COTS DES FACTEURS DE PRODUCTION

Rvision : 20/07/10

Impression : 20/07/10

ENERGIE

DIRECTION DES ETUDES GENERALES LELECTRICITE

En application de la dcision des pouvoirs publics de baisser les tarifs de llectricit de 12% compter du 1er janvier 2009, SENELEC informe sa clientle que les tarifs de vente au dtail de lnergie lectrique sont fixs comme suit : Tarifs d'lectricit hors taxes applicables partir du 1er juillet 2009 Fourniture d'lectricit en Basse tension
Prix de l'nergie en FCFA/kWh CATEGORIES TARIFAIRES 1 Tranche
re

2 Tranche

me

3 Tranche

me

Prime Fixe Mensuelle en FCFA/kW

Usage Domestique (UD) Domestique Petite Puissance (DPP) Domestique Moyenne Puissance (DMP) Usage Professionnel (UP) Professionnel Petite Puissance (PPP) Professionnel Moyenne Puissance (PMP) Usage Grande Puissance Domestique Grande Puissance (DGP) Professionnel Grande Puissance (PGP) Prpaiement (WOYOFAL) Domestique Petite Puissance (DPP) Domestique Moyenne Puissance (DMP) Professionnel Petite Puissance (PPP) Professionnel Moyenne Puissance (PMP) 151,59 152,72 Heures Hors Pointe 95,47 114,34 152,45 153,40 Heures de Pointe 133,65 182,95 961,56 2884,68 153,83 155,46 106,44 112,96 110,42 115,10 113,56 116,69

Prix de l'nergie en FCFA/kWh 110,42 115,10 152,45 153,40

Eclairage Public

131,29

3341,34

Fourniture d'lectricit en Moyenne ou Haute Tension

Prix de l'nergie en FCFA/kWh CATEGORIE TARIFAIRE Heures Hors Pointe Heures de Pointe

Prime Fixe Mensuelle en FCFA/kW

Livraison en Moyenne Tension Tarif Courte Utilisation (TCU) Tarif Gnral (TG) Tarif Longue Utilisation (TLU) 123,45 88,84 72,99 191,82 142,15 116,79 945,13 4022,80 9709,65

Prix moyen en FCFA/kWh Tarif des concessionnaires d'lectrification rurale 101,5

Livraison en Haute Tension Tarif Gnral Tarif Secours 58,01 77,25 83,54 111,23 9 855,45 4 381,50

NOTA :

Heures de Pointe : de 19 h 23 heures Heures Hors Pointe : de 0 h 19 heures et de 23 h 24 heures Tarif Prime Fixe : En Francs CFA par kW de puissance souscrite

Pour tout renseignement appelez au numro vert : Tl. 800 000 000

Pour une Basse tension : Pices fournir

Entreprise Formulaire remplir, cachet et sign par le responsable de la socit ; registre de commerce ; titre de proprit ou contrat de location ; copie lgalise de la pice didentit du responsable. Copie de la pice didentit de lintress ; titre de proprit ou contrat de location.

Particulier

Pour une Moyenne ou Haute tension : Pices fournir

Entreprise Formulaire remplir, cachet et sign par le responsable de la socit ; registre de commerce ; titre de proprit ou contrat de location ; copie lgalise de la pice didentit du responsable.

Reprsentation Diplomatique, ONG, etc. Formulaire rempli, cachet et sign par le responsable.

ENERGIE

LES PRODUITS PETROLIERS

Structure des prix des Produits Ptroliers

A compter du 20 fvrier 2010

SUPER CARBURANT ESSENCE ORDINAIRE

CANAL (TTC)
ESSENCE PIROGUE PERTOLE LAMPANT GASOIL

1 2 3 4 5 6 7

Prix Parit Importation 331 999 Base Taxable 291 614 Droits de Porte 32 078 Prix Ex-Dpt (1+3) Stabilisation Fiscale Taxe Spcifique 206 650 Marge Distributeur Dont : Prquation Transport Base TVA (1+3+6+7+5) 623 687 594 142 106 946 701 088 10 500 711 588 712 469 092 84 437 553 529 10 500 564 029 564 428 480 77 126 505 606 10 500 516 106 516 536 819 96 627 633 446 10 500 643 946 644 TVA 112 264 Prix de Vente au dtaillant (4+6+7+9) Marge Dtaillant Prix de Vente au Consommateur en Fcfa par m3 en Fcfa par litre 52 960 12 000 188 470 52 960 12 000 38 560 77 820 12 000 52 960 12 000 93 950 52 960 12 000 364 077 352 712 352 712 375 520 389 909 30 966 30 966 18 943 34 647 281 512 281 512 315 724 314 975 321 746 321 746 356 577 355 262

8 9 10 11 12

735 951 10 500 746 451 746

CANAL (TTC)
DIESEL OIL DIESEL SENELEC FUEL OIL 180 FUEL OIL 380 FUEL OIL SENELEC DISTILLAT TAG KEROSE NE TAG NAPHTA

Prix Parit Importation 388965 388965 357 934 21 476 276147 247 353 14 841 267201 238 530 14 312 262862 234 244 14 055 396504 365 371 21 922 422147 389 920 23 395 401903 369 839 22 190 Base Taxable 357 934 Droits de Porte 21 476 Prix Ex-Dpt (1+3) 410 441 410 441 290 988 281 513 276 917 418 426 445 542 424 093 Stabilisation Fiscale Marge Distributeur 31 144 31 144 31 144 31 144 11 354 31 144 31 144 31 144 Base TVA (1+3+6+5) 441 585 441 585 441 585 79 485 322 132 322 132 57 984 312 657 312 657 56 278 288 271 288 271 51 889 449 570 449 570 80 923 476 686 476 686 85 803 455 237 455 237 81 943 Prix de Vente au dtaillant (1+3+6) TVA Prix de Vente au Consommateur en Fcfa par tonne 521 070 521 070 380 116 368 935 340 160 530 493 562 489 537 180

2 3 4

6 7

8 9 10

441 585 79 485

CANAL (HTT)
SUPER CARBURANT ESSENCE ORDINAIRE PERTOLE LAMPANT GASOIL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Prix Parit Importation Base Taxable Droits de Porte

331 999 321 746 291 614 281 512 32 078 30 966 352 712 188 470 - 30 966 52 960 12 000 563 176 10 500 573 676 57 368 315 724 18 943 375 520 - 18 943 52 960 12 000 409 537 10 500 420 037 42 004 356 577

355 262 314 975

34 647 389 909 93 950 - 34 647 52 960 12 000 502 172 10 500 512 672 51 267

Prix Ex-Dpt Taxe Spcifique Exonration Droits de Porte Marge Distributeur Dont : Prquation Transport Prix de Vente au dtaillant Marge Dtaillant Prix de Vente au Consommateur en Fcfa par m3 en Fcfa par hl 364 077 206 650 - 32 078 52 960 12 000 591 609 10 500 602 109 60 211

CANAL (HTVA et DD)

SUPER CARBURANT ESSENCE ORDINAIRE PERTOLE LAMPANT GASOIL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Prix Parit Importation Base Taxable Droits de Porte

331 999 291 614

321 746 281 512

356 577 315 724 18 943 375 520 - 13 130 52 960 12 000 412 694 10 500 423 194

304 469 257 693 28 346 332 815 93 950 - 25 769 52 960 12 000 505 321 10 500 515 821

32 078 Prix Ex-Dpt Taxe Spcifique Exonration Droits de Porte Marge Distributeur Dont : Prquation Transport Prix de Vente au dtaillant Marge Dtaillant Prix de Vente au Consommateur en Fcfa par m3 en Fcfa par hl 364 077 206 650 - 29 161 52 960 12 000 594 526 10 500 605 026

30 966 352 712 188 470 - 24 461 52 960 12 000 565 991 10 500 576 491

60 503

57 649

42 319

51 582

CANAL (HTVA)
SUPER CARBURANT ESSENCE ORDINAIRE ESSENCE PIROGUE PERTOLE LAMPANT GASOIL

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Prix Parit Importation 331 999 Base Taxable 291 614 Droits de Porte 32 078 Prix Ex-Dpt Taxe Spcifique Marge Distributeur Dont : Prquation Transport Prix de Vente au dtaillant Marge Dtaillant Prix de Vente au Consommateur en Fcfa par m3 en Fcfa par hl 364 077 206 650 52 960 12 000 623 687 10 500 634 187 352 712 188 470 52 960 12 000 594 142 10 500 604 642 352 712 38 560 77 820 12 000 469 092 10 500 479 592 375 520 52 960 12 000 428 480 10 500 438 980 389 909 93 950 52 960 12 000 536 819 10 500 547 319 30 966 30 966 18 943 34 647 281 512 281 512 315 724 314 975 321 746 321 746 356 577 355 262

63 419

60 464

47 959

43 898

54 732

CANAL (HTT)
DIESEL OIL FUEL OIL 180 CST FUEL OIL 380 CST

1 2 3 4 5 6 7

Prix Parit Importation 388965 Base Taxable 357 934 Droits de Porte 21 476 Prix Ex-Dpt Exonration Droits Dporte Marge Distributeur Prix de Vente au Consommateur en Fcfa par tonne 410 441 - 21 476 31 144 420 109 290 988 - 14 841 31 144 307 291 281 513 - 14 312 31 144 298 345 14 841 14 312 247 353 238 530 276147 267201

ENERGIE

LEAU
Grille tarifaire des villes assainies 2008 (applicable compter du 1er Janvier 2008)
Villes assainies: Directions rgionales de Dakar et Rufisque - Ville de Thies et Saly - Ville de Kaolack -Ville de Louga Ville de St-Louis
Code A Catgorie Client Abonns domestiques : compteur de diamtre 15mm Tranche sociale TS = de 0 20 m3/bim Tranche pleine TP = de 21 40 m3/bim Tranche dissuasive TD = Plus de 40 m3 /bim Abonns non domestiques C Administration Sngalaise Tranche unique Autres Abonns non domestiques et particuliers avec compteur de diamtre suprieur 15 mns D R B N P M Z E F G I U,K W Municipalits Ecoles communales Maisons de commerce Administration trangre Etablissements Publics Institutions religieuses but lucratif Tranche unique Prises I C S Tranche unique Bornes Fontaines Edicules Bouches d'incendie Institutions religieuses but non lucratif Tranche Unique Marachers* Parcs et Jardins conso de 0 Quota (Q) conso de 0 Quota (Q) deux fois Quota ( 2*Q) conso au del de 2*Q NB : Q = Quota journalier allou au maracher 94,42 428,72 601,51 0 0 62,45 94,42 428,72 663,96 17,00 77,17 119,51 1,95 1,95 1,95 0 0 3,25 113,37 507,84 788,67 219,31 49,43 268,74 48,37 1,95 3,25 322,31 601,51 62,45 663,96 0 0 0 663,96 601,51 62,45 663,96 119,51 1,95 3,25 788,67 1016,15 62,45 1078,60 194,148 1,95 3,25 1277,95 179,37 579,03 601,51 10,00 45,65 62,45 189,37 624,68 663,96 0 0 119,51 1,95 1,95 1,95 0 3,25 3,25 191,32 629,88 788,67 Compte Exploitation Secteurs Assainis Total H. T. TVA 18% Surtaxe Surtaxe Total T.T.C.

Hydraulique Municipale

Grille tarifaire des villes non assainies -2008 (applicable compter du 1er Janvier 2008)
Code A Catgorie Client Abonns domestiques : compteur de diamtre 15mm Tranche sociale TS = de 0 20 m3/bim Tranche pleine TP = de 21 40 m3/bim Tranche dissuasive TD = plus 40 m3/bim Abonns non domestiques C Administration Sngalaise Tranche unique Abonns non domestiques et particuliers avec compteur de diamtre suprieur 15 mns D R B N P M Z E F G I U,K W Municipalits Ecoles communales Maisons de commerce Administration trangre Etablissements Publics Institutions religieuses but lucratif Tranche unique Prises I C S Tranche unique Bornes Fontaines Edicules Bouches d'incendie Institutions religieuses but non lucratif Tranche Unique Marachers Parcs et Jardins conso de 0 Quota (Q) conso de 0 Quota (Q) deux fois Quota (2*Q) conso au del de 2*Q 94,42 428,72 601,51 94,42 428,72 601,51 17,00 77,17 108,27 1,95 1,95 1,95 0 0 3,25 113,37 507,84 714,98 219,31 219,31 39,48 1,95 3,25 263,99 601,51 601,51 0 0 0 601,51 601,51 601,51 108,27 1,95 3,25 714,98 1016,15 0 182,91 1,95 3,25 1204,26 179,37 579,03 601,51 179,37 579,03 601,51 0 0 108,27 1,95 1,95 1,95 0 3,25 3,25 181,32 584,23 714,98 Compte Exploitation Compte Exploitation H.T. TVA 18% Surtaxe Hydraulique Surtaxe Municipale Total T.T.C.

DEMANDE DE BRANCHEMENT EAU Pices joindre la demande de branchement

Une fois la demande vise par lautorit habilite (Urbanisme, Commune, Communaut rurale), vous devez fournir les pices suivantes :

Cas des

Branchement personnes physiques Ordinaire

- Photocopie lgalise de la pice didentit (Carte Nationale didentit, permis de conduire, passeport, livret militaire) ; - Attestation de proprit du domaine alimenter ou dfaut lattestation du Dlgu ou Chef de quartier ou alors lattestation dlivre par le maire ou le prsident de la communaut rurale dans les centres; - Autorisation lgalise du propritaire, si vous tes locataire ; - Original du quota accord par le Ministre charg de lhydraulique de dure de validit de 5ans, si vous tes maracher ou forestier.

Cas de personnes morales

- Lettre du responsable habilit de lentreprise ; - Original du quota accord par le Ministre charg de lhydraulique de dure de validit de 5ans si vous tes une socit vocation marachre ou forestire.

- Photocopie lgalise de la pice didentit (Carte Nationale didentit, permis de Branchement conduire, passeport, livret militaire) ; - Attestation de proprit du domaine alimenter ; Social - Autorisation lgalise du propritaire, si vous tes locataire ; - Lettre de la SONES ventuellement.

Attention : Le branchement social est exclusivement destin lusage domestique et aux compteurs de diamtre 15 mm dans des quartiers prdfinis.

SDE IS 05 01-01

DEMANDE DE BRANCHEMENT EAU

NUMERO DORDRE

Direction Rgionale : Secteur : Centre :

NOM DU PROPRIETAIRE_______________________P.I. N_____________ Nature____________ ADRESSE __________________________________Tl. Dom. ___________Port._____________ ADRESSE PROFESSIONNELLE ___________________________________Tl Bur_____________ LIEU DE BRANCHEMENT ___________________________________________________________ RENSEIGNEMENTS DESTINES A LOCALISER LADRESSE DU BRANCHEMENT NOM DU VOISIN ALIMENTE LE PLUS PROCHE _________________________________________ SON NUMERO DE PRISE / POLICE ___________________________________________________ CARACTERISTIQUES TECHNIQUES IMMEUBLE CHANTIER VILLA AUTRES PROTECTION INCENDIE

USAGE : DOMESTIQUE

PROFESSIONNEL

MARAICHER ALIMENTATION COMMERCIALE, INDUSTRIELLE OU MARACHERE

ALIMENTATION DOMESTIQUE NOMBRE DE : POINTS DEAU ___________LAVABO_______ ROBINET DE PUISAGE _________________ EVIER _________ BAIGNOIRE______URINOIR___ LAVOIR ________ BIDET _______WC_____ 2 SURFACE JARDIN :___________________M 3 CAPACITE PISCINE :___________________M

CONSOMMATION ANNUELLE CONSOMMATION MENSUELLE DEBIT JOURNALIER

DEBIT HORAIRE CETTE DEMANDE DOIT ETRE VISEE PAR LA DIRECTION DE LURBANISME ET DE LHABITAT OU A DEFAUT PAR LAUTORITE COMPETENTE , le SIGNATURE DU PROPRIETAIRE *

VISA ET CACHET DE LAUTORITE SIGNATURE DU PROPRIETAIRE* ADMINISTRATIVE *Sil sagit dune personne morale, le cachet est obligatoire Pour tout renseignement sadresser au 800-11-11 (appel gratuit)

TELECOMMUNICATIONS

TELEPHONIE FIXE
Frais dinstallation dune ligne tlphonique
Applicable compter du Samedi 28 Fvrier 2009 Frais dinstallation TTC dune ligne en zone urbaine en Fcfa Frais de Caution Frais Total raccordement remboursable 23.010 16.500 39.510 23.010 44.000 67.010 Frais dinstallation TTC dune ligne en zone rurale en Fcfa Frais de Caution Frais Total raccordement remboursable 117.599 16.500 134.099 117.599 44.000 161.599

Rsidentiel Professionnel

Redevance mensuelle 4.830 6.270

Rsidentiel Professionnel

Redevance mensuelle 4.830 6.270

Tarifs des communications nationales dOrange

Applicable compter du Samedi 28 Fvrier 2009 Prix TTC des communications tlphoniques nationales dOrange en Fcfa Destination Locale Interurbaine Rseaux mobiles Internationales
(1) Le

Dure Plein tarif (1) : 2 minutes Tarif rduit (2) : 4 minutes Plein tarif (1) : 30 secondes Tarif rduit (2) : 60 secondes Plein tarif (1) : 1 minute Tarif rduit (2) : 1 minute Plein tarif (3) : 1 minute Tarif rduit (4) : 1 minute

Prix de lunit 60 60 60 60 133 91 133 102

tarif plein sapplique du lundi au vendredi de 8h 20h. (2) Le tarif rduit sapplique du lundi au vendredi de 8h 20h et les jours fris. (3) Le tarif plein sapplique du lundi au vendredi de 8h 23h. (4) Le tarif rduit sapplique de 23h 8h. Tarifs des communications internationales dOrange Dure Prix de lunit 1 minute 133 1 minute 102

Tarifs Plein tarif (1) Tarif rduit (2) (1) Le

tarif plein sapplique du lundi au vendredi de 8h 23h. (2) Le tarif rduit sapplique de 23h 8h.

TELEPHONIE CELLULAIRE ET INTERNET MOBILE

Tarifs des communications dorange
Applicable compter du Lundi 4 Mai 2009 Prix (TTC) des communications Orange Prpay en Fcfa 06h00-00h00 00h00-06h00 Orange 85 50 Autres GSM 85 85 Fixe 85 50 International 170 170

SMS 20 30 75

Prix (TTC) des communications Orange Prpay en Fcfa avec facturation la seconde Seconde Tarif national (Orange, fixe Sonatel et autres GSM) 1,50 Tarif international 3 Prix (TTC) des communications Orange SCool en Fcfa 8h-12h 12h-15h 15h-18h 18h-22h 22h-8h00 120 50 120 75 50 120 120 120 120 120 120 50 120 75 75 170 170 170 170 170

Orange Autres GSM Fixe International

SMS 10 75 100

Prix (TTC) des communications Tigo en Fcfa

Applicable compter du Lundi 2 fvrier 2009 Prix (TTC) des communications Tigo en Fcfa Tarifs des appels En TTC 06h00-20h00 20h00-01h00 1,5 1 1,7 1,7 2,2 2,2 3 3 Prix des SMS 06h00-20h00 20h00-01h00 20 20 30 100 30 100

Vers Tigo Vers Orange/Fixe Vers Expresso Vers International

A la seconde 01h00-06h00 0,5 1,7 2,2 3

SMS vers Tigo SMS vers autres rseaux SMS vers International

01h00-06h00 20 30 100

Tigo propose des cartes de recharges pr-payes de 1.000 FCFA, 2.000 FCFA, 5.000 FCFA et 10.000 FCFA. Dautre part, le service IZI vous permet dacheter du crdit partir de 100 F CFA chez tous les revendeurs Tigo qui transfre automatiquement le crdit sur votre compte.

Prix (TTC) des communications de Expresso en Fcfa

Applicable compter du Lundi 12 janvier 2009

Prix (TTC) des communications de Expresso en Fcfa Tarifs la seconde Appels vers Expresso 1,5 Appels vers autres rseaux 1,5 Appels vers International 3 SMS vers Expresso 25 SMS vers autres rseaux 25 SMS vers International 100

Tarifs de lInternet mobile dOrange

Applicable compter du Mercredi 29 Novembre 2006 Forfait Internet mobile dOrange Tarif Ko avec Taille Montant Fcfa HT forfait 5 Mo 100 50 10 Mo 150 150 50 Mo 100 100 100 Mo 200 200 500 Mo 200 200 1 Go 200 200

Forfaits Dcouverte Surf Intense Evasion Abondance Alizenet

Tarif Ko hors forfait 20 75 100 100 100

INTERNET
Tarifs TTC des accs Sentranet VPN IP
Applicable compter du Mercredi 30 Avril 2003 Dbit en kbps 64 128 256 512 1024 2048 (a) Frais daccs : 450.000 FCFA + TVA (b) frais daccs : 600.000 FCFA + TVA Sentranet de base (a) 264.320 438.771 585.091 962.880 1.107.454 1.246.080 Sentranet haute disponibilit (b) 290.752 465.203 607.747 985.536 1.127.962 1.266.848

Tarifs des liaisons ADSL de la SONATEL

Applicable compter du Mercredi 1er Octobre 2008 Tarifs en Francs CFA des liaisons ADSL proposes par la Sonatel (TTC) Dbits Frais daccs Redevance mensuelle ADSL 512 11.500 12.500 ADSL 1024 rsidentiel 18.350 17.000 ADSL 1024 professionnel 18.350 17.000 ADSL 2048 18.350 39.200 NB : Pour bnficier dun connexion ADSL, il est ncessaire de souscrire, par ailleurs, un abonnement auprs dun fournisseur de service. Pour prendre connaissance de leurs tarifs, cliquez ici. (voir tarifs des services ADSL ci-dessous).

Tarifs des liaisons RNIS

Tarifs hors TVA* et TTC des liaisons RNIS Dbit en kbps 64 Hors taxe Frais dinstallation 150.000 Redevance bimestrielle 40.000 *Le taux de la TVA est de 18%.

TTC* 177.000 47.200

Tarifs des liaisons spcialises

Applicable compter du Jeudi 1er Mai 2003 Tarifs des liaisons spcialises au sein dune mme circonscription locale Dbit en kbps 64 128 256 512 1024 2048 Frais dinstallation 650.000 650.000 650.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 Redevance mensuelle 384.000 597.600 697.500 1.071.000 1.344.000 1.764.000

Tarifs des liaisons spcialises (LS) entre deux circonscriptions locales Dbit en kbps 64 128 192 256 512 1024 2048 Frais dinstallation 750.000 750.000 750.000 750.000 750.000 750.000 750.000 Redevance mensuelle 598.850 1.138.228 1.329.801 1.506.978 2.271.500 2.853.653 3.245.000

SERVICE ADSL
Tarifs des services ADSL
Applicable compter du Vendredi 2 Janvier 2009 Tarifs (TTC) des services ADSL proposs par Orange Dbits ADSL 512 ADSL 1024 rsidentiel ADSL 1024 Professionnel ADSL 10 mga Frais daccs 19.000 25.000 25.000 25.000 Frais de Modem 20.000 20.000 20.000 24.925 Redevance mensuelle 18.000 25.000 27.000 53.600

Tarifs (TTC) des services ADSL proposs par Arc Informatique Dbits ADSL 512 ADSL 1024 rsidentiel ADSL 1024 professionnel ADSL 2048 ADSL 10 mga ADSL 10 mga Frais daccs 18.700 25.200 23.700 Gratuit 23.200 17.200 Frais de Modem 17.000 60.180 60.180 60.180 60.180 Redevance mensuelle 18.000 25.000 26.900 19.470 52.900

NB : Pour sabonner ces diffrentes offres ADSL, il est ncessaire de souscrire un abonnement liaison ADSL auprs de la Sonatel. Pour prendre connaissance de ces tarifs, voir (tarifs des liaisons ADSL de la Sonatel).

FRET MARITIME

TAUX DE FRET MARITIME MOYEN POUR LES CONTAINERS DE 20 ET 40 PIEDS

Atlantique & Mditerrane 20' Pieds : Entre 600 et 950 40' Pieds : Entre 1080 et 1890 Cte-Ouest Africaine 20' Pieds : Entre 500 et 1100 40' Pieds : Entre 900 et 1980 tats-Unis 20' Pieds : Entre 2224,53 et 2966,04 40' Pieds : Entre 3239,23 et 4094,82 Asie 20' Pieds : Entre 2297,08 et 3179,70 40' Pieds : Entre 4589,91 et 6199,85