Temas:

➢ ¿Escritos cristianos una profecía hebrea cumplida?

➢ ¿Esvalido y autoritario que un documento [EL NUEVO TESTAMENTO] ajeno al
Pueblo de Israel, sea creído y enseñado como el seguro cumplimiento de las
profecías enunciadas en el TANAJ?
Introducción
Una de las creencias enseñadas más fundamentales y antiguas que a abrazado
ISRAEL, es el hecho que LA TORAH fue un pacto entre Di-s y su pueblo; Pacto Eterno a
ellos y sus generaciones en el Monte Sinaí.
El ETERNO juro por el mismo que nunca rompería este pacto y lo mantendría por
siempre prueba irrefutable es la existencia de Israel No solamente como nación
secular sino en la practica continua de la TORAH por alguna parte de su población.

Luego de muchos años EL ETERNO levanto a hombres poderosos en hechos y palabras,

justos que conducía y reprendían a Israel por su olvido voluntario de las prácticas y
creencias de sus padres. Con su conducta renegaban y eran tomados como gentiles
como lo expresaban estos hombres justos, en sus libros ellos LOS PROFETAS DE
ISRAEL se le encomendó esta difícil pero necesaria tarea.

Los profetas comunicaban sus sabias palabras a toda la congregación, a sus sabios y
hasta a las posiciones de poder y gobierno, hacia otras naciones. Sus palabras en
veces eran acontecimientos que ocurriría a Israel y el fin de este si se apegaba a la
TORAH o si renegaba de ella.

Muchas de sus palabras fueron de consuelo por la opresión de mandatarios impíos o

naciones extranjeras,otras palabras de profecía eran acontecimientos a corto plazo o
mediano, pero en la mayoría de sus profecías eran basadas en el final de este como
nación y pueblo elegido por su apego o no a los mandamientos ordenados en su
TORAH.

Esta escrito en LA TORAH que “si obedecieran estos mandamientos que les doy hoy”
el resultado seria la bendición pero también esta escrito “Cuiden de ustedes no se que
se deje seducir su corazón y se aparten y sirvan a dioses extraños “el resultado seria
una maldición. Por su olvido y abandono de “LAS SAGRADAS ESCRITURAS”

➢ ¿HECHOS CRISTIANOS UNA PROFECIA HEBREA CUMPLIDA?

A lo largo de los años los cristianos han creído que las profecías reveladas por los
PROFETAS HEBREOS están relacionadas con los hechos comentados en su libro [EL
NUEVO TESTAMENTO]. No es mi inclinación acreditar o no la veracidad de estos hechos
en relación a la época en que ocurrieron ;si no es mi motivo y preocupación la
búsqueda de la verdad e interpretación apropiada, esta motivación es alimentada por
la creencia cristiana que LAS PROFECIAS HEBREAS tiene el cumplimiento en sus
escritos [ Nuevo Testamento].

Pero mi preocupación es manifestada en este pequeño pero sustancial escrito, donde

transmitiré mi pensamiento hacia sus creencias mediante citas del NUEVO
TESTAMENTO en Paralelo con EL TANAJ.

Los cristianos creen que el Mesías mencionado en su escrito tiene relación con
algunas PROFECIAS MESIANICAS HEBREAS escritas en el Tanaj. Este es mi punto
central del escrito “Jesús como Mesías” y el cumplimiento de estas profecías
aclarando desde el punto Cristiano pero ¿Sera igual la creencia en el judaísmo y su
interpretación de estas profecías sobre el Mesías?

Las citas escritas del N.T. serán de:

➢ la versión REINA VALERA [Revisión de 1960] Escritos del libro de MATEO ;
Las citas de EL TANAJ:
VERSION HEBREO-ESPAÑOL Por Moshe Kaztnelson ,por considerar apropiado
que un documento se entienda y analice desde su perspectiva correcta la griega por
parte del N.T. y una entendimiento hebreo por parte de la versión hebrea.

➢ Nuevo Testamento
 • “He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamara su nombre Emanuel,
que traducido es DI-S con nosotros.” [Mateo cap.1 vers. 23] El cristiano cree que
este hecho se relaciona con la profecía revelada a YESHAYAHU [Isaías]. Escribiré
parte de esta profecía.
Tanaj:
 (11) “Y volvió EL ETERNO a hablar a Acaz diciendo:”Pide para TI una señal DEL
ETERNO TU DI-S.Pidela en lo profundo o en lo alto”. (12)Pero respondió Acaz:”No
pediré, ni tentare al Eterno”.(13) Y dijo [Isaías]:¨Escuchad ahora, oh casa de
David. ¿Es ya pequeña cosa para vosotros cansar a los hombres que queréis
también cansar a mi Di-s?(14) Por Tanto el Señor mismo os dará una señal: he
aquí que una joven dará a luz un hijo al que llamara inmanuel [Di-s con nosotros].
(15)Leche cuajada y miel comerá, cuando sepa rechazar el mal y escoger el bien.
(16)Si, antes de que el niño sepa rechazar el mal y escoger el bien será
abandonada la tierra a cuyos dos reyes le tienes terror. [Yeshayahu cap.7 vers.
11-16].

Esta profecía fue dada por el profeta YESHAYAHU ;al rey Acaz,y por lo tanto el rey
debía verla como señal que sus enemigos seria destruidos en poco tiempo antes de
que el niño mencionado en la profecía sepa rechazar el mal y escoger el bien esto es
un concepto claro y sencillo.Lo interesante es ver que lo escrito en el N.T. Se lee
Virgen no así en la versión hebrea que es Joven la pregunta es por que la creencia
cristiana alude que es una profecía mesiánica si es evidente que era una profecía que
debía presenciarla el rey Acaz, para que el compruebe que las palabras del profeta
son Divinas.

Es apropiado tomar un versículo y sacarlo de su contexto hacia quien va dirigida en

que momento y lugar se dará esta señal. Es correcto atribuir el nacimiento casi
fantástico de “JESUS” a este escrito si se lee ese solo versículo y con la creencia y
interpretación greco-romana si, pero no se entendería si fuese tomado todo el
contexto y el propósito de esta señal.

Desde su correcto entendimiento y interpretación hebrea en ese momento y lugar y

propósito de la señal para el rey Acaz.

En la profecía de YESHAYAHU no se entiende que ese niño salvara a su pueblo de sus

pecados como se relata en MATEO “Y dará a luz un hijo, y llamaras su nombre Jesús,
porque el salvara a su de sus pecados” cap.1 vers. 21 ya que los sabios ni los profetas
nunca creyeron que se debía entender así.
Nuevo Testamento
• “Ellos le dijeron: EN Belén de Judea; porque así esta escrito por el profeta:
Y tu, Belén, de la tierra de Judá, No eres la mas pequeña entre los príncipes de Judá;
Porque de ti saldrá un guiador, que apacentara a mi pueblo Israel” [Mateo cap. 2 vers.
6].
Este escrito si es creído en el judaísmo como profesia mesiánica, el mesías nacerá en
Belén. Pero fue el nacimiento de JESUS como lo relata Mateo; un hecho forzado o será
a la vista del lector una condición forzada del cumplimiento de esta profecía Hebrea.

En el evangelio de Lucas relata “E iban todos para ser empadronados, cada uno a su
ciudad”. [Lucas cap.2 vers.3]. Cabe preguntar ¿si este censo seria apropiado hacerlo
en base a las personas que habitan una ciudad para recolectar adecuadamente el
impuesto como es de esperarse en el imperio romano? Que interés tendrían el imperio
en que el censo se llevara en el pueblo natal de cada habitante de esa provincia
Romana; la respuesta es ninguno.

Igual que ahora el interés del censo radica en la recolección de impuestos mediante la
oficina correspondiente para ese ejercicio en cada ciudad, por cada una de las
personas que habitan en esa ciudad específica no importando su ciudad natal.

Nuevo Testamento
• “Y estuvo allá hasta la muerte de Herodes; para que se cumpliese lo que dijo el
Señor por medio del profeta, cuando dijo: Egipto llame a mi hijo. [Mateo cap.2
vers. 15].
Tanaj
 (1)“Cuando Israel era joven Yo le amaba, y el sacarle de Egipto le llamaba hijo
Mío. (2)[Pero] cuanto más les llamaba. [Mis profetas], más se alejaban de ellos.
 Sacrificaban a los Baales, ofrecían holocaustos a imágenes esculpidas.(3) Y Yo le
enseñe a los de Efraín a caminar, tomándoles de la mano, pero ellos no reconocían
Yo les daba salud.
Los atraía a Mi (4) con cuerdas humanas, con lazos de amor y era para ellos como los
que alzan el yugo de sobre su quijada, y los alimentaba con ternura.(5) (Israel) no
había de volver a la tierra de Egipto, pero el asirio será ahora su rey, por que negaron
a retornar (A MI)”. [HOSHEA cap. 11 vers. 1-5].

Lo primero que se entiende en el cristianismo que es un hecho irrefutable que lo

escrito en el libro de Mateo, es el cumplimiento de lo escrito en Oseas cap. 11 vers. 1
pero mi amigo lector al leer y entender desde una correcta interpretación no esta
seguro que sea así, primero y evidente es el escrito de Hoshea se refiere a la Nación
de Israel no a un individuo en particular. Claro cuando Israel estaba cautivo en Egipto
y fue liberado; Mas adelante se lee el escrito Sacrificaban a Baales y ofrecía
Holocaustos a imágenes esculpidas.

Mencionando EL ETERNO, su desaprobada conducta; de igual forma a la tribu de

Efraím les hacia ver cuanta paciencia tuvo EL ETERNO por ellos. Y el resultado nefasto,
como es mencionado antes en este escrito de la desobediencia.

Otra vez se observa un error de sacar el versículo de su contexto, referir una profecía
hacia una nación. Reinterpretarla y aplicarla a un individuo, cuando el capitulo entero
o parcialmente leído no dice eso. Hoshea escribe Israel “NO JESUS” no apunta a una
persona sino a la nación de ISRAEL.

En la interpretación y enseñanza hebrea no se puede llevar lo general a lo particular y

viceversa, acaso pregunto siguiendo la interpretación cristiana. Jesús “sacrifico a los
Baales y ofreció Holocaustos a imágenes esculpidas” si es evidente que se refiere a
muchos individuos y no a uno solo. Por que el cristiano tomo solo lo que le conviene
para apoyar su creencia; no se necesita ser teólogo o tener un doctorado en
cristianismo para darse cuenta que toman parte necesaria del TANAJ para rectificar su
fe pero ¿Será esto correcto y lógico actuar y creer así? Muchos personajes nacidos de
vírgenes en otros escritos, similares al N.T. tendrán relación con este escrito solo
porque nació virginalmente, Amigo lector y prudente estoy seguro que no crees ni
entiendes así.

Nuevo Testamento
• (18) “He aquí mi siervo, a quien he escogido; Mi amado, en quien he escogido; Mi
amado en quien se agrada mi alma; Pondré mi espíritu sobre el y a los gentiles
anunciara juicio. (19) No contenderá, ni voceara, ni nadie oirá en las calles su
voz. (20)La caña cascada no quebrara Y el pabilo que humea no apagara, hasta
que saque a victoria el juicio” [Mateo cap. 12 vers. 18-20].

Tanaj
  (1) “He aquí a mi siervo, a quien sostengo. Mi elegido, en quien mío alma se
deleita. He puesto mi espíritu sobre el. Hará que la justicia vaya a las naciones.
(2)Ni gritara ni alzara su vozen la calle. (3)No quebrara la caña cascada, ni
apagara el pabilo que todavía arde. Hará que la justicia vaya conforme a ala
verdad.” [Yeshayahu cap. 42 vers. 1-3].

 (25) “Yo he levantado a uno desde el norte, y ya viene. Desde donde sale el sol
[viene] uno que me llama por Mi nombre. Y vendrá sobre príncipes como sobre
lodo, y como el alfarero pisa la arcilla. (26) ¿Quien ha declarado eso desde el
principio para que sepamos, y antes para que digamos que tiene razón?
Verdaderamente no hay nadie que declare, nadie que anuncie nadie que escuche
vuestros dichos. (27) Yo el primero le anuncie a Sion: “He aquí (mis profetas). A
que están”. Y le daré a Jerusalén un mensajero de buenas nuevas”. [ Yeshayahu
cap. 41 vers. 25-27].

Es evidente que al leer desde el capitulo 41 hasta el capitulo 43 versículo 12 el siervo

de quien se escribe y profetiza vendrá del norte, como se leyó anteriormente si es
extraído solo un fragmento de lo escrito en esta profecía e interpretando que el
capitulo 42 versículo 1-4. Es el cumplimiento de esta profecía entonces
“SE CREE LO QUE SE QUIERE CREER Y SE VE LO QUE SE DESIARIA VER”
Esta forma acomodad de pensar es absurda, por que el cristiano no lee todo todo lo
escrito en esta profecía; es base Razonable esta manera antojadiza de adjudicar el
cumplimiento de esta profecía a JESUS. Todos los profetas hebreos fueron exaltados
por Di-s el reprendía a su pueblo mediante ellos. Solo por la difícil labor con la gracia
de Di-s ellos los profetas mantuvieron en Israel un remanente fiel a la TORAH.

En el capitulo 43 vers. 10 se lee” Vosotros (israelitas) sois mis testigos, dice El Eterno,
y mi siervo a quien he elegido, para que sepáis y me creáis y comprendáis que YO SOY
DI-S. Yo soy EL antes de mi no había ningún Di-s formado ni lo habrá después de MI”.

Seria sensato pensar según se lee, en tiempo presente en el capitulo 43 habla de

forma inmediata de este profeta; que conducirá a Israel por el camino de sus padres y
afianzara en el pueblo la unicidad del ETERNO.

Nuevo Testamento
• (13) Por eso hablo por parábolas: porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni
entienden. (14) De manera que se cumple en ellos la profecía de Isaías, que dijo:
De oído oiréis, y no entenderéis; y viendo veréis, y no percibiréis. (15) Porque el
 corazón de este pueblo se ha engrosado, y con los oídos oyen pesadamente, y
han cerrado sus ojos; para que no vean con los ojos y oigan con los oídos, y con el
corazón entiendan, y se conviertan, y yo los sane. [Mateo cap. 13 vers. 13-15].

Tanaj

 (7) Y toco mi boca con el, y dijo “He aquí que esto a tocado tus labios, y tu
iniquidad te ha sido quitada, y tu pecado a sido expiado” (8) Y oí la voz del Señor
diciendo: “¿A quien enviare, y quien a de ir por nosotros?” Y respondí “Aquí estoy
envíame”. (9) Y contesto EL: “ve y dile a tu pueblo: “Oíd, mas no comprendáis;
mirad, pero no conozcáis” (10) Embota el corazón de este pueblo, endurece sus
oídos cierra sus ojos, para que viendo con sus ojos. Y oyendo con sus oídos, y
comprendiendo con su corazón no retorne ni sea sanado. [ Yeshayahu cap. 6 vers.
7-10].
Isaías contempla una visión del ETERNO y luego le encomienda una tarea a Isaías
el lector se percatara si es leído el capitulo en su totalidad no hay cabida a dudas
que el siervo es ISAIAS, si el mismo y no alguien con el espíritu de Isaías o cosa
parecida. Entonces se razona la irresponsabilidad al interpretar con ligereza esto
delicados temas.
Esta misión fue encomendada al profeta Isaías, Y no a JESUS nos quedamos con la
interrogante quien acomodo o mal interpreto estos, escritos confesando y creyendo
que fue Jesús el objeto y propósito de escribirlo; en el versículo nueve se escribe “ve i
dile a tu pueblo” EL ETERNO se lo dice a Isaías no es una profecía de cumplimiento a
mediano o largo plazo.

Nuevo Testamento
Jesús le dijo: Nunca leísteis en las escrituras: La piedra que desecharon los
edificadores, Ha venido a ser cabeza del Angulo. El señor a hecho esto y es cosa
maravillosa a nuestro ojos? [Mateo cap. 21 vers. 42].

Tanaj
“ La piedra que rechazaron los constructores ha venido a ser piedra de fundamental.
Esto es obra del Eterno. Prodigioso es ante nuestros ojos” [Salmos cap. 118 vers. 22].

Examinando la creencia cristiana que JESUS es la roca que desecharon los

edificadores, corrigiendo esta creencia y al leer todo el capitulo 118, como seria
responsable y apropiado hacerlo al estudioso.
Este salmo es la exaltación y confianza que Israel a depositado en EL ETERNO;
observando detenidamente desde el versículo 23 al 25, (23) “Esto es Obra del
ETERNO. Prodigioso es ante nuestros ojos. (24) Este es el día (en) que ha hecho
(maravillas) EL ETERNO nos regocijaremos en el. (25) Rogamoste. Oh Eterno, nos
salves ahora. Rogamoste ,oh ETERNO, nos hagas prosperar ahora.

Entendemos al salmista al elevar a Israel con la salvación Y prosperidad Dada por El

ETERNO. Y exclaman que prodigiosos son esto actos ante los ojos de Israel.

El versículo 26 no solo se debe leer un fragmento para entender el sentido correcto

del escrito, leerlo en su totalidad será optimo y responsable. A continuación lo
analizaremos y evaluaremos la forma cristiana de apoyarse en estos escritos
interpretados irresponsablemente.

(26)Bendito sea el que viene en el Nombre DEL ETERNO. Os bendecimos desde la CASA
DEL ETERNO.

El cristiano cree que este versículo puede aplicarse a la entrada de JESUS a la ciudad
de Jerusalén, pero ¿ Es conveniente y correcto analizar así? Que se intenta obtener al
solo leer o mas delicado y grave creer un fragmento de este versículo.
A leer Os bendecimos desde la casa DEL ETERNO esto se refiere a los levitas
bendiciendo a todo aquel nacional o extranjero que se acerca con humildad y
prudencia a las puertas del TEMPLO.

Se analiza que que son los hijos de Israel y los justos de las naciones acercándose a LA
CASA DEL ETERNO como lo confirma los versículos 19 al 20 del salmo 118.

(19) Ábreme los portones de la justicia, que yo entrare por ellos y alabare al ETERNO.
(20) Este es el portón del ETERNO los justos entraran por el.

En el versículo 27 es másevidente. (27) EL ETERNO ES DI-S no ha dado la luz. Ordenad

procesión festiva con ramas, hasta los cuernos del altar.

El pueblo y los justos de las naciones agradecen con alegría AL ETERNO por la LUZ
QUE ES LA TORA y festejan su dicha ante la casa del ETERNO.

➢ ¿Es valido y autoritario que un documento [EL NUEVO

TESTAMENTO] ajeno al Pueblo de Israel, sea creído y enseñado
como el seguro cumplimiento de las profecías enunciadas en el
TANAJ?
En conclusión con estos pocos escritos de los cumplimientos proféticos, al
documento mencionado como Nuevo Testamento; insto al estudioso a considerar
si estos hechos son validos como prueba que dichas profecías hebreas fueron en
ellos cumplidas.

Es entonces prudente y sabio que sea los transmisores de esta creencias,

costumbres y cultura los que den el veredicto final y definitivo de estos hechos,
¿fue acaso Israel el que estuvo sin pactos, promesas y DI-S? Es en la TORAH
donde se les da la autoridad a ellos para decir que se debe o no obedecer siempre
y cuando no sea contrario a la misma TORAH.

Deberá entones el amigo lector cristiano evaluar estos hechos, no como fanático
si no como una que busca la excelencia en el saber, revaluando no si debe creer o
no en JESUS como mesías eso es personal y intimo; sino que tan verídico es lo que
se dice en el “EL NUEVO TESTAMENTO” acerca de JESUS. Y guardarse de no caer
en errores interpretativos; Por estudiar y entender un fragmento de un escrito y
concluir de esta forma desordenada e irresponsable su creencia.

Permitirán los Lideres Cristianos que estas inquietudes en muchas personas, sean
puestas sobre la mesa y se retorne a la creencia como lo relatan sus escritos de
los creyentes en Jesús antes de la intitucion,reinterpretación griega y credo
romano en el 325 de nuestra era . Se hable de ellos sin tapujos ni prejuicios, este
es el reto no para los pertenecientes a otras creencias; sino para los miles de
cristianos sedientos de claridad. Cristianos que desean que respeten su derecho
de indagar en busca de la verdad y sobre todo respeto por su inteligencia y
esfuerzo espiritual en su creencia.

Francisco Irias.