-Ii
t
n6-
stri
ad
i:i
Dominum
.,..,1'- .0
De-
:1~1'-"\1'-1'-lt~
do-nee
no-stri.
y. Mi-se-re- re
n()-
his,
Do- mi-ne,
mi-
190
---,bis.
Offert. ;
,-t.!!....--_!~
.
g-----------
----
----
;. ~ ,_I_I_I_"_I_;_ _I_I+4L--J+ _'__ __,.._:_=t=;I_-Il----l~. ,~I_"'_: I_I;H __ CA. U stf-ti- ae Domi- ni - re- ctae, lae_
~7~ht~:S
tincantes corda. et dulci- 0ra super
1--
=J ~ M\ rio ~
mel et
/'i:
r===
L=:;'+--tI~I----=-= -ll::ra~~
et servus
fa-
vum : nam
tu-
us
custo-
~-------
~~
;Utt' ,...,~----_-_e-
_
~
di- et
Comm. ~ 1.
r----
I.
rr
a.
I I '
~ ~
r
I
tu-
.~III
,.
-
I~.
HI
If-'
~
vir-
repo-
~I
-
i,
tl-r-= IN
e .....
Ii
I
~ r.~
a,
H.
qui habi-tant
in domo tu-
191
;-~.
te
omnes
e-
am : gau-
G-. ~ ~ ~~
tstis:
i - ~L.i\ ~ ~ ...~!~
et sa-ti-
""11.--;-.+----~~~.,,--....- - - -
ut exsulte- tis,
ab
.
G
ube- ribus
.,~.
i -
----_._.~.
~~
-------
~~
mini
d
.. [V. r-,~ E u
0
u a e.
ra ----------A+---..-t---.--,7.
t-sum - - - - :
L -Ae-t~-tu~
NClSl~.
..
in his
qu::-~i-ct:_sunt
- S
192
mihi
; -
rI'
hi-mus.
~f~ ~
te
yr. Fl-
at pax
in virtu-
;---jj .
r-.
~-
i--tl-~
.~
Q
C
UI con{- dunt
in D6mino,
sic- ut mons
I
~t.
I~
~
non commove-
.,~
Si-
on:
~_~~II~.j
hitur in aeter- num, qui habi- tat in Je-
y. M6n~ no
.
tes
III
in.'
I~
C
I
~.
r.rw .~~. ~
I
~ . . Itt' .
I.
-.-
circu- i-tu
ei-tu
jus:
t
et Domi- nus
Lrr-~ .
in circll-
~"'r-r-r-'MidiJl= M"1
ex hoc
popu-Ii su- i,
193
bt.,0\,
Otfert,
nunc
L'
2
we
-:-:rj==':r\rr A uda-te ~
;.;~
t=A--4- ~r-
I II
I~'
,_
=J
nf- gnus
~ .!!-..e!f!~_1 _e_
est:
="" ...
psal- li-
.c n rho
su-
,..
..1
in
rh
nl'il
ni- am d=j
acit
vis est:
it,
~,~ ~ ... t
fein cae- 10
-t
N\
et
~.t. 1b1~
ter- rae
Comm,;
4.
.1 I I
Jl'ilr-.
~
0
I'iI r- ~
~-~
cu_ i
~~
~
_L ~ i _
-33
ni,
n..
jus parti-cipa-ti-
u..~: I ,
,
~n
I'iIJ ,
-+-
ad confi- tendum
D6mi- nee
~--=--
194
Passion Sunday
PASSION SUNDAY
In1:' L~:.-~
~ ~
us,
..
__~..
ab h6-mine
kl
_______~
me-
.~Li__-~~ ~~~~--=
in-fi~tt=!=-.~------
G---t-~--ar-.-k.
quo
us,
et forti- tu-
do
me-
a. Ps. Emftte
_~
I
_ _ _
_~-ira-='~;_ _I_~=--- ~ _
..-.--.__.. -111---
;l
runt,
et in
e-;---;-~~--~_~~_~_tt==
taberna-cu-la tu- a.
Ju- di-ca.
The Gloria patri. is not said at the Introit from this day until Easter Sunday, except on Feasts. The Judica me. is repeated up to the Psalm.
D U
- i~.~~---411
ri- pe
~e,
_F~--=rb---.;;=t=l ~~--.~~
I
d~
~--------~-.-.-.
Passion Sunday:
195
1-tia:=:M
dace me
fa- ce-re
' I I II
IllPta.:
tern
. I
rJ -. ..
~
tu- am.
G
,
.--..,....----
mi-ne, de genti-
bus
i-racuh.;.~
dis:
I O'.lt rae ~ ~. , ~ be
I
abinsurgenti- bus in me
ex-alta-
ft~~_ la~lt~.~ ~ .~ ,
bis me: a vi-ro in-iquo
e- d-pi-
c
es me.
Tract.
.s
8.
~'
a.; ."..A'. ra
Aepe
4-~~~~~~~
ju- ven-tu-te
I-;-J-:-~-~- b~
r..
expugna-ve-runt me
I;; '~~R==='-===a.
me-
~~~ra, _:----::Ll~ ~
cat nunc Isra- el :
saepe
y.
Df-
expugna-
ve-
196
Passion Sunday
runt me
I 1.1'iIr..
r-.
a.
~--a-Itt l-""ir+lt'~.-r--~~r-r-"-:::.5Et=.
I
...
I .. 1- l
y. Ete-
I ~~
m{-hi :
:~'r--r-'~.
I~
.11
~!
~..
'1.r-1 ~
fabri-
I---;-:!~ ~
1"*...." -;
.~
.~
~ t..1.
a.~
rt==;
o!o-J
8 ~t. =A:-~
verunt
~I
..
8 .'
I ~ .
t6Offert.;
r- J Ii\
a ~
Dominus justus
,..y.
i
r~
~~ _.
G
a : ..
1.
-.--=f==
~:rt~------J1tt-A-+--1
~
hi, Do- mi- ne,
~.
Onfi-te-hor tl-
in to- to
.he--
cor- de
me-
0:
retd-bu-
am serrno- nes
tu-
os : vi-vi-
Passion Sunday
197
G.
tu- urn,
D6...-
~I-r-'.-i..."....,..:-1E-------
mi-
nee
co~m. Lt-~ ._
."
I I
I It iii
fi
.~
~
C ~ ~
J
I
~.
;. I.-~t ~
in me0
L::J ~
sang'ui- ne.
su-
hF-~' ==-~=t.
mitis,
in lue-
198
Palm. Sunday
PALM .SUNDAY
After Terce and the Asperges given in the usual manner, the Priest blesses the palms or bl'anclzes ofotive or of other trees, which have been placed befmoe the altar or at the Epistle side. The choir first sings. the following Antiphon:
Ant.
6..
Ii -~~nna.f!.li-oDavid~-be~di.ctus~uive~~~
~,', . ~-. - . ~ i1I-~N: ~--f-II--I-.-i--'~. ==__
in nomineD6mini. Rex Is- ra~--' .-~==_--t-======
G----}-,~-_-,'=---i-,-.----t-i,--I~,---IFI';--,. -
""
-.-1,. '.
Hosanna
in
------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - excel-sis.
The Les$oll in the tone ofihe Epistle.
In place of the Gi'"adual, the' Choir sings one of the following Responsories:
Resp. 2.
G
-G ..:..;;,---,.~
I
pha-risae- i
..
~~~~
r=
...
et di-
ee- bant :
=a ~ set --------_:..
Quid
.~ ~.
fa-
.,. ..
urn sic,
M.
~ ~
!
eimus,
multa sIgna
~ l~":
r-:
cit?
t==~ ~ b-----__~_.
_______
b-
.e _
Si dimIttimus
e-
mnes
-G-~ ~...
----=-------~'. _---:
r--,'" r= ~ ~
Lea .
"~
~
Palrn Sunday.
199
cre- dentin e-
ri =.,
. , . .
ni,
et
5=. f;l-l ~
y.
.; ~:
I
rI
ne,
-G-a-.;--t,---~.,.. Ii:.
::.~.~ -tI-. ilH- us, prophe- ta- vit
I
~--;:-tb t====
bis,
--r.
~...-
.-
.. ~-
.. ---+ = --...~--t.-t.:4fII,-.;=: r i q
~ ~,.
Ab
-h---~
ilIo
~rgo di~
r- ~ r
e
~ ~. '. I
~r-.
~I.--;-r,
urn,
e-
f-~~~ .. ~=3
di-centes.
- - - - ----I-n
* Ne forte,
as above.
.. .. I --------------*
N rnon- te O-liveti o-ra- ' vit ad
200
Palm Sunday
ka ~.. I I .~~ w
~.=-.~~~~:::~;;:=~=~'~=~I=-I=---=.-"'~
est, transe-at a
Pame
trem:
Pa- ter,
----------
bt.A I ~
g ..-_+- =__=__-_~_._ __
ffr- rna : fl at vo-luntas
I
I
I
ca-lix 1-
~-----r---r
4
a.
I
y. Vi-gi-la-te,
,...
et ora"
~ _
te,
I I - t t -.
ut non in-
--
trc~-tis
--
in ten-
- Spi- ri-tus.
The Velsicles and Responses before the Preface m'e sung in the ferial tone, p. 99. The Simctus. is here sung by the Choir as on Ferias in Lent, p. 65. After the Blessing, the Celebrant distributes the Palms, whilst the ChO;I" lings the following Antiphons:
Ant.
1
G----=-+ .-111-1--11-1
-11-=
1
~-l.
.l
1 1
P ~-e-rr
C -
_~~-I-_
,..-.-.-~
o-li~I
= III--II-~ -
:J
I-;----~----------
na in excel-sis. Another; _ +---111-----Ant. 1. ------.-~--II-II--II-I--I--I -1-.------1 --I ...-....-1. 1.---r------~ --~ U-e-ri Hebrae-orum - vestimenta prostenH~bant in
Palm Sunday
201
-:-----..!.--~
I~-+=-
vi- a,
in nomine Domi-ni.
The P,"oCeSSioH then takes place. When tILe Celeb'"ant lUIs put incense into the thurible, the Deacon turns towards the people and sings:
b-
-.--==- - - -::
~
Procedamus in pace.
The Choir responds:
;----;-;-Il-II--=;=;-----------.
---_._------_._----
;_=--\
e-r~-so-
ly- .
S----:--t-----;rr.--
r.J=i!L~ ~ti---II
as
~_.
r. :::---===tdi- cens
~
--:~~.
G---------t-----------
veni-
e-
ga-tum,
super' quem
'202
Palm Sunday.
"'.,. SI
-~----
nullus h6-
~ ~.
hi.
. - . . I.
Si quis vos
minu~, sedit:
salvi- te,
I.
- - - - 4 41 _ - _ _ . -~ I..~ I. ~ -L
Opus D6- mi- no est.'
; ~~.'
Solven- tes
_
adduxe-runt
II'-' - .- . . .
;-----1f.---,,~1 -='-I/\I=w-_I-l...:'.~.-I~l=--t'I-I--t-=r-=--;.-:-I.u
ji .. 1 ~I
__ '
"'-=~:-t'
ad Je-sum : et imposu-e-runt
C _ _ ~e r_
{l.
Ii vestimenta, et sedit,
~. i
_
super e- urn:
!II"
= II -rl
'!-"e_
I II ._ _.I----"".--""-.
--"'~'-,,,':-..;'~ .-'-tJ
iii
".,
~, + r :.+. tho
C '.~. -~
t.
,..
.'.
'
'''p'~..
---~.
I,d
I ~
". .. ,
a a
- -
----l---
et
benedfctus
aJ
; ~ ---.. .-~.~~: 1
qui \r'enit'iiin n:drriine ::b6n:ii. ni:
to
benedictum' regnuin pa
~~_:~
pp~,b~S,'idt~i-li
~t. h . ~.
sis:
mi~se-re~te
'..,.....- ~:t,.1. ";.~ . ' . . . . .-.II.. . -.'.u:'. .I,,':,:" , " t~ :,.. '. . -' . . d e e
Dei-
~ - - ~ _ ~_ ..
. ...
viq.,
Palm Sunday.
203
C ~-~-li-.-.r-----L -1-..
] ero-so~
~-t-----.--:.:--I.l-------1~-4.~U1\1 audis- set *" p6- puIus, qui-a Jesus ve- nit
- =P ." tE+
'_--I.~__.::==:J
C
exi- erunt
e- i
6b-
vi-
+=!~ I =t===;:J _.; . =t:{~~bJj:t-~--dieentes : I-lie est, qui ventu-rus est in sa-
II
lu-
Hie
est
salus n6stra,
et red-elTIpti- a
e I. _t-~_=
- ~~
~=-~.
~-
ste,
cu- i
__
.-I-I-~
.~.
-M--d I..!-!
Thro-ni
~:C. = r. . t ~.
runt! N6-li time-re, fl-li-j;~
e--.. t. ", ---l=:--Pni--.-.--~-;- ..~.~. 1 J== ---fIi-----tl- bi, sedens super pullum a-si-nae,
. - .- -...;..--I .
tu-
-:-.~
i
us
ve-
'
nit
sicut
~_~ : I.
scd-
..
ptum, est.
F ~,--R,~~ ~
Sal-
--=.--t:l-~
- -II!t-----<
ve Rex,
4'.
204
Palm Sunday
; ....:<t. I
di,
~~.
J. "'..',
qui ve-n!-sti
red!-
.~'. I ~1Ii
me-re
---;;l\a
:jJE
nos.
===
;. H
.~
1-=
qu~do
H ..
ve-
:" ..,. :
N te sex d- es
sol-emnis
Paschae)
~ ~ ,
nit Dominus in ci- vi-ta-tem
Je- ru-sa-
I"'~
lem,
===~_I--.
= 0 l-h I
~
-~ ~~
.... H
I
occurrerunt e-
1_~.=.
==::._.._I_r-__N _~_._-S-.. _
in multi-tu-di-ne
I"!.
sanna
I'"
mise-ri-cor-di-ae : Ho-
in excelsis.
o
I,..
I! i
~_.___.
~~
_. I It
~ ~
_
dfgna dant obse-
pt6-ri
Palm Sunday
205
f.
---------.--~--~----~-It-----~-~. - 1-+.-_
voces tonant per nubi-la : Hosanna!
I
I -I!--- - -
--3---
ct.
I-~
.-r-=-I-T
~--
~-
.=----:- -
~-t-: T-I-!J~
o==~--i ~ ~_~__.-~~-~.
+---------14
, ~_~_~~
in excel-sis.
T
I
-~-:~:lt:,
I I .
qu:e
.-!-~_III__ _
I~~
-+j
;-- - r-... ~
-
-I-lI
a --.-------._==========
I.
=-....--1.1--.:.::--;;.--
--------
mini : Hosanna
in excel-sis.
On the return of the Procession, two or four Cantors enter the churclz, and, closing the door, stand with their faces towards the procession, singing the following:
1.
l~ex
Chdste Redem
~ ~
,.: I
I ~;I --+ra~--- _ ii
__
I.
----.R= ~=
206
PalIn Sunday
G" ." ;;
I.
r--r--'-=. = _.~~:.-~.~_._--_~_. ~
-1 -_-_
G-;-I
qui
-"'..1___
.r-.=r--. ~",----"I~::====--+=_
*1_-l_.:e:~
L
Gloria, laus.
_
Et rnor-
in D6mi-ni,
~~!~ .". r- ~
2.
Coetus in excel-sis
~L ~ r-.
I
= .~ ~-=------,L.-==: -
_
ta-lis homo,
Gloria, laus.
;.
C
.~;Lr- ~
."
J r-
. =
4. Hi tfbi passu-ro
. L - __
II'!! I ~ =. ---------r-'--=--
--II.~-.-,.----.l,
---
------"
:- ~I_~
~ -E--.-~==
Palm Sunday
207
The Sub-deacon knocks at the dam' with the foot of the Cross; the door is opened at once and the Procession enters the church singing the following Responsory:
Resp. J
2.
I
vi-
fi-=-ci
E-~ _r---,/\-,-=__-=-=."+-',.---~--__~ I
ri, resurrecti- 0-
~ ~;:::+!...
nern vl-tae pranunti-
,.,.
r-:J ~
Cum r:amis palI
an- tes,
-G-l~~---II--II-+-ht= -=--t
marum Hosanna clalna-
ei.
1
= ~ .... ,.
sis.
-G--"=
..
. I.
I.
Jesus
e-
.~
veni-n~t
Jeraso-
~~:.
ly- mam,
""',..~~~ .!]
vi- am
i.
Curn ramis.
AT MASS
Intr. G-----+.------==----:-----
' D Omine, ne: lange fa-ci- as auxl-li- urn tu-"um h. == r- :;: -t~ ~~ ~-===============-ad de- fensi- onem me- am aspi-ce : me, a
1 .
8.
~. ....
~.. .-. ~
H- be-ra me
de 0-
re Ie- 0- nis,
et a corni-
208
Palm Sunday
4-... ~ ~ r,
I~~.Irc=~.
~. tI~~iS5-~
Ineam.
r- a
a ~~~
I ~ ~
Ps. De- us, De- us me- us, respice in me, - qua-re me de-
C.. .
re-liqulsti?
----
lange
a sa-lute me- a
Gr-~. ~
me- 6rulll.
Grad. C
jlh.
..~., ~ ~ dex-te- ram
k!!
~ .. ~ 't.. ~ --P'Ii
oj
T
4.
* ...
mea
am:
~n_
J'i.~... J f-!
f<o
de-duxi-
sti
.11 _ .
me :
tu-
_ -=c.L-'_
-411-;
et cum g16-
ri-
as-sumpsf-sti me.
_ __ _ _ _
~~~_b.:...=.~ ~:
yr. Quam
bonus
._.--r-~._.~ea._.+-tta.~
Isra- el De-
?:.t.,..,.
us
re-
ctis
PalIn Sunday
209
4=, M. __
c6r-
I -~I_-'-=_.d
S.~ 0
de!
Ita Q~
i
~.-~
~-.-
il
me- i
'-J
ti
sunt peI
des,
pene effu-
c
.!'IiO 1ii
si
r. =
1i'1i. ~-.--:L!-=--"fJ
i: qui- a ze-Iavi in
* .-...~
sunt gres-
sus me-
/i-~ "rt
I
:T=-I
'II
pee-ea- t6-
ribus,
pa..
= r- -'trlO~': "'1\,. ~~
dens.
-
--1
I.
11\
t1"i
1\$. rh
I
j ~J;
- vi-
-e
E-u~:
D~:~~
dere-li-
. . .- I
r-""-t==t~t
in me :
11
I'-~IM
us, respi-ee
quare me
y.
LonI
ge
a sa-Iu-te
)
1
~. on .
me-
r- .",,~;: 1'-1""~~
a ver- ba
de-li-ct6-
rum me-
y.
De-
us me-
us
cla-
210
Palm Sunday
YI.
Tu au-
t~m
in sancto
ha-
bi- tas,
laus
11 .. .._ . . .
YI.
In te spe-
-_;t_~~~_-1~~._=__=_=.:______+=ra ~~#
runt patres n6stl'"i : sperave-
rave-
rhl
~j
e-os.
I
j.
~~.. ,1 t1 ~---=.=--_in te
runt,
!:
E-~----~~~.!'C"r..1E
.
sperave-
runt,
et non
y. ,Ego
au-
rna:
oppr6bri- urn
ho-
rninuln,
Palm Sunday
211
;c
M ~.=jllt~.IHl.I_~ ~~):J abjecti- 0 ple- bis. Yl. Omnes qui vi- deI I I
aspernabantur Ine :
~~~~~~~d;E
bant me,
oe I = ". I
1
ril-r-~jl
bi- is,
e- d-pi-
at
e-
UITI:
.f I
salvum faci- at
urn, quoni-
am vult
I
e-
unl,.
i =I'."I'.~~+.--.~==--.--~~-+r-a-=-=-"'_-t ~---~
me: divi-serunt sfbi vestime:nta
rne-
-e r l: ~
a,
...~---
i,.
Ie
t--*4t
1~"I1~;;~~ ~ 1
miserunt
am
sor-
.de o-xe
le- 0-
nis :
et a corni-
212
Palm Sunday
~. ra
r.
-e
I . ..
I ~,.~.+~.. ~.. ~ ~
I
--
,. --
num, laudate e-
urn :
~ =. = N~!'SiP~ ~.I~
cob, magni- fi- ca-te e- urn.
ra rt.
0
.~
ven-
y.
no
gene-ra-ti-
(-;;---::=no~I =-~~~~
tura :
--II;;; ,
=]
=:.---.--~Jlr.;.~ ~ ~-L.-IO-tI-_~--==___
li
--j
_'!'!_~_
+-= -.'~justi-
------4-j-~II-~-~---~__t~---h:__ ~___ -
~ -t-~.-I----~;
___,'+
.l-~
.. :. J
ti-
am
eI'
jus.
y.
Popu-
i~~._- ,_-=:=-1-11
10
------+
------------t------
It I :'I"i-r,. -G---u-=-t-...~--~+~.
_~.------'!'!-J.-j~+
--,-----------minus.
[; - - - - - - - - . -------------._. _
--------------
urn,
et mi- se-
ri-
i qui
Maundy Thursday
213
et non fu-
it : con-
e " I"" ~
...
I rh
J
~.
i\;,,"~~
so-Ian- tem me
quae- sf-
et non
.... :v-a
inatTI runt me
in e-scarn me-
fel,
et in sf- ti
me-
po-ta- ve-
L
8.
"'1\ "/to,:
~ .-1- - - -
a-ce-
to.
.AW-======.~~=~~=--=========
eammo
+---------------+------:=1 -~-------------
.- -ni-
A- ter,
__
...d==:======
=~======:==
MAUNDY THURSDAY
AT MASS
Intr. e-C- - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - 4. ~. ~ ~.:a i 1-1I ~ ~ OS autern - glo- ri- a- ri opor- tet in cru-
n -ra-r.ra
! i-=
.-.!-1
214
Maundy Thursday
I .1
L:=tLI i-.
C_ ._
.L~'"
r--
j1t.
=~5--4
~;=l~
~
~
.J
_
ce Do-mi-ni nostri
I.
Je-
su Chd- sti :
-~ I~ -~ ------+-==------+f-=~.I--=III=t-=-_::=----j~;;w.,IlIlI~. _
II
.~
"_1-I.
I
~I
E
II
Ius,
vi- ta,
et re- surrecti_
:---+------IIr-=-;-
. r.
I~h ""'.~
su-
~
I.
=-------I-IIt-
va-ti,
et li-be-ra- ti
L-. rnostri,
G
I I I
Q.
I-tI~
.1 ~ ------------~ ~fr\~= . ~7
per nos,
Grad. 5.
Nos au-
tern.
~ I :Uj!. :;;;.'
~~.
~---.-.-
bis
obe-
f5=::;::IJ. Mfl~l.
I
,'.. 'l
cru-.
I I
cis.
y.
exaltavit
__
; I
I'
ilIum,
iI-Ii
no-,
men,
Good Friday
215
no-
Comm.
2..
-. 4+ ~
------~ ~
-----.-~---l
= ..
c:m cli-
.~
+......
~ .- ~ ~ I~==~. ~
H-lis: Scl-
a- it
~~ I . . ~ ~-= -r-~~r~
tis quid fece- ri01 vo- bis, ego Domi- nus et l\1agister?
/Ii.
~ .~-.~
bis,
:-~
r-
----~
tt=
~ After Mass, the Celebrant cm'des the sacred Host to the al'tm' of "epose, rvlze1'e It rvill remain until A/ass of the Pre-sanctified the next day. During the Procession, the hymn Pange lingua. p. 281.
GOOD FRIDAY
MASS OF THE PRESANCTIFIED
The Lector ]'eads the Prophecy.
tu-
urn,
et tl- mu- i :
conside-ra-
216
Good Frida.y
vi
6- pe- ra t6-
a,
et expa-
YI.
In me-
I.. .
..
di-
inno- te-
...
du-o-rum
a-ni-ma-
i--------+-=~
sce-
..
cogno- sce-
:!L~:-r'ELL.
ris :
:r--~
=..
-c
_ _ _---.l,..;;:r--Ji
.
ta':=~
de- ris.
... ~. . .;:=11
-l
~~
=. '1'4 no" ~. no ~
::.
Yr.
In
-l
e-o,
dum
-G
f3IIII
~ ~Ira ~ 3~. I I ~.
ta 6- e- fit
contur- ba-
r-
.L~
I
:--+-
~:.=t.
rise
.r-,., .r-~
~~
a Lba- no
ve-
!!id~-!~-~
ni- etl et Sanctus de
Good Friday
217
f-;-l.'
ra
mon-
/l4' .~.
te
.~r- ~~
so
umbr6-
et con- denso.
.. =f.~ ~-los
y;r.
Ope-ru-
it
cae-
..,
~
na
..
rae
est - ter-
Tract.
-----------_f_
2.
..
me,
~ ~ r-='
ab h6-mi-ne ma-Io: a vi-ra in-i- quo
Y.
Qui cogi-tave-
~-+--a----t-!! I
.-+-=---~
.~
~-
....
~~E
-.---
bant prae-
li- a.
Y.
A-cu- e-
runt Hnguas
Stl-
as
sic- ut
218-
G90d Friday
oC""~ ~ :!'a!~t;=I;
~ ~
ser- pentes : venenum
a-
'fl. Custadi
me,
oG-
' \ f""r-ra~~
~~#'t"",E~~~~
- quis Hbera me.
y. Qui cogi-tave-
runt
supplan- ta-
re
gressus nle-
.c~.""I~~,I. ~L"
os :
~~~
la- que- urn
absconderunt super- bi
~-=
-I
...
I ..,...
!! ,
ra"'~exten-
y. Et
I
fu- nes
I
~tt't, . ~ ~
derunt
.. "'"
I.
,t..'
'~tr'i~ I~
is:
in laque-
.c.
..
.~~----;-,.0;1-~"=8.~q t
posu-e- runt m- hi.
! .
y. Dfxi
DQmi-
no. :.
De- us me- us es
tu :
Good Friday
219
-G---=J---~:-~-
..- .a--I~
I~
-;"--H-=-1 ~
--~
w. Domine, D6mioG
II---=--II~_I-~--I:~.'op'.L-.I ~. -r-;--t
I
ra.
in
ne,
r-.~56 ~
ae :
. I.
~~~
urn
dr e bel-
y.
---------
N e tradas me
-G -G
a de-si-de- ri-
me-
pecca-t6-
r-
II
.~L__ ~.
,.
~
I?-a---J-tt-.
ra
_.;t~
ri :
oG-""-~ I
--+~~
me,
ne
unquam
-e
~.~
.$~ ~.:
exal- tentur.
circlI- i-tus e- 0-
rum :
labor
-1-.-.-=-.-=II-~~. .~~
-
I 1I-1I--.:_I_Il_ -II 0 -
Y.Verumtamen justi
220
Good Friday
~~.
tu tu-
o.
At the end of the Prayers, the Priest, turned towards the people, unveils the Cross. He intones the Antiphon Ecce lignum Crucis. The assistant cle1 gy johzs with him in continuing the chant as fm as tJze RJ. Venite adoremus. The clzoh sings Venite adoremus. whilst all kneel except the Celebrant. The same chant is sung three times, each time in a higher tone of voice.
4
Ant.
;-
6.
di
I'
Cce
If*
.,.. . .
~
b..
tp
~
H- gnum Cru-
cis,
~'. ~=
J='==:
....
I I,..
r
ad-
Ji
0-
Ve- n{-te
~YafE----~------------======
re- muse
The adm'alion of the Cross then takes place, during which all or some of the following Reproaches are sung, accordi1tg to the number who are to vellel'ale the Cross. Two cantors sing tlze following in. the middle of the Choir:
~------+I---------;b:.---
,. 1
~I
te
. --.-IT'_ I I
I
I
II
J.~. ~
I I
Q - ' - . . .
"1
Opu-Ie
iS"'-; a,"---III~,.r--:-I'----.J-.-I\I---t1...
responde mf-hi.
contristavi te?
y.
Qui-
a e-du- xi
__1.--~
de terra
I.:
Aegypti : pa-ra-
I ttl.
Sal-
sti crucem
Good Friday
221
;~-.--.-~
vato- ri
tu-
o.
-~
-gi-
I----~ .~... ~
r-
OS,
~ '[he-os.
~
.0
cr -
~
"
Anctus
De-us.
H H .0
G
~
gi- as
.. ~ .s . ~~
Iischy-ros. Anctus fOrtis.
i
t""?1i5.
gi- as'
~
imas.
ath{matos,
e-le-
G--------+-~
.~ I
Ie
~.
~.-.--.,..-_--:~~,
-t
tum quadra-
=,=1 ~ I
gfnta annis,
+--
------------------
~ =I
+--i_~--a--i ~-._---~~-
-~.~
et introdu-xi in --r-:--------t--
~.
Salva-
Good Friday 222 The two Choirs l'espond in turn Agios 0 The6s, Sanctus Deus. etc. It is always the fi1'st Choir that sings Agios. Then two Cantors of the fiTst Clzoi,' sing:
C
--I
--4-.
Jr--.
"- =
I
face- re tf-bi,
~-~.-----==-;:::
et non fe-ci?
I,..
=-=~
,;,.... .
E- go q uidem planbi-vi te
;--c-
f=: ~ ~ ~ _-. :==j . . -w.-.---=et.tu facta es mi-hi . arna- ra ... . ' nimis . ..' simam :
-+
que
ace-to nam-
= ~ ~
G--+------;--------,---.--t
r-
I ~ = ~i___I---------~--+-=---II
et lance- a perfo-r~sti la-
=...
r. .1:
" e I--
G--j
t----
.;=j "--=---"=---=--
'1-... .
is:
rtI
---
~-
G=
,geni-tis su-
et tu me flagellatum tradidi-sti.
r-
Both choirs 1'epeat Papule meus. ,. T1VO cantm's of the Ib'sf choi1' sing.
-+-------- I
demerso Pha-ra-one in
--=.:--111
=:;:J
Good Friday
223
G--------------+--
princi-pibus sacer-
;--R=
--4-a-+v- ~.----do-tum.
-~-tL---
Papule mens.
t------t ~~~
i--YI.
~-... Ego ante te aperu- i ma- re :
= . . .
~~. ~".
c:e- a latus me- urn.
lr---=====--=
Papule meus.
e---------t------ I
~.-:;.:'--I_=:::-:;;'--_.. .
YI.
. ! '... t===--,
et tu
r.-
+ ~==~
Papule meus.
----.-=.. .
YI.
.=;==t==..-.....-.-.;=] "1-... .
!
__'
--i=
~~~~
a-lapis et flagellis.
I
Papule Ineus.
~=-.
et tu me po-
;--- I
~
...... ~ " ~
aqua salu-tis de pe- tra:
W. Ego te patavi
N 813. - 9
224
Good Friday
tasti
--~.
;
--t---------
~....
~.... i:=;1
et Pepule meus.
tu percussisti
. .. "" .. Iliir,E--==
arundine caput me- urn.
YI.
...
; I "".
t-~__.
Pepule meus.
I
-""::1H.~.
lue-o
spine- am coronam.
1--------------------- ..
I
-"..--.-,.~-t!---:;;..-:;;=---~--=---"
=t
!... .,
YI.
et tu me suspendi-
a--t-----R===
sti
Ant.
l.-._.--=-. -=----:I=-I--.--~-----..:::.---
-jll----a
4.
a-
--.--~--I--..-
__:J:;=:;J-.-.--.----,
=__=_~ __
...-....
et sanctam re-
--~-=.'---""----""-.---.'-F1I"---+-a;_~-1
. I
I
+-.---1-.
Good Friday
225
;----
----i----------.
--It-:--
T- . .
.----II'!-r.-... -..-
-,!-
c--_
~~_~__________
~;
.~~~~Q.~
I
et bene-dicat noI
~=t;----I-"'I_.--I.""".
,.='
et rni-sere-a-
---------
tur nostri.
The Ant. Crucem tuam. is repeated.
Crux fidelis. is then sung and the hymn Pange, lingua, gloriosi. After the first stanra of the hymn, -y. Crux fidelis. is repeated as far as Dulce lignum; after the second stanra, Dulce lignum. is repeated. This alternate
=--i~ ~ ~ ~R~de-lis, inter omnes Arbor una nobi- lis: L=b------_--_~- ==~
;------.-!--:--f--j-lt----II--
-t-
t.
==
_ _ _ _ _ _ _ _ _~-.
r\--
.__ ......~l
---rtI-It--
Nulla
G-~
___
_~_i
. I --;-;~
.=r-r-----;:-II-r.~
pondus sllsti-net.
--:==1+=
Dulce
Hymn. ;
P
G.
1.
==-
I==~---II---~_---~-h-=:
Lciure- am certami-nis,
~-:-+.-I----.
-1-
t-.
I .
..-~==--,.-~1.--=?t
'M---===H
226
Good Friday
;-
___
._...".~~:.........,..:;;:
~--a-
.~ r
* Dulce lignum.
Y1. De parentis
-----;----r.
_ _ I
-=-
~~~~---;-.~~ =======~~
formis prodi- to-ris Ars ut artem faIle-ret : Et me-de-lam
I ~----=-.- . ~~-L--.:-. --ra-.--~=--jII-r--
I ~~
;-
ferret inde,
Crux fidelis.
.J
"I
----~
a _._--fi._-I~_-~.-I .
est ab arce Patris
,.
tre virgi-na-li
Good Friday
Hi I ~I -.--;-.--=!!-f---+-';::_-~_-_-_-_-~_-_-_-~
227
~_I
~r.
===~-~....
bra pannis invo-Iu-ta
G f\
---~-=---!!=.-
;/'
;--------- ~
-t-
1==1-
-~--
I
I
3-~--~
--~---=--I
-II---
ris, Sponte
libe-ra Red-emptor
Agnus
~. ~; rl'o. ----+--~ 1'0 I'o~-in Cru-cis Ie-va.-tur Immo-landus stipi- teo * Dulce.
~ ~
==Il=t=
r"i ;
I .
.~--~
=1
r-
ct
~=;=:t!=ri
e
/\
rh.
1:=E=i 1'0~,---
;-------=-r- rI-r---II-
+..
-1-
--iI~ r--- h ~- ~
Crux fidelis.
228
Good Friday
~~--
1\ l
~ h ;: -;:-;E _====
membra Regis Dulce lignum.
L _.
;
-..1
ra
- ra
I.
-=-
ra
~t-=-~
lJ
y.
G. ~
--!\I ...~I\a~
~.
~.
t-j
p6rtum praepa-ra-re
G.
1\. i'b
rh.:J
.,..,5I5- .
Crux fidelis.
I
I
"=~. -~ L-_ ra
I ....
"".
I
I .....
1\
"" ~....
_
I /..
~.
I
~.
7:?-.-i; ~
I ....
r'a ""
.~----
Hymn. ; -
1.
__ ._~_
_._~:]=-=---=- ~_====+=====;==:===
~.~, I_~_~
__
~~_
__~_~==-==~~_II-y
Good Friday
229
G-- - - - - - - - - - -r
t ==-;-t===-I---==;=-;b~q:;-f!t-il~~~~I__1
- I - f ; - - ..-~--IIi-----------+-II---y
--------
ri- urn, Qua vi-ta mortern pertu-lit, Et mor- te vi- tam pr6-I-f;-
;===-~==-1~~=-=--I1::==~=t==--=-1======= - - ; - - ..----~.--!-!!~-II-::-;_t-L~---rt-ll-I-l.
~;_-_----
------i
tu-lit.
;/f
~eIl
,
~I
et s3.n-
-I-I;
,--r-------------.-~-----I-f;-
;==.,.,..-. ~==t=--II-----f-!!-7
.-====:==~
-II -
; - - iii
-1-,
--~
;,IJ-/'e:
t-=~~----.-p~ =:=R~
Tam san-eta membra tingere.
;======I--:-f==~~-=========~
-...=;-I-~-I-~-~=!-I-~~==~+-=--I-~~~
I
I-
- I
;--~-.------;:==~--~--I=======
I
=t=
230
Holy Saturday
----------1-;-------1-11------:;t~-~~.
r----=-II--;--+--r---~--=_:_-.
----.---.--It-!--~-t-II-__t-.__.--=------j ~ ~ _ f.iI-
.:--w
~
Amen.
~=
--~
1
HOLY SATURDAY
Tract. C
8.
-.-~
~-I
.-r;Ifii--.-~
:--t-~..
;rte.; rt .~
nim
h'I h'lrar--,
glo-ri- o-se e-
I-.=---+-I..,_.~,_~,:==.~~~_ . --:1",-=-__=r\I_r\l_r\-+-=-r'lL-=.-._~~ ~
~
r-,
rem
pro-je-cit in ma-
re:
adju-tor
;-
~~I.
I .
I~ :\.J .., ~
in sa-
1u- tern.
T Office and Ceremonies for Holy Saturday and the Easter Vigil according to the newly-restored rite. Plainsong with the rhythmic ~igns of the Benedictines of Solesmes. No 801bis. Desclee et Co.
Holy Saturday
231
~I
I-
;,~--~~ ~O\=~==
et honorabo
y.
e-
urn :
i,
et exal-
ta- bo
e,
i ..,. ~;i0--_._.
urn. C --
__I-"t~.~~
I
-yr.
la :
J ~. - ; L
, Do-
-=====
+-,.
.l
- - - ,_ . ...
==.
~-:--._------~-------
Traet. i----: i 8
Ine-
facta est
u-
be- rio
y.
Et Inace-
E
!
~----=-~
I ,
----i
!I.;
et plan-
ta vit
~
I
vlne- am 50I
et aedi- 6-
ca-
vit
G----turrirn
In
medi- 0
e-
jus.
YJ.
Et torcu-lar f6dit
232
Holy Saturday
Fe=+\~ ~ r - ~ ~
in
--;
e-
a :
vine- a
e- nim D6mi-ni
I
I
Sa-
~'t.J,*;=+ ~J
ba- oth,
Ft
I
~;;r;;---~
~f.t"'.
"'tl~=
~ .. ~
=--r-r-a
~~re=
~
Tten- de
cae-Ium,
I
et 16-quar:
~!ilI
et audi-
at terra
1rw=
tt:::l
W. Exspecte- tur
SEt. ~ I
-I
I.
Irt$r-I~~
me--
a,
I--_-~ Dr-~
I J .I' ~.;IZJ I ~
..
------
sic-ut Imber
------~-~~
super foenum: qui- a nomen Do-mi-ni
_ _. - . -
IS
in-
~I
vo- ca- boo
II
. y.
Lt. iI ~'4!I
L
=0---="
vr~=
Holy Saturday
233
1 1 ~----
~~ h~--~
jus, et
~N omnes
oil..
'I.
fide-lis,
ju- stus et
I-.:~~I 1 ~
I ...
~t.tf)f ;b~.
T~-
,~[\dj
"- JI
If the Church has a baptismal font, the Celeb1"mzt goes with his ministers and the cle1-gy to bless the font at the end of the Prophecies,. during the procession, the following T1"act is sung:
S
1
aq ua-
='t~ ~I'i!'o"~l~ ~ .
, ,
1 1-
rum:
i- ta
~:M=-"I~I;Lbj
ad te, De- us.
~~""l!\ l
yr.
S~r-ra~~
vum: quando ve-niam
I~ ""l~'''' .'
et appa-
re- bo
r t!.--lf~--il--l -J I:
ante fa- cieUl De- i
234
Holy Saturday
c -4-~-=-."",~.-+'t6~~.~-e-'-'-;-+-------~
me- i?
Y;. Fu- e- runt m{-hi
lacrimae
Ht ... Z~r="
meae
I
=norll~
nocte, dum
panes di- e ac
r-: s.: ~
~I'~
;.. ~ . ~ "".~l~~;,. J
per sIngu-los d{- es:
I
U - bi
J.
I I!I
.II~'.~
~. :q:c::ti\ ~
-+
lVhilst the Celebrant and his ministers return to the altar, twoCalltors sing the Litany, each invocation being repeated by the Choir. ~ In chlwches where there is no baptismal font, afte1~ the Praye1' rvhich follows the last Prophecy, all kneel, and two Cantors sing the Litany, each invocation being 1'ep'eated by the Choir.
B:
--I
.===
-Yr::,
;====.
e-1t.~-
::~~-s:~. ~hrist:,
===~
..
~.
:-1:- ~~y-r'~,
nobis. nobis. nobis. n6bis.
~----;--1
1
~~=~===--=--:-~===~==---I'-~==~===:=
i-son. Christe, audi nos. Chdste, exaudi nos.
~-I-=-=,---,~-~~
I-I
-i--+-~~===
I-------=----=:~
Pa-ter de cae- lis, Fl1i Redemptor lTIundi, Spfri- tus San-cte, Sancta 1~dnitas, unus
~_I_~~j==--=
De- us, De-us, De- us, De-us,
n1i-se-re-re mi-se-ri-re mi-se-ri-re mi-se-re-re
i-------I;::-=i=----.-c=----=-.-.--+---:I=--.---=.--e-.~.
Sancta Ma- ri- a, Sancta De- i Ge-nitrix, Sancta Virgo virginum, Sancte Micha- el, Sancte Gabri- el, Sancte Rapha-el,
ora pro ora pro ora pro ora pro ora pro ora pro
Holy Saturday
235
00lneS saneti Ange-li et Archange-li, ora-tl? pro nobis. ()rnnes saneti beatorum SpiritUUITl or-dines, ora-Ie pro nobis. Sanete ] oannes Bapti- sta, ora pro nobis. Sancte J6- seph, ora pro nobis. Omnes sancti Patriarehae et Prophe- tae, ora-It pro nobis.
; 1,_ _ I__ --=C=-=.=-._-=.=-tI.t---=.__ _-H~--------_:------
Sancte Paule, Sancte Andrea, Sancte Joannes, Omnes sancti Apostoli et Evangelistae, Omnes sancti Disdpuli D6mini, Sancte Staphane, Sancte Lauranti, Sancte Vincenti, Omnes sancti Martyres, Sancte Silvester, Sancte Greg6ri, Saocte Augustine, Omnes sancti Pontifices et Confess6res, Omnes sancti Doet6res,
Levitae, orate. orate. Omnes sancti lvIonachi et ora. Eremitae, ocate. ora. Sancta Marfa Magdalena, oro. ora. Sa ncta Agnes, ora. orate. Sancta Caecilia, ora. ora. Sancta Agatha, 6ra. ora. Sancta Anastasia, Ora. ora. Ornnes sanctae Virgines et Viduae, orate. orate. Omnes Sancti et Sanctae Dei, intercedite pro n6bis. orate.
I ----=-----IIII---:::I~
=~=_ ---:.::.--.d=
_-= __
parce no-bis, DOInine. exau-di nos, Domine. 11- be- ra nos, DOlnine.
libera libera Iibera lfbera lfbera lfbera libera libera libera Iibera libera libera Domine. Domine. Domine. Domine. Dl1mine. Domine. Domine. Domine. Domine. 005, Domine. nos, Domine. nos, Domine. nos, nos, nos, nos, nos, nos, nos, nos, nos,
Ab omnl peceato, A marte perpetua, Per mysterium sanctae incarnationis tuae, Per adventllm tuum, Per nativitdtem tuam, Per baptfsmum et sanctum jejunium tuum, Per crucem et passi6nem tuam, Per mortem et sepulturam tual11, Per sanctam resurrectionem tuam, Per admirabilem ascensionem tuam, Per adventum Spiritus Saneli Papaditi, In die judicii,
236
Holy Saturday
Pecca-to- res,
Ut n6bis parcas, te rogamus audi nos. Ut Ecclesiam tuam sanctam ' regere et conservare digneris, te rog-amus audi nos. Ut Domnum Apost6licum et 6mnes Ecc1esiasticos 6rdines ' in sancta religi6ne conservare digneris, te rogamus audi nos. Ut inimCos sanctae EccIesiae , humiliare digneris, te rogamus audi nos. Ut re~bus et principibus christianis ' pacem et veram conc6rdiam donare digneris, te rogamus audi nos. Ut nosmetfpsos in tuo sancto servitio ' confortare et conservare digneris, te rogamus audi nos. Ut omnibus benefact6ribus nostris ' sempiterna bona retribuas, te rogamus audi nos. Ut fructus terrae' dare et conservare digneris, te ro~amus audi nos. Ut omnibus fidelibus defunctis ' requiem aeternam donare digneris, te rogamus audi nos. Ut nos exaudire dfgneris te rogamus audi nos.
I ..
__ ._._~
Agnus
De- i,
Do I i
. .
mine.
----~ ;--a '
I"
===
exaudi
- - I...-.:-+---------=-+-~
I ~~
~..
.. ~---a-~
nos DOluine.
;--I=-~~-~ ~ ~~ .~ ~
g~
..
He sings this Alleluia three times, each time in a higher tone of voice. The c;hoirrepeats it after him each time, in the same tone.
Holy Saturday
237
,.
~I.
_I._'-H.Y-.--F~t::-ti~..-=--~Si:lJ_~_1 _II_._J
Domi-no, qu6- ni- am
Onfitemini
~~,.
;_.~
mi~se-ri-
bonus:
ni- am in saecu-lum
I-
cordi- a -
e-
jus.
et collau-da- te
ey.
urn
o-mnes
, . I
ta
pu-li.
Quoni- am confirma-
i.::-_--+f-!!-=---=._~ ~ .... t ... I , ~ ~ ~ r-~ ._--------------est su- per nos mi-se- ricor-di- a
I~
tit,
r--
~ ~
Ft~ ~
e-
jus:
et
~
ve- ri-
tas
D6mi- ni
ma-
net in
~,
I ~~
num.
238
Holy Saturday
~ After the last ablution, Vespel's are sung in Choir, in the following manner.
Psalmus 116
~_ ~~-l-l-l~-~ I. Laudate Dorninurn 01Juzes gen-tes: iItlaudate e- urn (hnnes ; - - - - -.....- - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
- :----.-.
--.--..
----0.
-----'--_.
-------------------------
The Antiphon Alleluia. is repeated. The Celebrant then at once intones the Antiphon or-the Magnificat. which is continued by the Choir:
-~-=---.-=.--II--!L~H
f----o---+_
~-!!!!-I-~-_l.------
l.-J== --:-:---L=.--.--~~-!!!!~
videre sepulcrurn, alle-l ll- ia.
=="-1--a -
----------------
Holy Saturday
239
;
1.
2.
~ !!-=E~
lViagni- fi- cat
I'! = -
-=-c-~-rmeus
0--=-- ~-
~~ ~=
a-nima lIuf-a
Et exsultavit spi-ri-tus
to_
me-
~~_~
o.
=~-=--__~.
Dominum.
3. Quia respexit humilitatem ancillae suae : * ecce enim ex hoc beatam me dicent 6mnes generati6nes. 4. Quia fecit mihi magna qui p6tens est: * et sanctum nomen ejus. 5. Et misericordia ejus a progenie in progenies * timentibus eum. 6. Fecit potentiam in brachio suo: * dispersit superbos mente cordis sui. 7. Deposuit poientes de sede, * et exalttIvit humiles. 8. Esurientes implevit bonis : "* et divites dimisit imines. 9. Suscepit Israel pilerum suum, * recordatus miseric6rdiae suae. 10. Sicut locutus est ad patres nostros, * Abraham et sE~mini ejus in saecula. ii.. Gloria Patri, et Filia, * et Spiritui Sancto. 1~. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculOrum. Amen.
The Antiphon is repeated. The Deacon turns to the people and sings:
==:=====.
240
Easter Sunday
EASTER SUNDAY
R
I
I
lu-
4.
I r-
~ ~;, .. 11
alle-
Esur-rexi,
/-. r-:
ia:
!-
I ..... J ,'ia:
~~ J~.e
per me
II I~
I
,.~:
---1If-!!!t-=--
A u
l=
-I--t-"~~- ---.--I~
t: asI.. ..1.
mi-ra- hi-lis fa- eta
J' ifii
Iti- a
= . .lIloI' ~;,.. f8
al-
t-. r-:
alle- lu-ia,
le- lu-
Lt-- ~J~~~
mine probasti me, et eognovlsti me :
* tu
eognovlsti ses-
:1---;-;
.~
_1
I ~ ""
patri. E
U 0
!.-
_ . _=
D6es, .. quam fe- cit
u a e.
Grad. - - - - - - - t~ 2 ;- - - - --H-"-'=--
Ii
_5 ~~ !\I~=-*-~-===--.ii
Aec df-
Easter Sunday
241
C an
~IS!*? ~
I"i"' !'~ ~
J
~."
,.II~"'-j ,~~
,'\
.~.~:I=
~
mi- nus:
exsuIte-
mus,
L~ ~;1::I
et lae- tei!
i
~~ ""If, ~1ft=:J'llIf"H".---:;:lH
~
a.
mur
in eaI!. I'-i' ,
y. Confi-temi-ni D6-
mi- no,
---
qu6-
~i!!
G ~~.
r-..
-t---.
~i"''EjI..
, '.
i
I
ni- am b6-
_ _,,--I_ I t
=. ~ 1\ "'. r-, -
,~
I I -
_.,.
culum
mi-se~ri-c6r- di- a e-
7.
i.
'r-. +j
'f.
i
Pascha nostrum
,~.,
irnrTIo-IaI
',.~.
!
,,...
~~& ~]
tus
est - Chrf-
stus.
242
Easter Sunday
Seq.
t-;--
i.
..If
reeonci-l
G-:--~~------
~--~~---~. -=.-...--~.-._---.--J!=;j
Agnus redemit eves : Chdstus fnnoeens Patri
---=.:-.-.-.-"'.~".-='.-.----~
i
-.--.--=.:-.-=.,-... . J ---------
- I
eonflixere miran-
;----E
quid vidisti
J=; ~----.---=t=----t-.~~"'--::L=-- .~--a.-----II""tI~.do : dux vitae mertu-us, regnat vivus. Die nobis Mari- a,
.---
1 i
et glo-
~--.-.-.-=--t---J--...".,...-II.. ~ ..~-Y
ri- am vidi resurgentis
~--.-H~. .-..,.~--.-.-~.'
--.----.fr:
,..
t--.----~~c:;J
I I
; - - - ---11-.--=-.---------+---1 _.
r- .- tt_______
' .
.. t=~
a mortu- is vere :
--11----
_._~
Easter Monday
Offert.;--
T ;-:0
al-
---:----~ .rl- Er-ra - tremu- it, et qui- e- vit, ~.~ -~~ : 11II- t-~.. Q...:-W .-
4.
~.
. ~
t~,.
fIl.~!;
us,
243
..
i-+-'
~_
-;-r,rt ..
De-
dum resurge-ret
in judf-
ci- 0
~ ~ ~~.e. "t'--'-+-""~-=
1u-ia.
co:.m.;. ~ w-+=~
i
~.t~ ~--a-W
est Chd-
Ascha
I
nostrum
immo-1<itus
-~~~~
stus, allelu- ia :
~
I
, =Ir-rt I- .,..
'.
I
~-===t=;j
I_
i-ta-
que
in
I
m
o'oilIlloill~ ~ 1'- = - = ~ ~
a- zy-mis since-ri-tatis et veri-ta- tis,
.... ,
~--+allelu- ia.
_It!--~
I
"'~~tt==-=_
ia.
-=-====
----
alle-
lu-ia,
al-le- lu-
EASTER MONDAY
I~t.l'. e
= ~ -;
I'
~ ...=vt--;-....-.-I~
~.ra
I .1.
I
=
I
----I
rt
- ,-1fiI 8ii--=-=fL"!'
allelu- ia:
---
Ie
I ~
et ut lex D6mi- ni
244
Easter Monday
semper sit
!~==----
__.__I_.-_._.-._+,r-~_I__-t=;E
et invoca-te nomen ejus : *
alle-1u-
ia,
alle-
1u- ia.
~rw~
E u
_
---===4+==.
a e.
Grad. -
I ""~', H !~
Ii
2.
5~
Aec
"'. ~..
di-
~_._I_-
~---====:.= t.
I\r- ~ ~~ .1 ; ; . r-..
ra-
e1,
I ~.""'.;t.~1
bo-
.. r- ".rt1
di- a e- jus.
quo-
ni- am
I
;.~.~
Cll-
.
I.
lum
~I --r-
8.
t-.
iii".,.,
y. Ange- Ius
~.
~_~
Domini
descen-
Low Sunday
.0
.
tro,
,...
I
======
~
..1
I.
ni- ti
infantes,
~ =1~
alle-
lu-
ia:
I +!!II.e .). 1'. .....L. I ' ,------=..t----a=I"'1II--__._.''-- .... ~. ~-_ ra-ti- 0-111- bi-les, si-ne do-lo lac concupi-sci-te,
~:
~.. ~:'
alle- lu- ia,
I
1 ........~
~f, ;;}=~
rt'
0 ]
C.
C
~.
J===
~
I~~
~ .~==_ __
acob. Gl6-
te De- 0
rt , .=~~==--=--==----====--=0
E u
u a e.
246
Low Sunday
7.
H
C
~~~~ -~ -_.--~
:-b-1 ~I.~
l
* i;:
j
o
,.~. ~ ~
-It
-h
I
r-
L!!
=.
....
y. In di- e
i
~-;-F-_
~
am.
I i ~ n-r+-_Ill
nus, prae-
y.
Je-
eta,
~. ... .- I
sis, ste- tit
G
I""'~.I ra .medi0
I ""'. .-::l
sus
in
T r __--"'.-~-..;:;...._'t.
=,..
su-
Offert. E--~--+--"'~-,-;---~~
8
-----~;;;.. - - - J I ; ; ,. .-~--=-+-II-
. --11-~~-'~. -~~---====~====-=t~. ~
NgeIus" D6mi- ni descen-
--th---
247
;--=It-----==--M--~~_a__1\1t-----,---+
--;;r.,-~=;:~ ~-~i=i-~~~._.~;:
-I-------------------t~.&.-.I
dit de cae-
10,
et df-
_. xit
. =1
- - =-
lTIu-li- e-
ri-- tis,
sur-
;-"
xit,
sic-ut di-
xit,
al- le-
;---"':;:-==-1-'- - - - - - - - - - - - -----------------
_-...
ill
-.--------~-;;~~-,
- - _ - - - - - - - + - - - _
incredu-Ius, sed fide-
~t
rUITI, alle-Iu-
ia:
et no-Ii esse
I==+-~-i --t-
lis,
--~----------
alle-Iu-ia,
ill
Intr. 4.
pI ena
est terra,
~~K.-A.L~~S;;=--.J~
alle-lu- ia: verba DecaeIi firma-ti sunt,
~----+----------
248
in
Domino:
G---E
II 0 U
----------------~-------------------------- - - - - - - - - - - - - ~-I---h--
--------13
I
a e.
I
",..
G--8.
H
il
~
LIe-
* i/o
. - __ _______.
: '"
~ -l t ~. -----
c---.,--~-."'--. .~.e_"'.~~ffit. . . . ..
YI. Cognoverunt
T--t- - - - - - - - - - - - - -
= ",.'"."".
I
di-scf- pu- Ii
'.~;'-;;-7J=== ~~ -=.::..:::..~. I, T
in fra-cti- 6- ne
Je-sum
pa-
a-----
H
G---;-'"
t.
".
.~_h,.~.,Fi;.
ia.
-Ibe
tSlUI,a.,..=4H iiOit
1*1 "':
b6- nus:
L- le- Iu-
c= . l
et co-
a----gno-
=-:]tI_:=1+'+. ~
sco
-l
~. 1\ I~
as,
yes me-
249
--. ~--.
et cogno-
.~i
till.;S1t~
t--._--
=fSi ~-tH
:=
.
scunt me - me-
~~L-E- ~..,
11.
-" -
.
us,
ae.
Otfert. ~
D
ce
2.
~ji.
E-us,
;tta==11". Jt;ct~=rc~
ad te de ltl-
:::=t=J
De- us me-
~"fi-S+ri~.;r:?
vi- giI
. =.,' : .. ~..
tu0
10:
et in nomine
, .
_ _ _ _ _-L.-:~=__I
.11
=.
~-------.-.--G--:- - " ~
----1u- ia.
2.
..
Comm.~.
~--iil ~
..1 +-..
~
t~-j
3
S
~.. t. ~
as,
.~
eves me-
If.
~ alle-hl- ia,
..
A~
-------
alle-Iu- ia.
250
In.J.F
4-!! .'
I.
~ ~ ,
B
.l
san-
et in no-mine
'.
= ~~. !'I ..
jus spera-
~ . l=
vimus,
"" .'
PSi _
alle-
L;a; .' j q
lu- ia. Ps. Qui regis Isra-el, intende : - qui deducis vel-
f"'-,. 1; .
en
on
r-.,Il= tt
e.
Qr-~
E u
u a
..
.'
~ r- I ~11-: p
o
1'1
y.
ne
clama- ve-
251
~I -w..j=d. ,.. =~ ~
__
r----= . ~ ; H".
e- 6-rum - semper.
8.
rint ad me,
===l
.... ~
~
~t
I
t".~I-.!t - ~.
I
,.=". :'~.
...
Itt~ 1.1
ia. -
.'"it.~rJ +-tt,.
~r. ~
_ _ _-=i:..L:~~
.. .~ .~ ;-.
y.
-r--r".--r....
Fac
J0i
I
seph,
decur-
re-re
1=:!f;.1 ..:
vltam:
s11- que
t6-
semper t6-
r:....
,+
~J
~ r.
I
:;=P ..
ta
- patro-ci- ni- o.
Offert.;
L
num:
8.
--a-r.;lfar\i I, ~ ~t=f
Au-
.r-'' :a-.
:::d
I'!o)
D6mi-
I ",,~~
= =
fll,tl!iEt
vit
A 1'"
quoni- am conforta-
252
~'.. t:j ~
.. ~
IIH S ~ ~".rxit
H-li- is t6-
.
!
bene-dl-
is
in
h~ ~'?Srl
te,
-;K~
I---=tr=
"'''-r-.
8.
i ~.=,
t
in teo
J
.~ ~~,... tl===
,..~
~
IFII
--
Il===-
16-ia.
Comm.~
Out of P. T.
:-1 . ra .1.
~ ~.
=-=.
n-
h={1
Me I
.~ 1If-I!.
It1
Je-
t Chd- stus,
,.
~-=--+----E----~r--=--It------------=-~--
-'--.~
r-----=
L~
~:
alle-lll- ia,
alle-lu-
ia. Out of P. T.
Chd-
tus.
In Votive Masses of St. Joseph, in Paschal Time, all is said as on the day of the Solemnity. Out of Paschal Time, Alleluia. is omitted at the end of the Intl'oit, Offertory, and Communion,. the Gradual Domine praevenisti. p. 404, is said and then Alleluia, alleluia. y. Fac nos innocuam. p. 251. Afiel' Septuagesima, the Alleluia. and its Verse are omitted, and the T,'act BeMus vir. p, 372, is said instead,
.....--;--1
~-
.1
..... I~
alle-lu- ia: psal-
Ubi-Ia- te De- 0
omnis terra,
mum
ejus,
alle-
253
I J
a,
i ~
j.
ifFta
~ .. ;~..---~
alle-1u-ia,
a a a a a
I
glo-ri- am hludi
e~
jus,
a
alle-hl- ia,
~jjijj
al-le, a a
I"'~.
~
_~
f'ii
h.-+-dl_~
a a a a a a.
C ....,..
menti- entur tfbi
- - - - , . - .- r- I r-~
,..
===tt ,..
~r.
:..
~
r1== It=
a u a e.
~L.~ I ! I. ~~ .. _
0nem
_ _-=-~, it
..
J4 ,'~
_1
oG I ~~
- su- o.
."".
."..... ,=~~ E
mt-
sit Do-
mi- nus
el""tl~l.
4.
4--.-".~
I
...,
y.
t=1
It'!'iI="1r- ~
teI
Opor-
bat
a rnor-
254
-G .I.ij ~i. ; I i h ..
tu- is, et ita intrare in glo-
o ;
Q
I
.~-\'Ml~~~Sr-,.
~.~
I
~--~-.
~~~"~'.'
Offert.
4.
L
C
r\I
r-
1\
.~
- a-nima me-
D6n1i- num:
btil!
m~=-k'
~ ;"IIr-a
~
~. ~~
a, quamdi-
lam De-
a me-
Q""
me
era,
al- le-
~=
lu- ia.
====+=
.
ill
G .1
1 -
O-dicum
alle-lu- ia :
__-_~~ri--i-~~~'f ~
{- terum mo- dicum, et vi-debi-tis me, quia
+---~~--
G--------=-~-+---Ih-::::-~---.-
*"hs
Pm ._-_._-
alle-Iu-ia,
======
255
~~-S
- - - I' I
G--------+
- ~ J -wI
~...
I'
.~.--tq.~~
_~~
alleII
b Ia
!'"ill
+---~-:; -t-.-~
~
fllFa
.1I'f
alle""i
W
----+
..
fI
III
I I
1111I
I ....
ante
reve-la-
su-
;---~-;-;~~-=-:=:---? ~ a------. ~. I ~ ~ ~
va-vit s1-bi dexte-ra e-jus:" et brachi- urn sanctum e-jus.
;---~----~==
~I
:JE5~ a;;-E
E u
0
-----
-----===
y.
Dex-
Glo-ri- a Patrie
4. _;
u a e.
H
~
te- ra
L- le-lu-ia.
ii IfH
=--=-Jltf-r-.-=--,t1I+:.,......,H~~,..:-t]Mor- ~
De
""~
O! I i
fe-
cit virtu-
mi-
256
1.
H
I~
It
~.
Lle-
"~". . ,. ~ y.
1"" I~,~
gens ex mor-
I~
:;::jJ
ht'~III"~J\f:.1 t r.. f~ _ f.
tu- is, jam
I"
I~k,' q::: j
H- Ii ultra
- non do-
Comm. - - - - - - - - - - - - - - - -
s . b-~~~~"I-~
U M ve- ne- rit
~3 ~ .,..
ri- ta- tis,
HIe
riJ" I-.-~~
r-:!d
to,
et
1 -;
alle-
de ju-stt-ti- a,
et de
judi- ci-
0,
}ll-
ia,
alle-
b.!'lt ,..8-----'------,--"
I
---:~~-----------
10-
ia.
257
~=
--t-l!
I
..
annunti-
s=.... .-t: .
!=J
a- te,
it,.. ........
et audi-
;If;--
;;.
alle-
1-.
r-:
ia:
C ~ ~-liTt
nuntiate
a- tur,
1
q.,"
":1-C
I
1u-
us-que
I
ad extre-
1-,
1
~ ---Zl~=-----J....r
alle
rni-nus
ia,
~A...--..---.----.w"..1C
--~
1\: L=----------====
ia. Ps. ] ubi-bi-te
~_.
.-~
1u-
De- 0 omnis
t{~rra:
.. I
~ ~
e-jus,
Go ?=R=i=t""
0 O=:?r;Ti-fj1
E u
0
=_
u a e.
L1e-
lu-
ia. -
ii.
,.
r-~~~ ~
C~ ~ Q ~'+.oro.. :
Yl.
--
~ ~t' t~0
et
il-
258
~~~!
lu-xit
G
~~ ' ......1.~,..
I ~,,~!
san-
..
mit
=-~
gui- ne
7.
- su-
o.
H
G lit
l
lU-ia.
.II-~.
:II ~ .,l~,..~
.. "-='" ~.~
a
"'1. ~I"I~
tre,
~ -
y.
Ex!- vi
Pa-
!-DT"""'I..
~
te-
rum re-Hnquo
~~~l.r'* I:
dum,- et
+~=~t=~
ad
vaI
Pa-t-~
do -
I.
----
------
trem. Offert. ~ i L 2. ~---::. '--=i.il--=-~.~-=!""'~""r-a~:-----=r-i---II. -=.---"'-.~--"---=.!--~i ~-t-=--Enedf- ci-te gen- tes Do- mi- num De-
.91
urn
"="--\ -tJ
- -r
vo-
cern hludis
e-
jus: qui
259
~--II-~~-II-i~P-.-... --ra-ll-.--1e-- ~ . ~ .
======-FII-;--.=====~.La- nirnam me- am ad pa-su- it
"'i_~ _+=-~
I
~~ et vi-tam,
=J
'"!
non dedit
commo-ve-ri
pedes me-
-e-.-II*-II'-'. ,
"'i-.-u
rrlt~-
Jla;-t-'-'I-
-t-~1t--H-II--------a-a-:-
-\-+--.
=
as : benedit-------
..----I-:j
qui non
-
_~:-.
~am, et
_----11-_
1 - ....--...--II~
._..
e ..
---~~
arn arne,
.. I . ...=. ,.."1\~~----~-----~=
alleComm. ~
._" _
~
1u- ia.
i.
C
1--_
2.
I rat.,.,.. ~
~ .-.~-.--II-. j.
-=;:=+
-=~
__... , ~
I
I__
Anta-te D6miI
~.;;P;;,..
-~ ~
~~-
Do!ni-no,
ne l1un-
---~.I a ~ .II....-.=~. -I-.~.,.~ I _~a,.-- -.--.~-=. :-1 _~ ~ ..-C' ti- ate de dl- e in dlem sa- lu-ta- re i .... I = ttl ~ J , -m--~--~,-~.. .!'~~ -------'e- jus, alle-lIl- ia, alle1u- ia,
F. ..
260
ROGATION DAYS
Aft.
-e
I
-~ -----~
nos, propter nomen
..
-G. ";. ~
=-:.-,
~. ~~
Glo-ri- a patri.
E u
u a e.
Then two cantors, kneeling before the Altar, begin the Litany. imJocation is doubled, unless the Procession cannot take place.
----;=~-~~
K
i.
;-"~~~:-Ji---;-; ~ .~
Y ri- e, e-le- ison. Christe, e-le- ison. Kyri- e, e-le- i-
.~----
__
.__--.__..-.-!
..
..
"
De-us, mi-sertf-1'e F- Ii Red- emptor mundi, De-us, mi-sere-re SpI- ri- tus San-cte, De-us, mi-sertf-re Sancta Td- ni- tas, unus De-us, mi-sertf-1'e
261
Saneta Mad- a,
H el'e all dse and the Procession begins without any inter1'llption in the chant of the Litany.
;_. __ 1_--11_--._-_
"_.==~.~:.~~-=.=-_. -_-_-~.=-_~.-=--=--=-~.~-=-~.I-~---- __
n6 bis.
Saneta De- i Ge-nitrix, ora pro Sancta Virgo virginum, ora pro Sanete Mkha-el, ora pro Sanete Gabri- el, Ora pro Sanete Rapha-el, ora pro
CE--
n6bis.
n6bis. n6bis. n6bis.
--l.I-~.I-
...
..
.. . ..
~ .==tj
Ornnes saneti Ange-li et Archange-li, ora-te pro n6bis. Omnes saneti beatorum Spidtuum 6rdines, ora-te pro n6bis.
Jo-annes
.-=.;:...._I----::;.::.-..t.I_--=.:.--____~ __
ora pro n6bis. Baptista, J 6-seph, ora jJro n6bis.
Sanete Sanete
...1---1.1-
.--11-11-.
.-
_~c~._ I_
--.'---4:
Sancte Paule, Sancte And rea, Sancte ] ac6be, Sancte Joannes, Sancte Th6ma, Saocte Jae6be, Sancte Philippe, Sancte Bartholomaee, Sancte :Matthaee, Sancte Simon, Sancte Thaddaee, Sancte 1latthia, Sancte Barn.aba, Sancte Luca,
262
Sancte Silvester, 6ra. Omnes sancti Sacerdotes et Sancte Gregori, ora. Levitae, orate. Sancte Ambrosi, ora. Omnes sancti Monachi 'et orate. Sancte Augustine, ora. Eremitae, ora. Sancte Hier6oyme, ora. Sancta Maria Magdalena, ora. Sancte Martine, ora. Sancta Agatha, ora. Sancte Nicolae, ora. Sancta Lucia, Omnes saocti Pontifices et Sancta Agnes, ora. ora. Confess6res, orate. Sancta Caecilia, ora. Omnes sancti Doct6res, orate. Sancta Catharina, Sancte Ant6ni, ora. Sancta Anastasia, ora. Sancte Benedicte, ora. Omnes sanctae Vfrgines et Sancte Bernarde, ora. Viduae, orate. Sancte Dominice, ora. Omnes Sancti et Sanctae Dei, Sancte Francisce, ora. intercedite pro nobis.
G~-i-==--.
=====-~======_==~. Propi- ti- us es- to, parce no-his, Propf- ti- us es- to, exau-di nos, Ab ollzni ma- 10. If-be- ra nos, Ab omni peceato,
Ab ira tua, A subitanea et improvlsa m6rte, Ab insidiis diaboli, Ab ira, et odio, et omni mala voluntate, A spiritu fornicati6nis, A fulgure et fempestate, A flagello terraem6tus, A peste, fame, et bello,
At Forty Hours:
-+
.======== .
----I .~_tl------
~===~==
Ab imminentibus periculis, A morte perpetua, Per mysterium sanctae Incarnationis tuae, Per Adventum tuum, Per N ativitdfem tuam, Per Baptismum et sanctum] ejunium tuum, Per Cnicem et Passionem tuam, Per Mortem et Sepulturam tuam, Per sanctam Resurrectionem tuam, Per admirabilem Ascensionem tuam, Per adventum Spiritus Saneli Parac1iti, In die judicii,
libera nos, Domine. libera nos, libera nos, libera nos, libera nos, libera nos, lfbera nos, libera nos, libera nos, libera nos, libera nos, libera nos, Domine. Domine. Domine. Domine. Domine. Domine. Domine. Domine. Domine. Domine. Domine.
Ut nobis parcas, te rogamus audi nos. Ut nobis indulgeas, te rogamus audi nos. Ut ad veram paenitentiam nos perducere digneris, te rogamus audi nos.
263
Ut Ecclesiam tuam sfmctam ' regere et conservare digneris, Ut D6mnum Apost6licum et 6mnes ecclesiasticos ordines' in sancta religione conservare digneris, Ut inimfcos sanctae Ecclt~siae' humiliare digneris, Ut regibus et prindpibus christianis ' pacem et veram concordiam donare digneris,
te rogamus audi nos. te rogamus audi nos. te rogamus audi nos. te rogamus audi nos. te rogamus audi nos.
Ut cmnes errantes ad unitatem Ecclesiae revocare 'et infideles universos ad Evangelii lumen perducere digneris, Ut nosmetipsos in tuo sancto servitio ' confortare et conservare digneris, Ut mentes nostras , ad caelestia desideria erigas, Vt omnibus benefactoribus nostris ' sempiterna bona retribuas, Vt animas nostras , fratrum, propinquorum et benefactorum nostrorum ' ab aeterna damnatione eripias, Vt fructus terrae' dare et cooservare digneris, Vt omnibus fidelibus defunctis' requiem aeternam domire digneris, Ut nos exaudire digneris, Fill Dei.
ba
l-
....- -
I I.
. __._--_._._~.
Agnus
De- i,
Do-
; ~-mine.
-=:~~-=-~I~U-=I-----I-_._I~ - .-~
exaudi
;__
. ~Agnus
I-. I
=u~~~
nos, Domine.
~ .~~~~~: t=J
mi-sere-re nobis. Christe, audi nos. Christe, exaudinos.
G--====~
==.-II~.-I ~
I
264
1-..
..-----.. .' ~
t---a-a--tl -.--.--.-.-,:-p.
~.
E------------
G ._.__
._.__a~------.---d
G .--;_..
.-11
-_
RJ. Et filius iniquitatis non apponat nocere n6bis. RJ. Neque secundum iniquitates nostras retribuas n6bis.
Domine non secundum peccata nostra facias n6bis.
y.
L~_-~~--~
W. Oren1us pro Pontl-fi-ce nostro (Pi0).
265
UID,
et
;--.--.
-~_.
.-.-t..---=-~~
*
et non tradat e- urn in
e- UJIl
itt terra,
;-.-..-.
y.r.
~.
. ~=~=
--
y.r.
AT
~IASS
vo-cern I ....
G }.. me-
in
r-1'4 ~
conspe- ctu
ju~,
266
~_!t.....
------....
-=.,!!.,..!!,-......,.~..
I~
t.-:i~t
.Tl
~
al-le-
~ P-I--..
.
1--;-.
I::;=.-R=;=.
patri.
... ,. ..
~...--.
.. ..
~
..
____tt= ~ __ ~tl====---'
E
U 0
~, ~--.-'- - '---"
u a .e. (Kyrie XVIII, 64).
----------~ . .-~
Confi-te-
a----,..
mini ni- am
8.
~~~ + ~~__3'
Lle-lu- ia.
(Not repeated.)
I
yr.
~IM ~
D6-
Mr.
,~
bo,;,
mi.:.no, quoni- am
nus:
.3
.~
qu'o-
i:;=z. ~ ,~.JW#~~ J
in saecu-
/'i
h
-
0:
et in -me-di-
multo-
rum
laudabo
267
eI
ris,
urn, qui
asti-
.":2:iiA I ;__.---..
ce- ret
tit
-~~ ~-.tL!+-~
quen-
a perse-
ti-
bus
a-
ni- mam
me-
am,
alle-
=~
-:,~
lu- ia.
c0T.m'Lr:~ .. ~
~
~J=~~-.-tt. ;;.;;E 1. ~~ ~
ni-
e-
tis : pulsa-
te,
-------------t=-F=lII\If--.- - -
t==--
.-4i=1.=l
---
.~# "":
I
===r
pit:
ve-
nit : pulsan- ti
268
l~:.
V
I-I
I
ti
I.
~~.h
i.
l= .1 ...
~
-------,
..~
I'i
I!
I ....
r-.~
=:r==d
stis e- urn ascendentern in cae- lum, i-ta ve- ni- et, alle-
~~
luia,
G Q
'" I
J, l
in voce exsulta-
G ...
4.~
r-: ft. ..
~
..
fE J , ... ~-==
E
U 0 U
H
us
I' , . .
-
MIl ~ I.
I,
I.
,~.
if.
,.-
e.
G---+ ~
.....
I::L~!
-, ~
i! _ 1 . -
in jubi-la-
ti- 6- ne,
t;;f'.r-: G"---.JJ.S
in vo-ce
I\fSi.
I Ii
It~.hti!'-r+ ~
tu- bae.
269
II
8.
I=,/- .. l
])0- minus
y.
1-__
I
~"
al-
.I.
aseendens in
au . . . . . .'~5- ~~
I.~
. ,..
h.r- !
r'.. h~tt-
~.I !'!,!"-",.
f--------------
0-
ne,
Do- mi-
nus
in v6-
ce
tu-
Comma
1.
P .
G - - - - - --+-.-N-~--II~--~~.Tt1 -I ~A.---t-i-:-j
_~~~.,~~=--~
I
I
_=====.~~_-ll-=
per cae-
Salli-te Domi-
~ ~~~~ I~r.m~~J
I
1u-
ia.
270
~I--~-
.. -.,
. -_ _--
me~
.!-.-~~
P-4 .'.. ..~ ..... ' .... , .-a-~---;--. --.- - -.::l - - '-,--~--~-'-II-----~-~
vi ad te, alle- Iuia: ti-bi dixit cor me- urn, quae.;.si--
t~~i
vi vultum tu-
r=...~p
ne IeIu-
=~~
= .J =. ~~
alle-ltl- ia, al-
-----.--+-'-
-_!._-~-.---~- - - - - - - - - - - - - - -
;-~-;-t=;=;=~ ":R,,-~;
-::t.,.-=---
u a
e.
~ ~
ij.
I -
~---
., , ,-". .. .. .
us sedet su-
per se-
clem
* sanctam su,..
I -~
.~ ,
'.
am.
271
strum.
Offertory. Ascendit. p. 269.
1---+ --I
4.
m---+
-A-i
A-
t~-r,
~-----l.!
f-:!
--~~~
is,
ego
serva-
~3,.~. "..~-~ alle- lu- ia : nunc bam e- os, quos dedisti mi- hi,
.
. r-
~
.--_._---+-
--
-If.__..
C
m ~
au-tern ad te
=-~
. t-
51
i-'
=~-
+-&d
=; -
ia.
272
Whit Sunday
.0
c.r
1---------+--...1-.--.:..1:. ~. I ~---I!
_ _ ~l. I
~. - - t i - - - - - .
III
!L-_ _
.I~
- 1 - - - - - _ . 1 _ - - - - - - - - - -
~~I
- .... ~
--
r
1111-
~~ ~~~~.~
net omni- a, sci- enI~
I
alle-
.. -
-a-
.'
M=t--t.. ~~-.I
ia,
.-.J
ti- am
alle- h~l-
ia,
alle-hl-
G--;-==-~---~ I
I" I ----._---.--.- , fI
alle.
~=---_----.-.
1-'-'-'-_.
- . -.-.-.~---..
..
3--'-.-.-Yl.
Emt-te
e-j us.
Glo-ri- a patri.
4.
;
E u
u a e.
----~~~I.._=_-~.-- 1 -~~S-1 - ..
---==-+!!--~ ~-9-1~.~. - - - r - I ~_!!I ' ~-'~~_!~-=-r.!-
~--4-:---'~~
+-
~-
-.-
Lle-lu- ia.
* ii.
Whit Sunday
273
='.
I J
* ter- rae.
~t.t.~d
---------.-~Itr.. I~
tu- 0-
~.....--- ......-)=--~_.~
YI. Veni Sancte Spi-
~ ,.. -~
rum corda
~
=:=l----=.:---. b ~ '. ~
amo-
'J1tf==-j
fi
Seq. 1.
V ...
G-
..
",
------.--.b.J
~
~ ~
C
-I.
--I
~. i.~ .........-!
2.
.. .
~
,.. t!
~-1I.I"---'-._--
~.,
...
~-----
274
Whit Sunday
9==~==f\~~.~:;a,..~--1 I .~.! ~ r .
-l
Whit Sunday
275
OffC:rt.~.
G
r
*
~~';:-;-.-::Jii
De- us, quod
0-
Onfirma
hoc
pera-
~
~
tus
r-:--r ~
quod
~ ~ ~ ~. r-~~ eoc
est in
Je-
ru-
sa-lem,
ti-
hi
of
fe-
ren t re-
ges m u- ne-
ra,
al-le-
hl~
ia.
CO~~. L
F
;=;;
:. _
* repente
Actus est
. adveni- en-
=========~~==t-_+._~ ~======-.-T_~_~=~-~:Ii--j
--~~.;-:b. ~--=========-==----
.~ ~li~
.:.---1u- ia.
L. - r-~.~ ____h
tes magna-
-II -
i"i
1,
f+:.-J. ..
alle-hl- ia,
a ~~ . . . __d
alle-
li- a De-
276
Whit Monday
1.
H
_.
+1..
Lle-
.1u-
ia.
* i.l.
I-._--~
~iC~ y.
.-
Lo- queban-
tur
va- ri-
is
~.k-
Gb ~~.
- ~ ~ - -.-
"ra
_...
-----A po-
11n- guis
~~ sto- Ii magna
; - - E j;;~-+-:
---1-t+li- a DeAlleluia.
___
_._~..
~
.tr-
II-"~- I~
t 1 t-'l
...' ''-
A~
i.
Veni Sancte Spiritus. p. 273.
y.
Glft.Pt.;
:=;=r------~-~.-----'-~
Ntonuit .. de cae10
~-~~7J.t~~~"ITi'j
Do-
G-.::;=t
rni- nus,
~. i1
~~~:=t=---~-~t~=-W
dedit
--------
G== -~-.-;
-w+--I!-- - - - - - -
-1---- - I.~
va-
cern
.-t-1
f-.-J
su-
am : et appa- ru-e-
~-
aqua- rum,
Trinity Sunday
G --~-.
277
Comm. G
8.
S a-I I-=-
1-- +~!=~
.==========-~---~_===
~
alle-lu- ia : quae-
i-.-...--.r.------~-t-I ~
===---==-~=~
--l.~~_ ----
_ _-
alle-16-ia,
di- Vl- sa
u-
ni-
mur e-
i, qui- a
-- ----
Sll-
tu-
a e.
278
Trinity Sunday
* Domi-ne,
. .- qui
I _
-------sos, et
a- bys-
se- des
I-~~=
I
I
~ (lIh-.!t-~._ciiP=-1 _~
! . -
II!- .~
--+ne,
-+-
- - - - - - - -
----=---
ctus es D6-
mi-
in firmamen- to
cae-
Ii,
et laudabi- lis
in saecu-la.
s .
i.
I I .
r-=!.~.. r-r-~~
y.
Be-
Lle-lu-ia. i.f.
l::+. r- , ....~.
nedktus es, rum, et laudabi- lis
~.,.
rt=
us
;=J
'=1'rl
Domine De-
patrum nostro-
in saecu-la.
Trinity Sunday
279
~---------
._-+~~~j
;~ j . ,- ' ,.
unige-
.1+.------=---=-11-=--.1.;----;-+_~ ~ ~-4-... ~i ~.
i FiliUS,
-j
San-
;~~~~-------t---JI..~;;--~~-~
--'--~-~-~~l~r-r-~ !!===-~- ~
ctus quoque Spi- ri-
- - - - - - - - - - - - - - _tJ-------
__
__-_..-+l!~-=~
:.~
-
==----.-bisCUITI
i~ _ _=~ __~
ri-ccSrdi-
~--+-= .-J;~ - , . ~
am su-
. ~~-
cit no-
~r-a. ~==
~-
mi- se-
am.
~-t=-:=~~-Ts;jE
ei: quia
~--
~ .- -- ~~~II-N-- .---r-~"'-.IL--~
fecit no-bisCUiTI
280
Corpus Christi
CORPUS CHRISTI
AT MASS (I)
Intr. 2
---------+
-G
vit Iba-
-----+1---
~ .~
alle-
~~-~..... ~-,;f=~
16- ia:
~
et de pe-tra, melle
alle-lu- ia,
al-le-Iu-
ia,
al-le-
16-
ia.
~-.
r- ~ ~-=!i I
cob. G16-ri- a Patrie
.. I
~-;=Erw:t._~
0
u a
e.
. I
Grad.
7..
un1
in te s{~'t
rant,
;-1 ~ ~ r-i' b
I!6mihe :
.-g-:-;-....---j; ..~
et tu das 11in tern pore
....
lis
1-1 ~
e-
-'t~~-I-r;; r.+t;b~-=~--~-:-j
scam
Corpus Christi
281
~:r4r:~,"lt~.n.1\ 1\....
et tmples
t-------I
amne animal
/.1',. I\:~
--
--=-f-!- ri
~
~
~~ ~
,I
"
~----II-tI-~,.
.
M iii
I
~
'
E--=====
l
=---._~.~.
Lle16-
li--~-"'--H
I'
+-+--~.
I.
-t-
~~ ~
,~'O
I~
ia.
* ij. +--
l=d
et
ve-re
; ~'''''+.;t;I. I..
san; I
J
ve-re est
k"'t.. .. I
po-
Cl
guis me- us
tus: qui
--A~,
,
"~~H~", _ _ _- _ _ ll-~
cat me-
.~
. --
~ 1-.- ~--------
.Ii
p~]
~ ..-
manduh~
am carnem,
Y'
q-->\.I
et b{- bit
.1
.' ""
urn
4" =.
ma-
me-
san-
gui-nem, in me
i
_~. __
net,
c--r --\~.,~-_._---=.h--I.Ht~=------JIL.....:;-~1
,. r'
et e-go in
~ ~---;;:;i.~_1 - - - _~_~
e- o.
I!t:-
282
Corpus Christi
Ie
;uda
i ----=---II.I-~_a_~-~ !. .
.e ~
I-~
=--.
---tI
--
In hymnis et canti-cis.
2.
-----1-.
-~-iI-
-I-
I.
~i~
I -
. ; - . - -----~=:-~--:---I I .-..
.J
1-]-.
--:=-III-o:~_-t-_.
I I _. .
i"
'\....
,
;===---- t -~
~l'
;----I I. I
!!!__1
=~==::=~.::=-_.----.---!.~ Id I .
'. ~~~~
I.
"j
t ------H---! t-.- - . - - - - - - i I ~
-1a--.-I
~----====~
~ I
____ I_La-oc1t!=--------P-.----
..
t ] _
Novum
-. ~--II
I.
Corpus Christi
283
; -L
.~
I .:_ _1--._
-;--I-I-.-~'-=~==:I:-I-I~.;g
-tI- I
novi-tas,
;
sit
-h.-
~~---~~~~]
-eI
-_.~
---_._-.
1=
-.
=t=
q
Dog___
10.
I=--
-1-
11.
I-I--I------!-+-t
1 1-----I-~-~t I ]
Et
1
I.
---r.
1
I
.~.
I I
I-Lt.
I--I-_-E-
vfnum in sanguinem.
i_.~ .--
12.
I.
~-~_-_-_-_-_-_~_-_-~.::_--_-~_-_-_-__
-=t.--.---- r.
1 __ I_ _
I.
-~
L.
_-------
r. ---~
I_.I~+
-----I--a
+._
I_--=-
I-
--t=I
---j ------.---
L--!_--~
~--I
-
~-.---------+-It----
h;----.-I~
-----III -~
Manet taI]1en
-it-
---1---------1---
~------I~
I I
~I
1-.; __ -
==
-
284
-It-.
Corpus Christi
I ---;--;-- ====11 _
.... ~--;-i---;--~____
___-_-_-_-_-_-~_-I!\I-- .---.-d==-~.~~-r--
, ~
___
..
malis, vl-ta bo- nis : Vide pa-ris sumpti- o11'is Quam sit dfs-
a .
~
F-.~~
par exi-tus. 19. Fracto demum sacramento, Ne vacflles, sed ----------=--11 .memento Tantum esse sub fragmenta, Quantum to-to
h~gi-
.. t==-_.-_.--- LF-1-.__.=--_._~==;;=d
G..
tur. 20. Nulla re- i fit scissura : Signi tantum fit fractura,
C--i-----;-i--'
P-'i-tl--;-~~~i----;-i=t-~_~
. ---.
2 I. ECCE
P ANIS A N~GEL6R UM, Factus clbus vi- atorum: Vere panis fi-
Corpus Christi
285
I
~
22.
In figu-ris praesigna...
-..---+--.-tUT,
._._.e
t1- t-
1-1
~--~ ~
ra
~
Ie
---
23.
] esu,
---II.r-----~-------
F;==.__
.'
I_._I
I_I_I_e
-t ,---1-1 ...
Tu nos bo-
I-:-~-~ ===--~
I t--;--I I I.
1:1
;=1'
I
I
na fac videre
D_.-_=~~.
!_-+____
~~t-'--'
I
____-1-___ ~ -!.-,.=-==-------et vales, Qui nos paseis hie morta-Ies : Tu-os ibi eOlumen-
I~t--;- -==;j ..
I.
I I.
+----========fl= t~---.--...-i;-D
1---;---.
_ ~ _
----+-
I
pj I.
- - - - - - - - - - _-
----------,----
Amei-I.
Offert. ;----~
4.
---II----r
'
= .-;.
I
=eN
--------------I
Acerdo-tes Do-
mini
."=;tt-- ~-.----+-~ - ...... ~ ~ ~ = ~~~4 .----tL j - L panes 6ffe- runt ])1- 0: et {de- 0 sancti
286
Corpus Christi
b+:-----f-~
----.+----~---~.-~t~-I-~_=LJ "' _ _ _ -1. ---+_ ( . e- runt De- 0 SU0,1 et non pol- luent
i..=
ft=o;-=-
+-
e- jus,
.... 1I
"'11. ~_
-.
e-
jus.
Uo-ti- escumque
';. m
mandu-ca.-
= /!a .'
t=1'-
.=.....
~
~
annunti- abi-
t-~
tis,
or
.-.
-111--
-----!i*-=-rh::tl::--"=:lIttr--=-~-111-qui-cumque mandu-
f-taque
I _ _=-Q
-=I:..-.-I_~
indf-
L!
gne,
~w---= ...-. . ] : :
alIeIll- ia.
I- --t Do-mi-
The Procession
287
THE PROCESSION
As the Pdest leaves tile Altar, the Cantors intone the hymn Pange lingua.
Hymn. i 3. -
P
I
. ,.
....L. ~.II..
.!--.__ .~.
----1.
II-
; \. -~--T--II~-. --111------.
..
~
.--,-.....
,---------+r-=--....-=- -
. r1
'~1EE2
I - -
~------
----
2.
Nobis da-
;:_---=--=--_=.::_.::~I~I~=~.=~~==.~==;.:.~.~--~ .
~.
L
~==
Ex intacta Vlrgine,
I. -!-I
Et in munda
G-.--.---I--.-+--~--:.~-.--.
~
-------------.:r.--L,.
conversa-tus, Sparso verbi semine.
;
--.-ffi---~i--.-~-+j
- I- - - - - -
Iii :-
-lb==,.
R
,.!...I
~,.
= .-,
;-I..
I
_______
1 I
L--=-=~
-----';11'-----=-------
I i.....~
~-----+
~
I
1 _ 1
~,.
r-
J
~
L~ - - -.~-..::rl---,-,I =-,_j";
.~ ~
=..
su- is ma-
= ~--.
. i
L-
288
Corpus Christl
.~ I~ i
i -.--,.-
~I.
I.
.Ir-~
====r+==
, . _
~
~
= .. I I-.--TI
.!
..~. i
Et antl-
h i ~. I.
I I
I.
~. I ~ I. I i ----..:r.--~
I I
G--::=1~
~--_! ..
I.
i.
~----
ra .
--:~=--=I=----I~~--T--------
,-..=-:H
~
f---
---=~ I ~_.
i
----Laus et jubi-Ia-ti- 0,
i,
I ~
.-==
I
L. .- ':]2--~~--.~ ~+---;-~-.-~-=l ~. t.
. -
benedkti-
0 :
_II-Ett~~-- ======~============
Ame~.
_
Another Chant
C----------.+-~t=.
~
I
P
_J.
~~.
_ _ I-.=~-==
i-~"iJ.
.-:-
I .
;-~--I-~---:-+-=--~========--h -.--~_._---~-~~~--~------.--~~--~
_ . ~_ _
289
~:=;---==~~.;-.-~-;;-~- ~~~--
, I.
';~
~.~
2.
Nobis
Ex intacta Virgine,
Et in mun-
~~,11-;-_._..
"
. ~- - - , - - - - J ~--t~.~
~
i
;--+-----;---== ___ , . . . . I
I ..
- - - '-~. ~-.-~. ' co-la-tus Mi-ro c1ausit ordine. 3. In supremae n6cte coe I
I
I
a
1
Su- i m6-ras in
nae
:
I
___ I
I_~ _ _
~.. ~...
I .
~..
ne
~
Ci-bis in lega-libus,
~
p------------p~+_r;t=ri
_ _ _ _ .~~I~ - ~ .
~.. I-;~~--
---------~. ~I.
dat
su- is
IT,---;--~-.-B+- . -----~_______
.l-I
b~
J I
_
carnem ef-fi-cit :
Et
.--;--
~ _.
~. ~.~~
=t=
~.
~. ~-_._.__._-~--~
si sensus de-fi-cit,
290
Corpus Christi
c .,.. ~.
ii'
l ; .
. _, . =
, ,.. I
..
~
~
I
fides suffi-cit.
'.
b,
'J
mur cernu- i :
R== ~.
,.
e ,-.-1I:"""":"",---.~-'i'~i'-, It--__r-Flt--:I=-.~.
Sa-Ius, honor, vlrtus quoque
I~
~_~F=1
Pro-
Sit et benedicti-
:
-
c
I.
.'
i
II-
+.------~~
~~-- C6mpar sit lauda-ti- 0. Amen.
cedenti ab utr6que
.s
l,..
4.
;-.1===--======
praecordi- is
-----'-~--f-~~--=_=+~.~=~-~. -~~==
J
-i~-;==--11~::;;:="j_
Corda, voces
=- ==rJ-~-.-~
2.
et ope-rae
Noctis
The Procession
291
~~ -;;=t.. ;;---;---5
_ _ _ _ _---.;,. .1 ' .., , -
~-
:-:-~ I--a--
....,..-==+=j-L+=-- . I /'II
~. ..
.~.
~--
I'
.' 1ti -~
agnum et azyma
I-r-...
~~
h- ,
~---&---.:~~-~t -.
==p----t--.---t~
L.
-.L
~I
,.-
t-~-i[i ~. :L-._!!.-_-t-+-----------11
. I.
, .; , ,
===--=
C
_1 _ _
;----;---+ ___._. rI
,
~
Dedit et tdstibus
; .
_-=1_
a------h-t -:t= .. .. . .
I-
E-jus fatci'
-t~ I.
----.L.-!__=_+-I
I_
+-1
corpo-ris fercu-lum,
~
_ _ _ _ . ~ -r--~ . l -_
~
I~Hi
i
~-'~~_L=--,i~. I--~
,
Omnes ex
Ie
==it=
I
J '.
~~ ~t-=
"-j...
e,
bl- bi-te.
.--....
- ! - i - - .+-I
-.-!-I. T
t..
-:J -.,--=-..-
S. Sic sacri- fl- ci- urn {stud instl-tu- it, Cujus of-ff-ci- urn
~-
t=__J1?
}L~~ +~ ~ ~-j~?S
292
Corpus Christl
e
1_._-l.II---"'.'-'-T''-t.~.-. -1r---.--=.-.;I=----=-.--'--l.I----,I~---t .e
I I
figu-ris termi-
~. 1'-, I
I ,.,
~!
vus,
G
I
I;:;=J] ~
II'"
~tl~.,
:
Ij
unaque posci-
mus,
Per
tu- as
~
hi-tas.
8.
Ame~.
Another Chant.
G------+-~------=-I---~------+ --------.~._II_--~-+- 1 - 1 - - - - - - - - - 1
~~-~-I t .L_~--I--~~~-__ ----------------- - - - - - - - -
.s
G---------t-------.----------------=-I----i-i-:.-f-~-I-d
---r--~-I-----~I---~--r-_f_L-~
Et ex
praecordi- is
2.
-.-r.-Noctis
The Procession
293
1-----+------.--------+---1 --------;--11-----+-.---11-----------. 1- .----.~ .--~-~. -~--~~-~~-II-.-re- co-li-tur coena no-vlssima, Qua Christus credi-tur
1.
---
---1------.1-1--=------.=----.l---------- ----------------
0;-
:-.-~-fI.
--t-
--i3
=-
-.l.-~-~""i----. - --------,.i---.--tF
--------~ -~-.-.--- -lI-r---Ii~..
.--========~
:---;;-;1 ~
-I--;J L
..!
;----+---=-rai------------------.-.~--;--..--r---i-a~-~--I-JI---i-----
=~-.I
.----=======-==-~-==~
,.,
-,-..-------------------
;---+--Ih--;---II-i-;-~-------+--
tdstibus
;=;-
----L----t-.L--~-----~---d
I
-i-~-+---II----=-.-==:==
Omnes ex e0
- - - - - - - - - - - - - -
-~.-I-
=~---- ':11.-
-.--r.----il
-.-1--------------------------ci- urn lstud instl-tu- it, Cujus of-H-ci- urn commltti vo-
---;--II---~-~---t-l--=----!.--~~---I------
~~-I-l=;=;-i--.-i--.. ---
-.l.--Fl---------------l.----t--.L----~
=--=1
-II~~-+-t~-------)
294
Corpus Christi
----_.._--11----11--I
=-----------+--It---=-----E__.-.-_e
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---horninum; Dat panis caelicus
-I
--II--~-.!!'!-.---II-------III I.
6. PANIS ANGELICUS
fit panis
=~-l+~+-~;1~:--~==. .-~~=t=~
I ,
- -~---=~-~
I
a ~ ~===i===t:==u=+C;~ji ~-rcr-- J
dexte-ram, Ad opus su- um ex- i- ens, Ve-nit ad vl-tae ve-
1--. ~g,_::.::.."_-=-=_1-.-f'-'=JI--+ra-=spe-ram.
2.
...
=r-'
-I.t--=_.:-..-
~ ~_._'_-_-_--- _-_-+:~: __
Su- is tradendus
~~~~
aemu-lis, Pri- us in vitae fercu-Io
Se tra-di-dit disci-
The Processioll
295
~-=--~~
pu-lis. 3. Quibus
-:f
c -
- - - 1 . . . _ - .
---~-=-.-=I--tI=r--.-=.---I-~-~-=-----lt+Lr;-;j
To-tum ci-ba'-ret h6mi~.~~
==~=-~--~. ~q ~
-r-ij=;
e _...
-.----praemi- urn.
~=,.. ~~... ~
... I=_._~~
~-~
~
Da ra-bur, fer
-.
t 5. 0
h ~. ~..
dis
G
= r-...--!-::j I'i!
,,!
~~~~+-~r--~ - = =
auxl-li- urn. 6. Uni tri-noque Domino Sit sempi-ter-
~~.
in
~ ~-...--!~-~=~~
patri- a.
Amen.
--
---
.s
4.
;---------~------ -
=--.-~ rJt-.-i:-.-.;~--=~~._i-~-.-.=t= -----4I-------------------~I- ' ' , 1- AI u- t"IS h umanae s' a-tor, J' e-su, vo-l' uptas cord' urn, w
296
Corpus Christl
, ---=:=:;=1. -i--;-~.-r---J .e
Orbis red-empti Condi-tor,
_-a
rt J .~
~h
1_-
.~.
I'i.
rI;
J.... 1i
.
2.
G_i "
ra
t=o-t-.
.
~
i
!-'-i+=. . . J r.
I. ~ ....
rtI
~:
F Ii
ifJE
---P
C
II !'i l
It
III------..-=l=!
.
F ~ r.: C:;
ra
j=d==-~ ..~
.=.~.' ~ i~
-II_A-, - I I f-iI
=~ I. I.
- h rI;.
.=
!>
J ... =. ~
The Procession
297
- - - - ----!.--------r--II-----t- ----
G-~l---a------~-- - - - - - - j - I r . - j - ; - - t -
~ r-==~-~ ,
...
~.-;t.
IIIl
",
...
'..0
...
1=-=--'
~
~
glo-ri-ae.
~.
I - rita
.o~_
~_L
r- . I .,
~ ~
h
, . I
If
I'" ~
ea~-li-tus
G-~
~ -.-F---ti ~
.' ~ ~_I- - -
Caelesti- urn,
_~~_._~~ ... ~
subdi-ta. 4.
Tn~munt
Eil--==--.I_I
Versam vicem
.1,
_
r-
':=t:=--~
~~.
.0
=,. E:!=.
Ii~
~~I
298
Corpus Christi
I
_ _I
~r~-':-"" ~ . ~ ~ ~ ~ IF ~
.....
.
::f=i=T
rra ~
ptj
- -.._'- - - - - - - - - 1
I -
-.. -.-.-~-J!o
8. ] esu,
r ' ~
ra ra ~
I---==~~~-.-=-="=: ==.====r---.---~-.--'-.-r--------=..-Ir-t:,--r--.--.. . . . ..
it
5?rl1----Amen.
Hymn. Te Deum. p.540, or p.543.
In sempi-terna saecu-Ia.
I,
68-79.
Enedictus Dominus Deus Is. c6rum nostrorurn liberati, * serrael : * quia visitavit, et fecit via-mus illi : In sanctitate et justitia coram redemptionem plebis suae. Et erexit cornu salutis nobis, * ipso, * omnibus diebus nostris. in d6mo David pued sui: Et. tu puer, propheta Altissimi Sicut locutus est per os sancto- vocaberis: * praeibis enim ante farum, * qui a saeculo sunt, prophe- ciem Domini parare vias ejus : tarum ejus : Ad dan dam scientiam salutis pleSalutem ex inimicisn6stris, * et bi ejus, * in remissionem peccato,de manu omnium qui oderunt nos: 'rtime6tum : Ad faciendam misericordiam cum Per viscera misericordiae Dei patribus n6stris : * et memorari nOstri : * in quibus visitavit nos, testamenti sui sancti. 6riens ex alto : ]usjurandum, quod junivit ad' Illuminare his qui in tenebriset Abraham patrem nostrum, * da- .in umbra m6rtis sedent : * ad ditf.. turum se n6bis : gendos pedes nostros in viam pacis. ., Ut sine timore, de manu inimiG16ria Patrie
299
46-55.
anima mea Do- dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de seue, * et exaltavit humiles. Deo salutari meo. Esurit~ntes implewit bonis : .. et Quia respexit humilitatem ancillae suae : ecce enim ex hoc bea- divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum su.um, * tam me dkent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui p6tens recordatusmiserie6rdiae suae : Sicut locutus est ad patres n6est: * et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progenie stros : * Abraham et semini ejus in progenies: * timentibus eum. in saecula. Fecitpotentiam in brachiosuo :* Gloria patri.
A~nificat
T
.,
8.
...,..
= .- I = , .
~ 'I:"
hi
1---::------.
.~
I.~ ~ ~ ~:~p
i
Ii
iii
;;~~
r
~-------1
.L t1
.
i
:.-,=...
_ , I
Geni-to-ri,
.~
I
~
i
I~. ~
quoque
Sit et benedicti-
0:
Procedenti
ab utr6que
--1
----
. -'-----,--------
Amen.
.,. Panem de caelo praestitisti eis, (Alleluia.) ~. Omne delectamentum in se habentem, (Alleluia.)
300
In:~. ~-.
-.--.-/1.-.-.--t-1-~-:1'C-"5,.-,---flb~~~i~==-_-$
us, et
F
I ..
I.
. - rA
vo-
..
~,.~. ~
--------:-~
.;=$
I
e-duxit lne
in la- ti-
~
~
.\=tll-r
."""'!I~
cit, quoni- am
===R=
- --
C..
.,_=_.__t__,..__ =
_1_
I~
;__
~~~
me-
us. G16-ri- a
~~ _===ti=:__
Patrie
;
no
rr-:= It==.
_=---====--==--====
-
E u
u a
e.
Gra.d. - - - - - fD -;_.~-~._~~~.-
-----I. -----rer,
I
~I.I HI
I~
D D6-mi-
num,
dUln tribu-la-
E"" hT. "" ~., '. ~.~~l' F .I-.---rt. .=t-. ---____ t:= ~----."--JllHi-'" I
clamavi, et exaudivit me.
* Wherever the Solemnity of Corpus Christi is held on the Sunday, the Mass (after None) and the ProcesslOn are as on the Feast, p. 280.
301
~...-:.~. ~ 1'0 ". "'-0\ ....,.. I ;:J ~ -; --ll--t----I =_; .----~--I ..-
.--.... .
H-beI
Y1.
Domi- ne,
. ...
ra
a-nimam me-
am
~---~ . . .
~.;+;;
-------,.
a 1a-
bi- is
I
in-l-
e-t- r - ~~
Hn1 ;
/'II~~-+
__ ~
~~
----At-/'II;
gua - do-lo-sa.
__ I.
II
i
=--~~~ i~: ~ .
YI. Domine'
1I
....
I
".~_~_.
i
_-.---.:-+-~~
I'
t-t-.~.~'
"1
--t= IIT;I
i
II
LIe-
De
~..L.;'1'-'---'+j.=-'.---1I.,~t:I=
sa1-
I - -~A -.-+--=-.~~_-~,_A
6- mnibus per-
_ _ _ _ _ _ _,_ tiI
--=r-,.;.
:~ ~ -.-.~
vi :
vum file
fac
..
r---1
ex
---t~ ~
1 ,
~t-11
1----=
ra
6.
me.
- . --II_'~'
Offert. ;------------t-----==------
DOmine
.. converte-re,
et e- ri- pe
302
G-==-~------+----------
=-=--~----------------~ -------------------
..
-----------~-I-II-~
-.-
G -;-n-t-a--
b-o--D-o-'--m-i--n~---q-U~-b-o--n-a-tr-l-- --b-l-l--it--
t-- - - = - - - - i - - - -
----gmi- hi:
...
et pSallalTI nomini
DOlTIi- ni
al-
~!+ ~ -
=--=-!!.~-.-II-II-~===:====-============
tissi-mi.
.-.
-=============~_-.:
303
L.
--II
1--
...
.Cor-
Ogi-ta- ti-ones
;--.-;t=..
ti- 6-ne
p;-t ----~
te
I:~ Jti:~~~ __ ~
6-
8 ...
~. t ~".L1 ~ ,
in
aI
nimas e-
rum
et a-Iat
e- os
I
G== ==R
- r:.t-L~
fci-
~ :'. I~
~=ia, al-le-
~~
===11=
ia.
;----11-I--II ~4 --G
1u-
=-.-~.
Grad. 1.
u a e.
~A
D -Ul-
IT. ~. 'r+n"..
.Il~.
b.
i ~i-I---tr-.=--
~If'-
~.- ~
cis
* et
.
-re-
ctus
Do-
mi-
-I.~--Il
304
hr:-4.-\
vi-
~ ~.:~~
~=:.~~~..
yr.
Di-riget
a..
mansu~ e-tos
I'a"' =t.,oW., .. t~
do- ce-
~~~~~~~~~
in judi-ci0,
e--r-+ b.
i
as-
---
su-
as.
~~~~-.--~--
8.
--~ ..--a;=l~~-,.
~
If
I--~
ft~b. ~.~
tra.
Ii
Lle-
lu-ia.
if.
r- I-f+d
vos
et disci-te a
me, ~
qui-
a mi-tis sum
I
._-;it---t
et
-r
hll-
I Ii ~ ---et inve-
--;-.-.
i
-----------_
I
C ~~~I'~ ..
a-
1fO" ""
305
~ In votive Masses after Septllagesima, instead of the Alleluia. and its Ve,"se, the following Tract is said:
Tract. __ .
m
2
.... i
trt~~
I-se-ri- cars
I.
~~
...
~ ....
..~
,
_
mi-se-
ri-
'-m . ~-=
corso
~~I
I ~ ~~i
-=f--!,.
'~ 1. ,,.. I.
i-rasceI
tr- ~
y.
urn
;=:r:=.
in aeterI
num commina-
J:~It-.!.-...tI-~ ~--!
I
--
pecCil-ta nostra
i? ""Ir.. Q . . r. ',~ ~ aL ~
iii
. _j~ 1I-iI-------ra"'--J
fe-eit no_~_'_
bis,
,----
In Paschal Time, neither G"adllal nor Tract is said. Alleluia. alleluia. is said as all p. 304. Alleluia. )7. Venite ad me. p. 537.
Offert. ;
I - M:~~~pe- ri----u~
-------~r_---I---I-----
.. ~ ~
exspecta-vit Co-r---
306
I]
I "'~I'fu-
~
vi et
me
quae-si-
U"""';..
non
~
~ QM.~
inveni.
_.
~0
In '1-'otilJe Masses in Paschal Time, the abolJe Offel-tory is 1 eplaced by the following :
fi
1_,-.-. n._
' I
.==;.;.~-
. ~__. ~.~
ca~
Olocau- sturn
; 1;
-
pi-te
:G--:1t-:--
-~-~
11- bri
:.C =-". i. __
=. ....
- r
I-h--.. ~
I. . =....
I
t~~
'k-II
scriptum est de me
;:-1
~.. -~.-
~........ i""i
~~ ~~.
of'
j-_I
Dfiii.
tu.C
- ..... rho
!.I'- ;r-f- I
in medi-
am G
Cordis me-
i.
...
r-t- .,.,IJ[;_----------luia.
Alle-
307
U
~
----------~-.-------~----t-
--nus fit-li-tuln
~ance- a
a-
_.~
G-fI---~--~-=-~~-~--i--=--~.-i--.-R--------
---t---.-.- - - - - - - 1 - - - - - - - - . - - . - - - - - conttnu0
qua.
.s
=!t-I-III-----=---=-II-~-I~---11~\ ~~=
.__
et bl- bat,
alIe-
I':Jt.r.
~
R
.
~_.~
Espi-ce in me,
\-
4tti~
.M
s=a=.-.-~-W
ne: qu6- ni- am
=.,
:=
.. ,..
u- nicus
et pau-per sum
e-
Lu 1'iI
mi-
~~ .~
aln,
~_-1
ra =.,
~~
et la- bo-
rem mel
urn:
c _
--111-
-R"'H-"ra~~-'-
--~.
et dimft- te
..1
-----..IHI'i.S1--q;1 f-!tq,
a, De- us
308
c .. i,' i4
me-
,.~ tt=.I--RI\-----::-----=:..------:=.~
11==--"""'--1- 1.
.ii?
I .;
=.. . . . ~ MI' .~ ~ ~
E
U 0
trio
u a e.
Gr ~JlI
C.A.
;-_
h.
= 0
=~.~,.
I.
II
urn in Do-mino,
et ipse te
I I
tri- et.
Durn clamarem
I
e-
nu-
I .. ~,,\
rae
~I l
ad
I-I~-=I-;V=-i=-:-=.
==
..
~--I.HI.I---e-.---I-j:III-;=~.~ .. t
~-;.
D6minum,
_____
exaudi-vit
+=-._.
.1.
am
appropinquant - mi-
hi.
I.
8.
Lle-Iu-
ia.
i.i.
309
Y1.
-~-
-1--~-. -::--=-I-.-::~:-----=::.L.,-I-lfr-~t.~
for- tis
...
et pa-ti-
otfert.;-~ 3.
--t--+-~.. --.~=n;-~~ __ _
no-
Pe-
re- 11n-
G-::--+--=w~
__
1~ I-_r-=~~FF_-~_'_;~~-4-;-f:j
quaeren- tes te : psal-li- te Do-mino,
. '---rl--"'-=U=
--
quis
~f,..
I
~~
in
III
I--il--~M
~_
qui ha-
bi-tat
est
;===-=======--I~~========~=======
co,::.m. ;- ~. + :; ~~.
~-~
~~-d
super
D
-
E============'I
lIno pecca-t6-re
--~----II._~--------~----~-~-
- - a - - I I -.. --.---.--.~~---.---=--
---.-~~I---===~======
agente.
----
------
paeni-tenti- aln
310
D
~
--~I.
I'
II
i-a-I
~~ I HI--tt---I
mea,
I=-a-~
et sa- Ius
~~~~
.A----'-~I.
;.
.1
~----1.~I
=+-~....
Domi-nus
--_---
defen-sor
I.
.'=--~-~
1"-:
i,
. g :. .
b~
tae me-
ae,
-G "'__"'_ __
me
1_ e __
r- :. tt ~
I .. .. ~--IF.lb.infinna-ti sunt, et
-e
II
~ ~=--.-.--~~ __._~----ll~------.:=~.. ~ I .~
de- runt. Ps. Si conslstant adversum me ca-
in-in11-ci me-
ce- ci-
Glo-ri- a patri.
( ~ ~ ~. -fE--.---------"---Euouae.
Grad. ; 5.
--.1.
iAiI 11.
!.=---.
:---r_~1
t~:__
a ....... b
ca-
I,.
-+.
pee..
Ii ~-~~~--,.:E
n6stris: nequando dl- cant gentes:
tis
311
..,
~i l ~
U- bi
est De- us e-
6- rum?
~-.
;:;~~!-.~~
; ='
.--.
I
y.r.
I II ... . . . ~I _~ --ll-It--------------~----.-
_-~~
"~~~
I
E--+
I I
r.~~:j
et propter hon6-
~~ ~---=-tt-a-=--t --~t - - - - -_ _
rem
~ ~. ~;---W-r'-'- _.,
nos.
=- e;. ]
h-j; ~.
7.
'.
- - - - - - - - . - - - - - - -
H
8-;
Lle-Iu-
.1t~ .. . N ...~;~~.-~ ..
,
~..
~:J
la.
y.
_ _;rllf-il
y. De-
des
super thro-
~~.r-: !=L~~~~~~~'@j-~
nurn, et ju-di-cas aequi-tatern:
I
esto
c -I-i - . - .-~- ~ .
I
---.L...t.---1I1"YFZ-Ht~~1
~---t--=
ne.
~ ~..-w
rum" in tribu-la-ti- 6-
312
---------+.-.-~~t~~jj-==========
G-~.-iq'l.
= +-~~j.;= .-
=~=========~===
-L..-.
quando e
I
~~~ ~
r-
_II,
t~
te: nei~
-tu=
L.t-~=.
quando
am in mor~_
,.t;-.....:=::tJ+.--.
in-i-mf=!
~
.11
I ---~.. --- ~. ~ %
lu- i
=-r--;;;, ~.
~---~'----
.. ==----==--==
et re-fu-
ac1ver-sus eI.
urn.
cOfm.-e---= If
+-m
"'--~.-T--;--+--"me- urn,
-~~~~
et li- be-
ra-
tor rne-
us: De- us
{ne-
us
adju- tor
me- us.
313
. ~"'--oB~;
U
~
a
4
vi
:
ad te :
T
~_ ~.~.-=:.-..; ~ ~ ,,--,
r-II
1-
~ ~..
us
1\
~11
I
sa- ltl-ta-
~.""'. :~=rt~rL:--II------ 1\
ris me-
Q.
; ..
..
5.
/!!_--
U 0
a e.
P
De-
----"'~fII..,~I'o. I=n;;
ster -
~ ~ -
rLl
Ro-te-ctor no-
a-
spi- ce
~.~~.!I~: I~~q
us,
I
y.
~+-..:K:
, ~ rt +--'--.+_.:t+;-=. --------_--=. ..
tum,
~e;=
... ....:.r; ~
ex-
314
e1+1i:.~ ~ri =
---au-
+.. .~..
ces
If--!!!
rt-,
it.
----;=:p.. ~
=
di
pre-
c=;;-7,..~. =. _~+-~~*r-L ~~ ~.
- - - . . . . ~ .-..:..e
~--=======
rum.
6.
G-=---.
- - - . - J. .
H
e ~
l ..-le- lu-
~~......
ia.
1\. ~ ~.
...
,~
.".-
I ~ ,..~
~.
~---~
ZJ
~. .~atJt1-::+~P~/ti*\-]5F t . ~
a laetaI
te tu-
bi- tur
rex:
b=~",\"~,.
et
- ---ii-"'~~....",jJ--I.I-----
.!.
exsul- ta-
bit
~~ "fo~=t--- vert
he- men-
ter.
Offf. . ;--~ ~~
B
it
En:-di-cam
I
~~~~ ~~==-i~_
intel-le-
_.~c
D6~nu:n, qui
F M
mi- hi tri-bu-
,-,-I_--4_='~
urn
315.
-.---P'llIII-------~-.-~-
--p-~--...
a
dex-
~ ~-!-
~..:.--._J I _~I=___H~_:_---::--,.._=_~I-M-~.-J
I
II
hi,
ne commo-
ve-
are
com.m LL _
7
IT
re-
.=-.----~r'f _ - _-----_~-1t~=_
H..
ti- i
r- . ~~- - hane
-+~
- nam pe-
a Do-mi- no,
qUl-
5.
f+r=r1==--------JJ------
n-----
omnibus di-
e- bus
v{-tae
me-
ae.
2.
-I~
-G
..
II.
Ominus
su- ae,
I.
et prote-
(. N\
. I.~
N\ ;;i; .'
S4i.-.44=~=~.~
~
su-
i est:
salvum
fae
- - - ~.-.,-.---I--l=--I-_I_._-="J-4I
et benedic hae-
316
..
~ -
,.
oG
=.
._-..J-. ...l
. .
.
re
--
----~~-_.
E u
u a e.
~ ,;
...
~.
i ;
= ====---i::== ~
=It=
D.
~ I.~I t~~
- Do- mi-ne
::::::::;
b I
r- ~
Onver- te-re
a-liquantu-
ii. ... = . I
= ~.
,. ~ . =.'
I
lum,
et depre-ca-
t::.=f~-_._---
~ ~e--
C" ~.-ii, ..
~ .~-!.!"7
I "
Yl.
I
Domi-ne
L-
I~ r-.
..
~ I '. ~.. I
'-j t t l .
=-~
~
re-fui
gi-
bis, a gene-
..r
3.
_ _ rr._I_J.~~_
Lle-Iu
ia.
* ij.
317
y.
C-
In te DomiI
.
ne
i_~~I-=---I. -
spe-
ra-
~
I
-:t:==;-.
________
~-.-.-~--.-.-~ ..:....-::.=-.-~ _
1----.
inclf- na
vi,
non confun-
--H
dar
in ae-ter-
Hbe-
et e-ri-pe
1\.
;. J~~
le-
..f
=t.
01
am,
acce-
ra - ut e- d- pi- as
rne.
Offertory. Perfice gressus meos. p. 169.
Comm. - - - - - - t - - - - - - - - - - t - - - - - - . --
C
10 e-
6.
;-.-
~. --=~~-L.
~ ~ ~- =:l
in tabernacu-
p ~.~~. =
jus
~----~
----=------}--.--I-rt=;---::::::--f-----t -
~_ -~--_.-
----i----~-I~M---------
..
..!&...--:.-----==-~------
-.--.-~---- - - - - - - - -
---------
-------
et psaln1um di
318
- - - t-I1- - - - - - . - .
~-------_._-+--------
* p1<ludi- te
mani- bus:
~-~~.r.~. 5--~ .
jubi- la- te De0
~.
..~ ~
in voce
exsulta-ti- 0- nis.
= r.
=----
~t= ~_~
E u
0
:=;-~~~= ~~=g
super omnem terraIn. Glo-ri- a Patrie
-G~~d. !
;-.-:--;---.: . -- t=-=.
Domi-ni
--11-11-
I ~ 6 . . . ~ -O ~ b Ji;~ b r.: ri
-+=~~-=....-
~nf- te
----
F.
u a e.
te
me:
--------J!...
r- 1 ~~
q:;;.=q,.,....
C
illumi-nanli-ni :
~ -+
~,..I\. =
=...
e-
urn,
et
~~~--;-~
=l-.~~~.-.denture
.. -
==================
._--
319
H IuLIe1.
* ij.
" -plau-
IITI.--
y.
Olnnes gen-
di-
te ma-
;----==+ ~_4~~ , .
nibus:
~-{"De-
.~
0
+;-~--I~---j
in va-
ju-bi-Ia-te
ce
Offert.
.s
6.
h .r--;=tl
r- ~,.. ...
I~
IA
-+
I
~
-
a-d-
e- tum
I
et tau-
II~ I~
bus
._"_I_I_ _
t=]
ra-
rum,
; .At.~:;=C: 11.-4. ~
I
:'-'~~--.d
I
~.
,--'
gui-
urn : sic
ff-
at
sacri-fI-ci-
urn n6-
J="i"i
1=
".....
strulll
in conspe-ctu tu-
h6-
di- e,
ut pla-
N 813. -12
320
----
i-i ,
ce- at tl-
L.
-------+
.--~.
d-... AI .~
0
confi-
--
~~a
4.
----;- T ~ ...
------------.
am, aeee-lera, ut us, mi-se-ri-eordi- am tu...-T.~--tI-
_ t. It;~~__~~t~ '
e-
ru-as
nos.
.s
1.
Usee-pi mus,
De-
am
- - - - - - - - - - - - - - ---------in medi0
----~-~--------
-l!------
templi
tu-
i:
secundum nomen
;---..1 1 - I I - -
--------.-II--+---~ -~-1-4I4-1--1-
1 1--.--II-~--::;--=--.~. -;A---.+-1--$
us, i- ta et laus tua in H-nes
-------+----+-~--------IFf---
tll-
urn, De-
est dexte-ra
tu-
a.
_~
jell""
-I
--=-._..--.- = =====
321
...
....- - - - - - - - - - - - - - - - =
~_. ~~.~.. ~~
ct6rem, .. in De- urn pro- te-
0 U
e.
Grad. ;-~---t-----------------+-
G~=~l
-I~~~
et in 10-
-sto mihi
5.
-.-=-
~~.
cum re-
f-II
~.a"'~ -ii- .~ ~
ci- as.
ut sal-
vum me
fa-
~~E-:=====-~~i\ -t-=~~
y. De- us,
in te
spe-ravi: I)6mi-ne
;~-f-~~~~~~
non confundar
~==
.. in aeter-
--t---cnUffi.
W--.!..'.' .
Lle-lt~l-
I .. l~ ~
ia.
* ij.
.~' ..=~
~i
rvIa-
et 1auda-bi-
322
~ _ _.. _ _
tW
I
in ci- vi-ta-te.
....-... .
~_.~._ - - I_
De- i,"
P
-4
-t~-~~;_======_==_ *.~~
;-,
Do-
--1-1----.-1-.. -1-----
a-I.. --I-..--J-+--
tni- ne,
~~-
. =- _.-" g -iI,=-~ -- ~
mi- ne?
et 6-
_.--~- ~--"'~
:~ ~-+. r-~ ~
us praeter te,
__-._----1-tH
humi-li-
a--q++..
Do-
De-
-j'..
- - - - - .- - - - -
Comm.
3.
G ~-st:-te"
G
---_._-
;~-~+-I---i--ll
..- ...--.-+-.I.II-_
et vide-
te, quo-
n:r'-~m s : : vis
spe-rat in
=~ :;u~
-~!. _ _ .!._---~.----_.
-~...--j
est
Dorni-
vir qui
323
G--
I;~-'-~
'--11--
ceptor
,,_. -
. . - ~-Wt+-:--l.
~~=
est animae me!.~
..~,_I - - .1-4
in-ir----
la
Ii
!~~..
_ ~- _ _
...=-:-:---
~ I.
mf- cis
me-
is,
in ve- ri-ta-te
tuI
e I.~
los,
pro-tector me-
us
Domi-
~~,_. I_I_~-_._I_-i---=.I_I __ __
dica me. Glo-ri- a Patrie E u
0
-tlt-.-E __-_-_-_--_-_-_
u a e.
DOmine
C,
quam ad-.,.~. ~
J
~ ~~ ~
PI
~---'-'-Ii.~=r-a-~tF-'f.
I
,.
mi-ra-bi; - I
Ie
est nomen
ter-ra!
324
i
I
Fa;;
cae-
't', '~l~
I
--I
r- % ".. ~: t
1
magni- ficenti- a
-------~ f-=
tu-
- super
=,.... Mo
los.
2. ..
---~
'---------
-------
II
eN'...
us :
~ ~.
lu-ia.
,.~,.
-
-t----.-.~
~'t tl"-' .~ .
Lle-
i;:
ifR.,.
me~~
me de in-imi-cis me-
is, De.....
us
-c I I ~=ttJh~-I=-r.--i;j-~~ r\I.-:J
I. .
1
r\
.I.-!-.:.
ti- bus in me
- Hbe-
ra
...'..
,
me.
Offertory. Justitiae Domini. p. i 90.
Comm.
6
Q . . vi
- - - . - - - - - -. .-----------..
-----~.-p:.- ~t-.-~--r-mandll-cat - carnem meam, et bl- bit san-
;---------------------:---r., --.va:-t----!-~IIi--
- - - - .-.-f-il-T-.---t-~--II-
~--~-~-. - j - - - - - I - - - - - ' -
=.. .
net,
-------~
um,
in me lua-
et e- go
in
-------------- ---------
e-
0,
dl-
325
D
ti=
hi:
~~~t~"'. ~ _.. .
UM dama-rem
~..
itt
i'.I , ! - r-.
am,
--.--------
cern me-
~Bi
~-I !!
la,
. ;,-.--=~~~~ ..-+o~~
os, qui est ante saecuI _
r-. t
EEl-
Id
1
1
---,
~
1
L.-. ~ .=~=-~
tu-um in Domino,
1 1
~~hJ
e-
et ipse te
1 1
nu-
c
tri-
I-II-II.-_I.-II~--t-I-11 _ _ 1--1'
e--
~ ~=
..
me-
aID:
intende mf-hi,
~~ ~ ~~---.--~. ~~-=i
et
1.
;: ~ .
exetudi me.
Glo-ri- a Patrie
a e.
Grad. C---------+-------------+~
===---I-II-;'~'-~ 1 -=-1IJ-ri-~-~-HI -tt.- --1-1I- ~ - - -~-.~~.--6= -1-1-1------i-tTII-;--1I'U stodi Ine, * Do- Ini- ne,
326
ocu- Ii:
I
;J
~ "1tfll/'..
~ rI;~~ 1'~. ~:
rum tu- a=:
1
~
sub umbra
a-Ia-
rum
~:;=I=~ r-~~~, .. ~ -. ..
.
pro-
te-
~_o=i1==ti
I
me.
It . ~~=
..~ ..
0
ge
~
-1-'+"-9""'--11
V. De
VtI1tu ttl-
~ ~
I._ _
r- .__nji!_'S--i ' - - __ __
-~
jud-
ci-
U111
me-
urn pr6de-
~. ~-. rt
It-:
----
- -1;:-.
I
~~.~ ~
-+t..,.J-.-ih~~~ It~
_~
at :
ocu- Ii tu-
c . ~t ~~~
~.~~
I
~"rLr-~~ -l!.
de- ant
~~ ----..:-t--.-~ !.-d~
.!..-I_ _
.'t
vf-
aequi-
ta-
It..
E --------------------
- - - ----:-:----t--.~-----
'.
. /'.....
_ i'
;-rt.
/'.~ ~ Ii
Lle- lu-
ia.
y:
r-;;-'t~=----;
_~-j
:::.-.~~,'t~.\~~.~~
i
y. Te
decet hyrnnus,
De-
us,
in
327
i~~1
--~-------
..
i. Ii".
L~
II!
I
S{-
on :
et tl-
hi
recli
de- tur
va-
I.~I!! ~ .~. - w ~ I .~ ~
tum
I
in Je- ru-sa-1em.
,- -
~
~=
i
+..
t-
--ii.-
;=lfi
. -=:=--~_I_._. _~~~~~1~~
= .
__ -+--t-~
Comm. 4.
;=--~==~--==+
Ccepti-
H
ae,
~~ ~_~~_~_~
__~=;\=-II_.='-;~-"'" ~ ~~~
ci- um justl-tisuper a1-
1~2.
~~~ ~~ J
ta-
Mj :-::: : :
ne.
t-.=
~I.
rc;;
...
It---
.t
r\
a-1
in-
328
.~ ~=n;~~~L-.-: .... ~.
ha- hi.. tare fa- cit unanirnes in d6- rno: ipse
nern ple-
bi
-I-
~-_-~
==~ su- ae. Ps. Exsurgat De-us, et dissipentur in-irni-ci e-jus: ",}
I
; III
~I-I i
I-
~-~ ..
I~
e- urn, a
-II--
===-=~::.::-_tt
Patrie
U 0 U
I a e. I-_~========-::-_-========_"_.
H
0
~---"----
Grad. ~!-----t------
I
D
5,
---;-J)e-
.=.". =.
spe-r<\.vit cor
me-
'.!".iiE~
urn, et
II--I
adju- tus
I=:r-~I~r-~,.~'I\I~:=~~I::.~I~_I=-_~"'_le_1
sum: vo-Iunta.te
_ 1_1 _ _
e a_'H I-,--=r.~ .~
et ex
I
!
canfi-te-
bar
fl-
De- us
me-
us,
329
,---------. . II'.
III
--+-.-III
"!t.
me.
~=----
I- =
VI
12=9 .. j.
1~~tt.I!\~"r-:ffi
no- stro, ju",
~~!~ -.4
_I
Exsulta- te De-
adju-to-ri
~
P. ..
1Vo~.'r-:
mum jucundulll
* cum
Offert. - - - - - - - - t - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 ~------------.-.-.-.---_f--.-II---...~
e..
. ~_=~~~=i_--.
.~-_=_.-.==~~~~==-~--II-.
.. Dornine, quo- ni-
X-alta- bo te
am
;==~;:;-====-====~-J;-.;-+:;-..-:-~---. ~.'
sti in-imi-cos meos su- per
330
.n~
et sa-
J; ~_~_. .~_~=-=-==-
__.. ---===
a substan-
na-
.-~_.-,.-
sti me.
fi
ti-
.. =..
a,
Ono- ra
iii
ti~ =~ ~ I ~.
et de prim-ti-
..
tl.,.*8
rum: et
is fru-gum tu- a-
L~ !!!I=~..
; I ~r-~=. -=. ~=-
-!-+--
lb.
i
rI'-.~.
..,~. ~= . . ii ~
I
~====
1--
vI- no
torcu"la-ri- a
red- un-
da-
bunt.
7.
~.
E.
m.
~--~---.~~~~. ~
in- ten-
..
us
iii
de :D6mine
-----~~-. ..
con-
---_- --'--.--.- - - - - - - - - I.;~." . ~ .. ~.~L.J fundantur et, revere~ an-tur in-im-,ci .mei, qui..
331
G-a;.
:-1\
I
LLJ
~ /'cEtj=1: J
,. on ra: ~
~~,~ -------r-~
Patrie E u
0
-. ===.-==
'rr ~=~\ p ......_,~=... ~~
..1\,__
re :
Glo- d- a
u a
e.
Ene-dfI _I
lno~----I I'-~.
__ ~-I-==--e _
semper
laus
e-
jus
in
6-
re
!!!.
meI
iii;
o.
~
Eft'! 1'-, ~
tur a;
ni!
rna me I
~
audi-
ant
I
".
!.,
..i-J!.
'.~.
a. a.d. r:;;.
I Lh--i rw.!!...1t~
mansu-e-
332
I-
1' r- u
--1~.
;~~I=E1!=_~ __
et l~etentllr.
ti,
I ; ,..~.~I. ~
_ _.t.
;
~+ti~------------I
H
~.
8.
..
t=.' ... I.
L
Ir.----i ~
I.
., ~.
...
IFJI
r-I'!-J
_;!=d
I =,. .. h="";;.. r~ _ _ _~
me- ae, in cil-
.rt~~
vi,
-'.4
e dama-
et no-cte - co-
Z~~I~~ fIW.--~
ram teo
Offert.~
I ; , .'.'.....
~
I~
P
;
8.
=------~
Reca- tus
I
. -..
.... ~.
~_ _~
-I-I-
=-t-
est
i'<o
* Mo- yses
in conspectu
-=tiA~
.,.,. ~
I
~t
~
rh
f.*-I
:Do-
mi-
ni De- i su-
i,
et cit-
xit.
I ~~~~~.
Preca-
,..
-I-
1-=~_5
-I-
tus
est
I AJ ~
mi-
,~iI'
ni De- i su-
nJ
i,
~~
et di-
--
.P6-
333
Abraham,
I-sa- ac
I
et
-:::1--=--1
jacob,
quibus jura-
rl~.
II-flH-I+--
flu-entelTI lac
1
et
mel.
r--II
-I. ~
ri.~~u!I--~.--::lj
-t-.-:....- - - ._
de nus ma-ligni-
Do- n1i-
tate,
re
po-pu-lo
;-1H~~~.-.'l. ::a==~-;;.,~
su6.
- .
1-... ~
sa-N- iibj-
o.
~
Comm. ; - - - - - - - -
;---~
tur ter- ra:
.._~
--;--=---... .
E
fru;;;;'" operum
-;;;;;:;;;;-D6mj-n~
I
.. -
:j~~~1 1
+=~.
c;; .
tl-
_ _---.,.-_ _ - - i...= I l
-I!=~~~---~l~~ __=-._._~
nis: ut exht- laret
fa-ci- em
334
; ------~---------+---------~~-Iin o-le1
-II;--:-------:-;-t----=-~-~i---a---t+----1-~ - 0,
[--
7. . ;-~-~------~-~---~-~-~~-=- --=~--~
in
t~-st~~:n--tum t~~
ne de- re-Hnquas in
..
;==~----1-1--H--;;=- +~~.-I=~~~;==.-j
-----
a--I"-~E"
~-
I - - - - - -- t~-~ .-...--.~. + ~1
.. ,.
~~~=_=====._=.
et ju- di-ca
cau- sam
LA~~-..I--. ~".~~~
tllam: et ne obli- viscaris vo-
.,r-
ces quaeren-
_____
__--
r- td,~ ==1= __
~:
~--1
.--.-i ..
E
U
in H-nem : .'
I---IHI*-
____ 1
tE
ae?
~,) ~W----q~~_I_~~_.
Glo- ri- a Patrie
0
_-==--==
u a
e.
335
I .= ~ 1'-,.,
et ani- lnas
I ~
-A~~-!
ris
in
~.--'
d~~;~~~~
fi-
5 ~!.1r;
neln.
-+-
- - - -
et j u-
di-ca
cau-
-------------.
-iII-!!-r----
sam tll-
am : memor
e-
sto
c. ~. r
opprobri-
~11.-' -l+
.~ --rt+iL--+.~
1--:-
..
servo- rum
= t~-----===
I
=-+-H:;:T-
iff
tu- 6-
;~ _~
fum.
-~~~~_l~~r.. H======~======
~-~
[l======~=======
H
G -
7.
.~~~~=!::j
la.
, Ll e- 1u-
.. ..
lj.
336
gene-ra-ti- 0-
ne
-a
is
Offert. - - - - - - - .--=------+----~---=-t--i
-G--------1t"t~-.-~---j_..-; -.~.-.:--1'
-::-::: tll-
-_.-r--
Tu
es De-H. -
us me.-. -
us,
in ma- nibus
-G-~'~tem5.
--+t.--~--I--~I-II--~---=-i---.--~---I~I- - - - - - - - r - - - - - - - - - - - - - - -..- - - - - - - -
~ _ ':-.--n~-.. _
lu- ia.
Comm. i - - - - - - - - - + - - - - - - -
ii------=---~-=-!!!-~~~l
P
ne,
~.~I~-==~~~--I-;-f-II-'~--=---=-~-~
A-nem de eae10
*..
* dedisti
no~bis,
Do- mi-
F~'n,~:i. t ~~.-A-;;~~
poreIn su- a- vitatis_-
--------:l;=-~----..---. _,__~~-u_-_------
. -.
*'
aspi-ee, De-
us,
et
337
?--.'.
I
tu-
i:
qui-
~t 1---rT~ra.:....---11--'.1-I..--:;:"I------
iau~
a.tl
L r--
=E
me-
li- or
est df- es
na
in atri- is tu-
is
su-per mfl-
li-
* concuplscit,
et de-ficit ani-
G~ad. ;=====~-=-+==~-=====--~ --=--=~===- _-=+~ --."-=-~---I-_!!!!_~-=-.---i.-~--!!!!_!!!!~-~.It--I~- t-: Onu:- es~onfi-d~-re ~-~;;;6--mi-Il~-), .L~ ~ _
__ __
C r1..
_ _ _-lr~i
.=-I
I -FI~H1.f----,--
.-.. - - - '.
quam confide- re
;-
in homi- nee
~. =--- _-_=-. _
~~.~
I
= QI
-a
~..
.-H~II---a-'.I l - . . l l l t - - I '
It~ !~+~
Y.
~:=;-~~~--F-.-!I-'\ ~~-lii=-=~ ~
spe-ra-re
in Domino, quam spe-ra-
7.
'I'''~~
re
* in princi- pi bus.
338
.H
I
7.
~~~~'rijj i
L-le-l6.- ia. - if.
yr. Ve-
b!= ~. l~$: I ~~~_ I l ni- te, exsulte- mus Do-mi. no : jubi-le- mus
~.'ra~; S -stro.
--h
sa-l uta-
ri no.I!.
t-JF5;
-~
i =.
:i
tf. ~!.:rtt~\r.r.!t=~
I~
11L-'--
ht.~-------'---_
--===14==
Offert.;
8.
~~~:-~e-lus Do-
_1 ,-=ti . -..
I....
. .
JII-i:=;~~
-r-r
I.
====t=
mi~ ...
-n-i- .~
Ie
1-....
i-tu
ra r-
-...
. i
~.==..
L~
timen-
ti- urn
;'tt .,..~..~...~~~~
rtpiet
e-
urn, et e-
.~ ~
e-
os : gusta-
te
et vi- de-
~J==:L=
~,sq==~-II-.
r-;;
-!~~~ ~
~~~'
... =!:= ~
vis est
Do-
339
==
=--===~~--.~-~-----.!--==--== =~=--====
}{i-mum guaeri- te,
a:-t==--==--=---.-==R.. =====
regnum De-
i,
et 6Inni- a
- - - - - . -.~.-.--t~----------.=a;-----111e:
I=J=~ ~~ l=~~
-i
-t-ll-l-l-~
---F=.
----.1..--;;---1-+.__-1
I
mef-
us, spe-rantem in
=.-;=t=
1\:
~._---r+=i
..e.
vi
ne, quoni-
to-
ta
di- e.
~.-r-
=. r- fi=f~.
* quo-ni-arTI
1;=
~=a::J
ad te, Do-
L-~_____
mine,
~ti~:
~--:;-;-n=
=:=lJ_._
Glo-ri- a patri.
l;=A-.:.=-.~-=-.-.-.-~-JE __
Eu oua e.
340
_1_.
O-num est
confi-te-
ri Domi-no:
; riI~~=
.,w-...+t=-:-;=r-~~. 1 ~1
0,
Al-tis-
~ "riI"~riI' I_d=,,~
I
.'"
anmi- se-ei-
sime.
I.'
~~ I 8".
di- am
y.
I'
Ad annunti-
Fa~"t"t "1.1 .. j
am, et ve-ri-bi-
dum mane
cor-
tu-
~h
tern tu-
..._ ~. . ~I! *
tI :
.-.::I:-----? ..,.~==--=-'-t.--~-~
per 110ctem.
---~--------
am
----......
7. ;
-
II~.
.-.:
II
--il-Q--------;-
-----------
------------
1I
.. =II
11~e
I~ r-r~ .\~.~-i ~
Lle-lu-
ia.
&:
G~
=-=
~===
I.::;f-~t~~r- Ed
..
i
\ ra-.---t,\
T I
-
--
=t=
us ma-
gnus
I
Do-
I'~
IJ.td
mi-
341
I\~ ~--t=ri'. ~
~t
super 6
'. ' .
.W
,-
gnus
C ~.=
mnem
ter-
~ ~tr:---~-------
~ .-::------.-~--------------
.~,.~--------------
ram. Offert. i
b
U
..1
I .,...II
=.
:_-==tj urn
exspecta-
I.
~~ .~
=h ~
depre-caI
ti- 6- nem
~ . , '=.AI. =i'4"=~----?-!:::
meam, et immi- sit
in os
.
me-
~ _ ~
. -tt:
r:
LL
canti-cum novum,
hymnum
De-
no-
stro.
~. ..~ A- nis, quem ego de- de-ro, caro C~ ===+=;= - = - I A' =!=i ~--~.~~ ~N?-h--~~=
P
..
,.
J
------:--~.---
tao
342
m
i
s.
c-li -=__---:.
- r- rtI
I
I
-t_.~.-=-'~-=-'~-=-=-It--_.,
__._-=---"1t - t - -..
am ad te
--.~~
clamaI
vi
-
to-ta
dl-
e: qui-
a tu Domi~ ~
..
sus in
ne
et copi- 0-~
Co
o~ ~.tO
r-: I=J""
a
no
~.~
invocanti-
, -~,- - - - - -
mise-ri-cor- di-
~ ;;a_o~ ~
..
... .. r0
omni- bus
I I
o'~
;-t=~-------
r- I r-----; .aJ
. ~ ~ .::JE
Glo-r'i- a Pcltri.
~---,-----~==
Eu ouae.
Gradual. Timebunt gentes. p. 161. 1.
; :~--=:d;:;=h~----:I~ . ;
_.
~.~
H
ta-
IHI-T~
"
,.--~.
Lle-lu-
ia.
i.J:
--
y. Can~
mi-no
~~.~.,...o~~I.I.
,I _.~
r-'.
te Do-
343
can=--rt'i.
ra- bI-
ti-
cum
noI
VUln : qui-
mi-
G--:--=Irt I b
1<1
_ _ _ _ _ _ _-..:-1
.. t=;;-=---~~
:--
It. ti
li- a
~~,..-d
I
=--
--
Offert. ;-----+--6.
D
__
=--. . . . .,
I--------II . ...
;.
-f~~II--:lOtl
~ ~
unl respi- ce :
8------+------------
=.'.
;=t==.
--'-+
-j
mam me-
arn,
ut auEe-rant
e- am
D6-
~.-=-A-~!-~~- .~---. !
mi- ne,
8
n=
b=======
me-
Comm. S----t-------+----.- - - - - - - - f -
--=--------------------------------, - .-~-~--~-~.-~~-.------=--r\i_~---~-~~-~
us,
;~-=---g--::.==_ - - - + - - - _ . _ - - - _-s~_~.+-_.
-i--~---.-i--------i-----t-j
i-sti
me-
a,
et se- ni-
Uln,
344
. '. =--
The Seventeenth Sunday after Pentecost Intr. G+.-----------------I. ~ 1. -.-S-~~--- --.-----f--=__ --.-----~~ ..
=~--
~--II;--..======--~
et rectum ju-di- ci- um
I
-:-
J U s t u s es
i
'If
D6mi-ne,
I14fd -;;;II;-
~.
= - ~ , . ~
tu
secundum
."'r-
If!;-~
~-R===I
=.. ,. =t:: EH
r
in v!- a : -
mi-se-ri- cor-
Be-a-ti immacu-Ia-ti
E--;- I
qui
iii.
le- ge
.~~------dE:
Glo-ri- a Patrie
ambu-Iant in
Domi- nf.
C.A
Eu
1.
~ ,..ljr
e.
..
_
-
oua Grad. C
B~
~
r..~
g:ns,
.~
..
~..
'If
~.:;.
, .=.. I
...
,,~
i
us e- 0-
rum: p6-
le-
e-
git
,.
~.
--.
H ....--=~~:-+--.-, =
tern
. -=---------sl-
in heredi-ta-
;-
I,
hi.
.!
I.
345
=tr;,--H--9
'. .-
YI.
--...-
caeI
Ii
firma- ti suot:
et sp{-
~~
6-
I
ejus
~~- j ~.~~~ I~
6-
ri-tu
ris
rnnis
~.
7.
~ ~~
~---
-=--=--===
_
v{rtus - e- 0-
fum.
1-1.. mine,
--+--:=~ '-;AI
-Ii
exaudi
i/.
Ir "$~
;~
~~
I== ==+....
.
I
YI.
Do-
me-
am, et
~~~rE=! .=PiT..rJ4=~~
-------t==-==~-==--==--====----~~ =~ .---==
_ I ... ~
chi-mar
me-
us
ad te ve-ni- at.
It..
II
I_ _
--
Offert. G 4. ~.~-= I.
It
It
+- ; - , - - - - - t ~--' .t=~~ ~
ra-
vi
De-
urn
me- urn
eI
--:-...
I
~~~
el~
go
Dani-
el,
df-
ne,
~ _ _I-I-._.~~~=-l+C=t==
su; t .
.... .
i:
,.. . J
am
persanctu- a--,.
urn: et propi-ti- us
~.L~~-:ry-.r\I
~~.""~f-+--.==-+I=+-tII-.-r\l--" ~
po- pu-Ium {sturn,
inten- de C -
:;:j
I ,. ~-r--~.IIt::-.-~=N=rv=~4r--.-."'f-A;=::lno-men tu-
e-
I ~------.-..II\-~.-~-~~ _-l.-t--If+-~-- ~ .+
,n,---~.--
--------------..--..-....- a - - - . - a -...-+--"i
urn, De-
+.
us.
Comm. - - - - t - - - j - - - . - t
2.
V
17"".
=~~--I--~.!.=========_.--.===_-H
-G--.--;--~.-.:----a-
__
Ove-te,
;r==-~ r-~-.rC=-r2:-~~ ~ ~
ri-bi- Ii, et e- i qui aufert sp{-ri-tum princi-
~-=-:-~ tr-r--Fa ~ +
pum : terri- bi-Ii a- pud omnes re- ges ter- rae.
347
D i
C
hY~ =+=.
____
. rw
I .A.
"~=---Li..+
=:;-u--~~-A.
ut prophetae tu'
sus-tinentibus
H
te,
'
-:"
,f--:r-=~rd
1
--~~-.-II!.-.:~,.ii~ 1 -.---FIt'~!!
di pre- ces servi
~ II~
1Hf---=-_.- -
-\--i;-~
---+1--
tu-
i,
et
tu-
~.. .~
ra!"II
1--=.----.-------.-----1~
. ~ ~ 0R=d
e- =.
---~-.
E u
0
1
til
T---.
=rr===. .-j
~
1
--
h~~)2 ~
....
men
till'i;
Ti-
rh
"'1"
bunt
y.
me-
n6-
tu-
et 6-rnnes
34R
.I~.\ ~.,.,.
1
+---
.I+
L ~
re-
g16-
;'.,r.
~
G-:-~
Offert.C
~--.-~ _ _ --.L
j
.s
5.
-r+;- " - - - - - - - - - - - - - - I.
~IJ.
~.
~.+=;
~ .1 ~ -
M6-yses
alta-re
Da-
...l::-=i~trt:--,..--~--;t1;1-r-.td-=.-d
Iud ho-lo-
cau-
a ;:;:l=""! = ,
~t~
sta, et
1I
I ,...
=,.
tis
=-~~ ===1=
Domino De0,
..
I"~~ --------I~r__~
ctu 6-
iililt
.1
I~
-_
in conspe-
-II
c---:~ - - - - - - - ------=~~f--==--~ I ~ ~ - - - - - - I
T -----------*
Olli-te ha- sti- as, et intro-ite in atri- a
;==.__~==~I-p-~_ .I-~.~~~=----~~~-I_~
349
G---1Ii-~~.--~~--~-~-==-+-~;;'.-~~I-~~-.--=Q
~~.-~';-t---~-==~~~=~_.~_. ~=-~-~==~
e-
I ~~
la sancta
e- jus.
L-
Intr. 4.
E---"----~ -
I -- ~I-c---~-..~=-~_._.----;_e---~~~t~~=ri
.. ego
ci
.. ..-Ir~
sum,
~
HI
di- cit
~
Do-
I ~-;--. -H
_I _
0-
ne
clama-
~~4--=i. ~ 4,.~~
ve-rint ad me, eXcludi- am
e-
os:
et ero i1l6-
;.
------~_4h;--=.l
rum Domi- nus
~I'I -;i=J=-~f
in per-
pe-tu-
.... ~_ ~~
urn. Ps. Atten-
e
.~
G..
r- ;-~~." E~ =~~
ve- f - - - - - - - - - u - - rl
U 0
G16-ri- a patri..lt~
:!-.-i-~--II-~~.
__._
sicut in-
u a e.
I-riga-tur
- o-ra- ti-
;--
Ine-
Do-
mine.
350
manu-urn
~1i~;;;...
me- a-
3
rum
sacri-H- ci-
. . ~=.. -t--=r~ .
.
urn
vesper- tf-
num.
1-....
--~
2.
=.
I
L_~Je-lu
~"~~.S:=;-~
I
~ ~
..r.1
ia.
I-::II-.:-f
'* ij.
y.
Confi- temii
ni
Do-
Q...
e-
jus:
annunti
a-
te
I
inter gen-
-;-eI;~ -=-1\.
ejus.
~ ~=
__
I
6-pera
1-:~
.s
ambu-la-
ve-
ro
I
;~~o-I
r-..
~.,...
~~: ~ ~ _
ti- 6nis,
~-~-II. ~
1...-I-il"'L ~r ,
;-a~ I _
--.
me,
ra..
D6mi-
ne:
et super i-
.,-fjA; I I ~ ..'------..:.LH
raIn
bis
ini-
351
mi- co-
-;-
rum
me-o-
rum
exten-
des
num
tu-
cit
CJ
tua.
dexte-ra
&.
Comm. - - - - . - ; - f
---nimis :
C -
T -
~~
ItI
I.
~-""b.... = :.
=J +r--.-._
custo-di- ri
..
ad cu-
~. ~ t~-.-.o;:-.,~ .,..
r
i JLas.
nes
tu-
c .... ve-
3.
_~
__
:;=!=J +===
in
-----'
~ ---fO
..
I.
ne,
r-~." ~=;=:;=1~~-~
.~~
qui- a fed- sti,
judi- ci-
pecca- virnus
~r=fiB=~ ~
tlbi,
N 813. -13
.~.--;-~~ 1":
p-.J
Inus: sed
352
I-:i"'~.
I
I
I..
I-~---~~.
-~ -
~4
_._.-;-t--I-F-----=----:
~
H
I
YI.
3.
~H~~~.Ir-.~~1! 11!'4~ fl ~~
_I!L-_.
I,
L-le-lu-
ia.
ii.
~I .~~
Pa- ra-turn cor
5 -a.....
-.L-l!--=tl~:
urn, Deus,
:JI I!
",.
I!II 1 f.--J-
me-
....
;'-I-~-'.--.--=.r.:--.-~ ---------------.
353
01fert. I. 1. _~
..l.J
er
r\I";;
I~.
- Baby-
~;IIt-r'-.-=l=~II-r.--= ,....-:f, , .
I
.~
U per flilmi- na
16-
~ ~
nis,
;--
~~ .~"!~~..
-1 1-1I ,
I
fle- viI
mus,
=-__
-=---.~ ~, 1.
tu-
't
t-
r--~-~
.~'t'l "i~
4.
Comm.;--
m
C
---...-l"4L=-II=~-t?It---1I1:::~L\
I.e
I~
in
~
; ::c-i;-I-. __ f1I
est
... 1 , 1 J _... ,
====;=++=_
;--
ll-tI-j
=+r=-tt~
po- si- ta,
.~_._I~~-P-~
re vo-
+-
354
G.
= I "'!'II
lunta-ti
fA .'
g-p
.. It
H. I
r- .... ,,.~
=
_I
I==:
a
... D
,
~.'
~.'
- '----::L--~...._
Ii ~
ambi-
~'-
.It"~l.~"
.'
~~.
r- a ~
in vI- a : - qui
0
tu
.. ~ ~ ~
gi- urn fa- ctus
immacu--la-ti
u a e.
..
es
~~
I
~~ q ..' ~ ~ ~r-~'i'
DOmine, - re-fu-
355
ra
et
orbis:
a sae-
eu-Io,
;$E-si1.
et in saecu-lum
tu es
De-
us.
-c .J .~~
YI.
In
II-I
+~
(,"-r-.t-t
ex-i- tu
Is- ra-
el
ex
Ja-
---+
+-.
i....
pu-Io barbara.
Offert.;- _ _ I 2
V
~
-==-.l-"
iR e- rat *
~-
~~"
,.:
ra
lb.
- ~t .=.
Job,
in ter-
nomi- ne
ctus,
ac timens
De-
==d
e- i
356
t-:t:i1 .. . ~-----=1
in faculta-te et in car-
a D6mi-
no
L..-.I,ry.-II~ ~
ne e- jus:
;=+----=----";0---11,.l
.-
I :.
Fa
~I .... II-~
am
perdi-ditque
6mnem substanti-
~~I M .~I ~: ~
ipsius, et
.r---+r-~~~
e-
fl-liI
~r-..
jus gravi ttl- ce-re
Comm.C
I
G
t.
r- . .-----:---~..
------
m=l
N sa-Iu-ta-ri tu- 0
anima me- a,
et in verbum
c ....
adju-
;.-.-.r.--\i
va me, D6mi-ne
--------~II;--
De-
h -.-rr-~. E -i'ln
-
us
me-
us.
357
-. I I!
". I . ! I -~ -------==------~~
II I
~- ~ ~- ~---.,. ~J---=r
qui- a
apud te
t ~~~Ii
ti-
~-------Isra-
rao3~=.-II---l -~
- - I-
pro-pi-
a-
'
ti-
est,
De- us
~=_._~:,..
fundis clamavi vo-cern rne- am. Glo-ri- a Patrie
... I ~ ===~
*
Domine exaudi
I
ad te Domi- ne:
trd--~---=~--,.r- ~ t-~_ _
E
U 0
u a e.
'IT:A
c-
ce
* quam
..
r.
I'
bonum,
L.
_
II
~~Yt=~~-4~lll~
fra-tres
a+:Q~ I .
habi- ta- re
in u-
num!
1-3~1-=.
~_I_~~
~---i~.-=t -;+--1
y. Sic:;=t_~
...a.!_ _
---=---.-.
ut unguentum
in capi-te,
_ _ _ __e '
0~""'"
quod descen-
dit
in barI
1_
* A-a-
ron.
'.~
.'
..
baI~,
358
~._.
d~-~
tl-
b-
r- .~
_lilt....
I
0 ,. . . .
~
I
ment Do-
minum,
~
speG
.. ~.~.....:j
adju-
tor
et
_6
.~.
Ml'~t, ~: ~~t
I
I--I=~
I=j
pro- te-
I. --~.
I
ctor e- 0-
rum est.
R
C
--r.
t=1=CCill
omni pot-en-
t-II'4I~-
mi- ne,
I'
= at
-::I:1 ra,"'~ ~ _
ta-
tuI
I
I . ~
--------=8"-=.-1t
ctum in os rne-
---1_.
domi-
~I......
-.L 1-,41----..
j---. ='.
nans : da serm6nem
~..
rer\
~
urn, ut place-
r-o-'
===tr-==-I
.,..-jj==
ctu
princi- pis.
--=
e:
8.
--I---==~-r\r\I.
~----------
359
;-.--==~L~----1t.-~---,..-.-~-'-=-+---==_~ ------I-!-----~-t-r~-----~.-----i-ii--.;----~-----r--~. ~
I. .
t-
------
incHna
ver-
ba me- a.
,.
D
1
!II
.+~-
r.
..1-.-.. . rr-.
minus: Ego co- gi-to
._~
1- cit Do-
co-gi-
g;..
nis :
-r. ta-
.I=a;_
,
- _~~ ,~.-I~ ~ _ -+ ! ~
cis,
et non affli-cti-
0-
rf! ...
Jt.~!
me,
-tt1 ......
~.
-
1---=-1......
-I.I-iI-.
---L-.... . I ~
-=-~-
et ego exaudi- am
~..
ill
,..---
vos:
G
~+ctJt-~ ctis
G I
:;=~
I---a
b..
de
cun-
;=:=H
10-
=!L..oo
~ ~_.ili~ =-~
Patrie E u a u a e.
I
GI'7~d. t.~. J ~.
~. I n. ".Ii\r--=I=el-~
Domine,
1
ex af-fli-
i___
~~. rII~-----=Iii=-_~~~ ;. ~
gentibus nos:
r- ~I~ r-: H ~
runt,
360
---=t---t-----~---
- - - - t - - - - - - t - - - - - - - - -
.~
--::l
laudabimur
r~--A~~m:=i-_ ... ~ to- ta die, et no-mi-ni tuo confite- bi- mur * in sae-cu- la.
-=-1-
l-----
t,-rJ-t=Fi="~.~
L-le-luia. -
IM.'-r- ..... ~. ~
tJ:
Offert. ----------+
D
2
-G----~......
Epro-fun-
dis
~~~~_---:- ad ~i.--D6~i-
361
-m-;-.-.
mine
ne : Do-
ex-au- eli
o-ra- ti-
0-
nem me-
-G
_I ~,..
~, '.I\I~t.,.
1-
r-
_1-
==;=l r\4t.n6
III.
~~~
------
am :
de pro-fun~=------->..l
rh ~
ad
te,
Domi- nee
comm.~' 1.
~ ._e
IT;,;:
I ~ . ~
tis, et
~jJE
On all the Sundays franz the [rventy-third to the last Sunday after Pentecost, the Introit, the Gradual, the Offert01'y, and the Communion are taken from the twenty-third Sunday.
.3.
.-tt
J-I .. '==-..==_.-Q~~ ~
tern'" sic-ut
0-
go au-
H- va fructi- fi-
ca-
~
vi
.i
=+----~~
spe-ravi
in domo
_ _~ l.t~~..::;..':'.
in mi-se- ri-cor
~.--II'!_
~-!._ _- - '
----
---====
i:
--
~-'---+'--I----' + ~-~-I1 ~---_t--_--1H-"-----t ----------.----11----=------urn, quonlam bonum est ante conspe- ctum
G--.~----.-~---~-I!-.-II~.. -----~_t!-~-- .~------ ------1IIi ~
: :E~
ma-H-ti- a:
-----r--~
~---
,.. ~~_.
~-%" - ,
* qui
;-11-.-,..-.
E
U 0 U
~~.
--------------------------------------------.
------a e.
----------------------400.
-II~-=
..
363
t ;;H '~f-
co-
La -ri-
et ho-na-
re
-~~.
I~.
~==l
-..
~~
II
na-
sti
e-
urn :
eI-
urn
super
0-
pe-
ra
rna-
nu- urn
=~---
Do-
mine.
ill
~k.
tu-
in sa-Iu- ta-ri
I.
d
'""
- ---rl-
~---~-rem
0:
glo-
G----=-----~=;=R------;
~--II
imp6nes
The Masses for Apostles and for Evangelists are found in their respectilJe places, in the Proper of Saints.
364
.s ~~
I
I.
.:-~
.'
,..
"'~+J .~..
,;
~J
Petr-e,---~:meI
agn:-
Gi".~~H ~=~.~~ ~
me- as, pa- see
~_
0- ves
as. T. P. AlleI--III~
c.I -
=-~~I-~.
~~II
Ii .LL~~_
-.--11
hi-ia,
alle-
lu-
;--.~~ } + - - - -
ni- am suscepisti me : * nec de-Iectasti
~
os
_
_
i-nimi-cos me
c
_
.!._-~
----
_=--____ - - __ ~~~5~---!.__I_I_.~
~_I
-----E u
0
----~
si-
u a e.
II'"
Grad. C-----------t 5. ~
b-=--.t--=rtl .~t-:-~---"
I
~ -1
a
I i
urn
* in eccle-
et in cathedra
se-ni-
~,."., ~ ~3~,b~
0rum laudent eurn.
..
365
1'1 Ie
! - .~-ar-;.-........II---I:...t-l~""--II"'."'I-Falll~__~ ........ r
yr. Confi-te- an-
.!..--;:j
Domi-
-----1_..-------------tur
~~-k-j ~~.
I
~-
I.".
t ~ t---=Jrl
I - - - - - - -
no
mi-se-ri-cordi- ae
.,.~ ~
r.. ~
li- a
e-
jus H- li-
is h6-mi-num.
G-----~.. ~-.
'U;l ==Jt==------.-=_~==~
2.
-G
H
trus,
Lle-lu-ia.
...
y.
--II....
~-_~_~I='I-~~----t--'==----I==-I~._ __ e
I.
y. Tu
es
Pe-
tram aedi-
+ ~----.---~~-I"~.~--"-~---~I~~
-I---+:~~~t==~;~==~-I=====--=
fi-eabo
Eecle- si- am
* me-
~=4~!! tt.~
___C
am.
============= .==============
366
After Septuagesima, il1sfeadoftlze Alleluia and its Verse, the following issaid:
Tralt.S I 8. - . ~.ru-.'t.~: I
S
_
H
am
:~~rI-H~
t6-
Nnunti--a- vi
just!- ti- am
ecce
labi- a
1_ -
h I -..-1--.. = ., ..
I
S !'I'.
sti.
'I.=~.;!~_:_I_I __I_. I .~
y. Justlti- am tu-am non abs-
~_-~=.".=.~_.:
condi
_ __I_!l\_ri1 r.;~ .
in corde rne0 :
ve- ri-
. . ,
~
'et sa-Iu-ta- re
y.
Non abscon~
di
aln,
ttl- aln
a conci-
li-
* mtdto.
367
In Paschal Time the Gradual is omitted,. in its place the above Alleluia allellIia. y. Tu es Petrus, p. 363, is Sling, and then the following:
; : - - - - - - + - - - - - - 1 - - - - + - 1- -
4.
II
.~
:;-:+-t-'.t;;.....
_t-j~1
y. Constf-tu-es
~
_ i
e- os
pdnci-
pes
-I~..
suII
.. .
per
--------t
.h-~ +
omnem ter-
.- .
=1
ut
--+
tu-
..
.
i,
G---'
Do.. mine.
-ft~r-. --ttl -
F ==---=====---==---=-.:.-._==== ----------------------
~ ;r--
-~--
~,.. a-j
--
-------------------_.--==-----~
verba me- a
I
in
0- re
G-~+_
tLl-
~~----.a--rf!!--:tt.-.--~---II- ----.-j~.-~+~
---0:
.. -
-!,--I-I-a-.
~.--"-IIT-~
-~----~-----~-~~~II;--~_._-----~-
368
Common of a Martyr-Bishop.
Mass I
~-.- ~,.
tes, et super
- I
~....
regna,
co~m.;~. -. t~.
V es
PeI
trus,
..-*
rh-.:t..P
=~-~ '_
aIll.
G-=
_ _ _ _ _~
=~
1-.
I-I-I-~-- -_.1_-
~~---;
T. P. AIle-
. 1- cabo
G-~. ~_.
luia.
- - - - - - ------------------------
COMMON OF A MARTYR-BISHOP
OUT OF PASCHAL TIME
;---:---+.,-~
I ~ It. l . + - -
'--N:
~ *~.. .~ ~
urn,
Nve-
.
i
0-
-=-w-.
-~'."-------
.~4:W
nim
me-
auxi-li- a-bi-tur
e-
369
!=.=::X~."==~~~
i,
urn confortabit
~ r~ ;~:.!
---~==t==urn.
II
.."~~--;j
et in-i-
e-
ci-
L.a....e "1'.=:;;
IYl1-
h,
-j
I~ ',LIt--II--~~~- _. _ ..
et fi---F -
,
I
-11---.--'--------1.1-----li- us
~.~.;;~ Ir
I-~ -j ~.
_ _
I
-
in-iquita-
iCb~ ... -=.~ =- =.,~.I.., it-i _~~.:'-.J ..-~ -+-I~I----"'''_. ~_t-II;:----~~ ,. t-~ . . tis non noeebit e-
i.
Alleluia, alleluia.
y.
Tu es sacerdos. p. 392.
After Septuagesima, instead of the Alleluia. and its Verse, the following Tract is said:
Eside-
ri-
urn
... I .. :,
"11'-'":
ltg;;. .
~..
- <1- nirnae
e-
1'.1 j
laI
C _J!!1~'! ~, ;; _ -, -.~ ~
-..
e- i
et vo-lunta-te
bi- arum
e-
jus
non fraudasti
e-
."'!.. t .~~-_II.~
370
~ ~ __ ~~
Qu6ni- am praeve- nf_ 1- ....._~ I_I-.:!_-i_t=~.1 '-.~ I "-~ -=--=--.I.-_--=i ... _ 6ne
urn.
Ii
"
yr.
sti
I
e._~
urn
-I
-i.
I~
I~
~ I.~. ~ t
di-nis.
YI.
Posu- {-sti
ts-r--'" ""
- - -Gnarn su- per ca~ . . .~~
~-I
jia
~~"o.r-:--~/lIC ~
I
if.-+-;
~. ~
I..
co-
roI . . ,
I t r - ~(W~~
,-------
~~
so.
----------
semen e-jus
I
C. "" I .
G
It 1- f~1
~ ~
in
~.-I~'.~
0,
....~
conspectu me-
et sic-ut luna
perfecta in aeter-
~J
I'"
num : et testis
Common of a Martyr-Bishop.
Mass II
371
Intr.
.s
Domirf!
6.
G---
-I~=~-~------
=-=t~--
.~.;;.~
I
.,=J
bene-df-ei- te
. .
!
I
E
I-
-+I-II..-.t-..~-----
.,. ,
~.~
F-~
laud a- te
num; saneti
6pera Do-
--'~'--_.-Irt. t- ~=J
laudate et superexaltate
e- urn in sae-
c .
Grad.
E
k~
= ..
~2d---===-------==
Eu
0
u a e.
G
re
5.
i.
rl.-'"
t:=:
Lo-
et ho- no-
~=~.,... +~ ___I_~_.-~--+------- ..
eoro- naI _
I I
sti
e~~ji
~
urn.
I
!-_~.~.
, ~~ : - . . ~
. _
I-FI-~'
Yl.
Et consti-tu- i-
:==t====~-I--===-==~
urn super 0pera
sti
e-
ma-
372
CommCfn of a Martyr-Bishop.
Mass. II
~
;-.-~-~~
nu- urn tu- a- rum,
Alleluia, alleluia.
D6mi-ne.
y.
After Septuagesima, instead of the Alleluia. and its Verse, the following Tract is said :
Tract. C .
B ~anum:
8.
~~F
r-..
~.
c -l~
--=_.r=~.:...:;;, '---~~~t---aJ--~--~;-'---=--=--=---~~---'~-'~
==t-~-----N---'--~= ,.
eY.
jus
mise
I~_ ~~
L.... .
,
f1I1
e-rit semen e-
re- cto-
I'
.~ ".1...'. I ~ I\.II.~
f-.
ru m
1--;' I . .11
y.
Gla- ri- a et di-vi-ti-ae
I, ,~ ~ -;111''''~
jus: et
in clalno e-
I~
nit:"1J.~ .. ~ e- J ~
;..~
Mass I
373
Comm. ;-------=:---6.
P
~!
r6-
==---I-~-=-~-I-~=.--- -.-=~-===_~
-----irtt---i-~-t-
-~~---I
I~---I"i-"--"
Osu-l-st'i
i
Domi- ne
;0
in
ca- pi-te
i
;~.~~-;~
I
.~=:~=~.-_I-=- ~I-~_-I..=rtt.-P+-I-'-~U=======
lapiI
--=-
IL~
.R======
e-ju~:-
;~
nam de
de pre-ti-
6- so.
i
--I
1-;-;~-I.-' ~~tt=i=~~1;~
a;O Domi- ne, laeta- bi__
I,.
:-:1i -4.::.
N virtu-te tu=+==.
tur
.--j
jll-StUS,
II -
et
Sll-
urn
ex-sulta-bit
~
~ ~
~-. I'!==i
e-
jus tribu-i-
"
~-..-sti
.~=~~!!-_---'----------
==q~,_.
. !
;~_u~-ra=I~
I 1\1
so.
in bene-
~ ..~
0: ,.
in capi-te e-jus
J ~ ~ ...~.=
~"'~
_
--k-~
--'- - - - - ~
---------
E u
u a
e.
374
Mass I
_ _ Grad. ~ 5. __ ~~Sij
:s;L~
tus
H-~~~~
.~t-l
E-a-
minum:
in manda-
tis
e-
jus
S!!.:-
c ~ ~.
- =
t4
I
It!. "..r-r'-.
~~ tt.J r'-~ .. i
pit
nimis.
',.. , . . , . .
Yl.
-~
Pot-ens in terra
; ,
-II
/'. -rt
r\I ,..~,.
+~
e- rit
se0
men
'6:
;=:!""'M.""jiI;!'Ii~. ~ j0
jus : gene-ra-ti-
.~
0;.
I b-
,..~. I.
.. ..r-
~
;.;.
t-r- ~ .
~~
co-ro-
.r-~tt ~
e0
na-
sti
e-
urn :
. _
I
'---l---=--~ -;-+-._..__.....
urn super a-
pe-
.~-il--r~
Mass II
375
q==--===---==
neget
;
urn,
1.
Do-
mine.
Comm.;-
r-d-.
_a_.
o U~
8
~~
4-.
--=
I ~_;fi."..e-tI-I~1
---t-L ..
/'i
~-+i
~ Qiii
am, et
r---fj
sequa-tur
me.
. - -..- - - - -. -r
_._--~---~ _ _ I~
---~-~-~-
..--- --t
H-
.~ -1--
--------
* ju-
stus
- - - - - - - - '-rl_!!I!4!1-~~-,
cl
-
in DO-Ini- no,
et
in
e-
-; .
_.
:=..~...~~
tur
.,----
0:
et lauda-bun-
~~-.'~-I"~-==:==~=J---------------. 4 ~! I ~ -/., ~ .
~~es
.-.
re-
~.
. -.." .
cti
~~-;-=:=~
~--;-~~ ~
Grad.
.. ~~~~~ ... ~
E U 0 U a e. -t--------I-
e-d-
.-;-~t-;;~
I.'
non col-li-
de-
376
Mass II
'L~~
num su- am.
C~
G ;
= .. I~Jj
et
mi-sen~tur,
--
....,
commodat :
--a
e1_
b ~~ I
in benedicti- 0- ne -
e-
r- '-5 .
jus
rite
2.
~-I.!
1'-'
~..
f"-I~t'!.l ~1~-r;;=1 .. ~ ~
~ I.
YI.
Qui
se-qui-tur me,
non ambu-lat
-G:---=-I-=~~I
h".'.
I.
I.....r-
in te-nebris,
j',
~. j
men
-L-... --:-t-t~.
~+VI;
~. ~
vl-
-1F"o~i.-. ~~.- ~~
. ~
r-:.~l. ~.. 1=~
After Septuagesima, the Tract Beatus vir. p. 372, is said instead of the Alleluia. and its Verse.
01fi.rt.
~~...
Osu- {1_
P
k-:::ca-
sti"
Do-
mi- ne
in
--~~
:1.
pre-ti- 6-
50 :
vi-tam
pe-
377
~~
~~-~~ .----~
tribu- tsti e- i,
ti- it
ate,
co~m.~
"
Q
e-
:;-t
-~~.:E
"B
et ubi
.-~~_:":'~----.+--a---- .!!!!~
=--JI,,=::J
-II\-~-
L~i.,,~
us
e-
rit.
COMMON OF MARTYRS
IN PASCHAL TIME
7.
Ro-text-sti me - De-
-~~
us a conventu rna-
li- gnanti-
urn,
al-Ie-lu-
ia:
a rnulti-tll- di~-.-
~=L~
ne
I _~ .~.
_ rJl4 .,1 r.
1----~-~~-\-J!.-1tC=J
tern, alle-luia,
+-
operanti-
urn in-iqui-ta-
378
DIS f -.:.~~ :I~ -itI~------------alle16.- ia. Ps. Ex-audi De- us ora-ti- 6nem me- am
~"r-t5.II"
cum depre-cor:a tim6re
.. , . In-lml-Cl
E uo u a
e.
H
G,
C~. ~=t=b-+'~""'=-_-~'-":.~'''''--II.~I---i.I-:;.--~
~Lle-Iu. . r-~.
ia. - i]:
I I
14'~~--~
II I_L
y.
.F!.4'ii rr:::t=-.
1
i I~... t
Ih--j
mi-rabf-
i..
_.14
li- a t6.-
I~,., ~.
'1
a Do-
. mi-ne :
I:;' ~
'
1-.1
~~~-;FB
I
et- e-
r~'t I~. ~~ i~
nim
I$;~~
I."
1.:....';'____.~,,,,,,::;.~,=,"" -.====.=~--,'~~;:;"';L~4J.~""-;=d
--'71
-
l":.. .'
I.....
..
in eccle.r
si- a
r . sanct6-
~h.. rum.
~===
- I I ~..t--- . t~~ H
L-Ielu-ia.
G--------=t----+-------t---II1--~-a----------~
~":~t;-
j"~
i;.
P. T.
379
G .
I isti, D6-
. 1 '
.,~ ~."
4 " t. .,.~ L
.;
-t-
E =~ _~.~-.mine,
~ .....r-I'''A~.~
-----1
super caput
e-
jus
co-
~
ro-
.IL
','
I-Lt
6so.
01f';.l't.
~.
.~.
'"
nam de
la-
~''''r.;:zi=;
1lI:''''r.,
=p
=;::~it, ,
I .;'
, Al...... ~
I
t;'l.,.it,:tt===
Ii"i.
e .1-.
Ji..'
... li"iuli"i
......
r. ~
Ii-
C
a
Ii
mi-ra-bi-
~._._._'_:r. 1'-11 It
tu- a
$fE-.--::.':A"'I--II.I--II-.--""~.~J
nc
Do-
rTIl-
et ve-
ri-ta-teITI
/i.e;"
tu-
"='..
am
fa
in
--fi!II~1tU~~
sancto-
ecch~-si- a
~ =
_
~
~.~e;~.~.. -I q.. , -I
I
--:-~ ~L'
lu-ia,'
--I
alle-
rum, al-
Comm.;
----....
~I'" -a"'~.-=.--a.-rb-:;o--,~
r-
L--.
-w-----r~~r--~
_~ ~--- ~
-~;-~
omnes
_.
+ ~= ~ ~ = it~..-r;i ---.!!-
spera- bit
in
e-
0:
et laudabun- tur
380
P. T.
a _.14-F-j .1 1-.
I
.~~.
-I ,
re-cti
cor- de,
~. ~------'-----'-----ia.
lu-
.0 Ancti G-=~-. .. -,
Cr
A
I
tr- r- .
t_
"..~~
tu- i, Do-
= .
C
.G
~ =--=~-;--~ ~.
I . -
!III"'H...
i df-
mi- ne,
_.-..----1
---t=
*
1-
cent,
alle-Iu-ia,
-~V.-. .ihd--L
I
<
~:=-=II-.-L.
,.. d
alle-
lu-
ri
~-
.' . . . . . .
.-II----r-1
-.
in saecu-lum, et in saecu-
u a e.
y. Sancti
tu-
i, Do-
P. T.
381
--.-r-
;--=-=-~I~~'
'.1
,.-~--==~~~~
et sic- ut a-
dol' balsami
eI
runt
;.~ ~~~.~I
* ante
4.
t- ril =.
'...
~r-. ~
1~1a
H LIe--I
-.
I
teo
Iu-
ia.
~~
in
=--a-. -;-,---.
l
con
lOll!
-+~,..~~ ~
,..'t,,--
-~--~--
~~-~_. ....:.4...:-..J....:.-.
sanct6-
+.
ni mars
G-=;-t-;
rum
1.
~. )Il----;-t--..~-.---+-
* e-jus.
_ _ ~-.-~-
E =
L -::::~~
~ ~""_
tate
I ..
I
==
-~-t-I-I-I
D6-
~----:t--exsuI----"
. +=~._h-:-J
_~,. 1ir~ ~~ ~ : ~
tI.
fi-j
j u-
sti :
I
et
gIo-
rt-
amI-
G-K
ni
-Ei=; T-~ of
a-mnes
---.:..!
;f~--;;~~.;;~~.~~
-------~--
--~-de, aIle-
re- cti
cor-
;-
-----
---;;;~-~t=-=Illia,
--
..----=..-~~... ~---=
I
t-It
~ ---.---
------
alle-Iu-
ia.
382
Mass I
c0i.
m G ' _
L_~-:rt-
1+.
;}11r-~
I
Aude- te * ju-
sti
~ .
in Do-
mi-
no,
alle-
e_~! Pi -~.-rtA_~'
lu- ia: re-
.~.
.',
= ~ ~: . ,
;JI;--'!=.qt. rf!-0,
etos de-
eet
eollau- da,-ti-
:~~~.
....
--- -
al-Ie-
..
;lPi~ .-, I
""".
,...
1u-
. ~---------
ia.
Intr. ;
4.
~. ~
C
~I.I....
:-Fii:
I I
;r-t"I--=-=-I-~
~
0,
I I I
Ntret
in conspectu tu-
Do- mine,
ge-
riiB. = .-.-=-- .
- r-.
~--.:
1;r-t"I
I.. . r-'. !
it.
e- 0I
=,. ~~
__ .... - -~~~--"
~ ~
plum
in sl- nu
_ -
san-
e .- ! ~
- ; ---rJ!
- - - - -
eto-
rum tu- 0-
rum, qui
effu- sus
; 1
.. __-_-_r-._:_I
~ __ =~ .
* pollu-erunt
tern-
Mass I
383
---1-.--~-----~-- - - - - - - - --~i-=-----II-h
cust6di- am. GI6- ri- a patri.
Grad. 1.
~~..
U 0
u a e.
a--'-=======
fI
~==-~---.~., .-Iti-=:j~~-4-~-a!--1l
Lo-ri- osus
,_.,
*
De-
+---;~------~;-h-::-
.:!
us
1-- '
in san-
ctis,
~~~r.l'JI' I-.J =~
mi- ra-bi. I
~.N~
--~J
lis
fa- ci-
ens
~.----+---s-.r.
p.----:~
"~-t
a.
:.-111II ~-r--
y.
Dexte-ra tu- a,
+-~-B-.-~-
1 -----.--;A'--~
est
f=
..
manus
G
.I
tu. . . .
a
+ .+
I.
confre-t~--;;_n;~~_
I
- . - -t.-- -----.-t--=r---~~---!-~--~-~-.-I~--W--
-=-.-~-I;;:---=-+-~~;-..-~---+----~
+
git
N 813. -
ini-mi-
cos.
14
384
Mass 1
'
L-le-
lu- ia.
~~~~~---::---r- - r - - . - : - t - - ! .; ~ h X==-~-+ ~.. -J "'.-4~--r-:-t--.---.e -~ I , ,--rum in pace se-pul-ta y.r. Corpo- ra sancto-
.--
..
.
* ~t
1~.~I..~I=
sunt,
.. I
.I'-I\'
tt~)-~
et nomi-na e- 6gene- ra- ti- 0-
-~
.,.
J'
..w.:-~ ".......~t--_.~---
rum
nem.
Afte1' Septuagesima, the Alleluia. and its Verse following T,'act is said instead:
a1
4
t=
~ a..;'ii'
...!.-..:..a.'
I.
in
~,.:::;L-I..
gaudiI
0
~~.
1t.=.I. 1\ o~ti=~--~-~t:
iii
a .~
It=
~.-.
me-
tent.
y;r. E-untes
tl:=
i-
~_-_!
;-~
J ~. ~~tO
r-'-=t0 .r-J.:j.tH
bant, mittentes se0
.=4=H-~
bant, et fle-
~-
~ I..t.=... I,
-
I,~'-~==
~--Fi.I'o' CO
~ II',~
au-
c::::::a:l
nli-na su- a.
;-+-.~
yr.
Veni- entes
-~
.~~J'i~~
cum exsul- ta-
~~-~--"
Mass I
385
ti-
0- ne
portantes
I ~~. ..
rna-nf-
pu-Ios su-
t!; ==~~.~.
os.
il Offer t ...
'~.~~~=======
--t-Ai~=====
ill - I~ raI
8.
~=-r--".---t--
_ _. _
bi- lis De~-
~'_I.L'II-t"l
--,'..
__
~~ :
~
in san
ctis su-
e Ar~~:tr
--------is: De- us 1s- ra- e],
~~~..
- - - '_ _I
.~
=-II .1
Ipse da~-
-~
.11
~ I-::-=;:,~,.--A-----r'--:-JI~:-:t~.
r-. rI
==~-=~
bi su-
tu-
--ae :
e ~~;-
-r! ..
=
benediI
tern,
et for-
ple-
,-.:;,t... 1-11.
"''''' I I't-~.
ctus De
5 ~.~-~"'I.
---'L:;'~
-=~--------alle1 -
~~.
~
lu-
-------._ _
ia.
Comm. ;----------;-+----.---1
6'
h -t
sunt,
~~-----.
--..---..--1-
=_==
I
I~
tormen-ta
--1-
passi
J ;.
De- us
tenta- vit
I -
e-
~r~.=Q--
II
~~~ I--rl
et qua-si ho locau-
386
Mass II
Jnt L
C
~
.s - - - - - - - - - - - - - =
Api- enti- am
1
I
1'-.
"-= g~ ."
A~
* sanctoI
~ i'~ ~ ~
I .
etlaudes e- 6-
;=;- r;11= ~
-II--P'IIII .
I-.-!-.~ ~h
rum vl- vent in
~
.
'------
- 1 =-+-11----.-1---1-- __
----II-
autem e-
6-
11
"---__ ~
--------
u a e.
~.
~
1t:1~
r~
tn.."~
ser,
sicut pas-
~~.=a~"; ,
~
e- repta est
de laque- 0 ve-
nan-
ti- urn.
y.
Laque- us
Mass. II
387
et nos libe-ra-
pt"\"Ao + -1t----rJ~.-;-~-=
ti sumus:
------------=_----------ad-juto-ri- um nostrum
.-=_ ~
_==~. I ~
H-~-t-.~
-. t--... =
et ter- ram.
1.
in nomine Do-
E- - - - - - - - - - - , -----------"
mi-ni, qui
...
H
:
-..
~~
iT~.
~1u-
L- 1eI
* y: ~---+-~.
ia.
sti
epu-1en-
G I --t--::---~---,-.-----
=r=.-
:-=:
i :
~ ~
_ _ _ !L~
=-~=-tl--.-==1
...
. - 1- .__;-IAI-...L
+----+-
tf-
ti- a.
~~-----------------'
388
Mass III
After Septuagesi11la, the Alleluia and its Verse al'e omitted; the T1'act Qui seminant p. 384, is said instead.
Offert. G
4. -
~.1\,.
laetabun- tur
~---f--
=--:;:+::; __~.;----=-.,.,.;,.: *
Xsultabunt sancti
-+
:t.---.. F ,. ~.
ri- a,
in glo-
=------L::A-"'=L~.
is: exalta-
~!=rl~
in cubi-libus su-
G----~-----
M ~=.'5i~
~
--1------
in fau-cibus
~=dj=--:=-=-~---=----------
. ;=;=--========-. . !.. .s
~
Alus autem ju- sto-
~.:- -=~~-==
rum a Do-
-+-~~'- -J.-?=H
mi- no :
'--+1---
. =_=
t ~t=1===--~.+~. f
.-~ .-11,
tri-
et protector
in tempo-re
1--= _-====R-:---------I-.~
----n;:~-\i. ~~~ I -'r
i
bu-la- ti-
0-
Mass III
389
G-:-~-~=-:=rl===-:t_-_
II-II-II--a-a-I
H ~~_
~~
=---II-II-~ 1ft
I
~~----~----
-------------
Gla-ri- a Patrie
Grad. i
7
E u
u a e.
C
~ ~
.-A-'=-~11Sl:l ~.:
Lama- ve-runt jll- sti,
t
*"
J.
r-.~ .
nus
et Domi-
1~-=--;=-1Ii1Il-~
vit
~~ ~~~~I
~et
I
1\; 1\'1)::-=..1-_bus
~~~
exaudi-
eI
as:
I
ex amni-
;-II-II~i~--II
-----II-~-----,-I..rt1~~ ~~
--rti---~
C .
I~ ~ u25=trt,.
'C ra'~
__ - _ I. -. _ -_----.-,
to
I
~1--4~-----
sunt
cor-
.~~t--~:;".
,Ii
de :
et hu- mi-
les spi-ri-
390
Mass III
tu '. salva-
bit.
I---
H -= L-le-
6.
~1~3~~'~~'.
luia. ij.
-.'.:
I;=-~
~--~~,~
di- da- tus lau-
4-,.
:I ~-~~.~ ~ . ,
dat
..
..
Aftel' Septuagesima, the Alleluia. and its Verse are omitted; the Tract Qui seminant. p. 384, is said instead.
-Offert.1--1. ~~M
II ~_.,
rum
+-(
--.-+-b-~----_---
r\a -..
t~ ...... !-.~ ~
in ma-
CA
-~
nu
U st6-
* a-nimae
-l!-i
!""~. =2= ~
,
De-
i sunt, et
non tanget 1-
los
; '---;':~I
tormen-
..-....-: I
._~
I---- /tlil=-\ ~
t;.~
Ia ....
;-i ."
eu-lis
I I'i
iii ."
1---:-:-j
I\~ .'_- _ _
alle-
ir'l
6-
{Hi au-
.!.f3W--------'-~-~~~
sunt in pa- ce,
~ ~~,.~
----'tli
Mass I
391
--
Iu-ia.
Comm. G - - - - - - - - - - - - t - - - - - - - 4 -----i---------------=--
--II~~-.~--.==~=~.-.~--~=-I-II-~=;-~
.-ep
I
;-----~-------~----------11----
~;=_,...-~:
cr
; _---::-,
.0
T~~~:-~i__
~~ bb l ~ ~-~ .~.
nus
b 1-.
1-,..~
te- stamentum
I
___~I-.
b------.---~_;_t_H__j
-\ -,!-II=--.,. -=--II--*----tI
-1--
- - - - - - - -
pa- cis,
eaeI
sa-
;-.-~.~
cerd6-ti- i
--~
------~~:-~_.;.=lt:::digni- tas In
~ ~
=u=b. o::l
1u- ia,
alle-
1u-
392
Mass 1.
I I
I
I
e-
..... _ - - - - -----II-- - - - - - - - - -
~-I
~==
LA
~I'~
~--------
~:'.~.~t"".'*~
bus suis pla- cu- it Deo.
- - a.a
/'a~
t""J'
y. Non est inventus simi-lis H-li, a p.~_+ ~ ~. ~. ~ LI~ L'-'-~ _ I-tt-~. I -l t-l ,~_ II I t""II ~ -=-._i-~ __ C ------------ ----
qui conserva-
-. ---.-.;1-;I
Ft~--, I
ret
;
8.
-11-I---
--,..~~~t~--~~ ~--.~E8
Lle-
-~;t'-'B-:-----l
* ii.
=t\I~..,.
~'
rAA
~. ~
------L'-=~==1-I-..
IN,., ~J i:1~
I I!
--==
t&-
num,
se-cundum
Melchi-
sedech.
Mass I
393
;_~~t. ~-+~-;;~ __ ~
-----
__
~_;-.
----
After Septuagesima, the Alleluia. and its Verse are omitted,. the Tract Beatus vir. p. 372, is said instead. In Pascal Time, the Gradual is onzitted: ill its place, the above Alleluia, allelttia. Tu es sacerdos. is sung, and then the following:
'to
- .
fIie
-e ~. ;;;w=tt----I.I-I-~~a;__~'IHI-:.=...--..
1 _.
I ~
__..
--J ----I=:J
est
saeer-
.c-~t~
Dominus.
-::11.'.-..1
._ _~
Off:~tC _ _
--
;~
eto
___ I..-ra-:.++=-.,
---.--..,A"'r-al=-.-~. l
servum me- urn, 0- le- 0 san-.
~ ~ -1-. IF"'. :::=:::==~~=~~::::==---
~~
a
---:-H
;---I-a-d
--_.--;~"'II.~+-4.~_:t1-. ..-----I-~~j . auxi- li- a- bi-tur ei, et brachi- urn rn<::- urn
~
=~-:r=
~'-I
~ .~-
; . - i.. - ~.~~!.-~confortabit
e-
urn. T. P. Alle-Iu-
ia.
=-~. _~~__==_-r!===============
tu- it
----.--.--.-..=-.-----i
394
Mass II
Domi-nus
in tempo-
re
tri
, .... ;I~t-~ _ _. _ _
T.P.AIle
lu- ia.
Cr
~J.
A- cerdo..
t-~.
r-
:r ~~t~
.indu-.. ant
.0
tes tu- i,
'
*. Do-mi-ne,
..
~""
r-Sij EL~
tu-"
,i
exsultent:
__
propter Da--
vid
~~.~ ~~ .,_t=tl
, I
tu-
i. T. P. Alle-Iu- ia,
aI-
~t+i. __I._~!_.-- ~
-"---~~_.-
~ ~~.~
------ --------E u
0
Ie-
Iu-'
---------
~-
.~
u a e.
G~~d.
.s
-I rtt?-;a;-~~?r~i.-.-r:---+---j~
In- duam
Mass II
395
"'~--~
et
sa-
lu-
ta-
exsultati- 0-
ri :
lS~t~~ ~ . I ~. ~
bunt. y. Illuc produ- cam c<Sr- nu Da-t C .~.1t"~-II' .H+-~._~ -t-~~-----
~:~':!~I ~ ~~i'JI,.
vid : -
-----"
-'.~~lt~::::;j
vi luI
para:'
LHMI:1t I bJa~ilt~
cer
It..... r--?!",..
nam
- - - - - - - - - - - - - -......
~t-'-<t-.....- - - .
*'
me-
o.
396
Common of Doctors
__
_.
G--=a!..-/-- . .---~~=$+~-~---~
-~
di- nem
t
* Melchf-
I+t:--.N-=---!----I-+~~\~
E -
After Septua{?esima, the Alleluia and its Verse are omitted; the Tract BeMus vir. p. 372, is said instead. In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. y. Jura~ vito p. 395, is sung instead, and then Alleluia. y. Amavit eutn. p. 397. Offertory. Veritas mea. p. 401. Communion. Beatus servus. p. 401.
COMMON OF DOCTORS
Intr.
&;-------------+----------i! ,...
6.
s'-i--a-e---~pe
L
,..
ru- it os
G ...:::::::::1.= ~
bJl!' ~ 7 . IIiI-tl
--.-:r--:-.-.---tl=~.:-.-~--=---
e- jus:
C -:J=--~~"'.
-F"'. -, __ I
pi- enti-ae,
et intel-
. lectus:
!\
~~~_[ _~_ _
, . In d u- It. t . urn. T .P All e- I, . c. u- la,
G _ _
~..
a II e- 1' la. u- .
-=+-J
psalle-re noml-nl
G.
tu- 0t
~ ~
~~~~b-E u
u a e.
Common of Doctors
397
Grad. G 1.
O
C
I
t..-.-~
_. 1~
j u-
sti
~_~ - -
pi-
en-
ti- am,
et 11n- gua
~.
e- jus
~ -I-
=---=---+-1-'' . 'flI,-..
C- _
=~
y. Lex
urn.
~ _.1 _-i'l'..;M'-t~~~~_
jus
I
De- i e=
~ in coret non
"'..
I
... -1'-- ~
i1 r-t_
C ~.~ ~
_ .
__
I
I~.
de
ipsl- us :
supplan-
CI
-I-f,,$.-. -~
tabun- tur
.... "'b;;~
I I
=P=I
'H
4 .
;---------
-:-~-\~A~~~-\i't~ ...;=1
LleI
I ....
E--:=
.
-~t__;;_--=-.--~ ~.
... .
41
~=
... ~
e-
-~
.-.-d --~
;==----.-.--.nus, et orna-
l----~ -.-f1-i~
..
urn
Do- rni-
E--:--t-.
::==:-
- ~.
I
,.
= ..
ri-ae
f==J---=:~~. =tNJ I
indu-
it
* e-
398
;
Common of Doctors
-_0
.,
~.
-~----.-------.-__r_-----
I..
------
urn.
After Septuagesima, the Alleluia. and its Verse are omitted,. the Tract Beatus vir. p. 372, is said instead.
III Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. vito p. 397, is sung instead, and then the (ollowing.
y.
Ama-
H
G
t.
~~ ~~Ri~ 'l
LIe- illia.
_ _ _ _ _ JI~._o___--=.i~I.,~~~~.
y. Ju-
~~1 1
A ..
---r.~'.4t
'
L~
rf!
1I
'I, -I.
I"
1~1Ia~..I' -l ,
~
,
~.
I.
bit
G--+iI~
~,_.
I
,~ .1-
;-r;".' ~".~ .t
I
...
bit
in
f-JI
L.~ j
U --111---
C-
Dorni-
nUffi.
~~--------;,...,.d, _
I
Offert. C . 4. -PH~~'.
J .D-
. b
II'
=
I
Is: I I '.=;;;7~-~-----I
flo-
....I
re-
~~_....-_~ ~.= r~
bit: sic-ut cedrus, quae in Liba-
~~
~ -.:-~
_II.
------.=-;----no est,
.'-' .
Mass I
399
mul-ti- pli-caI.
' -
I.
I.
bi-tur.
-------------
c
-
--.--~~-----
~. --~-~~.
~~---_._-
------------
T. P. AI-Ie-
Iu- ia.
COMMON OF A CONFESSOR,
NOT A BISHOP
Intr. C
6.
=;;=;;.:-.tl.I-----r\l-I.HI.I~ M. ;;0: ~
S ju- sti
I ~ '* medi- ta-
bi-tur sapi-
enti- am,
~.' =~:.--. et Hngua e- jus loque-tur judi- ci- urn: lex De- i
'--------~,
.:I-.-+r,.;..;".-
.... ;
---Il~-= ~.;-.A.
'
--~
C.I
_.!~-'-~~~~Fe- jus
in corde
~~-:~
,
'=
aemu-Ia-ri
...
~-===J
.~
____.-II-==x.. ~~~EJ-I - - .
alle-
::;=h
~
lu-
in ma-lignantibus : ,..
;-~
i
_~'~_'_.U~.J
'
~---~ E
I_~a-!-~
- - _ _- i - I I I
_
_
u a e.
400
Mass I
Grad. i
=:::+==--=t:j
~ \ . ~I ~~,! ~
drus Libani mul-tipli-ca-
~.=~ ".!~ .
bi-tur
-----~
-I.
~=.-
------
;-~J+-H.~_ ~
y. Ad
------
d~t ~
-I ,.
~ .~ r..---"'''---
~ ~
se-ri-c6rdi.. am tu-
;.~
H
C
..
lu-ia.
* fj.
i~.
rit,
acc!-
Mass I
401
~tt.. .; ~ "ff;p.
piet
CO-f()-
narn
------------vitae.
eUll1
o";;4,~-=----!! Itt~.~
..--:-~;'
After Septllagesima, the Alleluia and its Verse are omitted; the Tract
In Pas.chal Time, the Gradual is omitted,. in its place, the above Alleluia
y.
p. 397.
Offert. -G 2.
I.It
.~
V
a
.r\1I!\~
me-
.- f
a
;;,..,
me...
E- ri- tas
et
mi-se-ri-cor- di-
me-
cum {-
pso:
et in nomi- ne
- ~~~-+----=--I~f-=-,.-L-~ ...~-~~..
~-.-L o exaltabi- tur cornu
_I _1_lt"''i._ J
e-
jus. T. P. A.lle-
lu- ia.
Comm. _
;. .... =_.-.
I
3.
IT.OW.
11-.
-"... ,,-.
..
.....
~---
..=;:oJ
E- :-tus ser~
nus,
c _
. ....
'.. - =
r-
.=4-':-';_:-:0- - -
..
--:;;.-=---~
omni- a bona
su- a
,;.. b
=~~-rob-I.,,-=-=-.-::~=-:-=--_-G~
constl- tu- et
e-
urn. T. P. AI-
!~--=-.~ !_-_.!.~
1e-
l~-~-~16- ia.
---.-------------CONFESSO~
NOT A BISHOP
5.
.1
* i):
YI.
Be-
a-
~~-=titI~r-~M h;;E
I
, . tus
403
C-.
~r~
Be~ltus vir p. 372.. is said instead.
--
!.: - : ; ,
."
I
j
,-------
jus
;--=-=~
Artel' Septllagesima, the Alleluia and its Verse are omitted,. the Tract In Paschal Time, the G"adllal is omitted; in its place, the abOlJe Alleluia, Beatus vir is sung, and then Alleluia. y. Justus germinabit p. 398.
alleluia.
y.
Offert. ----------t------------------
1
ju~
6.
;.
...
."
...
,Jt.4
N virtu- te tu- a,
* Do-
~~
laeta- bi-tur
mi- ne,
ri=== ~r-~---~.
stus,
~I ...- ~ ....r.."
re tuurn
I
~
exsulta
~ ~
--.--II---I-.~ ,. II
__... ~
~
I~
.1
=-I
,-----------'l--jj.~~
animae
e
i.
--t
jus
tribu- i-sti e-
:r. P.
AI-
~~~--------------IeIuia.
Comm. :
H
G
I.
t.
.--.,......
1'- ""',.
vo
- men
* di-eo
a,
r- ~
bis :
.~,.
::--+--
.j
qui
~,~-=--~, ~ -Pt--I
t=!.----.-.-tr-t::--------.-I-~r__~ ~ =._=:=J, ..
...--f~-=-----
quod vas,
re-liquistis omni-
et seeu-ti
e-
stis me,
eentu-
404
Common of Abbots
.. ~~~}!:~~~.~~~---ra
et vi-tam aeternam pos- si-
--t---
C-
=~
~---
COMMON OF ABBOTS
Introit. Os justi p. 399.
Grad. 4
C~..
cti-
Omine,
- praevenistt
~~I
e-
urn
~4',.
In bene-dI-
. AI .
~~~.
nis: posu- 1t
~ ~
e .-.
-~
-~
to
~ ~a!--
ra
sti
in caI
1 f
~t;-
pi-te
pre-ti- 6I t:
Cb
..=..,' -.~-,.!,...
50.
ok
y. Vl- tam
e::tI!-iI
1--1:
~t Ik:I-..-...--II~~\-~----~-I~. -.r\-.-.S~ ~a.sa .. pe- ti- it, et tri- bu- t- 5ti ei longituI
~ ~
I
I
di- nem
di- e- rum
in sae-
cu-lum - sae-
Cll-
405
H
C
i.
~ fi~-!=+4~~~~
L-Ie-
IuI
ia.
* i):
~_ _
.. ," J.
I
I.
II.
ut
pal-
--~~.-=
It
=--1.
' .. -=----1-~I-.--
I=j
muIti-
plica- bi-tur.
~---t~.-t.=-a.-~-~
= .. ~-U
~
I
====---======
------------
After Septuagesima, the Alleluia and lts Verse are omitted; the Tract Beatus vir p. 372, is said instead. Tn Paschal Time, the Gradual is omitted; in its place, the abol'e Alleluia, alleluia. y. Justus ut palma is sung, and then Alleluia. -Yo Justus germinflbi1 p.398.
Offert. ;
6.
D -~-:;:-:-:i=h= :~t,
ei,
I
- - a - ~.
..1
= .
nimae
e~:- trib::~
-~_~.~-t-=:.~
...
.~ -;-_1__ .~~~~
Domine,
e-
jus
406
Mass I
u~:" posu- i-
sti
~
in capi-te
-~
e- jus
I
;--.-_.-+-+...~=----'
_______'
co-r<Snam de
-.
L.
lapi-de
pre- ti- 0-
;~~ ~ h.~~
so. P. T. Alleluia.
Communion. Fidelis servlls. p. 393.
:.
COMMON OF VIRGINS
I. MASS OF A VIRGIN MARTYR
IntI'.
L
-
5.
--==--=---_~~--~---i,I-,
Oque- bar - de testimoni- is tuis
..-!-~!. /
.~
i1.'. 1\1: I.
.iI
in conspe-
--Ih--.--+I
~ .1 .. I .... I-~.~" kII! ~~ , - i __.... -------pIIIII ! ctu re- gum, et non confunde- bar: et medi-ta- bar in
L1
1 - - _.
.1.
.~ ~.t;==i
is,
.no.
I~ ~-;i
I I I I I ..
quae di-Ie-
~.-
...~' -=-R=
-=
I.
=d
in
1-." E;
-.
.-1-..- 1
.-::::;:+j::-I
~tl::;-I---:--=tl:.
It=lt=
Mass r
407
;-a-a-~-y . . .
E
U 0
i
.. justi-
- :- -
ti- am, et odisti
u a e.
Grad.
8.
~-------+---~=-==------~-~.-II-+ - - - - - i - .--------H--i.i;-+--=------~
I-Iexisti
;----k----1t--~--~--.-~-~-;-+~.--~~------:-1 --=--.-H--i-i~---~;-i---.---+.--.---l~-~_;-t-:-=-~==--II-~~~,..-rll-~.--==--_
in-iqui- ta-tem.
.-~~tl.fi~i~:=-===----====
_-= Y1.
,--==--=--==
un-
Propter-e- a
xit te l)e-
* laeti-
G===.=-i-i~--t--=-=~i-1t"--~--------
- - - - - - - - - - - - ------_.-----ti-ae.
=--:=.--=--+~;--~-;-~-~r~=
=--=--===--===--==--=
H
~,...
11
3.
-L~:;:-_::_~ij-------------;-=---
tur re::::::
;==----=-~-.-.-~~
~-~-~~------~~-~_. -1-~-~Il~It-;--i~-~~-.-.~-~--i--.
tur tl- bi
l ---------------+~--II-j-~----.-.-.~-~-~-1
...---- -=-+
-.---==-+
=II---===--==-~-~==
C-
* in
G---:-----t-:-------+--------
t----I;-~
a.
408
Mass I
After Septllagesinza, the Allelilia and its Verse are omitted. Tract is said instead.
The following
Tract ;---~--8
V
pe
...
.....
*
-==
Eni
sponsa Chd-
sti,
acci-
-t ....
I:
~ $~!f'!:~
- - ~;--t-.-.-~-~-------~-- .-r--J=:-i -~
;-.~+==-===~.---~=~=-':~~~;--I
praepa-ravit in ae- ter-num :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - ------
c .. .. *
amo- re
1;-
.. 4 __.*._;. _ "'~.""~-IH-~__ - .
fuI -~-
pro cu-
jus
~--r--rr.--t+.-.:.~
a--:
di-
propter-e- a
/.-. .-.1
;;.~=;=-
~~
prae
c-:-.. . ~, .~~n;~~
-~
sortibus tu- is.
___ 1-
o-le- 0
con-
..+ +.-.----===~
~
Spe- ci- e t6-
y.
M r-
,... +1i!t::i .
a,
Mass I
409
c~
;
;~~~B~~:~--_-~_I
inten-de, pr6spe- re
;.1
I~~----II=-II-~-
r- J -~
pro-ce- de
~-.~Ir-~.
~1~1r'i.;=_-_R ,~
===
y. Addu-
et regna.
In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia.
centur. p. 407, is said instead, and t/zell t/ze following:
ci- e tu-
a,
I
~
_I.
~~I I 1 . _ ~ 1 a;--~- I
I-;-~_~ ~ ~
~.I-!~
intende, pr6-
:----
~ I t~=-I-I-+-il-
t---~=
pro-cede,
~ ~
r'..~-.~I.~
~ ~.~
I'
spe- re
* et
re- gna.
Offert.;
4
;----~' ------+- . =N
-----II-I
t-tI
L~f~~i=1=~f!r'~
* re-gi
_ _
virgi-nes: pr6-ximae
:--=--=-----'
--
~=
1__
F-fe-rentur
-. "'1 .--+
e-jus
-II 1~..
ti- bi
f-----
+f-i-:-I-rltv=j
in laeti- ti- a
I
affe-ren- tur
G_L
et exsulta-
410
~ommon
Mass. II
oI-Irill-":.....---==--"'~.
~-. _
_r. I ;-r-rl
.=
I----~
.
-1 -~
plum re- gi G
-.. .
lucomm;
D6-
--r-=~GOdj-----------------ia.
1. ---I--~ ~. ~___
-+!
i
~~~ ~~---===-------~---h;---
t_
I
=3
b
I
C
;
~C
I
~----
~FII_ .-
_L
i -
r\ ~ riIi~___
re
I
e-
..
go au- tern
in
I
~.~~ 11--.
tuis
-r-------I----~-F~ih It.
exerce- bar,
9
t=;
-=---~
manda- tis
in tu- is justi- 1-
~~~~E-----------luia.
II.
ill --~-
. -+ --- ~
intel-
Mass II
411
;c-It.-II-.~-t-~-~~~=J~~-_.. ~-I-i-l~ +
---'===]cxi:
._
-----------------~--------+-G-I+--..=-I-~--I- .- - - ---Il-i=-.~II--II-~--l
==---==;=====~_L~.I--= -t-L!----4I.~-;---w
==-__-~~~-i=~.
allequi
---======
in vl- a :
immacu-la-ti
Glo-ri- a patri.
E u
u a e.
1-- _-llIii!
Grad.
5.
H -~~
. G-:---r.....
I
bit
IIIT----~t-t---j
vul-
tu
su__
0 :
De-
us
eI
jus,
non
commo-
bi-tur.
I~
~...:.-::.._-_
I
Yl.
~.II.
Flu'__-----<
I
$..~!
----,;.=-+~=1__-=-
pe-tus
lae-
412
Mass II
.-
-t--i ~_~V ~
tffi-
--Ut.
----,. : .
i
..
"i~
CII
~ I ~'t.rl-~.-iM1 ~~
I.
I
J~~
I
cat
ci-vi-taI ~
tern De
i ,..:
h- ru,.... :.
II'
f'~I\~~~
vit taberna-
.-t-
.~.
41
--+~
Altis- sirnus.
h:r.~.
4
=*sd
..f-!!!!
-"'I\I-~"'--t - I
T-FIt;- 1....--------
G-----1E:-~--------.---+I~IhIl:=1'Ih.-.--:"'~'-J.r-.- - I- - + - -
H
. i
-..-.
I
~.::;~.....~
...
I
-II.=~r -:-.----.l
L-Ie-
1u-
ia.
ii.
i
IIQ
r_
Haec est
vlr- go
~ ~
r1-
,.. ~ ..,..,.
E!--~~ -;~-~4.A_
et
------.-T1i. '~ .
:.
-::-=. - . - .- -. . . .
s=-=~
sa-pi- ens,
G-----t--~-,.iiiIt---;;.II--------------~-+'k ~-l-~--h:__-----I---.. .
+---]
--
u- na
de nu-rne- ro
* prudentum.
After Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. Veni sp6nsa Christi p. 408, is said instead. In Paschal Time, the Gradual is omitted. est virgo is sung, and then the following:
The Tract
y. Haec
;---r.:------+------~--i---+
4.
--~-=-,..~---=---+_._-.-.~-...-r"-["lI----------'.,~-;I
-i-~ I-r~-~~.;-i-*
L-le- lu- ia.
-+
..
C .-h,
i.~~
~ ,~~~_.
~.h-.L--
y. 0 quam G---=u---t-.!'z
__
Mass II
413
~-1
pulchra
rtI~.
:-----t-
nera-ti-
G--:-I.
'2
sa
~~~'J-
I.
t--~:h:-----
_===
in
0Dff:.rt.~~~~~
I ffu-
~rt
~.
la-
est
ti-
...... . ~a4~
tu-
is:
propter-
e~
a
-~
~ .r-.,~-----A.-r--+-~'" ..~.~
-I-~
be
nedi- xit te
I
De- us
~.
in
I
ae-
ter-
"',...l~""""
num, et in saecu-
lum sae-
T. P. Alle-
lu/'II
I
ia.
~
I. *
et
justi-ti- am,
I.
Domi- ne,
;. .. =-~-----L-.rl---;L
non ca-lumni- entur mi-hi superbi:
=~-r------
ad omni- a manda-
~l
414
Mass I
~~~ ~ ~
ta tilI
=-+
==r=~==--;=
t-A---
.... l
=-.~_.=
ta- tis
1\
;J-.+~
0
~~-
.' .~;~~
luia.
6- di-
habu-
i. T. P. AIle-
I-lexl- sti justl- ti- am, et odl- sti C ' - ~ ~~. ~ ;:,.... I ~ . . . ~ Ii. ra ...,... I~ 1Ii_". ',J-II-~
ta- tern: propter- e- a un- xit te De- us, De- us
8.
-~ --.-.----. ~.
_.
iniqui~--
Cr-~tl'il. I .; ~ . ~
tuus, o-le-o laetl- ti- ae
.
.('~l
r$
-,
Ii
~
..
~---.-r-===-._;===t=~
ctavit cor me- um verbum bonum:
Mass J
415
-=_.
a
a-=-=~t--_ e __
de,
di-
ne
tuI'
intt~n-
-----t::::r; ; ; ='~
pr6spe-re
G--~
'~1~~le
t
I
1\.~;'l.~1
rade, et re-
~-=-=-=--~
procee
~~~~H'~~ 1 - - - -__
-------gna.
y.
--I
~. +-i ~~ ~
.
Propter ve-ri-ta-
=.
e-~~~t - - - - I~----II
e
~~
-?-
-=-_-==1~M~--
.;
~ ==t _
et deduI-
et jusH-
ti- am :
C ~~.~.l.-I-~---"'-";'.
----1-11.'
-+
1 .1. ~.
_
_
cet
te
mi-ra-bie
-.
e ,
li-ter * dex-
a.
The following
y. Adducentur regi. p. 407. Artel" Septuagesi11la, the Alleluia and its Vel"Se are omitted. Tract is said instead:
Tract.
2.
-G
~~_ _.~~I I ~=F--;~~_~ _i_T"_ " ~~_ _ ~_,_~H dina aurem tu- am : qui- a concupi-vit rex
I
f--,.
~ ~
f------------Ie
~-4-~~--;-t--~~
I.
et
vi- de,
..
~~. et i~~
I
I-
depre-ca..buntur
416
Mass. I
'II: ..... ~
~r-.
J. ."'--1-~~gt;:;1
I
0-
mnes
~--+E1= H- li-ae
trJ'l r-.~r.. t=:-~ : .... 'tt-A-di! ~t3 yr. r::-+-;-~ "1\ ..,-----_.__ ~~ ~
regum in hono-re tu0.
Addu-cen-
._--~~
tur
regi
am :
'11:-1 F-~-a-H
proximae ejus
....
't, ..M6 . ~
tl- hi.
affe-rentur
y.
ne :
Adducen-
'11:.' ~
r-'t,. r.: I
a tur in
~ ~
:.... r-.r.~
~ M'...'t. J
tur in Iaetl-ti-
et exsuIta- ti- 0-
t:L.-r-J
adducengis.
b.~
~.~i=A=..
tempIum" re-
~~t I ~= .. r-. ~--_.~~:==.:..:..-:..-----:..-=--=--:.-:.-=--In Paschal Time, the G7"adual is omitted. The Alleluia, alleluia. =entur p. 407, is sung instead, and then Alleluia. Specie tua p. 409.
t.
t. Addu1tL1
Offi. . ~C-:;;-.-.-.-.-.-_"'-.!.~-._._._"-,~
rt
. . ._._I\I--L~.-+~~_. _I-=
=--=!-=-=--'
1-
li-ae" re-
gum
in hono-re
tuj
C"',t'_Ar-0,
a- sti~
I
tit
regi-
na
.. ~
~- ~_
~ '=-
~~~
.~-+r---...!!. -J~I.~~
hr..Ft::-to,
-----
mlH 4-1
is
in vestl-
tu de-
au- ra-
circumda-
Mass. II
417
I-~- - ~I
_~~
.....
=~a\~
,. i ,.
ta
teo T. P . .Alle-
~~:.=b,-I!
I
,----------
16-
ia.
~
Q
-
Ie-urn
I.
:t!
~~+-==~-=
~. .--.
nit:
J .
~-,-.~-d-~M.-:--
. .
ia.
I .
- .~ I~--D6mi-no.
....
======--====
T. P. Alle-
l{l-
-G V
~I . . .I
't
l\
.1 I
.~--
~'I
II
---
0- mnes di-
~I---~ .. ~-
vi- tes ple- bis :
= ""1\1
.I!i\ ~ ~
Ylrgi- nes post
addu-centur re-gi
418
Mass II
--~
.c. ra . ~
tl-ti- a
....~.
-; --rh."
I.
~ J---t!-I.
t=;-u-J
_=====
. in lae-
.c-. ~t~ . ~. N
et exsulta-ti-
bP'" "1"iI~"~
~_.~------E
-~---
b~ .3=4L~____ralle-
~=At=:
di- co
..
rt r\
....
--r-----
ego
Glo-ri- a Patrie
oG
I"iI
r~ .
-=============
vit *" rex de- co-
Euouae.
Oncu-pi-
'.
tu-
r-
....
~.
~I! I r~t---!-I--.-tl'~
est Dorninus
-----
-I.-
G ..
~
,_I
~,.."~r=r-I~.~f4.-;t!rJ
~------,._--et incH-
et vide,
~ _._~_b__~_~~~,::,.:_~~~,.~I.--II;f~._~~
na
*" aurem tu-
am.
, Alleluia, alleluia.
After Septuagesinza, the Alleluia and its Verse me omitted. Atidi filia, p. 415, is said instead.
Common of a Holy Woman Martyr. In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, allclllia.
est virgop. 412, is Sling instead, mzd/hen Alleluia:
419
11.0 quam
Comg mG
.s
.i
!!
~ .~..
. .._~ =
@
I
===
.
~~= ==-=--=--=-:.:.-_-_-=-____
tIna pre-ti- 0-
-II
.f-
sa marga-n'-ta,
C=
~-~.-i"---~
..
------------~---luia.
. ~~n=-.
After Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. The T7-act Veni sp6nsa Christi p. 408, is said instead. In Paschal Time, the Gradual is omitted. In its place, the Alleluia, alleluia. p. Specie tua is sung, p. 409, and then the following:
pter ve-ri-
ta-
di-
neal, et ju-
420
__ - 11,
.. !\-t...
stI~ ~
;~iI\.I~
Ill.... . Ie
.~.
~ - - I -~~!.
.r--'~~-,:rI't
I.
I ,
I
cet te
.\
Comm.C
P
G G
1.
~~~.
--X-.;.L-
..
I . -
_~
~_~~
.~
r- ItHi
is
~ =.
!!!!~-
~~
I
bis tu-
.1 ~
~~I L1
a!a--." , t.
I
~ --4
Sll-
li- a
:.,
G
1-1iiII
ci- a
judi~
_ _ __ _1 "
It rl'i~.
t6I
+-JJ.-~
:;I=I-.-~t ., ~
et
l/'iT"h-iJd
I
a,
in ve-ri-ta- te t6- a.
11'=1
humiC!I!
. 1_'_._._.~__-~~~-t--+"~-- .. . ". C f ~
-2.._1._._.__._..__,_._. _._._~_._'_W_b.._._~ . . .
confge timo- re
li-
a-
sti
me:
tu-
421
as =~ --=tv~~
carnes me- as,
- -=ro--o :
III
~.
a manda-
tis tu- is
non me.
~~_ .._b- ~
repelG
jJs.
..
- ,. "/;.'
las. T. P. Alle-Iu-ia,
alle-
~i! ~ .
. .
1u-
~--tI-
.....r---="'.-.....
t--I.t-----=,..:--~~.-.--.-,
qui
ambu-lant in
:-~':.~'.
::
~. e'-~
ia:'-:
j \'-
Be-a-ti
imrnacu-la-ti in vi- a:
E u
u a e.
~.b
jjij
1=c=;1'Ii .. ,.;
in la- bi- is
D -;ffu-sa
tu-
est
gra-
ti- a
is :
pro- pter- e-
bene-
~ 1t~ ~~~ ~A
d-xit te Deus in ae-
,.., ....
ter-
,..,~1t:.,.l
num.
y.
Propter ve-ri-ta-
tern, et
r-Ti ,..,~~,..,7""'t'i?~/\~~
I~.
rnansu- e-tudinem,
~ ~.J:
stl-
~.It
ti- am :
E== ,. ,. . .dtt.. ~
et deducet te
et juI !
mi-ra-
422
- -
bi-
li- ter
* dex-te-ratll-
a.
y,
Offertory. Di ffusa~s~_p'~_-_413;
Camm. - - - -
:D .
4.
.'K -
; _ _~~~._ _ _=~~Iu-~~----==
'-I-~xtsti
kJI
=-=
-~~
..
"ju_sti~
ti-
alll,
et odi-
sti
in-iquitci..
tern: propter- e- a
unxit te
~~~!~~,., ~~~~
Deus,
De-
us tu-
us. T. P. Alle-
lu-
ia.
T
.
2.
.,. ----..
En'l-bi-lis est
..
-t ~. J. I i!l!.~ .. 1 - - - - - - -~_---'."--w:'~~n~....:-!-:f .
locus 1- ste: hie domus
~;:-~1_~~. :~.. ~
De:;
iest, etp6tta cae-li : et voca- bi- tur
423
~J-~~ .!;
clu-Ia De
- -t - . - .~n-
~-f\=-~
1u- ia.
i. T. P . .A lle-Iu- ia,
aIIe-
..
---i--~.
_------,
~-----.
--
~---I I-Il-t~
.1=1:1
Eu
u a e.
Grad. C 5.
-t=- -+ ~
_"..
-I-._II-F
~ I~ i~ D\'I".
'.~--- ==:j
-.L
I.
t--a-~~
inaestiI
ctus
est,
II
;~I
ma- biIe
~.,. b t.~---..
men- tum,
==;=1
sacra-
irreprehell-si-bi-lis
o--o-tl
G--::;::-~ ~
-~_. -1--.
est.
- -----=
~~- - 1 - . - 1 - 1 1 -
=====~;-t.
y.
~~~~. e-+~~~L~~::J
- - - ;'~D~.. -~= -~.~II--ll--lli-t~
di
pre-
----II-;.~
servo- rum
* tu- 0-
exauI
r\.
rum.
424
7.
H
0- ra--tt--
1"11.=
i.J:
~
I
YI. Ad ~ ~
c ~.~;.
!C.
bo
I--
....~
I
ad templum
san-:M-
ctUIU tu-
== .
urn:
-~.
.~
et confite-
-!-~~,.e It
.'. ~~
I -\-
After Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. In its place, the Tract Qui confidunt is said, taken from the 4th Sunday of Lent, p. 192.
I- :::f! ~ ~' =ra: ""t. ..... --=. tlr- ta=.. do-mus Do- mi- ni lr-'~'~ ~ Y. Bene fundaest suI..
--I
6.
~~".' t=t--\'.N
mam
Ql.
pra fir-
* pe-
...-:-
~ 3E::::::
tram.
4i~
~~~4~ t~~ A ~ ~
a--.--------me..
....,.~ t .~"-:r-~ -=
I
r_
.. ~'-~2;- -~--=
u- niver- sa:
et po-
--E
g~
lae-tus ob-tu-li
425
A-+
4. . t
~
- - t ! - .....--~It--j
... _ .,. I
III-.
c Sr+:~ =~_-H. ~ _
gau- di0:
- - - - --------
r- ~--.N.
.....
..... .....----+f-:!'-'-
eusto- di hane
I
vo-
~------: ~ ~ r- ; .
---._--,-I-t,~.-+-4-
_.
Iun- tatem, ~
.,... ,.. :
1
------==--==--==--=--=~~----
--------- +---~-.--II--II--l:b~.=--:-IIIo....--=.---rb-=.--+-1~
1u5.
la.
Comm.;
D
di-eit
--L.-I
-~.r-~
a,
~ ~
Omus me-
Cb. -;....
_ _ _ _ ~~. I
.r?1..
* domus ora-ti- onis voca- bi- tur, ~- ~ ,,-I.. ~. ~;0 ~.~ =-- -I~
---rr=---==-I1ltf-ll----.------
Domi-
L.-H --t-
I--tl-I
.
~
pit:
-.
~. _J...!~~ - - -- - - - -~ ~~~. - - - - - - _
..
~----------_ .
lu-
ia.
426
.s
~:
l=+= LL_ u
~_~~-H-tl~
git
I
.~
in sae-cu-Ia
If-r't
1'-'-1-8
if;; rh ultr-.
~ rst
alle-
f!8
luia.
. saecu- 10-
E u a u a e.
.,'
~I.
B
~i-
--J....!!-
"
III-!!!
*~_~.-:",~_._
~---
Enedkta
bi-lis
,",
=, i
~.. I
I .1
P
in-
~~.
~f\
I.ta es
~ 1
':.,
. !
+-k-ii
lit
-= '-":-.
-S-j;
1(..
-~-=-.-I~
,.-toJt:
ri.:j.
ven-
ma-
ter
Salva-to-
427
y.
G
Virgo
'.'
I
I
i Geni- trix,
f~-~
~
quem
..
to.
orfa-ctus
bis,
_'
I
in tll-a
I -.------:0
!~
sce-ra
ho- mo.
~~~-=:::~
40
~. =
i -.
G-----t-----+
---oro"..
'. H
....
J~.. ......--.-1-. .
ia.
~ ~=t:~.rl
.
Lle-ltl-
* ij.
G Or\ E~~~~-;~~~~~
o
;-----1-.-'-,---.- - ______~-.=-1ii~--.
-' I
y.
Post par-
tum, Vir-go
invi- o-la-
ta
permansi-sti:
De- i Ge-nitrix,
tth-~ ~-
~..
- - - - - - - - - - - - - - .-
---------I 1---'-
In Advent, the above Alleluia and its Verse are replaced by the following:
H
.
.'
.. 1
,~~ ~ ~ ...
I I
~ _ __ ' _ . '
lll-ia.
ij.
428
.c
y.
lit~ I.
Ave
tit.
Ma-
I.
;~ ..
,.-F-i
~ ~~I ,..
nus
na: Do-mi-
.c
r-5,+,.
teI
i i ... ~
-e
~.
"j' tr-. I
~, ,t. ~- - - - - - " ~
The
4fT After Septuagesima, the Alleluia. and its Verse are omitted. following T"act is said instead:
Tract. ~ 2. .". --
G
I
..
Aude
- Ma-rI-~ -=t- JC
a Vir-go,
~
"Ii.
I.
ra I=i=T'
Ia
I~
'tt-~
YI.
Quae
-I
~~~.,..~--=-~rlS\ 1-iI1~~!
= ira.~ - - .\~
Gabri- e-
lis Archan-
~t=ra.
ge- Ii go
d!.
't, ~
YI.
Dum Vir_-,-1-
~~~.
nem genu- fsti :
I.
~JJ
429
Ge-
nitrix, inter-
his.
~~.=-=I~II--.
~
-t+L-----
8.
H
G
~ rtlr\a~
ga Jesse
~I----:....=..JA::.-.-~I-"-''''+~
==l=;==~+ ~
.+
I'
rio
flo-ru-
it: Virgo
De-
;+.4~t-.:-._._~_.I .+
~
et
urn
I ,
~* ~ _ ~~t ~D ---=-I~_~_I_-__~--+-r-~'r+<~~--.~
he,rninern ge- nuit: pei- cern De-
+:t~
,~
us reddi< dit,
--.--
--
I ....
I.
II
ri
in se reconci-
li-
ans '*
irna
surn-
mlS.
c~~~ln+-h ~ ~ _ _ _~_~. a;
Alleluia.
y.
.,
-ll-r--~+~.~---------I I.
----
E-a-ta visce-
ra
'* lVIa-rl-ae
430
Mass I
l...-~-
-'--~-~-~~~-: ... . ,.., ... ~-I-~~-,I-~i'--~;- -.-,-,.-..! . tave- runt ae-ter- ni Pa- tris Fi-li"" urn. P. T. Al11
-:-~!_~-~
L~~~i~ .H~~j
le-
--
- - ....-_
, ...
c"
. 0 . ,. . . ,
...
~~,
..
,.
1ll-
la.
IntI'.;
1.
~. "
C - . '"
-.
.. ~
R -~-te.
M.~
. e 'ii
:p
~.~. _ .~
per,
- l - -_ _ -:-'-.'- - " ,
~.,.
ju-
...
. ----4-11----.------~~ sturn: ape-ri- a-tur ter- ra, et genninet Salva. -~--~ ==1
. ."
,<I
cae- Ii de-su-
~ .. '
,."J----ii
~ t=--:i.-~-D-.-.-
..~
11
~--==
_.~
G-7-:- l '. .,~-~-1t-. -'=-II ~ ,.' -.- - ~ . -~ '\,~ ~~ ~,,~ --T--'-"~. -------~. sti' capti-vi- tatem Ja- cob. Glo-ri- a Patri. E U 0 u a e.
'
--
Ol-li-te .. por-
~ ve-
431
. Rex .
glo-ri-ae.
I I
..
montem D6-
mi-
ni?
;~ ~.~-~
aut quis
.0 f...
ti,.~~
stcibit
in loco sancto
; 11 ~t$.l.o I-IHI----:-~.:d:
----jus?
I nnocens
----+==
t""W.
ma-
...
I
e-
~ .--~2
nibus
..
I~__=_n-....
d-
T Alleluia, alleluia. X Ave 1\1 aria p. 427. Offertory. Ave l\faria p. 1 ~g. ClJmmunioll. Ecce virgo p. 130.
I I.
Introit. Vultum tuum p. 417. Gradual. Speciosus forma p. 14ft Alleluia, alleluia. y. Post partum p. 4~7. After Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted,. the Tract Giude Maria p. 428, is said instead.
o~ert. ;
F
.0
-a--.-I
-~..
Elix
. ~.~.-~~ 4"-~
"_I-II_ _ I I ..
;;:~
-----
I~
* nanl .
que
es, sacra
1\,.0 III
. I.
Vir-
;-1
go Ma-
.0 I. I
=~fe-~
d- a,
f------
J"=... ~=l
I.~
et omni laude
di-
gnissi-
rna : qui-a ex te
ju-
sti-ti-
ae,
432
;..
Chri- stus DeIII.
_.-~--~~ ~ ------------I-+"~-""-F-~I--~~~+iI~-+-- - - - - - - -
~-----_ ..-
us
no-
ster.
Mass. Stilve Sancta Parens p. 426, except the following: Before Septuagesima : Alleluia, alleluia. y.r. Virga Jesse fl6ruit p. 429. After Septltagesima, the Alleluia and its Verse being omitted, the T,'act Gimde Maria p. 428, is said instead. Offertory. Felix namque es p. 431.
IV.
IN PASCHAL TIME
Alleluia, alleluia. y.r. Virga Jesse floruit p. 429. Alleluia. y.r. Ave Maria p. 427.
Offert. G' 1 s. -I-~~-!.f~~e
=. ;
..
E-a-
ta
I
es, V {r-
~~'_"r-_:~~ r:~~=============:;.;;.r=rn-=--..;l ~ ~.
go
~I
Ma-
.....
e __
~---:
Jt--:_ I
ttj .P-i"---::~:-1.:II-:--. ;
et
in
ae- ter-num
perma-nes
Vir-go,
V.
lu-
ia.
VOTIVE MASSES
Mass of the Most Holy Trinity
Introit. Benedicta sit p. 277. Gradual. Benedictus es p. 278.
Alleluia, alleluia.
y.
Benedictus es p.
~78.
Aftel' Septllagesima, the Alleluia and its Vel'se m'e omitted. Tract is said i1lstead .-
The following
Tract. ;-----+
8. -..
-tI--~
I ,1.1 -'.
I..
E De- urn
~~~~~~~
Fi-li- urn unige- nitum, te Spi- ri-turn
San-
ctum Pali_-,.
racli- tum,
I~
5;in- ctam
_ ~
1L._1_,,_1_1 _ 1
'_f--_.~~~~~~~~~J
te~,
Dr::
to-to cor-.de
atque f>ene-d{:'
et fa-ci- ens
434
1-:.
~!~
mi-ra-bi-li-
~1!~~.
C
~'t.~l
," ""ea.
tu
es De-us so-
~ .. ~ =
y;r. Ti-
, ....=1
Ius.
bi Iaus, tI-
arum a'--'--'-.-II~~---~1
b be~
~ ~~
--.L---
~" ~. ~.r-~.
a1
ta * Trf-ni-tas.
III Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. YI. Benedictus es is sung instead, p. 433, and then the following: '
...
' . H
.
~= _...~
.I~ , .
L
I I
.i
~.
llfi 1' - e- u-
. la.
II
. I..
I
~
_b.1l
I~.
-t--:-~~__
PaI
~-
=-~
~
y.
Bene-di- camus
trern,
et
G- _
~
~~="
Fi-
'"'.:'1.it.".~~J+if~t .41..
I
-+
+___
I
_::--;-H
li- urn,
cum SanL
Ph:'
_
=--;"I-iFt.~-""-l~.'="~~.-U.-
*-S"pI:
Offertory. Benedictus sit p. 279. .Communion. Benedicimus p. 219..
ri- tu:
435
G~~d. t.,+_1-
Auda-
t~
I'i .r-~~.
1-
~ ~ ~
1;5: .
I--"~-~--_.
I
.. D6min>um de caeI
__ ~t~~-II--II-t+-_=
lauda-
l=-H
'GII4I~~~=a4~~:.~~
cel3 '
-.-
"I.~
te e-um in ex~-=II
sis.
.-
y.r.
-----------------------
Lauda- te
elaud a-
Uln
S--+-
e-
jus:
te
~~~~~~~~.=.~...=~ to
e-um
0- mnes Virtu-
FPi+-:_,
~
4. -
+-----'1------:~-----_---
G========-'--.
I
~
y. In
. ~~
1u-
. -----tr.,.....
-:-~...
Lle-
ia.
--=-~~
..., ;+.
conspe-
.~:. ~.
,.
.~---
ctu Ange-16-
436
rum pScHlam
DeI
't
. ~r .
us.
The following
us meAfter Septuagesima, tile Alleluia and its Verse are omitted. Tract is said instead:
Tract. ( 2 ~-.-.-.-I-.--~
.-:. .
Enedi-ci-
te
e- jus;
potentes virtu-
te,
y.
Benedi-ci-te Domi-
;a "":-b
no,
---
omnes Virtu-tes
~. ~.",,~~
ejus:
1:It~
r- JE
mi-nistri e-
~~-~ .+---:~~~ jus, qui fa-ci-tis vo-Junta- tern e- jus. Yl. Benedt-cite Domi
~~.~~~-L~
no, omni- a o-pe-ra
~F
e-jus :
t'1I
,.--:
t--'
:i11
!II
g...!I.a'\; L..
~
+__
t-.. ..
J
~
in omni loco
jus,
be-nedi~
437
i---------~;t_
-+j anima mea
-----r-.
-
,-t~~a-=-t~
mll10.
t---+-~- ~-
~t',._~_
--
==
Do-
In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. )1. In conspectu p. 244, is sung instead, and t/zen the Alleluia. ,. Angelus Domini p. 435. Offertory. Stetit Angelus p. 526.
Comm. ~
2.
lIt-ii
'1i-----~~_~--_-----~
~.
_--:-~...
T-hr6ni et Domina-ti- 0-
< ...:-_-++;=ii
Ch~rubiln
~=======~;~~_~_~_
in
.-t-"
num. T. P. Alle-
~.
E --
.1.
ni
~-~--~-_.
__~..
~-~
_---=oi-._':-
~-------
~ !'II ... ~. I ~
. =..
-:- .M
habet
~.~. ~ ~
vo-
.
~
... I
-----===
C ~ = ~.~----------. .. I . , ~--------------~
------
..
fa-
438
;-~<
--I-r--~---;-~-~.---R--t-~-=-t-~-.-i~-i~-H'---
..
.~-.---- --II-~--------O---
..--
Alleluia, alleluia.
y.
After Septuagesima, the Allel(lia and its Verse are omitted,. the following Tract is said illstead :
Tract.
2.
.
tur :
..-bis
-mitte
* Spi-ri-tum tu-
~.~"'~r.!'i!~~ai-~~-~
Yl. 0
quam bonus et su- a- vis est, Domi-
~~
ne,
us
in no- bis!
..
~~ I-~.ra~~ '.~,.,u
YI. Veni Sancte Spt- ri-
~~ .
III
~PJ= ...----.~.-+-'=-----.
. ra
~$ - Ir.r.:fii~a- ! -~ .'
tus,
..
tu- i
amo-
rls
in
e- is
{- gnem
*'
acct:'~n-
439
-G-'----,.-"-
~-.-~~--..
-~-~."--=~!t~.-i.-
-" ,
-~=_:=.-r..
-== '--------.-, - :=
---.....--.-
de.
111 Paschal Time, the Gradual is omitted. The Allel{lia, alleluia. Emittc Spiritum tllUm p. 272. is sung instead. and then Alleluia. p. Veni stmcte Spiritus p. 273.
-p.
,.
Oflertory. Confirm a hoc Deus p. 2i5. is omitted and the ending is as follows:
~ .~---l"~~.
ra.
==
...~..
,
~~=
mu-ne-
Comm. ~_~.
F ---..
7 . - - 1
.e
1.1
=-tj
I
----~----------
Actus est
* repente
adve-ni- en[;
.-r---===..
i.::..
,~~====_- ~-:.-
.e . .!-:-~-,~'~,. ," ,
u-bi
---~ ~ ~_._~~ ,:
._l
et
~ J. ~ .~ ~:~F _r-5~
reple- ti sunt omnes Spi- ri-tu Sancto,
i i _ = - - ,- - " ~...
____ I
.~
,-
--------------------------------
gna-
li- a De- i.
p. 275.
2.
=~==+----.-
...- ==- . E .,
et
--_.-
.---.
Jba- vit e- os
440
L:-__~--~-"'--'F.---1.t-~ -~--I-Irtl--II~~ii-=--.";';'~
de pe-tra, rncHe
saturavit
e-
os.
~ ~ .-I-~. ~.
0
;c~ffi#J
Ja- cob.
~~ ~====
E u
0
Glo-ri- a Patrie
u a e.
In Paschal Time, the Introit is sung as on p. 280. Gradual. Alleluia as on the Feast of Corpus Christi p. 280. Aftel' Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted; the following TI'act is said instead:
Tract. C
8.
H ;
sum,
J=t
usque
6rtu !
s6-lis
ad oc- ca-
magnum est
tibus.
i..;.-:.=-=-.--=.~
.- I
,..
I.
:_:
.L1.ra~;;;_'._i1_il_~
tur.
~::II
--=-="1
V. Et in omni lO,cn
G ...
~
sacri- fic~-
et of- fertur
no-mini me-o
~14== I
qui- a
tji.r-.~
:~.
= ~-:-----~
nomen me- urn in gen-
--~.~ __
magnum est
441
.~
~ -=-+-11.-1 ~\Iite,
i
j
tibus.
Yl. Veni-
comedi-
-.
~ ~ ~. ~ =
vi-
nurn,
~.
~.
I
~~.J ~ . ~-.:-~.
SCll-
...~~~
quod rni-
i vo-bis.
"'.!""c.~
III Paschal Time, the Gradual is omitte~t. The All~luia. alleluia. y. Cogno\erun. is sung instead, p. 2-18, and the1l the Alleluia. )7. Caro mea p. 281.
* D6mi-
nus,
e- urn: Tu
es sacerdos
I
I~ ;;--1t~-~--T--===~~I-.-
a---in ae-
ternurn se-
442
u a
e.
.s
_,.. .
:..11-_.
__pro~
;-~'~'$. -.4I-.~~.~.
, I
I
pter quod
G
+-"-.I'~-~.:
'
==;-
-~!
~~~-"~-----~-rt,~-I-e='~---~ '
~ ----=--mi-
~~.~+--~ +-II-I---t-III-
--.
sit
me,
sana-re con-
---Tt------------+;-..
td- tos
7.
--:~t-I1.-.~--+~b-~-~.-=---.-r_-;f-I~-.-'1Ii.~.-~==---=-cor-
-li--=t=fll;- ' - - -
de.
I
H
y .. Je-
G~ ~
--..
:::------,--~"'_4i----I
I~ I ~ 1-I-.r~~;.~.~~~~I----. _
I~
I ,
Lle- hi-ia.
* ij.
!==1-
e- 0
~ .; I----:~. .-I~
I
---f--
quod mane-
at
H
in
* sacer_Ir--
do-
-1i
,.-
il.
ti-um.
443
After Septuagesil71a, the Allelllla and its Vel"se m'e omitted. T"act is said instead:
The following
De-
US,
exalte- tur
---------------
a :
----------_._--------------- I
-==--==--__
y. Vi~~
I
C :t!~~=~hi;-:f'!-lI
rern
~----
.=--~.~ ~;::r+::j
y.
Ti- bi de-re-
6rphano
....- .- -
tu
-r-
t.-I-'------ris
ri .~----~.-
e1.
* adju-tor.
/I. Jesus
In Fasclzal Time, the Gradual is omitted. Tlze AlleHlia, alleluia. autem is sung instead, p. 44-2 .. and t/zen tlze followinfJ :
I~ -t-;l+- --.-=-~-----~---------=---------
y. Spi-ri-tus Do-
444
.r-,.,.
evange-li-za-
re paupe-
ri-
me,
sa- na--T----t
re
__~--~--;-~-p-.:--- ~t...
contritos
====-------w=---t--~--1-..-.
* cor-
iI\ ~~~
de.
~--~-----------=-_tt~.~~ _========~
Offi.rt .
;==--.-----~_I-ra-:~ ~.
._._l-.-r-~ ~
hostiam,
=11=
;-=-=.. ". .. ------!~I r-=. ~~C H~i- stus u- nam pro peed-tis
't. '-'::cJ
i
-------1
6ffe- rens
.,
u-
1'-.,..
ra
in sempi- ternum
"'~b=.-d-~-+-I
-t-
- - _~.-..~-,~ .
enim ob1a- ti- one
__ I
De-
i :
na
consum-
Z.
______
;~---:--==~--------
---~~t~.!.~-~----=============
1u- ia.
.comm.G------+----------::::::-----
est
in nle-
sanguine,
~----==--I-~-~-i--+-~i.--I*~-.-j
--------- ---------------di- cit Domi- nus: hoc fa- ci-te, quo-ti- escunlque
su-
~=~~_
.-
~---=--=~==~-~-====-
mi-
tis,
in me-
;===~--=-~- ~-E----~-----
Nuptial Mass
Intr. C ;I~. ~ 8.
ra:
~,
~ " ,I
"I ~
~
DE-us
Isra-
~ It~~
est du-obus
+----
bis-
cum, qui
mi-sertus
uI
ni-cis: et
I.
---------8 r~ ~-ef.--.--I
r-:
nunc,
Do 0
,--------
=. j
mi-
ne,
~:
re
~ ~J.---H~-.-.-~ ,
I "" I I .
1-----
f:=E--=
lu-
--Tra"'""---.:;r-~,_I
ambu-Iant in vi- is
446
Nuptial Mass
;.-.-~-~-' .-"-Q-.-II1Ii.-.- - i - - .r-. ....- - .---"-'-.. ==~= _~~-==-~H==-t-=-~=~---~!'_--=_ _ _ _ _ _._.._ _L_ _-_._' .. . 1..:_. . _
__ -==
abun-
E u
u a e.
..N
U
-
Grad. - - - - - - - - - - - - - - I - - - - t - - - -
* tu-
sicut vl-
tis
I
--=-1
t~~
ribus
doI
mus tll-
~_--tl---L::J ~
-!-'t.i.:
-j,.
.....k:.~I-1 ~~ 1\.
ae.
y.
I
Fi-li- i tu-
i~' __J1~..
~l t=j
=====t
-1----
sic-
ut novellae
o-li-
~~~
varum in circui~
~~A::;;
.+
I
tu
riI;~---I;_I_?t~
.- .1
.H
8.
L~~-Ilsd==~~. l
L-lelu- fa. - if.
yr.
Mft- tat
~-~Nr t=~ ~
vo-bis Domi-nus
"-;:~~-~m
Nuptial Mass
447
After Septllagesi J7la, the follOlving T1'act is said instead of the Alleluia and its l'erse :
Tract. 8
Ii
U
i
~.-.~~ ~,
.l----=~_ _- - - - -
---=:+----. .~-~'
tur omnis
Cce
sic be-ne-di-ce-
C :---+--.-!.. ~---.r?'.~ I
----------------'
..
;,;a;~5
1. Be-
homo
--.--
__
i-=-
sa- Iem
-.-.:-~l.4I~,. T~ ~
-~-~--i
nedi-
cat ti-
bi
I
Dominus ex Si- on :
~.
r-=-rt;-.,-----.-.
omniIy-;/t.
,t4.t#1=t--d
~.. -.
,;.~ ~~ bus di-e- bus vi-tae tu-ae. y. Et ;-----~~"'~t -ttJ ;~- ~-~, ~.~ ..
/IlI1!.
i+
;-;t-~- ~ a-t
b'. =+.. ..
~~
~=
---_._'-
fi- li- as fi-li- 0- rurn ttiH-t----1-~~.....-~-! '-rtI~ . I ~=.e-~. I .. \ - ~a!!-:_i:_:~~.+I I M. .... r-. I --'-=_ r, ~. r8 .
vi- de- as
I.
0- rum:
~
_ _ _ _~...
~~. ~ ~
I
.~.~~ - - - - - - . - - -~"--+-'-,."..___I
-----------In Paschal Tillie, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. ~7. l\1ittat vobis is Sling instead, p. 446; and then the following:
:-.r-! PA~
N 813 -16
;---~ n
I .
4.
~_..
cl~~..
1u-
..;---1
ia.-
~+!
+1.. ,.= I
I
.88".
fl'+tJ>-1'Jo
I
_- - f I, jI. ~
;-i
L1e-
b ;-r~rF.:""+.~~~
~ ~-~-
y;.
Benedi-
cat
v6-
bis
448
+-----~
+ _j
cit
fe_ . _ 1_ - I
G ~~.-~ -~--'--~----t-
---f!-
"J-- ~--=. ~~ __ t
!
terrarn.
~t-n;i-+-~---"i
cae-
1 urn
* et
~~-..
;----~. - - - - - - - - _- ----------.~--- - - - .-
=:--+__
-II
t..
~~~-L~
__
Comm. :
a =--. u.
. . .T'""'.
/'ii....
'
,.
~ t-!!
rt
I
..j
j
G ~-;;..,
Ii "
~.-~~~
~j= I I'
I I
If
Ie ~A ......
.!
_ _",,-'
.1.-
Domi-
~ .~. ~ ~t~.
rum: pax su-per
:'ltt ro.: ~
el.
I1t tjj
ia.
Isra-
T. P. Al1e-l u-
D ~us--:::ere==-.
bis:
3.
~-~
~-!!!~_~_I _ _ ~---
==-....--~
atur no-stri,
t;q=-"---=-!!!~-!!!--~I-~-
- 1 - - - - - - j i ; " -...
--~..2~+=~
I-p
et lni-se-
--______
.=E. -..:....:.:-1-1-.
-
449
-~----+----------I
..~
no-
stri :
======--=:===-~I--========-I--~~t ~~ttj
tLIam, in omni-bus gentibus sa-lutare tLIUIn.
T. P. Alle-lu-ia,
alle-
lLI-
;-L_. _ ~:
;----.-1--
III
popu-li, De- us :
.3
-II-.~---i--~---. - - - - - - -
Glo-ri- a Patrie
Grad. 6
E u
u a e.
~.I . ~
I
C_-!-a
t-=
C
-1
~ !!.~
.-.
I:!!!
~~
I
~~
;---e-+=ra::-I "" I.
v-rI--. 115.
~rbi
r-
i.
.1.'
= ~
bile r\ I,
fa
tur ti-
pepu-Ii
i i:l'.~' ~
'~~J~~'..
terra dedit
~--t===!
II . . . ._~_.".
fructum
omnes :
_ .~-h
_
urn.
su-
us,
De-
us no-
ster,
be-nedl-
450
~~. ~~~--;-I~.=~--?
cat nos Deus: et Inetu- ante- urn
em
- .
.-.
~.
II
.. ~ ;::=R--===
~==========
H -~::
7.
G-r-ii-~
--=---i; t.
lu-ia. --::---.---------~-+~~
- .-----~=====--i~~---i;-+--i.
omnis ter-
C=:---=--=-_~====--IilIl-~-r..
te Domino in laetl- ti- a: intro- i- te
--a--I-.-ji;---i-i-=~~-i;---.--i--------I~
-II _ .-
--~+--i----l-----+---j
in con-
-=--t----=
.~
,f-.
After Septuagesi17la, the followi1lg Tract is said i1lstead of the Alleluia a1ld its Vel:se :
Trsaet. ;--
II ~
nunti- a-te--
---I
-------~
inter gentes---
~--!=~-;~ :~-:_~~~~ . l
g16-ri- aln Domi-ni,
in oInni-bus p6- pu-
451
~
lis
--....;.~.--.,Ii==!
.1
r\I u1Jt+f+...
,-r-r--k_~~
et lauda- bi-
:~
--~r_r- ~I I'
lis nimis :
.-.-----~
~,."h 1_-=-1_-
~~-I ~M !\Ira ~~
deas.
y.
d{-
;--.~
daeOlO-
-=-+=+-~~~
ni- a :
=ti
'~:~ra ~=
-iI~
I~
y.
]ubi-
cit.
In Paschal Time, the G}'adual is omitted. The Alleluia, alleluia. !{lte is sung instead, p. 450; and then the following:
;=='i:;!I--~II-=--..--t=~-\==-+--~~:;
-i----~--~, ---t-. .. --iti----=-,--+~--d.-J
-j -j
.1.-:"'--1=...-==1_-_ _=-1_;:;1
y-.
Sci-to-
te
QUOll1-
arn D6-
minus
ipse est
-I-~J--~u--::-r-... II ;i-e
nos, - et non i-psi
cit
~.
,I..
nos.
452
Oft'ert. ~
5.
I = *"+..
~.
I I II i
.
"..
=,. I
f=:.;--=1~.,"-."'r--~-=-ltriae
gen- tiT
urn,
T
I ...... ~ -\~
.t'"tI.
no glo-ri- am et ho-
no- rem,
.,
----glo- ri- am
no
~ r- . -" . [? "b~MI.~
no-
mi- ni
e- jus:
I
to1- li-te
r-a.
ho.
sti-1--
as,
et
!I!--I. -a-
~-..- .. +
intro- t- te
--~~~-
.-~.
rag - ~
jus:
.---
-----.----
in a- tri- a
e-
adora-
te Domi- num
in
a- tri-
sancto
I.
e-
jus.
-----.-
~- - - - - - - . ==== o
111- ia.
L
e-
----tI
~ ~: I ~ ~'.. 51 .'
urn omnes
It:: ~ ... ..
jus! et
g~n- te~,
I
I~
-Jj-
lauda- te
t:rl
e-
vl~i~t~s Do-
453
L ~~-=t:1-.-!-II------+
i .
--a=tl-tl-
ia.
h-.---+-----~
---------
=--=---=--=--==
1''':;=:;1 1'*
j
ia.
R
-
I. ~
Oga-te
"
:.,1'-....
I :
quae ad
et abundanti- a
....
tu-
-1.~I'*:- ..... ~
..... ~
t~
I
Yl.
-Fl- at pax
in virtu ' . . . N.
Ii
~., ~ ~ -I
~~~ .
ti- a
........
te
a:
et abundanI
;_. ... t
:-I~-=~:--.- :----r--=-~
M. , r\.-i ~. ...
..- raa
II rl-------
4.; ~
~ t~
ia.
I.
T.
I I~. ~ ~ ...~. = -
E. I. ~ r--.~ ~
'
i .. '
;\1
LIe- Itl-
i;:
Yl.
Lauda,
454
---=-====-~~~~-e~"I~
tuurn,
* Sf-
on.
=============
us, in Is-
Aflel' Septllagesima~ the follOlving Tl'act is said instead of the AlleliIia and its Verse:
Tr:~t. C .o!'.-o
;-~------:---=-I- ~:~I.
n
-
r'i. I
~~~~~
0- tus'
.. in Judae-a
~~_~~
~
0
,I.. . ~.I
----t--j
De-
~~
Jli~r\i j
+-b---:!I;--
ra-el
c ~ .o~o~-tl=.
I II,.
.,r-.
ti- a
ma- gnum
!
in
non1en
eI
...jus.
Yl.
Et fa-etus est
.
ebl~
i~'-'---~-~ ~
~~==-II-I'~ I
jus, et habi-ta-
r-~~'..
jus in Sf- on.
-jt.~
.--f-;
b-* I- .I-II-!
r___rl.. -~ ----as
eeonfre-
* . , I"~~~.Y~
git
y.
Ibi
-----pot-en- tiI
~~ "~=..~--:-~.= L~ ~
________
I _-+-1_-'---'"
tum, gla-
C~~---N~~
di-
urn, * et bellum.
III Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, allelliia. Jerusalem is sung instead, p. 453; and then the following:
y;r.
LtlUda
4.
Mass of Thanksgiving
455
Ie
, I
~__
I-
i"
=-
it
1-
~ ~
'.
It..
--
nes
tu\
~-==t.teo
. ,
-m
men__d.-
ti
sa- ti-
at
~-i--I-I-I-=~-.I-,;I...
--I-i----~-I-.-
,---I-a-I--O---------------
~===
=====~==~-;:".'.-
'--<- ....
Comm. - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - . - - . - - - -
50
~-_.
------ra
~. ~~~!
. . ~i
tq:~~=~~:~~
dovo-
pel-cern
- - - - - - - - - - - I-I-j--t---r&;--
--.-----I---.-1"-~'---r.-;-----
..
m(~- arn
lll-
ia
l\lass of Thanksgiving
The .iJIass said is that of the Blessed Trinity, of the lloly Ghost, of the Bles'sed Virgin Jfary, or of allY canoJlised Saint whose Jlame is foulld in the Roman .J!artyrology.
30
SAINT ANDREW.
APOSTLE
1
m
0(
IntI'. .. 2. ,
--=-.-111-- - - - - - - - 1 1 1 - - - .
Ihi autem - ni- mis
1
11
01 ......
~
~~
1 !.
L AI
'
I .. ~.~--=.---t
,I
i i '
honora- ti sunt
ami-
~--==--i-t!::Et==::
.I~.
I A.
_-=-1
.1.
ci ttl- i, De-
~.
~
~~
A. ~
1 1
r--;.
.-l1-li
~ 1 '= .
1 1
I
---_1_-_ _ 8_,
rt~
IUC-
U 0
u a e.
'I
~I t o;jJJ F- ~~fi,-;-;
yr.
Di-Ie- xit
;,
Andre- am
November 30
cl
457
I~-I. t1rr
III
tis.
otrert.1
m I.
C
nimis
s.
-' -:",.
1- hi
:1>11 _
t-~ I- r H ,.!-:.--------r--~~---.I---II
~ ~
~4 ~~I\I
mis
.~
au- tern
I
~~_.------A. ~
ti sunt atniI
~.
...r-I, I
,+
oi-
11000-
ra-
,t1ra
i,
I.,
1\I~ffi 1 .Il..,
ci tu-
= ..,:....
S .. jill,.
pa8.
-tu ....
e0~J
l.'
De-
=,,"~t--=~r;-. -1J
prin-ci-
coo-forta- tus
est
I.~ _~
rum.
t----::-I.-~I-=---r-=-=I:---;-I~;-~- -11=1
I
~.,_I_-
tus
Comm.~C--------+I--t~~---
V
res
,-=--=--.-R_---=--
pisca-to-
h6miI I
num:
I
bus
et
C , - \ I t _----
ra..~FW"'--[""llIIIii~_
~ ~
na-
vi,
secu-ti sunt
Domi- num.
458
Decem ber 6. 8
DECEMBER
DECEMBER
. Intr. =-'t:1L=J h. ; .
U
....
~-l.I----II~~--11I1I+.~
...
I
1\ ...~
et
-------
Audens gaude- bo in
Do-
mi- no,
I -
.~
~H . ~ .
a
-Hi-"---r----.. _~
in
:..
~ .. . ~ .
.~~Jt F. ..
qui-
~
~
HI~~ r. 10 :."'r-.
vestimentis sa-lu- tis,
Ii _ ...,
~l
.;G-
.. J ,.. r-
Ii
indu- it
me
:. ~~:=-
iii: .~a
~me,
et indumento justir.--
ti- ae
cir-cumdedit
. __ __
qua-.si
December 8
..
459
.:;g r- ~
E u
0
nee de-leetasti
in-i-
u a e.
es tu,
* Virgo
,
."
Ma-d- a,
: -
-~-.-------------
t--~--~~
.l!1"
.',
.",
"
;~=~it~~-~1"S1_~~l
omni-
-_=-- _
Yl.
Tu glo_-~I_ - " _
G----:---,-,~.~.
I ....
~1~...~~-------_----.---ri- a Je-ru~. L i ~
". i ~-------=-II-
:=-~';--"
~ ~t-""
~.~
,
1s-
ri-fi- eenti- a
popu-li nostri.
H
,
1.
ia. -
&:
~ t~.
b
~~II~ -Ie
~~'t..._
II"
_~--L
"
. -#-+4.1
Yl. To-
,.
I-
=.,.= i~ . .~.; ,
~-tt-~
ta pulchra
es, l\1a-
460
December 8
;iH
i'l-
r.:
a :
I~
~.
I
I, ,.
r- =. "I-~""
0-
otto
3t,'...
et macu-Ia
ri-
gi- na11 ~
.---..-.. _
lis
~
~
:~~ ~. ~ t~
est in
~.
~ :J}.t~.
non
teo
~;.~---
.rJ ..
. =.-1 .
I.'
'!.c
=I:--=:::t
na:
1'-11"\ UII:=f
"I~'~~ ...
I.
'
ti- a ple .
Do-
minus
Lf2i' rt-.
temu-li-
I~~t "Nt==: ~
cum:
I
~ ..
~.~
tu
rt~
in
bene-dt- eta
----h _ ~ ~-~~
-
e-
I~.-
ribus,
alle-
!ll-
ia.
-
g ---_..__~~~2!~.;~=-~~---=-'--~~-~_.. ==~" __
ens est.
G Lo- ri- 0-
I.
sa
* di-cta
sunt de te.-'Ma-ri-
a:-
December 21
461
DECEMBER
21
Grad. -
De-
tus
__
--II-----T-+ti--~-a----_ _
..
--t-, -
y.
I ~
Dinumerabo
e-
-~+.-=-.
=-'-<
1
..
4.
'*
._
as : et su-
per are-
:.
==
multipIi"=
cabun-tur.
~---=
..
= i-+...~--t+:_=--q--=t;~
~
:
1=--
Do- mi- no
re-
ctos
de-
462
December 22
Comm:;-----------t
=----- ..... ,-
~~'.
.
.-.
--a
. ~--.~--~=~==
--'--c
~---'1
'.
~~~=~ . ..~~
~--'
~ ~ ~_~=-I ..-~Jt~1.
sed fidelis.
DECEMBER
22
ST. FRANCIS
~AVIER
CABRINI, VIRGIN.
--'T' ---;-11.
.- me,
El1u- lsti
am: et in
.... c~t~!:j. =
... ~=~
deduxisti
et cum glo-
-~~ .,-===~====._--. "---~., G-t-~-~ .-=-~~--lii-=--~'--~'-~- - - - -----------1i~--.--------.. De- us his qui recto sunt cor- de. y. G16- ri- a -. patri.
;~~-~-UII---;- 1----- - - - '- - - - - - - - - - - -
. - -r-.
~==
- - - - _ .--!lj-;-
~==.
U 0
u a
e.
Decen1ber 22
463
Grad.
b.
e-===---'-+=================l=
E-us qui praecinxit r~e vir-
tu-te
------------~----H-~--~------. - - - - - - - - - + - - - - -......--------t---kl-
~ -~ ~~ ~~ ---II:--=---j-..:::-~-.--.-.--I--t.--;-I -i---;- ---"1Ii-'----+---1 -I-Hl------r--------.--,.---~---------.
et
po-
su-
it
immacu-la-
tarn
vi-
am
;==rne-
arn.
-p-.
..
;-~.~o...
---=----t---~:~---~--+-----~-.--..---- ----------\----
-=-t-c-. !~--~=--t!,-+~:!~.;-E~=-~-~~-.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - !- - - - - -
..
tarnqualn "
cer-
Ine.
li ~:~
7
===1'~;-+ -or~'-1h~
Ju-ia.
*-ti ~'
==~.-~==~ +~-~t~1~tEjtJ
.----------
-t ..-~-~-~-==~=
---~=--~-i--+-~---~+-~---~-------.----
y.
()lnni- bus
omni-
fa-
ctus sum, ut 0i
mnes
* face-rem salvos.
_
464
December 22
Offert.G-~ij 3.--i~-
ill
num
-------------.----I.
... ~ ~a;--- ~
f---------/.-
-+.-i----W
.-.....-"1
I-hi autem
;~ --....--+!_~:=-II-
---~-+-~-_.-. --~-rtr-_________
-I
~
.,.
re
De-
bo-
h-.
--;-t-
~------1----1-~=~ -~
-.II--II-=-=~---~~-- -= _
.L
est, }
pone-re
in DOlnino b'e-
spem me-
am :
ut annunti- em
0-
mnes
nes
tu-
as
_
;=r~.---~~II-; +-~-H-=+.--i.~'+;-~r. --~: -----,.-----------T~ ------.q.~- ..__.;in por- tis fi- liae ..
,,~
Si-
on.
'---I
I
I
-1------Eni-te* ad me
--fi----------II---~,
I.
et
=--;--a.~=======~-~!!~[]~~-~-~-~ I ~==
one-ra- ti estis, et e-go re- 1ci- am
VQS.
ra'"
lli==i:---=--.l_-,,-,-~=
February 2
465
FEBRUARY
After the Prayers, the Priest puts incense into the tlzzwible.
distributes the candles, the Choir sings:
\Vhilst he
~
Ant.
8.
;-.-. --y
L
a
I
II-
I I I A Iri
I I
::::*:===.I_-_I~-=-~I~-=-I~-.::.~---I_---;~~
1. -'
=~---'''.---.-''I-.I-----!I~.I----W
plebis tu-ae Isra- el. Cant. Nunc dim!ttis servum tu- urn, Dof------------=----~
-t.t-I.I--oilll--.1
-.I----.t-:=.-.. .I---==~r__=
.~....
-.--iI
._ -
~~~::_. ._I__ __
__
._._-=-._-;;]
.11
1 - --
---...
-I==~-."'-#:-_.-I-.~--1II---::.:-.-ff-=
L~_;-a--JI.
-. __o_p
0,
0,
;-'--=--,,--1.
466
February 2
Ant. ~
2.
,..--~--. -.----~
--.'----=-=
I
...
-t--.
et libera
~
-r----
--t
3_-=-._~..:::.
~ .,I=:J
tu;.
um~
.~:n=~ . ==i=-l-It--W
Glo-ti- a Patrie
Eu" 0 ., u a e.
The Procession t/zen takes place. v1.Thell the Celebrant has put incense ;into the thllrible, the Deacon tztJ'ns towards the people and says:
~I~
"."
~I~~
-=-
:.
Procedamus in pace.
'=-----.-.-.-.:._-.-.-.---.- ----- ----------During the p1'ocession, the following Antiphons m'e sung:
A:t. G.
.H
i
...
= 11-+
=I
~~~~W
on, et susci-
!\I: l-. ,. ~
am, quae
--' '-'
pe Regem Chri-
sturn: arnplectere
1\la- ri-
r~~~"~~~ ....~ L
est caele- stis porta: ipsa enim p6rtat Re-gem glo-
February 2
467
ri-
ae
novi
lLlIninis:
SUbSIStit VIrgo
_.~~
lis
addLlcens
a--~L
SIn1e- on
III _ _ ; __ I
~~~~~~~~
as praecli-ca-vit popuII
in ulnas su-~~
-==+~-H-II~~a- ~~ I
=-.a1 11
Ant. 2. _.,.----~-_=_= __
---+-
~I =
II
ilrtl\IH
...--1~
"--
", ~
~.
-,' .1
a Spi-
..
I_~___
I
~,-+'
~t
~~.~
I
:~~~~,~
I
-!"dii
I
,,~.'
et cun1 indu-ce-
~__
I
,I
I~ .. .-t-I ~~-i~-~~-~-4
~
It~
.t
I.!-I_ _--.,--_
l-I_.-~
. I-L
accepit
e-um in ulI
et bene-dl-xit
De-
urn, et dixit:
468
February 2
N
N une dimit- tis, Do..
I
...
,~
~~'i Ii
l'
tr-.
I : - .. ~
~I'
, ;W=------~
I I
ceo
On, re-entering the church, the following Responsory is sung:
Re~~.
-a
O
-a
. . .,
~ I~1\,,-,,r-""-I_--di+4!=lh-,"""'I--.l
.
~.
N
.r-.
le'I;"
.1 I
~,+, T
par
turtu-
i+
,~
los
co-
I
I
in le- ge
I
Domi-
ni.
I,
.-1
~ I.
.e t-.--I-I-I--..,-..r.,-+-:---II"'~"'FI"'-"~.-:-t"""'. -~
urn D6- mi- no. Sic-ut.
I
rusa-Iern, ut s{ste-rent e-
~... ~ 'i ~ ~ it
San-
et Spi-ri-
tu- i
~f---,,-_~'-------_eto. Sic-ut.
FebrLary
AT l\1ASS
Introit. Suscepimus, Deus p. 320. Grad.
.8
tuI
6.
---II----------~I-----
.=--" .
..,r--
~I.
.1 ~ .~
us,
mi-se- ri-cordi- am
~lt.~J:-i== ~. l.~
i: secundum
templi tu-
;--=~------~-----------
-~-
nomen tu-
urn, De-
us,
i- ta et Iaus
tu-
;--.~~_- - - - - : . . . - 1 ~L
---Jh.~
_
t t I! _.. -j
terrae.
, I
=I.~ ,=-CII".
in fl nes
h-a-tl~.~'
- - -+--=-. -
di-vimus,
--.;--::-.....JIlA:~--+I--------1
e--f.-~~
mus
=-=t. .... ..
in ci-vi-ta-te
De- i
= .
nostri,
..-11
in monte san-
=ttJ
eta
1.
e-
01."
---
jus.
H .~.
LleI
~ ------u
Iu-
-r-.'
.:-111--- . .
eJ:-== "":f~~
~_
y.
Se- nex
pu-e-rum par..
470
February 2
i
G
b.~ I .
~~._
er au-
._.
G--+
I'
gebat..
, -~.~.
I .-
=+h-H
- ===t=:---.-~--.
\1.
.'
-+
~!..1..~.Ib--' ~ I'.
-.1.
senem re-
f~
~
iNI\~
After Septuagesima, the A1l81itia and Us Verse are omitted, and the following Tract is said instead:
nUnc
ne,
.'
=;~-r.---T~A-~.~==::=__
-I==---==---==
tu- urn, D6-
dim/ttis
'" servum
;-~-------E---;
---lTIl-
=.
~ -~a-tt-.-+-~~--.
---urn
~-:;-~~~~-;~~~~8
in paee. yr. Qui- a viderunt oeu-Ii me-
---------------I ' .
sa- luta- re
tu-um.
y.
G--:-.-sti
--~
r;.I
~~ .-4- .~~~~.;J
I
~~
em 6mni- um popu16I
e ~i!'l;;\ ~.~.
- tt=:1 .It----~===~-===--===
y. Lumen ad re- ve-lati- onem
rum.
March 19
471
et gI6-ri- am
ple- bis
G-= ..
tu- ae *
.
..
. : :-~ ~~.
I sra- el.
R
=i11
-isponsum "
acce~it
Sime- : - - : Spi-ri-t:;-
~-----._-------~
~--.--.-+-----;-.-----
r--I-+--t-,a---------.,
ni-si
vid{~ret
-.!~---+!!!!--i-I-h--=-c
SAncto,
Chd-
;~~
StUITI
-~=~~~. ~
Domi- ni.
-:
MARCH
:~
- -=:
19
ST. JOSEPH,
372.
In Paschal Time, the Gradual and Tl'acl are omitted. The Allelilia allelltia. V. Am3.vit eUlll p. 397 and Allelliia. y. Justus germinabit p. 398 are said instead.
472
May 1
i-Ll!! .
====-~ .~
Ma-d- am
I ~ -
=!====~.
==
-h--_--
~~
in e- a na-
;-~.-r-E+---;-N -------!
tum est,
-~tr7r;=r--l ~_. _
==r-
T. P. AI-
MARCH ~~
In Paschal Time, the Gradual and Tract are omitted. The Alleluia, alle"t. Virga Jesse p. 429, are said instead.
25
After the Procession, p. 260, the Mass of the Rogation days is said, p. 265. Mass. Protexlsti p. 377.
MAY
1.
~-I
-_._.~
--===-~~~-~- -a-~ rl I.
mi~ne,
1-
-"------------
1tJ----.t - - - -
.....
in tempo-re
May 1
473
; --F-=--'-:f. -a- ~
; :+
afflicti- 0- nis
e-
os,
- - - - - - - u-!!!------t~o --------
;~------;O=l-i--ll;=i==
jllsti in Domi-no : .. rectos decet col-Iauda-ti-
-------a--- - -
~.]
Glo-
o.
----ri- a patri.
s
;---~-*---~
--------Tan-
H ~~~;~~}a'l.r-~" r-.y.r~
L-le-lu-ia. ...
vobiscum sum,
et non cogno-v[-st'is
me?
Cr\
trem.
r-
r-r-~1
-t-t
'ft.r- ='===R__-_-_---~'
..1. ~
Comm. ;------.--4
4 -.
~ -"-.IA.
t ~ J
et non
I j ----~--~-- ~---------
vi-
474
May 3
~. "*1-~/" ran
ia:
~,... ....f"I'=1
qui- a e-go
~--
in Patre,
et Pater in me
est?
alle-lu-ia,
Yi.~~._-al-Ieluia.
MAY
is
; - - - - - - + ----=---------.-~ .
-
;~-=--------
n
4.
~~.~=--...
OS au-
-=-+
Je-
su Chri- sti:
a . .rvi- ta
@ ------~
:-.. I
II
et re- surrecti-
,L
c
.-1\.
J Ii Qt.
~+t'~'t
su-
a--~-e~??J
alle1 11--1
et libe- ra- ti
~-~
~--- I .
.+
_--.--=-_I---+--'rao:- __
:\~
~i
=::====
~.
lu-
et bene-dicat
L~I
nobis: -
1--1
et mi-se-
E u
u a e.
..H
~
-'-'-~~r. ~~r-.-fr. ~~
Lle-Iuia. i):
~.:.
~~
~
W. Di-
o;-~-+.
ci-te
I.~.-.-.~~~~
I
.~.
~. -
-~."'-t.'f---I
~I I-,rt ~~
mi- nus
in genti-
regna8.
H
Y1.
L1e- 1u-
ia. -
~ .. ~.. t=.
Dulce H-
Pi~
"'j
dlilci- a
~P
fe~
~"~~ = . . ~H
dera : quae sola fu- isti diL 1 1 11
... ; . ~
------gna
_C
=t.r- .,.. .
re
~~
.- -.-+=.....Lt.:..:::,.:.-::.;
.
:$
:.-_."...--:l
susti-ne-
regem caelo-
rum - et
Do- mi-
num.
476
May 25
CoX m. a~-. I-
. -.----1-... -t-=:.~~_'
ER signum Crucis ... de
t-.------;==~=---~
~.~
ini-mi-cis
no- stris
Il-be- ra
nos,
L~~
De- us 116-
ster.
~.---~-.-.~;'"~===-==:=_-==:===_ ------------------------
T. P. A.lle-Iu-
ia.
MAY
25
- . . =. P *"
_
.= .
.~. ~
II
t\ ro LJ ~
I
I .
One me
0
urn
urn tu-
I--_.;=~ _
Ii:-_
'.
a=~ ~".~.
I
est ut mors
di- le-
i-l' cti-
...
rtI.
~ tl
II
~ ~
,~.II='ol -
ia,
.-1-1_'
o. T. P. Alle- lu-
~ .,_ ro.
~
0
[-:--0-1-111-1--1-_1-1_ _-1-1_.
al-Ie-
lu-
_C_1__ 1_I__P:;.((; . II
C_ _ I___-.Loi.~_' . ..\'~ tl ;. ~c~_.,~
ri- a Patrie E u
.. e
,. _I___I!_~._o--JfC----------_ . . . ti==
0
u a e.
May 25
477
-.....
_~t!:...-=._.
_-=.
I.
II"
r\r-
J .1
o
I ~---
I~~.
r- i
yr. MI-
hi autem
adhaere- re De
bo-
num
~ ; ~' .
est: po- nere
ra.
spem - me-
in Domi-no De-o
-.-
am.
7
~:.~'.~
1'0 ... ..
Lle-Iu-
ia.
Ii
~'
=.
ra~ r..~
no,
!
Exsulta-
1'0= ..
- - - - + - - - - - - - - - - .De0
H~~75r;-=fI\A,. oh~ ~
rne- o.
In Votive Masses out of Paschal Time, the following is said:
Grad. ; - - - - - - 1 1. - : ; - - - - .- - -~~--I-I==lit~
..
------=-------------t
~~
in ora-
.-
-I~
478
May 25
.H
g...
ti- 6- ne
me
us
I
ctum,
..
-"l" .. rII
mea
~~"'~-::.=--.--"'--=-----==-=-.""T1. ;IH=IH.~~""'~
investigavi
H "':.
.. I
a juventu- te
f--.--c~
e- am.
.sapi-
en-
ti-am
.... '*
16- ia,
da-
r--. .
ri- am.
.....
g16-
;-~:~.-~==-ji;-+-I-=-~-I-=-==~~--~======I . -----.-~-----+_tt------II-_+..j---.S.=-.---~-.---=______________ __
~_.~~
L-I~tenl
.1\/,-1'-'
~
y,
E- go
-------,.1
y',
.~...!..t~~-~~- ~_!._j
==
*
au-
in Do-mino gaude-
bO,et ex-
--------------1-+-==----:--------
o.
May' 25
479
Afte}' Septuagesima, instead of the Alleluia and its Verse, the follo'U'ing Tract is said:
Tract. C
8.
-J"".
=.
b" ~ ~
E-nu- lsti
~.
=~
I...
.- -
et
~ ..
cum glo-ri- a
suscepf-
sti me.
lo?
=
E
~=..
vaj=I.
caro
a~ IV u,~
y.
I
.:. un; J
Defe-
et a te quid
lIS:
tlr-.
cit
~..
mea
NI
=. t.
me
.,.~,,~
urn :
et cor
De-
us cor-dis me- i
et pars me-
: +
a
I;;.
= ~.
us *' in aeter-
. .. ~ ,.
num.
I J
De-
~"'r-lli-'- - - - - - -
480
May 30
5 -11
ta- lem
in nomi-
16-
ia.
l\lAY
30
AnteluusDornino : * glo-ri- 6- se
e- nirn luagni-
F ra 1-- ..... . ~.
fi-ca- tus est.
Forti-tu-do me-
1.-=-=1 ..
a, et laus me- a
.' ....
:-'
--11-
~ D6~
~I ~
minus,
II. I
~~
I
in sa-lu-
="'t~
.
==R-l
tern. T.P. AlI
I. _
~ !
_~
~III
~- - - -:---.- - - I I ~ 1
L~ I ~
I
ia,
al-le-
lu-
1-----;;--I--~ .
r.
g--~ I
- - - - - - - - - - - - - 1--1111----
canti-cum novurn :
f-o::;:[j ====tl
patri. E
U 0 U
r-,....
a e.
May 30
4.;
H
b=;
-= I. +!!!!. ~~;..,..
l.le-
lb
I
~"tf~ ,.~-
~-.- I~~.. ~
~.
481
'
lu-
ia.
i):
y. h
Fe-cl-sti
~--I-.-r--~-=~~~-=-. ~ -,' ~
vi- rl-li- ter,
-,
~.
/ __ .:"
-ra'
~ l
urn. Ma-nus
1t.-LI I I ~ -----
iT
~~~.
~::EO:t-I_1 "'_!-~~--1
+-
III
- 1
et fde-
eIs:
=lII~"i ttl
-'ir.;-+----- =
ris
1~_=-;'i'IIIfi'I~==~1r-~=.====~_.'-+I::~.
=~;I~ =_.-=
ter- num.
=.....,
benedicta
in ae-
~------
H
a-ra
4.
!-. ~:~~4 ~
I
I -
~fiTt+-=Tli.
L- le-hl-
ia.
y.
Nunc ergo
pro
5.
-2J'"
;
Ova bel-Ia
mi- nus,
et portas
482
May 30
hosti- urn
ipse
subvertit.
.--+----=-=-=ll---:-!L
YI. Ubi
'.
..~ 4 =tt
rus,
lii~___________
I.
~~__ I~ ~II.
tus est
.._~
~ __~ 1.1
exer- ci-
W~7~
tus,
----~
.... ~-.I
~~~ !. ".~.
t--=;1 S:.
I
justi-
ti-ae
-=
~
et clemen- ti~
1
in for-
tes
_
h~. ii
3.
~~_Ili5~I.~
~I
I
------.
Is- ra-el.
:~ ... ~. --p"~.-r. ~j Lle-lu-ia. '* ij C ~"'I~--. - - :. ~. 4'!, ,,~ 1"* i -=!== -4!-. _
;~"1WJl.-_-!-..,. ~
-J-
P=t :
=---= -1-.,. .
dese- ru- it sperantes
------------1.-in se,
..
,.
De~.
I
urn
._~-iI;-'_~
....
_
'
et in me,
ancil-
..-n
C---e
- i=i ! -.~.--~~~~I
la
Sll-
~.
~.-+~~TI~
am,
a,
May 30
483
;. -r~.----""" +-I ------n-=---~~H---i~~ --=A------------h ..-.-~--~--~-----t-J.. '-' ---.",a---- a-==-A--'--i ~-.quam promt- sit domu- i *' Isra- el.
G .,..
~-~=~
..... ~_-------.---".~
--+1-----~I.-,
,-...._=d
na
Ene- dixe-
runt
.. e-
am omnes,
u-
G------
~=--i'
voce dicen- tes: Tu glo-
~--.. ~---+--IIt.--
...~.~~~~ ruri- a
Je-
sa-
lem,
tu lae-tl-
ti-
Is- ra- el :
la.
Camm.
;-------+---------~-- ~
-r~-
.s
4.
--.
'-:;=L~~
:~. ~~J ~t
in me- di0
_ -~.
I ambu-];.\ve-ro
umbrae mor-
-..
L; J
DOlnine
Je-
ia.
484
May 31
MAY
31
-tl
ftJ
I.. . . -
i,.:..
-.
inve-ni-
a-
mus
in auxl-
H-
..
ia
al-le-
lll-
~ ~-I
.
*
.II-II-~
i_~.
-=1
E u
u a e.
I
ve-
5.
I--.~
=-
,_
N me '" gra-
ae
et
ri-
ta-
tis.
in me
omnis spes
Vl- tae
May 31
485
y.
Transi-te
ad
1-
I.~
~~~~~~, .
et
a gene-ra-ti- 0-
IJ
nibus
G=:~~It~i-==~---------- =r=---=-~~~-=~-=================
H
G
5.
G--:~
Llelu-
~...
ia.
-_'- i+!
spe-
y;r. Salve Ma-ter mi- se- ri- cordi- ae, Ma-ter I . . I .r-~8\,. I i 1~~ .' t=== ~~-:iii . -a . ---II.--I.II------~i
et gratiae,
* i/. -+---
~Tt.,...
t_CD
*0
Ma-ri-
f----f
-+.
a.
c==-;~t-~ - - ~ '/'-1\.
-:=p
=n
i
In Paschal Time.
1.
--.-.r-
'.~'
486
May 31
- . =~-.f.=~
~
.---
I -
..~ ...
yr. LeI
va in circuI
6-
---;-~
eu-los tu-
~
~
-,'
ga-
ti sunt,
I ..
PI
~-'..-!~I.
~.
~tt -\_ [j
,
----
7.
---.-------t=-.
;-i-~ ~-~~=~~~~~--=-'
LIe-
----:-t-~14--~-----.;p.-".-fA --+-..
-=----.2.~;;_-=d
.J
Iu- ia
--~ ;-At- y.
=i-~= -p I.
-====-===== =
ge
i de 10n-
ve-
ni- ent,
et fi-Ii- ae
tu-
ae
de hi-
te-
re sur- gent.
----
Comm
G-----~-+-H-_'=-I\T-------
ri-
a,
et fa-
487
--I-~-~i;-
----------------------------------------
-------------
------ -------------------------
16...
ia.
::=;;':-f~~
Ci- ens
t----:-
n;-II-~~ ~~--t=~
ejus ut
Je-
sus
;;-~-. -~-.~r-I-I
transe-at
~.
I
=:='..:: -.'.,.-.=r;=:~---~-;--:-t=--~-.-.~ . .~
ad Patrem: cum diI
-\
ex hoc mun- do
1'-,..
= ,.., ~....
as,
~. .e?:~LI--rjt::::
al-Ie-hl- ia,
I
~~
alleluia.
di-Ie- xit e-
Em=- ... ~.
; . -I
l __--t==r- I
*
qui- a mi-rabl-
-~-=-
.--=~-=-~I-I----I-R-I-I---h ~====
'I
=~~=====~==-~--_~_d==:==_=
E
U 0
a e.
488
Grad. C 5. -.~
-11-,- - - r J l ! - - - + t I - . .
.~---tf~
rt ,~ ,
ti- 0
. ....
XsJl-ta
et 1<iuda,
ha-bi-ta-
51-
on,
qui- a rna-gnus
in rne-di- 0
=$
it-..
.~
tt=7
A~
....
~
~.
ra- el.
-4.~.:.:.:.~.~:.~~=-::.~. -'t-:-.:':':'~
~
;.
~-.-...,..~
~ ---.
~~;--=. .--...=.~' .= _
h-ra~... ~=
:;t".JI1,
adinventi- 0-
chrum
e-
jus, ni-
si frurnentum
e-lecto(uffi,
489
..
-...
~~~~
num
P _: ;~- ~:!'-'=J!,~
*
vir-
et vI-
germinans
gines.
Offert. i j - =t:i------~---t----
-f o
1. -
====~.~-~~---~!=--.~~---.~~
"rnulti- tu- do
~ ~_
.-II-.~--~~.--.--J.--.------d
U am rna-goa
G--~
nis
~ r-~
a ,...
~
dulcedi-
'-='.---.-~i-_._===
ae,
Do- mi-
ne,
quam abscondisti
I o: -
." __1
I
timen-
G--;---=--~----+--~
~_-_.s...~+--"
-+~-~-=
ti- bus teo
-~!l-~+----
=----~-+~+.~~~.
-~-+-~~
~~.------
.-.~
Alle--
G----~------------
--~:~~.-~~
luComm.
3.
--
la.
C ..
,b~h.
I" ...
usque
~ -:-.
= ~ .~==
i
~ ... i
............ - - - - -
di- e-bus,
I.'
Alle-
lu- ia.
490
June 24
JUNE
24
G=;;;=;=+ .....-1__ __
.~_~
rl._.~._._ - t I - .L_--.---4--11~--~
I:
~~..
f.
t:
me-
0:
et po-su- it
os me-
urn
~ -w-----4I-.-_-I-t.:-.. I. ===.:;==..
ut gladiurn a-
cu-
...
it
---=-It---JI--II--I-~-1 ,
- ~
su-
...
ae
/'a-no l
qua- si sagit-b:un
r-- ......
.
.
~=
~~
~.
---II
II-r-=f.=l::~~
: * et psal1e-
.-tI-iII--::----~ -----.'-t-"
-~-3-~--~.'
.. .
con1-tt~-ri Domi-no
~=--
3'
no-
re nomini tu- 0, Altissi- Inc. Glori-a PeHrL E u 0 u a e. Grad.; lb. 5. .. ~ I.,~ II . ~ i I l ! ~I. o ~.. . H
~~
vi te:
..~. ~=~:s~::r~~
et antequam eXl- res de ven-tre, sancti- 1-
~n :-
tero,
teo
YI. M-
sit Do-
minus
June 24
491
f1~----.---..I.-=n~~-S ~ ~ - L , ~ ~ ~:r
- -_ _
~~. W 1- - 1
~
urn,.
am,
~ I
H-
et te- ti-git
_
os
me-
J--~---
et di-xit rot-hi.
simi
vo-
bis
ante Do-
~, ~,11 ~ ~
I---iHl-I
* eI
jus.
coWm. ~J
~ III
er,
T
cabe~-
U, pu-
-G--~------ _.~_L~
--H+~.~~-_ _ _ _L _ _ -
- - '--'---~--II--.-.--------" .,,,.. _
mi-ni
vi-
as
e-
jus.
492
June 29
JUNE
29
Tlzis }r!a.r;s Nunc scio vere.is sung only on 29 June. When tlzis date falls a week-day. and if the Feast ot the Holy Apostles is transferred to the next Sunday, the following 1'ules are observed:
a) On 30 June the i.}fass ofthat day is sung, Scio cui credidi p. 494.
b)
Dnc
t~t~ :~J.-~_~B _ .. r~
Ange- lum
SllUlll:
._~
et e-d-pu- it me
de manu
~-~ ...~.=
I-I~-
11-.
Jr
~~ .~
ro- dis,
et de
omni
exspecta-ti- 0- ne
----=---i- I
~;;-=
ple-
;~I 1\ = . . .
gnovlsti me:
e .e- !!~f.=
surrectiGrad. 5.
.. ~~_.-
U 0 U
.
-+;=r~---
G
-II
!a.
Onsti- tu-
es e-
. .
X. -
~-d_t_~__~~~~):t.~ti+1
su-per omnemter- ram
~
_me- mo-
res e- runt
~~.~
nopami- nis
..~~~
i,
June 29
493
tu-
Do-
rni- ne.
,----
~~8
IS
~--==Yl. Pro
!--H-!.,
- - - - - - - + ..~ .- rw ~ .--H~i-i+~----::-~t..__t..__~LFIIk--.~-."'-----=-,-=-.q_
~..,_
--fie
na-
tribus
1 ++-.-11--
tu-
;--h--~--.~o
ti sunt tl-
hi
---------+-----------+
p6pu-li confi-tebuntur
.-
* tl- bi.
super 0-
me-
...
...
..
mores
e-
runt
no-
mi-
nis tu-
i, _ in
0- mni progeni-
_: . -
494
June 30
JUNE
30
.s
1.
------i--IT-II-~-i-t--IHk-IT-*-.-1
;----------.----III
---=--------+----It-I-r-~- ---.I
-t-
~-I~.--t --.-I~--II-------i+~.~~~--!
re
; ~---------_._-~~ =---~;=__=_=_' ---;-1-11--..--------__ -~- ~ ..~-- - - - - - - - - - - - - - in illulll diem. Ps. Domine probasti me, et co-
= .."1!
:_"-
~ .-'H-It-..-..
.~. ~ .~
Eu
u a e.
--~
5.
.-==------+-=.-..., ~. t -h-l
e~ P::------~n~po-
G-----~- -~,.-H-t-; .~ -Il-". .... - - - I --j --.--.-~ 1-~_... -I-.-~ ~-FJt;"- - 1 - - - - - - - - - - - - - - ----1--ti-------sto-latum, ope-ra-tus est et mi- hi
I-Mo ._.
~~ ~~ rr-~~g--"
-~-lI1Ii--
-------
+-::-!h"'-"'---~ "'~--~~-----1
inter gen-tes:
June~
495
====-De-
'~-~--
~====~r-.--~.
est Inlhi.
_-.~.jj=
~~_
j-
i, quae da- ta
- - - - - . - - ------t--=-------t------t-
-u-.-.
---P4~----------II-:=----.t_.----
in me vacu- a
non
ft'l-
it:
sed gra-
ti-
e-
jus
semper in
~1~--~ t ~~t-;~~1"r-d: = - _
me
8.
* Inanet.
m-------~.--t~-----t__::_1
--i-=-h-;--+--I~-4i;--~~'.~-r--=-J-_~. .. -.----.. . * .. H
--~---~-i~;-t--~i--------,.Ni~==:~----~-------
Lle- Ill-ia.
if,
m~.
~m;1
=.
--_..- -
ve-ri-ta-tis,
et d6ctor genti-
Uln)
inter-ce-
de
* pro
n6bis.
dico vobis 403.
496
July 1
JULY
.R
~
0,
in sangui- ne tuI
.. i..
.1""". .~~=h::=I"~.
~
et
ex omnitd- bu,
~::Ef$
na- ti- 0ne: et feqtro
;
.... 1""=-.-.1
cl- sti nos
et !fngua,
etpOpu-Io,
~J~"~
a no-
De-
in
: :_ _ ~
II-~
aeternum canta-bo :
; .0
-
-------------~--------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nem annunti- abo ve-ri-ta-tem tu-am in o-re me-a. G--~-'-'-~-'--I-~ n---------
i-~
==~
. _------
Glo-ri- a PeHri.
E u
-~
[~~ ~-II~:d-~~!
a- quam et san-gui-nem, Je-
----------r--------------- -
1..1""" ~oQ~
July 1
497
--It-
_ _ _ _~
+il--~..
----+1----------- ~
~..
.~I :,.~ .8---~ .
~ -... ~
~ ~.,~t--e---e ~ _ ~----_i_'.
;------- . .. . I.
~ 4 i [ - . "'-~I '. . ----t-I\ I I qua et sanI
non in 1- qua
so-luln,
I
sed in
a-
--+
fh~..
Ie II!
-~ R , ~-.-
gui-ne.
I
y. Tres
I~
; ~~
10 :
~no I,.~
...'4
num
in cae-
?I 1'-.'
no~t. id
Pa-ter, Ver-
bu ffi, et Spi-
C ~~.~
ctus :
~ ~ ~~~=F- I _~
usunt. Et tres 5unt, qui
et hi tres
; - - - - - - -!"'.~-~.rJ\~~~!'"#; -~=~ - - - - - - - - - - - - - - - - - --
In ter-
ra :
~
Spi..
!
tM.~~--:::.-~; .'C~~ .
Aqua, et San-guis :
.~
ri-tus,
II
et hi
------t----+---
T.
[iI;
---
' u-
num sunt.
498
July
I...
~-+~.I* ~ ."'.
ac-ci- pimus,
"'-,-----
-.-.I-:--~---------
..~
i,
.....
...
De-
raflE
C
G
:"'~'. ~
I"ii.
= 1'*
r. "'t,.... I~
nis, cu- i benecornrnu-nica-ti- 0 san-
A"
lix bene-dicti- 0-
~~~
non- ne
---111---1-111-11
1'*~
--Illl-L
est?
Et pa-
~--==-=.=========-~-+-======
..
non- ne
parti-cipa-ti-
cor- po-ris
Comm.;
8.
C
I--"~
obb\.tus
est
--~~..
~~I .~
~.
I. .]
rum
I'
-~mult6-
.:cd
~I----
I "..
I +-_.~a--.; ----t r-
~:
--...
"1!t.
==--== -~
re-
bit
exspectantibus se
in sa-Iu- tern.
July 2. 4
499
JULY
-~-~.~-'-~-~+t.-~- --~_.-.-.----~~---~~~
;E. _
--,
es, sa-era
n- a,
et
;=-~~+.---~~+----=-+'-=---==---I'-=~ -~~ ~~~----~-I~i-I----+-~I-~~------~_~---t.-~-te 01'tus est sol j ustl- ti-ae, Ch rlstus De- us
;--~----+--~~i-~+--~--+-~-~--i--j~.---Q--
-----------~----------------
--I-HI_--_i-II:t=~=~:~~~==~=--E~E==~-I~E==~-,tr~=HJ~==
_ _ _ _1_'
s~er.
---------------,----
'* n6-
Offertory. Beata es. without Alleluia p. 432. Communion. Beata viscera p. 429.
JULY
/j alir-,.. ..\ . H u -~ ~
II
Lle-
~ ia. - i;:
t-..... ~..... ~.
a..'" - ... I
+-+---1
I\u!!~
500
July 4
C ~.
--r
t.:.~ bi r-r~-J
-~ ~i _
~_ ~. _;---.!._I-_...~~~-.---,:.41
ut non de-
_ ,.. =
~
y.
Ro-ga-
I-a-ju.--..- --:-..
I
3----.-=___..IIi'.-~ -~ +
et til a-liquan- do con-
(=1
f-;--t=;;::;; GNl'
ver- sus, con- 1r-
-~rr;;- ~ =~._
'c'
=!',r-~
~--
Ir\~~
G---:-
~.
8\
tuOffert. G
I-
os.
..
I
I --:;
; N'
rae
_ _ .l.~_~~~_~ _ _!L.
. . I ~ ~------H-~-Hj--; --I-=~--'-'---'--~-~-="'-II~-+-'-~!!_--~ + _
~~
omnem
--;e;~-=------ ram:
~_:~~
ex-
-f-vh
_
G-~----itH-~ ~.~
--W+II':~~ ~_
s6- nus e-
.a-
r~-"--II- ~---I.
~4I-. ~
~_]
rum: et
Sh~ .-~~~
verba e- arum.
July 22. 25
501
JULY
22
W.
Communion.
JULY ~5
H -..
1. -
e------r.:~~:--+
_--~-
...:...-~~S-..~~~=--~ .
lll-
;rt=--------F--4-I-II--.-~.-.t~._.-.!
ia.
I.
L- le-
* ij.
;---+-----0
=--fll-. . --=-"-IIfI..
G
-.-=-...
I
---+-~
gi
de lTIUn- do,
ut e-
a-
tis,
et
.1.
;1..
I
frll- ctum
af-fe-
ra-
tis:
et fru-
ve- ster
I.
* ma-
G--+---t---.---t-
=--==~~~J-.-I- ~.
ne- at.
- -r-.
I .
502
July 26
JULY 26
I~t.l'.
IE-;
~. t=
G
G.
; 1 I.
Aud:-
~. ~ ~.
=
~
..,!l\I
"'.;::;~
I
J. .'
et
festum ce-Ie-brantes
sub hono- re
be-atae Annae:
..A
r!'i. I .1..
te
I~ ~l.~
": P
Ii,
~
~.
~ I~.
IIH
De-
ra 1 ~~
55.
E
U 0 U
=~
A
i ...
---
t=u:=.". tt==='. ~ ~
gi. G16-ri- a Patrie
Gradual. Dilexisti p. 407.
III
,..=: tL=
e.
~==
8.
II ;. -~l~==-i~
L-1e1u-
--_._--.--------~--
------
ia.
* ij.
'/1.
Diffu-
sa
..-lj
is :
est gni-
ti- a
in hi- bi- 1S
August 1
503
~ _ _L ...-~-.~----
propter~
e- a bene-dixit te
De-
;~~~~=.J /Q ~~
us
--==--------------------t-----
:~M~~
in
aeter-
num.
6.
------.---.-.-.-.-------1-- -...-I---.-------..t-----~~--
~.---d
~-'
. - --
t -i--l in
bene-dixit te De-
'
us
b:-t+.~h-~_===l~==========:=====~====== --~_~-i-i~.L~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
_ _'
L_
_.-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ae-
ter- nUlTI.
AUGUST
H I
:::::, L
I
t.
~:. ~ ..... Ii
Lle-
i:J
ia. -
~. - - - - : - t . f - - - - - - - - J - f-
lu-
if.
I.
-=!.. ,
"/t t I I
rt a;;.
I!li. 1 '. ~- - 1
= .........----1 , - !L~ .
.
y.
561.
ve, j u-bente
De-
504
August 6
) Il
.~-
terrarum, Petre, ca-tenas : qui faJ i.,_,' .~~__=-.
I..
0,
G rr----:=-=t
- =-tt;~ I
cis
Ii
~"\N ,,!-@
tis.
ut pate- ant
caelesti-
aAUGUST
I
L;.
I
==!~--=-
~~ =-;==:;-.~-=-~
~_~= ========~-==-~~
Eo
!.Lai'-.~. --t-T-I~"-~=--===~-j
et contre- mu- it ter- ra.
ter-rae:-comi'rio~-faesf,"-'
__~-=-~._~. ~='--g
I--.~i-----.-
: i
-+ --====-~===-===-==-~~--=]
concupiscit et de-fi-cit anima me- a in atria Domi-
a e.
August 6
. G -~~.-~
~...
......
Lle-
lu-
ia. * i.J:
~~r-~~'~ ,t h._
I
.I!.
505
-~
~
~j
.. ~
f--
~
est
~,...
"'~I. I
J ~.... -'
,..;t;h._:-'-d
-_:...-.
_ .
y!. Candor
_~~-+-_.tt~~.-t-.~
f. .. I.
I
lu-
cis aeter-
nae, specu-Ium
!~ ~. ,.~ iI
I
~
I
.-!li.
et
...._--::::4--1
cu-]a,
,~~
-J
.-;+-
us.
Offert.16.
.~~I
-_.
C~'
G L6-ri~~~
----= ~ it"
I
=--'1...
ji.~ ...-.---~L.~.,.;:j
rno
--+
e-
.... -I
I.'.. ~.11I
.'.
~ ~
ra~ ~~
111ia.
sae!
eu- Ii,
alle-
Comm. ~-------.---------II-=----=---l
--------f--------
V
tis,
1.
_I
-t-~!==-----:-~II-~~ ~_~!~__i
vi-
dist~,
;=---=-t======I--==---==--':=-+--=====
do-nee a Inortu- is resllrgat
----I-II-.!-------------':-+--I--I---- - - -
-11-- ~-------~-i-.-----I---/li-----.-
~~----
Fi-li- us homi-nis.
506
August 10
AUGUST
10
G =~nf:ssi-07 ~ rh?=E.E:. ..
et pu1chrispectu e- jus: sancti-tas
I
Ini.
-t .
---=--~n ~on~---:'. ~
...
I ~,,~~.
a in
~. I
U -. .....
~~ ~~. . .r-=---.
'"
r-
= -.~ .~ r- , I: ~--E
U 0
u a e.
I I I I
,_~
'T~
'.j1
sti
~ ~!'
.,if_
rh -!nJ
in
ne,
cor me-
~.A:'~
urn,
no-
cte.
~~ Ie . t.
~ .~
. :::=b:q ~.{-~
y.r~
1 I
~. ~
Igne me
~...,....... ~ t. 1
. p t:::
-~J
1'Io~:--liA-r--~'I.--::J+-:----_~--4
t
sti,
et non
est
inven-
ta
507
c ....
me
7.
:~J?t*~,
Lle-
.1 II
1u-
ia. i.J:
Ih-=.-.
~ r-~.
~
[11.'-'
ta 'Lauren-
,iL
I'
y.
'I' r-..
~
q:=...
I!.... ..
i
-l .......
~ ~I..
pus
i.
----
Le-vi-
ti.. us bonum 6-
..
tus est:
qui
It.tJ
r;-ti.i~
na-
t7
Onfessi-
et plllchri-
t6do'
in con-
- -I ~-~-I-~1~-IHII--t.-II-H---==
ctu
spc-
=-.~--=~~=~-:-~=-=
; ~ .....~~~.~. ~ejus.
Commanion. Qui mihi ministrat p. 377.
..
in sancti-fi-ca-ti- 0....
ne
~ ~-
..-
508
August 15
AUGUST
Hi
------------------------------1--1
;--~-.-~.---=- -}i~+--=-~-.-. _-'_L~-t-J~
.s
__
--;-_=====-==--=~~
in
cae-lo:
mu-
.=~--=----:L=
et
1u- na
sub pe-dibus
P-~~f!--.~ ___=_1
e-Jus, et
__ .
L~_-r--'
_
du-
~ ~~-'Ld"':}""'--=:;"~~l=i
__=
~_
Grr ;_ - rl-~ + ~
...
E u a u a
e.
~jFjj===================
H -~d~-*-~ I
~! .-.;-~.'!"~.-+-C~
vi-
--&------I
~~-~~.
et incH- na
aurem tll-
aln:
August 15
509
G-Il~~---t==~~?-=o--=-~~tt,,;~~t~.
I=
r-'j.-~~---H .=_J.~--==:-H-~.~~
~
-1_ .1 .,
et concupi-scet rex
G-I----~~I 1 - . - - - t
---~---=+:4.-..-
~~--=~ ~~~~~.~
-_.!~.~
""1;;;-'~=ra-l -I-...=tT~,-"--_rl_,_,
.....
_,, ]
'/I.
T 6-
ta
dec6-
ra
re-gis,
1~~~
texturae
=;_1_~~~~
-~~". ~-- .~
au-re- ae
sunt atnl-
ctus
G-~-4-IIi'~-'--~H-i~=--~ !!t~_.-.-\
----=--+-h--~Il-:-----~-------
~
=;'!
e5
~======--== I.~_~f~!i~_
._.-
===========
,
-------
jus.
G---i-~----*~---t-----
---:~~'~-i~t-='~-II~ ;-'~;j----='''.---~
--=-~ +----~-.---~-+-.--I----------------~k_- - - - L.~",__ I Ill.
H
Yl.
Lle-
lu-
ia.
* ii.
---~
I-~.---i*----~_'_Il'-. ~.
-~.-------j1t.
I----+-d
I
.!.~-~-- - - - I . I
Assumpta est
Ma-
ri-
in cae-lum: gau-
k---t-
---
~-----I-Idet
exer- ci-
----=-=--.=..-===~-=~~~f.F *
tus Ange-16rUITI.
; -p..
-f-L.1-fj;-~------ .- - - - - - - - - - - -
r-===================. ===
510
August 16
I-
I ___ e
nam
in-ter
~
te
~~_q
I....
et mu-H--~I
e- rem, et
....
se- men
-
G---... :~~,.,-+-II-.~l.~~
_.. et SelDen
6.
.
.
..
---.------
_-------
. ======:=
ti6-
tu-
UIU
illi- us.
Comm. ;------------+-tam
I
. ~--===----.:-.~=~=-~=:;--~-.-L~
------t'-~---1Iii--I-.-+-t-= l.-_e_
------_A;--+=
qui
16
II-iii
_L--=----=-.=--i~.i--e-
~
est.
patens
AUGUST
D
I
I
r\
ti- a e-
=~
. I ~ I'iDt...
jus ma-
~
Ii :
::;:q:j
~ ra J-~
eor- nu ejus
J ;J. lfrJt~
a.
.=
~"l~
= ... ~
August 16
511
;---i--:~----:;--
I-~-----~i--i-~-[j-
E
U 0 U
P~1tri.
a e.
Grad. C I 2 . E-I-~-.--~'t."-=
I I
net
~
I.
"'ra~' ~
just-
F~
Ispersit, de-
dit paupe-
ri- bus:
jus maI
I.
in sae-
cu-lum
--t I
sae-
.,
....
cu- Ii.
I
-~ ~
G--n-~+r--,,,,-,-~-+-__ .-"-'.
,~
; -.
i
I Ji.
ter-
ra
p=L~'~"FiII".:'.t~
semen
eI. __
I
"": .~
e-
rit
rum
1.
be~.
C
it
----i'
'0
I'tr ..
It
1b ~t ~4..
16
I'
L-le-
16- ia. -
ii
.0
'j1. 0
Jo."aehim san-
~o
'-;-.,-r---H I ~ t0
ete, eon-
jux An-
nae,
= ~.~.';=;q==::
"
, -+---~==j~i~ ~ ~~ti
"0
.
:
~-
..~
mu-lis c6nfer
512
August 22
6-
pem.
AUGUST ~~
I~t.r.
;===;:1-.
.i..
~===~===
-=__!
r-~~II-II~
--+========II;_....j
-11-
~~~=-
ad thro-num gra-
-Il-~C';--~--';-I
J.....:-.
~-
I=-d~-l --.---i
---+-.H-~II'--=----i
op- por-
* dico
G-.-~--=;='-~.-I i - - - -- - - - -- - . -.-~===;=;-.-~-. - - - - -.-~~= --.---- ----.~- - - - - - - - - - - --.----- ego ope-ra me- a regi. Glo-ri- a Patrie E u
0
u a e.
--~-~--~""i-+-~~-+--I--~-~---~.---~
August 22
513
bu-it
mi-
hi:
et psal-
~-~.~~
lam
--1~'."I.11ft~~
9b
__
H'
=~t..,.2
~
y. Memores
in 6- mni genera-
G-~_~~~~_LL~~.-,........~~_I-rA~
-
II.~I-a----~~~
ti- one
et gene-ra-ti-6I
nem: pro;;;
rIa"'~
bi
~.
pter- e- a p6-
pu-Ii
confi-te-bun-tur
tI-
__
in
6.
aeter-num.
-I
Lle-
lu-
ia.
* ij.
ffI~-
+.
':_--
Y.lVfagn{- fi-
cat
a-nima
ml~-
D6-
rTII- num :
et exsuI-
514
August 22
ta-
I -----:-_"-
"ii\
g" ...},
~s in
vit
\Ol
spf-ri-tus
--..d
~!
~ ~.
0
;...
I.~.
.~
:a~- ~-e-'
sa- lu-ta- ri
me-
De-
. -r--....
......
I
I
rne-
o.
Offert.'
8.
"I.
~rv
II~
Xsulta~
vit spf-
ri-tus
me- us
in
II 1t::: "~~. -~~. ~ ~ ; ; I "= ~ F---I-"---Hi--::=; De- 0 sa- luta-ri me- 0: qui- a fecit
~I.A.~~j
rni-hi rna-gna qui potens est, et sanctum no---- ---------------men e- jus.
1--- - - - - - - - - - - - t - - - - - l --i.
8.
=1. ==~ =. I
.-=-~--rj-=-II-II:=j
~-I
~_ .~-J--~~~
I
I
-
;--
!".-~t:j
10:
.L_ _ ~ - _ - - - - - - - ~ -
e- am
August
~4.
29
515
AUGUST ~~
R L1e- 1u- ia. * ij. ;=========-=-+ - =-=-=-~~---I _._--~ ..~.j ---.----~-~~~--~--~~---4--.--.--~--~.-. ------+~.-4-i!-;;:--
-.!JI;o~-~-+t!~:~-+ =h--~'-
y;.
Te glo-ri- osus
--'~al!-
-to
V ~S ql:~--:ec:-ti
est~;:--::c1;bi-tiS
supe,:-:
._~
AUGUST
29
516
SepteInber 8. 12
lit,.
~.I
~
=i===11
....
in
.J-.
-!\
..~.
is,
p-rt
t-s]
mise
1--. ~~~_~l_.~~~~ t _
Ps. Bonum est confi-te-ri D6mino:- et psalle-re nomi-ni
i i-i-=; --------.-1-
- - - - - - - - - - _1
.1-==
-~ ~== - - a - - - - ------~----u _
E u
0
.-.
u a e.
Gradual. Justus ut palma p. 400. Alleluia, alleluia. V. Justus germinabit p. 398. Offertory. In virtute tua p. 403. Communion. Posuisti p. 373.
SEPTEMBER
SEPTEMBER
i2
Septem ber 14
517
SEPTE \1 BER
14
i.
L..,.r-I.
Ro-
per sfI
tege, -
r.~
A1
pIe-bern tu-
~ JM,*r~~I-~
am, gnum ctae Cru- cis, ab
-G-:-:-:-rl~ = Ira .
6-
ra--p"l'tI. I r--
rh
r.
rho
-==--.~
g-:;
j
-c
ut tl-
.,.
I :h-=-.~-~
I-~+--~
.~ ..., ,. ...
mus
~~~~~I-.N.~
servi-tu- tern, et acceptahi-Ie tl-bi Hat
~
sa.-
-..-- r
1. r'+;7.--====-~~._~:=t=~~t::!I:~ ~.,. ~
cri-{ci- urn no-strum, alleluia.
;~
__
~~
518
September 15
SEPTEMBER
15
I~~r.IT ---+t-._-_._._~,..
.8"
.'
su
II
I .'
I~
Je-
rna-tel" e-jus,
~M-;;-?t:J. ~
Cle- ophae, et Sa-lo-
r-'i d--;,--;:;:;-r;==.
I
--------=+==-~
rII~'i ~-",,~t~t-"
me,
et Ma- d- a Magda-
le-
ne.
y.
C ~;=::;--;;----;-;-';;-I-~
fi-li- us tu- us, dixit] e-sus;
--,-.--....
~_.--
--
mater tuGrad. 4 .
a. Glo-ri- a patri.
u a
e.
~
a--
=r--I-L~"
O-lora-sa
.-___
-II--=tL=~= C~::~
es, Virgo
Ma-d-
a,
stans jux-ta
crucem Dami-ni
'1-iI"
su
tTj;
it-It !
September 15
519
--trix,
-=--t-i-I)ebis,
Yl. Virgo
i Geni-
hoc
--~=_._-=
~ S\
urn,
I
J ; ~---d
tae - fa- ctus
!l" ~.
auctor vl-
tl..,.~ '.'
....
----
--
H
san-
2.
,,~ ~ ! ~'tt.lt ~
Lle-' lu-ia. ij.
--~-~
- - - - - - , ---------1- - - - - - - - - - - - - - - . -
.. .-----'
et
-.~
yr. Sta-
mundi Do-
mina,
juxta cru-
~ I ~=o-=---~---r-.
----~.--.-.~~-..-~ --j +
--
--.
.-
Je-su Chd-
sti
do-Io-
".
.s
Seq. ~ 2.
:!!_-----.-----_-=
~
.~-...--:4-tII--=-----=--
L~. ~
...g~=--~~
2.
520
September 15
-c
-
-~=n~
~-..-t---_..
f-...
~--
~--. -=-~
_.~
~j
~
r=r.
"
"Ii I
+-.---~--t
~
. . .. --.
:..
tdstis . et affikta
Ma-ter U nige-
tl:===
~~
.,.. I""_~~!=C~~-.do-1<~bat,
I _ I
..
1""
-I -. -e.? -- t - ..--.----.~ --
----,..=------.-'III
debat Na-ti poenas incly-ti. 5. Quis est homo qui non fle-
-e It 1_.
~ ~
11---I1t----r-
vi-de-ret
1-.:~-I--'I"__W~
f-1
In tanto suppH-ci- o?
--11-----+1""-=--11-1--=.~-~-"'.---I. ~ 1=----III--=I-""L---H
-e
I,..
I~-"
r-
iii:ll
-e
_I._I __
I_I_~_~
-eo
r'I
~_~~
.-0
.=-. ?1 ..
a;.
I
R. !~
N ~-;.=t_._~~~~
-=ra~_._~~.I=I= ro. ~ .
.:
I .-
-G I _~ .
~
10.
-.---II~~~==II-=-t=J I
Fac ut arde- at cor me- urn
Sep tember 15
521
;a-i-i-=--"--==:I.-~==~-I~=+-I
===--I I.
-G
~======--:-======~==~_
I -..
-.--i-=======;:=d
1
~=
~=====f---,_~_L-.
-1ii-.-----t---..-~-~---~--------t-I-d
h--I
I
-~~:=_-~==T~---==-~~~-i=
t-L.---~;;;;..
-e
._
I~L.~__
~~
12.
I
II.
._----
di me- 0 va-lide.
~I
_____ - - ~ 1
.-L-
1 ~ . _-4I _
~1~111
- .e -t+--.-~-.-----.;,: =--a:-.t
. '=--'-1-
fie-re, Cru,ci-flxo condo-le-re, Donee ego vixero. 14.] uxta ---1---1-=:--------~~---_.-tI~. --L.!It--::--I----+-----,j ~ ~ ' ~--~-~+_a---tt----!
.-''''-----
E _==
In plan-
-i
Et me tl-bi so-ci-
~ire
~.;3
~~~
0-1
~ __ ._~~!="~
1
===t=.
a
. .~--II--=
-11-II-- _
I-~
I.. t~_--.!_~.
Chdsti mortem, Passi- onis fac consortem, Et plagas re-
b .
~ .,. ~-_-
ij
,01------.
=------I-=I-~-t-i- "_~_._~J
1 1
...
-_-_-_:.~_--_---'-'-.._
1-_1.
--1-----
-II.
.==J
bri- a-ri,
522
September 15
;c-+-
~_:0
--~-~====--~=========-.
sus. Per te Virgo, sim defensus
0 0
~~---;--i-?-+ __ ._-_--_~--IW
_!! . -
.--~-~~==
In di- e j udt-ci- i.
-0 -;-
~.
! o~~~~
0-
~_
:i ~~
00-
19. Christe,
CUlTI
;c======---~----~-~-------=;j
=~_. ~
__:_o
lj--_
~~~..! 0
1=
Amen. Alle-Iu-ia.
Offert. ---'-----~---------+---:J---i
R
1.
~t
I
~~.
\'
~~.
t ~I
E-
corda- Ire,
* Vir-
I" go l\fa-ter,
ra
in con-
-!
==+ ~. __:ct~~
na, et ut
I-
-~'-=--II.I--__._
avertat
I_-:::~=.-.--.~-.-~
I lu-
ia.
..--~\-Ih-
-r.---==:=; ~
-
=-~.-~
...
. .:
0--
e-
runt marty-ri- i
September 21. 29
523
f. .
pallnalTI
SEPTEMBER
21
Alleluia, alleluia. Te glori6sus p. 515. Offertory. Posuisti p. 376. Communion. Nlagna est p. 363.
r.
SEPTEM BER
29
3.
1 _1__1 . _- - -
~----=------ I
.-11
.I~. j.~----=--ra~
-f-!
Ii e-jus:
..
II _~
-'--
-~~ __ -11_--1
ad au-
;==-.--.... - --~ ~~
I
fa-
----
..
~ r
_.~
4:.
~ ,.~~
= -..
~~__==
di- endam
va-cern sermo-
num
e-
hF- ~ ---r-
1-.~-~.~-II-tI ~ I II--I
~ - - - - - - - - - - - -
~.-.,
~h\=__
lu- ia,
alle-
lu- ia.
}Js.
sancto
;---L~=~
Grad.
524
September 29
--=-.-.-II--~-II-.+---- ~------
:~~-~j
0 U
:
H
e- j llS. Glo-ri- a
pat~i.
E
I
a e.
I--
B
; _ _
3.
-p
"rt"._7"~~ - I . .A;--!='
D' ml -num 0- .
G .
t----:=::l:. __
E ne-
d' 1- c1-te
--til
-~~_
"". ~
..
cmnes Ange-li
'_L~_.
FII
e-
jus :
.~...
~_ d ~~ .~;;~r. __ ! ~
~.
=P
5.
-.
poten-tes
vir-tu-
te,
. '.."- ..... ~~ =
tis verbum
...... ~
I--
.n
...... .
.... ~
et
e- jus.
..
ra
y. BeI ,
= til
I"
)ill
I"
h~~.
rtedic
a-nima me- a
omni- a
-
in-ter-i- 0-
-----
..
me-
a
I
no-men
~11Ht;
'..
!t"; ~.,
1.1
'.~at= ~
sanctum
e- j~s.
~ ~.. ~
. I
. ~
-~----~--
.. -
~ .~
-----_
-------------
September 29
8.
525
G--:-:-- ~ , ---I
.H
.~
Lle-
lu- ia.
I
-J~' I 'r-~
-II
=~-\;
..-:t----,~ ~
" =.
,.
.~
..
y.
e~-----
Sancte IVIicha- el
r:
Archange-
Ie, de-fen-
~-.--.--_.--..:~~-
de nos in praeli- 0
;
----IlL
ut non per-e-
a-
mus
-;---r--
~-~
I . ~~f------------..l.!-I~~
o.
IW I ~.-~'-r.-A.~.-4.4 ..
=-=--I
in tre-mendo judi-ci-
~------------_._-:
y.
III Paschal Time, the Gradual is omitted. The above Alleluia, alleluia Sancte Michael is sung instead, and t!zell the following .-
=--...-:~~~-=~.
Lle1LI-
;====~=-.-~;--=+=-;~~~==-~~~-=-==.~. _ --~
ia.
re,
et contre-
p .. ;~~l.:~~~~rr. ~.~
mu- it terra, ubi Archange-Ius
* de cae-
10.
c ~~W--------'4;
526
September 29
Otfert:
b-
.0 Te-'
Ange-Ius
Juxta
I
a-
-~--.~I. -1 I. I
d=L~- -+ =-.
!I-.
I
I
in manu su- a: et da-ta sunt
re-um
e-
;--*.
..
E f!t.. . r.~a'~~fi'!trn ,
~
I. '
l:
fu-
;.
mus
= =,= II" =~
)'; .
aHe-
E-nedi-ci-te
.'.
C iii r .
h=. c=:
I.
~~. ~
..1
I
I
.:
I
IJ;d
et su- per-exalta-te e-
r-=
ia~
E:
in
sae-
Cll-
lao P. T. Al-le-
lu-
Ootober 7
527
OCTOBER
G AUd:~:mus~mnes~-D6~
~
sub 11ono- re
~=~=--~~-~=t-l=P
mi--no:---
~~
L.
G------+festuiTI ce-le-brantes
-~ ~I.=]-.~.-~-~.I-I-~--~~- I-~~_:_I========~
. . -------.-j-.--.-.-.~
d{~em
-~-I---.---;-I-1
-I--=-I-I-~_~-~~--~-~~--I--+-= -~-.f~--~.;-t-ll-
~~t--
+ ~ __
-~- .
De-
~-1-
1 -11-.-1__ -1
-~II---------I-a--....
-.! ----------------II--u--
verbum bO-llUlTI :
------
u a
j usti-
3--
te
tu- a.
528
October 7
- - - - - - - -----t----=----~--H
;===--a~~=1--~4;=~~-;--~i-~~:==~r~-?-t~
--a-------,-~-------,~------
r. l\udi
vi-de,
fi-
li-
a,
et
i--
au-
rem
tu- aln
-
:
~
__
=t:.a.
rex
=================
* spe-
y.
0-
sae Virgi-
nis Ma-
G=~~\'
rf-
.~
a, ex semine A bra- hae,
October 7
529
ae
et ve-ri- ta-
tis,
In
me
6- n1nis
spes
vi- tae
et
vir-
tu-
tis:
ego
qua- si ro-
sa
planta-
tA..~~:--r----- rhril~~~"'~~~
rum
1.
=---+-7----et da-
fructi-fi-ca-~ ~
vi.
~ ;--h==~ -
~------t Comm. -. =_
F
:
/\I
te
;
~~ ~.:
Lo-re-te flo-
res
-L_~=--+-~-d-.-~----.-,-~
~~.
+-
b~ ; = h . ~
__
collau-
odo- rem,
I I /\Irt t~ -----t-=(=--+-r---.-1~ct.
=-=rt=-
~ ,
da- te
can-ti- cum,
;--1 I
---f'~~.-i=--~'
I II
;==R
is.
530
October 11
OCTOBER
if
~~
~+-J1
------
- - - -.------~--IIiI---.. --t-
I
Virgo - condpi-
et, et pari-
~ Fi-
;---d-:---.-~~- =-:-.;------=~===:j
li--:A.;-~
~_..-t
-------
._-!!_~~
~=~-~-In=~-=tj--~-==
jus Em- manu- el. Ps. Canta-
e-
I C!-:-:; ~T
L;t~
:. =
~
E u
u a e.
a -.
-
;---~
-gre-di- e-tur
I
~ i~~..
-sr-. ~=-=-=e
..
r~
virga de radi- ce
] es-
se,
~.~~ :t~.
------
-~..~.
---.-:f==;~.
~
~= .~-------=-.-.
~
~-_.!~
.II! ,
per e-
tus
Do-
mi-
ni.
..-+r. I ~
-\~~--=_lt===
T
'a- ,
October 11
531
G-5
::1
_.
:..
I L FII
1+-+-1-~-Tt . ~!
t.
i
~.
r
II
i ~
itt. .
~
-.
Lle-Iu- ia.
-li
-!
1.1
~~~.~
--I .......
y. Vfr-
I ~ -----:'I
t6-
~-i.~iit
:J
I,. .
I
go
De- i Ge-
nitrix,
~ , - . - - 1 -I
f+-I
quenl
tus
i
non
ca-
in t6- a
se
'~_-...L_~'.
=. ..
~
~I
1.
~ ~+-H
----
sit vl-
O~~I't.c
C ~ L t t""II
a C -
= AliUM esset
I i\~~yi.
HI
fa ~=~
I.~. ~
seph,
-i I.
= ---,-.
-----'--iI-~:_=-
_I.~
~
_.
'
J6-
inventa
est
_I_~
in
~~..
u-
te-ro ha-
bens de Spf-
San-
eto.
532
October 18
OCTOBER
18
;~~-==~.!m-I-.-t=---t=~tfII~-"-~ -.-------------------~-~
N OInnem * terram ex-
~--~-------t-
i-
vit
G~--1-T:-i
sonus
t-====--~~_. tn:~
..
et in 1- nes
t-1;~--tj
---
- ~
--.-. i----.~;. -
..
y.
Caeli enar-
rant glo-
ri- am De-
======
annunti- at
'* firmamen-tum.
elt~gi p.
50!.
533
CHI~IST,
KING
D
virtu-
=_-_-_-----Il !'to ~
-II
11-1---+---.-
t-
est, accipe-re
~ I !=-=t-w-i. ,
I ...... ~-.-=--
!-!~~._II--Ia-I:::------"'."'.-II
-"'---+--..j
,....
a
ti- am, et
~~Ie-J-h~~~-<l ~-~
forti-tudinem, et honorem. I psi glo- ri-
G.
~~
ri-
It~t==
I
I
- - - - - - - - - - - - - - - - -
.~-----~"--.--d~-
~;;..
et impe-
;11~~!'to
lII
e
U
= 1-'-'
~~
;-------~--~---I-r---~------~----
--~-I : _L~-~~-====~
1i0
:-=-L~d-L~=~=====_-==
0
u a e.
.~~
Grad. C
5.
D -----+-=-..
Orrlina-
.~-.-.-~t== ---~4t--~--It=J
---~ .~-~---
bi-tul'
. ...
a rrdi- ri
115-
que
I
~::l"~~" I ~---------~
ad ma- re, et
I
a flumi- ne
usque ad terminos
I I
~ :-~-I
6r-
oH oSI\.~~
r- ---~III-IW
e-
his terra-rum.
534
I~I ~I -....:..::.H.
urn
~. .rG I I I I
" ~1!
~.
-
6mn~
...
I
,-;:"tLs::t;..
~;.;tl .1ti=P
tes
0- fines Gen-
.~.
i.
~~.
et~.
I . r-i"~.l!~;8E _~ ~
H
C
Lle-
-..
I
1).
J.
r-
yr.
Po-testas e-jus,
po-te-
stas
ae-ter;-~
I
t-H--------s-;~-~--~-~~-.-~~----s-~~.=__~-H
non
aufe-re- tur :
=:~--+.~-=====r-=-.-~======-I--.-=-~.-et
-~-~.~-t
Q~.--1 it~~:i --~--~---~...:-~~---~.----~~. ,+ -
G--~ I ---.----+---------!i.a-~
-- ---I--r.-II---te-jus,
re-gnum
+-~--------
* quod
.-
non cor-
rumpe- tur.
==============
'--_----ti-bi Genet
Offert. C----------t
4.
-.
;~:t~ -~...~~.~-l~~-~~:~~~-~~~~~
me,
Ostu- la * a
da- bo
535
tes
he-redi-ta-
tern
tu-
am,
et posses-
- I - -~-~-.:r-~--T-=--t- ~ -
si- 0-
nem
tu-
am
rae.
;==t~_~=
benedi- cet
_-===--+--. _ ==~===== ..
in
~===-==
pa- ceo
536
November 1
NOVEMBER
G A:;:~mus * omnes
in Do-
mi-~~di- e:-fe-
re
~- -i-.- - ,.J -L!:;t-ji-+:=.- -=~. - - - - - - ~..-.=-~~-t-.J -- ------de quorU1TI SO-lelTIni-tate gaudent An-geIi, et
De-
in
;-Il--IIi -;;-E---=--I-- -;n; .==~==~ -=-I-~-I=~= --+---- ~-------.-II-II-tI ..-.----- ----- -------------11- ------- Domi-no : * rectos de-cet collauda-ti- o. Glo-ri- a patri.
--~-
u a
e.
Grad.;
1.
-r.-I j 1=)
~.. ~
- I. '.-j.,.. .
.3=
"'.r\II
----II.~--a-tI--,.
timenti-
e-jus :
November 1
537
iI-~~
~I
au-
l"o
,.
Y.
.~.~"~.
I
1--1
..~
temD6minum
8.
H
lll
-.-.-----...
II
I-+-
,~~
.;
~~.rn ~i +----i I t;
I
-~-f-
~-le-
lu-
ia.
* lj:
q .., !.~.--tf-
I. ~... ~ .
I
h. I I r- ~....
I'
,'-'r-
t=
I 11\1. .'
y.
te ad
me,
='......... ~
0- fines qui labo-ra-
,------------~
1~+Lt
.....
I:. =I~
....
1 I
~
et
II,.
e-
tis,
one- ra-ti
I,. I 11-h'.-.--4I .~
I
stis:
et ego
re-fi-ci- am
vas.
; . I:'
538
November 2. 9. 11
..
Comm. ;__1
B
vi-de-
1.
r-
-------r'
t -I
~ ~ --~~--.--1
It.
~T'"
ipsi
De-
urn
~~=~;i1t:I'..=M=I'... =.. . .
bunt: be-
a-
ti pa-cl- fi-ci:
quonl- am H-li- i
CI
~t~_~.
I~'
a- ti
~+~-----w,-=. ==-~-~ AfI:~ =-o'\~-i---hT ~----==- -~ --tur propter justf-tiam, qu6ni- am ips6- fum est
;~-.-:-::======~-~-
r- 11-4
I
,...
~======~========
rum.
NOVEMBER
NOVEMBER
NOVEMBER
11
November 18. 21
539
5.
H
;
LIe- Iu-
ia. - ij.
I',t .
I ... ~. tfll~. ~. i I
~ L
E. ~n" . 'I,~-~~
~I-
y. Be- a- tus
~:=:i...
tl- nus,
I ....
~ ,}
...--:
i
I~I
requi....
e-
-~t--.- . _ - -
--11
rr- ~ . /I... + . ..
pe-runt An- ge-li
~.
.11..
~
+ - ---II-' +---. - i
.~~--~
G--
~ ~~!
I
_
~!'!----".-~~.
~----
J-r---
!+i.+n!~~- ~~
na-ti-
0- nes * et
G-~~~-----'-f----~--------- ---+-H~.-!.~--------- - - - - - - - - - .
---~-~------f~--------~-------I-~~. -=--t~~
Offertory. Veritas mea p. 401.
--------------
NOVEl\IBER
'18
NOVEl\1BER
2t
APPENDIX
Hymn of Thanksgiving
Solemn Tone.
8.
H
G
I
j
_____
~ -t-.-I _- 1_
_--:0::.
~.
~-. I
I~ 'yae
-
omnes Ange-H,
tl-bi CacH
I.
~E~~~
mant : Sanctus : Sanctus : Sanctus
.. '
.1
~
L-_~
1
il
I.
t=;;
~_t~
~}~
ma-jesta-tis glo-ri-ae
~ -:::tt!~~~
tll- ae. Te glo-ri- osus
..
_ _
I_~~_~~
541
~~_I_~-;-~I_~~
ius laudat exerci- tus. Te per orbem terrarum sancta con-
1_,_1_
=--f
--==r-.-;-:
gM-
~~t
I r I -=__1r- ~I
I
r-~~I. j
quoque
~
_I_e_
. --I-*---
Tu Patris
I
r-
.-;-.~~ ~=
ste.
ad libe-ran-
e-;=
I
~. ;;;=~~="=1'--H~~
.~
I
_ t-".
_.
~
= ... 71 ~
_
.. 1
II
3E ~ dLl
';o-J:-~:
.
r l
in
~~_-== iJ
i
All kneel
. II--~~r:-=t=-I--=-~~
+-1- - - - -
~-.-.=~----_.+
quaesumus,
542
---I
l..-.-.a-a a..
.~.. ~".' ri- a numera- rio Salvum fae popu-Ium tU-UlTI Domine,
Ea
a a a
__
1=
~1 et benedic he-re-di-ta-ti tu- ae. Et re-ge e- os, et exI~ 1 I 1 I I_~ ~;;~: --a-----ra
I. 1
'a a.
a=:--
~~?
~
~
-----tt
-=1=-----------
tol-Ie l1os
~-~ ~ ---~--~~-~-~
bene-dl-eimus teo
G a"
G-; ~: j
l-sto
G
i'a
a I
a~~
Mi-se-re-re nostri
a.. a"
J ~ .... ~~~
+
1
a
I
:;c--..
I
J=------==h=-. ----~
--I
-~---~-~-----a---.
I
==F
~D1
_____________ I~_,
= , - I
:----+
~... ~. +
= --. I
543
Simple Tone.
!.
c---==-~---.~. ~ D_
D
D y-D
Do
i ~
~~
D D D
~_
Ange-li,
DO
D0;E:1
c --.--------...
- - - - - - ,_ I
tl-bi Caeli et universae Potesta-tes: Ti-bi ~~ 1-.-~--tI.--I.t-- -1.11--...-=LL--tI.--:;;I~'--::=tt-~ incessabi-li voce proc1amant : San-
Cherubim et Seraphim
- _: _
C
~ . -tJ=== _
~-~.
~---I~.
---t
~I,
~ ~~ --
~~r-- ~ ~
ri- osus
DO
D:
D'
~~
.. . .. ~
.
8~. _=-~
8,1
~.
_ _ _ _u_
.~ C~__
Patrem
DO
Do
~---- __ . E
-1._
--~
No 813. - 19
544
----_.-
I -=.----,-~
_
"i-~I-~I--':O'".-"~-='---::-I_--~ I ~. _I ~, ~ yc
_ - ' -_ _-'Ico--
semnl-t{~r-
~ I - - - - - ; : - ,-lll--=- I -------~-
-E_
~
non
fI
":
1?JP=::=+j
le- 0,
;-'"
~-.-.
I
-----~.
I.
i~
'.. .. .- ... .. .
i
in glo-ri- a patris.
Juclex
crede-ris
J-..-1 ~~
.;
~.
;:J";-/'i::tl.. ~
Aeterna fac
~II
G---
I I
-------,.--~-
~ . . . .~-.:---.:J
I
cum Sanctis tu- is in glo-ri- a nume-ra- rio Sal vum fac po-
EI
;
. :J
_".
~~
Et re-ge
e- as,
545
tu-urn
al
rc
.Digll~l
Mi-se-
. .- -
--.-------.-.~
r~-re l10stri
Fl- at mi-se-ri-cor-
; ...
di- a
0---;>-. ;
1=""="
.~~
~.
tu- a
I.
I.
E.- ""---;--;=:"1'0
-t-=--II
.::::t---.--.i~-.-J
in teo
~''''.:<aeter- num.
---.
I
===
11.
y.
~.
~T. ~.
~r.
Laudemus et superexaltt.~mus eum in saecula. Benedictus es, Domine, in firmamento caeli. Et laudabilis, et glori6sus, et superexaltatus in saecula. Domine, exaudi orationem meam. Et clamor meus ad te veniat. Dominus vobiscum. 1:Y. Et cum spiritu tuo.
Prayer.
Oremus. Eus, cujus miseric<..)rdiae non est numerus, et bonitatis infinitus est thesaurus: -f piissimae majestati tuae pro colhitis donis gratias agimus, tuam semper clementiam exo-
D
I
rantes; * ut qui petentibus postu1<ita concedis, eosdem non deserens, ad praemia futura disponas. Per Christum Dominum nostrum.
Slt7~f[
by I/Ie Celebrant.
546
8.
~~-~ ~r-;~
liUln,
~I
~ i
Eni Sancte Spi- ri-tus, - reple tu- arum corda fide..~ 1= et tu- i amo- ris in e- is ignem: accende : qui
-----------------------_.1_--------
~ .~;--- -=-~;!9
te H-de- i congregasti.
__
I 1 Hymn. =------.-~-~I---II-FI--T------1 8.
V -~: C;~:~~
Vi-~i-ta : =
3=--.-~
;=======~:~~t-------==I--~-I-~-=l=;=-L~~ ~~ i=~====_==~-II-=========t=====~
di-ce-ris Pa-racli-tus, Altissimi donum De- i, Fons ViVllS,
G==1---=I~=-i
- ----T--------~----I - - 1 - I,
--IIi---I-I-t--I---I-I!--I---~
:=======~===~===:=====~
llt1cti- o. 3. Tu septi- fennis
-i-I---i-"'--
-----~-I---f_~--
;_~3
.'-t--I-I==
-:r.-~=I--~q=-I -;-ro------I=-~
547
-------~-----~-II-~~ --~--~~-~---
C A"
==_==~-.-~=======~== =-==~!~==_~
bus,
~Infllnd6'
t--~===-A-fa-~:--~~~-=-~=~
I-
amo-rerTI cordibus,
G-~f-=--
==~. I-I~==f=-.-~~=~=~-~==~=~-!~====!=
ris Virtu-te Hrmans perpe--ti. 5. HostelTI re-pellas Iongi- us,
~========-R======-~~=.
-. .J:1
=-.----A-h
~-=-"~=l=;..~~~=A~f-:-~
-=Vi-
..-
~a--
:-
~--: -II
~-~='.=i-ll
-i-~
C=:;=.J-
---=========~=~--=-==~==~
~--EJ=;: -L~-:===-~~=FF==--~
.==-=_. ~
In saecll-Io-
rum saeeu-Ia.
~.
i\men.
548
--------= .s -::;d~-;:~~l1ti-f~xl'i
Ant.
1.
;============~====;::=:------==i=~ ;=1;---._~--~--~~-t..
- - - - - - - - -----;---..-i~---II--I-a---
; . ~ ._I?-C ~ l~~ __ ~
T. P. Alle-lt'l- ia.
The following Responsory may also be sung:
. --
< __ _
~. 8.
a-sua It;
ran:
.h;-....-.-I-----y~~
C-ce .. sacerdos magnus,
qui in cli- ebus
~=v=t=:a-..
is phlcu- it
~.
-~r-Ji=t=
0 : -
.. ~.
ra:J
De-
Id-e- 0
jure- ju-
.-
,. .
in
do
cresce-re
~i:"oA.
~ --~~,-..=1
r- 1'~"r-~=4
. ~_--~
~
et
dicti- 6-nem
Administration of a Confirmation
f---I
I
=--
549
~Itt
~g f Et+-~*~
jus. Id-e- o. G16-ri- a
It
ca.-put
e-
I I
.,.A
1'-:
0,
Patri) et Fl-lie
c---~. FW A
I"
'I
[-I-
=-~~---I+
~~~. .1 ... n
,
-U-_-=--_~--_-
:1------
et Spi-d-
..
Id-e- o.
The Bishop kneels before the Altar, while the Pdest, standing at the Epistle side and turned tOll'a1'ds the prelate, says the following:
,. Protector noster aspice) Deus. ~. Et respice in fadem Christi tuL W. SaIvum fac servum tuum. ~. Deus me us sperantem in teo W. Mitte ei) Domine) auxilium de sancto. 1)7. Et de Sian tuere eum. W. Nihil proficiat inimicus in eo. 11. Et filius iniquitatis non apponat nocere ei. y. Domine) exaudi orati6nem mcam. ~. Et clamor meus ad te veniat. W. D6minus vobiscum. ~. t cum spiritu tuo.
in eos septiformem Spiritum tuum Sanctum Paraclitum de caelis. cto; t quique dedisti eis remissio.11. Amen. Spiritum sapientiae, et intellectus. 1)7. Amen. Spiritum consilii, et fortitudinis . .11. Amen Spiritum scientiae, et pietatis. .11. Amen. Dimple eos Spiritu timoris tui, 1 strum Jesum Christum .... in unitate et consigna eos signa Cru~cis ejusdem Spiritus Sancti Deus, per Christi, in vitam propitiatus aeter- omnia saecula saecul6rum. nam. Per eumdem Dominum no.11. Amen.
emitte
550
Administration of a Confirmation
\Vhen all moe confirmed, the Bishop washes his hands while the following is sung:
Ant
G-onf:a
;~~i
his,
- - - - - - - - i - - . - -t - - - - - - - - - - - ;-.--.-.--.--F~-----
..-.-II-----II---
hoc
De-=:-
quod
:per~-tus~s :n-n~
~ ~~LE~
l.
J-~+
.--11
W. Glo-ri- a
Patri, et Ff-li- 0,
et Spi-d-tu- i Sancto.
et in
~.-11
-~
-=~
- =
Repeat the Ant. Conffrma hoc.
y;. y.
Et salutare tuum da nobis. Domine, exaudi orationem meam. ~. Et clamor meus ad te veniat. Dominus vobiscum. ~. t cum spiritu tuo.
Oremus. Prayer. Eus, qui Apostolis tuis Sanctum Crucis signavimus, * idem Spiritus dedisti Spiritum, et per eos Sanctus in eis superveniens, temeorumque successores ceteris fideli- plum gloriae suae dignanter inhabus tradendum esse voluisti : t respi- bitando perficiat : Qui cum Patre, ce propitius ad humilitatis nostrae et eadem Spiritu Sancto vivis et famulatum, et praesta; ut eorum regnas Deus, in saerula saeculocorda, quorum frontes sacro Chri- rum. ~. Amen. smate delinivimus, et signo sanctae. Ecce sic benedicetur omnis homo, qui timet Dominum.
Enedicat vos Dominus ex Sion, \ omnibus diebus vitae vestrae, et ut videatis bona Jerusalem habeatis vitam aeternam.~, Amen.
SUNDAY AT VESPERS
Pater noster. Ave Maria.
Festal Tone.
t. ;~
II
~-Il-
. ~t-~
I_l-.I~_:q_
,'"
.1-------
f--: ." J
__
_1I--tI
I_ _
C_I__I_.
---~
--~
1_ _ 1_1_1_,1
~
~
0,
et nunc, et
;--.----. _~t .~
semper, et in saecu-la saeeu-l6rum. Alnen.
~Vednesday
Alle-lu-ia.
I
~
-=r-~.=-._1_ _1_1
_a__a_,
La
li-
ne
~~~~ _~~~ _
Sicut erat In
princ{pi-o~
0,
552
Sunday at Vespers
--.=li-=----..
_I!-!!!~_~.
--_.-=---f-~-~~-t-
-r-.-------l -~-.--.-II-.-.---II-~_!!!_-----+-.
. +et in saecu-Ia saecu-16-rum. Amen.
L
.!
et nunc, et semper,
-.....------
t:;E--8-;-~- .:---.-._--:i-J1-~L-. - ~
-----------------------Alle-Iu-ia. or : Laus tibi, DOlnine Rex aeternae glo-ri-ae.
-Ixit
===---=--==
! !-=
=--==
os,
* ...
--
2. Donec ponam inimicos tuos, * scabellum pedum tu6rum. 3. Virgam virtutis tuae emittet Dominus ex Sion : * dominare in medio inimic6rum tu6rum. 4. Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanct6rum :* ex utero ante luciferum genu' teo 5. Junivit Dominus, et non paenitebit eum : * Tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech. 6. Dominus a dextris tuis, * confregit in die irae suae reges. 7. ]udicabit in nationibus, implebit ruinas : * conquassabit capita in terra mult6rum. 8. De torrente in via bibet : * propterea exaltabit caput. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. to. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecul6rum. Amen. .
All the Psalms end thus with the doxology Gloria Patrie unless the contrary be indicated.
Ant.
I~
!"ii
r-. . ~
~ . =.....
-
28~t.C 2
~. ~.
r- . Ej----.--_._-
Sunday at Vespers
553
Psalm 110.
. = . . -lI--ll
.~.
0 :.
.,
in con-
G-II~-II-II-II--II
sl-li0
_ _ ---_
~===-.==.=:._._. ;] ;
t
2. Magna 6pera D6mini : * exquisita in omnes voluntates ejus. 3. Confessio et magnificentia 6pus ejus : * et justitia ejus manet in saeculum saeculi. 4. Memoriam fecit mirabilium suorum, t misericors et miserator D6minus : * escam dedit timentibus set 5. Memor erit in saeculum testamenti sui: * virtutem operul1l suorum annuntiabit populo suo: 6. Ut det mis haereditatem gentium: * opera manuum ejus veritas et judicium. 7. Fidelia omnia mandata ejus : t confirmata in saeculum saeculi : '* facta in veritate et aequitate. 8. Redempti6nem misit p6puto suo: '* mandcivit in aeternum testamentum suuro. 9~ Sanctum et terribile n6men ejus : '* initium sapientiae timor D6mini. 10. Intellectus bonus omnibus facientibus eum : '* laudatio ejus manet in saeculum saeculi. 11. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 12. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu16rum. Amen.
Ant.
~=fi---'::---.~-~~._-
~ ~
~---=.~.=...-:I:;:..,-.::--al----;.i
---=---_.=:---'-,--'.-.
in omnes
->
Magna
;
opera D6mi-ni,
exq uisl- ta
----a------Hi:
---~~ri
Q UI timet D6minum.
------
554
Sunday at Vespers
Psalmus 111.
.I---i.I--l.II--i.I-...
~I-----I.I---=C--=.:-- -.::1'-----t
2. Potens in terra erit semen ejus : * genenitio rectocum benedicetur. ~. Gloria et divitiae in d6mo ejus : * et justitia ejus manet in saeculum saeculi. 4. ,Exortum est in tenebris lumen rectis : * miserieors, et miserator, 'et justus. 5. Jueundus homo qui miseretur et commodat, t disponet sermones suos in judicio : * quia in aeternum non commovebitur. 6.. In memoria aeterna erit justus : * ab auditione mala non timebit. 7. Paratum cor ejus sperare in Domino, t confirmatum est cor ejus: * non commovebitur donee despiciat inimicos suos. 8. Dispersit, dedit pauperibus: t justitia ejus manet in saeculum saeculi : * cornu ejus exaltabitur in gl6ria. . 9~ ,Peeeator videbit, et iraseetur, t dentibus suis fremet et tabescet : '* desiderium peecatorum peribit. to. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. {t. Sieut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen.
Ant.
G-~-.--.--.--.-~--t--.--I---.-~-.-=--,..'-=--.-_ -~
Qui tfmet Dominum, in :manda-tis ejus cupit nimis.
-..
4.Ant..
IT n:m:n
I ._
no- men
Domini.
Sunday at Vespers
555
2. Sit nomen Domini benedictum, '* ex hoc nunc, et usque in saeculum. 3. A solis ortu usq ue ad oecasum, .* laudabile nOmen Domini. 4. Exeelsus super 6mnes gentes Dominus, * et super eaelos gloria ejus. 5. Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat, '* et humilia respicit in caelo et in terra? 6. Suseitans a terra inopem, * et de stercore erigens pauperem : 7. Ut c6110cet fum cum principibus, '* cum principibus populi sui. 8. Qui habitare facit sterilem in domo, '* matrem filiorum laetantem. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Saneto. 10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, '* et in saecula saecu16rum. Amen. Ant.
;-~~__=~-11
---------------t-------------- ~--~--+
;-~
.--~=fi=
I.
* dOlnus
--11
Jacob de popu-
;-.--.-c-~-:--,~
/0
~.
.~
ejus,
barbara.
2.
-------.a- ~
Isra-el potestas
~-a--a-a---a-==H!_
i4== C=
e-
3. Mare vidit, et fugit : * Jordanis ('~nversu5 est retrorsum. 4. Montes exsultaverunt at arietes, '* et cones sicut agni 6vium. 5. Quid est tibi mare quod fugisti? '* et tu Jordanis, quia conversus es .{AE'trorsum?
556
Sunday at Vespers
aquarum.
6. Montes exsultastis sicut arietes, * et colles sicut agni 6vium? 7. A facie Domini mota est terra, * a facie Dei Jacob : 8. Qui convertit petram in stagna aq uarum : et rupem in fontes
to. Super miseric6rdia tua et veri/ate tua : *' nequando dicant gentes: Ubi est Deus eorum? if. Deus autem noster in caelo : * omnia quaecumque v61uit, fecit. 12. Simulacra gentium argentum et aurum, *' opera manuum h6minum. 13. Os habent, et non loquentur : *' oculos habent, et non videbunt. 14. Aures habenf, et non audient : *' nares habent, et non odorabunt. 15. 'Manus habent,et non palpabunt : t pedes habent, et non ambu bibunt : '* non c1amabunt in gutture suo. 16. Similes nlis ffant qui faciunt ea : *' et 6mnes qui confidunt in eis. 17. Domus Israel speravit in D6mino : *' adjutor eorum et protectOl e6rum est. 18. D6mus Aaron speravit in D6mino : *' adjutor eorum et protectol e6rum est. i9. Qui tfment Dominum speraverunt in D6mino : *' adjutor eorum et protector e6ru m est. 20. Dominus memor filii n6stri : *' et benedixit n6bis. 2'1. Benedixit d6mui Israel: * benedixit domui Aaron. 22. Benedixit omnibus qui timent D6minum, * pusillis cum maj6ribus. 23. Adjiciat Dominus super vos : *' super vos, et super filios vestros. 24. Benedicti vos a Domino, *' qui fecit caelum et terram. 2;>. Cae/urn caeli Domino: *' terram autem dedit fiIiis hominum. 26. Non mortui lauddbunt te Domine: * neque omnes qui descenduut in ;nfel'nmn 27. Sed nos qui vivimus, benedicimus Domino, * ex hoc nunc et usque in saeculum. ~8. Gloria Pdtri, et Filio, * et Spiritui Sancto. ~9. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen.
Ant.
'9: Non nobis D6mine, non n6bis, * sed nomini tuo da gl6riam :
-.-a-..!._~--------l~-.~--_.!_--------
ornni- a quaecum-
fe- cit.
Sunday at Vespers
557
Chapter.
2.
Cor. I,3.
B
Christi,
Jesu
; - . - ,- - - - 1 - 1 - - 1 - 1 - 1 - 1 - l 1 - l i - . - - - - 1 - - . - 1 - - 1 1 - - 1 - 1 - - - - - - . .
-----t-------------------,
----11----------------------------
so-la-ti- onis,
L t
nostra.
~ ---- ~~_f.-~
IV'.
De-o gra-ti- as.
Hymn.
The Ojjiciant.
= =:-
The Choir.
L
8.
~--II
ra
1
1
~ .
Lucem di-
'.,
e-
1 - - -~
rum pro-
..
di- em voca- ri
'..
I I
c
C
1
I
.~=--:- iii
...
~
=
I
I
r\I
rt
.~
praeci-pis :
=-::J=;
N iii
...
r\
,..
fh~-tibus.
558
Sunday a t Vespers
c --.,,--tt -=-..:;:-.
I
:=.
II
.__ f-!!_+r--=-
1 -1
~ ..
~.". r r-.
+-._~
i '..
;===+l . ; ; r. =.,.. ~
C
~'..
==AI
I, ~ .,
I ~
-.. i
ce,
. . ~
..
~'
..
;- E . .~ ~_:;=
--11-
eu-Ium. Amen.
================ -====================
~-+r:_------- -~.-~-~--.--- _ .!. I_ _ . _
~_~ ~ ~_
~ III Ve "pers with commemol'ation of the B. V. ,"-If., the doxology is sung as follor!'s :
r,.
Cum
C-II-~---tl-~_-I-= ~ ]
rt
--=--===~=- =~
Amen.
e--.-.-.-.--.-.-. -. =================-I-r~t~--=:d1=======
y. Di-rigatur, Domine, ora-ti-o me- a.
Sicut ineensum in eonspectu tll- o.
~.
-----II---i~.-. =~======
559
===============-==~~f+~f~~
y;.
J)i-rigatur, Domine, ora-ti- 0 me- a.
:-+
--Ilh--i---q==--D=~.==
11. Sicut
c
Jesu,
4.
~-~i-~
~-L.-~ + ~ ~ ~
~~. ~_~d-l
l\..edetnptor oOlni-i
UIn,
~~~
~t\tn6-ris
~-~~~
~ :~ ~ .-~-+-~} ~-~--II
~:f~- :~~
. , : - - i - 1 - i - - - - - - i-I--~-I-i---i;----.---.-~-
------+--------~----l
----i--~-
Et caeli-tes
560
Sunday at Vespers
~-. ~ .~
-t
,-.
;.
.~. ~
~ ~ ~.~ ~
;c===-+--=--=.
i=.__
Jlldi-cem,
-=--==~:= -----i-i--~-~
----+---11------------------------+-
f----~--~----~~--i--i;-+-~--~--.-. .- - T-.--=!=-=~===_T--._=~==j
0,
______________
In saecu-loruln saecu-Ia.
Amen.
y.
~.
Ro-ra-te, eaeli, de-super, et nllbes plu- ant justum. Ape-ri- atur terra, et genni-net Salva- to- reIn.
2.
;c==
.H
=~~.
~-. - - - - - + .~=I
---:~~=]-"-.2==---=-~---==-I-11
-~;.==..~-4
;C=-=+-==.-~
=.-~~==~==~===~T--=;--~---r-.
tibus, In hoc sacro jejuni- 0
~-;-"'---+-=I-i-lI.-==-----:-~
Fusas quadra-gena- ri- o.
~_ II-=tt~
1 --.-i ----~~-------_!._~-_.:..-_---------~---
Sunday at Vespers
561
---------+-----------.,---------1
~_t_-====-~=~-I--~-+---===I-----:-I--II-~~==~==~=
quidem peccavirnus, Sed parce confi-tentibus: .Ad nomi-
;e-----~i==---.-=---=----~~-+--~--i-li-----~-~'--::==--:...-~
=~-.-I=====~;===-----I-~- ~=-----~=~~-.~
nis lciudem tll-i,
_ _ _ _ _ .1_~
__
--
--
_ __ 1
nostrum conteri
-G.-~i---i~-=~~---t===~:---i--~-----------::::::-.---~-.----------~
. -=-=--==t-======.l
~
--oj
~===--==;=~~-t-~:=-_~._=====- 3-=====~===== _
---.-~------.--~-'-~-.--~.--____ ' I!l '
-"~.-I~.__
~~
----_
-G-.--.-r - - . - . - - -
y;. Ange-lis su- is Dc-us 111andavit de teo I~. Ut cust6diant te in olTInibus viis tu- is.
~-====================~-+~!i~
Passiontide.
Hymn. Vexilla Regis p. 218.
I - I - - . -. - a - I - = - I h - - n - - -
0====
_
__________________
.-....
..
I-I.,
.-'-=---~
~_.t!.
..i-_PJ
__ _O
XI.
~.
562
Sunday at Vespers
46-55.
Agnificat * anima mea D6minum. ~. Et exsultavit spiritus meus * in Deo salutari meo. 3. Quia respexit humilitatem ancillae suae : * ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes g-enerati6nes. 4. Quia fecit mihi magna qui p6tens est : * et sanctum nOmen ejus. 5. Et misericordia ejus a progenie in progenies : * timentibus eum. 6. Fecit potentiam in brachio sUo : * dispersit superbos mente cordis sui. 7. Deposuit potentes de sede, * et exaltavit humiles. 8. Esurientes implevit b6nis : * et divites dimisit inanes. 9. Suscepit Israel puerum suum, * recordatus miserieordiae suae. 10. Sicut locutus est ad patres n6stros : * Abraham et semini ejus in saecula. 1 t. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 12. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu1orum. Amen.
ffi
1. Dominus vobiscum.
'lIte Cantor
~.
1.
B
~.
~ :_ ----It~--~_~.-:__~d-----.--Enedi-camus DoIuino.
;-ls-i---+-.r..-----~---------
The Clwir.
-~1$ S-}~~_~ .
De- 0
grati- as.
On the Sundays ot Advent and Lent.
6.
B
I
~.
The Cantor.
The Choir
=_~.!Li\
De0
_ _jj'j_ _ - - S - . ~ . - - -
--~--~
~---------
.1--_:_-_
gra-
ti - as.
================
----------_
Sunday at Vespers
The Officiant next says recto
~.
t01lO
563
in a lOlL' 1I0ice :
y;. Dominus det nobis suam pacem. 1)7. Et vitam aeternam. Amen.
An Allthem to the Blessed Virgin is then sung according to the Season. p.592. After which, the following is said recto tono in a low voice as ab01Je :
Amen.
In Paschal Time.
f.~t;
The Officiant
H
~.
b-.
~i;8
. _
Psalm 109.
Tlze CllOir
-_=-
--
Lle-Ju-ia.
The Cantor
-------------------- ---------_._-I. Di-xit Dominus DOlnino me- 0 :*Sede a dextris me- is.
--f--------------------!=--------------,
a-~-=~~
~-~- - - 0 - .
~-c-ll-:l=~-i-.--.-C0==;_-o-r-~~
Donec ponam inimicos tuos, * scabellutll pellum tu6rum. 3. Virgam virtu tis tuae emittet Dominus ex Sian: * dominare in medio inimic6rum tu6rum. 4. Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum: * ex utero ante luciferum genui teo 5. Juravit Dominus, et non paenitebit eum : * Tu es sacerdos in aeternum seclllldum ordinem Melchisedech. 6. Dominus a dextris tuis, * confregit in die irae suae reg-es. 7. ]udicabit in nationibus, implebit ruinas : * conquassabit capita in terra multorum. 8. De torrente in via bibet : * propterea exaltabit caput. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 10. Sicut erat in principia, et nunc, et semper, * et in saecula saecul6rum. Amen.
Psalm 110.
The Crtnf01
The Choir
~-!~
L~
:~
._.!.
~=-.
=--C-ll
~~
0:
I. Confi-tt~bor
In
564
Sunday at Vespers
;_~~~i!. "!!
:i!
.!!. _C-i---ll~o-_r'ro: ~_
::
Flex: su-6rum,
2. Magna opera Domini: * exquisita in omnes voluntates ejus. 3. Confessio et magnificentia opus ejus : * et justitia ejus manet in saeculum saeculi. 4. Memoriam fecit mirabilium suorum, t misericors et miserator Dominus: "* escam dedit timentibus se. 5. Memor erit in saeculum testamenti sui : * virtutem operum suorum annuntiabit populo suo: 6. Ut det iUis haereditatem gentium: * opera manuum ejus veritas at judicium. 7. Fidelia omnia mandata ejus : t confirmata in saeculutl1 saeculi : * facta in veritate et aequitate. 8. Redemptionem misit populo suo : * mandavit in aeternum testamentum suum. 9. Sanctum et terribile nomen ejus : * initillm sapientiae timor Domini. 10. Intellectus bonus omnibus facientibus eum ~ * laudatio ejus manet in saeculum saeculi. 11. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 12. Sicut erat in principia, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorulll. Amen.
Psalm Ill.
The Cantor
; ~-.:p
1.
_j
o:~ _--e-o ~
C-:-t -"
* in
_ c-~ i!I:i!_
The Choir
~ ~ U~
-
manda-tis ejus
r~C!!
.--c-'-:~l:
-:
i!
Flex: c6mmodat,
2. Potens in terra erit semen ejus : * generatio rectorum benedicetur. 3. Gloria et divitiae in domo ejus: * et justitia ejus manet in saeculum saeculi. 4. Exortum est in tenebris lumen rectis : * misericors, et miserator, et justus.
Sunday at Vespers
565
5. Jucundus homo qui miseretur et commodat, t disp6net sermones suos in judicio: * quia in aeternum non eommovebitur. 6. In memoria aeterna erit justus: * ab auditione mala non timebit. 7. Panltum cor ejus sperare in Domino, t confirmatum est cor ejus : * non commovebitur donec despiciat inimicos suos. 8. Dispersit, dedit pauperibus : Of justitia ejus manet in saecululll saeculi : cornu ejus exaltabitur in gl6ria. 9. Peccator videbit, et irascetur, 1- dentibus suis fremet et tabescet : * desiderium peccatorum peribit. '10. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto.
!orum. Amen.
* et in saecula saecu-
i=-~===~=-~=~-O-----=I=~=~=~~---9-i===-,=c-~:~ --r-- ----------.---------------------- ---------------I. Laudate, pu-e~ri, DOlninUlTI : * lauda-te 00- men Domi-ni.
2. Sit nomen Domini benedictum, * ex hoc nunc, et usque in saeculum. 3. A solis ortu usque ad oceasum, * Iaudabile nOmen Domini. 4. Excelsus super omnes gentes Dominus, * et super caelos gloria ejus. ii. Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat, * et humilia respicit in caelo et in terra. 6. Suscitans a terra inopem, * et de stercore erig-ens pauperem : 7. Ut collocet eum cum principibus, * cum principibus populi sui. 8. Qui habitare facit sterilem in domo, * matrem fiIi6rum laetantem. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen.
Psalm 113.
Tlze Cantor The Cltoir
i
1.
~ ~=~ CD _~-o~~-e---.-f~ :~
In exi-tu Isra-el de
~~
--j
iEgy- pto,
7~
i~~
-4-
~L~
~l:
566
Sunday at Vespers
5. Quid est tibi mare quod fugisti? * et tu ]ordanis, quia conversus es retrorsum? 6. Montes exsultastis sicut arietes, * et calles sicut agni ovium? 7. A facie Domini mota est terra, * a facie Dei Jacob: 8. Qui convertit petram in stagna aquarum, * et fllpem in f6ntes aquarum. 9. Non nobis, Domine, non nobis: * sed nomini tuo da gloriam. 10. Super misericordia tua et veritate tua : * nequando dicant gentes: Ubi est Deus eorum? 11. Deus autem noster in caelo : * omnia quaecumque voluit, fecit. t 2. Simulacra gentium argentum et aurum, * opera manuum hominum. 13. Os habent, et non loquentur : * oculos habent, et non videbunt. 14. Aures habent, et non audient : * nares habent, et non odorabunt. 15. Manus habent, et non palpabunt : t pedes habent, et non ambuIabunt : * non c1amabunt in gutture suo. 16. Similes iUis fiant qui faciunt ea : * et omnes qui confidunt in eis. f 7. Domus Israel speravit in Domino: * adjutor eorum et protector eorum est. J8. Domus Aaron speravit in Domino: * adjutor eorum et protector eorum est. 19. Qui timent Dominum speraverunt in Domino: * adjutor eorum et protector eorum est. 20. Dominus memor fuit nostri : * et benedixit nobis. 21. Benedixit d6mui Israel: * benedixit domui Aaron. ~~. Benedixit omnibus qui timent D6minum, * pusillis cum maj6ribus. 23. Adjiciat D6minus super vas: * super vos, et super filios vestros. 24. Benedicti vos a Domino, * qui fecit caelum et terram. 25. Caelum caeli D6mino : * terram autem dedit filiis h6minum. 26. Non mortui laudabunt te, DOmine: * neque omnes qui descendunt in infernum. 27. Sed nos qui vivimus, benedicimus D6mino : * ex hoc nunc, et usque in saeculum. 28. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 29. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu16rum. Amen. Ant.
Chapter is Propel'.
Hymn';-~-"'-;-~-i-. - - - - - - - - - +
H D re-gi..~Agni dapes,-St6-1i.;-~m-icti__;:~nrl-id:~
8.
=;-+:=e~2~===--a---.---II-~~-;-~-;--~-i.
t=-
Sunday
at Vespers
567
; - - - - - - -..-.--t-.I-~----.
~i
..
h ~
;'
. _":
~:-:
~ --~Jd~
~-
..
Di-vi-na
Ctl-jUS
~ :~ ~. ~
====--'--===========-~;==-=j=~:~=~~a~-=j
--------I-..!---~--+~-II.-~-=--a--a-~-.--
==-,-~==========:===~, ~-;--~-;==~=~-~-~-j
Pascha nostrurn Chrfstus est, Pascha-lis ideln victilna :
11-
100
;-_=~~--=-~-i~~ + _II-a=========:===~===:=--i
ra cae-Ii vlctitna, Subjecta cui sunt tartara,
SO-l{l-ta
;-a-i--.t-------------------~
--J.----.. --a-~----i-------+-------i-=-
568
Sunday at Vespers
G-a----t----------------------II-.j --!.-~--~--. --- . +---------1-.1.----...:.---~ _I-L~-.-.--. -t-.-.--~---------------_.1----&------=--1------mentibus Pasch a-Ie Jesu gaudi- urn, A rnorte di-!a cdmi~--~-;~--------~-~--lIiii-=--II-----t~
u~
~ ~--!-.;
~_:;~ ~. ~~~
Patri
sit glo-ri- at
;----------------------a-i;-t-I-~
=--=;-==~==~-~-II~---=~-.~
Et Fi-li0,
ri-i---i-----t----i-=-l.-----...,
qui a Inortu- is
Surrexit, ac ParacE-to,
--===--=====
In
II
_
I t~~.=a.
. _::
;-------------.--.--.-.-.------.--i~.--i--~------
YI. IY'.
IVlane nobiscum, Domine, alle-lu-ia. Quoni- alTI advespe-rascit, alle-Ill-ia.
===--=--==--===---=-__
Cant. Magnificat p. 562. 7.
------------------- -------
~===
;==i-;-JI-~=~~
I~M...
-=~~===~==== ---------
; .=f=t!~~~~_Tj'
~.
. _:::
De-
3.
UM csset
rex" in aCcLlbi-tu
su- 0,
nardus
me-~
-I--I------I---~
---~meis.
i-ll-C---;-~----I--I--I-II-I-------r------
tu- as,
;;f ...
2. Donee ponam inimicos tuos, * scabellum pedum tuarum. 3. Virg-am virtlitis tliae emittet Dominus ex Sion : * domimire in medio inimicorum tuarum. 4. Tecum principium in die virtlitis tuae in splendoribus sanct6rum : * ex utero ante luciferum genui teo 5. Juravit Dominus, et non paenitebit eum : * Tu es sacerdos in aeternum secundum 6rdinem Melchisedech. 6. Dominus a dextris tuis, * con fregit in die frae suae reges. 7. Judicabit in nati6nibus, il11p1E~bit ruinas : * conquassabit capita in terra llllllt6rutn. 8. De torrente in via bibet: * propterea exaltabit caput. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu16rum. Amen. Ant. Dum esset rex.
2. Ant. ~----i--ji;"-+-i-- .- - i ; - - a ; - - - i - - - - i - - .
570
;~-~
-~:..-~~~--~---------- --~------ - - - - - -
----~----
11- us
;
1.
] 1=~ :!_;~
!u
~ LII-~~
~--l>-4
* laudate
nOllzen Donlini.
'2. Sit nomen Domini benedictum, * ex hac nunc, et usque in saeculum. 3. A solis ortu usque ad occasum, * laudabile nomen D6mini. 4. Excelsus super omnes gentes D6minus, * et super caelas gloria ejus. 5. Quis sicut Dominus Deus noster, qui in liltis habitat, '* et humilia respicit in caelo et in terra? 6. Suscitans a terra inapem, '* et de stercare erigens pauperem : 7. Vt collacet eum cum principibus, * cum principibus populi sui. 8. Qui habitare facit sterilem in d6ma, * matrem fili6rum laetantem. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancta. 10. Sicut erat in principia, et nunc, et semper, * et in saecula saecu16rum. Amen.
Ant. Laeva ejus.
3. Ant. ; - - j - - I - - - - - j - + - - - - - i - - - l - i l -1
3. b
--~ -~_ .--
! -.
I
~-I-~
-~--l-.--~~f-----~~
~_ _ --.-!-----~~-~.
~
~
~-~J
_ - ~ _: -==
Psalm 121.
..
__ ~
In d6muln
T. P. Al1e-lll- ia.
~ ~-=-11--11---11
I.
.
-
--::-----o-~
E
*
--========= ===============1=== Domini i-bimus. Stantes e-rant pe- des nostri, * ...
iii-l-II--I--o-~~--I-"-I--a----C-I-O--::----t----
----------. ----------~--2.
571
,.-~.
2. Stantes erant pedes nostri, * in atriis tuis Jerusalem. 3. Jerusalem, quae aedificatur ut civitas: * cujus participatio ejus in idipsum. 4. Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini : * testimonium Israel ad confitendum nomini Domini. :). Quia illic sederunt sedes in judicio, * sedes super domum David. 6. Rogate quae ad pcteem sunt Jerusalem : * et abundantia diligentibus teo 7. Fiat pax in virtute tua : * et abundantia in turribus tuis. 8. Propter fratres meos et proximos meos, * loquebar pacem de teo 9, Propter domum Domini Dei nostri, * quaesivi bona tibi. 10. Gloria Patri, et Filio , * et Spiritui Sancto. 11. Sicut erat in principio, et nunc, et senlper, * et in saecula saeculorum. Amen. Ant. Nigra sum.
CA
T =====~~I-===~=-===-----=--======
i.
----=-..
a,
;-==:~--"=~--~=~i-. t--~~-i.
sllrge, arni-ca rneet
===~=====1--~=========D=======tt==
ve-ni. T. P. l\lle-lll- ia.
Psalm 126.
~=:==-.-~-. ~:==
; ~--_-- ~--.-.-1.
;-----~.
_.
.-~-. - II-~~
-= -- -
e-
am.
* frustra vigilat qui cust6dit earn. 3. Vanum est vobis ante lllcem surgere : * surgite postquam sederitis, qui manducatis panem doloris. 4. Cum dederit dilectis suis somnum : * ecce haereditas Domini, filii: merces, fructus ventris. 5. Sicut sagittce in manu potentis : * ita filii excuss6rurn.
2. Nisi Dominus custodierit civitatem,
572
----------
6. Beatus vir qui implevit desiderium suum ex ipsis : 7\- non confundHur cum loquHur inimicis suis in porta. 7. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 8. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecul6rllm. Amen. Ant. Jam hiems.
5. Ant..- - - - - - : - - t - - - - i - - - - - - - - - - - - - - 4. A ;----1-~--1---1~--;-41-~~-~~-+---~4-1-1--1
.s -;:-:;;f- 6-5:
i(.
facta es ..
E-:-: -t=====~===
--r--t----I----------I
-rai-lIi----i--~--~-I-I---
~t
Sll-
a-vis
~n
de-H-ci- is
----!-I--I- , - - - - -
;
I.
:r-:~~
I-
c .; .
~-.
..~
Lauda,
Jeru-Sa-le1l1,
DominU1TI :
;-----. - - - - - - _ . _ - - - - - - - - - - ----~-----_.
----51on.
---0-1-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --------~----------------
~. Quoniam confortavit seras portarum twirum : * benedixit fHiis tuis in teo 3. Qui posuit fines tuos pacem : * et adipe frumenti saUat teo 4. Qui emittit eloquium siLum terrae: * ve16citer currit sermo ejus. !1. Qui dat nivem sicut lanam : * nebulam sicut cinerem spargit. 6. Mittit crystallum suam sicut buceellas : '* ante faciem frigoris ejus quis sllstinebit? 7. Emittet verbum suum, et liquefaciet ea : '* flcibit spiritus ejus, et fluent aquae. 8. Qui annuntiat verbum siLllm Jacob: * justitias et judicia sua Israel. 9. Non fecit tciliter omni nati6ni : * et judicia sua non manifestavit eis. 10. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 11. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saccul6rum. Amen. Ant. Speciosa.
Chapter.
-----------+-, G-I--I-I-...--II-II-a--II--a--a--I--I--a----;---I--W
H-
573
* et in ha-
;~_.-.
. . --.::;-~.
~--
1l-Il~~3~:- ~
11. I)e- 0
S-~dtl
gra-ti- as.
_ -~e- i
~ ~
~~
H -:'ve-~a-ris
__ I
stella,
M7ter
;=---=;~II--=-t---=======~==~========-~ -~ -----~.-=---i--~---i--~--i-;-~-----~-- - - - - - - - I q -- - - - - - - - - - - - - - - . - - - 1 - - - - - - -
semper Virgo,
; I
2.
--------1
Ave
-----.:~l~~--._~.
~--:--~
I
-.q!+i--'
~
_
~_ __ _L!.__~ __I I
Pro-fer
;--
~. ~
-+-
I-+-
114'.;
I
.~.
~ Lj
;
I
- ..-.-------;-~~--~-I-~-+-.
.
.~
~---rl = 1=
1.-----
574
~A:
~t'
la-ris,
a a
~--I-_=-_-_-._i_.-_-_~_~b -a-,---=i=-..L~,::_,a--ll~F-p-.;:;:=l
Inter cmnes mt-tis, Nos cuI pis so-Iu-tos,
,
!_I?
..
t
I-
L a_____..___
G---------+
_a=!i--;--J
,I -
_a
=---.--=-~~.... . _i a.. a I
I-ter paa. !
a
I a ~ -a~.i a
Ii
ra tli-tum : Ut videntes
Jesum,
I
I
Semper collaeterriur.
a------+
~_~
1_---1
-.I------------------~_I
= a ,~... I ,.
~. I
~ ~
------a!!!..J--t.---------l.----a--
tu- i Sancto,
'
Amen.
y.
~.
Dignare Ine laudare te, Virgo sacra-tao Da mihi virtlitem contra hostes tuos.
=====================__~~~II;-~
1--1-1--1-"-1-1
I-~'.- --~.
Y.
~.
Dignare me laudare te, Virgo sacra-ta, allelu-ia. Da mihi virtutem contra hastes tuos, allelu-ia.
;===;--~-~..~a.
ancHlam humi-Iem
-I--~----------~----~!_.-
~~----~I~a====~
----!~-!~-
575
- -.td
..1.
.. . i------II----l--II-II-----II-------
t .
.! .
I, 46~SS.
~~~~
2.
---'-II-----~
:-~
i-_-II-_----O-_--
Et exsultavit
3. Quia respexit hl1militatem ancillae suae : * ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes g-eneratiOnes. 4. Quia fecit mihi magna qui p6tens est: * et sanctum nomen ejus. i}. Et misericordia ejus a progenie in progenies * timentibus eum. 6. Fecit potentiam in brachio suo: * dispersit superbos mente cordis sui. 7. Deposuit potentes de sede, * et exaltdvit humiles. 8. Esurientes implevit b6nis : * et divites dimisi! inanes. 9. Suscepit Israel puerl1m suum, * recordatus misericordiae suae. 10. Sicut locutus est ad patres n6stros, * Abraham et semini ejus in saecula. '11. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritut Sancto. '12. Sicut erat in principia, et nunc, et semper, * et in saecula saecu16rum. Amen. Ant. Beatam.
r.
Dominus vobiscum.
11.
Oncede nos famulos tuos, quae-l sumus Domine Deus, per.petua I' mentis et corporis sanitate gaudere : t et gloriosa beatae ~Iariae
semper Virginis intercessione, * a praesenti liberari tristitia, et aeterna perfrui laetitia. Per Dominum nostrum Jesum Christum.
V.
1.
IV'. De-
grati- as.
~Ma,.y,
p. 592.
N 813. - 20
576
3. Quid retribuam Domino, * pro omnibus quae retribuit mihi? 4. Calicem salutaris accipiam : * et nomen Domini in vocabo. 5. Vota mea Domino reddam coram omni populo ejus : * pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum ejus : 6. 0 Domine, quia ego servus tuus : * ego servus tuus, et filius ancillae tuae. 7. Dirupisti vincula mea: t tibi sacrificabo hostiam hiudis, * et nomen Domini invocabo. 8. Vota mea Domino reddam in conspectu omnis populi ejus : * in citriis domus Domini, in medio tUi, Jerusalem. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu16rum. Amen.
Psalm 116.
omnes gentes: * populi. 2. Quoniam confirmata est nos misericordia L Audate Dominum, in aeternum.superlaudate eum, omnesejus : * et veritas Domini manet 3. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 4. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, saeculorum. Amen.
Psalm 121. Laetatus sum p. 570. Psalm 125.
et in saecula
convertendo Dominus captivitatem : facti sumus sicut I Nconsolati.repletum est gaudio os nostrumSion et *lingua nostra exsul2. Tunc :*
tatione. 3. Tunc dicent inter gentes: * Magnificavit Dominus facere cum eis. 4. Magnificavit Dominus facere nobiscum : * facti sumus laetantes. ~j. Converte, Domine, captivitatem nostram, "*' sicut torrens in Austro. 6. Qui seminant in lacrimis, "*' in exsultatione metent. 7. Euntes ibant et tlebant, * mittentes semina sua. 8. Venientes autem venient cum exsultatione, * portantes mani~ pulos suos.
577
9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, saecul6rum. Amen.
Psalm 126. Nisi Dominus p. 571.
et in saeeula
Psalm 127.
Eciti omnes qui timent D6minum, * qui ambulant in viis ejus. ~. Labl1res manuum tuarum quia manducabis : * beatus es, et bene tibi erit.
4. Filii tui sicut novellae olivarum, * in circuitu mensae tuae. ~. Ecce sic benedicetur h6mo * qui timet D6minum. 6. Benedicat tibi Dominus ex Sion : * et videas bona Jerusalem omnibus diebus vitae tuae. 7. t videas filios fili6rum tu6rum, * pacem super Israel. 8. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 9. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu16rum. Amen.
Psalm 129.
E profundis c1amavi ad te, D6mine : * Domine, exaudi v6cem meam. 2. Fiant aures tuae intendentes, * in vocem deprecati6nis meae. 3. Si iniquitates observaveris, D6mine : * Domine, quis sustinebit? 4. Quia apud te propitiatio est: * et propter leg-em tuam sustinul te, Domine. 5. Sustinuit anima mea in verba ejus : '*" speravit anima mea in DOmino. 6. A custodia matutina usque ad n6ctem : * speret Israel in D6mino. 7. Quia apud Dominum misericordia : * et copiosa apud eum redemptio. 8. t ipse redimet Israel, * ex omnibus iniquitatibus ejus. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. fOe Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et: in saecula saeculorum. Amen.
Psalm 131.
Emento, D6mine, David * et omnis mansuetudinis ejus : 2. Sicut juravit D6mino, * votum vovit Deo Jacob: 3. Si introiero in tabernaeulum d6mus meae, * si aseendero in lectum strati meL 4. Si dedero somnum oculis meis, * et palpebris meis dormitationem. 5. Et requiem temp6ribus meis : donee inveniam 16cum Domino, '*" tabernaculum Deo Jacob. 6. Ecce audivimus eam in Ephrata : * invenimus earn in campis silvae.
578
7. Introibimus in tabernaculum ejus : * adorabimus in loco ubi steterunt pedes ejus. 8. Surge, Domine, in requiem tuam, * tu et arca sanctificationis tuae. 9. Sacerdotes tui induantur justitiam : * et sancti tui exsultent. 1.0. Propter David servum tuum, * non avertas faciem Christi tui. 11. Juravit Dominus David veritatem, et non frustrabitur earn: * de fructu ventris tui ponam super sedem tuam. 12. Si custodierunt filii tui testamentum meum, * et testimonia mea haec, quae docebo eos : 13. t filii eorum usque in saeculum, * sedebunt super sedem tuam. 14. Quoniam elegit D6minus Sion : * elegit earn in habitati6nem sibi. 15. Haec requies mea in saeculum saeculi : * hie habitabo quoniam elegi earn. 16. Viduam ejus benedicens benedicam : * pauperes ejus saturabo panibus. t 7. Sacerdotes ejus induam salutari : * et sancti ejus exsultatione exsultabunt. J8. llluc producam c6rnu David, * paravi lucernam Christo mEw. 19. Inimicos ejus induam eonfusi6ne : * super ipsunl autem effiorebit sanctificatio mea. 20. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 21. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen.
Psalm 137.
2. In conspectu Ang-elorum psallam Ubi : * adorabo ad templum sanctum tuum, et confit6bor n6mini tuo. 3. Super misericordia tua et veri tate tua : * quoniam magnifieasti super omne, nomen sanctum tuum. 4. In quacumque die invocavero te, exaudi me : * multiplicabis in anima mea virtutem. 5. Confiteantur tibi, Domine, omnes reges terrae: * quia audierunt omnia verba 6ris tui : 6. t cantent in viis Domini : * quoniam magna est gl6ria Domini. 7. Quoniam exeelsus Dominus, et humilia respicit : * et alta a 16ng-e cogn6scit: 8. Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me : t et super {ram inimicorum meorum extendisti manum tuam, * et salvum me fecit dextera tua. 9. Dominus retribuet pro me : t Domine, misericordia tua in saeculum : * opera manuum tuarum ne despicias. 10. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 11. Sicut erat in principio; et nunc, et semper; * et in saecula saeculorum. Amen.
C Ons mel.
~n~teb?: tibi,
519
Psalm 138.
funiculum meum investigasti. 3. Et omnes vias meas praevidisti : * quia non est sermo in lingua mea. 4. Ecce, Domine, tucognovisti omnia novissima et antiqua : * tu formasti me, et posuisti super me manum tuam. fi. Mirabilis facta est scientia tua ex me : * confortata est, et non patero ad ea m. 6. Quo ibo a spiritll tuo? * et quo a facie tua fugiam? 7. Si ascendero in eaelum, tu illic es : * si descendero in infernum, ades. 8. Si sumpsero pennas meas diluculo, "* et habitavero in extremis maris: 9. Etenim illuc manus tua deducet me : * et tenebit me dextera tua. 10. Et dixi : Forsitan tenebrae eonculcabunt me : * et nox illuminatio mea in deliciis meis. 1 f. Quia tenebrae non obscurabuntur ate, t et nox sicut dies illuminabitur : * sicut tenebrae ejus, ita et lumen ejus. 12. Quia tu possedisti renes meos : * suscepisti me de utero matris meae. 13. Confitebor tibi quia terribiliter magnificatus es : t mirabilia 6pera tua, * et anima mea cognoscit nimis. 14. Non est occu1tatum os meum a te, quod fecisti in oceulto : * et substantia mea in inferioribus terrae. ttl. [mperfectum meum viderunt oculi tui, t et in libro tuo omnes ~cribentur : * dies formabuntur, et nemo in eis. 16. Mihi autem nimis honorificati sunt amici tUi, Deus : * nimis confortatus est principatus eorum. 17. Dinumerabo eos, et super arenam multiplicabuntur : * exsurrexi, et adhuc sum tecum. 18. Si occideris, Deus, peecatores : * viri sanguinum declinate a me : 19. Quia dicitis in cogitati6ne ; * Accipient in vanitate civitates tuas. 20. Nonne qui oderunt te, D6mine, 6deram? * et super inimicos tuos tabeseebam? 21. Perfecto adio 6deram i110s : * et inimici facti sunt mihi. 22. Pr6ba me, Deus, et seito cor meum: * interroga me, et cognosce semitas meas. 23. t vide, si yia iniquitatis in me est: * et deduc me in via aeterna. 24. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 25. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et: in saecula saeculOrum. Amen.
PsalITl 147. Lmda, Jerusalem p. 572.
SUNDAY AT COMPLINE
l~ector ~-----7-1
The
- - - - - - 1 --,
y. Jube
Blessing.;--
d6mne benedi-cere.
...
....- -
-1.__.
--1.1--...- - , - . - - . - - - .
~-Il.
;l
Peter 5, 8-9
re-slsti~te
E
:ryr.
fortes in H-de.
.-=-.
~==p
-;--;;-~
no- bis.
Y1.
E-;
---1_':::
-----_-_-_-.-:.-_. _. ~------~--~ .,
--
:ryr.
Sunday at Compline
581
Pater noster. altogether in silence. Then the Ofliciant says the Confiteor entirely recto tono, in a low voice. The Choir replies:
omnipotens te ad vitam Amen. ffi Isereatur tui aeternam. Deus, et dimissis peccatis tuis, perducat
~.
Deo beatae Mariae beato Michaeli Archangelo, beato oanni Baptistae, sanctisApostolis Petro COnfiteoromnibusomnipotenti, Jtibi pater, quia semper Virgini,cogitaet Paulo, Sanctis, et peccavi nimis,
tione, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Archangelum, beatum J oannem Baptistam, sanctos Ap6stolos Petrum et Paulum, omnes Sanctos, et te pater, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
T/ze Officiant next says'
vestri omnipotens Deus, perducat Amen. ffi Isereatur vos ad vitam aeternam. et dimissis peccatis vestris, Ndulgentiam, absolutionem, et remissionem peccatorum nostrorum I trfbuat nobis omnfpotens et misericors Dominus. l'. Amen.
~.
=-.I.--Ilr_-_"I==:.__
yr.
~.
I-II __
-~~-."'---".~=.~:;.::~.~=~.~~E====:=-::_-_
E'===:=====: ------1
intende.~.
D
E-C_-_
E-us
Domi-
-I_~:==:.:=:.:=:.::.:==_._--'~'---.--"I=--q~~~~
ad adjuvandum me festina.
I
1-1I-11-. _._ __ _
ne
;~~
li0,
~ _ . _ ._ __ . .
._~
0,
et
582
&;__
Sunday at Compline
- I . I - - I . I -....I--I.I--I.I-....f--I.I-i.I--=-.....1--.
.--1.1-----.--...:-. .- .
~ .-
~. ~
~ ~
t i l - - - - - . . a . - I_ _
m
I.
Ant. C 8.G
,-.: .
Ise-re-re.
E
Psalm 4.
Ant.
8.G
c---
~
====
ae : *
Lle-lu- ia.
The Cantor.
._---
me-
~ ~ , _0_8_-_tll------c--.-- --=jj
583
;-,,-;=--=--=-~.~:~-=-=_---=-~._-~~._-~~_.~_-=~_.:~_-:.~_-:.-=-f--:-.:-=-----.:-=-===-==C=:-~ _ _
The Cantor.
The Choir.
I.
* in
protecti- one
Il----
--------IJ=====
....-----[1
2. Dicet Domino: Susceptor meus es tu et refugium meum: .. Deus meus, sperabo in eum. 3. Quoniam ipse liberavit me de laqueo venantium, * et a verba aspero. 4. Seapulis suis obumbrabit tibi : * et sub pennis ejus sperabis. 5. Scuto circumdabit te veritas ejus : .. non timebis a timore nocturno. 6. A sagitta volante in die, t a negotio perambulante in tenebris : * ab incursu, et daemonio meridNino. 7. Cadent a latere tuo mille, t et decem millia a dextris tuis : .. ad te autem non appropinquabit. 8. Verumtamen oculis ttiis considerabis : .. et retributionem peccatorum
videbis.
584
~._--~~ ~-I.I-.-.=--I.I--.-~-. .
I.
Tlte Cantor.
Tlte Ckoir
D6minum. 4. Benedicat te D6minus ex Sion, * qui fecit cae[um et terram. 5. G16ria Patri, et Filio, * et Spirftui Sancto. 6. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculOrum. Amen.
During the Year.
m
C _
-=-.
Ant.
'A~I-=H'---=-II==~.=~I~~.:.=~
ra .~
-=
-E<-- - ,.. I . .
_
C=------
me- am.
In Paschal Time.
A t
n. ~ ~
C:----t---Ilt-I~~_---~
L1e-lu-ia,
alle-lu-ia,
alle-hi- ia.
Hymn.
The Chant of the Hymn Te Iucis ante terminulll varies according to the Season and Feasts. The Chants for the Ordinary Sundays and for Feast5 which have no Proper tone are as follows:
1. On ordinary Sundays and .Minor Feasts.
8.
T
C
I
I
I
I
I
I
I
I~~
I
I
I I
. ....
I
Ii .
[=!
Sunday at Compline
585
2.
; __ 11-II
.
;
__
_ _1.
---tI=~
__
1. _ _ ~ _ _1.
I_-----tl~I-I-.
--_.~
I I
._----------------------~._--
~-II ~
0-
-+
-II
_~ -~ ~-o~e
Curn Spi-ri-tu
Par~~c1i-to,
~ ~=;~
Amen.
4
-:
2.
~.
=-
. T ~=~ ~- -l:J--~-~~_~~==~====-~-~-----===
E !{lcis ante termi- num, Rerum Cre-a- tor, posci--
; -+------~~ ------~--.-----.~-=--.I-I--I:=----~--
mus,
a.
=----------+
-----51.-~-~~~=;--=; ~.
2.
-"-';-:::-I-I==~---~-
=--~
;~+=;=..-=--==---------+----------t---l.---~-~1 I .1 .,..----II---~~-I-L"J
-----------------.--:-~--f!~-----~---------
Ne pollu-antur corI
---=--.-.-~--
.,
~~ =_ _ i . __
Patdque campar
586
Sunday at Compline.
~-- ~-t--.-~---'-~---_----~---_ - - t
==~==-====--==--II- ~_II-'-. ----.-_~---~:::.. Uni- ce, CUIn Spf-ri-tu Paracli-to, Regnans per omne
..
i~--]
;;~. J-~
8.
;---------11-+-----------:-1
----i-i--_---~-, . - - -i~-,-,,-, -.--i-=.......~-~
---T.--~---------
G----------------+-----a-=-:--- - 1 - - _-~--~---~.--,.. ~
1
T
~
~----------t~.-----f__~
I l.______________
-
-.
i-i
_2-1
~
+--i--l
1,1-=
..
E,rl __
2.
Pro-
I-=..
-. _.
=t.
----:-1
cul'recedant s-6mni- a,
;-I--~---.-----.---t
=-1._-1-_,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--1.
9E]
_
I_.~
---------------------_==
Et Ff-li- 0, qui a m6rtu-'-is
_========-=-1===========~-=-==-1;=
Surn~xit,
ac Paracli-to,
In selnpi-terna saecula.
Amen.
2.
~~ ~
'
--'-~-----_._--
--1\--1::-'- - ,~-._"":----11;;-
Sunday at Compline
587
~
;
2.
.g
~_
~~~if'~~?"g
Sis praesul et custo-di- a.
~.I
-~
t~--=-2=--.~ ~-~. ~
-~_._-,..---~
---~-----
;-~-_!!----__~~-~------;1'--=----Jl:---------~1
---
_____~._-------_-----------f-3. Je-su, t{- bi sit glo- ri- a, Qui natus es de V{rgi-ne, Cum
-~
_L:
~-.-~=t=~ ~~ fi ~ .l j
ji.
;~-~ ~
~i ~~~i
~ _ -. ~=.~'-r
In sempi-terna saecu-la.
Amen.
Chapter.
---------------1-1----------
G-----I-I-I---=;= + .---II-.--;-'=~
U autem in nobis es, Domine,
T
b
et nOlnen sanctum
ne de-re-Hnquas nos,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ _
'-:8
~.
~ ~
I
~_ _ ~
=: _
588
Sunday at Compline
6.
I
__
..-=
--------~-~-
lne- Ulli.
Repeat: In manus.
~
. ._=
-:-
yr. Glo.ri- a
Patri,
et Ff-
I.
In manus.
Short Resp.
During Advent.
4.
It
~..=I.
_ I_._1
~.
1
r- ~ J
---==la=_=
~
.-11-II .i - __ _--------'
me-urn.
In manus.
ve-
-=;--:;=tl-~-~~
ri-ta-tis. Commendo.
__._._.__
~-_.. i. I
.=----::-t--1 ._ .
0,
yr.
G16-ri- a Patri,
et Fi-li-
oG
". ~
.~-.-==
et Spi-rC-tu- i Sancto.
Sunday at Compline
589
--
I1'.
;-----------+----8 I
I II
N manus til-as
D6min~,
.i
----.l
....
I-a-
commendo spi-ri-tuln
~~Bb--~
me-urn: *" Alle-lu-ia, alle-lu-ia. In manus.
y. Redemfsti
i
i
b= ~
et Fi-li0)
~ ~
;:=!h.
~
7-.- - - - - - - - - - - - - ,
y;r.
I
Glo-ri- a Patri,
I
~-----li
~
_.~~_ _
In manus.
; ;
11. Sub
----'foo,-+-j-4,~ ~~....
~.
=~ ;;.--=jj------------.----------
alle-Iu-ia.
.s
~
Ant. 3. a
e---~~-~------------------ --i~-- - - - - - - - - - - - -
The Officz"flnt.
~lva n~s.
1============:======
I
Canticle of Simeon.
The Cantor. Tlu Cltoir.
~ ~~
1.
-I:~
r.
.J~~
':~
.~
SeCllndum ver-
590
;
Sunday at Compline
_-a
.-~_.
tU-Ulli
~: ~
2.
_~
-----
-F
bum
in pa-ce.
7:~
* ante faci- em 0-
~ ~ i-----:-I--I---------1-1---1-II-'-1--,-I-~;-~-'-~I-l
-~-~-~==. ---
--------'"--,~--_.-----------
G--La-I-a-'--~Il---a-a- . --tI---~-.I-II--1-f
-.
-~.
==1=, " . 0,
.,.~~=~_.-.-
;-11--1--1--11--III-1-.-.~--I-----~l _.-I-I-I-I-.~
---------------~.----
--------------------- ------------
et nunc, et semper,
* et in saecula sae-
---------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----------------------
.s --------------i
;- =-1-= 1~
f=_1_-:;:+- ~
--II--I--I-~~=~-I~~..
----.-.--~-.-1
custodi nos dor:...
/'.
~.t;--""II--=----:=----=I~-----III
_ _ IL_ _I.
' .~-+--""""--"'---------'----1
.~
et requi- escaIllUS
G- . . . . ...
in
_~i-"-------------,-,",~
pa.. ce. T. P.
Alle~ iu- ia.
' - > -
. .
.'--~-----""'=:'-'""""""'--="-'-----.
Sunday at Compline
591
Prayers (called Preces) The following Prayers are said on all SUlldays of semi-double dte; they are omitted, 1z001'el'er, if tlze Commemoration of a Double feast or of an Octave
occurs at 'Vespers.
r;-;---.-w--;-;-rrE"
"-:j
...
--------------------
================
~. Sed libera nos a malo. Credo in Deum. cont. silently. W. Carnis resurrection em. ~. Vitam aeternam. Amen. y.r. Benedictus es Domine Deus patrurrt nostrorum. ~. Et laudabilis et glorioslls in saecula. y.r. Benedicamus Patrem et Filium cum Sancto Spiritu. ~. Laudemus et superexaltemus eum in saecula. 1. Benedictus es Domine in firmamento caeli. 1)'. Et laudabilis et gloriosus et superexaltatus in saecula. y.r. Benedicat et custodiat nos omnipotens et niisericors Dominus. ~. Amen. y.r. Dignare Domine nocte ista. l):'. Sine peccato nos custodire. y.r. :Miserere nostri Domine. I)z. ~Iiserere nostri. y.r. Fiat misericordia tua Domine super nos. ~. Quemadmodum speravimus in teo W. Domine ex~tJdi or~tionem meam. l):'. Et clamor meus ad te veniat..
V.
IY.
1sita, quaesumus Domine, harntationem istam, et amnes insidias inimici ab ea lange repelle : t Angeli tui sancti habitent in ea, qui nos in pace cust6diant; * et benedictio tua sit super nos semper.
Per Dominum nostrum Jesurn Chri. sturn Filium tuum : 'f qui tecum vivit et reg-nat in unitate Spiritus Sancti Deus, * per omnia saecula saecu16rum. ~. Amen.
592
~=.~
.~ ~-~~~~
~.
_cq:~~:
-:_
y. Benedi-camus DOlnino.
Benedicat et custodiat nos omnipotens et misericors Dominus, Pater, et Filius, et Spiritus Sanctus. ~. Amen.
The y. Fidelimll animae. is omitted, but one of the following Anthems is said according to the Season.
Solemn Tone.
._ _
11
L1
rna
------
~a-a-~
~
vi- a caeli
1 ~_I- - - - 7 - -~_~-~~~._.-_.~I:' _ ._
~.
--~I-It.------
..
~
,..
caden- ti
'-I
k~= ~-II~ . -1 - 1 1
!~.
sti, natu- ra rni-ran- te,
1~~-=~l7-.--.. ,. .-.-.- - - - I r - - - - I I I~
,..
r--
rt~,.-.---.
us
~ ~
---------+-
/'II--~
Vir- go pri-
593
peccatorUITI mi-sere-re.
Simple Tone.
5.
; _i~
:L
--~
Llna
* Redempto-ris
porta manes,
cac1t~nti
sllrge-
~.
te,
+:D
G-----------t----------.----iI--i
-.----f-- ----,-K-.----II--.----I"-------+------
---j;-+---.L.-i--:--------ili~-i;--t--~---t
-~----
===--==-.--~~=============~======
rUlu mi-se-re- reo
During A d~'e1Zt : ,. Angelus Domini nuntiavit IHariae. 11. Et con cepit de Spiritu Sancto.
==~-------_._------
----------------
Orem liS. 0.Ratiam tuam, quaesumus D6U mine, rnentibus nostris infunde : t ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem co-
Prayer.
g-novimus, * per passi6nem eju5 et crucem ad resurrecti6nis gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. l'. Amen.
From IS! Vespers of Christmas to 2nd Vespers of the Pudfication : ,. Post partum Virgo inviolata permansisti. ~. Dei Genitrix intercede pro nobis.
594
Oremus. Eus, qui salutis aeternae, beatae Mariae virginitate fecunda, humano generi praemia praestitisti : t tribue, quaesumus; ut ipsam pro nobis intercedere sentia-
Prayer.
mus, * per quam meruimus auct6rem vitae suscipere, D6minum nostrum ]esum Christum Filium tuum. ~. Amen.
Ave Regina
From Compline of Feb. 2nd (elJen if the Feast of the Purification be transferred) until Compline of Wednesday in Holy Week.
Solemn Tone.
Ant. 6.
H
na
~.t;" = ~
b,.!. J
A- ve
...
:-1
Domi-
Ange-10- rum
Ex qua
~.~~~--::-~ !--4.
murt- do
lux est or- ta: Gaude Virgo glo-ri- o-sa, Su-per
I
h;:~
0- mnes spe-ci- 0-
.=
~'t~ ." ~
sa: Va-
It
_~
Ie,
o valde decora,
i=!-:=;-~~~--:.~- - - - - - -------------~----------
* exo+-1- - . .
ra.
Simple Tone.
; -
Ant. - - - - - - - - - - - - -
6.
....
--l'~
-'
---V-:-R-:J:::-ru-m-,-.-A-v-e--n-6-m--in-a
-A-n-g-:--l-o-r-u-~~
595
-------
--.-------11--
+-~--------- .. -S~_I---------
1----- _
; - - - - - - - - - - -. -:-+-1
-------I-I---II-~---I---~-I---------I ~---I---~-I~ -
---------------------------1---- Gaude Virgo glo-ri- o-sa, Su- per ornnes spe--ci- o-sa :
h-i---~-i------.-~--II-T-iT.=--=---------~
- - - - - - - - - - - I - - - - t - - - - - - - - - - - - I - -I - - - -I ------~-i-------~-i-=_I--T----s-------~---II.--ii---
Va-Ie,
r.
11.
Dig-mire me laudare te, Virgo sacrata. Da mihi virtutem contra hastes tuos.
Prayer. Oremus. Oncede, misericors Deus, fragi- auxilio a nostris iniquitatibus resurlitati nostrae praesidium : t ut gamus. Per eumdem Christum Doqui sanctae Dei Genitricis memo- minum nostrum. ~. Amen. riam agimus, * intercessioliis ejus
Regina caeli
From Compline of Holy Saturday to None of Saturday after the Feast of Pentecost. Solemn Tone.
Ant. ~ - I 6. _~~;-a
R ~~ina
_I
.----'
I
i
1
-f-_.
I
~_. .
..,... -
3E
'
caeli
* laetaI .. ~
I i=l;~
1 -
re,
alle-lu-ia :
;]4--=~.__.----.!
ill..
Qui-a quelTI rne- ru- isti
-~
I .. ~
d:=
1 -
!II
~'-'-A-+-
Ii
porI __ I
1
ta- re,
.
I-
alle-'II
lu-ia : Resurre-
~ :-r-"'-.-~~ ----1-------"1. ~
alle,
lu-ia:
~
~.
.~+-:--+-~ ~ .~-t---:;-
t,..
596
Anthems to
t~he
B. V. Mary
. ---a.=tj==============:==
alle-Iu-ia: Qui- a quem me-
Ant. ;
6.
R
-
~-_.-=-+~------ 1 _ t I - ! ! - i - . - - - - t - - j
h~ ~-r.. ~ ~i;,
~.
:L.-:~"-_~
alle-
_ --
Oremus. Prayer. Eus, qui per resurrectionem I per ejus Genitricem Virginem l\1aFilii tui Domini nostri Jesu dam * perpetuae capiamus gaudia Christi mundum laetificare digna- vitae. Per eumdem Christum Dotus es : t praesta, quaesumus; ut minum nostrum. ~. Amen.
Salve Regina
From ISt Vespe1's of the Feast oftlze Blessed Trinity to None on Saturday before the Ist Sunday of Advent.
Solemn Tone.
Ant.;
1.
.0
cr _--,,__-+1
Al- ve, Re-gita, dulce- do,
~--~~
a r.: --.-.--r.----II\-+
I-!!-
G--."
darna-mus,
fl-li-
Hevae.
Ad te suspi-ra-
.
i
597
_____._ _I_lI--jj+--j;-__._~--~---~tt=.1
I_
+_ ~__~_- ~ -f-~-=
.
.~~
~
~_~
I f-.._
J.
+-~-I
.-1
-
~~.--II
_ _-III
E- ia ergo,
_
Advoca- ta nostra,
~--I
+ ( t===;=~=====~=====-=====
-. ..
ad nos conver-te.
ti_"__I__-=_~
Et
cordes ocu-los
- _i
JeSUlTI, benedl-
=---------~
.I
ct~m
. ra
I
iii
t-e- ~ ....-=----1
exsl-11- urn
--r
dlilcis
_-1
de-mens: 0
pi- a: 0
;----==~======-============ ~--dj-------------
* Virg~ l\'!a-riAnt. 5.
a.
Simple Tone.
;---------+------.----------.--1
.s ~~lv:,
==--i-
~---~~=---~--II-~3~=~=t==~~~
Vi-ta,
L=- ~~ -~
dulce- do,
---:l ~
.!.__
I
.:J-. .
~. ~-~
.Ad te c1arnamus,
598
L~
_a
-_ 1=== . . ". .
ad nos con-
verte.
Et
Jesum,
0 cIe-mens :
C~~_~~-a-aa __ ~-t
-------
-~--~-~~ -.--~~~-=--~----~-'- i - - - - - - - - - -
=====~=.'
Ma-d- a.
----'f-II------.------~i-i-;- - - , - - , -
pi- a:
dtilcis
* Virgo
Oremus. l\1nipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis Matris :Mariae corpus et animam, ut dignum Filii tui h~bitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto coopefante praeparasti : t. ga, ut cujus
Di~inum auxilium maneat,semper nobiscum. 11. Amen. This 17. is said recto tono in a low voice. Pater noster. Ave Maria. and Credo. are thell said ill silence. Compline is said as abolJeoll all Sundays and Feasts, except the last three days of floly Week, alld during tile Octave of Easter.
"W.
CHANTS
At Benediction of the Blessed Sacrament
5.
---------.-.-t
--tI
i--II-II-"
~
I
.. _,-_ q. _-a__
_!!.__
---'ii~.I----=-,
-.-.. --.- . . .
.1.
=;=t
Dora te devo-te,
-~
I
=. ,..
me-
~-.
-~--~-. ~
l-
de- fi-cit.
~-.~U=--::======
I
n------
2. Visus, tactus, gustus in te fallitur. Sed auditu s610 tuto creditur : Credo quidquid dixit Dei Filius: Nil hoe verba veritatis verius. 3. In eruceJatebat sola Deitas, At hie hltet simul et humanitas : Ambo tamcn credens atque confitens, Peto quod petivit latra paenitens. 4. Plagas, sicut Thomas, non intueor Deum tamen meum te confiteor : Fac me tibi semper ma~is credere, In te. spem habere, te dlligere. 5. 0 memoriale mortis Domini, Fanis vivus vitam praestans hornini, Praesta meae menti de te vivere, Et te Illi semper dulce sapere.
I
Tn verses
600
6. Pie pellicane, J esu Domine, Me immundum munda tuo sanguine, Cujus una stilla salvum faeere Totum mundum quit ab omni seelere. 7. Jesu, quem velatum nunc aspicio, Oro, fiat iHud quod tam sitio; Vt! te revelata eernens facie, Visu sim beatus tuae gloriae. Amen.
2. Ave verum
6.
--,-i-----.
---'-~-t-~.
---=-+
.---~ ~-~ .
.-~
- ..~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ ~ ~ .
-I
~.
..-----r.
I
~.:
~ _ _ ~==
;.. b..
I
=====-~-----~-~jt-~-i-j-_.===
bis praegusta- tum mortis
S..!!~~ .
.
~~..,..
---.
.~=-tq.~
0 ] e-su dul"I?-
in examine.
~i-I---;-t
e!
Je-
.1 ~
*
601
---------+!!-IIi-ll-----+j-~-I-.1.-------
- - - 1 - - 1 1 - - - -..
invi-ta-tis ut ve-
-.--1-+--
ni- rent.
* Qui- a
pa-ra-ta sunt
6-
y.
Venl-te, cOlne-di-te
pa-
nem
-~-II~--=-+--------~~
quod mlscu- i
vo-
bis.
I~
:5
*
- - . 1- - --a- ! I - - - - ----------
~ ~--~~-a-
!-+-+ ~-~---.-~
~-t-----~
I
__
I
1
I
. ! -_ _ ~
T CA
~,
;:L.
di- a:
___
+ :~..
t
-~. ~ --a---~--+ ~. ~- ~ - _
I .
."1
I'
- - - - - - - - - - - - 1 - -I - 1 -1 1I
-------
ti- a.
2.
602
!--a-I
----'-------!.--~----.L----~~i-'----
_===
=~===~.-~=~-i-----.---~-----=== -"
l
;----II--~-.---.---+---------------"~---l
_.
,. -------------_.
--------~~-'._--
,..
===
bonus te quaerentibus!
G-----"-----f---------.-----------. __ .--".-II-------._-.-~---.--.L-~-_~--II--~.-~
_.
I-II-~~~_~===~=- -~"
_==-====='
__
Exper.1_ _
L.-~- --_II----_=_+---------~---l
G-------t-------.-------------.--------.--II-~--It-..!-L.~+-.--~--J
-!.=~-=f=~_i====--~========~=!===
I
~--It-~
====-~==-"t _~~==-~====}i-~
----------'_----_~_~ _ _ I
-
--.---+------------~--.-. -
-FII-:;_
stra
in te g16-ri- a,
Anlen.
Ant. ;-1.:6.
O
;~
_.S-__ .~-_-----.-----=-
"
+-S
* Do-
.-~==-~--
-----~l
----==
rni-ne, spi-
,...
- "_ . 1
-----_.. I-~----!~----ri-tus tll- us! qui ut duleedi-nem tll- am .in fi-li- os de-
r-..=t=I--II-.-II~--=.--~.-~-------a-
603
h-~ ~ -~I--=--~-tT-.--~--~--t-~--_. ---..--+--- ---~--~+~.------:+*~-.---l - - - - - - , - - -------~-i~-----\-,.-~I-a-"' .. - - - - - - - - -----------~j;--------monstra- res, pane su- a-vls- sitTIO de caeIo
;.
_.---t--~
praesti-to,
=-.~-~
G~4Il-=~---------It------R--------
==
,.
7. 0 sacrum convivium
=====-1---===
-1-
sa- crUlTI
-------l---------------t--.--~----.-.-~
ri- a
passi- 0- nis
e-
h-"~i ~ ~~ "Jt-===~~. ii=~~-:=1I;:~.. -I --jus: Inens inlple- tur gra-ti- a: et fu- tu- rae g16-------------~----------.--
..
-----"/'1--.f-----------t-----t--~-~:-~.---
b-A~~~:d
168.
-~-
--~
ia.
604
9. Another Chant
7.
~------------t----ii----
~-
----l-~,-~----
'~-.-.-.-.~-r--j;=---i
. --.-~=ji. -~ -------------
. L-
~==~~=4~.-~==~=~
I
;=;:: : j --~=1~~~
Xl-
_~~.-i~-.--Jl~-~-~;-~
I
li- urn.
2.
Uni
Sit sempi-terna
~--j
-------------II-:=----t----------
G----t--
.1..
;_
=R
_-=1=_
~=R
or 294:.
R ~d.-te,
1.
;~-~~~~;_t--;-=~--=========R=
caeli,
de-su~er~!
et !lubes
P~~:!ltj~;!.=
Advent
605
I.
Ne
__..~ .-1----11__
~=____.
..-- ._.~+--.~
.--1
"1
L+-------;-~Il-...r-
====-==========_--tl-~=========~=~=~~I~ti
tll-ae et g16-ri- ae tll-ae, ubi lauda-verunt te patres nostri. ~. Rorate.
~---_.------------_t..:-------+~--..-._-i-l . - _ I I _ I _ _ I _ I - - - - _ I - S - I -..-I--I-..J __ _.-~-l.--------._----.~-------.----Lj
+:-._~;-a-+ i-==--=R
2.
G--------------I-------I-~---I-II-.-I----i-~
==:~=~--II~-=========~--I-
-------t-I-I-I-I---~-~-II-II--~~----_-----I-~ I I /1.
===========
--------------t--------------1
quasi ventus abstu- Ie-runt nos : abscondfsti faci- eln tu-an1
I I I ! - - - - - - - - - - - - - - - - - I - I . : - - . - - - - _ . _ - - I I ! _~__
------------------------------et m{tte
-=
606
_ _ _ _ _ _ _. 1 . - .
L ~~-.
===--l.-=-_-==
-I
I
,;.-== =~=
.t_~
__ I
I
r--~Jt==========
--====
+~_
11.
Rorate.
;- - - -- - 1--.-----;--.~~~-- ----~~l - - 1 - .- 1 1 - - - - 1 - . - . - - 1 1 - = . -.-f-+-....- - - 4. Conso-Iamini, conso-Iatui-ni, popule me- us: cito veni- et
h.--;=~--- ----1-.--1;;:1Ii-------..
~ ~ .~
--1-.-
t-ll-ll~-~=J
_~~
te do-lor?
;~_._~_i.....
Salva-bo te,
======---=I--+---------~-_._~-~ Dominus De-us tu- us, Sanctus Isra-el, Redemptor tll- us. 11. Rorate.
CHRISTMASTIDE
-----~~i---+---~---~.
-:-~i--=------------~
---
Christmastide
607
elTI:
*
~
N a-
te
'--
rum.Ve- ni- te, ad-o- re- mus. Ve- nf- te, ad-a- - I ! - . - . - ~- , - . - - -",,==_I!- -r;;---.!. ~-.-.-"'B-~---
~ re-
~-=r===--j-+-=l=t=::j==l=j-'-l==--::~:j=t==l--i--=-~t-'~-:~ P'-~-- --.,J- -.-.,J- -----,-- - j - -.- ---J--1----t-' -~-~-- - - - - - - - - - --- -'----------!.L-_ _ . - - I ! -
Do-
Tlte Choz'r:
2. En grege relicto, humiles ad cllOas Vocati pastores appr6perant : * t nos ovanti gnidu festinemus : Venite, adoremus, etc.
* Deum
Velatum sub carne videbimus : infantem, pannis involutum, Venite, adOI-emus, etc.
4. Pro nobis egenllm et foena cllbantem Piis foveamus amplexibus : * Sic nos amantem quis non redamaret? Venite, adoremus, etc.
1.
==--==~-===-.--===t---.--I-~--i---ante ori-
L-.~-.~-l=I============t===-==~===~====~= --~--t---=-------t---;~---.--b=
---~~---I-~--i-----~-J.-~--+-i
G=============f===-==:;='.--- --;;-~.-~ I.
2.
608
I .
servu-
____ _ _ ____
~~_~_I_=~--~----,..--l.---~
....
--- ----------------+------..-.---1-- - ---~~---.-----+---~--_!._~--ris. 4. 1~estatur hoc prae-sens di- es, Currens per anni clr-
-~ --.--a--!-----~-!.--~-~--------
- - - - ------=-pai-l--I-------i-..---~----.
cu- lum, Quod solus e s1-nu Patris M{lndi sa-Ius advene-
Q.--~E--1----==========+===========~= -_.~-I-=-.--------i~t---~-~---~.-.------~--~-.--I---.-I----~---=-a-~
G--------------!----f -------jj-----------t--i-----i-a!!--~ -... -1 _. --;==f-h-~~=~ ~=.-~ I~=========~= 6. Et nos, be- a- ta quos sacri Rigavit llnda sangui- nis,
~I-w=----===--==i
Nata-lis ob di- em tll- i,
+i.--.:- - ~= --"'i
During Lent
609
3=
In sempi-tt~rna saecula.
DURING LENT
5.
H
tl-bi.
!
--.-.
--11-'- -
.e'
a.
'-..4==.---;--.--j' '~"TI'
-- - -
~~
i'
I.
...
i
i..-1
~:
'
I.
r- . t=f=--II----f
.
;---&.-'_ _I
___=_
1----1--.1.-1
~
I
Attende.
oAo-_ _
;-------II--=-.-----~ ~ I! r-.
1
I'
I'
g.
I i . .
--tl-dJ
,
2.
610
I -.-----f---r=II I
~---.-.-~
---f.
~--L
r- i.
'-
caelestis)
~.
Attende.
~
I
-
-~:--=.=-"""".,----4-.;:::;::::~:=:.--y-r-.;-t
----il-
,. I -+-.-.-.---.------' i... ~
:l!!.:.
.e
~. ~
i
I
_ _
11.
Attende~
,.-
;c ~------~
t. Miserere me2. Et secundum multitudinem miserationum 3. Amplius lava me ab iniquita4. Quoniam iniquitatem meam ego 5. Tibi soli peccavi, et nullum coram
6. 7. 8. 9. 10. ii. 12. 13.
-3
, r;. }:::=
i tute cote
1megnofe-
I.. ~
us, rum) a: sco .: ci :
De-
i4.
i5. i6. 1.7.
19. 20.
is.
Ecce enim in iniquitatibus con-ce- ptus -sum ~ Ecce enim veritatem dile- xfsti : Asperges me hyss6po et mundabor: Auditui meo dabis gaudium et lae- tl- ti- am: Averte faciem tuam a peccatis meis : Cor mundum crea in me Deus : N e projicias me a facie tua : Redde mfhi laetitiani salutaris tui : Docebo iniquos vias tuas : Libera me de sanguinibus Deus, Deus salutis meae : D6mine bibia mea a- pe- ri- es: Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem u- ti- que: Sacriffcium Deo spiritus contribu- Iatus : Benigne fac Domine in bona voluntate tua Sion : Tunc acceptabis sacrificium justitiae, oblationes et ho-lo- causta : Miserere mei Deus :
,__----+-.-11--'~
------=l!=--t.
~--=~-------~-~...---~----_'
-1.
During Lent
61)
-----~r=-
,------
l~edelnptor,
r-------II--.-i-.--=;=H=.. -i I. j I -r
I
r-
0- ..
..
t-::==R
Christe.
~-----~.
A ttende.
Psalm 50. -
Tone
2.
1. secundum magnam miseri- cor- didele ini- qui- ta3. et a pecca- to me4. et pecccltum meum con-tra me 5. ut justificeris in serm6nibus tuis, et vin- cas cumju6. et in peccatis concepit me ma7. incerta et occulta sapientiae tuae ma- ni- fe- stci8. lavabis me, et super ni- vemde9. et exsultabunt 6ssa hu- mi10. et omnes iniquita- tes mei 1. et spiritum rectum innova in vi- sce-ri12. et spiritum sanctum tuum ne au- fei3. et spiritu princi- pa- Ii i4. et impii ad te coni5. et exsultabit lingua mea ju- sti- ti16. et os meum annuntia- bit laui 7. holocaustis non det8. cor contdtum et humiliatum De- us non tg. ut aedificentur mu- ri
~.
di- caris. ter mea. sti mihi. al- babor. liatao as deIe. bus meis. ras a me. con- fir- rna me. ver- tenturf am tuam. dem tuam. le- ct:i- be-ris. de- spi- ci- es. ]e- ru- sa-Iem. urn re
~O.
ta-
me-
vi- tu-los. i.
612
P
;
-l .-1
- ~- -.-
..
~-. ~-~
. ra-+-~
no-his.
q------
aeternUlTI i-rasca-ris
P ASSIONTIDE
2.
;-.--".
~4i-a-'=========t=i
-
10. Fac ut ardeat cor meum 5. Quis est homo qui non fleret, In amando Christum Deum. Matrem Christi si videret Vt sibi complaceam. In tanto supplicio? 6. Quis non posset contristari, Christi matrem contemplari Dolentem cum Filio? 1L Sancta Mater, istud agas, Crucifixi fige plagas Cordi mea valide.
Ea~tertide
613
Tui nati vulnerati, Tam dignati pro me pati, Poenas mecum divide.
1~.
16. Fac utportemChristi mortem, Passionis fac consortem, t plagas recolere. 17. Fac me plagis vulnerari, Fac me cruce inebriari, Et cruore Filii. 18. Flammis ne urar succensus,
13. Fac me tecum pie flere, Crucifixo condolere, Donee ego vixero.
14. Juxta crucem tecum stare,
Et me tibi sociare
In planctu desidero.
'10. Virgo virginum praeclara, Mihi jam non sis amara : Fac me tecum plang-ere.
20. Quando corpus morietur, Fac ut animae donetur Paradisi gloria. Amen.
EASTERTIDE
!@--4--=-=t_-==I=_~-=--- ::..I===---==I~=--==t=t==l=I=-~8
A1-1e- 1l1- ia, i\l-le- 1u- ia, Al-Ielll- ia.
i=--3---~=JE~=r=~==::j==~=r=J==-=~=l=-::j_~::t~==-=f~.
The Choir repeats: Allelllia.
-8
==::J~-=::J=t==r==--=:j=I=:::j--+-=:::=1=f=:j=--=:j=-t=--=:j~t=-n----t==1=~ --0--...- -r:Z="-.'--=1---.- -F-----_= ;====---= =--== --... ..- -t9--.- =-t9=== =t::==t_ -=-~--~~ ====---==
-~-
-i'7.-
ae, 1\161'- te
2.
su1'-
re-
e,
Al-le3.
lu-
ia.
614
8.
Vide, Thoma, vide latus, Vide pedes, vide manus, Noli esse incredulus.
9. Quando Thomas Christi latus, Pedes vidit atque manus, Dixit: Tu es Deus meus.
10. Beati qui non viderunt, Et firm iter crediderunt, Vitam aeternam habebunt.
12. Ex quibus nos humillimas Devotas atque debitas DEO dicamus GRATIAS.
SACRED HEART
24. Auctor beate saeculi
H y m n . ; - - - - - - - - - ; - - t .~
*
.
:3
-"'-Il-T~--
-tts--~-~
-----------~-
..
-.
G
2.
Ut
Sacred Heart
615
- ..
; +-~-~. --~~------+---II~-=-~-_""'::-----"'-t~~_--=-~-~~
I
========__~~
~=-~ ~:==~~
- 3 ~ _.- ~-~
~.
-
~II--
-;-t--~~---------.--
---+"
~ ~ ij~
- . -..!--~--__r--..--=-.-------~~---!!!!-II-?-~_1 I Hoc fonte gen-tes hauri- ant Remis- si- o-nis gra-ti- am.
I
~-
= +
)~
~-j
G-------
E~
__ _i~
~-~
-;
~_
-_._---.-_.!_~--,- . . .I~------~!_-I----"'
- - ; - --r-+=__I
E J
~I
~-_.~---------, --~-~-
~-d-A3
eu-Ia. Amen.
--
616
25. En ut superba
Hymn. a n ~~:~----.-t---J-.
a . ..
3.---.--
~-=-~i-.;-ii----
~----.
-~-"i
- "" ",,)
_11--"
L~
=_
~~~H
- - t - - - : - - - .-..-
--F
_
~ ~ _
De- i!
_ _ _ _Li_.~ 1_-
2.
Pecca-ta nostra
--~-:- - - - - - - - - - - -II-.!
I---;---+-_
-.--~-~t--~--~--. --f-~--i--~~----1.-~-1.--l
nasci- tur : Hoc ostiu1n arcae in latere est Genti ad sa-lll-
"_I
_==
----,It;----.-----------------T~--~
=--=-.= ~._
-1----, n'
G-----~---Il-il;~--
=-.-~
1-18 . . t - _ - --r--,..-..----t-Il-II---I---~--=-IIi-----I--I--1
-------~.;_._-.--------------
--+-~'--~I--- --i--.!II!----!II!--~.--!II!~----!-~ ..
formis fl.llvi- us, Stolas ut il- lic sordi-das Lavemus G-----.------~--- - I l - l l 1 i - - - - -t -.~
-_._-----_.-
-!-!--..- - - - r - - - - -
_.--II-~-~-=~_._----
Sacred lieart
617
=====~~-~: =~
-=---==::======---====
sit gIo- ri- a, Qui
;-----~--Jr.~---+--d
--~-I------------i----~-"'-=--~-ji;------i--.J
;-==-II~-------------:ifi-----t-1 --~--~~-,..--II-----t4--11--i---!L~--=-~i;--..
=====--r-__ ~ ~:2:l-===--==--=-~=--f----==
Corde fllndis gra-ti- am, CUlTI Patre et al-IUa Spi-ri- tu
I I
C -'L.e-===tI--IIl -;__~_ 0
-r----E- .~ .j]j
I. "______ I.
-=
.--=-.-.~.+;=ii=+_.
-+
__=_1. EtD
I
=~=
Pa- ter de caelis De- us, Fi- Ii l~ed- eluptor mundi De- us, Spi- ri- tus Sancte De- us, Sancta Td- ni- tas u-nus De- us,
c ==~==;
-
~.
~--.
~ -.---==---=t+. I==-.
III
~I~
~ =:]
I.
Cor
Je-su,
mi-sere-re no-bis.
618
I
2.
===+-~_:
=s
a Spiritu Sancto forma3 Cor Je- su, Verba Dei substantialiter uni4 Cor J e- su, majestatis intiniS Cor ]e- su, templum Dei san6. Cor J e- su, tabernaculum Al- ds- si 7. Cor Je- su, domus Dei et porta cae8. Cor Je- su, fornax ardens carita9. Cor J e- su, justitiae et amoris rece- pta-eu[0. Cor J e- su, bonitate et amore pleI I. Cor] e- su, virtutum omnium abys[2. Cor Je- su, omni laude di- gnis-si 13. Cor Je- ~u, rex et centrum omniurn cor-di14 Cor Je- su, in quo sunt omnes thesauri sapieotiae et sci- en- tiIS. Cor ]e- su, in quo habitat omnis plenitudo divi- nita16. Cor J e- su, in quo Pater sibi bene com-pla- cu17. Cor Je- su, de cujus.plenitudine omnes nos ac- ce- pi18. Cor Je- su, desiderium conium aetern619. Cor J e- su, patiens et multae miseri- cor-di20. Cor J e- su, dives in 6mnes qui invocant 2 I. Cor J e- su, fons vitae et saoctita22. Cor J e- su, propitiatio pro peccatis no23. Cor J e- su, saturatum op- pr6-bri24. Cor Je- su, attritum propter scelera no25 Cor Je-su, usque ad m6rtem obediens fa26. Cor J e- su, lancea perfora27 Cor J e- su, fons totius eonsolati028. Cor J e- su, vita et resurreetia n6.. 29. Cor Je- su, pax et reconciliati0 no30. Cor Je- su, victima peecato31. Cor J e- su, salus in te spe- ran-ti32. Cor J e- su, spes in te mori- en- ti33. Cor J e- su, deliciae sanet6rum 0- mni-
tum, tum, tae, etum, mi, Ii, tis, lum, num, sus, mum,
urn,
ae, tis, it, mus, rum, ae, te, tis, stris, is, stra, ctUill, tum, nis, stra, stra, rum,
;------+ --_.~
Agnus
De-
i,
C "_"
Domine.
De-
Sacred Heart
619
I
--~._----~-~~- ~------~-~-'~--I--~---
Agnus I)e-
-~
mi-se-re-re no-bis.
Oremus. Mnipotens sempiterne Deus, re- bus, tu veniam concede placatus, * spice in Cor dilectissimi Filii tui, in nomine ejusdem Filii tui Jesu et in laudes et satisfactiones, quas in Christi: Qui tecum vivit et regnat in nomine peccatorum tibi persolvit, -j- saecula saeculorum. ~. Amen. iisque misericordiam tuam petenti-
SAINT JOSEPH
----i-1-------t-=E
-I--r
I
II
I--~--II-=-.~---I I
~-
~--r-
I.
-~---==R====
2.
r--~.~. r-~~.
I
I
G------------------------~ ~.
=. -.
I
t~~
I
I
I
14!,'--~'----
.-I-j
an-
e ~ r-
=====r=
An
ill :
--\---1,--I
~.--_.=r;1
xi- us,
620
;--3---~ a --.::;.------.a-.;;;---ta...---~
I
~.
- - - t L I = - ...--+r--=------I~I=----'i'.---t~I--=.:---='
~ ~ y--"".t=ra----r'"'--'-~-_1_._ ~ r- r- l
ras lEgypti pr6-fugum tu seque-ris phi-gas;
I . - .
Amis-sum
L.-=----=----, ~ ~
---+r::::.--~-i__
-II
f--.I 't-.-
\1
r-a
.1I-:------~--..._ _. r. I , . ~-!=;J_-_.L:=j
~ -.
---.---~--_---~----r---.--
-3 . r===:=;=:= . ~
~~
. ~_
,- . - - - -
~~
0,
;=;==;===. -~
I
.;
r.
-~~ -~
-1
de- re :
Saint Joseph
621
*
-- - - - - - .-
i----,--1i-----;-~------i---.
T.l - - - - - -"- - - - - - - - - ' '.l! Yri- e, e-le- i-son. ~i Christe, e-le- i-son. ij.IZY-ri-e,
-!.--!._~_I
e-Ie- i-son. ij. Christe, audi nos. ij. Christe, exaudi nos. ij.
1-
--..
_.
I--~ ~-~-t-~'-:~~~-~
DeDeDeDeus, us, us, us, mi-se-re-re lni-se-re-re mi-se-re-re lni-se-re-re nobis. nobis. nobis. nobis.
Pa- ter de cae- lis, Ii, Redelnptor lnllll-di, Spi- ri- tus Sancte, Sancta 1~ri-ni- tas, ll- nus
Fi
;
I.
2.
,.
..
--: I II:
I-I~F'-~-~~! ~-: L I ~
lVIacte
1II
Sancta San-
ri-
,
,---'-., 1-
J0-
i----I-I-Q-~i-:--;---Ii------I-e-~;-;-:-l
- I
+
~=-r:!:~
r-'-..
1-1
I I-j~ .
--=~
3. Proles Dil vid in-eli- ta Lumen Patri- arCha-fUm, 5. Dei Genitri- eis Sponse 6. Custos pudi- cc Virg-i- nis, 7. Filii Dei llU- tri-ei- e, 8. Christi defen- sor se-du- Ie, g. Almae Famili- ae prac-ses, 10. Joseph ju- stissi- me, I I. Joseph ea- stissi- me, 12. Joseph pruden-tis-si- me, 13. Joseph for- tis-si- me, 14. Joseph obedi- en- tis-si- me,
IS. Joseph 6de16. Speculum pa- h17. Amator pau- per18 Exemrlar 019. Domestieae vitae 20. Custos 2 r. Familiarum 22. Solatium mi- se23. Spes aegro2+ Patrone mo- riTerfor 26. Protector 5anI ctae Ec-
125.
me ae, tis, cum, de- eus, v{r-g-i- num, co-lu- men, ro- rum, tanti- um, en-ti- um, daemonum,
cle-si- ae,
622
~ I !--II----~~--II-----
---~-------!.--~----------t--.L---~-
----1--------~ , ---.~_+--II--II-~--;
De- i, qui t611is pecca-ta mundi, parce n6-his, De- i, qui tollis pecca-ta mundi, exaudi nos, De- i, qui t611is pecca-ta m{lndi, mi-se- re- re G-Q_~ ----------------~,!!!! --II-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Agnus Agnus Agnus Domi-ne. D6mi-ne. no-his.
------ -----------------------------------------------------
y.
~.
Oremus. Eus, qui ineffabili providentia ut, quem protectorem veneramur in beatum Joseph sanctissimae terris, * intercess6rem habere meGenitricis tuae sponsum eligere di- reamur in caelis: Qui vivis et regnas gnatus es : t praesta, quaesumus; in saecula saecu16rum. l'. Amen.
623
;-
-L~-l-_~-"--.--~-~----f ~ -------~--r__-=-.~----~-.-~-!--~--I
~-+-===-~-=+-------w
in mu-li- e-ribus,
benedicta tu
et benedictus fructus
ora
-~-
~~
624
In
honou~r
33. Inviolata 6.
~----~-------~--., ~---i---"~~-.-.-.-i---.---l--II~ - - - i
I
; __ ~
=~~==~--===~==~-~=---==~=---== ~= =
N vi- o-la-ta,
~-----tl~--~----d
-------_!._------
!~-~-~-. . i - 1 7 - . -------=---=-------_._~ -II-.~ ~ :~-~7-i-_ __...!.----------,gi-tant devo-ta corda et ora: N astra ut pura pectora
1
l,
--r.:-----II-+.:~----il .--LS-~-'"
-1.
-1--11--'_
.--!
------- -..,----- - _
0 benigna! 0 Regf-na!
con~
-__..1----- - - - - . ----~-~~-.~ -.--~-.~.--~-.-~---~-~-=+~r_~I~-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ .- - - - - - Ma-d- a! Quae so-la invi- o-la- ta perman-si- sti.
;----~_._-+.:-_.
;-=--
ill ===-~.-~====:==-==--=-==--======
Ad- a lVia-ter gra- ti- ae, Dulcis Pa-rens clemen-
=~--.;--~. ~I --r-------=t---~---,---~.-~-j
625
L!~r
C ~~R ___d.
eipe.
2.
Q-
~ L~~ ~~-~~=f~I-~~
,.. _ _
r.-j
_
_~ _- _~ = ~_II-_i~=~LL!!!_=-.-A.--~~
Jesu, tl- bi
sit g16- ri- a, Qui natus es de Virgi-
1-.-I~-~-~-~-1IiiI-----=~-;-.~--
--.--~
-_. --------------------------"'-ne, Cum Patre et alma Spi- ri-tu, In sempi-terna sae-
-------- ~-I~-~~-===--==~--.=~]
Amen.
cu-la
;------t
=--II--=---=;=~--=--=-=----=====b=======--= _ _ _ ~---l!~-_Ll.-II-;-.-II~- - - - - Qui pro nobis natus, Tll-lit esse tll- us.
p------
-~----~----------
a,
626
;c=;--.r - ~--II---_II--il---II---.~~-1 ~.-- 1 - i"i . . ~==-~-~.- ...-=; --- - - - - - - - - - T - - - - - - - - - - - - - - - - Supra cae-Hgenas aethe-ris
~.--'"li
=-_~~-~---.l----.L-.
----------+----I-~ ~...!
-_._-.----11
===
---I--I-h--I----------------f--
-------------------------rcris visce-ribus casta para- sti; Natus hinc De- us est cor-
i=J
---------------------orbis ado-rat,
~--.----tI--:- I I'----l--.-.J.-.Lt.~
~ =-.~-a!--
Iii
I
~-II
a---+-l _
Cui nunc ri-te genu flecti- tur omne; A quo te, pe-timus,
Iu-cis.4. Hoc
I -
----J
largi-re Pater luminis omnis, Natum per propri- urn, Fla~ =:=I. ~=--~~
-r----
__
i
t _._ _
II.
T__-I _ :_..Ef-=-i---' _.
.,~
Regnans,
...
Amen.
627
5.
; - - -..- - i - - .
--i--.----.!.---~-.I--.--t----.---j--
-----------
=---T-===--===---I===---=_t-_~=:~====-I--I:::j
..L\lve, rna-tel' rni-se-ricol'di- ae,
l\1a-tel' De- i, et
~-Il-:
I
-.-11 ..
-0
Ina-tel' vJni-ae,
;
_ _1
~ ~
~_I-
~=.
._ I-~=~
~_ _
;----------------=-11---.-~
I.
tL-o
~ f
-0
-~ ~~ ~ ~
1-
i
I
...
".
Et 11ti- us
=~=~==~==========_=
sedes in sLlpe-l'is, 0 l\1a-ri- a!
;
2.
~_~ ~c~ ~
-~~~=J -. =i ~Fj
N arn qui sedet in
===---==--11--= ==--===---===--.
..-~=~~ =:~=~
Intr~
628
fII
II -
==
0 Ma- d- a!
Salve, rnater.
;------.---------~____l
I-a -----=;- .
_I_~
l
_.-'.
.!II.
_ _ ~_!._ _ ~ _ _ ~_._---- _ _
I
~ --i
t---
--------
~---~-~
Virgo, gaudi- urn; Et nos tandem post hoe exsi-li- urn, Lae;
~:::=::;=.:r-
_ _ ___ ' 1_
_~_...l--_________
I'
.._p.~
I
H-
-~B t~;- urn praes!di- urn confugirnus, .. sancta ;--t=;=~ ~-t--. -+-_~-=~ ~--= _---==-~--~:;::_
-----_._--=---+-.---~
I
1 _
~-=-~
_____1
~
==_--__---1--
~
I-..L-~_I_-------r-
~=~_.~
-------.------
Hbe- ra
d-l-~rwA~---I-I-i;;+ _______
_ ---.-:.----I ' I _ '
-II-=:_.-._L~_I::--. _
;-
~ - . "*
~_~.
a_
__
nos semper,
et be- ne-di-eta.
629
*
non dP;t orbis
~=;=====~====+-==-I---==~==~~=-I-=== -----~-II--~--.-~----II-~--~--i-~--~---!-~-~!!!-~
--------------i-------------- --------
.,..-1------------1------11----1--1-1-+-..
+----i-.--~---.----.--.,
2. \1 e-ra
fides
~~:JI~ +. ~.- ~
Geni-ti
.;...~~ t
~t=~-"" +~
Et tl-bi virgf-ni-tas
opem te
---+-1---!!!-~!!!-~-.--..---.-~--~-i~tt=- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - -clarDi-tat orbis : Subveni- as famu-lis, 0 benedicta, ttl-is. :i_. ----------+---I---~--i-----.----- .,.-1--. -. _ 1--.-1-----1----II--I-----t--1--i--1 ._~=_~=~__===========_==_.--~ 4. Glo-ri- a magna patri. com par sit glo-ri- a N cito, Spi-d-
~ .-~-II-~t=-.-~======--=-t----.---~~
=.=-1
i-.-~- -.- - - - . - - -~- - - -~- - - - - ------- ._----~-.,-~_.~:;--~ -tu- i Sancto glo-ri- a magna De- o. Alnen.
--::-s -.
Resp. ~--------------.~~--a-------
V
;:~--
- ..
-~-.-!j=..._.-~==-!--~-~-II~--===--=----II-~~t~
1- sti : fldgid~ stella rna-ris, nos pro-tege, nos tu-e- a- ris:
---i--.-------i---;-+~ .----~--=-j . -.------I-~t---.-----------_1 ---_1-_--------------------------Irgo parens Chd-sti * be-nedfcta, De- urn ge-nui .
;=+~
630
-=-I.---t-.-.----~-------+-
Yl.
Interce-
de pi- a
pro no-
~ _ _~~p====~
,11 _
~-I-===~=--=====
* Dum
tibi.
K
G_
~.T-I_1_._-_11= I __ e____tt=,~.~
e-le- i-son.
1 _ -1
h!_y~~4, , .- lb~ Y ri- e e-It~- i-son. iJ. Chdste e-Ie- i-son. ij. K Y-ri- e
I-- __ I-_-=--~-~
~--.-I-=--II--- -~
__
------
~~--~~===
=~=t= ~
Ini-se-rere mi-se-rere mi-se-rere lni-se-rere
__~=.==
Pa-
ter de cae- lis F1i Redemptor mun-di Spi- ritus Sancte San-eta Tdnitas u- nus
II
L.
\
: .-~---= ~E_.========
ora pro nobis.
631
I
L.----ir!)~ a-:~ G
Saneta Saneta
(r!)m=
Ro-
b!~
ca,
Ii, na,
rum,
De-
11 aMater di-
i Ge- ni-trix, Vir- go vir- gi-num, Turter Chri- sti, Turvi- nae gni- ti-ae,
Mil\la-
sa my- stica, ris Da- vi- di-ca, ris e- bur-nea, D6mus au- re-a,
ca- stis- si-ma, .Mater in0lata, :Mater inme- rata, ~1ater a- rna- hi-lis, Mater ad- mi- ra- bi-lis, l\fater bo- ni eon- si- Ii-i, Mater Cre- a- toris, Mater Sal- va- t6ris, Virgo pru- den- tis- si-ma, Virgo ve- ne- rim- da, Virgo prae-di- can- da, Virgo pot- ens, Vir-go demens, Virgo fl- delis, Speeulum ju- sti- ti-ae, Sedes sa- pi- en- ti-ae, Causa no- strae lae- tl- ti-ae, Vas spiri- tu- aIe, Vas ho- no- ra- bi-Ie, Vas insigne de- vo- ti- 0nis,
FoeJa-
Stella Salus
Refugium
pee-ea-
Consolatrix af- fli- eta- rum, Auxilium Christi- a- norum, Regina An- ge- 10rum, Regina Patri- ar- cha- rum, Regina Prophe- tarum, Regina Apo- sto- 16rum, Regi- na ~-fartyrum, Regina Confes- 56rum, Regf- na Vir-gi-num, Regina San- eta-rum om-ni-um, Regina sine labe origina-li con- ceRegina in cae-lum as- sumRegina sami Ro- sa- ri-i, eratissigi- na pacis. Re-
to-
rum,
t==_~~=-.: -t 1..~!La--1I----8--=-II-I
----------------_.!_---- ---------Agnus !)e- i, qui tollis pecca-ta mllndi, parce nobis, Do-
1---
.--;;fj .--.
--..::r------.-1
--ill
;-~. ~==i
-11-1--
-11---------.---------11-----
t::-l? +-tU_~ ..
.-~ - .-1
~
-I--I-II-I--~~-================~-=== ~=
Agnus De- i, qui tollis pecca-ta mundi,
."
l T
L~...:~ ~-a:-~
rni-se-rere no-bis.
-=
y.
Ora pro nobis, san eta Dei Genitrix. R7. Ut digni effieiamur promissionibus Christi.
6 32
~n
Oremus. Oncede nos famulos tuos, quae- semper Virginis intercessione, * a sumus, Domine Deus, perpetua praesenti liberari tristitia, et aeterna mentis et corporis sanitate gaude- perfrui laetitia. Per Christum Dare : t et gloriosa beatae Mariae minurn nostrum. ~. Amen.
During Advent:
Et concepit de Spiritu Sancto. Oremus. Eus, qui de beatae Mariae Virgi_j qui vere earn Genitricem Dei credinis utero Verbum tuum, Angelo mus, * ejus apud te intercessianibus nuntiante) carnem suscipere volui- adjuvemur. Per eumdem Christum sti : t praesta supplicibus tuis; ut, Dominum nostrum. ~. Amen.
At Ch1'istmastide :
~.
D
D
In Paschal Time:
Gaude et laetcire, Virgo Maria, alleluia. Quia surrexit Dominus vere, alleluia. Oremus. Eus, qui per resurrectionem Fi-I nitricem Virginem Mariam * perIii tui Dom.ini nos.tr.i Jesu Christi petuae capiamus gaudia vitae. Per mundum laetificare dignatus es : t eumdem Christum Daminum nopraesta, quaesumus ; ut per ejus Ge- strum. ~. Amen.
~T. ~.
B
.
;3i i~ _~-.-+. ~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~ -----Y ri- e, e-le- i-son. ij. Christe, e-le- i-son. ij. Ky-ri- e,
t
~-~ ~. .~-~
~i ~ 1
:~3
~-~-! ~-~. _~
Ini-se-re-re 111i-se-re-re mi-se-re-re tni-se-re-re no-bis. no-bis. no-bis. no-bis.
de cae- lis, De- us, Redemptor lTIundi, De- us, tus Sancte, De- us, Trini- tas, lInus De- us,
633
..
-.--..
~
__ ,
:_ _
Sancta Dei
Sancta Virgo vir- gi- num, Ma-ter Chri- sti, Ma-ter divinae gra- ti- ae, !vla-ter puris- si- rna, Ma-ter castis- si- ma, Ma-ter inviolata, Ma-ter intemefCita, ~Ia-ter arna- bi- lis, Ma-ter admira- bi- lis, Ii- i, Ma-ter boni con- sfMa-ter Creatoris, Ma-ter Salvatoris, tis- si- rna, Vir-go prudenVir-go veneranda, Vir-go praedicanda, Vir-go potens, demens, Vir-go delis, Vir-go flSpecu....Ium justi- ti- ae, Sedes sapien- ti- ae, Causa nostrae lae- titi- ae, Vas spirituaIe, Vas honora- bi- Ie, Vas in-sfgne devoti-onis,
r"
Tur-ris Davi- di- ca, Tur-ris ebur-ne- a, Do- mus au- re- a, Foe-de- ris arca, Ja- nu- a cae- Ii, Stel-la matutlna, Sa- Ius infirmorum. Re- fu- gium pecca- torum, Con-so- lAtrix affiictorum, Au- xi- lium Christia- norum, Re- gi- na Ange10rum, Re- gf- na Patriarcha- rum, Re- gi- na Propheta- rum, Re- gi- na Aposto]0rum, Re- gf- na ~farty- rum, 50rum, Re- gi- na ConfesRe- gi- na Vir-gi- num, Re- gf- na Sanctorum om-ni- urn, Re- gi- na sine labe originali con- cepta, Re- gf- na in caelum assum- pta, Re- gi- na sacratissimi Ro- sa- ri- i, Re- gi- na peicis,
Ro- sa
my-sti- ca,
~t=== ~ ==~j
-=+~i----I--~
exaudi
~ - o----?~:i-
j _
;~~
-0
:~ ~
~-o- ~ :9=~
nos, Domine.
;~=L~~ ~~
mi-se-n~-re
:~
no-bis.
634
o
i
t.
---r-
~ -.------a~-----.----=;=J
11.
et vi-vl- ficet
e-
urn,
et
~~ .--~--~~=~. _I-_~ _
_~_. __
~;~ ~:=!+~~..
-
~i----II--
-t
~==----==-----=---=-==
------------
y.
~.
Fiat manus tua super virum dexterae tuae. Et super filium hominis quem confirmasti tibi.
,16. Tu es Petrus
A~. E~ ~
T
bo
-~..
MI.
-=
~ _ _..--~
alTI.
_:
Ecc1e-si- am me-
o -~
- = . .--
AnZ-sti-~116st:- LUclov~~~
~-.--t--.-. !- --1
G ~=~~=~~=~~-=-y~=====~====~======== ~ ------=l~_I~-D============
2.
-G --IHI--.
-J_L-
I-
~I
--:;:-
I +r==---Illl--I-I e
~II:::------'t---.-~ t
~=-tI-_I_1----------1----------1
II.
~-
ni-si tu
De- us noster.
,. Fiat pax in virtute tua. ~. Et abundantia in turribus tuis.
nostro
Pe- tro.
636
v.
TANTUM ERGO
Genitori p. 299.
T
~
;--------t ~ ~ ---:---II I ,_ i . . -=
~~~_.!.-=
I I -
----I.~--=--
. ,.. .
=EL
r--
G'
_ _ __ _ i
!i. ~
---=--~=1='
=t=
,]
i---I----I-~..
..,..- .
-+
r-- _ -
=~== =tt=:--=--===
--1-
____ . -=.
I
~~
~---..--
. ..---+__.=1
~
~ ~~'-=-I.-0 :
Sa-Ius,
-;j
;-.
+ "-i-~ - - - --.-=-~ I - . - . - - -
i. r'i
..-J
Sit et benedi-cti- 0
i -
Procedenti
ab
; ;-"" .. +.
utr6que
------------~.---~-a--- - - - - - . -I!.
C6mpar sit lauda-ti- o. Ameli.
.~ . ~
A-
637
*
~
I
T
_. I
=--,-i
I
-.-=======-:==-
.--:=r--1t
_I
I
i-i
I
.~q
Venen~mur cernu-
i :
~ !_--I_ _1 -_ _~
I . . .-.._1
.'--~-_.'::_---'-="."i--_.:~'~ i.l.-!.-_~
Praestet
_.. .
I
Hdes suppleluentum
Sensu-urn de-fectu- i.
G---I---------+---t
----------+
- 1 - . -
I I.
------~ ~.=-..
I
I..... .
-.---:--+--------.-I
G-.--a-!l!!.--. .
:!--L
- -
2.
Geni-to-ri, Geni-toque
1--
Laus et jubi-Ia-tiI
0 :
Sa-Ius,
t-.~-~--b--J ~-+~,.,.;I
_-I-!l!!_L~
Sit et benedicti- 0
Procedenti
E===-;---=====-=======~=--~Q==:=
--~-=!l!!-==~_{~._
ab utroq ue
,-
53.
..
A-men.
Simple Tone
638
-------II----,---------=--tI--- --------
;======~I~~======~-~ 1===-====
---,_.!!!_------_!!!_-.
~ ~.
-------
G---------+-------------.~=-----!.---I--a-,-_I.
.L..
=,--II-~i~i--i----____;_._;__-t=.--a--.~.J 1 ,.. .. _
0,
2.
Sa-Ius, honor
;-i-"i---::--=======I========-~ - ii;-
---,--II-i---~-i1
.-----~-.-.--:
Procedenti
-i-=--.-'-----ab utro-
~======~-===R= :=r1======:====
---!!!---'---~~-+--tt;~-I;jj========~==
que COlnpar sit lauda-ti- o. Amen.
y.
~.
-i-<l~.
r
-
--_-11--==1
;=;=:~~====
----!!!--o-+-~----------------------(J1flneS popu-li.
2.
~----
-.
Quoni- am ...
2. Quoniam confirmata est super nos misericordia ejus : * et veritas Domini manet in aeternum. 3. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancta. 4. Sicut erat in principia, et nunc, et semper, * et in saecula saecul6rum. Amen.
Alleluia is said only in Paschal Time and during the Octave of Corpus Christi.
639
1.
01111ZeS
~ ...-;,~ :"c~~~
-tI_______
2.
~ O~
e- um
L~ Lc~
p6pu-li.
3. Gloria Patri, et Filio,
forum. Amen.
:=
=~ _
Quoni- am ...
* et Spiritui Sancto.
* et in saecula saecu-
c =====~~-II-~t-~-----:-~
1.
;-11__.---.--- ~ii---------==~II-======~===
OR
.-!,L.. 0===
Jesu
H
;
; ~ .i-tJ;. +..
--~--~---'--------,--~-_._~
--~
=.
-1
~ -~
~ -.
I
--
.-
-!" ~J=.
-:.~~
lauda-te
i_._.---i--- ._~==~===-II_-'_~-=. .-=;=;=~ ! .-a~ __.... . _ ------------ --.---------------e-um,omnes popu-li. Quoni-am confirmcHa est super nos
Nc
81~.
__
22
640
~r-II-II-II-II
~----i ~~-----i--
II-II
~~=
-11--11-
II
11--11
11--11
!_ II ~
mi-se-ric6rdi- a e-jus: * et ve-ri-tas D6mi-ni manet in aeterG .' F:==:-~== --.-tI~f .' l-ll-~ - - --II-r-II~-~~=========== ===_-= nUlTI. Adoremus. Glo- ri- a Patri, et Fi-li- 0, * et Spi-d-
..
------
3.'------.
--II
.=;:;:...-tI----=;=.-. -~-~ .
-
0,
et nunc, et sem-
II----;--II-II-II-=;--~~~-~~===-
1I=tj--,-I--- --Adoremus.
--.--
~~
--
Gt3---~--- - - - - - - - - -
6.
---- ----------------
T ---------------------------*
E decet laus,
I
---I rile t _ ~ ----------------------------De-o Patri et Fi-li- 0, cum Sancto Spi- ri-tu, in saecu-
~~-t~ ~ ~
;=;=:=r+. _!._!!!!
-----------~-.i-------~------
!!!!-
la saecu-lo- rum. A-
men.
GRADUALS, VERSICLES
OF THE
AJ-ILELUIA
1n
AND
TRACTS
~----I-II-I--;=;=i---;-q===~==I-+-"========= =========~--.-~=]-I=============
perpe-tu- a 1LlCe- at e- is. y. In memo-ri- a aeterna erit justus : * ab auditione mala non timebit. Tract - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
8.
; - - - 1 - - - 1 - 1 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - . l1-li--1--1--1-1--1--1
0
H --~~:lve,,,
fUllcto-rUIll
=~-i--;;--t-I--I--I-~I i-ll--==~=====~
=====~=t=========~--------~ I.=~==.-I
* ab
rum.".
1.
Et grd-
;-1-ultiOnis. YJ.
~_
ti- a tua illis succurrentc, * mereantur eVclderc judicium 2. Et lu.cis aeternae * beatitud ine perf rui.
I These ahridged chants iue intended exclusively for churches where it is not possible to properly execute all the melodies of the Roman Gradual and for which a simple melody of the Sacred Texts is tolerated (S. C. R. N 3697). Where there are Choirs sufficiently trained, the official Chant of the Gradual must be kept.
NOTE: The text of eachl'erse not sllpplied with music is adapted by obsenJing the punctuation sy mbols, i. e., the asteriks, the daggers and the dispositio1l of the bold tace and italic styLe types. Each verse so adapted should be modeled after the l'erse printed with the first line of music.
t .-
------ --------------------Domine. y. Vl- as tll- as, Domine, notas fae mihi : * et semitas tuas edoce me.
8.
-
--11- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
.-.==================
~---------
-_.
The Choir.
~_~ _ _. I
--~------------~-----l
_;=-----1--11-1--11 I
~~~~~-~
_
Alle-
lu-
ia.
, The Alleluia is sung tlzus throughout the year unless the contrary be indicated.
---------------i=---=--1
on " spe-ci- es deco-ris
-; Si-
;==-II~--II-I~-I--I-I==~=-i -==-II-~-II~
[3]
f
1
~:- -~
-------.--.---.
1
-:=
--
feste veni- et. 7. Congregate illi sanctos ejus, verunt testamentuITI ejus super sacrificia.
* qui ordina-
--.-.-. --.--..
mi- ni i-bi- In us.
-~---------~--,-!!!+--
-----;i'1-t-;;A-:- --11--::1
Lle-lll- ia.
* ij.
-.--II-tI--~--.~
-----_._------- -------tatus sum in his quae dicta sunt mi- hi: in d6mum Do-
----..-. - -..
_1 _ _ 1_ _-
y.
Lae~.
-----11-- -"W----------------
Q
p=~
4.
7.
;~=-I-!--=--==--=======~==t==-==VI sedes,-::
I.
o-"-=1-.--'-i -]
D6mine,~uper Che,rubim~;-;;:;-i~-
potenti- arn atTI, et veni. J!. Qui regis Israel) intende : qui deducis, velut ovelll, Joseph.
-=-~~
tu-
~J
=-
==
*
* .. H =~ I~~_- I~~==--I-~~_~--!-.-""
, la. LI e- 1u- .
IJ.
;--i-llii!!!=ta...- +-~-=--;-i--i-~-~--,a.=--t-.~---;=~
"'\iT fl.
~_-+-_--=======
E ' XCI-ta, D 0-
;---;-;---I-~i_1=~--1-~=l=-"1Ij-H-I-~--~:_i-==~=
=====~---=====t-_=---==---== ,..-===~. tt:
mine, potenti- am tll- am, et veni, ut salvos fa-ci- as nos.
[4]
e- urn
:"
1_11-__ - - - - - - - - - - - - - - -i-I1.~-==~~-I---- omnibus qui invocant e- urn in ve-rita-te. y. Laudem Domini Ioquetur as meum: *" et benedlcat omnis caro nomen sallctum ejus.
8.
---1------------------- --1----
L-le-lll-
ia.
ij.
. .
r-~-I--II-I-I-~.-_.-~ _~-~
------------- -------;--i-;=~--------------
-~
ple-bis tu-ae.
Alleluia.
CHRISTMAS EVE
Grad. 2.
-.1
- G - - - I - - I - I - - I - - . - I - I - I - I - - I - I - I - -__ --~
Ii --~di;c-.
~
.:.
e-;-Dominu~~~~al-
c-.~=~-II-I--Jt-ll-II-I-;==.-I-i~; ~===- I-~ ======t------------I-I--~==~ vabit nos: * et tnane videbi-tis glo-ri- am ejus. y. Qui regis
1==
~~~..-.
_ --..
~~::
_Lrt"-
f:
*
[6]
~-tI
So
~-I~ .~.
~
Oil
=
a Sunday.
j
jamin, et Manasse.
The Alleluia with its Verse is oilly said if Christmas Eve falls
a
; i
* ij.
---r---------------y.
Crasti-na dl- e de-h~bi-tur in-iqui-tas terrae: et regna-
i~
I-I
-I-I-I-I-I--~~ I-~
1 -~:=~ ~=
I-~
= :_
T :CL~m ~r~l~i-Pi-llm *
~-.
.-1-.-
':==-=~L
~~
..
in eli- e
1--1I-_.
Vi~tll.tis~{l-a:: t in
-tI-...
~.:...-. -
:'"=!
splendo-ribus sanctorUIl1,
~=L~__ ~ ~ ~-.
tuorUlTI.
1--1I
-II-"=_~~= __
lUi- i teo Y. Dixit Dominus Dornino rne- a : Seele a dextris meis : * donec ponam iniIl1kos tllOS, scabellum peduffi
[6]
8.
~~~-t=lI.'oJrqtr;rao E~~-:j
L- 1 e, la. 1u- IJ. ..
VT jV
D' . oml-
t:~ ~.
.~ ~ ra
genu- i teo
Alleluia.
THE MASS OF THE DAY
Grad. ~ 5. . - - , , - - - . - .__
;"
-'-.-.-.-.-l1--li-'.
.o~
~r--
. -.
ci-
__
-:
stri : * jubi-la-te De- a, Otnnis terra. y. Nofum fecit Dominus salutare suum : *' ante canspectum gentium revelavit justitiam SUalTI.
--;:i-;-------,.
-i
i .~i
= ..
E~=:~ .=:~~.-~.fIi
1_. l
<..-l ===t
"I\=.-.~"-II-JI_-~
-.-----------------I-iI--_~--.!II;-~
It----.-===!J
[7]
DECEMBER 26
JJ
cr =--. .-=====================
Ede-runt pdncipes, et adversum me loqueban-
;-.; J .--- .. :i :0 ~.
2.
~_
_==- ~=
tur : * et in-lq ui persecu- ti sunt lTIe. y. Adjuva me, Domine Deus meus : * sal vum me fac propter misericordiam tUam.
~==~=-~.--+-~;-~-. --~
=~-.==_-I.~II;
Lle-hl- ia.
-;~~ ~ -~=~
y. Vf-de0
=-~
cae-
ij.
;c==_. =:~=1=;-Il-.--=.-II-.----~
los apertos,
======~--------~=--==~ ~~
et ] esum stantem a dextris virtu- tis
-~~~-.-==-~
De-
i.
DECEMBER 27
X-i- it
* senno
* quod
disdpu-Ius
file non mo-ri-tur. YI. Sed : Sic eum vola lTIanere, donee veniam : * tu me seq uere.
[8]
Ii --':~ltl~i~~" -=--l=_--~-~~~c~-::::_
2
;c==U~~.~-H=
+
:_~-~
~~ .-:*
.~- . ~1--~ := ~
i
.:==-1
;e-.-.-;-.--II-.-~
====== =-=======~=_~-II=t1dU=--=======
~-.-==--. =~=
qui- a verum est testimoni- urn e-jus. Alleluia.
DECEMBER 28
H 71~-lu-~
. . . .
4.
--t-ltJ-4~
ia..
.
~)~~~r-~: ~ ~i--~
_-=====~
__
t~_-~-==d~_===
Alleluia.
The following Tract is said instead of the Alleluia and its Verse, unless this Feast falls on a Sunday,. but it is neller said on the Octave day.
TP~~t ; _ _
-Il--II-.-.
-I
~ .~l~---j
in circu- i-tu
Jeru-sa-Iem. Y1.
~'. -II
... ....... --
'. -~
[9]
I.
~;-~--
--------------
~-=--
--=-:
.s
L~--II-Il
-II
homi~JUm : diffll:-
;-~ --II-~
est gra-ti- a
~ _~~=~ = .~~-=j
y.
Eructavit cor rne- urn ver-
lingua
~~
:.
~~ ~:=~_
~-Et
:-. _. -:- ~
Alleluia.
flO]
DECEMBER 29
[60].
Alleluia, alleluia.
1.
lo-eu-tus
_j============ Alleluia.
"S
3.
- - i - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -.. . .
;--~-II-----=-.~---.;
=====~===---==--===--==--=--==--====
Afvos fae nos, Dotnine De- us noster,
[11]
--I-.-I--II--a
a--?-+-I-=I-I--I=~-~~ !I-
---~ ~. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------ ----------------- -.----cto 0, * et glo-ri- eJTIur in gl6-ri- a a. y,r. Ttl, Domine, pater noster, et redemptor noster: * a saeculo n6men tuum.
__ ----------1
- I - -__
tu-
tu-
;---------::---+--,--1.
-It-ir-.--r-----------t
LleI
=--:-1-,.
-W~~-~t=-~~-~t ~~.-~
ia.
.~---
. -~ii~l~~ .~
,_~~ -~
_
lll-
* lj.
...!._--_I
;=====~=====--I-a---I~~-;==~-~=I---I-~ __
--~;-~--I-.---!.
~..-a~-
Y/.
=============-,-.--..... -~ - ======
di-cat oInnis caro nomen sanctum e- jus.
A llelt'lia.
;-------:-t-~ - ~------II-I----..----....- i - - - - - - - - - - - - - - -
-"=======--I-~------ O =---.-mnes * t
de Saba veni- ent,
------~----------
;=~-O-I~-!=;=-I--II-==I-I-I-;=]-Q-i-- . =~==~== - - - - --------------c-a----~-----------ren- tes, * et lal1dem Domino annUD- tites. y. SLirge, et il1Ulninare, Jerusaleln : * quia gloria Donlini super te
an-
orta est.
[12]
----r-"~
aclora-re D6mi-num.
Alleluia.
___-11-
..
.
I I
.-11
IT
~-I-II~
=r~
ram:-
;-.--. - - - - - - - - - - - - - - ---0-11-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
---~--------------
----- --------------------------
me- ae. "/1. Bedti qui habitant in clarno tua, Domine: saecula saeculorum laudabunt teo
8.
* in
JANUARY 13
113]
Gr5~d. ~
-II
.-l1--li
-II
-II
0-0
ill
II--~ -~~=~
e- os : "
-::-
et e-rfpu-it e-os de inte-ritu e-o- rUlll.Y.Confiteantur Domino Inisericorcliae ejus : ~ et Inirabilia ejus filiis hOlninum.
H i--:-l:~~~-~"
;
---II
4.
ij.
-'---~'~"-T-~.Laud~-te De-urn,
.---II!-
~ "!
:-.!-f-~-~~
l---------;==~
= _~
Gr5~d. ~ .0-:;
-II
-..
-0-0
!==.-~~~
- = - _.
- :
;-.-
!~=~
... ~
omnes reges terrae g16-ri- am tu- am. '/1. Qu6nialll aedificavit Dominus Sian, ~ et videbitur in lllajestate sua.
8.
_.~_~!I
...
~.~.-;
~~~~
~_l~_ _
=t-i
--i
L-1e-
1u-
ia.
* ij.
Yl. DOlni-nus
.. ----
[14]
H
; ._.
;_:==-11-'-.--. _.
-;;jutor '" in
.--II--+-~~~.~:2j
-~-----------------------
.!L...e--. ~
I-,,-II-.
------------
-!~;;;
~~ .~~
. -~~
~
;-.-..--11----.-+---II--II-.-__..- ..-.--..__-
-----.-..-----------------...;
--------------------- -
Tr:.ct
Li
-----
H-II
0-.
_~J
____________ --~ ;~
c_~
.-.--- -.-_.
me-
-----------------
==============
_
exaudi va-cern
am.
Quinquagesima Sunday
[15]
r.
2.
* in
Sexagesima Sunday
Grad. ;-------------~ 1 " 1. ~=---8 -.-----o-~_ ~.
.s
11-;
_ .. -.
;--------~------11--1_8_-.-8-11--11---4-1-.----. ---I 1 1
--~-------.--8--~.;
---_.~----------~---
tu solus AltissilTIUS super 6mnem terram. y. De- us n1e-us, pone illos ut rotam, 7;~ et sicut stipulam ante facieln venti.
10-1I--1
1-0
~"
-I
Ommovisti,
Domine, terram,
et conturbasti
e- am. y. 2. Sana contri-ti- ones e-jus, * qui- a mota est. JI. 3 Vf jtigiant a facie arcus, * ut liberentur electi tui.
Quinquagesima Sunday
Gr:.d.
L~ = ~--I--
--I
-1--
"_.~ _!!--
I"
~~
[16]
====----==--==--_==_.
Tr:.ct LI--a
.---.. -a
-.~
notam fe-cisti in gentibus virtu-tern tu- am. YJ. Liberasti in brachio tuo populum tuum, *'" filios Israel, et Joseph.
_.-C-~L
__-11:---.
_
J
;-l1-li
~-
_~~ ~
--
mino - in laetl-ti- a. yr. 2. Intrdte in conspectu ejus in exsultatione : * sci tote, quod Dominus ipse est Deus. YJ. 3. Ipse fecit nos, et non ipsi nos ~ nos auteln populus ejus, et oves pascuae eju~
Ash Wednesday
AT MASS
Grad.
1.
m
2.
I..s. .!=-I--i-Q-I-l--i t
VI
i:
----------------------- - - - - - quoni- am in te confi-dit anima a. YJ. Misit de caelo, et liberavit lTIe : * dedit in opprobrium concl1!cantes me. Tract . . _ 1
--;-~====== ~.
------
me-
-G---I---I-I-I--I--I--I--I-I-~-.-~
fe-cimus nos:
[17]
-!-.
"!
!..
tribu-as nobis. .Flex: antiguaruln : t y. 2. Domine, ne lnelnineris iniquitatuln nostrarum antiquarum : t Clto anticipent nos Inisericordiae tuae, * quia
y. 3. Adjtiva nos, Deus salutaris noster : t et propter gloriam nominis tui, Domine, Hbera nos: * et propitius esto peccatis nostris, propter nomen tUUlll.
2.
H
Tract
2.
f-o ~~~-o'3
__
~::
--1-- -.,
te in omnibus vl- is tu- is. y.r. In nlonibus portabunt te, ne unquam offendas ad lapidem pedem tUUlTI.
~-i--II~----II-~--II-~-Q-I~=t~--I-1-
y.
2.
Di-cet Domino:
~-"
"--II
.~~-1I--II-1t--lI_
!--:e--"~_:~
et re-fllgi-llffi
me-
urn:
* De-us
-G-.-.~-I--I-II-.----=~============-====
----=:-===-__=_ .-~-O--~jj====--=--=--====--=--==
me- us,
sperabo
in
e-
urn.
[18]
YJ. 5 Scato circumdabit te veritas ejus : * non timebis a timore nocturno. y. 6. A sagitta volante per dien1, t a negotio perambulante in tenebris, * a rUlna et daem6nio n1eridiano. y.r. 7. Cddent a latere tuo mille, t et deceln millia a dextris tuis : * tibi autem non appropinquabit. y. 8. Quoniam Angelis suis mandavit de te, * ut cust6diant te in omnibus viis tuis.
y. 9. In manibus portabunt te, * ne ulnquam offendas ad lapidem pedem tuum. y.r. 10. Super aspideln et basiliscum arnbulabis, * et conculcabis le6nem et dracOnem. y. I I. Quoniam in Ine speravit, t liberabo eum : * protegalTI eum, quoniam cognovit nomen meum. y.r. 12. lnvocabit Ine, et ego exaudialTI eum : * cum ipso sum in tribulatione.
y. 13. Eripiam eUlTI, et glorificabo eum : longitlldine dierum adilnplebo eurn, * et ostendam {Hi salutare meum.
--.---.
-11-11 .-.
C
.-
+-----1 t .-~
Ribu-la-ti-ones" cordis
me- i
di-latatae"sunt : " de
t----~ .
*-!=.
~c-o-~o-o-:J
YJ. Vide
humi-
- - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - --11----
[19]
FII-II-iI _
Tract.
2.
-I...
-II
-11-:-11
=
~==
C
~-I-I
--------------~
11--l1-li
_~
-l1-li-11 _
I--..l .~
* qu6-
ni- am in saeeu-luln mi-se-ricordi- a e-jus. y.r. 2. Qafs loquetur potentias DOlnini : * audftas faeiet oInnes Iaudes ejus ? y.r. 3. Beati qui eustodiunt judicium, * et faeiunt justftiam in omni tempore.
~======;.
.--.-==--==-f-
.--II-.-.
-=;=;=.;j
~-i~=I
tu- i :
1-II-tI
-II
.1
I-II~~ ~_.-.-~
=:--.:-
-II
1-11
LI-II
~-+-f-ll-ll-~
;--II-..- - I I -..
-Xstirge, '"
---------.-----eentur gentes in eonspectu o. y. In convertendo inilnfCUIn meum retrorsuln, * infirmabuntur, et pedbunt a facie tUa.
-.--a--.. . .]
-----a~;--
-------
tu-
[20]
Tract 8.
;! .- --::-.
~...
~I
os,
H
L. _!~=~
caelis.
.-.-~ _~
in
* qui habi-tas
_ _
y. 2. Ecce sicut oculi servorum * in tnanibus dominorum suoruln: y. 3. Et sicut oculi ancillae * in manibus dominae suae : y. 4. Ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, * donec misereatur nostri. y. 5. Miserere nobis, DOlnine, * Iniserere nobis.
1.
.ttitu::;;m
._
fi _!
c.
* in
~~~:-8--
-_
i:
domum Domini ibimus. y. Flat pax in virtute tua : * et abundantia in turribus tuis.
TP:~t L~ ----;-.--.--.-.-.-.
------ --:--
,,!-~
*
VI confidunt
=================.!_========~-~]
non commovebi-tur in aeternum, qui habi- tat in Jeru-
--i---II-....-.-.--_.--
;---3---II-~=tI~~~+-II---------_Q_~~-- - _ . _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
sa-lem. y. Montes in circu- i-tu e-jus: t et Dominus in circlIitu populi sui, * ex hoc nunc et usque in saeculum.
PassiOll Sunday
[21]
PASSION SUNDAY
GP3~d. L~"
U - ripe
me,
a -----------------*
Dalnine, de i-nimi-cis me- is : * dace
..
II-lI
.-.~-..
~~=I 1I-lI-~
;-.-.-.-1-1-1----11---I----;--~--.~-~-.-.---I--I~
----------------- ---------------me fcice-re vo-lunt{t-tern tLl- am. y. Libe-rator rne- us, Dami-
=========-II--~= ==~-.II-========--==
t ab
insurgentibus in me exal-
I -~------- --~-- --------.--~;- - - - - - ------- ------------------ ------------- ---------------- ------tabis me: a vl-ro iniquo e-dpi- es Ine.
1--1-1----11-11----------.-----;.
TP:.ct. E
.s
YJ.
~_,~ .. .-~--c
: . ] - :.......
~:-= .~~
me- a.
* supra *
dorsum rneum
DOlninus justus
[22]
PALM SUNDAY
AT MASS
Grad.:
T
G -
t--------' ---I--II-II---I_---a--ll-.--II-::----+- -~
~-.. ~.
~m
:"
in volun-
..
=_ .
I!a
LI!a
~t
G-y.
==---a-=--=;--a--.--a~.-.-II~~~==.--a ..
1-----;
_ .-..
--I--a-ll_-II---a----II-II I I
-.-----.
.__ r~
G--------t----------
--II-II-.-II-.~~~-.-.~~-~~~--qui- a ze-Iavi
------------------------_._-~-
= E -
Tract
2.
D - .-11===================*" ===== *
E-us,
De-us me-us, respi-ce in me : quare me
~-I-Il~~+l'-
y. 3. Deus meus, clamabo per diem, nec exaudies : nocte, et non ad insipientiam mihi.
in
___ Y.4.
-c
-II----.--.-!-~
rli-----.-~
Maundy Thursday
[23]
'/1. 5 In te speraverunt patres nostri * speraverunt, et liberasti cos. '/1. 6. Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt : * in te speraverunt, et non sunt confusio y. 7- Ego autem sum vermis, et non homo: * opprobrium haminum, et abjectio plebis. '/1. 8. locuti sunt labiis, et IYlOVerunt caput. '/1.
cum, quoniam vult eum.
===!!!
;C=====~.-.-.==--=-;t -II-"'--II-~--C-
.-
scUvum faciat
'/1. 10. Ipsi vero consideraverunt, et conspexerunt me : t diviserunt sfbi vestilYlenta mea, * et super vestem mearYl miserunt sorteln. JI. I I. Libera lYle de ore leonis : * et a cornibus unicornUarUIYl humilitatem mealn. JI. 12. Qui thYletis DOlninum, laudate CUIYl : *' universum semen Jaeob, IYlagnific{de eurn. JI. 13 Annuntiabitur DOIYlino generatio ventura : * et annuntiabunt caeli just{tiam ejus. y. 14. Populo, qui nascetur, * quem fccit Dotninus.
MAUNDY THURSDAY
Grad.
C =--11 .--====--===11---===--======= * t
Hristus
5.
--------------t-----------..,
factus est pro nobis obedi- ens usque
;-11
-:";:3..
:!!-
.~=~
=::::
ad mortem, * morteIYl autem crucis. Y. Propter quod et Deus exaltavit ilIum, t et dedit ilIi nOlnen, *' quod est super
ornne nOrnen.
[24]
GOOD FRIDAY
The Lector reads the Prophecy.
Tract. - - - - - . - - - - - - - - - - - - - i - - ; - l - - - j
2.
t_~_.
=.---=--= -=--t-1
.--11
i
~-.
.-.-
~_.. ~
y.
2.
11-.
..-;::l
In medi- 0 du-o-
.;-11--11-1:-1-1I-1-11-1-1-1-.---1------------
----------+------------------------1---------------rum anima-li- um innotesce-ris : t dum appropinquaverint anni, cognosceris : * dutn advenerit tempus, ostenderis. YI. 3 In eo, dum conturbata fuerit anima mea: * in {ra, Inisericordiae memor eris. YI. 4 Deus a Libano veniet, * et Sanctus de monte urn broso, et condenso. YI. 5 Operuit caelos majestas ejus : * et laudis ejus plena est terra.
TIzl? Subdeacon sings the Lesson.
:i-l--a-l--I ~
=---====-====~-C-I- _=====~========
..
ma-
10:" a vi-
==I-a-.--=+- 1-1-1======
ro iniquo Ii-bera me. Flexa: peccato-ri t y. 2. Qui cogitaverunt mali'tias in corde : * tota die COt1stitueba.nt praelia. y.r. 3. Acuerunt linguas suas sicut serpentes: * venenum aspidum sub labiis eOrum. YI. 4 Cust6di me, Domine, de manu peccatoris : * et ab hominibus iniquis Hbera me.
Holy Saturday
[25]
yr. 5. Qui cogitaverunt supplantare gressus meos * absconderunt superbi laqueum mihi. y. 6. Et Junes extenderunt in laqueutn pedibus meis * juxta iter scandalum posuerunt mihi. y!. 7 Dixi Dotnino : Deus tneus es tu : * exaudi, DOtnine,
* obumbra caput meum in die belli. ~. 9. Ne tradas me a desiderio meo peccat6ri : t cogitaverllnt adversum me : * ne dereHnquas me, I ne umquam
exaltentur.
y.
10.
operiet eos.
y!. I I. Verumtamen jllsti confitebuntur nOlnini tuo : habitabunt recti CUln vultu tUo.
et
HOLY SATURDAY
Tract - - - - - - - : - - + - - - - - - - - - - - - - - - 8. Anfemus
C -!!!!------------------*
D6mino : glo-ri- o-se enim hono-ri-fica-
;==-....-==~.~=_.-.----.-II-II=__~-.--II-.-~~
;----; -+--.--II--.-.-I--I-.--~-...
--..
-.-===.~
I-~
e-1rlI-I~.-.-..-.:.--II-
---------------------===-. !!!!~=-Ij=====
j utor, et protector factus est mihi
..-.
i-.-===~-=====
in saluteln.
y.r. 2. Hie Deus meus, et honorabo eUIn : * Deus patris Inei, et exaltabo cum. y. 3. Dominus conterens bella: * Dominus n6men est illi.
Tr:ct
tr-
-I
---I
~I'
-~I =--
F"J
loco
in cornu, in
[26]
ube-ri.
Yl. 2. Ht mace-ri- am
-----------------circllmdedit, et circumfodit: t et
~-II
-...
.-.-11
~...
i :..
-L -=
~_
_: :
plantavit vine- alTI Sorec, et aedificavit turrim in rnedio ejus. Yl. 3. Hi torcular f6dit in ea : * vinea enim 1)6mini Sabaoth, I dam us Israel est. Tract --j
.H
8.
_L C -
T .
.:. ..-.
II-tI
~~
~~~-;~ -~
G-II-II--I-;--II
~- ~
.:-
--------11-------------------qui - urn me-urn: t et descendant sicut ros verba mea, * sicut imber super gramina. y. 3. Et stcut nix super foenum : * quia nomen Domini
----------
invocabo.
ejus,
et omnes viae ejus judicia. YI. 5 Deus fidelis, in quo non est iniquitas : sanctus Dominus. Tract -
justus, et
.s --;:;t
8.
;----1-..
'-1-
cervus .. de-sfderat
_i
adf6nte;-;;:quaru~~
.--I-+-+~
1-11-- -. -- .-.
.-.J :
i-ta de-siderat anilna me- a ad fe, De- us. y. 2. Sitivit anima mea ad Deum vivum : * quando venialTI et apparebo ante facielTI Dei mei? y. 3. Fuerunt mihi lacrimae meae panes die ac nocte, * dum dicitur mihi per singulos dies: I Ubi est Deus tuus?
Easter Sunday
[27]
Tract ;--.--11-l1-li-.-11---118.
L
j----
=--.
!
--------------.--;-1------- . --11-----11-_---.
Auddte
AT MASS
"I-~ ~o -~
*
et veritas
;;~
y. Quoniam confirmata est super
Domini manet in
EASTER SUNDAY
THE RESURRECTION OF OUR LORD
GI'~d. ~_~
Ii
rd-=
:tL ~
-=:
E-~~II-~
I
~..
------~---------.-.-1
-.~~~--_.--!_-===---~--I--I-I--~~~-~ -j-
.-or--- _
~ =---~
bonus:
7.
E---t1 -- ..
*
_--11-._ -~
~_~
H --~l:~~:~;.
I \
~~====~
- - - - - - ---------T~
y. Pascha nostrum immo-la-tus est Chri- stus.
----- ------
Alleluia is not repeated, but the Sequence is then said: Victimae p. 242.
[28]
EASTER MONDAY
Grad. 2
fi
-.--r-~-'- ====~=~~=+-..:-~===~==~=
JEC dl- es, etc. [27 J.
~~ ~ 2'~ ~~
--. ---------~
e-jus.
8.
=----------+-----~--~-~
--1-.-iii-~t-i - - - - - - L ..
H
; .-1
-tt-!
---rf!------~--r_---
t-~---~
r_;- --~-I-~----~-.---1
--
L-Ie-
lu-ia.
* ij.
y. Ange-Ius = .- I=n;==~==----- -~
et accedens revolvit lapi-
- - _. - - - - - - - - -
.--------~:=;_ra---;-~-========~====
Low
7
1I
L__~~-+ ~~J;.v=hJ-~;~.~.=~
L-le-i{lia. * ij.
[29]
G-~--~--~--~---I
------J-----~---------
_==~==
G==~
===ri- ====_=======~==
Tlze Choir.
------------------
7.
=~=t;~,+-~=====Lle-
j!~~~~:~=f~~J.-~--=~t~~-~~r~~.:-~-- --+ia.
1u-
.t-..~!~~====~-t~ .,..;~
y.r.
ste-tit
p=~! _D!
rrl.O!
LL-+ ~
~_ -
.--J
Je-sus
vo-
in medi-
discipu-1arUITI su-a-rum,
et dt-xit: Pax
;-H~d:j
bis
-::
Alleluia.
H -u;---+~u- i;:-;:;;----------_ ~lI-y. Cognove-runt disclpu-li Dorninum Je;~E-~~==~ -~ .~-~~'"-I;-~~--==--====--==== - - ----~---------- - - - - - - - -.=G-:~.------~--- =---II---I--II---~---a----1
--rT-~.~~~~k-~~ ~__
H -t l:~lll-
1.
[30]
; .J.
y.
===r---t-Fi=;
ae. Alleluia.
.~~~~
et
;-II-=~--===--==--=R---------
----~_:.-~~~~=~-===========.~
cogno-scunt me me-
THE SOLEMNITY OF SAINT JOSEPH, Spouse of the Blessed Virgin Mary, Confessor and Patron of the Universal Church
--. .
'/1. De
Lle-lu- ia.
i .
ij.
---------------------------- -
..
+----~-----3- - .1-l1-li-..- ..---------.....-. ~ --- ~-_!._------------~-.-......- , exaudi- am e- os, et e-ro pro-tectot e- orum semper.
----F--
8.
~-~_.,.._~
--_.~--~
____~J.~+;jj----
; = =:..
(31)
:;c~=~===. II-.~-+=-.-~~~---====q=======~==
mt-sit Dominus in popu-lo
=========t~---Hl--~~tI;-~~=====~=====
su- o.
4 .
Lle-
lll-ia.
--~====_--====_-====t~~....-
--=========
L.-.j
-----~-+-"'--I--~-I-"'-+-E~-=-:-JI-----"
~---r.-;: ~=~:
glo-ri- am
__ -- . ~
__
su- am.
Allel t'da.
exaltavit me.
[32]
1.
__
'*
Lle-
1u- ia.
;-~--d-------------+-'~-----j
-~~-+ -1Ik-
-....----- ---.--..-I-..--a---.-a-.~--.--I--I- __
-.-~+-~.
'/1.
..-~---------------.!---
-1------
G-------.-.---------------Lleluia.
* ij.
"I-iI'
I-II-=~.I-~i-~-:...r--l
- - - - - - - T - I -...-_;- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - 1 - - ------------------
R ~-~_I:~----
-~:r:.
'i - -
~ ~=:=:::.2''--=
G-~,-----~~--~'-:-i---1Ii-=~-~-~-~-~-~---
--.-~===---====~======~-==--l=;-;=~
y.
[33]
ROGATION DAYS
AT MASS
8.
Confi-
;-.-~
-
_-~~
~_I !I!!~-
~~ I=~Z' ~
'-"=j
b-'-I--I~_Q--~~ '~==~==================_ __
[34]
H
~..
.__ .
.. =
~- ~~_; _ ~
Ii;
;-=l
ctam su1.
am.
~. ~
H
-
t-
L- le-
lu-
ia.
m~'-t--==--=--=--E=~ .
-1t+--~,.-.A-;----~--.ut'4l-
- - - - - - - - - - ----
~-.-.=-~~~
.J..
~!!!!---~.
~--~-
:;~
Y.
--
1------:-+-----*----3----II-II-I-.-I~--.-.-_tH------- - - --------------------1- -,--et veni- 0 ad vas, et gaude- bit cor ve-strurn. Alleluia.
~
II-I-H-.
~---
I
I.
t~~~~:dt=~====:==
y!. Em/tte Spi-ri-
ij.
[35]
;-II--tI---~==;-~==~-~-t-~i-=--.-;=;---;=--=.-.
====~=======_=:=--=======.~~===.-~~
H ~~e~2
I-Iere all kneel .-
~--..-----------.:.!!!I-~-.~.--""1I-_-=+--L~-!-+-i~+----~"'i ;I.~ .
--------t-----------.]-...-!-+-------- I ,
:::. .--------.:-_====:t~2!-T~=j
'.L
c~j
o-
t.:
'-'-0
-~== _~~
'i
y. Ve-ni,
Sancte Sp{-ri-tus,
=~~==========_~===C!~~~~===~===
,~==
, =~==
e- is
ignem accende.
t.
;==:===~~-=::(? -~.==:t-~~~ ..
..
* ij.
Y.
to ti;~
magna- li- a
.H
o.~
1.
-==
De-
Alleluia. y. Veni, Sancte Spiritus as above. Sequence. Veni, Sancte Spiritus. Alleluia, p. 273.
[36]
_~
-.
II----------:--.-.-=~-
~J.=; ~
..
I--------~--i-----.---------~-------
--------~--------
---------11-.-- - - - - - - - - - - - - ---------- --------------sedes super Cherubim. y. Benedictus es, Domine, in firmamento eacli, et laudabilis in saccula.
Lle-lll- ia.
ij.
Be-ne-
-----------------
;=~-.-.--=.-=;=~-~~.- -.i-I=-~-I-~=~-~--~-;::~ -.f-- - - - - - - - - \ - - - - - - - f-II-IIi-------dictus es, Domine, De- us patrum nostrorum, et laudabi-
: -
CORPUS CHRISTI
AT MASS(I)
Grad. - - - - i - i -. .- - i - i - - -..--~~ i-"ij 7. i - I------------.- - - - - - - .- - - - -----
G-1I
(1)
[37]
p
7
eli
'~~:!
!-i
L.~~~r ~
das {l-lis eSCalll in tempore opportuno. y. Aperis tu num tualn : * et {lnples omne anilnal benedictiOne.
ma-
=----:.,.--.. H ~_
---------------.a------t---".,::r----
L~~~~J-~=: -n
y.
CafO
!"'~
=!
Ld
C;-=-t
~~ I~ =_ q
-q
] ~-~ ~:C!
==========
----.-.--.-.-;---o.
==
11
l-I -
---"-=1
l:::i
.. et
ex- audi-vit Ine. y. Domine, Hbera animam meam a labiis iniquis, * et a lingua dolosa.
[38]
~-------------_----------T-
1.
~-.1:..----==~~~~---t--~1~
~-'-~.-II-fi-!--------.~----~--
lu-
ia.
--=~~--II-I--I-a---II--.--II-
--
in te spe-ra-vi :
=-~--;--I----I-~-~~--tI-II---I~-~~_~ ..
et Hbe-
--I~ -~-----------------------.
1.
..
. -.. -==1_-----------~
11-" _
~.
.~.
1'--3 -
__ __Lle-
1u-ia.
* ij.
I..
[39]
=-----------------+----------=~-
~_= I
1--1
~-I
1--.-
_~~--
-.
~--il--II_-~I--I-j=1
'
i-------------------- ---------
',lOS
et disci-te a Ine,
qui- a lui-tis
; a
et hLlmi-lis Corde,
et inveni- e-tis
~ a-~~_~- ~
.J=i -- AllelLria.
== . _~
-====_
te enutri- et.
vocern mearn
8.
y. Dum clarnarem
i:. !
hW
~-= -L,
a~~~~L~:
;-=-.a~~n; ~_
a--w
a~=~_~
[40]
-l--' t II-i
----------------.--- ----
quando dicant genJes: Ubi est De-us e-orum? 7. AdjLiva nos, Deus sal utaris noster : * et propter honorem nominis tui, DOlnine, libera nos.
7.
111_i
----t N
Lle-lu-
;r
y.
;~.
.1 I .. I
ia.
* ij.
~O
'L~
~-:~
o=-~;
.~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,- - - - - - -
=j
;.~ ..
---II
.--=---.
I
~-----1
t~-
..-----.
fi
c~
=] - --
-~_.
__ -:.
* exaudi
preces
6.
;==
.H
'~_...~_+._.-~=~-. .'t.--.t-==--=--=+-:~i.~~~~~
[41J
;-""'illii-:~-i---=------.--.-I~~~
y;.
DOlni-ne, in virtLl-te tll- a
-.I~-.=--=--;-I-i
lae-tabi-tur rex:
G--------:-~--t-------------- - - -
---;--:---I--I-II-I-il-i;------i-----.--..- R - - -
.-=-==---==---==--===-.--II-~~=--=~~- ~--::~=~===
exsultabit ve-hementer.
G~~d. ~
~--~ ~_
-0 _
0---0
0-0
~ ~~~~-o
_ ~ __~:_~
_'II
..
depre~
=l
_
; - : - 0 - 0 0 -0
c~:::~
as.
to-
y.
nobis,
3.
*'
a generatione et progenie.
;------.---~--t- ---~-=
-----.~-.-----=-.-Lt.-\-~~-t-.-~-i---~
---.----'----~-
.H
;----. --~~~-======--==~-~-=-=:+=~=--=--==
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.1 _
--~----------------------------t-
~---II---II-----II--~--II----I---=-II-~
incHna
;-I--I------I---I-.~-+--.--I--II-I-I-.~i-.-. - '-~+f---i
{42]
5.
V
6
I!
-0-
I! I!_I!
~~
I!--IO-I! ,I!
-tl
-t=---I!--==~
docebo vos. YI. Accedite ad eum, et illuminalnini : -facies vestrae non confundentur.
et
1.
i ~,~~
-
''t---
~- =~-========~=='-==-- ~--_.==
YI.
Qlnnes gentes, plaudi-te mani-bus: ju-bi-hi-}-_..-......__-;-
--'.
G---;-+--;=1;----.~-----_,,-11--,,-.-.-'---------_.l.-
-j-
a U.
1--.-
----- ------------ -----------refugi- i, ut salvum me faci- as. YI. Deus, in te spe:ravi : * Domine, non confunclar in aeternum.
-L.c
et in locum
- -.-.-.- - - - - - - C - I I ..
---------
[43]
H
; I
7.
;=~=~-.-.~:.~~. +--;~,;~~~-t~f~~I:~-+-P'-ji;~===:f=
ji;~~---~-1Ii--I------------.----~
- - - - - - - i -. .-a-.-r-a-a----,..--d --.---------.----
-- --4.~- . .~-.-a-~.
-1.. -----
------W--,~-
Y.
-de,
===========~=========:===:
in ci-vi-tate De- i,
~~~=j=
t="-----
I--II~~~ ~ -I~E
in universa terra!
::.- .
elevata est
nomen til- um
YI. Quonialn
tnagnificentia tua
2
* super caelos.
-t--. -------9-+ -~.-
- - - --~ ~-- -
7*+-~-+t~_.
I'i~-o-O---O--I
~p
l+-p.
= l
-----
Yl.
Eri-pe me de
et ab in-
~:=;=:;=;::;---=F=~ r.
....
-]=;:===---=--=
Allelida.
L44]
G;~d. ;
0__"';-110
11-<I
0 _:..
;~-;=;=~----i '=-----;-~=====- - ------------=-tI----~- - - - - .judiciuln meum, pr6deat : * oculi tui vt'deant aequitatem.
7.
~_L.. ~--"'--t~
----------_._----- -------umbra a-Iarum tu- arum pro-tege me. y!. De vultu tuo
; ~ ~_:;~~-4;~
..- . I
---=------::-+-i~----t----------+-
-~--- ~~~:.~~_=~~=:~t;1.,~.~-- ~
"11-;-, '"11.
Lle- lu-
ia.
ij.
FP ~
_0
l-,:~~~~
Alleluia.
I
;-.
------------------------+---1 .-11--.---.---'
=-----.---.....=-.-.--. ..
-~:~peravit eor
-11-II
0-11___
]4-0
a:
--
* et
--
;--~-~~
~.
---
fi-tebor illi. y. Ad te, Domine, clama vi : t Deus meus, ne sileas : ne discedas a me.
[45)
7.
~ ~ l=~=L-D ~ ~=u ~
,.. Exsultate De-o
. + D_~=~_:}-
/'i=~
:~~=
adjl1to-ri nostro,
>:L:ii
;~~~ :ii.~
iiI
~
CUITI
:.....
1'i~t~
j\lleluia.
citha- rae
B
F~
7.
=== -------------.-~~
O.
= __
mea: *
y.
In
~-.-I-.-I-I~-+--II--I-~-------~
-===--==----=
.------
----------
[46]
--------------1--;-+-----1
; ~
5.
~-----. _..
---...
-0----1
Esp ice,
Domine,
__ . . .- . .
in testamentum
_.
tn- um : " et
;-lI-II.
-tI-lI
-~ ~ __~_---:-:. - ~_
animas pauperum tu-orum ne obli-viscaris in finem. y. Exslirge, Domine, et j llclica causam tuam : * memor esto opprobrii servorum tuOrum.
H L-::[~~~-----:-.-.-ij-----------~~~1~~~ 2. ~ ~
Y1.
7.
I~t.-+-~---.-3--1I.IIt"--t-.J
u .',.
_~__ !L~=~~
a
p . _rL~
~= _.~-----II." ~_ - : _ _ - _~: : _
e. Alleluia.
1----1 ~
--1
;---~ ~
. -----~
--
.=--== * quam
[47]
7.
----t-==--+--~
H
YJ. Ve-
~___
II
II
_ ~-~~i:~~~=_ __
i
J~-..-~~-~
-~~;".--II~--=~=l~ r-
-
ij.
; ~=_~
~ ~
"_tL
W~; !=~+j
ju-bi-lemus De-o
!!!-~--~-~-"'H--
~--_._----~~
==--h--==-
1==================~== ---------------,-------------Alleillia.
Gr5~d.;
1 -.- 1
..
I~ .!
o-Ij-"
~--I -~
Domino:
ct psalle-re no..
;----0
7.
L!
o~~~-
=.=-_::_
mini tn-a, Altissilne. YJ. Ad annuntiandum Inane Inisericordiarn tualn, * et veritatelTI tuam per nocteln.
H
--11-
;-i -._=~--=-~-~~T--~.-~
--.---=----+---H-~--~----_+---+~~--;-t=;---~-~~~~~~i;-~
---------------~--------r--Lle-lllia. * ij.
..
2~"-r-;YJ.
:!
==t===================
Quo-ni- am De- us magnus I)orni-nus,
1 ....
et
F=
~ :!~~ ~
~j ~ ==-_ -~_~=_
[48]
1.
H
-~;-I
--~-
L1e- hi1-1-1
ia.
1
ij.
$
y.
Can-
G---
==
=
r:-... ~b
Domi- nus.
-- _
-= ..
~,-lJ-~
Alleillia.
GP1~d.;
B
;
=:"
. I
-1-11-1
ill
ii
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -popu-Ius, quelTI e-legit Dominus in here-di-ta-tem sf-bi. y. Verbo Domini caeli firmati sunt : * et spiritu oris ejus omnis virtus eOrum.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -...----h;- -
I-~-I-'-"'-I-=;-II-I-~-II--II-.
-.= E
7.
ij.
yr.
i
Do-
t-P L~ ~ ~=~~-I
~. -=-_~
i--~
[49]
1I
iI.
---L.~_
.~=~-=---==-=='--=-=--====---====---====t==
tu-
~T.
----------'-~-+--.;t----~-------1
-G--~- ~-=-~ _~---.l.--!.-!!' .....~- -----~.----:i---.. --.-.-IIIl-.-~.---~- -----~--.--1 ~-.--.--'_II----'
H -:~-le-lll---ia. ~~-;:
~-t1
H . -. .. ..
. .-. .
ij. __. _ _
l_-y~~~~mi-n;inter
:-.-~ = ~ :~~-"~I=~ ~
.-:;-.. .~
~-
_ _.
--: :
[50]
;-----j:---~t-~
rt
=~-
a---~------.-.--~...-!-----.---
- r _
..
-'.
'_
----r. .......- --
y. Parcltum cor me- urn, De- us, para-tum cor me- urn:
C ~r
,.---~~~. ~
_=
Alleluia.
G1'2~d. ~~ ~,.
II-II-Il-"
,..,.
~.
-1"
.-.~~
Deus.
2
-----------~---h--~
I I , , ~----~--=Pt-=--..-;l1-=----
~
H
r
--=~==-~=Ii----_ .!..t---~~-.._=____=~J"'~._j
~---+L-le.
16- ia.
* ij.
~---------~
[5IJ
========
;------ ~---k-------I---a-'-.-i--n--;
GPr ~f Cce"
<I.
------II---~-.-
H
l;:-.
-11 _ _ 1
Lle- 1ll-
ia.
* ij.
Jr. Qui
1-1I
~. ~-=;FI=1.~--- :'-I-:~
adjutor et protector
=-
=-
_-
_=--:-.
7.
----i--i-i--i--i-i.-i--.-.-----i-II-l=~
[52]
r-~.
_~ .~~~
.~
c~j
._ - .
et e- as, qui nos oderunt, confudf- sti. ,. In Deo laudabimur tota die, * et nomini tuo confitebimur in saecula.
7
H
.
=====-1----
* ij.
----
I.
.-Llr-..-u I
~-1
--~
am.
J llstus
ut palma p. [63].
; a a
-11"-11
..
_a
~-a
-:---t
:a
-II--i
a-~-II'-:I
a-
-e-. .~
.
-=-
~:
dra sen i- orum lau-dent eurn. y. Confiteantur Domino Inisericordiae ej us : et mirabilia ejus filiis h6nlinum.
2.
;c==~=~;~-i
H
Tract
8.
~~~~~=~~--- ~*;-~==----~=~
==-=-~-=--======l-+11-==--=====~====~-FII;-~
aln me- aln.
After Septllagesima, instead oftlze Alleluia and its Verse, the following is said:
~---11--II-II-.--I--I-.--II--II-.-.--.-II-.-~-1
- - i -I
---------------------
H
~~
--II---r"
gna,
a-a--tI
a--tI--.. __~~~~a-
+-
a_
a-~-a _~
[54)
Mass: Statuit I
y. 2. justitiam tuam non abscondi in corde mea: * veritatern tualn et salutare tlium dixie Yl. 3 Non abscondi misericordiam tuatn, et veritatem tuam a concilio multo.
In Paschal Time the Gradual is omitted; in its place t/ze above Alleluia alleluia, -p. Tu es Petrus p. [53], is sung. and t/zen the following:
;=:====---==-+-=-====-+-:~-+=-==
L-le-
--I-----.-~-------.--J--.-F--~.--Ph-.----!!!-~!!!-.! 1 ,.
--=~-"----i;--;~".-"------~-~--i-i--~-d
16- ia.
;=====---==~-~i--I-I=;='-;=;--;'=;=~I-~.-;_i-~
-f*.--~"'~--~fi-F~---
y.
;==-...-l-,..~=
AIlelllia.
OF A MARTYR BISHOP
OUT OF PASCHAL TIME
.. --------------I Nveni *
=-._;-B--~-I- ==_II-B---I-I-.--I-~1-1
;------------------+--------j
David servuln Ine- urn, o-le-o sancto llnxi
t ;------------8----------.----1-1--1--11-.--11-;- - - - - - - - - - - - - - ------------\.-1---,.
;--+--------~-I----;-I---l ~------ --I-._B---.-I:__I-~--.-.--- ...-- -.-"-1 .. --~~---------------------~--- - - - ---------------------------- ----e- urn : manus enim me-a auxi-li- abi-tur e- i, * et bra-------------
---------------- -----------chi- urn lne- urn confortdbit e- Urn. y.r. Nihil proficiet inimicus in eo, * et filius iniquitcHis non nocebit ei.
Alleluia, alleluia. y.r. Tu es sacerdos p. [6'1].
[55]
After Septllagesima, illstead of the Alleluia and its Verse, the following Tract is said :
Tr:.ct C ~ .-.
a a--a ..---a
--:--a---a~-I?-ra
.~
VQ-
D
y;.
2.
e-
i: et
;~~~.-.~ ~-+~ ..
G Z-riW. Et
D6111ine.
a '" et
honor~ coronast~--:~. - - - - - *
super opera manuum tuarum,
constitulsti eUln
Y;. 2. Patens in terra erit setnen ejus : * generatio rect6rum benedicetur. y;r. 3. Gloria et divttiae in clarno ejus : * et justitia ejus manet in saeculum saeculi.
[56]
c-"
;-11--1
.!-~-I I~~-.
. :_:
--
:_
e-jus cupit nimis. y. Patens in terra erit Selnen ejus : generatio rect6rum benedicetur.
Alleluia, alleluia.
~r.
Posuisti p. [57].
Afte1" Septllagesima, instead of the Allelllia and its Verse, the Tract Desiderium is said as on p. [55].
T
Q
5.
;-,.--.-------- I I I
.1
.-.-~--:~
Ustus'*cum
-I
1-1
~ide-rit~)n collide-~ .! ~
I. [
--I--I~__
r-;-.-o
D6minus supp6nit manum su-am. y. Tata die miseretur, et commodat : * et semen ejus in benedictione erit.
H L~
2.
~=-_~I
-G--~--I--~-.-I--IIii-1 i-I--I-?+-rt
s~qui-tur me, non ambu-lat in tenebris,
-=ri=~===---====~====_==_t :=--~:=====
sed habebit lll-
-~--II~~=I~
~~"~-
....
Alleluia.
After Septuagesima, the Tract BeMus vir, as above p. 55, is said instead oftlze Alleluia and its Verse.
Mass : Protexisti
[57]
H --=--.--.----7.
Lle-h~l-
-----------+----------+ia.
;===--1ii;-~~=~+==2.!~-;i;-=~~-+-II-;--~~-1
-t-I-rtfi;--
* ij.
---~---------------l
!=~--
ji-:-.---- ------i-i-i--i.-i-i-i-'-i--i-;-~..
:--'.1'..
~-p-l-._-~~-==-=--==--==:::=.-==-
- - - ; - 1 - - - - - - - + - - - -....-. -i-i
--.-~-J;- -~---i--i--i--.i--i--i;---.
-~
Domi-ne:
et- enirn
ve-ri-tatem tll- am
in
ecch~-si-
;---------~--;--~;---.- - f - -
L- le-
16- ia.
;---------o--------+--~---i"'-II-l~----I ---:-.--.--.-.-II---~-
-...-.-.-~ -~
~:;=~
[58]
; -- = ! ! -... - - - - - - - - - - .--=~--~.'!--+---.-~~
y!. Sancti tll- i, Domine,
----
~:~J." ~~pt-~~~-Vr.b~~
Lle-Iuia. ij.
~--a
4
~ ;~ ~ .~3
erunt ante teo
E----::i;=--+--~----~-----+
~.
,. =
~~
Alleluia.
OF SEVERAL MARTYRS
FIRST MASS : INTRET
Grad. 1
;----------+------Io:---t
---.-II-.--.__.-.--.-----.._-.
osus De- us in
_
G:~:-
- .. -SL~_1
mi-nibi-lis in ma- - - - - - -_ -
=====:===
jesta-te, * fa-ci- ens prodi-gi- a. '/1. Dextera tua, Domine, glorificata est in virtute : * dextera manus tua confregit
inimicos.
Mass: Sapientiam
[59]
2.
1I
L-le-a
H
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------.oj
~ ~~~ y. Corpo-ra
~ ~
-a
:?i
~ =
H-l
et nomina
~-Il--------==-II--II--.-.--.=;-=-- ~=.~-.~---i=~ -
==================L-:~_=-~--.~II;-tt:t
e-orum vivent in genera-ti- one et gene-ra- ti-- o-nem.
..
After Septuagesima, the Allelilia and its Verse are omitted, and the following Tract is said instead:
TP:CL~ ~~ ~ ~_~~
seminant ;I< in lacrimis,;I< in gaudi- 0 Etintes ibant et flebant, * mittentes semina sua. y. 3. Venientes autem venient cum exsultatione, * portantes man{pu!os sUos.
2.
d U~ y.
me-t:~t.:=
H ~ni~a
--------------------1 ~ ;==;-~~~-=-I--I==I--~~-t~~
nostra,
_._------- ---.--------------que-o venanti- um. y. Lague-us contd-tus est, t et nos liberati SU111US : * adjutorium nostrum in nomine l)omini, I qui fecit caelum et terrain.
1-
.---
1I
s_=~--.-------I1-=_-
[60]
-- t
~-.-.
y.r. ] llsti
epu-Ientur,
et exsultent
a.
After Septuagesima, the AlleHlia and its Verse are omitted; the Tract Qui seminant p. [59], is said instead.
7. . ;-~-=-~-~--~-~-~---~
=:
1'-:
vit ;-os::;
r:~ ~~ CO ~ ._~-+-O-.-
et ex ornnibus tribu-Ia-ti- onibus e- orum liberavit e- as. YJ. Juxta est Dominus his, qui tribulato sunt corde : * et hllmiles spiritu salvabit.
5.
-j
--.----~------.-
.--11- d
Aftel'Septlla{fesima, tlze Alleluia and its Verse are omitted; the Tract Qui seminant p. [59], is said instead.
OF A CONFESSOR BISHOP
FIRST MASS: STATUIT II
Grad. - O - - - - - - - - i -
5.
~_~
---==--=---- ~ ----]
---------i-
[61]
~u
Cll-
it De-o. Yl. Non est inventus sfmilis illi, varet legelll Excelsi.
. ~
_-
= ==--===-;;-
* qui conser-
8.
-t1:: 1::.
y.
;=-
..
=-~~---=R---III-I--~-=-.LI--II~t=~-~-I--
_--=..!l~~~
~ ~:-o_
:t=>-Io-- :'--.-j
_
; .~-;_
r-
~~
-= _ -_ __=
- -~- :
Allelllia.
--1-1-1-1--11--11-1--11----..- - - - - - - - - - - - - - - - -
~--------~------------------'~-I-~-~.;- - - - - - - - -
.s
Acercl6-tes
* e-jus
inclu- am sa-Iuta-ri :
et sancti
------------------ -----------e-jus exsulta-ti- one exsu!tabul1t. ~T. lIlac prod6cam cornu David: * paravi lucernam Christo mea.
Mass: In media
; - - - - - - - - - - - .. _----t----~
H
~
1.
LIe
lu-
ia.
* ij.
~_~_
~ _;-"
11--"
+..
.~~
f.-=I
e- urn : Tu
LA ~ -~..
J . __
:---
L. _.
o
4.
S jlisti
et Ifn-
.-=
"":~
=---
gua e-jus loque-tur judi-ci- urn. YI. Lex Dei ejus in corde ipsius : * et non supplantabllntur gressus ejus.
;-------------+--------t-Lle-
H -.-~-~~--~~-&-I~'~*
lu-ia.
ij.
---4.~~----rl.~_r__--~~.-
-------t-----------.-j
------'---------
---------------
,.
!-II-!'i-P
Mass: Os justi I
[63]
~====== ~====L-~_-~~_tl====
et ornavit e-um : st6-lam gI6-ri-ae indu- it e- urn.
=-0"
l-~~-O--.--h-=Ir-==
Artel' Septlta{?esima, the Alleluia and its Vel'se aJ'e omitted; tlze Tract Beatus vir p, [.=)5], is said instead,
y,
Ama-
-.-
L-Ie- ]ll-
ia.
-__.!-.-~!~-,----------
;--I-.--~----+----~--------It---j
--!.--~It-~-t+--it.;~~ ----========_~=
~.
~--
----------_.
--
2. ry' ~
---------+-----i~-1
-II~~~~~-----::-==-c-II- -~
~-o- 0
~ ~
~ - ~~
__
multipli-cabi-tur in clarno DOmi-ni. y. Ad annuntianduln mane misericordialn toam, et veritatem tuanl per noctem.
H __
1
;===-~-I-~/;~-----" ! '-;~h---=====~--r~~~~---~t---~-t-~=-.-i-!!-----t~-t.-II=--ti~
----.-------~---.-1I-.-----1
Lle-
lu-ia.
* ij.
r-.
...---.-,1I:=-1-L!!!1.--I -'
No 813. - 24
[64]
y.r.
__
Be- atus vir, qui suffert tenta-ti- 0- nem : q uo-ni- am, cum
t
;:::;=..;=:;-_~
-.-----------_.!_----~-I--.~. - - - - - - -
-1-II-lI-~---=====-~==:==
In Paschal Time, the Gradual is omitted; in its place, the above Alleluia fro Beatus vir is sung, and then Alleluia. p. Amavit eum p. [62].
SECOND MASS
Gradual. Os justi p. [6~].
JUSTUS
5.
I~
L-Ie-1u- ia.
* ij.
~--~-~- - - 1 - - - I .
I
. - 1 - - - - - - - - .- - - - 1 - 1 - - - 1 - - 1 - 1 1 - 1 - ."-.- - - i - I - . - - - - - - - - - - - - - - - --1-----------=---11-- -
~---i-i----;-~-----,.--~-
-------------- ------------------ vir, qui timet Dominum : in mandatis e-jus Cllpit nin1is.
Aftel' Septllagesima, the Alleluia and its Verse m'e' omitted,. the Tract Beatus vir p. [55], is said instead.
bz Paschal Time, the Gradual is omitted,. in its place, the above Alle]{lia, alleluia. fl. BeMus vir is s,ung. and thl?n Alleluia. 11. Justus germinabit p. [63].
--------' -----_._--'_.- ----_._.-------dulcedi-nis : * posu- lsti in capi-te e-jus coronam de 1a- '
Grid. ;__
=;-_-
1 _ _-11-1-1--1'
_~II_I- I-~~=~
Mass: Loquebar
[65]
G------=-~~----------~l--~-~_~~.
"::; I--a-II
I--I---I--i~ ~-",-
pide pre-tio-so. y.r. VI-tam pe-ti- it, et tribu-Isti e- i * longitudinem dierum in saeculum saeculi.
G-----------------t------
;---+----~---~-----1------------1---.~--~--d
l.
. --.. . .
I...
~.._.J _
Y!. Justus
ut palma flo-.re-bit,
1'0 ;:=l'
-I.L -I-:~-h.--I-I-I
J _ = -
OF A VIRGIN MARTYR
FIRST MASS: LOQUEBAR
Yl. Propterea
3.
* oleo laetitiae.
iniqUi~ta-~:.=
.H
xr
C-=---A:t-E:t-=~:~~-t--=-~~-=-Ii111oo!!--i=D~ =~~I=l=====!====--===---F.-;etf~~~~=~=
L-le-lll-
;----~-.- ---II------~--i----+-----~------~
..
pro-ximae e-jus
[66]
Mass: Loquebar
-~----~--_._--
;-.-.-I--II--
------------------afferentur ti-bi
T~aet ;
-----~~~~-~~-I:
==---======== _
-------------The following
in laeti-ti- a.
After Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. T,'act is said instead,
G---~
~--I-II
V ini,~
_~
tl~l- urn
-~-=--I-I-I-II-tI-I-~_I~_+- 1--:-1 I~
sp6nsa
0-_ _
I _. ~o-~
*
pro
~~._q
11-_-.'-'
-:...!-.
.-.
ClljUS
am6re san-
.-tI-tI-~
;-.-
guinem
..~
I
*
-I-II-il-II
It-ll
---
in-iquita-tem :
proptere- a
;-II-"-::-+-"~I-I-I-II--I-~-i~_~_=====~= ----------------1 _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ . _ - ------tu- us, 61e- 0 laetiti-ae prae cons6rtibus tu-is. y. 3. Specie tua et pulchritudine tua * intencle, pr6spere procede, et regna. In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. y;r. Adducentur p. [65], is said instead, and then the following:
H =-I;-~-II
L-le-
8.
a===-~-~~.-==+~"".1h--=~===--~~
I
===t~.=!-~-t~;;~~~. ~-~=+L~
ia.
lu-
'/1.
=" .
Spe-ci- e
;-tI-tI~
~ n
I=~~
~
-
:.~
;~-~
ce- de,
... ~
--=
et regna.
Mass: Me exspectaverunt
[67J
i--.---L~ ~================
l1--li-- - - - - - - - - - - - - - -
di-o e-jus, non commovebi-tur. y.r. Fltiminis lIYlpetus laetlficat civitatem Dei * sanctificavit tabernaculum suum Altissimus.
-------------
4.
..
prudentum.
Aftel' Septuagesima, the Alleluia alzd its Ve1"Se m'e omitted. Veni sponsa Christi p. [66] is said instead. The T1"act
In Paschal Time, the G1"adual is omitted and in its place the abo}le Alleluia, alleluia. y. Haec est virgo is sung, and then the following:
" H
4
----i-f-~-HI-~~-i--I. . .- t
cum cla-ri-ta-te!
[68j
Mass: Dz"lexisti
.s
.. ":
tu-
a '" intende,
IIII~~
..
:..
_~
prospe-re procede, et regna. YI. Propter veritcltem, et mansuetudinem, et justitiam : * et dedllcet te mirabHiter dextera tua.
Alleluia, alleluia.
y.
Aftel" Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. The following Tract is said instead :
Tract - - - - - - - - - - - - - - 2.
~._ " -
II
II-I
-11---II
11-.--.....
II
~~
~+=1
tu- am : '"
~-II-I'_-------- - ~-
~_.=~.......
.. .
qui- a concuplvit Rex spe-ci- em am. YI. 2. Vtiltum tllurn deprecabuntur omnes dlvites plebis : * Hliae regum in honore tuo. YI. 3 Adducentur Regi vlrgines post earn: * proximae ejus afferentur tibi. y. 4. Adducentur in laetltia et exsultatione : * adducentur in temp/urn Regis.
In Paschal Time, the Gl'adual is onzitted. The Allelilia, alleluia. y. Adducentur p. [65], is SILl'g instead, and then Alleluia. y. Specie tua p. [66].
tu-
[69J
=-.
..
1--------
tu-
LlS.
------------
in-
y.
After Septuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. The Tract Audi filia p. [68J, is said instead. In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. y. Haec est virgo p. [67], is sung instead, and then Alleluia. fro 0 quam pulchra p. [67].
OF HOLY WOMEN
OF A HOLY WOMAN MARTYR MASS: ME EXSPECTAVERUNT II
Gradual. Dilexisti justitiam p. [Gill. Alleluia, alleluia. V. Specie tua. luo]. After SeptuagesiJJlJ, the Alleluia and its Verse are omitted. The Tract Vcni sponsa Christi p. U>6J, is said instead. In Paschal Time, the Gradual is omitted. In its place, the Alleluia, allelllia. fr. Specie tita is sung, p. [6;J, and thell the followillR" :
2.
H i=t=..-I-..
11.
Propter
H-=i-.-~_ = :~ = I _.~~
et j ustl-tianl :
ve-ri-ta-tem, ct
Inal1SU- etudi-nelTI,
et dedu-
~:
[70]
Mass: Cognovi
------------------=+
;~ -;jjli-sa
----------II-II-----Lc-..:-=t-. _-- - _
--:~a-ti-a~~labi-:--;u-~. propter-
c - - - - - - - - - _-~-~ - -- . .. ~-====-= - ...::;::..-.-::::;-_. . - - D . ---------------------------- ---------e- a benedixit te De- us in aeternum. y. Propter veritatem,
et mansuetudinem, et justitiatn : * et deducet te mirablliter dextera tua.
Alleluia, alleluia.
y.
After Septuagesima, instead of the Alleluia, and its Ve1'se, the following Tract is said :
Tr:et L~
.--.
_
....
11---11
~~
i _.
;-----It---II
"'-Il-. ~ ~_ ~=~
:: _
y. 2. Dilexlsti j ustitiam, t et odisti iniq uitatem : '* propterea unxit te Deus, Deus tuus, I oleo laetitiae prae consortibus tuis. YI. 3 Specie tua, et pulchritlldine tua intende, prospere procede, et regna.
tua p.
In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. y. Specie r66J, is said instead, and then Alleluia. y. Propter veritatem p. [69].
Mass: Terribilis
[71]
-------------+-------i
---1------1-1---------1-------------------------Oeus lste, * a De- 0 factus est, t inaestimabi-le
__________________B...... _ ;_'-'-~_.~=~I-_--=:L i-'=. ~ --_._--- ------------ --------sacramentum, * irreprehensi- bi-lis est. y.r. Deus, clli
======
H
;--.
i---.--i-i-i--I--~--I--~-=;-+--.-i-i-i-i--i=-.l
f:~O.
-=-
- =-=-- -
ni tll-
After Septuagesima, the Alleluia and its Verse m'e omitted. In its place the Tract Qui confidunt is said, taken /j'om tlze 4tlz Sunday of Lent, p. [20]. ' III Paschal Time, the Gradual is omitted. Tlze above Alleluia alleluia. p- Ador{-tbo is Slll1g instead. and tlzell tlze foLLowing: '
5.
-----r.
--114+----[
G-------I--I-I--I--~--~-I-.~-l--I-=;=~ ~ .-~
---1---------------------------y.r. Bene funda-ta est dOlTIUS Domini supra HnTIam,
-----I-----------------t~----~--
[72]
B En~dfeta
4.;
--------~ - - sine tactu pudo-ris inventa est rna-ter Salva-tO-ris. y.r. Virgo Dei Genitrix, quem totus non capit orbis, * in tua se clausit vIscera jactus homo.
..
-i-=--I!!_I!!_I!!-II~-t--~-~-..~~-It---''''-~-+.-I!!~;------~-j
Lle-lllia.
_+-
;-~I-I-I-I-I-I-I-i-=--I i==~===========
-~---------II------i;-~--,-------
---------Alleluia.
In Advent, the above Alleluia and its Verse moe replaced by the following:
2o
Lle-
lu-ia.
* ij.
;c=== --~-I-I-I~"-I~
~! ~-~-a-~
+ --~i--==~ -l-~~l---n;-il~~ --~~~--==================t=-=-_~ Yl. Ave, Ma-ri- a, gra-ti- a plena: Dominus tecum: be-nedi-
-:-= --~_.
Mass : Rorate
[73J The
~ Aftel' Septllagesima, the Alleluia and' its l'el'se al'e omitted. following Tract is said instead:
Tract
2 .
---------------l
~ ~
;----Il-... -~_
-~-Q-.~-t--.
-, ....-a--ll-~
G
~
Yl. W.
. ~ ~-II. [ - - interemisti.
2.
=-
===~--=
Quae Oabrielis Archangeli * dictis credidisti. 3. Dum Virgo l)eUlTI et hominem genuisti : * et post partum, Virgo, inviolata permansisti. Yl. 4 Dei Genitrix, * intercede pro nobis.
~
G===--=====-=~~-=!..---==~==-==
o
t=r
;.=--
--!
.;rtCq~r.-!~:d=:~!""~~= ~=+d
ia.
Lle- lll-
Ij.
YI. Virga
~~
+ -11_.
~-I --.~~==~
-: =-:+f~-~
-
~ lI--.~ +
1.
-II
-.-II-..-.~ _~-ta-:::-- ~-
De- us reddidit,
Alleluia.
MASSES OF THE
B. V. M.
ON SATURDAYS
I. IN ADVENT
Grad.
2.
-1---.---.----"'-.-11--.--.--.-.--. .. ---------r i
MASS: RORATE
174]
~-:~ -~F
11--'-<1
;"."
~-
portae aeterna-Ies : * et intra-I-bit Rex glo-ri-ae. y.r. Quis ascendet in montem Domini? taut quis stabit in loco sancto ejus? * Innocens manibus, et mundo corde.
Alleluia, alleluia.
y.
Gradual. Speciosus forma p. [9]. Alleluia, alleluia. Y;. Post partum p. [72].
After Septuagesima, the Alleluia and its Verse al'e omitted; the Tract Gimde
Maria p. [73].
y.
Afiel' Septuagesima, the Alleluia and its Vel'se being omitted, the Tract Gimde Maria p. [73].
Alleluia, alleluia. y. Virga Jesse floruit p. [73]. Allel~ia. Yf. Ave Maria p. [72].
V. FROM PENTECOST TO ADVENT
y.
VOTIVE MASSES
Mass of the Most Holy Trinity
Gradual. Benedictus es p. (30].
T~~ct L!
...=-a-II-.--I-II-+--+--==~
Patrem
T EDe-um"
il1gel1i-tl~te F{-li-~~-:lige-
~"---'--+-I--. - 1 - - 1 1 - - 1 1 - 1 - - 1 - - 1 1 - - - .----I--II-~
t-----~-. :~..
H"
l
*
.~..
_.
sanctam et
11-.. ,
confi-tt~lnur,
g--------------====---=======--=
t et faciens mirabilia : * tu
to-to corcle
y.
2.
es Deus solus. y. 3. Tibi laus, tibi gloria, Ubi gratiarulTI actio in saecula
sempiterna,
0
beata Trinitas.
In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Allehiia, alleluia. dictus es is sung instead, p. [36], and then the following :
y. Bene--1
;------:-+]-------+----------~
-----.~--=-I.
; ,.-.-w:--------.-~----
[76]
Votive Ivtasses
~ -II~-::-YI. Benedi-camus
-II
-~i=j'
ti;
; _. _J--j
ri- tu.
---I~-~-i--------------------Allel uia.
-:-
----:
G~~d. L~
:=- _o--o-! _
_ ._ _ _
D--I-
~-"l-l~'--II ~
L -I-~~
_~~
excelsis. YI. Laudate eum, omnes Angeli ejus : eUlTI, omnes virtules' ejus.
4.
laudate
----+---1""1
~-lIi-.--
--~-~=d_
me- us.
; IJe-
1u-
ia.
* ij.
.-I--II-I-~i-=~~--!==I-I~-~-,..-=-I---~. -~--- - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - -I-!!!-'--~I-~ -------------------- ------y. In conspectu Ange-lorutTI psallatTI tibi, Domine De- us
e---~------"-------"
'
_~
- -
- - - - - ,-----
-"'.
AfterSeptuagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. T"act is said instead :
The following
Tract - - , - - - - - - - - - - - - - - "
2.,
!G~--I-'I---,I-I--:-.
-~-:"'--'
--'-' -'---'-------,
"I,:,' I - I ,-1-:-1
-----------3--1
!--~ - __
. Enedf-ci-te
L77]
a -a -a
~:._
a a--a-a
a:
!_;.~_
-:~minlstri
e-
jus.
""/1.
2.
y.
Alleluia, alleluia.
y.
Aftel' Septuagesima, the Alleluia and its Verse are Tract is said instead:
following
TI'~"et ~-!--a
a __ a--:;'-=-
. a-a
-a
a--:Lc--a'i-a-~
Yl.
2.
~=-a-a--a-a a-a-~
renovabis f{l-ci-
a" ~
-_
em terrae.
* Spiritus
tLIUS
in nobis!
ifere all kneel.
:~--a-
-l1--li
a---;=;;~:+ a
a a-'H
-~ ...?L4~
""/13 Ve-ni, Sancte Spi-ri-tus, reple tu-orum corda fide-li- Uln * et tLli arnoris in eis ignern accende.
III Paschal Time, the Gl'adual is omitted. The Alleluia, alleluia. y;. Emitte Spiritum tuum p. (34], is sung instead, and then AlleHlia. y.r. Veni, Sanete Spiritus p. [35J.
[78]
Votive Masses
JI.
_
2.
;-JI_~-+-tla-...
ca.-tur, t et offertur nOluini mea oblatio munda : * quia magnulu est nOluenme-um in gentibus. JI. 3. Venite. comedite panem me-um : * et bibite vinum, quod Iniscui vobis.
In Paschal Time, the Gl'adual is omitied. The Alleluia, alleluia. Cognoverunt. is SU1lg instead, p. [29J. and then the Alleluia. Citro mea p. [37J.
y.
y.
=-.- -----------------------------t--._
.0
- - - 1 1 - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - 0 -..
-I--i-------
--~-------------
-- -------------------------
---a- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G -
-.
- - - - - t - - - - - - - - --
Lle- lu-ia.
[79]
; p_=
99-_:9=9--=:9
0
:g=:g=9-i .-~~=_]
;-~--~--~-~-~-~_-
..
------------
urn.
After Septllagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. The following Tract is said instead: Tract - - - - - - - - - f - - - - - - - - - - - - - --t
8.
t.---
.----:---.-~-
..~ ~~~-?--t.~
t exaltetur manus tu-a : ..
ne obli-viscdris paupe-rurn.
Yl, 2. Vide quoniam tu laborem * et dolorem consideras. y. 3. Tibi derellctus est pauper: * orphano tu eris adjutor. III Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. -p. Jesus
autem is sung illstead, p. [78J; and thell the following:
H
1.
;-----------~----f-----+-l
--------_-1Ii-----+--...
~:~h;~~a--:g~9:~~~-:--~----,t.+;-~~-.:~~~--
-I.ir..-i-----i~-i;-- ..
;-II\-.=====~===.:--.-.-.-.I-I-.-.--===;=.=;=~ -+-t.-~--.-i~;-~---------II--;i--Jl-- - - -
i---i
t- -1
:=::::
[80]
Votive Masses
Aftel" SeptZlagesima, the Alleluia and its Verse are omitted. Tract is said instead :
The following
Tract
ill
2 ..-._
--.-.-.-1
--:-
t--
~~C--_~~
_.
et multum mise-ri-cors.
y. 2. Non in perpetuum irascetur, * neque in aeternUtTI comminabitur. y. 3. Non seclllldum peccata nostra fecit nobis, neque seCUndUlTI iniquitates nostras I retdbuit nobis.
In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. p. [38], is sung instead, and then Alleluia. y. Venite ad me p. LIlO].
11. T611ite
Nuptial Mass
Grad. - - - - - - - - - - - i - ; - + - - - - - - j 2. ~_~_~ .-11 t .~--.----.-1
IT
-.-----=--... ----
X-or tu-a
;It
;It
in la-te-ribus
;c--i==~--=======~======:===
cuitu mensae tUae.
8.
=====~~-=tJ==:==~===~========= domus tU-ae. y. Filii tlli sicut novellae olivarum * in cir~==-=-~-II\~-=--==+-I .... .~-1t.=---;-r~ --.'f.--.. --.~--t---I--r-~- -- __~~=l I_~~~-----_~.-_--~~--. L- lelll- ia. * ij. y. Mittat
_.__
E===
et de Si- on
tu-
e-a-tur vas.
Afte1' Septuagesinza, the following Tract is said instead ot'the Alleluia and its Verse:
Tract
* qui
timet D6-
minUffi.
Benedicat tibi Dorninus ex Sian: 7i< et videas bona Jerusalem, omnibus diebus vitae tUae. y.r. 3. Et videas fllias filiorllffi tuorUffi : * pax super Israel.
2.
y.r.
In Paschal Time, the Gradual is omitted. T/ze AlleHlia, alleluia. vobis as above, is sung instead, and t/zell the follo}:J)ing :
-p. Mittat
Ii =~~~~::4
Clt=-~o;
-: i
t -J1~~..-== t;-4~"._~_ t*
===r-=====- h~~~
[82]
Votive Masses
C ~nf;-te-
+-----.-----,
---------
a --;-;7i __
~-~-~-i-. 3==~=
tl-bi popu-li olnnes: * terra dedit fructum sU-um. Y. Benedicat nos Deus, Deus noster, t benedicat nos Deus: * et metuant eum omnes fines terrae.
7.
~4~-i
* ij.
---~---------+--~
;~--O
-+~-
YI. ] u- bi-lei te
~~I'-~ 1?=~ ~
no in laetl- ti- a: intro- i-te
;~--~-~-a-------~-
.!:
~ ~~
in
in conspectu e-jus,
Tract
8.
;==_..
-----------------------~
-11-.--11--11-8--11--11
"-"-8==--~-il ~
H
;-.
-~--------------.
Nnunti- a-te
~,.-II
~-r ~3
[83]
y. 2. Quoniam magnus Dominus, et laudabilis nimis : * terdbilis est super 6mnes deos. Yl, 3 Qu6niam omnes dii gentium daemonia : * Dominus autem cae/os fecit.
In Paschal Time, the G1'adual is omitted. The Alleluia, allehiia. y. Jubilate is sung instead, p. [82]; and then the {ol/oIVing :
H ~~~~'~~c--~---------t~--=-----I ---
8.
;==---J.--~~:II-~-=_-t-=~~~H=-Il\===2_!-J.-~-=-~-:d -i-~'~'-~----~~'=-~---__i.~~--~t.----A~-~_J
------------------- ---
yr. Sci-to-te
Ipse
_
- - - - -__-!.
r~--~ ._~-._.=_-~================
R a-gate" quae
~;;;
:.. i!
---.---------------~-. .--_o_-~--ll
acl;a~em
sun;Jerusa--lem
.
:--;~;
_
0_
~~~_
Y. Fiat
pax in virtute
-~--------------=-+---
- .- - - - . Lciuda, ] e-ruLi!o
!_.J
* ij.
Yl.
;--------t=;-~-------~---
--;-~--.:-o-+2! ~~-;
~.
[84]
Votive Masses
Afte1' Septuagesi1iza, the following T,'act is said instead of the Alleluia and its Verse:
Tract - - - - - - - - - - .-,-i---;=+=------.--
n
y.
8.
;-r
-1-1-1. .
-C-I-==-I
1-1-1
1_]
Dlas in Judae-a
De-
-------- -------.-------- - - - - - - - - nomen e-j us. y. 2. Et factus est in pace locus ejus,' * et habitatio ejus in Sion.
3. fbi confregit potentias arcuum, .. scutum, gladium
et bellulu.
In Paschal Time, the Gradual is omitted. The Alleluia, alleluia. Jerusalem is sung instead, p. [83); and then the following:
y;. Ltmda
1I -r.i:
4.
~-~ = M1.:..-=--+-q.. -=..' . -~--~--. ---th---~~-.~-II-II::-- . -~-=--. ~.~ lti- --:-1-~j. ::'JT!-L~~ y.r. Qui p6-su-it
H
1.
;--+----~----=---I=---=,J==-i-~~;.~.-.-..--_;.- =I-;-I-I--==-=I---I=~;t: -.
-II-~~fj;---------""-------'- - - - - - - - - -
YI.
- - - - - - - - 1--~
avi-ta- tis.
DECEMBER 6
s.
=-1
I====-~====~==-:C~-=========
ta
Domino De- 0
[86]
G=;=~-o-a~-~- --"=;---a-~---=~-c ..
.-. =======t=~=================--==-_~=~
-~=;=I+=
yr.
excel- so, prae omnibus mu-li- e-ribus su- per, terram. Tu gLoria Jerusalem, t tu laetitia Israel, * tu honorificentia p6puli n6stri.
1.
-.---.-----.---,1.;----.---.---~-
* ij.
~.I " -
=~t=-~~r~.;-- -~--===-====,----=-~-=====
Y1. Tota pulchra es, Ma-d- a:
et tnacula
F=~--~. :;=l==-.t-----:l
..~-~=~============~==
Allel{lia.
;-.-.-II-=;=A-i-===~==~===========~====
======--.-..-.....
DECEMBER 21
n
4 .
~="_
.-11.
. .......-
L~
y. DinUlnerabo
eos :
* ij. G------------=l=
L- le-luia.
-Jl-l-I--t+-~--~;-t-.!-~~~+~_;!!-~.-~.-~.-~i-;- - - --T~---_.-.----.-----L!~----:-_--
y.
Gaude-te,
=~----
Decem ber 22 -
February 2
[87]
DECEMBER 22
ST.
FEBRUARY 2
5.
; - -...----------11-II---'------'---;-'---'-1
"1
S
;
;-._.
La-?-I-II-.--11
-II.
di- 0 templi
tu-.
~--II
L~
_:
__
et laus tu- a in fines terrae. y.r.Sicat audivirrlus, ita et vidimus * in civitate Dei nostri, in monte sancto ejus.
[88]
G------------t------1.
-j-a
* (i.
--------=-----f- _.~-~-~-I~--.~---.~;--.-------~-+~-----.~ ..
-;I--~fi";---~-!!~ .....-
G---+----~------.---]--,-------- - - -
---1-----Alleluia.
...
Tr;:ct; ._..
~..
y.r.
2.
=====--=--==-==--===--=---===1===== nunc
dimittis" servum tll urn, D6mi-ne, .. secundum
11-0
.~~~.~-~-c-:"~-f=~--I-~
~-Jl
.~-l
=-- _-- _
ij(:
* salutdre tUUITI.
et gloriam ph~bis
* ante
ST. JOSEPH,
Spouse of 'the Blessed Virgin Mary
Gradual. Domine, praevenisti eum p. [64]. Tract. Beatus vir p. [55].
In Paschal Time. the Gradual and Tract are omitted. The Alleluia, alleluia. Y. Amavit ~l1m p. [62J and Alleluia. y. J{lStUS germinabit p. [63) are said instead.
March 25 -
April 25 -
May 1. 3
[89]
MARCH 25
APRIL 25
MAY 1
r.
*
Confitebuntur p. [57].
Ii ~~l~~:. ~~~~~.;j~t.f~~r-~. T~
8
;===--=--t_.==-~-==~~~_~
=p====
;-.-II--==.~ + -.-~==~-=--=p-===:===:==
==-1
[90]
G-II-~-~
y.
DI- ci- te
~ H~ F-1=~
~ .--= ; .ra=~
a
ligna.
G-:--3---~I- -I-I-JI~+-II-.-~-.=-.!!---L
--i-ll~; -i-~i--I - _ 1 . - - - I
Lle- lll-
ia. -
,.
--------=--~
de-ra : quae so-la fu- lsti d{gna sustin-re Regetn caelo- rum
~-I-I---Q=====================
===--~.
ST.
8
et Dominutn. Alleluia.
H=j===================
MAY 25
H-L~r:_~~(t-----------G _
-;--
.~~~-~~
=- .. I
*
ti;==
;-'-a-l--ll-~--~i-====:==~_;__+-=_=_ 1 . -
yr.
Mi-hi
po-nere in
May 25
[91]
---- u- ~ ~=ii"i: *t H
7
--II
...
"rc--""~~: --- ~-
Lle-l
ia.
E:p
I=:!
.,~ +::::t=:~~-f.cL~::--:-~c~:
me- Uln
in DOlni-no,
:~ 1
Exsultavit cor
et exalta-tum est
r-~-~-~
~-==-~+---:-;--~~~===========
-~_~II
I
~========
cornu Ine- um
in De-o lue-
o.
.A.11eluia.
III Votive Afasses out of Paschal Time, the following is said: Grad. ;------------------------+--1
---.-.-1-.-.-1-1--1-1-1-1-1-1-1--1-1----1
Q U:-Vi" S:Pi;:." . ! . .
enti- am paJam in
.-.-t!-a: r-c~-I
o-ra-ti~6ne
me-:,
_.------:--.
.~
;-I----'-i-I--==;- ~================~=----=-JI-~;- . - - - - - - - - - - - - - - --------- ---------------investigavi e- aln. y. Danti mihi sapientiam * dabo g16dam.
------------I-------;~4-1--~i--=-!!!-=-I~-~-=
autem in Domi- no gaudebo,
~-==========:== =-=_.======~
et exsultabo in De0
I-I--I--.-.-~-
L;-~ _a--~=~
Je-su
Ine- o. ,Alleluia.
--
= __:::-=
L92]
After Septllagesima, instead of tile Alleluia and its Vel'se, tile following Tract is said :
8.
=~--~==========-===~_
- __ ~
--..
..__
-------------- ---tate tll- a ded uxisti me, '* et cum glo-ri- a suscepisti me. Y1. 2. Quid enim mihi est in caelo? * et a te quid volui super terram? Y1. 3 Dejecit caro mea et cor meum: * Deus cordis mei et pars mea Deus in aeternU1TI.
MAY 30
1l
-==-~---,.----~-.-.-~.~-=tj-~------
10- ia.
e ~ +.
li- ter,
~ ~= ..~ =~
1-.i- -=~==
; . .-.--.-11--.-==;='11-,,======================~---=-~d==
-~~._.~t-._.
confortavit te, et ide- 0 e-ris benedicta in aeternum.
4.
~-i ~ ~f=+L~-..
.--- ~ + ~
~t.:]
et tlmens
May 31
Qllt of Paschal Time:
[93]
p~
~:
c~. ~
I.
1-1-'1
---'-=+
.~
ipse subver- tit. ,. Ubi colli-si suntcLlrrus, -r et hostium suffocatus est exercitus, * ibi narrentur justitiae Domini, I et clementia in fortes Israel.
;--~-II-.~.---II.I1J---ti~---+-_---~
. -...-+---.-.-.---a,
.-.---i~
Isra- el.
adimplevit
OF ALL {JRACES
-I """" I
GP5~d.
;.
-1-1
I-II--~-~I-I
I~
N me gra-ti- a
* omnis
vi-ae et ve-rita-tis.
in me
[94]
G-II-II---8-II-~-c-i---. - - - - - - - - - - - - - c - I I - ~============ ---------------- ----------omnis spes vitae et virtu- tis. y. Transite ad me omnes
qui concupiscitis me,
* et a generati6nibus
meis ilnplemini.
.;=-_-~I
H
L-
5.
L-le- lu-
ia. * ij.
~----i
-. l---------;-t--d
..-.-a~
yr.
----- -1-----------------
t.
H
;
YI.
-------f++I-.--~-_+~-~----.-;j+.--*-:. -..
Lle-lll-
ia. * ij.
.J.
a_ -----
8-1---1I
= ~~
r-~-p-_
omnes Isti
~.:;-.--.-.-~~-=====~===-====== !
===-=-_7.
-H-II-;;-tJ===========
. .~-.-
,a -a-}--. ;...
-;-t~. y. Fi-
=t==============i========
li- i tu- i de lange veni- ent, et fi-li-ae tu-ae
~-j_.J
--
- - - - - - ~-j------------
June 24
[95]
HEART OF JESUS
Grad . -----------------l----~ 5. -I-II-I_.-.--Il--.-!!!-e-tl:-. --._I-II-i
;--8-...
--I
Si-
----::~*-qlli- a ma-'
Ulcite in
-----
G--II---II--I---~-i-- -- - -- - - - - -- -- - -0- - - -- - - - - -- - -- -- --- -- -- ----- --gnus in medi- 0 tu- i Sanctus Isra- el. pulis *' adinventiones ejus.
3.
3========
YI. N6tam
poj
;==---A~;--t-~....1!t-.
.I--~, L - I e- 1u-
H
---
. la.
*' lJ. ..
~--:-~------~
n. ~'t~ tt
I
r=-
-IF-=+~~
:- .0 I .-.~ ---------
------- _._------------pulchrum
====~~--_
T---------------_==..
e- jus,
;-I--r--~i-"'-~-~~==================
==--'-=~===~=:Ij=j=========~:====
genni- nans virgines. AIlelLlia.
JUNE 24
p ----;----------NSJR -25
;===;=--..=:;=.-;=;=....-._~~-c-.~+~
(V6)
!-I--II-II-.-.__..._.-_____ !
i-;-c :. -------------------
d
-~-
--
==
antequam exi-res de ventre, sancti- ficavi teo Y. Misit Dominus manum suam, * et tetigit os meum, et dixit mihi.
2.
-~-----.
Llelll- ia.
ij.
--------Y.
~-- ~
propheta
-=. d
Alleluia.
JUNE
29
rt ~. ~
G -~-tu-es e*
Alleluia, alleluia.
----------------------.--.-1--1 I a---e--a-t--1
OS
I. ..
~er~~~
G-'HI~------';=Li .
nati sunt t{bi filii:
. ~---------------------o-a-- --------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - --------memo-res erunt nominis tu- i, Domine. Y. Pro pdtribus tuis
propterea populi confitebuntur tibi.
Y.
Tu es Petrus p. [03].
JUNE 30
COMMEMORATION OF
ST.
PAUL, ApOSTLE
-+
I
oJI
opera-t~s
July 1
;-. 1 : _. - - 1
[97]
I
~
j _ ..
-E
*
_
1-1-1
I :~~
~-H
.-.! c
:?-~-
-=.
--
De- i, quae da-ta est mi-hi. XT. Gratia Dei in me vacua non fuit : * sed gratia ejus selnper in me manet.
H
~
8.
G-. -~~-;
-~-t! ~ ~~-r--_.~--~---~t=. __ _ I
+-t"'~.~+-;~~-.;;:~-I-==-t-t~
~--~ -
!.-.4!+-!liiii; _.J.~
g--.-'!Iiiii --t=
~-"-II
.. I -------__0.
. ... ~
~ W~ E=-I~I.
et doctor gcntiU111,
b=- :Alleluia.
n
.
-IC est
h -..-l-..-a-It---II--i--+---I-I-II----I----~-
~ "-==t=--==---==--~=======---==
=
-I~-
I I=:~+ --
y.
[98]
G-II-.-~-I--~ e
--------~,.
__ =====~--* et hi
-I--I-~.._-~
_e_ _
----
~_._~_
G-II--I-a--Jl-ll-II----"-_.-+-----~-II---:d . . !
. i--~---------I-~:- - - ~
'
t Spi-ri-tus, aqua
et
-~--
~:
- - ,- - - - - - -
H - L-l:-~- ia.-"
;__IO-! n.-=
mus,
;---~L-+-,.~---~~.-_:--+--
i j . - - - - - - - - - - - - '-,
-- == ~..-~~ - ~--i
testimoniUlTI
~---:;-:j
De-
y.
t---:..
---1.;-
I 1\1:=
-
July 4.
22
[99J
.-.-. '.
+ I-I~
:;-
~1
;====='-Jli==-=jI..l-...
Lle1uia.
-E---=.-.---.- .-l1--li---;-+-.--.==.-"'-"--.
;--a-II ...
-II _
11-1 I-
~-;~=t ~
a :
-LI
fides
tu-
et tu a-liquando conversus,
_:
confinna
~~~
fratres tllas.
Alleluia.
JDLY 22
[100]
JULY
25
1.
=::;;;_;\:-::~~~~-. _!~~~=
L- leluia.
e---~---+----+
H
-
----~.~------I-_4_ --~4--L~+;_j
+~
G--+-------1-.
~_
__ - _L -;-A.--~~- '
------ri.
3E --1-----------_
YI. Ego
at.
B. V.
M.
..
--~.--* ij.
--~!_-
YI. Di~{l-sa
~ :~--==-~~~
De- us
..-[J--===============
~-===========
in aeternum. Alleluia.
August 1.
[lOll
AUGUST 1
Constitues p. [96].
~--------+------+I .,
1.
H
I
G- ~-----+----~----:==.--- - - 1 ..
- ...t;~~~-~- ==~----------------~
-
1 - -1 --11-11-------~-II--
-~-II-~--i
y.
Solve, jubente
De-
0,
G-:-;+---------*.---~== I . I I .-I--..-I-II-II-H----- -
~_____:.I "--ttLL
Speci6sus p. [9].
7.
;
YI.
R~ra:_f+-..-~:-~..! -'--~t~~p....~ j
G--Lle-
--------1--------+-----
...--
III
--.
Iu-
_~ =-~=
_"
ia.
* ij.
.L-!. I
"_!
__"
r-~~
-
E~
u rr.J ~ II-I"~~~
. - ~_
i\lleluia.
[l02]
The
Prop~r
of the Saints
AUGUST 10
Grad. ~
u.
cte
H ---.
Lle-
lui-a
"ia.* ij.
~
Yl.
.~.
~~-~ ~ E~ ~
I',.
in~quitas.
'~t:-
~_.-~-~.- ~_._~--
<-~~-_.
_.-
.. _. -_.~~ ...
...-
~aJ5
Alleluia.
H-
. . -.-
et concupiscet Rex pulchri-tudinem tU~am. y. To-tadecora ingreditur filia Regis, * texturae aureae sunt amictus ejus.
5.
. ==.~~';.---?-H-=.-\.~";j~ ------.--+_---" __
L-le- It't-
ia... ij.
I.. .
August 16.
22
eO
.' I
.--11
_. I-.--II--II~
----od
_I
[103]
Jr.
ASSlUTIpta
est Ma-d- a
[~~
A.nge-Io-rum. Allelt'Iia.
=:-~_.~
--
AUGUST 16
V. M., Conf.
D
1.
2.
o. --
:::=; c-d
~-~-_._--=-+-+-~
I
_ :=
t
net in saeculum saecu-li. p". Potens in terra erit s(~men ej us : generatio rectorum benedicetul=.
;----~{f;: ~:'J:i __ + ++
if
H
G
___
~.~_--t~.--!!!~~------4- ~rl~... -
+.
.+
Lle-
16- ia.
* ij.
..+
~.- __.
~=-
1~--1
~l=1--t-.-----... A ~ ... ~_
gi-nis,
AUGUST 22
~= ,_= tt.
-.~ _
2.
: cantabo
[104]
f-.
I
; C .- - ; : - ; - - ; -
~~-...
a
.------.:-
Domini altissimi. y. Memo-res erunt nominis tu- i t in omni generatione et generationem : .. propterea p6puli confitebuntur tibi in aeternum.
-~~-------~--==
H ~-l-e--l-u-;-.-
6.
;==:
=----..-J'-II~~~~.!\I.
-I
+----~...a-A--~
'i:~.
.~~~-_..!_---~_.~.
-_.-
;-~i~='-=--=-------I--------~:!--a---~----:;=-.l= -I=II-~
=-~_.- --=--~-------------II--~~--===
=~_
.. 1==.===-_--. _
~
-~~--
. -r--
5.
_I-------------~-I--Itr~~J-1
ia... ij.
----11----.-------- --~----..-a- --.------------- ---------Yl. T'e glo-ri- osus A posto-lorum chorus laudat, Domine.
AUGUST
29
i====:-II-----...-.-.-_-!----~ ~~i--..-----.--.-~
September 8.
12.
14.
15
[105]
SEPTEMBER 8
SEPTEMBER 14
SEPTEMBER 15
B. V. M.
-l -~
+= ..-I--.--I-I-I-.-i==.--=
Oloro-sa
;=;-:;-"-I-==;-~..=;=i=!.-.=-a-tI----~-h I
=A-=~
-r
1106]
H
~
a
2.
~~~~~~r.. ~ ~ r~
L-le-
-hI
yr.
Stcibat san-
a_--'-' t a
~_ -=
!--~ ~
juxta
eta lVla-rt- a,
SEPTEMBER 21
Alleluia, alleluia.
y. Te glori6slls p. [104].
SEPTEMBER 29
=---------..
r.-
;--" a a
a-=~~~ ~
yr.
~~a _ a
Benedie, ani-
-.----------- - - . - . - - - - .- - - - - - - - - - rna me- a, Domi- nurn, * et omnia interiora tuea nomen sanciunz ejus.
October 7
[107]
8.
;-i----~-+-Illi.,.,.~~~ ~. ~
_.
Lle- 1ll- ia. " ij.
_~-\!~~;--t-fr---------_,~~~
---==-+-
;--~----Q-----~--------II--"-+--.-II-~=-=~
;~--l=!ll
in praeli- 0 :
: .---..-ia.
Micha- el Archange-le,
cle-fencle nos
.-::?-~ 1- ~~. ~
t.
In Paschal Time, the Gradual is omitted. The above Alleluia, alleluia. Sfmcte Michael is sung instead, and t!zen the following:
Lle-
lll-
_.-:.
'
---------------==-------6-. ---;-!_.--~-~-_!_~-~_!_!_~-~-.-.------:"
et contremu-it terra,
u-bi
==================-=---=~~=
Archange-]us Micha- el descendebat de cae- 10.
OCTOBER 7
===
~=;::.-~---.=:;;=...~--;:::-;~"-- --------------~-!--.
.---==-. 3
---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a--
a-
P08]
;-11 - -.1. -- - -1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 -1 - -----------------fl-li- a, et vide, t et inclina aUrelTI tuam : quia concupivit Rex speciem tuam.
--------+-----------------
H
yr.
Lle-
lll-ia.
* ij.
--t-
--------------------.-
~-1I---I---~-~--~--~. -~--~-~~-L..~-.-.--~----!.-_l
Q __
!--i~-------------------------'
B. V.
MARY
Gr7~ d ;~ I
!!!_~_.__ ._~_~
_~_
-.--1
-------------8 ------;-!_L~
~_-.=-L-!!!-!!!---~--
-.-~~--_._-------
*~t
flo~
*
-.-~-I----.~.
YI.
II-~.
----------:========
t
Lle-Iu- ia.
ij.
October 18
[1091
;
W.
L
Virgo
.~~~:-. ~tl""
De- i Genitrix, queln
i.
in
L;-II--ll I I I __ tii
tLl-a se clausit visce-ra
H.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-----_~1
lh_"1-------Alleluia.
factus
ho- mo.
OCTOBER 18
2.
~ _ -,.---------_--.-_---.-11-11-=-..- ~ ., =~:-.--
--;-:mnem.
;c:::;:::::;::.._I-.-..=;:::-.
-------------~._~==
-==-====== ========== y.
-
Dei: . . et opera tnanuum ejus annuntiat firmamentunl. Alleluia, allelUia. y. Ego vos eh~gi p. [100].
THE LAST SUNDAY OF OCTOBER
5.
;.
=:;---
~-I-I-I
I _..
-:--=~-=-: 1--1
; I ! . ~~~.~
eum omnes reges terrae:
fiumine usque ad terminos orbis terrarum. y. Et adorabl1nt * omnes gentes servient ei.
1.
-+-S;~--_._+_
L' -~-------._-
A=-~;n;--== ~-..
.J
Lle-
1ll- ia.
* ij.
[110]
.~
-o-+---~ -II--II-.~--.-"--=-~_-1
......
~j us,
NOVEMBER 1
GPt~d. ~;:-a
. . . . . _.::!.-~-+
; - . _ ._ _ ...- I I _ . - I I - -__
---------~- --~~=:.--_.====--== ni- am nihil cle- est timen~ibus e- um.Y1. Inqui-rentes autem
; ! "
DominUlU
8.
e-j~-;-~~Q
I. l
-II
---
__
I-~.
-= . -
H
=
*' non de-fi-ci- ent 6mni bono. ~--~... ._+-~".' .J-I-ta,. -..: +--. .------~-~-~---:-+-. +-~.:..._--.-.
-~l---..!-~-_.!-~--~~---:--.
-, .~.;---..- - - - - - j
L- le- !ll-
ia.
ij.
Y1. Veni- te
-II-
ad me,
olunes
;=;'=;-~II-II '.~~--::::.!J-"!-g
================.=
qui labora-tis,. et one- fati
Gradual and Tract, p. [2].
~;-ra
-=t+---II==~-jj
~ ..
NOVEMBER-2
N overnber 9.
11.
18.
21
[111]
NOVEMBER 9
H
5
1m
-t~. -~
..
-II
__
y.
~----I~
~-I
1== I
==.==t~=
------+:;=~ - 1 1 - 1 - 1 - 1 1 - 1 1 - 1 - --.-II-II-.-II-II-II-II-~-~--II~
-1
ALPHABETICAL TABLE
of Introits, Graduals, Alleluia Verses, Tracts,
Offertories, Communions, Antiphons,
2 4 1 4 1 7 1
Ex ore infantium . . . . Exaudi Domine adjutor. Exaudi Domine tibi dixit. Exaudivit. . . Exclamaverunt ... Exsultet gaudio Exsurge Factus est Dominus
142 313 270 265 472 155 167 300 502 527 536 148 458 125 130 504 396 150 373 353 339 382 243 178 252 194 441 344 402 375 191 406 515 410 456 342
3 Benedicite Dominum 8 Benedicta sit . 6 5 2 2 5 5 3 3 I 1 7 5 3 3 6 3 8 3 8 2 2 2 3 8 2 5 3 3 6 1 Cantate Domino. Cantemus Domino Cibavit eos Cibavit eos ... alleluia Circumdederunt me Cogitationes Cognovi Domine. Confessio et pulchritudo Da pacem. De ventre matris Deus in adjutorium Deus in loco saneto Deus Israel Deus misereatur . Dicit Dominus: Ego Dignus est Agnus Dilexisti justitiam Dispersit dedit Domine ne lange Dominus dixit Dominus fortitudo Dominus iIluminatio Dum c1amarem Dum medium silentium Ecce advenit . Ecce Deus. Ecce Virgo concipiet Ego autem Esto mihi Etenim sederunt
Gaudeamus.:. Annae Gaudeamus ... Mariae... 255 Gaudeamus ... San ct. omnium 480 1 Gaudeamus ... Thomae 439 3 Gaudens gaudebo ... 280 1 Gaudete in Domino . 163 303 6 Hodie scietis 420 506 3 Illuxerunt . 6 In medio 347 3 In nomine jesl1 490 7 In virtute tua 330 4 In voluntate tl1a . 327 1 IncHna Domine 445 4 Intret in conspeetu 448 8 Introduxit vos Dominus 359 8 Invocabit me . 533 414 8 jubilate Deo .
8 Laetabitur justus 5 Laetare jerusalem 5 Loquebar. .. Ps. Beati immacu153 lati 323 5 Loquebar ... Ps. Bonum est 530 362 2 Me exspectaverunt 170 2 Mihi autem nimis 138 8 Miserere mihi .
[114]
Graduals.
. Angelis suis . Anima nostra . Audi, filia... . 179 [17] . 386 [59] . 508 [102]
175 2 . 247 5 7 213,474 4 Nos autem 3 Nunc scio vere 492 1 5 7 Oculi mei . . . . . 187 7 6 Omnes gentes . 318 3 3 Omnia quae fecisti . 351 5 4 Omnis terra . . . . . 158 4 . 399 5 6 Os justi 5 Pone me 476 5 7 Populus Sion. . . . . 123 5 . . 336 4 Protector noster.. 7 Protexisti me . 377 5 135 7 7 Puer natus est 1 245 5 6 Quasi modo . 5 3 Redemisti nos 496 5 4 Reminiscere . 184 1 6 Requiem . . 101 7 Respice Domine . . . . . . 334 5 6 Respice in me 307 5 4 Resurrexi . . . 240 8 1 Rorate Ps. Benedixisti. . 430 7 1 Rorate Ps. Caeti enarrant 128 2 4 371 5 6 Sacerdotes Dei 3 Sacerdotes tui . 394 5 388 4 1 Salus autem . 4 Salus populi . 349 2 . 426 1 2 Salve sancta Parens 3 Sancti tui . . . . . . . 380 1 Sapientiam sanctorum. . . . 386 1 4 Sciens Jesus. . . 487 5 . 494 7 1 .Scio cui credidi . 3 Si diligis me . . . 364 3 7 Signum magnum . 508 5 . 356 5 3 Si iniquitates. . . . 437 5 8 Spiritus replevit . 8 Spiritus replevit ... alleluia 272 5 1 Stabant juxta crucem . 518 2 1 Statuit. . . . . 391 5 . 320 3 1 Suscepimus Deus. 7 Tenuisti manum 2 Terribilis est . 7 Viri Galilaei . . 3 Vocem jucunditatis 2 Vultum tuum
Beata gens . 344 [48] Beatus vir qui timet . 374 [56] 331 [45] Benedicam Dominum Benedicite Dominum 524 [106] 459 [85] Benedicta es tu . . 426 [72] Benedicta et venerabilis 278 [36] Benedictus es. . . 337 [46] Bonum est confidere 340 [47] Bonum est confiteri. Christus factus est Clamaverunt. . Concupivit rex . Confiteantur tibi Constitues eos Convertere Domine.. Custodi me Deus qui praecinxit me Diffusa est gratia Dilexisti . . . . Dirigatur oratio mea Dispersit dedit . Dolorosa . . . . Dominabitur. . . . Domine Dominus noster Domine praevenisti . Domine refug iu 111 . Dulcis et rectus Ecce quam bonum. Ecce sacerdos . . Egredietur virga. Eripe me Domine Esto mihi . . . . Ex Sion species... Exaltent eum . . Exiit sermo . . Exsultabit cor meum Exsulta et lauda . Exsurge Domine. 214 [23] 389 [60] 418 [69] 449 [82] 492 [96] 316 [41] 325 [44) . 463 421 407 . 349 . 511 518 533 . 323 404 . 354 303 [87] [70] [65] [49] [103] [105] [109] [43] [64] [50] [38]
. 357 [51] 392 [60] . 530 [l08] 194 [21] 321 [42] 123 [2] . 364 [53] 141 [7] . 512 [103] 488 [95] 188 [19] . 371 [55] . 383 [58] 240 [27] 244 [28] 496 [971 131 [4] [44] [93] [)r09] [54]
268 2 Haec dies '/I. Confitemini. 257 2 - '/I. Dicat nunc 417 3 Hic est qui venit 2 Hodie scietis .
5 5 Ad Dominum . 300 [37] 5 3 Adjutor in opportunitatibus 164 [14] 2 5 Adjuvabit earn . . . . 411 [67] 1
Graduals.
In Deo speravit 328 In me gratia . . . . 484 In omnem terram . 532 lnveni David.. 368
Alleluia Verses.
7 jaeta cogitatum . 5 justus cum ceciderit 2 justus ut palma . 7 Laetatus sum. 3 Laudate Dominum . 7 Liberasti nos 5 Locus iste . 1 Miserere mei Deus 5 Misit Dominus
2 Nimis honorati 5 Nova bella
[115]
407 3 Adducentur 424 [20] 7 Adorabo 4 Amavit eum 397 435 [76] 244 359 [51] 8 Angelus Domini . 268 423 [71] 4 Ascendit Deus 509 5 Assumpta est. 427 176 [16] 2 Ave Maria. 158 [131 1 Beatus vir qui suffed 400 402 461 [86] 5 Beatus vir qui timet 481 [93] 5 Beatus vir sanctus Martinus 539 424 5 Bene fundata est 434 280 [36] 1 Benedicamus Patrem 447 154 [11] 4 Benedicat vobis . 278 397 [62] 8 Benedictus es Domine . 191 490 [95] 7 Candor est 506 [102] 1 Cantate Domino. 128 [4] 7 Caro mea 310 [40] 1 Christus resurgens 527 [107] 3 Cognoverunt : 313 [40] 7 Concussum est 7 Confitebuntur 494 [96] 2 Confitemini. .. et invocate 477 [91] 8 Confitemini. ooquoniam 236, 126 [3] 4 Constitues eos 2 Corpora sanctorum . 102 [1] 8 Crastina die 334 [46] 453 [83] 7 De profundis . 1 De quacumque 395 [61] 8 Deus judex justus 150 [10] 7 Deus qui sedes 167 [15] 4 Dextera Dei 139 [7] 8 Dicite in gentibus 414 [68] 2 Dies sanctificatus 146 [9] 8 Diffusa est. 442 [78] I Dilexit Andream 469 [87] 1 Domine Deus meus in te . 3 Domine Deus salutis 133 [5] 7 Domine exaudi . 208 [22] 6 Domine in virtute 161 [13J 7 Domine refugium 536 [110] 8 Dominus dixit 430 [73] 8 Dominus in Sina 184 [lR] 2 Dominus regnavit, decorem 170 [15J 8 Dominus regnavit, exsultet 8 Dulce lignum . 156 [12] 121 [2] 8 Ego autem 446 [80] 1 Ego sum pastor . 1 Ego vos elegi . 318 f42] 4 Emitte Spiritum . 136 [6] 2 Eripe me 505 342 281 256 248 525 378 350 266 367 384 132 360 250 308 311 255 475 137 502 456 301 332 345 314 335 134 269 146 162 475
Alleluia Verses.
[65] [71] [62] [28] [33]
[102]
[72] [63] [64] [111] [71] [75] [81] [36] [l01] [48] [37] [32] [29] [107] [57] [49] [33] [54] [59] [5] [52] [30] [39] [40] [31] [89] [6] [l00] [85J [38] (45] [48] [41] [46] [6] [33] [9] [13] [90]
5 Qui operatus est. I Quaesivi sapientiam 7 Qui sedes Domine 2 Requiem aeternam . 5 Respice Domine . 7 Rogate .
1 3 1 5 5 3 5 5
Sacerdotes ejus Salvos fac nos Sciant gentes . Sederunt principes Specie tua . Speciosus forma . Spiritus Domini . Suscepimus Deus
2 Tecum principium 4 Tenuisti manum. 5 Timebunt gentes t Timete Dominum 2 Tollite portas . 5 Tribulationes cordis 3 Tu es Deus
478 [91] 248 [29] 501 CWO] 272 [34] 324 [431
[116]
Sequences
126 [3] 4 Post partum 258 [32] 1 Posuisti Domine . 329 [45] 1 Potestas ejus . 477 [91] 4 Pretiosa 2 Propter veritatem 251 [30] 481 [92] 3 Quid bonum 499 [98] 4 'Qui posuit fines . 486 [94] 2 Qui sequitur me . 1 Qui timent Oominum 461 [86] 7 Quoniam Deus 2 Redemptionem 412 [67] 1 Regnavit Dominus. 141 [8] 1 Rogavi pro te, Petre 393 [61] 5 Salve Mater 435 [76] 8 Sancte Michael 246 [28] 8 Sancte Paule . 355 (50] 8 Sancti tui... 316 [41] 8'Scitote . 1 Senex puerum 442 [78] 3 Si testimonium 450 [82] 7 Solemnitas 395 [62] 1 Solve jubente . 387 [59] 8 Specie tua . 398 [63] 1 Spiritus Domini 405 [65] 2 Stabat Sancta Maria 1 Surrexit Christus. 124 [3] 453 [83] 8 Tanto tempore 159 [13] 7 Te decet hymnus 482 [93] 5 Te gloriosus " 143 [8] 5 Te Martyrum . 151 [11] 1 TImebunt gentes 485 [94] 3 Tollite jugum. 507 [102] 1 Tota pulchra es 276 [35] 2 Tu es Petrus . 8 Tu es sacerdos 513 [104] 2 Tu puer 321 [43] 477 [90] 3 Veni Domine. 446 [80] 2 Veni Sancte Spiritus 149 [10] 8 Venite ad me . 7 Venite exsultemus 271 [341 8 Vere tu es . 481 [92] 2 Video caelos 2 Vidimus stellam . 511 [l03] 8 Virga Jesse 412 [67] 1 Virgo Dei Genitrix . 319 [42] 463 [87] Sequences. 253 [31] 121 [2] 1 Dies irae 7 Lauda Sion 352 [50] 2 Stabat Mater . 241 [27] 1 Veni Sancte Spiritus 246 [29] 1 Victimae paschali 427 378 534 381 419 488 454 376 357 340 [72] [57] [109] [58] [69] [95] [84] [56] [51] [47]
4 7 7 7 8 4 8 7
Excita Domine Exivi a Patre . Exsultate Oeo Exsultavit . Fac nos innocuam Fecisti viriliter Felix es sacra. Filii tui .
4 Gaudete justi . 4 Haec est virgo 2 Hie est discipulus 2 Hic est sacerdos . 4 7 2 3 7 7 1 1 In In In In conspectu ... die resurrection is exitu Israel te Domine .
253 [31] 270 [34] 499 [99] 485 525 495 380 451 469 497 528 503 409 443 519 257 473 326 515 390 347 304 459 365 392 491 129 273 537 338 156 139 154 429 531 [94] [107] [97] [58] [83] [88] [98] [108] [101] [66] [79] [106] [32] [89] [44] [104] [60] [49] [38] [861 [53] [61] [96] [4] [35] [110] [47] [12]
[7]
jesus autem jubilate Deo . juravit Dominus Justi epulentur t justus germinabit 1 justus ut palma. Laetatus sum. Lauda Jerusalem Laudate Deum . Laudate Dominum . Laudate pueri Laudem Domini . Leva in circuitu . Levita Laurentius Loquebantur . Magnificat. Magnus Dominus Mihi autem Mittat vobis . Multifarie olim
1 4 4 3 4 1 1 7 1 6 7 8 8 7
[117]
Tracts.
Ab ortu solis Absolve'. Ad te levavi Annuntiate 8 Annuntiavi 8 Attende caelum 2 Audi filia
8 8 8 8
8 Beatus vir qUi 2 Benedicite Dominum 8 Cantemus Domino . 8 Commovisti 2 Confitemini 8 De profundis 8 Desiderium 2 Deus Deu~ meus .
2 Domine audivi
8 8 2 2
2 Misericors .
8 Notus in Judaea .
5 8 2 440 [78] 1 102 [1] 8 189 [20] 8 450 [82] 366 [53] 8 232 [26] 1 415 [68] 2 3 372 [55] 3 436 [76] 8 4 230 [25] 8 168 [15] 185 [19] 4 3 165 [14] 4 369 [55] 4 209 [22] 6 215 [24] 1 177 [16] 1 7 447 [81] 3 143 [8] 3 438 [77J 217 [24] 2 443 [79] 6 2 428 [73] 8 171 [16J 3 2 237 [27] 8 6 305 [80] 6 6 454 [84] 2 470 [88]
Afferte Domino Angelus Domini . Anima nostra . Ascendit Deus Ave Maria... in mulieribus, Ave Maria... et benedictus Beata es Virgo Benedicam Dominum . Benedicite gentes Benedictus es, Domine Benedictus sit Benedixerunt . Benedixisti Domine. Bonum est confiteri . Calix benedictionis Christus unam Confessio Confirma hoc . Confitebor Domino . Confitebor tibi. .. Deus Confitebor tibi... in toto Confitebuntur Constitues eos Cum esset desponsata De profundis. . Desiderium animae . Deus Deus meus . Deus enim firmavit . Deus tu convertens . Dextera Domini . Diffusa est gra tia Domine convertere . Domine Deus Domine in auxilium Domine Jesu Christe y.r. Hostias et preces .
452 246 144 269 460 129 432 314 258 172 279 483 127 166 498 444 507 275 266 152 196 379 493 531 360 405 249 147 124 162 413 301 424 343 106 367 140 329 341 388 514 431 416 505 363, 374 306 312 338
192 [20] 3 Ecce dedi verba . 179 [17] 8 Elegerunt Apostoli . 384 [59] 2 Exaltabo te 5 Exspectans 195 [21] 4 Exsultabunt sandi . 233 [26J 8 Exsultavit spiritus . 433 [75] 1 Felix namque es . 479 [92J 3 Filiae regum 408 [66J [70] 6 Gloria et divitiae 231 [25J 1 Gloria et honore . 6 Holocaustum . 122 4 IIIumina 409 8 Immittet Angelus
[118]
Communions
8 Improperium (Palm Sunday) 212 8 Improperium (Sacred Heart) 305 Communions. 8In me gratia. . . 528 2 Inimieittas ponam . 510 4 Acceptabis. ' . ' ' . ' 2 In omnem terram 500 1 Amen dico vobis quidquid . . 2In te speravi . 336 1 Amen dico vobis quog vos . . . 403 2 Angeli Archangeli 6 In virtute tua . 4 Intonuit de caelo 276 393 1 Beata viscera. . .'. 8 Inveni David. . 6 Beatam me dicent . 159 1 Beati mundo eorde . '. . . . 1 jubilate Deo universa . 190 3 Beatus servus . . . . . . 4 justitiae Domini 390 4 Benedieimus Deum.. .. 1 justorum animae . 398 3 Benedicite omnes Angeli 4 Justus ut palma. . 1 4 4 3 2 2 3 3 8 Laetamini . Laetentur caeH, Lauda anima mea Lauda jerusalem Laudate Dominum . Meditabor . Mihi autem adhaerere . Mihi autem nimis Mirabilis Deus 381 135 254 251 193 186 464 457 385 2 2 8 6 1 6 1 6 7 8 Cantabo Domino Cantate Domino. Christus semel Circuibo Confundantur De fructu Descendit jesus . Dicit Dominus Dicite : Pusillanimes Dieo autem vobis Dieo vobis. Diffusa est gratia Dilexisti justitiam . Dixit jesus matri Domine memorabor Dominus dabit Dominus firmamentum Dominus jesus Domus mea Dum venerit Paraclitus Ecce ego Ecce sic benedicetur Ecce virgo . Ego clamavi Ego sum pastor . Ego sum pastor... alleluia Et si coram Exiit sermo Factus est repentec . Factus est repente ... alleluia Feci judicium Felices sensus Fidelis servus Florete flores . Gaudete justi . Gloriosa dicta sunt.. Gustate et videte
327 361 403 437 429 510 538 401 279 526 302 259 498 317 410 333 157 160 127 388 309 503 422 514 343 122 312 215 425 256 489 448 130 358 148 249 385 142 439 275 413 522 393 529 382 460 322
4 Oravi Deum meum . 4 Perfice gressus meos 5 Populum humilem 4Postula a me . 8 Posuisti Domine. 8 Precatus est 2 Protege Domine . Quam magna. Recordare mei 1 Recordare Virgo . 5 Reges Tharsis 4 Sacerdotes Domini . 5 Sanctificavit Moyses 8 Scapulis suis 8 Si ambulavero 5 .Sicut in holocausto . 3 Sperent in te . 1 Stetit Angelus 1 Super flumina 4 Terra tremuit 2' Tollite portas . 4 Tui sunt caeH 4 Tulerunt legum 2 Veritas mea 2 Vir erat
345 6 4 169 8 322 8 534 1 376 2 332 2 517 5 8 489 3 358 6 522 1 155 8 2 285 2 348 1 183 2 350 319 7 309 7 526 4 353 1 7 243 1 132 1 137 8 157 3
197,444 330
Antiphons
1 1 6 4 5 8 IlIumina faciem tuam . In salutari tuo In splendoribus . . Inclina aurem tuam Intellige clamorem Introibo ad altare
[U9] . .
4 Tanto tempore 7 Tolle puerum. 4 Tollite hostias 6 Tu es Petrus 5 Tu mandasti 169 2 Tu puer
8 jacob autem . 4 Jerusalem quae . 2 jerusalem surge. 7 joseph fili David 5 Laetabitur justus 5 Laudate Dominum. . 8 Lux aeterna. '/I. Requiem 4 1 4 7 6 6 8 Magna est gloria ejus . Manducaverunt . Memento verbi tui Mirabantur omnes Mitte manum.. . Mitte manum ... alleluia Modicum . .
252 7 Unam petii 193 7 Unus militum 125 471 8 Valde mirabilis es 379 8 Venite ad me ,. .
1 4 1 1 2 2 7
post . 452 8 Venite raelosme . . . 457 . 140 108 8 Video Viderunt omnes . Vidimus stellam . Visionem . Vos qui secuti Vos qui secuti... dicit Vovete et reddite Vox in Rama. . .
138
155
363 173 353 163 462 . . 247 254 152 455 336 341 243 190 271 213 476 267 373 339 420 269 324 178 377 480 375 417 391 286
505 500
515 346 144
8 Omnes gentes
Antiphons.
6 6 7 8 5 5 8 7
7 4
Adorna. Alleluia Alleluia Alleluia Alma Redemptoris simple chant . Ante sex dies. . . Asperges me .
466 238
566
15
594 594
. . . . . .
556
552 569
220
8 Responsum accepit . 1 Revelabitur . . 3 6 4 4 6 8 8 6 Scapulis suis . . Sedebit Dominus Semel juravi . . Si ambulavero Si quis sitit Simile est regnum . Spiritus Sanctus . Surrexit Dominus
471 132 6 183 2 535 7 370 1 483 2 307 7 419 277 1 245 7
118 173
114
260,466
198
174 117
[120]
290 292 295 540 543 619 584 585 586 586 546 294 228 629
1 Pueri Hebraeorum
4 Qui timet Dominum 6 Regina caeli simple chant 6 2 Responsum accepit
Veni Creator Spiritus. Verbum supernum prodiens . Vexilla Regis prodeunt Virgo Dei Genitrix .
595 596 127 Beati omnes 467 111 Beatus vir qui timet
Psalms.
577 554,564
4
7
4
7
8 8 8
. 548 110 Confitebor tibi... in consilio 553, 563 . 590 137 Confitebor tibi... quoniam . 578 . 596 115 Credidi . . . 576 simple chant 597 4 Cum invocarem . 582 Sit nomen Domini benedietum. 555 Speciosa facta es . 572 129 De profundis 113, 577 Sub tuum praesidium . 628 69 Deus in adjutorium . . .264 109 Dixit Onus Dno meo. 552,563,569 Turba multa . . 205 138 One probasti me. . . 579 Tu es Petrus. . 634 133 Ecce nunc benedicite 584 Veni Sancte Spiritus . 546 Vespere autem sabbati . 238 125 In convertendo 576 Vidi aquam . . . 14 113 In exitu Israel. 555,565
Hymns.
8 8 2 1 1
Ad regias Agni dapes JEterne Rex Altissime . Audi benigne Conditor Auctor beate saeculi Ave maris stella .
147 Lauda Jerusalem 572 121 Laetatus sum . 570 566 116 Laudate Dnum omnes gentes. 296 238,576 560 112 Laudate pueri . 554, 565, 570 614 573 131 Memento Domine David 577 113,610 559 50 Miserere mei Deus 616 126 Nisi Onus aedificaverit. 205 90 Qui habitat in adjutorio 571 583
3 En ut superba Gloria, laus et honor Jesu dulcis memoria . . Jesu Redemptor omnium . . .
601 607
Canticles.
.
298
225 Magnificat 239, 299, 562, 575 287 . . 465,589 . 2B8 Nunc dimittis
[121J
Responsories.
2 Collegerunt pontifices.
8 Ecce sacerdos magnus 2 Emendemus .
175
Litanies
. 260
. . .
2 Ingrediente Domino.
617 207 Litany of the Sacred Heart. 468 Litany of the B. M. Mary . . 630, 632 115 Litany of St. Joseph . . . 621
CONTENTS
Table of Movable Feasts Preface to the Vatican Edition Rubrics for the Chant of the Mass. Rules for interpretation. The Ordinary of the Mass The Ordinary Chants of the Mass . The Asperges . Tones of the y. " Gloria Patri " at the Introit of the Mass Masses I-XVIII Chants for the Credo I-VI Chants" Ad libitum" . The Common tones of the Mass Mass for the Dead. Absolution after Mass The Burial Service .
VI
VII
XIII
xv
1
120 1 Septuagesima Sunday. 123 Sexagesima Sunday . . 125 Quinquagesima Sunday 128
LENT
Christmas Eve . . . Christmas Day . . . S. Stephen S. John, Ap., Evang.. Holy Innocents. . . Sun. in Christmas Octave S. Thomas of Canterbury Circumcision of our Lord Holy Name . . . . . . Epiphany. . . . Holy Family . . . . Octave of Epiphany .
AFTER EPIPHANY
130 -133 138 141 142 145 148 149 150 153 155 157
PASSIONTIDE
194 Passion Sunday. . Palm Sunday . . . 198 . 213 Maundy Thursday . . 215 Good Friday. . .
EASTERTIDE
Contents
Low Sunday. . . . . . 2nd Sunday after Easter. . . Solemnity of St. Joseph . 3rd Sunday after Easter. 4th Sunday after Easter. 5th Sunday after Easter. Rogation Days. . . . Ascension Day . . . . Sunday in Ascension Octave
PENTECOST
[123]
AFTER PENTECOST
268
270
Trinity Sunday. Corpus Christi . Sunday within Octave Christi . . . . . Sacred Heart of Jesus Sunday within Octave Heart . .
4th Sunday. 5th Sunday. 6th Sunday. 7th Sunday. 8th Sunday. 9th Sunday. 10th Sunday. 11 th Sunday. 12th Sunday. 13th Sunday. 14th Sunday. 15th Sunday. 16th Sunday. 17th Sunday. 18th Sunday. 19th Sunday. 20th Sundav. 21 th Sunday. 22nd Sunday. 23rd Sunday.
320 .
323
325 327 330 334 . . 336 339 342 344 . . 347 349 351 353 356
. . .
. . . . . 359
COMMON MASSES OF SAINTS On Vigils of the Apostles Of Popes . . . . . Of a Martyr Bishop Of a Martyr. . .
Of a Martyr in Eastertide . Of Martyrs in Eastertide Of Martyrs in other seasons. Of a Confessor Bishop Of Doctors of the Church Of a Confessor . . . . Of Abbots Of a Virgin-Martyr Of a Virgin . . . . . . . . . . . . .
Of a Woman-Martyr Of a Holy Woman. Of the Dedication of a Church. Of Feasts of our Lady Saturday Masses of our Lady During Advent. . From Christmas to Candlemas From Candlemas to Psalm Sunday. From Easter to Trinity Sunday.. ... From Trinity Sunday to the 1st Sunday of Advent
Ego aulem Si diligis me 1 Statuit 2 Sacerdoles Dei 1 In virtute 2 Laetabitur Protexisli Sancti tui 1 Intret 2 Sapientiam 3 Salus aulem 1 Statui! 2 Sacerdotes tui In medio 1 Os justi 2 Justus ul palma Os justi 1 Loquebar 2 Me exspectaverunt 1 Dilexisti 2 Vultum tuum Me exspectaverunl Cognovi Terribilis Salve Rorate caeli Vultum tuum Salve Salve Salve
362 364 368 371 373 375 377 380 382 386 388
391
394 396
399
402 404 406
410
414 417
419
420
422
426 430
431
432 432
432
[124]
Of Of Of Of Of
the Holy Trinity . the Angels S. Joseph. . . the Holy Ghost. the Blessed Sacrament
Of the High Priesthood of our Lord 441 For a Bridegroom and Bride 445 For the Propagation of the Faith. 448 For Peace. . . . 453 Of Thanksgiving . . . 455
ALPHABETICAL INDEX OF FEASTS Andrew, Apostle Anne Mother of the B. V. M. . Annunciation of the B. V. M. Assumption of the B. V. M.
456 Lawrence, M.
506 532 476 472 538 484 516 530 501 523 516 458 494 503 492 499 472 496 539 465
508 Magdalen Sophie Barat, Virgin . Mark, Evangelist . . . . . . Bartholomew, Apostle . 515 Martin, Bishop and Conf. . . . Mary, Mediatrix of all Graces. . Christ our King. . . 533 Holy Name. . . . . Maternity . . . . . . Dead (All the Faithful Departed) . 538 Mary Magdalen, Penitent. . . . Dedication of the Arch-Basilica of 538 Matthew, Apostle and Evang. . our Saviour . . . . . . . Dedication of the Basilicas of Nativity, of the B. V. M. SS. Peter and Paul. . . . . 539 Nicholas, Bish. Conf. . Dedication of St. Michael's, Archangel . . . . . . . . . 523 Paul, Apostle, Commemoration 7 Dolours of the B. V. M. (Sept. 15) 518 Peter's Chains Peter and Paul, Apostles 487 Eucharistic Heart of Jesus. . - Octave 517 Exaltation of the Holy Cross . Philip and James, Apostles. 474 Precious Blood of Our Lord Finding of the Holy Cross . . 462 Presentation of the B. V. M. Francis Xavier Cabrini, Virgin Purification of the B. V. M. Immaculate Conception of the 458 Rosary (Our Lady of the most B. V.M . holy) Immaculate Heart of Mary. 512 142 Innocents, Holy . . . . . Saints (All Saints).. . . . 501 Stephen, first Martyr James, Apostle. . . . . joachim, Father of the B. V. M. 510 . 480 Thomas, Apostle . . joan of Arc, Virgin john, Apostle and Evang.. . 141 Thomas of Canterbury, Bish. M.. John the Baptist, Nativity. . . 490 Transfiguration of Our Lord J. C. Beheading . 515 Joseph, Spouse of the B. V. M. . 471 Visitation of the B. V. M. APPENDIX Hymn of Thanksgiving Te Deum 540,543 Sunday at Vespers Invocation to the Holy Ghost During the Year Veni Sancte Spiritus. . . . 546 In Paschal Time Veni Creator . . . . . . 546 Common of the B. V. Mary. . The Solemn Reception of a Bishop 548 Other Psalms for Vespers . The Administration of ConfirmaSunday at Compline . . . . tion . . . . . . . . . . 549 Anthems to the Blessed Virgin Mary
504
499
581
592
Adoro te devote. Hymn. Ave verum seq. . Ecce panis Angelorum . Homo quidam. Resp. . Jesu dulcis memoria. Hymn. o quam suavis est. Ant. a sacrum convivium. Ant.. a salutaris Hostia. (Verbum supernum)
600 284
600
601
602 603 295 292
another chant .
Panis angelic us Sacris solemniis.
604
294
Hymn.
CHRISTMASTIDE.
559 604
606
Hymn.
DURING LENT.
607
Attende, Domine . Audi benigne Conditor Miserere mei, Deus. Psalm . Parce, Domine
PASSIONTIDE.
609
560
610
612
o Crux ave
229
612
Hymn.
EASTERTIDE.
228
Hymn.
SAC RED HEART.
566
613
Litany .
614 616
617
[126]
JOSEPH.
Te joseph celebrent.
Hymn.
Litany
619 621
C.
Alma Redemptoris. Ant. Ave Maria. Ant.. . Ave maris stella. Hymn Ave Regina caelorum. Ant. Inviolata. Seq. . . . Maria Mater gratiae. Hymn. Monstra te esse Matrem o quam glorifica. Hymn. Regina caeH. Ant. . Salve Mater misericordiae. Stabat Mater. Seq. .
623
573 594 624 625 625 595
624
627
519
Simple tone.
Salve Regina. Ant. Sub tuum praesidium. Ant. Virgo Dei Genitrix. Hymn .. Virgo Parens Christi. Resp..
612
596
628
629
(,')Q
630,632
Oremus pro Pontifice Tu es Petrus. Ant. Oremus pro Antistite Da pacem, Domine. Ant.
634
634
635
635
E.
Te Deum. Hymn. Solemn tone. Simple tone.
FOR THANKSGIVING.
540 543
F. Tantum ergo.
636 637
637
AFTER THE BLESSING:
G.
Adoremus in aeternum. Cor jesu sacratissimum . . Laudate Dominum. Psalm.. Te deeet laus .
639, 640
.
639
640
63<3, 639
10024