6.

Et, parmi les hommes, il est [quelqu'un] qui, dnu de science, achte de plaisants discours pour garer hors du chemin de Dieu et pour le prendre en raillerie. Ceux-l subiront un chtiment avilissant. plaisants discours Abu As Sahb dit : j'ai demand Ibn Masoud la signification du verset "Et, parmi les hommes, il est (quelqu'un) qui, dnu de science, achte de plaisants discours pour garer hors du chemin d' Allah et pour le prendre en raillerie. Ceuxl subiront un chtiment avilissant." (31/6) ; il m'a rpondit en le rptant trois fois : je jure sur Allah, l'unique divinit que ce mot signifie chanson. Ibn Abbas (qu'Allah soit satisfait d'eux) dit : que le mot "Lahw" signifie la chanson; quant Mujhid (puisse Allah soit satisfait de lui) dit que ce mot signifie tambour (Tafsir d'Ibn Kathir 21/40) Abi Amama (que Dieu l'agre) rapporte que le Prophte (bndiction et salut soient sur lui) a dit : "ne vendez pas les esclaves chanteuses, ne les achetez pas et ne cherchez pas les connatre; car leur traite ainsi que l'argent qui en dcoule sont illicites". C'est ce propos que le verset suivant a t rvl "Et, parmi les hommes, il est (quelqu'un) qui, dnu de science, achte de plaisants discours pour garer hors du chemin d' Allah et pour le prendre en raillerie. Ceux-l subiront un chtiment avilissant." (31/6) Hassan al-Basr ( puisse Allah lui accorder Sa misricorde) lui, dit : cet verset t rvl propos de la musique et des fltes (Tafsir d'Ibn Kathir 3/451) 13. Et lorsque Louqman dit son fils tout en l'exhortant : " mon fils, ne donne pas d'associ Dieu, car l'association [Allah] est vraiment une injustice norme". Le Prophte (paix et bndiction de Dieu sur lui) a dit en ce sens : "Faites-en sorte que la premire parole de vos enfants soit "Il n'y a de divinit que Dieu" [L ilha ill Dieu]". 34. La connaissance de l'Heure est auprs de Dieu; et c'est Lui qui fait tomber la pluie salvatrice; et Il sait ce qu'il y a dans les matrices. Et personne ne sait ce qu'il acquerra demain, et personne ne sait dans quelle terre il mourra. Certes Dieu est Omniscient et Parfaitement Connaisseur. Abou Hourayra (que Dieu l'agre) a dit : Le Prophte (paix et bndiction de Dieu sur lui) s'tant un jour montr au public, un homme vint lui dire : " Envoy de Dieu! Qu'est-ce que la foi?". - "C'est, rpondit-il, de croire en Dieu, Ses anges, Son Livre, Sa rencontre, Ses prophtes et la Rsurrection". - " Envoy de Dieu! Qu'est-ce que l'Islam?", reprit l'homme. - "L'Islam, dit le Prophte, consiste adorer Dieu sans jamais Lui donner

d'associs, s'acquitter de la prire prescrite, verser l'aumne lgale (Az-Zak), jener le ramadan". - " Envoy de Dieu! Qu'est-ce que la perfection (al-ihsn)?", demanda l'homme. - "C'est, rpliqua le Prophte, d'adorer Dieu comme si vous Le voyiez. Car bien que vous ne le voyiez pas, Lui certes vous voit". - " Envoy de Dieu! Quand est-ce qu'aura lieu l'Heure Suprme?", reprit l'homme. "L'interrog, dit-il, n'en sait pas plus que celui qui interroge. Je vous parlerai plutt de ses prodromes : Quand l'esclave enfantera son matre; que les va-nupieds seront la tte des gens; et que les ptres des moutons se vautreront dans leurs constructions leves. Cette Heure fait partie des cinq (vnements) que Seul Dieu dtient le secret". Et le Prophte (paix et bndiction de Dieu sur lui) de rciter ce verset : {La connaissance de l'Heure et auprs de Dieu; et c'est Lui qui fait tomber la pluie salvatrice; et Il sait ce qu'il y a dans les matrices. Et personne ne sait ce qu'il acquerra demain, et personne ne sait dans quelle terre il mourra. Certes Dieu est Omniscient et Parfaitement Connaisseur.} L'homme s'loigna aussitt et quand le Prophte (paix et bndiction de Dieu sur lui) ordonna de le faire revenir, personne ne put dceler la moindre trace de l'homme. "Cet homme, dit alors le Prophte (paix et bndiction de Dieu sur lui), est Gabriel; il est venu enseigner aux hommes leur religion". (Mouslim n? 1 10)