Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CLUB MPIX-252b
2 / 32
CLUB MPIX-252b
1. CONTENU DU COLIS : .......................................................... 4 2. ATTENTION LIRE AVANT TOUTE INSTALLATION ........... 5 3. INSTALLATION AVEC WINDOWS 98/SE .............................. 6 4. INSTALLATION AVEC WINDOWS ME/2000/XP ................... 8 5. INSTALLATION AVEC MAC 8.6, 9.0 OU X.1 .......................... 9 6. INSTALLATION ET UTILISATION DU LOGICIEL CRYPTEXT ....................................................................... 10 6-1. INSTALLATION DU LOGICIEL CRYPTEXT ............................. 10 6-2. UTILISATION DU LOGICIEL CRYPTEXT ............................... 12 7. UTILISATION DU DISQUE DUR EXTERNE........................... 14 7-1 PORTS ET TOUCHES ............................................................. 14 7-2 TELECOMMANDE ................................................................. 15 73 COMMENT BRANCHER VOTRE DISQUE ......................................... 15 7-4 ATTENTION PRCAUTION : ............................................ 17 7-5 MODE OTG ET COPIE DE FICHIERS ......................................... 18 7-6 CONNEXION A VOTRE TELEVISEUR ............................................. 19 7-7 CONNEXION A VOTRE ECRAN DORDINATEUR ................................. 20 8 REGARDER UN FILM, DES IMAGES ET ECOUTER DE LA MUSIQUE .............................................................................. 21 8-1 REGLAGE DANS MENU ......................................................... 21 8-2 LECTURE DUN MEDIA ........................................................... 22 8-3 LES TOUCHES UTILES ........................................................... 23 9 MANIPULATION DES FICHIERS, DOSSIERS ET REPERTOIRES. ............................................................................................. 25 10 DEPANNAGE ..................................................................... 26 11. CARACTRISTIQUES........................................................ 28 12. CONDITIONS DE GARANTIE ............................................ 29 13. ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ............................... 30
CLUB MPIX-252b
3 / 32
CLUB MPIX-252b
1. Contenu du colis :
Le produit qui vous est livr doit contenir :
Le disque externe CLUB MPiX-252b USB 2.0 pr-format Une tlcommande Un cble USB Un adaptateur secteur Un adaptateur Pritel Un cble audio/vido Un CD-ROM dinstallation des pilotes sous Windows et MAC Ce manuel dinstallation et dutilisation
CLUB MPIX-252b
4 / 32
CLUB MPIX-252b
ou
support@storex.eu
CLUB MPIX-252b
5 / 32
CLUB MPIX-252b
3 Branchez votre CLUB MPiX-252b Lors de la connexion en USB, plusieurs fentres apparatront comme celles-ci :
CLUB MPIX-252b
6 / 32
CLUB MPIX-252b
CLUB MPIX-252b
7 / 32
CLUB MPIX-252b
Il indique simplement que votre CLUB MPiX-252b, au format USB 2.0, est connect une interface USB 1.1, ce qui rduit ses performances (dun facteur 10 environ) mais naltre en rien son fonctionnement, ni lintgrit des donnes. Vous pouvez donc fermer la fentre en cliquant sur la croix (ou sur [Fermer]).
CLUB MPIX-252b
8 / 32
CLUB MPIX-252b
MAC X.1 CLUB MPiX-252b est reconnu demble par le systme dexploitation, sans installation pralable de pilote spcifique.
CLUB MPIX-252b
9 / 32
CLUB MPIX-252b
6. INSTALLATION Cryptext
et
UTILISATION
du
logiciel
1- Insrez le CD-ROM fourni puis cliquez sur Install Cryptext Installer Cryptext La fentre suivante doit apparatre :
CLUB MPIX-252b
10 / 32
CLUB MPIX-252b
2 Cliquez sur Setup pour lancer linstallation La fentre suivante doit apparatre :
3 - Acceptez l Accord de licence en cliquant sur Yes - OUI 4 Linstallation dmarre. Un fois celle-ci termine, la fentre suivante doit apparatre :
CLUB MPIX-252b
11 / 32
CLUB MPIX-252b
Lors de la premire utilisation, choisissez un mot de passe afin de protger votre dossier, celui-ci vous sera demand chaque dcryptage de fichiers protgs.
NOTE : Assurez vous de ne pas oublier votre mot de passe car le logiciel ne dispose pas dune fonction de rappel du mot de passe.
CLUB MPIX-252b 12 / 32 Version 1.0 STOREX 2006
CLUB MPIX-252b
Interface sous Windows 98SE/ME. Cochez Encrypt executable file lorsque vous souhaiter crypter les documents excutables.
Interface sous Windows 2000/XP. Cochez Encrypt executable file lorsque vous souhaiter crypter les documents excutables.
CLUB MPIX-252b
13 / 32
CLUB MPIX-252b
1 2 3 4 5 6 7 8 9
pour la sortie Vido / Audio VGA pour un cran dordinateur du cble USB en mode OTG ladaptateur secteur
Touche de la fonction copie en mode OTG Touche pour reculer Touche pour augmenter ou diminuer le volume Touche pour avancer Touche Lecture / Pause / Arrt
. VOL + : Un appui court vers le haut augmente le son, maintenir appuy pendant 2 secondes pour entrer dans [Configuration] . VOL - : Un appui court vers le bas diminue le son, maintenir appuy pendant au moins 2 secondes pour mettre hors tension lappareil. : Un appui court de la touche direction gauche choisit le titre prcdent, maintenir appuy 2 secondes pour une lecture acclre vers larrire. : Un appui court de la touche direction droite choisi le titre suivant, un appui long au moins 2 secondes permet une lecture acclre vers lavant. : Touche de validation (Entrer), fonction Pause et Arrt, un appui prolong permet darrter la lecture. Continuer un appui prolong pour entrer en mode partition du disque dur.
CLUB MPIX-252b 14 / 32 Version 1.0 STOREX 2006
CLUB MPIX-252b
7-2 Tlcommande
POWER : Allumage, marche / arrt - Display : Affiche les informations sur les photos, Vido et MP3 - Photo duration : intervalle de transition - Photo transition : mode de transition - Photo Rotation : pour tourner limage. - NUMBER : touches numro 0-9 et +10 - AB : mode rptition de la lecture de plusieurs titres : touches de direction - VOL +/ : Augmenter / Diminuer le son - PLAY / ENTER : Lecture et Validation - PAUSE : Arrt sur image - REW : lecture arrire rapide - SKIP : mdia prcdent - DIR : pointe directement sur le rpertoire principal - MUTE : mode muet - REPEAT : mode rptition - SEARCH : rechercher une squence ou menu principal (Affichage des choix) - SETUP : Configuration - SLOW : lecture en ralenti - STOP : Arrt / permet de basculer sur les autres partitions (pralablement cres) - FF : Lecture acclre avant - SKIP + : mdia suivant
CLUB MPIX-252b
15 / 32
CLUB MPIX-252b
Noubliez pas de branchez la deuxime prise USB du cble Y cela permet de mieux alimenter en nergie le disque. Remarques : 1. 2. 3. 4. lutilisation comme disque dur supplmentaire externe ne permet pas de brancher le transformateur secteur 5.6 V Systme dexploitation support ; Windows 9X ( installation de pilote ncessaire) Windows XP / Windows ME/ Windows 2000 ect Lors dune premire utilisation, le disque dur doit tre format en FAT 32 Il nest pas conseill de retirer le cble USB intempestivement.
CLUB MPIX-252b
16 / 32
CLUB MPIX-252b
Ceci fait vous pouvez, sans aucun risque, retirer le disque du port USB utilis.
CLUB MPIX-252b
17 / 32
CLUB MPIX-252b
7-5 Mode OTG et COPIE de Fichiers Pour utiliser le CLUB MPiX-252b en mode OTG (technologie permettant de transfrer vos donns numriques sans passer par votre ordinateur), branchez directement votre priphrique laide du cble OTG fourni au port USB du lecteur MPIX. Puis noubliez pas de brancher ladaptateur secteur 5.6 V. Ensuite appuyer sur la touche Copy du disque, la copie des fichiers de votre priphrique sur le disque se poursuit jusqu' ce que la diode lumineuse COPY sarrte de clignoter. Quand la diode FULL sallume, ceci indique que le disque est plein. Une opration incorrecte entrane le clignotement de la diode ERR
Mettre en position OTG quand vous copiez vos donnes avec cette fonction :
CLUB MPIX-252b
18 / 32
CLUB MPIX-252b
7-6 Connexion votre tlviseur Munissez vous du cble cble de connexion audio/vido (composite + son stro) et de ladaptateur Pritel
Remarques : Utiliser ladaptateur pritel si votre TV ne possde quune entre Pritel. Assurez vous de brancher le cble vido sur la sortie AV du disque et / ou appuyez sur la touche VGA de la tlcommande pour basculer en mode AV.
CLUB MPIX-252b
19 / 32
CLUB MPIX-252b
7-7 Connexion votre cran dordinateur Utiliser le cble VGA de votre moniteur PC et le brancher la sortie VGA du disque. La sortie audio sera connecte la carte son de votre ordinateur
Assurez-vous que le disque soit en mode VGA et non AV en utilisant la touche VGA de la tlcommande.
CLUB MPIX-252b
20 / 32
CLUB MPIX-252b
3. appuyez de nouveau sur les touches EXIT ou SETUP pour sortir du Menu de rglage.
CLUB MPIX-252b
21 / 32
CLUB MPIX-252b
8-2 Lecture dun media 1. Le CLUB MPiX-252b affiche automatiquement tous les rpertoires existants :
2. Slectionner les rpertoires et fichiers avec les touches de direction et valider la slection en appuyant sur ENTER 3. STOP / Changer de partition du disque. Appuyer sur la touche STOP de la tlcommande ou du disque pour retourner au MENU PRINCIPAL . Puis presser de nouveau STOP pour retourner au rpertoire racine, si le disque possde plusieurs partitions, appuyer de nouveau sur STOP pour changer de partition.
CLUB MPIX-252b
22 / 32
CLUB MPIX-252b
8-3 Les touches utiles Pendant la lecture dun mdia, diffrentes fonctions sont accessibles travers lutilisation des touches suivantes : 1. SKIP+ / SKIP: un appui court sur permet de permet de
passer au mdia suivant. Et un appui court sur revenir sur le mdia prcdent.
2. Lecture Acclre : un appui prolong ( 3 secondes de FF ou permet dajuster la vitesse de lacclration : x2, x4, x6, x8. Appuyer de nouveau sur PLAY pour revenir la lecture normale. Les touches REW et appuyes longuement entranent une lecture acclre en arrire avec la possibilit dajuster la vitesse comme prcdemment. 3. SLOW (Ralenti) : on peut aussi ajuster la vitesse de la lecture au ralenti (3 vitesses) et revenir en lecture normale avec le bouton PLAY 4. PAUSE : cette touche permet de faire un arrt sur image, appuyer de nouveau sur PLAY pour revenir en lecture normale. 5. MUTE : appuyer sur cette touche pour couper le son et appuyer de nouveau pour activer le son. 6. Touches numro : la combinaison de chiffres taps vous permet de slectionner directement votre programme favori 7. REPEAT : la lecture sera rpte sur un titre, un dossier, un rpertoire, sur toute une partition ou sur le disque entier selon ce qui est slectionn. 8. A-B : cette fonction permet de rpter un segment de titre dans un dossier donn. Appuyer une premire fois sur A-B au niveau du titre pour lequel commence le segment, et appuyer de nouveau sur A-B pour marquer la fin du segment. Le CLUB MPiX-252b rptera la lecture de ce segment automatiquement. Appuyer de nouveau sur A-B pour effacer ce segment de lecture. Quand le MENU PRINCIPAL apparat, une pression sur la touche A-B permet de rgler le mode daffichage des images pendant la lecture des mdia musicaux. Cliquer sur limage JPEG que vous voulez afficher ; cette image doit se situer dans le mme rpertoire que le fichier .MP3 ou .WMA en lecture. Appuyer sur STOP pour sortir.
CLUB MPIX-252b 23 / 32 Version 1.0 STOREX 2006
CLUB MPIX-252b
SEARCH : rechercher un mdia avec cette touche ; entrer une dure avec les touches numriques va permettre de lire ce mdia une squence donne aprs validation avec la touche ENTER
10 EDIT : appuyer une fois sur cette touche permet dafficher le temps coul, appuyer de nouveau affiche gauche le temps coul, Une troisime pression annule laffichage du temps coul.
CLUB MPIX-252b
24 / 32
CLUB MPIX-252b
COPY/MOVE (Copier/Dplacer) : slectionner un dossier avec les touches de direction, appuyer sur DIR pour dsigner le dossier comme dossier principal. Slectionner le fichier / dossier, appuyer sur EDIT pour afficher le menu EDIT , choisir le sous-menu SELECTION et appuyer sur ENTER , le fichier slectionn apparat en rouge (abandonner lopration avec la touche STOP ) Appuyer sur EDIT , puis choisir les sous-menus COPY (Copier) ou REMOVE (Dplacer) et valider avec ENTER
EFFACER : slectionner le sous-menu DELETE puis appuyer sur ENTER , choisir YES pour effacer et NO pour annuler. Nouveau dossier / Renommer un dossier : choisir la lettre avec les flches directionnelles, valider avec ENTER . Puis appuyer sur STOP pour finir de nommer le fichier ou dossier. Pour annuler lopration, appuyer sur PSM ; et CLEAR pour effacer la lettre entre.
CLUB MPIX-252b
25 / 32
CLUB MPIX-252b
Slection : appuyer sur EDIT plusieurs fois et choisir les sous menus slection simple, slection totale, slection prcise. Proprits : affiche les attributs des fichiers et des dossiers. Cancel : annule lopration et revient au menu principal
5 6
10 Dpannage
Symptmes
Le disque ne sallume pas Le disque est sous tension mais ne fonctionne pas correctement
Raisons possibles
Le cble dalimentation est abm
Solutions
Vrifier que le cble dadaptateur est branch correctement
Redmarrer lappareil
Mauvais branchements Non compatibilit de la sortie vido et du mode daffiche de lcran Absence dimage Mauvais rglage du systme daffichage du moniteur
Rebrancher votre appareil comme indiqu sur le manuel Appuyer sur la touche VGA de la tlcommande Slectionner le bon format daffichage, le plus souvent cest le format Vido ou AV
Remarque :
Oprer une dfragmentation du disque dur est conseill aprs de nombreux transferts de fichiers. Assurez vous quil ny aucun programme en marche pendant la dfragmentation par Windows utility. Si vous trouvez des noms de fichier ou de dossier qui nont jamais t crs, cela veut dire que lunit FAT est corrompue. Ceci est caus par larrt soudain du disque pendant la lecture ou lcriture vers votre ordinateur. Utilisez la fonction vrification des erreurs ou vrification du disque de lutilitaire Windows.
CLUB MPIX-252b
26 / 32
CLUB MPIX-252b
Symptmes
Pas de son
Raisons possibles
Le cble audio nest pas connect correctement Mauvais rglage du format TV : NTSC, PAL Le mdia source est de mauvaise qualit La batterie est faible ou vide Mauvaise installation de la batterie
Solutions
Vrifier que le cble audio est branch correctement Mettre hors tension dabord, puis slectionner le bon format daffichage sur la TV Choisir un mdia de bonne qualit Changer une nouvelle batterie en sassurant de sa bonne rfrence : CR-2025, 3 V Installer correctement la batterie en faisant attention la position des bornes comme indique Ne pas dpasser la distance maximal dutilisation de 7m et rester dans langle de 60 de la couverture du signal IR
Enlever lobstacle
Connecter les 2 ports USB lordinateur, si il ny a pas damlioration, utiliser un nouvel hub USB2
CLUB MPIX-252b
27 / 32
CLUB MPIX-252b
11. CARACTRISTIQUES
Systmes dexploitation compatibles Alimentation lectrique Capacits / disque dur 2.5 " Formats vido supports Formats audio supports Formats images supports Tmoins lumineux Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Mac 8.6 ou ultrieur (firewire), Mac OS 9.x ou ultrieur (USB) Via le port USB (4.5V 5.5V) 8 watts 20 / 40 / 80 / 100 /120 GO ou plus AVI (Divx 3.x, 4.x, 5.x, Xvid), MPG, SVCD, VCD, VOB MP3, WMA, OGG JPEG Vert : CLUB MPiX-252b connect
Tempratures dutilisation
0C
~ + 50(C
Taux de transfert thorique Tempratures de stockage Dimensions (Long. x Larg. x Haut.) Certifications Garantie
USB 1.1 : 12 Mbits/sec USB 2.0 : 480 Mbits/sec -20(C ~ +80(C 150 mm x 255 mm x 68 mm
CLUB MPIX-252b
28 / 32
CLUB MPIX-252b
Votre CLUB MPiX-252b a une garantie limite de 1 an. STOREX garantit votre CLUB MPiX-252b contre tout dfaut de fabrication ou dassemblage. Cette garantie ne sapplique quau premier achat dun CLUB MPiX-252b par lutilisateur final, et nest pas transfrable si lunit est revendue. Cette garantie ne couvre pas les incompatibilits dtectes par lutilisateur final en dehors des prconisations sur lemballage, ou toute incompatibilit gnre avec un autre matriel ou logiciel sur lordinateur o est connect CLUB MPiX-252b. Une preuve dachat doit tre fournie nos services pour mettre en oeuvre la garantie auprs de STOREX. La garantie ne peut pas sexercer sur les pannes ou dfauts dus une utilisation non conforme aux recommandations contenues dans cette notice, ngligence, transformation, mauvaise installation ou manutention, rparation ou modification non autorise par STOREX, test inappropri, accident ou facteur externe comme par exemple, sans sy limiter, une chaleur ou une humidit excessive, une panne de courant, ou une installation ou dsinstallation incorrecte de CLUB MPiX-252b. La seule obligation contractuelle de STOREX consiste en la rparation ou le remplacement du produit dfectueux. En aucun cas STOREX ne peut tre tenu responsable des pertes de donnes, ou de ses consquences, conscutives un dfaut de fonctionnement ou une panne du produit. En tout tat de cause, la responsabilit financire de STOREX ne pourra pas tre engage pour un montant suprieur la valeur d'acquisition du produit par le client final. La prsente garantie de votre CLUB MPiX-252b est ainsi dfinie dans ce document et ne pourra pas tre modifie, diminue ou largie sans accord crit de STOREX, et STOREX ne pourra pas tre tenu responsable de tout conseil technique ou service fourni en relation avec votre CLUB MPiX-252b. Vous ntes pas cessionnaire de la prsente garantie. Cette garantie ne couvre uniquement que votre CLUB MPiX-252b, et elle est rgie par le droit franais. Remarque : STOREX se rserve le droit de modifier sans pravis le manuel
dutilisation en fonction des volutions du produit. Retrouvez la dernire version du manuel sur notre site Web : http://www.storex.eu
CLUB MPIX-252b
29 / 32
CLUB MPIX-252b
Remarques importantes : Ne pas jeter en fin de vie mais ramener le produit au distributeur
CLUB MPIX-252b
30 / 32
CLUB MPIX-252b
CLUB MPIX-252b
31 / 32
CLUB MPIX-252b
www.storex.eu
STOREX 2006
Toutes les marques cites sont dposes par leurs propritaires respectifs.
CLUB MPIX-252b
32 / 32