Numa Torres Jaimes

ABOGADO CIVIL PENAL LABORAL ADMINISTRATIVO Correo: numatorres2011@hotmail.com

Calle novena Numero 16 37 Celular 3154793105

Seor Doctor JUEZ LABORAL DEL CIRCUITO (REPARTO) E. Ref: Proceso Ordinario contra CESAR AUGUSTO ABRIL BOHORQUEZ, Representante Legal de CAF CONVERSO. S. D.

Seor JUEZ; Yo, NUMA TORRES JAIMES, varn, mayor y vecino de esta ciudad, abogado en ejercicio, identificado con la Cdula de Ciudadana Nmero 91.214.843 expedida en Bucaramanga, obrando en mi condicin de apoderado Dela seora MARIA DEL CARMEN MENDOZA SUAREZ, mujer, mayor de edad, identificada con la Cdula de Ciudadana nmero 63.286.395, expedida en Bucaramanga conforme al poder que adjunto, respetuosamente me permito impetrar ante su despacho DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE MENOR

CUANTA contra la Empresa CAF CONVERSO con domicilio principal en esta ciudad, representada legalmente por el seor CESAR AUGUSTO ABRIL

BOHORQUEZ persona mayor y vecino de esta ciudad, o por quien haga sus veces al momento de la notificacin de la presente demanda, para que mediante el trmite legal correspondiente y mediante sentencia se confieran las condenas que indicare en la parte petitoria, teniendo en cuenta los siguientes

HECHOS
PRIMERO: Con fecha QUINCE (15) DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CUATRO (2004)entre mi poderdante, seora MARIA DEL CARMEN MENDOZA

SUAREZ y la empresa CAF CONVERSO , con domicilio en esta ciudad y representada por el seor CESAR AUGUSTO ABRIL BOHORQUEZ, se

CONCERTO UN CONTRATO DE TRABAJO DE FORMA VERBAL a travs del cual se vinculaba al primero para desempear el oficio de ASEADORA en las instalaciones de la entidad demandada.

SEGUNDO: Como salario se pacto la suma de DOCIENTOS MIL PESOS ($200.000) (50% SALARIO MNIMO), pagaderos mensualmente, cantidad que se mantuvo constante Y con VARIACIONES DURANTE LOS LTIMOS TRES MESES.

TERCERO: La labor encomendada fue ejecutada por mi representado de

manera personal, atendiendo las instrucciones Del empleador y cumpliendo con el horario de trabajo sealado por ste, sin que se llegara a presentar queja alguna o llamado de atencin contra mi poderdante.

CUARTO: La relacin contractual se mantuvo por un trmino de SIETE AOS CINCO MESES hasta que con fecha DIEZ Y SEIS( 16) DE FEBRERO DE DOS MIL DOCE (2012) la Empresa CAF CONVERSO decidi dar por terminado de manera unilateral, SIN QUE EXISTIERA MOTIVO PARA ELLO Y SIN COMUNICARME LA CAUSA DE TAL ACTITUD, NI VERBAL NI ESCRITA

QUINTO: Aun no siendo causa justa lo invocado por la empresa, la misma deuda a mi poderdante el ltimo mes de salario, sus prestaciones y dems derechos adquiridos, sin que hasta el momento, transcurridos DOCE MESES VEINTE DIAS hayan sido cancelados.

SEXTO: como consecuencia de lo anterior, mi poderdante cit e hizo comparecer al representante legal de la empresa de conciliacin ante el ministerio de trabajo, celebrada el da QUINCE (15) DE MAYO DE DOS MIL DOCE (2012), MANIFESTANDO EL Seor CESAR AUGUSTO La Seora tena un contrato de prestacin de servicio, sin necesidad de cumplir un horario y sin tener subordinacin adems poda delegar en otras personas su trabajo dejando a las partes en libertad para acudir al aparato jurisdiccional por va ordinaria, lo cual se cumple a travs de la presente demanda.

El argumento del demandado no tiene asidero jurdico y por el contrario, buscando eludir las prestaciones legales argumenta la existencia del

contrato de prestacin de servicios pero en su ampliacin de las razones coloca una que no es aceptada como contrato de prestacin de servicios como lo es el cumplir el contrato de manera personal, la subordinacin, grado de instruccin profesional, el tiempo a emplear para la labor

contratada ; a continuacin trascribo el concepto de la Corte constitucional sobre la diferencia del contrato laboral y el de prestacin de servicios:

La sentencia C-154/97 de la Corte Constitucional al decidir sobre la constitucionalidad del numeral 3 del artculo 32 de la ley 80 de 1993, seal las caractersticas del contrato de prestacin de servicios y sus diferencias con el contrato de trabajo: a. La prestacin de servicios versa sobre una obligacin de hacer para la ejecucin de labores en razn de la experiencia, capacitacin y formacin profesional de una persona en determinada materia, con la cual se acuerdan las respectivas labores profesionales. El objeto contractual lo conforma la realizacin temporal de actividades inherentes al funcionamiento de la entidad respectiva, es decir, relacionadas con el objeto y finalidad para la cual fue creada y organizada. Podr, por esta razn, el contrato de prestacin de servicios tener tambin por objeto funciones administrativas en los trminos que se establezcan por la ley, de acuerdo con el mandato constitucional contenido en el inciso segundo del artculo 210 de la Constitucin Poltica, segn el cual ...Los particulares pueden cumplir funciones administrativas en las condiciones que seale la ley.. b. La autonoma e independencia del contratista desde el punto de vista tcnico y cientfico, constituye el elemento esencial de este contrato. Esto significa que el contratista dispone de un amplio margen de discrecionalidad en cuanto concierne a la ejecucin del objeto contractual dentro del plazo fijado y a la realizacin de la labor, segn las estipulaciones acordadas. Es evidente que por regla general la funcin pblica se presta por parte del personal perteneciente a la entidad oficial correspondiente y slo, excepcionalmente, en los casos previstos, cuando las actividades de la administracin no puedan realizarse con personal de planta o requieran de conocimientos especializados, aquellas podrn ser ejercidas a travs de la modalidad del contrato de prestacin de servicios.

c. La vigencia del contrato es temporal y, por lo tanto, su duracin debe ser por tiempo limitado y el indispensable para ejecutar el objeto contractual convenido. En el caso de que las actividades con ellos atendidas demanden una permanencia mayor e indefinida, excediendo su carcter excepcional y temporal para convertirse en ordinario y permanente, ser necesario que la respectiva entidad adopte las medidas y provisiones pertinentes a fin de que se d cabal cumplimiento a lo previsto en el artculo 122 de la Carta Poltica, segn el cual se requiere que el empleo pblico quede contemplado en la respectiva planta y previstos sus emolumentos en el presupuesto correspondiente. Por ltimo, teniendo en cuenta el grado de autonoma e independencia del contrato de prestacin de servicios de que trata el precepto acusado y la naturaleza de las funciones desarrolladas, no es posible admitir confusin alguna con otras formas contractuales y mucho menos con los elementos configurativos de la relacin laboral, razn por la cual no es procedente en aquellos eventos el reconocimiento de los derechos derivados de la subordinacin y del contrato de trabajo en general, pues es claro que si se acredita la existencia de las caractersticas esenciales de ste quedar desvirtuada la presuncin establecida en el precepto acusado y surgir entonces el derecho al pago de las prestaciones sociales en favor del contratista, en aplicacin del principio de la primaca de la realidad sobre las formas en las relaciones de trabajo. Como es bien sabido, el contrato de trabajo tiene elementos diferentes al de prestacin de servicios independientes. En efecto, para que aqul se configure se requiere la existencia de la prestacin personal del servicio, la continuada subordinacin laboral y la remuneracin como contraprestacin del mismo. En cambio, en el contrato de prestacin de servicios, la actividad independiente desarrollada, puede provenir de una persona jurdica con la que no existe el elemento de la subordinacin laboral o dependencia consistente en la potestad de impartir rdenes en la ejecucin de la labor contratada. Del anlisis comparativo de las dos modalidades contractuales -contrato de prestacin de servicios y contrato de trabajo- se obtiene que sus elementos son bien diferentes, de manera que cada uno de ellos reviste singularidades propias y dismiles, que se hacen inconfundibles tanto para los fines perseguidos como por la naturaleza y objeto de los mismos. En sntesis, el elemento de subordinacin o dependencia es el que determina la diferencia del contrato laboral frente al de prestacin de servicios, ya que en el plano legal debe entenderse que quien celebra un contrato de esta naturaleza, como el previsto en la norma acusada, no puede tener frente a la administracin sino la calidad de contratista independiente sin derecho a prestaciones sociales ; a contrario sensu, en caso de que se acredite la existencia de un trabajo subordinado o dependiente consistente en la actitud por parte de la administracin contratante de impartir rdenes a quien presta el servicio con respecto a la ejecucin de la labor contratada, as como la fijacin de horario de trabajo para la prestacin del servicio, se tipifica el contrato de trabajo con derecho al pago de prestaciones sociales, as se le haya dado la denominacin de un contrato de prestacin de servicios independiente.

As las cosas, la entidad no est facultada para exigir subordinacin o dependencia al contratista ni algo distinto del cumplimiento de los trminos del contrato, ni pretender el pago de un salario como contraprestacin de los servicios derivados del contrato de trabajo, sino, ms bien, de honorarios profesionales a causa de la actividad del mandato respectivo.(subrayado y negrillas fuera de texto)

SEPTIMO: OCTAVO: La seora MARIA DEL CARMEN MENDOZA SUAREZ me ha concedido poder especial para entablar demanda ordinaria laboral contra la empresa CAFE CONVERSO a fin de lograr el reconocimiento y pago de las sumas adeudadas a mi mandante como producto de la relacin laboral.

PETICIONES

Con fundamento en los hechos expuestos, muy comedidamente solicito al seor juez, que previo el reconocimiento de mi personera para actuar como apoderado de la parte demandante. Y cumplidos los trmites del proceso ordinario laboral de mayor cuanta, se declare:

PRIMERO: que entre la Empresa.............y mi poderdante, seor......... existi un contrato de trabajo el cual termino por causal imputable al empleador.

SEGUNDO: que como consecuencia de lo anterior la empresa demandada debe pagar a mi poderdante. Por concepto de cesantas, correspondiente al tiempo laborado ( indicarlo), la suma de............ pesos.

TERCERO: que la empresa demandada debe pagar a mi poderdante la suma

de........ pesos por concepto de vacaciones, correspondientes al tiempo laborado, es decir, .............(meses, aos).

CUARTO: Que la empresa demandada debe pagar a mi patrocinado la suma de........ pesos por concepto de prima de servicios, correspondientes a los.............( meses, aos) laborados.

QUINTO: Que la empresa demandada debe pagar a mi defendido, por concepto de indemnizacin, como consecuencia de la terminacin unilateral Del contrato de trabajo sin justa causa, la suma de.........pesos

SEXTO: Que la empresa demandada debe pagar a mi poderdante la suma de..............pesos correspondiente al salario Del ltimo mes laborado.

SEPTIMO: Que la empresa demandada debe pagar a mi demandante la sancin de moratoria contemplada en el art. 65 Del Cdigo Sustantivo del Trabajo, modificado por el artculo 29 de la Ley 789 de 2002, por no haberse cancelado, a la terminacin Del contrato, los salarios y prestaciones debidos al trabajador. La presente condena debe extenderse hasta el momento en que se haga efectivo el pago.

OCTAVO: Que la empresa demandada debe pagar las costas Del presente proceso.

DERECHO

Fundo esta demanda en lo preceptuado en los art. 57 numeral 4, 64, 65 del Cdigo Sustantivo del Trabajo, 74 y siguientes, Del Cdigo de Procedimiento Laboral, Ley 789 de 2002.

PRUEBAS

Solicito

tener

practicar

como

tales

las

siguientes:

1- documentales: El contrato de trabajo suscritos por las partes, la comunicacin de terminacin unilateral Del mismo, copia de la audiencia de conciliacin celebrada por las partes y certificado de existencia y representacin de la sociedad demandada.

2- Declaracin de parte: ruego citar y hacer comparecer, para que en audiencia, cuya fecha y hora se servir usted sealar, la parte demandada, representada legalmente por el seor.................. o quien haga sus veces, absuelva el interrogatorio de parte que personalmente (o a travs de cuestionario en sobre cerrado)

PROCEDIMIENTO

A la presente demanda debe drsele el trmite de un proceso ordinario de mayor cuanta, consagrado en el captulo XIV Del Cdigo Procesal de Trabajo.

COMPETENCIA

CUANTIA

Es usted competente, seor juez, para conocer de la presente demanda, en consideracin de la naturaleza Del proceso, Del domicilio de las partes y de la cuanta, la cual estimo en........... pesos.

ANEXOS

Me permito anexar poder a mi favor, los documentos aducidos como pruebas, copia de la demanda con sus anexos para el traslado a la parte demandada y copia de la misma para archivo Del juzgado.

NOTIFICACIONES

El Mi La Del

suscrito

en..........................de esta en...............de seor

esta

ciudad. ciudad.

poderdante..............de parte demandada

esta

ciudad. juez,

Atentamente.

Numa Torres Jaimes C de C 91.214.843 B/manga T.P. 85318 C. S. de la Jud.

.............................. C.C. T.P. No............................

No...........................