CENTRO DE APOYO DE LACTANCIA MATERNA

ANLISIS DE LEYES A FAVOR DE LA LACTANCIA MATERNA A NIVEL REGIONAL

ANLISIS DE LEYES A FAVOR DE LA LACTANCIA MATERNA A NIVEL REGIONAL* Pas

Guatemala

Ttulo
Acuerdo legislativo No. 18-93, Constitucin Poltica 1993

Resumen
La maternidad tiene la proteccin del Estado, el que velar en forma especial por el estricto cumplimiento de los derechos y obligaciones que de ella se deriven. Proteccin a la mujer trabajadora y regulacin de las condiciones en que debe prestar sus servicios. No deben establecerse diferencias entre casadas y solteras en materia de trabajo. La ley regular la proteccin a la maternidad de la mujer trabajadora, a quien no se le debe exigir ningn trabajo que requiera esfuerzo que ponga en peligro su gravidez. La madre trabajadora gozar de un descanso forzoso retribuido con el ciento por ciento de su salario, durante los treinta das que precedan al parto y los cuarenta y cinco das siguientes. En la poca de la lactancia tendr derecho a dos perodos de descanso extraordinarios, dentro de la jornada. Los descansos pre y postnatal sern ampliados segn sus condiciones fsicas, por prescripcin mdica. Cuando en un centro de trabajo laboren ms de treinta trabajadoras se debe acondicionar un local a propsito para que las madres alimenten sin peligro a sus hijos menores de tres aos y para que puedan dejarlos all durante las horas de trabajo, bajo el cuidado de una persona idnea designada y pagada por aqul. Dicho acondicionamiento se ha de hacer en forma sencilla dentro de las posibilidades econmicas del patrono, a juicio y con el visto bueno de la Inspeccin General de Trabajo. Toda madre en poca de lactancia puede disponer en los lugares en donde trabaja, de media hora de descanso dos veces al da con el objeto de alimentar a su hijo, salvo que por convenio o costumbre corresponda un descanso mayor Establece medidas para proteger y promover la lactancia natural, asegurando el uso adecuado de los sucedneos de la leche necesarios y las modalidades del comercio y distribucin de los siguientes productos: sucedneos de la leche materna, incluidas las preparaciones para lactantes; otros productos de origen lcteo, alimentos y bebidas, incluidos los alimentos complementarios administrados con bibern, cuando estn comercializados o cuando de otro modo se indique que pueden emplearse, con o sin modificacin, para sustituir parcial o totalmente a la leche materna (arto 64) Establece que las madres servidoras del Estado tendrn derecho al descanso pre y post natal de acuerdo con lo prescrito por las disposiciones del Instituto guatemalteco de seguridad social. La servidora no protegida por el programa de maternidad del Instituto guatemalteco de seguridad social, tendr

Entidad Responsable

Guatemala Guatemala

Reglamento para el Goce del Perodo de Lactancia. 1973 Ley de Comercializacin de los Sucedneos de la Leche Materna. 1983 y su reglamento

Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social

Guatemala

Reglamento de la Ley de Servicio Civil. Acuerdo Gubernativo 18-98. 1998

Instituto Guatemalteco de Seguridad Social

Guatemala

Cdigo de Trabajo. 1992

Guatemala

Decreto Nmero 42-2001- Ley de Desarrollo Social

Guatemala Guatemala

Decreto 27-2003 Ley de Proteccin Integral de la Niez y Adolescencia Ley de Maternidad Saludable

derecho a licencia con goce de salario o sueldo por el tiempo que dure el descanso pre y post natal. La madre trabajadora gozar de un descanso retribuido con el ciento por ciento (100%) de su salario durante los treinta (30) das que precedan al parto y los 54 das siguientes; los das que no pueda disfrutar antes del parto, se le acumularn para ser disfrutados en la etapa post-parto, de tal manera que la madre trabajadora goce de ochenta y cuatro (84) das efectivos de descanso durante ese perodo: para el disfrute de este derecho se presenta un certificado mdico en que conste que el parto se va a producir probablemente dentro de cinco (5) semanas contadas a partir de la fecha de su expedicin o contadas hacia atrs de la fecha aproximada que para el alumbramiento se seale. Todo mdico que desempee cargo remunerado por el Estado o por sus instituciones, queda obligado a expedir gratuitamente este certificado. Toda trabajadora en poca de lactancia puede disponer en el lugar donde trabaja de media hora dos veces al da durante sus labores con el objeto de alimentar a su hijo. La trabajadora en poca de lactancia podr acumular las dos medias horas a que tiene derecho y entrar una hora despus del inicio de la jornada o salir una hora antes de que sta finalice, con el objeto de alimentar a su menor hijo o hija. Dicha hora ser remunerada y el incumplimiento dar lugar a la sancin correspondiente para el empleador. El perodo de lactancia se debe computar a partir del da en que la madre retorne a sus labores y hasta diez (10) meses despus, salvo que por prescripcin mdica ste deba prolongarse. (arto 1) La presente Ley tiene por objeto la creacin de un marco jurdico que permita implementar los procedimientos legales y de polticas pblicas para llevar a cabo la promocin, planificacin, coordinacin, ejecucin, seguimiento y evaluacin de las acciones gubernativas y del Estado, encaminadas al desarrollo de la persona humana en los aspectos social, familiar, humano y su entorno, con nfasis en los grupos de especial atencin. (arto 26) establece un El Programa de Salud Reproductiva para reducir los ndices de mortalidad materna e infantil, haciendo accesibles los servicios de salud reproductiva a mujeres y hombres y educando sobre los mismos. Definiendo entre sus acciones la promocin de la lactancia materna mediante acciones de divulgacin, educacin e informacin sobre los beneficios nutricionales, inmunolgicas y psicolgicos para el recin nacido, (Arto 26) El Estado, las instituciones y los empleadores deben proporcionar condiciones adecuadas para la lactancia materna, incluso para los hijos e hijas de madres sometidas a medidas privativas de la libertad. Declarar la maternidad saludable asunto de urgencia nacional, apoyar y

Ministerio de Trabajo y Previsin

Secretara de Planificacin y Programacin de la Presidencia de la Repblica

Ministerio de Trabajo y Previsin Social y la Oficina del Procurador los Derechos Humanos, Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social

segn el Decreto Nmero 322010

El Salvador

Constitucin Poltica. 1983

El Salvador

Decreto-Ley N 1263 Ley Del Seguro Social -1953

El Salvador

Decreto Legislativo No. 15 Cdigo del Trabajo. 1972

promover acciones para reducir las tasas de mortalidad materna y neonatal Fortalecer el Programa de Salud Reproductiva y la Unidad de Atencin de Salud de los Pueblos Indgenas e Interculturalidad del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social. Promover el acceso universal, oportuno y de calidad a servicios maternoneonatal, incluida la planificacin familiar, la atencin diferencia en adolescentes Establecer un nico sistema de vigilancia epidemiolgico de la salud materno-neonatal, que permita medir el avance e impacto de la estrategia de reduccin de la mortalidad materna. Promover el involucramiento de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, las municipalidades, organizaciones civiles y empresas privada. En cuanto a la lactancia la impulsa como una accin para lograr la salud neonatal Todo menor tiene derecho a vivir en condiciones familiares y ambientales que le permitan su desarrollo integral, para lo cual tendr la proteccin del Estado. La ley determinar los deberes del Estado y crear las instituciones para la proteccin de la maternidad y de la infancia. La mujer trabajadora tendr derecho a un descanso remunerado antes y despus del parto, y a la conservacin del empleo. Las leyes regularn la obligacin de los patronos de instalar y mantener salas cunas y lugares de custodia para los nios de los trabajadores. La trabajadora asegurada tiene derecho a recibir atencin mdica y a los cuidados necesarios durante el embarazo, el parto y el puerperio; se le debe extender el certificado correspondiente para efectos de la licencia por maternidad, de acuerdo al Cdigo del Trabajo, a recibir ayuda para la lactancia, en especie o en dinero, cuando la madre est imposibilitada, segn dictamen de los mdicos del Instituto, para alimentar debidamente a su hijo. El descanso por maternidad, es de doce semanas, seis de las cuales se tomarn obligatoriamente despus del parto; y adems, debe pagrsele anticipadamente una prestacin equivalente al setenta y cinco por ciento del salario bsico durante dicha licencia. En caso de enfermedad que, de acuerdo con un certificado mdico sea consecuencia del embarazo, la trabajadora tendr derecho a un descanso prenatal suplementario cuya duracin mxima ser fijada por la reglamentacin del presente Cdigo. Cuando el parto sobrevenga despus de la fecha presunta, el descanso tomado anteriormente ser siempre prolongado hasta la fecha verdadera del parto, y la duracin del descanso puerperal obligatorio no ser reducida. En ningn caso el patrono estar obligado a pagar, una prestacin en dinero ms all de los lmites previstos en el primer prrafo.

Instituto Guatemalteco de Seguridad Social

Instituto Salvadoreo del Seguro Social

Ministro de Trabajo y Previsin Social

El Salvador

Decreto Legislativo 955- Cdigo de Salud. 1988

El Salvador

Ley De Proteccin Integral De La Niez Y Adolescencia. Entr en vigencia el da 16 de Abril del 2010.

Se puede deducir, de la prestacin en dinero, el equivalente de lo que la trabajadora haya recibido a ttulo de subsidio en dinero en virtud de la ley del Seguro Social y su Reglamento de Aplicacin. La prestacin econmica se puede recibir, cuando la trabajadora ha trabajado para el mismo patrono durante los seis meses anteriores a la fecha probable del parto; pero en todo caso tendr derecho a la licencia establecida. El descanso por maternidad se puede ampliar si la trabajadora comprueba con certificacin mdica que no se encuentra en condiciones de volver al trabajo, el patrn debe pagarle las prestaciones por enfermedad y a conservarle su empleo. Si una trabajadora lacta a su hijo, tendr derecho con este fin, a una interrupcin del trabajo de hasta una hora diaria. A su pedido esta interrupcin se podr fraccionar en dos pausas de treinta minutos cada una. Estas interrupciones sern contadas como horas de trabajo y remuneradas como tales. El Ministerio dictar medidas y realizar actividades para prevenir la desnutricin y deficiencias especficas de la poblacin en general especialmente de los nios preescolar y escolares, de las mujeres embarazadas, madres lactantes y de los ancianos. El Estado debe promover, proteger y recuperar la salud de la madre y del nio por todos los medios que estn a su alcance. Los organismos de salud correspondientes prestarn atencin preventiva y curativa a la madre durante el embarazo, parto o puerperio, lo mismo que al nio desde su concepcin hasta el fin de su edad escolar Promocionar y fomentar la lactancia materna exclusiva, al menos en los primeros seis meses de vida, en los centros pblicos y privados de salud. Es obligacin del Estado, el padre, la madre, los representantes, los responsables, los empleadores, as como las organizaciones privadas de salud: a) Informar e informarse de las ventajas de la lactancia materna, as como de los efectos de su sustitucin por sucedneos de la leche materna; b) Proporcionar a los lactantes una nutricin segura, controlada y suficiente promoviendo la lactancia natural, utilizando de manera informada y adecuada los sucedneos de la leche materna; c) Proveer en la medida de lo posible de leche materna al lactante al menos hasta los seis meses de edad; d) Informar e informarse sobre el riesgo de transmisin de enfermedades a travs de la lactancia materna, ofreciendo alternativas de sucedneos de la misma en el caso que sta no sea posible; e) Capacitar e informar al personal de salud, a las madres, los padres y a las

Ministerio de Salud Pblica

Sistema Nacional de Salud

Honduras

Constitucin Poltica. 1982

Honduras

Decreto 189-59, Cdigo del Trabajo y sus reformas. 1959

Honduras Honduras

Decreto 34/2000 Ley de Igualdad de Oportunidades para la Mujer. 2000 Poltica Nacional de Salud Materno Infantil. 2007

comunidades en materia de alimentacin de lactantes; y, f) Implementar mecanismos que faciliten en la jornada laboral la lactancia materna, as como generar los espacios para que la madre empleada o trabajadora pueda amamantar al nio o nia durante los primeros seis meses de vida. El Estado deber promover las condiciones adecuadas para la lactancia materna de los hijos de las mujeres sometidas a privacin de libertad. La familia, el matrimonio, la maternidad y la infancia estn bajo la proteccin del Estado. La mujer tiene derecho a descanso antes y despus del parto, sin prdida de su trabajo ni de su salario. En el perodo de lactancia tendr derecho a un descanso por da para amamantar a sus hijos. El patrono no podr dar por terminado el contrato de trabajo de la mujer grvida ni despus del parto, sin comprobar previamente una causa justa ante juez competente, en los casos y condiciones que seale la Ley. Toda trabajadora en estado de gravidez gozara de descanso forzoso, retribuido del mismo modo que su trabajo, durante las cuatro (4) semanas que precedan al parto y las seis (6) que le sigan. El patrono est en la obligacin de conceder a la trabajadora dos (2) descansos, de treinta (30) minutos cada uno dentro de la jornada para alimentar a su hijo, uno en el trabajo de la maana y otro en el de la tarde, sin descuento alguno en el salario por dicho concepto, durante los primeros seis (6) meses de edad. El patrono est en la obligacin de conceder ms descansos, que los establecidos en los prrafos anteriores si la trabajadora presentare certificado mdico en el cual se expongan las razones que justifiquen ese mayor nmero de descansos. As mismo se debe establecer un lugar contiguo a donde la mujer trabaja, para lactancia o un lugar apropiado para guardar al nio, bajo el cuidado de una persona idnea designada y pagada por el empleador. Ninguna trabajadora puede ser despedida por motivo de embarazo o lactancia. Todo patrono que tenga a su servicio ms de veinte (20) trabajadoras est obligado a acondicionar un local a propsito para que las madres alimenten sin peligro a sus hijos menores de tres (3) aos y para que puedan dejarlos all durante las horas de trabajo, bajo el cuidado de una persona idnea pagada por el empleador. Por su parte los empleadores que tengan a su servicio ms de 30 mujeres trabajadoras estn obligados a poner a disposicin de ellas, centros de cuidado infantil. Establece como primer lineamiento Mejorar las prcticas familiares y comunitarias del autocuidado y atencin a la niez especialmente del recin nacido, promoviendo

Secretara de Trabajo y Seguridad Social

Instituto Hondureo de Seguridad Social Gabinete Social Secretara de Salud

Nicaragua

Plan Nacional de Desarrollo Humano Plan Pluriananual de Salud 2011 - 2015

Nicaragua

Nicaragua

Constitucin Poltica

Nicaragua

Ley No. 693, Ley de Soberana y Seguridad Alimentaria y Nutricional. 2009

Nicaragua

Ley Orgnica de Seguridad Social de Nicaragua. 1982

Nicaragua

Cdigo del Trabajo.1996

la adopcin de prcticas saludables incluyendo la participacin masculina en el cuidado de los nios y nias y la generacin de condiciones sociales, econmicas y culturales para estimular lactancia materna exclusiva en los primeros seis meses de vida. Estrategia de desarrollo humano establecida para Nicaragua, en la que se aborda la lactancia materna inicialmente desde la medicina comunitaria, desarrollando una cultura de promocin y prevencin de la salud, enfatizando el fomentando de la salud de la niez y la promocin de lactancia materna En la accin de comunicacin social en la promocin y educacin, se contempla adems campaas masivas para la promocin de lactancia materna exclusiva. Como lineamiento estratgico del primer nivel de atencin se contempla la Cobertura de Lactancia Materna en menores de 6 meses. El Estado otorga proteccin especial al proceso de reproduccin humana. La mujer tendr proteccin especial durante el embarazo y gozar de licencia con remuneracin salarial y prestaciones adecuadas de seguridad social. Nadie podr negar empleo a las mujeres aduciendo razones de embarazo ni despedirlas durante ste o en el perodo post natal; todo de conformidad con la ley. Tiene por objeto garantizar el derecho de todas y todos los nicaragenses de contar con los alimentos suficientes, inocuos y nutritivos acordes a sus necesidades vitales; que estos sean accesibles fsica, econmica, social y culturalmente de forma oportuna y permanente asegurando la disponibilidad, estabilidad y suficiencia de los mismos a travs del desarrollo y rectora por parte del Estado, de polticas pblicas vinculadas a la soberana y seguridad alimentaria y nutricional, para su implementacin. Establece descanso pre natal de 4 semanas y 8 semanas post natal. (Arto. 97).Durante los primeros seis meses de vida del nio se otorgar un subsidio de lactancia, con sujecin a las siguientes normas: a) Se fomentar la lactancia materna. b) Si el hijo es amamantado, el Servicio Mdico Peditrico suministrar productos adecuados para mantener en buen estado la Salud de la madre. c) Si el hijo no es amamantado, ser dado preferentemente en leche de calidad, cantidad o indicaciones quo determine el Servicio Mdico Peditrico. En ambos casos podr determinarse la sustitucin del producto con el equivalente en dinero entregado directamente a la madre del nio. Incluye como riesgos profesionales los daos sufridos por el nio lactante como consecuencia de no haber cumplido el empleador con las normas de higiene y

Ministerio de Salud

Ministerio de Salud

Sistema Nacional de Soberana y Seguridad Alimentaria y Nutricional, organizada a nivel sectorial y territorialmente en los niveles nacional, regional, departamental y municipal, creando y fortaleciendo instancias de coordinacin, articulacin y concertacin que garanticen la soberana y seguridad alimentaria y nutricional

Instituto Nicaragense de Seguridad Social

Ministerio del Trabajo

Nicaragua

Ley 287. Cdigo de la Niez y la Adolescencia. 1998

Nicaragua

Nicaragua

Ley 295 de Promocin, proteccin y mantenimiento de la lactancia materna y regulacin de la comercializacin de sucedneos de la leche materna. 1999 Ley 423.Ley General de Salud. 2002

seguridad ocupacional establecidas en el Captulo I, Ttulo V, CT. (Arto 141) Reposo pre y post natal: las cuatro semanas anteriores al parto y las ocho posteriores, o a diez en caso de partos mltiples, con goce del ltimo o mejor salario, sin perjuicio de la asistencia mdica que deben suministrarle las instituciones sociales encargadas de proteger la maternidad. El perodo de reposo ser computado como de efectivo trabajo para fines de los derechos por antigedad, vacaciones y dcimo-tercer mes. Cuando el parto sobreviniere antes de la fecha presunta sealada por el mdico, el tiempo no utilizado del descanso prenatal se sumar al perodo de descanso postnatal. (Arto 143) todo empleador tiene la obligacin de suministrar lugares adecuados y sillas o asientos a disposicin de las trabajadoras lactantes. En los centros de trabajo donde laboren ms de treinta mujeres, se debe acondicionar o construir un local apropiado para que las trabajadoras puedan amamantar a sus hijos. As mismo, se dispondr de quince minutos cada tres horas durante la jornada de trabajo, para alimentar al nio. Ese tiempo debe computarse como de trabajo efectivo. (Arto 35).- El Estado, y los empleadores en general, estn obligados a brindar condiciones adecuadas para la lactancia materna, incluyendo a madres sometidas a privacin de libertad. En ste perodo no se separar a la nia y al nio de su madre, salvo que sea contrario al inters superior de la nia y el nio. (Arto 36).- Corresponde al Estado, con la participacin activa de la familia, la escuela la comunidad y la sociedad civil, garantizar las condiciones bsicas higinico-sanitarias y ambientales; as como la promocin y educacin a todos los sectores de la sociedad y en particular la madre, el padre, nias, y nios, de las ventajas de la lactancia materna, la estimulacin temprana del desarrollo, la higiene, el saneamiento ambiental y las medidas de prevencin de accidentes, el acceso a la educacin permanente y que reciban apoyo en la aplicacin de esos conocimientos. Establece un conjunto de conceptos doctrinarios y procedimientos, con fines de proteger, promover y mantener la lactancia materna, as como regular el uso correcto de los sucedneos de la leche materna en los lactantes.

Ministerio de la Familia, Adolescencia y Niez

Ministerio de Salud

Obligacin del Ministerio de Salud de dictar medidas y realizar actividades necesarias para promover una buena alimentacin, ejecutar acciones para prevenir la desnutricin y las deficiencias especficas de micro nutrientes de la poblacin en general, especialmente de la niez, de las mujeres embarazadas y del adulto mayor

Ministerio de Salud

Nicaragua

Ley 648 de Igualdad de derechos y oportunidades. 2008

Nicaragua

Ley No. 718 Ley Especial De Proteccin A Las Familias En Las Que Hayan Embarazos Y Partos Mltiples. 2010

Nicaragua Nicaragua

Manual de Lactancia Materna para atencin Primaria. 2010 Norma de alimentacin y nutricin, para embarazadas, purperas y niez menor de cinco aos. 2009 Guas de cuidado de enfermera embarazo, parto, puerperio y recin nacido. 2009

Nicaragua

Esta ley tiene por objeto promover la igualdad y equidad en el goce de los derechos humanos, civiles, polticos, econmicos, sociales y culturales entre mujeres y hombres; establecer los principios generales que fundamenten polticas pblicas dirigidas a garantizar el ejercicio efectivo en la igualdad real, en la aplicacin de la norma jurdica vigente de mujeres y hombres, para asegurar el pleno desarrollo de la mujer y establecer los mecanismos fundamentales a travs de los cuales todos los rganos de la administracin pblica y dems Poderes del Estado, gobiernos regionales y municipales garantizarn la efectiva igualdad entre mujeres y hombres. Especficamente la obligacin del Ministerio de Salud (inco 5, arto 25) de aplicar como uno de los lineamientos generales en el diseo, ejecucin y evaluacin de polticas, planes, programas y proyectos, el cumplimiento efectivo de las disposiciones contenidas en las leyes laborales y de materia de seguridad social relativa a la proteccin de las mujeres trabajadoras en estado de embarazo y lactancia. Crea una Comisin Interinstitucional con el objeto de velar por el bienestar y desarrollo normal del embarazo de la madre con posible parto mltiple y de su familia. Establece para la familia con partos mltiples: Atencin en el parto, puerperio y la atencin de los hijos hasta los doce aos con el personal especializado, medicinas, equipos e instalaciones que posee el Ministerio de Salud en su red de servicios. Garantizar que la madre pueda brindar los cuidados maternos correspondientes sin ser objeto de afectacin laboral, El perodo postnatal se incrementar en dos semanas por cada hijo que nazca despus de uno, en el mismo parto. Una asignacin de leche por un perodo de dos aos, independientemente que uno o ambos padres sean o no asegurados Establece a disposicin de los trabajadores de la salud las herramientas tcnicas que le faciliten la promocin, prctica y apoyo al mantenimiento de la lactancia materna Establecer parmetros para el manejo alimentario nutricional de la mujer durante su embarazo y puerperio, as como en la niez menor de 5 aos, a travs de los, enfatizando la lactancia materna exclusiva durante los primeros 6 meses de vida y despus continuar la lactancia materna, con alimentacin complementaria, orientando la cantidad, consistencia, variedad y frecuencia adecuada para la edad y segn acceso a los alimentos. Define los lineamientos al personal de Enfermera para la atencin a mujeres durante el embarazo parto puerperio y Recin Nacido para que se le brinde cuidados de calidad y calidez durante la atencin. En todas las etapas, en el cuido

Los Poderes del Estado, sus rganos de administracin a nivel nacional, los Gobiernos de las Regiones Autnomas de la Costa Atlntica, las municipalidades y las instituciones de creacin constitucional deben crear polticas que permitan la igualdad real entre mujeres y hombres para lograr el acceso en todos los mbitos sociales tales como educacin, salud, justicia, trabajo, informacin y medio ambiente y alcanzar mejores niveles de desarrollo humano

Comisin

Ministerio de Salud Ministerio de Salud

Ministerio de Salud

Nicaragua

Costa Rica

Gua para el abordaje de las enfermedades infecciosas ms comunes de la infancia y la desnutricin. Para la atencin hospitalaria de nios(as) de 1 mes a 4 aos de edad. 2009 Constitucin Poltica

Costa Rica

Ley No. 7430 Ley de Fomento de la Lactancia Materna ,1994)

Costa Rica

Reglamento a la Ley 7430 Fomento a la Lactancia Materna. 1994

de enfermera debe hacer nfasis en la importancia de la lactancia materna. describe un proceso secuencial para el tratamiento de nios(as) enfermos tan pronto llegan al hospital, cuya primera etapa es el tamizaje rpido o clasificacin rpida o captacin rpida para identificar a los que necesitan tratamiento de emergencia y a los que estn en riesgo especial y deben recibir atencin prioritaria, como los lactantes muy pequeos y los nios(as) gravemente desnutridos. Establece en que etapas debe recibir lactancia materna. La familia, como elemento natural y fundamento de la sociedad, tiene derecho a la proteccin especial del Estado. Igualmente tendrn derecho a esa proteccin la madre, el nio, el anciano y el enfermo desvalido. Establece los seguros sociales en beneficio de los trabajadores manuales e intelectuales, regulados por el sistema de contribucin forzosa del Estado, patronos y trabajadores, a fin de proteger a stos contra los riesgos de enfermedad, invalidez, maternidad La administracin y el gobierno de los seguros sociales estarn a cargo de una institucin autnoma, denominada Caja Costarricense de Seguro Social. La Caja Costarricense de Seguro Social deber realizar la universalizacin de los diversos seguros puestos a su cargo incluyendo la proteccin familiar en el rgimen de enfermedad y maternidad en un plazo no mayor de diez aos contados a partir de la promulgacin de esta reforma constitucional. ( As adicionado por ley No. 2738 de 12 de mayo de 1961 ) El objetivo de esta Ley es fomentar la nutricin segura y suficiente para los lactantes, mediante la educacin de la familia y la proteccin de la lactancia materna. Para ello se dar el apoyo especfico a los programas y las actividades que la promuevan y se regular la publicidad y la distribucin de los sucedneos de la leche materna, de los alimentos complementarios, cuando se comercialicen como tales, y de los utensilios conexos Sujeta a sus disposiciones a todo el que directa o indirectamente se relacionen o intervengan en la educacin de la familia y proteccin de la lactancia materna o que realicen actividades que la promuevan, mediante la comercializacin, publicidad, promocin y distribucin de los sucedneos de la leche materna, alimentos complementarios, cuando se comercialicen como tales, y los utensilios conexos. Adems de las entidades responsables directamente , establece que el Ministerio de Economa, Industria y Comercio, el Ministerio de Educacin Pblica y las universidades son las institucionales encargadas de controlar los programas de educacin de la familia y de proteccin de la lactancia materna, por lo que regular

Ministerio de Salud

Reformado mediante: Ley No. 2737 de 12 de mayo de 1961 Y ley No. 2738 de 12 de mayo de 1961

Comisin Nacional de Lactancia Materna, adscrito al Ministerio de Salud

Ministerio de Salud y la Caja Costarricense de Seguro Social

Costa Rica

Ley 7621Cdigo del Trabajo. 1996

Costa Rica

Panam

Gua de Atencin Integral a las mujeres, nios y nias en el periodo prenatal, parto y post parto. 2008 Constitucin Poltica. 2004

el uso y consumo apropiado de los sucedneos de la leche materna y de los alimentos infantiles complementarios, mediante la autorizacin y supervisin de los sistemas de informacin, publicidad y distribucin de los sucedneos de la lecha materna (Entre los artos. 94 al 100) Se prohbe el despido a mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. La trabajadora embarazada gozar obligatoriamente de una licencia remunerada por maternidad, durante el mes anterior y los tres meses posteriores al parto. Estos tres meses tambin se considerarn como perodo mnimo de lactancia. En poca de lactancia se podr disponer en los lugares de trabajo de quince minutos cada tres horas o si lo prefiere, de media hora dos veces al da durante las labores, con el objeto de amamantar, salvo el caso de que mediante un certificado mdico se pruebe que slo necesita un intervalo menor. Estable un procedimiento para definir el tiempo para lactancia cuando el pago es por obra. Todo patrono que en su establecimiento trabajen ms de treinta mujeres, quedar obligado a acondicionar un local a propsito para que las madres amamanten sin peligro a sus hijos. Este acondicionamiento se har en forma sencilla, dentro de las posibilidades econmicas de dicho patrono, a juicio y con el visto bueno de la Oficina de Seguridad e Higiene del Trabajo. Fortalecer a las mujeres gestantes y a sus familias para la apropiacin de su proceso de embarazo y parto por medio de acciones educativas, entre las que se incluye la lactancia materna. Luego del parto asegurar la atencin oportuna de la madre y el nio, apoyndola en el proceso de la lactancia materna. El Estado protege el matrimonio, la maternidad y la familia. El Estado proteger la salud fsica, mental y moral de los menores y garantizar el derecho de estos a la alimentacin, la salud, la educacin y la seguridad y previsin sociales. Igualmente tendrn derechos a esta proteccin los ancianos y enfermos desvalidos. Se protege la maternidad de la mujer trabajadora. La que est en estado de gravidez no podr ser separada de su empleo pblico o particular por esta causa. Durante un mnimo de seis semanas precedentes al parto y las ocho que le siguen, gozar de descanso forzoso retribuido del mismo modo que su trabajo y conservar el empleo y todos los derechos correspondientes a su contrato. Al reincorporarse la madre trabajadora a su empleo no podr ser despedida por el trmino de un ao, salvo en casos especiales previstos en la Ley, la cual reglamentar adems, las condiciones especiales de trabajo de la mujer en estado de preez.

Ministerio del Trabajo y Seguridad Social

Caja Costarricense de Seguro Social

Panam

Ley 50 por la cual se protege y fomenta la lactancia materna.1995

Panam

Cdigo del Trabajo. 1995

Panam

Rep. Dominicana

Ley 40 por la cual se aprueba el Convenio nmero 3 relativo al empleo de las mujeres antes y despus del parto del 29 de octubre de 1919.1967 Constitucin Poltica Proclamada el 26 de enero de 2010. Publicada en la Gaceta Oficial No. 10561

Dispone que las entidades pblicas y privadas deban entregar durante los primeros 6 meses de lactancia, las facilidades necesarias para que las madres extraigan la leche materna y la conserven en un lugar adecuado. (arto3) establece la obligacin de promover la adopcin de la prctica de la lactancia materna exclusiva, durante los seis primeros meses de vida del lactante, y luego recomendarn continuar la lactancia materna hasta los veinticuatro meses con alimentacin complementara. (Arto 6). Crea la Comisin Nacional para el Fomento de la Lactancia Materna, adscrita al Ministerio de Salud, que tendr como objeto la promocin de la lactancia materna. La trabajadora embarazada, gozar de descanso prenatal de seis semanas y post natal de ocho semanas. El descanso nunca ser menor a 14 semanas, si el parto se retrasa, siempre tendr derecho a las 8 semanas posteriores remuneradas. En el periodo de lactancia, se deber disponer en los lugares de trabajo de descansos de 15 minutos cada tres horas o media hora dos veces al da para alimentar al hijo. El empleador que ocupe en el lugar de trabajo ms de 20 mujeres, est obligado a acondicionar un local para que las madres alimentes sin peligro a sus hijos. Este acondicionamiento se har de acuerdo a las posibilidades del empleador y con el visto bueno de la Direccin General o Regional del Trabajo. En los sectores industriales, donde exista concentracin de trabajadoras se establecern guarderas y centros infantiles para que la madre pueda dejar a sus hijos hasta la edad escolar y con atencin mdica, diettica y recreacin. Establece que la mujer no est autorizada para trabajar durante un periodo de 6 semanas despus del parto, el Estado le proveer un mdico o una comadrona para el parto y tendr garantizado los servicios de salud, higiene y alimentacin para ella y su hijo. Asimismo establece el permiso de dos descansos de media hora para fines de lactancia Con el fin de robustecer su estabilidad y bienestar, su vida moral, religiosa y cultural, la familia recibir del Estado la ms amplia proteccin posible. La maternidad, sea cual fuere la condicin o el estado de la mujer, gozar de la proteccin de los poderes pblicos y tiene derecho a la asistencia oficial en caso de desamparo. El Estado tomar las medidas de higiene y de otro gnero tendientes a evitar en lo posible la mortalidad infantil y a obtener el sano desarrollo de los nios. La maternidad, sea cual fuere la condicin social o el estado civil de la mujer, gozar de la proteccin de los poderes pblico y genera derechos a la asistencia oficial en caso de desamparo. El Estado promueve la paternidad y maternidad responsable. Con el fin de robustecer su estabilidad y bienestar, su vida moral, religiosa y cultural, la familia recibir del Estado la ms amplia proteccin posible. La

Ministerio de Salud, en coordinacin con otros Ministerios

Ministerio del Trabajo y Desarrollo Laboral

Ministerio de Salud, Ministerio de Desarrollo Social en coordinacin con otros ministerios

Rep. Dominicana Rep. Dominicana

Ley 87-01 que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social2001 Ley No. 16-92 Cdigo del Trabajo

Rep. Dominicana

Ley No. l4-94 que crea el Cdigo para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes. 1994

Rep. Dominicana

Normas de Atencin a la Mujer durante el Embarazo, Parto, Puerperio y del Recin Nacido. 2001 Ley No.8-95 que declara como prioridad nacional la Promocin y Fomento de la Lactancia Materna.

Rep. Dominicana

maternidad, sea cual fuere la condicin o el estado de la mujer, gozar de la proteccin de los poderes pblicos y tiene derecho a la asistencia oficial en caso de desamparo. El Estado tomar las medidas de higiene y de otro gnero tendientes a evitar en lo posible la mortalidad infantil y a obtener el sano desarrollo de los nios. Establece que el Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS) desarrollar servicios de estancias infantiles para atender a los hijos de los trabajadores, desde los 45 das de nacidos hasta cumplir los cinco aos de edad. Se establece el periodo de descanso obligatorio de seis semanas antes del parto y seis semanas despus. Durante el periodo de lactancia, la trabajadora tiene derecho, en el lugar de trabajo a tres descansos remunerados, de veinte minutos cada uno, como mnimo para amamantar a su hijo(a). Si como consecuencia del embarazo o del parto, el trabajo que desempea es perjudicial para su salud o la del nio y as se acredita mediante certificacin expedida por un mdico, el empleador est a facilitar a la trabajadora que cambie de trabajo. En caso de ser imposible el cambio, la trabajadora tiene derecho a una licencia sin disfrute de salario, sin perjuicio de su descanso ya establecido (Arto 3) El Estado, a travs de sus instituciones, fomentar y promover las condiciones adecuadas para que las madres puedan lactar a sus hijos. Medidas apropiadas sern igualmente tomadas para beneficiar en el mismo sentido a aquellas madres que se encuentren guardando prisin al momento de su parto. (Arto 4, literal e) Los hospitales y dems establecimientos de salud de carcter pblico o privado que presten atencin a las madres embarazadas estarn obligados a hacer posible el alojamiento conjunto de la madre y el o la recin nacido (a), a fin de facilitar la lactancia natural Establece los lineamientos bsicos y generales de atencin integral a la mujer durante el proceso reproductivo, con la finalidad de eliminar o controlar los factores de riesgo condicionantes o desencadenantes de la morbilidad y mortalidad materna perinatal y contribuir a su reduccin. Durante todo el proceso se promueve la lactancia materna. Declara como prioridad nacional la promocin, enseanza y difusin de la prctica de la lactancia materna, por ser sta indispensable para garantizar un sano desarrollo y crecimiento de los nios y nias, quienes reciben de su madre no slo los nutrientes necesarios, sino tambin proteccin inmunolgica y apoyo socioafectivo. Desarrollando programas materno-infantiles que incentivaran: La lactancia materna exclusiva en los primeros seis (6) meses del nacimiento y lactancia materna hasta los dos (2) aos, con alimentacin complementaria.

Sistema Dominicano de Seguridad Social Secretara de Estado de Trabajo

Secretara de Estado de Salud Pblica y Asistencia Social

Secretara de Estado de Salud Pblica y Asistencia Social

Secretara de Estado de Salud Pblica y Asistencia Social (SESPAS)

Repblica Dominicana

Mxico

Decreto No. 31-96 Que establece el Reglamento para la aplicacin de la Ley sobre Promocin, Enseanza y Difusin para la prctica de la Lactancia Materna. G.O. 9923 1996 Ley General de Salud sobre la atencin materno - infantil

Define responsabilidades de aplicacin la Ley, los integrantes de la Comisin Nacional de Lactancia Materna y sus objetivos. Deroga todas las disposiciones que se opongan a la lactancia materna.

Secretara de Estado de Salud Pblica y Asistencia Social- SESPAS

Mxico

Ley Federal del Trabajo sobre los derechos de las mujeres trabajadoras Ley Federal de los trabajadores al Servicio del Estado Ley del Seguro Social

Mxico

Mxico

Mxico

Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los trabajadores del Estado

Art. 64. En la organizacin y operacin de los servicios de salud destinados a la atencin materno-infantil, las autoridades sanitarias competentes establecern: I. Procedimientos que permitan la participacin activa de la familia en la prevencin y atencin oportuna de los padecimientos de los usuarios; II. Acciones de orientacin y vigilancia institucional, fomento a la lactancia materna y, en su caso, la ayuda alimentaria directa tendiente a mejorar el estado nutricional del grupo materno infantil, y III. Acciones para controlar las enfermedades prevenibles por vacunacin, los procesos diarreicos y las infecciones respiratorias agudas de los menores de 5 aos. Art. 170 en que se establece los derechos como: no realizar trabajos que exijan demasiado esfuerzo, disfrutar de un descanso de 6 semanas anteriores y 6 semanas posteriores al parto, percibir su salario integro, dos reposos extraordinarios por da en el perodo de lactancia, estabilidad del puesto en que trabajaba, entre otros. Artculo 28.- Las mujeres disfrutarn de un mes de descanso antes de la fecha que aproximadamente se fije para el parto, y de otros dos despus del mismo. Durante la lactancia tendrn dos descansos extraordinarios por da, de media hora cada uno para amamantar a sus hijos. Artculo 94. En caso de maternidad, el Instituto otorgar a la asegurada durante el embarazo, el alumbramiento y el puerperio, las prestaciones siguientes: I. Asistencia obsttrica; II. Ayuda en especie por seis meses para lactancia, y III. Una canastilla al nacer el hijo, cuyo importe ser sealado por el Consejo Tcnico. Artculo 39. La mujer Trabajadora, la pensionada, la cnyuge del Trabajador o del Pensionado o, en su caso, la concubina de uno u otro, y la hija del Trabajador o pensionado, soltera, menor de dieciocho aos que dependa econmicamente de stos, segn las condiciones del artculo siguiente, tendrn derecho a:

Secretaria de Salud

Secretaria del Trabajo y Previsin Social

El Consejo Tcnico del Instituto Mexicano del Seguro Social

Gobierno del Distrito Federal

Mxico

Ley de Proteccin de los Derechos de nias, nios y adolescentes

Venezuela

Ley de Promocin y Proteccin de la Lactancia Materna Constitucin Nacional de la repblica Bolivariana de Venezuela Ley Orgnica del Trabajo Ley Orgnica para la proteccin de nios, nias y adolescentes Ley General del Trabajo Decreto 0115 de la ley de 06 de mayo de 2009. Reglamento de la ley 3460

Venezuela Venezuela Venezuela Bolivia Bolivia

I. Asistencia obsttrica necesaria a partir del da en que el Instituto certifique el estado de embarazo. La certificacin sealar la fecha probable del parto para los efectos del artculo 28 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, reglamentaria del Apartado B del artculo 123 Constitucional; II. Ayuda para la lactancia cuando, segn dictamen mdico, exista incapacidad fsica o laboral para amamantar al hijo. Esta ayuda ser proporcionada en especie, hasta por un lapso de seis meses con posterioridad al nacimiento, y se entregar a la madre o, a falta de sta, a la persona encargada de alimentarlo, y III. Con cargo al seguro de salud, una canastilla de maternidad, al nacer el hijo, cuyo costo ser sealado peridicamente por el Instituto, mediante acuerdo de la Junta Directiva. En el Artculo 20 se establece que las madres tienen derecho, mientras estn embarazadas o lactando, a recibir la atencin mdica y nutricional necesaria, de conformidad con el derecho a la salud integral de la mujer. En el artculo 28 se determina que los nios, nias y adolescentes tienen derecho a la salud y que las autoridades estarn coordinadas a fin de promover la lactancia materna. Se regula lo relativo al derecho a la lactancia materna, la promocin y apoyo a la misma y la regulacin relativa a los sucedneos de la leche materna y otros productos designados, la proteccin en situaciones de emergencia y desastres y las sanciones cuando se incumpla lo establecido en dicha ley. El artculo 76 de la Constitucin Nacional donde se garantiza la proteccin integral a la maternidad y paternidad, sea cual fuere su estado civil. El artculo 381 garantiza a la madre trabajadora el tiempo necesario con su beb para conciliar la buena prctica de la lactancia materna. En su artculo 46 obliga a instituciones tanto pblicas como privadas a ofrecer condiciones y espacios que permitan a la madre amamantar a sus bebs. En el artculo 61 se establece lo relativo al permiso para lactancia en perodos no mayores de una hora en el lugar de trabajo Se establece que las instituciones pblicas y privadas tienen las siguientes obligaciones: a) Permitir a las madres en periodo de lactancia, llevar a sus bebs a sus fuentes de trabajo y de estudio, para que proporcionen lactancia materna exclusiva durante los seis primeros meses de vida. En el inciso b) ordena: Otorgar a las madres en periodo de lactancia, el descanso establecido en la Ley General del Trabajo, en caso de que stas no lleven a sus

La Federacin, el Distrito Federal, los estados y municipios

Ministerio con competencia en materia de Salud

Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsin Social Ministerio del rea de Salud

Bolivia

Per

Ley 3460 de Fomento a la Lactancia Materna y Comercializacin de sus sucedneos Ley N 27240 Ley que otorga permiso por lactancia materna Ley N 27591 Ley que equipara la duracin del permiso por lactancia de la madre trabajadora del rgimen privado con el pblico Reglamento de Alimentacin Infantil Decreto Supremo 009-2006-SA Ley N 1680/01 Cdigo de la Niez y la Adolescencia Cdigo del trabajo Ley N 1478/1999 De Comercializacin de Sucedneos de la Leche Materna Cdigo Sustantivo de Trabajo

Per

bebs a sus centros de trabajo y adecuar ambientes en los lugares de trabajo, estudio, para que las madres con nios lactantes menores de seis meses puedan amamantar en condiciones ptimas. Promover, proteger y apoyar la prctica de la lactancia materna en forma exclusiva hasta los seis meses de edad y complementaria hasta los dos aos, se regula lo relativo a los sucedneos de leche materna y otros productos designados, as como las sanciones en caso de incumplimiento. Se regula la hora de permiso de la madre trabajadora para lactancia materna hasta que el nio o nia tenga un ao de edad, as como la posibilidad de convenir el horario que ms le beneficie a ella y que el beneficio otorgado por esta ley no puede ser compensado por ningn otro beneficio. Se establece el permiso de una hora diaria para la Lactancia Materna hasta que el nio o nia tengan un ao de edad.

Ministerio del rea de Salud

Ministerio de trabajo y Promocin Social

Ministerio de trabajo y Promocin Social

Per Paraguay Paraguay Paraguay

Regula lo referente a la lactancia materna, promocin y apoyo de la misma y comercializacin de los sucedneos de la leche materna En el artculo 10 de esta ley se expresa que es responsabilidad del Estado promover la lactancia materna En el artculo 134 se establece el permiso de una hora diaria para que la madre trabajadora pueda lactar Se regulan los sucedneos de la leche materna y otros productos designados, as como el fomento de la lactancia materna, se establecen sanciones para quienes cometan infraccin contra esta ley. El artculo 238 regula lo referente a el permiso por una hora diaria en periodos de treinta minutos para que la madre trabajadora pueda amamantar a su hijo/a. Tambin se establece que se otorgarn ms permisos de este tipo cuando la madre trabajadora presente certificado mdico Se promueve la lactancia materna, se reglamenta la comercializacin y publicidad de los alimentos de frmula para lactantes y complementarios de la leche materna En el artculo 115 se establece la creacin de espacios anexos para que las madres puedan dejar a sus hijos para su atencin en guarderas (a partir de las 50 madres). Establece que las empresas que no puedan tener guarderas en los nueve meses

Ministerio de Salud Comisin Ministerio de Justicia y Trabajo Concejo Nacional de Salud

Colombia

Ministerio de la Proteccin Social

Colombia Ecuador

Decreto 1397 de 1992 Cdigo del Trabajo del Ecuador

Ministerio de Salud Pblica Direccin General del Trabajo

Ecuador

Argentina

Ley N 101 Ley de fomento, Apoyo y Proteccin a la Lactancia Materna Ley 2504 Sobre la lactancia materna Constitucin de la Ciudad autnoma de Buenos Aires

posteriores al parto, la jornada de trabajo de la madre durar seis horas que se distribuirn a conveniencia de las partes. Se regula lo relativo a la lactancia materna, la poltica de lactancia materna, el objetivo de la ley que es garantizar una nutricin segura y suficiente a los nios recin nacidos, pero no regula lo referente a la comercializacin de sucedneos de la leche materna y otros productos designados. Se regula lo concerniente a la promocin, proteccin y apoyo a la lactancia materna exclusiva hasta los seis meses y continuada hasta el primer ao de vida Se establece en el artculo 21 que la Legislatura debe sancionar una ley bsica de salud conforme a ciertos lineamiento y dentro de estos encontramos que debe garantizar la atencin integral del embarazo, parto, puerperio y de la niez hasta el primer ao de vida, asegura su proteccin y asistencia integral, social y nutricional, promoviendo la lactancia materna, propendiendo a su normal crecimiento y con especial dedicacin hacia los ncleos poblacionales carenciados y desprotegidos. Se establece el permiso para la madre trabajadora de dos periodos de treinta minutos diarios para la lactancia y que estos descansos no duren ms de un ao desde el nacimiento del nio o nia.

Ministerio de Salud Pblica

Nivel Jerrquico superior del Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires en materia de Salud

Argentina

Argentina

Ley 20744 Ley de Contrato de Trabajo

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social

*Tomado como base del anlisis para la regin Centroamericana elaborado para el Foro Parlamentario contra el hambre y la pobreza en Nicaragua, el cual ha
sido ampliado por CALMA incluyendo los pases de la regin Sur Americana y del Caribe.