Geo Minas 43

M
oq
o ......
ZO
~ O
LnN
MO
ZI
WCJ)
:EO
~ < . ! )
...J
O
>
NCLEO BOLVAR
ISSN: 0016-7975.
Depsito Legal: pp 19640380252
Registrada en: Latindex: Folio 15397; Revencyt: RVG003;
Fonacit: Reg2006000013; Peridica; GeoRef Titles; ICSU Navigator database: UDC: 624.131.1, 549;552.08
AUTORIDADES UNIVERSITARIAS
Rector Prof. Milena Bravo
Vicerrector Acadmico Prof. Jess Martnez Y.
Vicerrectora Administrativa Prof. Thais Pico
Secretario Prof. Juan Bolaos C.
Decana Ncleo Bolvar Prof. Mara C. Casado
CONSEJO ESCUELA CIENCIAS DE LA TIERRA
Directora Prof. Yockling Lima
Jefe Departamento Geologa Prof. Anna Bandini
Jefe Departamento Geotecnia Prof. Miguel Gmez
Jefe Departamento Minas Prof. Vctor Gonzlez
Jefe Departamento Ingeniera Civil Prof. Mercedes Sequera
Jefe Departamento Ingeniera Industrial Prof. Marcos Cardozo
Representante Profesoral Prof. Crispino Villasana
Representante Profesoral Prof. Edixon Salazar
Representante Profesoral Prof. Horacio Vera M.
Representante PI'ofesoral Prof. Iris Marcano
Representante Estudiantil Br. Jos Viloria
Representante Estudiantil Br. Marcos Piero
/
ESCUELA DE CIENCIAS DE LA TIERRA
UNIVERSIDAD DE ORIENTE
VENEZUELA
BOLETN :"i
0
43 AGOSTO 2007
COMISiN DIRECTIVA
Yockling Lima (Directora Escuela Ciencias de la Tierra)
Andreina Garca (Centro de Geoci encias)
ngel R. P Paulo G . C. (Opto.lng.Min.)
,II,nna Bandini (Opto. Geologa)
Miguel Gmez H. (Opto. Geotecni a)
Alexis Perales (Dpto. lng. lnd.)
Mercedes Sequera (Opto.lng.Ci v. )
COMISiN ASESORA
Manuel Funes A. (Universi dad de Oriente)
Pedro Elas Lezama P. (Uni versidad de Oriente)
Rafael Sosa (Uni versidad de Oriente)
Guillermo Tinoco M. (Fundageominas)
Galo Ynez P. (Uni versidad de Oriente)
CONSEJO EDITORIAL
Editor-Coordinador: Jose Herrero Noguerol (Fundageomi nas)
Vctor Gonzlez (Opto. Ing. Min.)
,,ngel R. P. Paulo G. C. (Opto. Ing. Min.)
Ivn Quintero (Opto. Ing. Ind.)
Jess Santago (Dpto. Geologa)
Fotografas
Johe no
Traduccin
Sheila Navas
Diagramacln y digitalizacin
ngel R. P Paulo G. C.
Portada
Di seo o riginal por Lozaiga, desde 1964
CORRESPONDENCIA
BO LETN GEO MINA S . E scuela de Ciencias de la Tierra.
Campus Unive rs itario La Sabanita, Ciudad Bol i var,
estado Boli var. Ve nezue la. Tlf/Fax: (58)85-6 515993,
e-mail: re vistageominas@gmail com
fundag@ cantv.net
Impreso en Digital Pri nt, C. A.
Puerto Ordaz
500 ejemplares. Precio: Bs. 15.000,00
PUBLICACiN ARBITRADA
Regi strada en
Latindex: Foli o 15397; Revencyt : RVG003;
Fonacit: Reg2006000013; GeoRef Titles;
ICSU Navlgator database UDC: 624.131.1, 549;552.08
ISSN: 016-7975
Depsito Legal: pp 196403B0252
Edicin financiada por:
Consejo de Investigacin de la
Universidad de Oriente
El materi al contenido en asta revistn puodo er reproduci do sin autori zacin
alguna. 'i empre y cuando se mencIone expre ame" le la fuente
El boletn GEOMINAS es una publicacin
cuatrimestral de la Escuela de Ciencias de la Tierra
de la Universidad de Oriente, a travs de la
Fundacin de Egresados y Amigos de la Escuela
de Geominas de la Universidad de Oriente
(FUNDAGEOMINA S); es publicado desde 1964.
GEOMINAS se edita con la visin de promover y
estimular la investigacin cientfica en las
geociencias y difundirla para contribuir con el
conocimiento global.
GEOMINAS es una revista multidisciplinaria cuya
especialidad son las geociencias, siendo sus temas
prioritarios los geolgicos, mineros, geotcnicos, de
recursos naturales, ordenacin territorial, energa,
ecologa y ambiente.
GEOMINAS publica artculos, ensayos,
entrevistas y comunicaciones originales, con
primaca en las reas prioritarias de la revista.
El contenido de las publicaciones es de la entera
responsabilidad de sus autores, y de ninguna
manera del boletn, ni de FUNDAGEOMINAS, ni de
la Escuela de Ciencias de la Tierra de la
Universidad de Oriente.
Los autores han aceptado que sus aportes a
GEOMINAS no han sido publicados ni enviados a
otros rganos de difusin de cualquier tipo.
COMISiN DE ARBITRAJE
Raq uel Alfaro Fernandois
(Universidad de Chile. Chile)
ngel Andara
(Universidad de Los Andes. Venezuela)
Americo Briceo
(Universi dad de Ori ente, Venezuela)
p ro Cal lejas
(I nsti tuto de Cermica y Vidrio. Espaa)
Carlos Grus
(Universidad de Oriente, Venezuela)
Josep M. Mata Perello
(Universital PolitcnIca de Catalunya. Espaa)
Vicente Mendoza S.
(Consul tor independiente)
Enrique Orche Garca
(Uni versidad de Vigo, Espaa)
Julio Perez
(Uni versidad de Oriente, Venez.uel a)
David Perez H.
(Consultor independiente)
Rene Pravia Lpez
(Universidad de Ori ente, Venezuela)
Alfonso Quagli a
(Inter-Rock, S. A, Venezuela)
Miguel ngel Rivas
(Consultor independiente)
Edixon Salazar
(Uni versidad de Oriente, Venezuela)
Guillermo Tinoco M.
(Fundageominas)
Horacio Vera M.
(Universidad de Oriente, Venezuela)
CONTENIDO
TABLE OF CONTENTS
Volumen 35, N 43 agosto 2007
Petrografa
Petrografa y diagnesis de las rocas de Formacin Palmar en el flanco norandino, estado Mrida.
Implicaciones en soterramiento.
Petrography anddiagenesis ofPalmar Formation rocks in nor-andean side, Mrida state. Implications in burial.
J. C. Laya, O. Guerrero, M. Uzcategui, Z. Palacios, T Hoeger, A. Andara.
Caracterizacin de los afloramientos granticos con fin ornamental de la zona de El Parguaza, municipio
Cedeo, estado Bolvar.
Characterization ofthe granitic outcrop at El Parguaza area, Cedeo municipality, Bolvar sta te, for ornamental uses.
M. Guevara.
Mantenimiento
Elaboracin de planes de mantenimiento preventivo con herramienta informtica.
Elaboraton ofpreventive maintanance plans with computing tools .
O. Surez, O. Bravo, C. Surez, M. Len.
Voladura
Mejoras en trabajos de voladura en yacimiento de mineral de hierro, municipio autnomo Ral Leoni ,
estado Bolvar.
Improvements in blasting works in iron ore deposits, Raul Leoni autonomous municipality, Bolvar sta te.
J. Kiamy S.
Legislacin
Nueva Ley Orgnica del Ambiente. Herramienta fundamental para los profesionales de las ciencias de la
tierra. Derivados cientificos y legales.
New Environmental Organic Law. Fundamental tool for earth sciences professionals. Scientific and legal derivatives.
Fundageominas.
Un anlisi s necesario en tiempos de cambios: Gnesis, evolucin y tendencias retro y prospectivas de la
normativa minera venezolana.
A necessary analysis in time of changes: Genesis, evolution and retro and prospectives tendencies of venezuelan
mininig normative.
G. Tinaco, A. Fernndez.
Ambiente
Propuesta de adecuacin del sistema de operaciones del relleno sanitario del municipio Heres, Ciudad
Bolvar, estado Bolvar.
Proposal ofadaptation ofHeres municipality sanitary filleroperations system, Ciudad Bolivar. Bolvar sta te.
101 K. Fuenmayor, A. Garcia.
Simulacin
Modelo dinmico de simulacin del proceso de produccin de conductores de aluminio en la planta
CABELUM.
Simulation dynamic model ofaluminum cable conductors production process at CABELUM plant.
107 F. Albanese, A. Perales.
Fotointerpretacin
Estudio fotointerpretativo de la imagen satelital, bandas 6 y 7, escala 1 :500.000, perteneciente al
kilmetro 67, carretera El Dorado-Santa Elena de Uairn y el ro Venamo.
Photointerpetative study of satellital image, lines 6 and 7, escale 1:500.000, belong to kilometre 67 of El Oorado
Santa Elena de Uairn road and Venamo river .
117 E. A costa.
Geomorfologa
El estudio de los riesgos socio-naturales de Ciudad Bolvar.
The study on socio-natural risks of Ciudad Bolvar.
129 J. Santiago.
Reportaje
El GrupoAGAPOV apoya yfortalece la minera de pequea escala en Venezuela.
AGAPOV Group support and fortify small scale mining at Venezuela.
9
Grupo AGAPOV
Depsito aurfero de Las Cristinas.
Las Cristinas auriferous deposito
13
O. Vida/, J. Rangel, Y. Azocar, F. Ramrez, J. Revilla, E. Alcazares.
Entrevista
Se debe instalar una gran industria de transformacin de oro en joyas y productos refinados.
Arturo Rivero (Presidente de Gold Reserves de Venezuela)
65
Editorial
66
La UDO por dentro
72
Conciencia conservacionista
82
Nuestros graduados
88
Trabajos de grado
EDITORIAL
Insistimos nuevamente s06re [as reformas de reyes que en [os
rtimos meses de[ao 2006 y en e[ presente han venido impactando
e[acontecer en cuanto a [a regufacin de sectores vitafes
como son e[agua y e[ am6iente, y [as minas de[ pas y de[ estado
CJ30Evar en particu[ar.
La primera de e[[a, [a Ley efe JIguas apr06ada y pu6licada en [a
gaceta oficiar en fecha 02-01-07, sin duda trata [a materia de
mayor trascendencia para [a vwa de toda [a p06[acin de[pas y su
economa.
Ojaf su aplicacin regu[e con equidad y eficacia [a conservacin y
aprovechamiento racionarde este vita[ recurso.
JI La Ley Orgnica de[}1..m6iente, considerada como moderna, [e
farta su reg[amentacin y [os recursos necesarios para su comp[eta
apfcacin as como capacitar [os equipos tcnicos y
administradores necesarios en e[:Ministerio de[JIm6iente y sector
privado de asesora y consurtora de apoyo.
rEn esta ecficin se ofrece a[fector una monografa de[contenwo de
esta innovadora fey, que actualiza [a anterior, normalizando e
instituyendo [a p[anificacn de[ uso y gestin de [os recursos
natura[es o patrimonio de[pas.
S06re [os diversos intentos fa[lidos por imponer una Ley de :Minas
poco promotora y grandemente fisca[ista y contro[adora,
centralizadora por parte de[ rEstado, ha encontrado gran
resistencia, principa[mentepor [os mineros, a escara pequea, pues
[os grandes inversionistas esperan su promu[gacin para decidir si
se esta6fecen o no en e[ pas.
JI nive[ [a reforma en puerta de [a Ley de :Minas y su
tam6in pretende ser e:(Jremadamente impositiva y
sancionatoria con [o cua[ se desestmufa [a inversin privada en
cuafesquiera de sus escafas.
Vno de [os aspectos crticos que pueden incidir en e[ :(jto de [a
aplica6ilidadde estas feyes, creemos de seguirse [a vieja costum6re
en otras anteriores- ser sin duda, en fa impfementacin de [as
mismas, en e[ grado de concienciacin que se rogre con [os
inter[ocutores, corresponsa6fes de fas accionesy actividades que se
emprendan, y [a permanente decisin, sin inteiferencias ni
corruptefas de ros rganos de go6ierno a cuyos nivefes corresponda
su administracin y controL
GEOMINAS, Vol. 35, N43, agosto 2007
65
La uno por dentro
Visita tcnica a planta de asfalto.
Cortesia: Fundacin de Estudiantes de Ingeniera
Civil (FUNDECIVIL)
Visita tcnica a crcavas de Brisas del Sur,
Ciudad Bolvar.
Cortesia: Fundacin de Estudiantes de Ingeniera Civil
(FUNDECIVIL)
Visita tcnica a construccin de un conjunto de town
houses.
Cortesia: Fundacin de Estudiantes de Ingeniera Civil (FUNDECIVIL)
GEOMINAS, Vol. 35, W 43, agosto 2007 66
Petrografia
PETROGRAFA Y DIAGNESIS DE LAS ROCAS DE FORMACiN PALMAR EN EL
FLANCO NORANDINO, ESTADO MRIDA. IMPLICACIONES EN SOTERRAMIENTO
PETROGRAPHY ANO DIAGENESIS OF PALMAR FORMA TlON ROCKS IN NOR-ANDEAN
SIDE, MRIOA STATE.IMPLlCATIONS IN SUR/AL
J. C. Laya" O. Guerrero" M. Uzcategui ', Z. Palacios', T. Hoeger' , A. Andara'
RESUMEN
Las rocas del Negeno en el Flanco Nor-Andino conforman
una secuencia sedimentaria elstica de ambientes
transicionales. El rea de estudio se concentra en el sector
Mesa Bol var-La Palmita, antigua carretera Mrida-EI Viga y la
autopista Estanques-El Viga, 60 km al suroeste de la ciudad
de Mrida. Este proyecto tiene como objetivo generar modelos
diagenticos y de soterramiento de las rocas del Negeno
mediante anlisis petrogrficos, adems de SEM, para as
determinar la secuencia de eventos a que fueron sometidas
estas rocas e interpretar los posibles fluidos intersticiales que
interactuaron para dar origen a los cambios en estas rocas .
Los resultados se basaron en :Ia evolucin de los procesos
diagenticos que sufrieron las facies de areniscas donde se
muestran caractersticas diagenti cas y procesos de
soterramiento intermedio a somero, tales como compactacin
incipiente, granos dctiles deformados, sobrecrecimiento de
cuarzo y disolucin de feldespatos. La evolucin de estas
facies va desde su acumulacin en ambientes de transicin,
siendo soterrados rpidamente debido a una alta tasa de
subsidencia y relleno rpido proveniente de las zonas
emergidas que conformaran Los Andes. Luego de ello se
produjo su posterior exhumacin quedando expuestos para la
actualidad, como los afloramientos de la Formacin Palmar en
el Flanco Nor-Andino.
Palabras Clave: Formacin Palmar, Los Andes, Mrida,
Mioceno, petrografa .
INTRODUCCiN
En la actualidad, las investigaciones se orientan a
redefinir y proponer modelos estratigrficos y
sedimentolgicos, a nivel de detalle, sobre los flancos
sur y norte que conforman el sistema montaoso de
Los Andes Merideos en donde destaca Arminio &
A ll en (1990), entre otros. La integracin de
informacin geolgica de superficie y subsuelo en el
flanco norandino, han contribuido en la definicin de
rea de inters de la industria de los hidrocarburos,
segn Arminio & Allen (op. cit.), entre otros, yen la
evaluacin del conjunto de formaciones geolgicas
que afloran, tanto en la zona occidental de Venezuela
como en el rea de estudio. Sin embargo, los
esfuerzos para definir las secuencias Negenas y
especialmente del Grupo Guayabo (Formaciones
Palmar, Isnot y Betijoque) en la regin central andina
son escasas y muchas veces contradictorias, cabe
sealar que para estas unidades no se han planteado
GEOMINAS, Vol. 35, W 43, agosto 2007
Recibido: 3-7-07; Aprobado: 25-7-07.
ABSTRACT
Neogene rocks in Nor-Andean side conform a clastic
sedimentary sequence of transitions environments.
The area of study concentra tes on the Mesa Bolvar-La
Palmita sector, Mrida-EI Vigia old highway and
Estanques-El Viga fre eway, 60 km at southwestern
from Mrida city. Objective of this project is generating
diagenetic and burial models of Neogene rocks through
petrographyc analysis and SEM, in order to determine
events sequence these rocks were submitted and to
interpret possible interstitial fluids interacted to cause
changes in these rocks. The results were based on the
evolution of the diagenetic processes that sandstone
facies suffered where are shown feature and burial
processes shallow to intermediate such as incipient
compacton, ductile grains deformed, overgrowing of
quartz and dissolution of feldspars. The evolution of
these facies goes since their accumulation in transition
environments, being buried quickly due to a high rate of
subsidence and fast backfill originated from emerged
zones that would conform Los Andes. After, subsequent
exhumation was produced, remaining exposed for the
present time, like the outcrops of Palmar Formation in
Nor-Andean side.
Key words: Los Andes, Palmar Formation, Mrida,
Miocen, petrography.
modelos diagenti cos ni de evolucin
postsedimentaria relacionados a su soterramiento
y su posterior exhumacin como lo plantean
diversos trabajos para unidades terciarias como
Ghosh et al. (1989).
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Esta investigacin surge con la necesidad de
resolver la problemtica planteada en cuanto a la
calidad de las rocas de los posibles reservorios y al
contexto geodinmico donde se encuentran y
evolucionan , historia que se estudi a partir de la
diagnesis y el soterramiento.
Este proyecto aportar importantes datos e
interpretaciones para la reconstruccin de la
I Grupo de Investigacin de Ciencias de la Tierra "Terra" .
Departamento de Geologa General. Universidad de Los Andes.
Mrida, Venezuela. e-mail layajc@ula.ve
67
-----
J. Laya, O. Guerrero, M Uzcategui, Z. Palacios, T. Hoeger, A. Andara __
cuenca sedimentaria del Negeno en el occidente de Venezuela y as
obtener modelos ms confiables, adems de aportar importantes
argumentos para el entendimiento de la geodinmica de Los Andes de
Mrida.
UBICACiN DEL REA
LAGO D
MARACA/ 80

( s.n\loM

/ _
TR o
Figura 1. El rea de estudio se ubica en el Sector Mesa Bolvar- la Palmita
antigua carretera Mrida- El Viga y la autopista Estanques-El Viga.
METODOLOGIA
Para la elaboracin de este proyecto se realiz un levantamiento geol gico
utilizando tcnicas convenci onales de geologa de superficie, donde se
validaron las columnas estratigrficas levantadas por Mora y Guerrero
(2005), para luego realizar el muestreo que se hizo sobre las capas de
areniscas medias a gruesas con el objetivo de elaborar secciones finas y as
poder identificar todos sus rasgos diagenticos a travs de anlisis
petrogrficos, difraccin de rayos X y microscopa electrnica de barrido.
Se elaboraron 39 secciones finas en el Laboratorio de Rocas de la
Universidad de Los Andes y la Nuc/eoteca La Concepcin PDVSA,
Exploracin Occidente con su respectivo teido para porosidad, adems de
la microscopia electrnica de barrido (SEM) que se ll ev a cabo en la
Facultad de Ci encias de la Universidad de Los Andes en el Laboratori o de
, Anlisis Qumico Estructural de Materiales (LAQUEM).
Luego las muestras se llevaron al microscopio Nikkon Petrogrfico. Adems
se pudo realizar un di agrama de soterrami ento con los datos aportad?s:
espesores, edades y comportamiento de la cuenca, a los cuales se les apl ico
el mtodo de descompactaci n, para generar el diagrama y para ello se
relaci on la porosidad primaria con la compactacin para obtener las
condiciones de soterramiento para cada una de las secuencias que se
encontraban por encima de las rocas estudi adas.
RESULTADOS
Descripcin petrogrfica
La secuencia se encuentra
caracterizada por la pre
sencia mayormente de are
niscas que segn la clasi
ficacin de Dott (1964) mo
dificada de Pettijohn et al.,
(1972) se ubican el rango de
sublitarenitas con un por
centaje del 47% de las
muestras analizadas para
esta secci n debido a la a
bundanci a de fragmentos de
roca que confurmansu com
posicin, entre ellos, rocas
sedimentarias escasas ro
cas metamrficas y cuarzos
policristalinos, adems se i
dentificaron subarcosas
33%, arcosas 5%, wackes
lticos 5%, arenitas lticas
5% y arenitas de cuarzo 5%
como el porcentaje restante
indicado una muy alta pre
sencia de feldespatos tipo
ortosa y fragmentos de roca,
adems un volumen im
portante de matriz. Los ta
maos de grano predomi
nantes se encontraban los
rangos entre 0,05 mm y
0,84 mm que corresponde a
limo grueso a arenas me
dias. Los porcentaje de
cuarzo en la muestras se
ubican en 53% en promedio,
la matriz es relativamente
baja con un porcentaje pro
medio de 7% normalmente
protomatri z y algunas veces
ortomatriz y pseudomatriz
Los volmenes de cemento
supera los porcentajes de
matriz con un val or cercano
al 19% en promedio siendo
los cementos ms comunes
sobrecrecimiento de cuarzo
y los cementos de xido nor
malmente goetita o hema
ti na. Tambin eran frecuen
tes los cementos de arcillas
como la caol inita y la esme
ctita y mnimas proporcio
nes las illita y capas mixtas
como ill ita/esmecti ta en
algunas ocasiones identifi
cadas con el mi croscopio
polarizante y el microscopio
electrnico de ba rr ido
GEOMINAS, Vol . 35, N43, agosto 2007 68
Petrografa y diagnesis de las rocas de Formacin ..
(SEM), adems slo en escasas muestras se
identific glauconita, pirita y siderita. La porosidad se
contabiliz visualmente en un promedio de 9 %.
Procesos dagenticos observados
En cuanto a los procesos diagenticos ob-servados
la cementacin de cuarzo por sobrecrecimiento
sintaxial que es el ms comn , algunas veces se
observaron cementos como forro de arcillas tipo
esmctica, y caolinita muy escasamente tipo
IlIita/esmctica, la disolucin de feldespatos y
fragmentos de roca son los ms abundantes,
observndose corrosin de granos y poros
sobrecrecidos debido a las condiciones del agua de
poro. Los procesos de alteracin ms comunes en
las muestras corresponden a la transformacin de
feldespatos a caolinitas, y algunos fragmentos de
roca a arcillas. Se observan el fracturamiento de
granos de cua rzo y fragmentos de roca
sedimentaras dando origen a pseudomatriz.
DISCUSiN
Los sedimentos de la Formacin Palmar sufren una
historia que pudo ser visualizada por medio de
diagramas de soterramiento y relacionndolo con los
procesos diagenticos a los que fueron sometidos
quedando como evidencia en la rocas una serie de
caractersticas.
Interpretando la sucesin de eventos se inicia los
procesos de cementacin con la primera etapa de
soterramiento donde se precipitan siderita que nos
indica un importante cantidad de calcio y hierro en los
fluidos porales de pH que pueden variar de
ligeramente bsico a pH cidos, Eh por debajo de O
que indican ambientes reductores donde
proporcionan condiciones para su precipitacin;
estas mismas condiciones adems de presencia de
azufre cedido de la materia orgnica genera la
precipitacin de pirita y la glauconita como cementos
tempranos. Estos procesos ocurren en el inicio del
Mioceno estando relacionados directamente con los
procesos de sedimentacin que indican los
ambientes relacionados a estuarios descritos en el
modelo de Mora y Guerrero (op. cit.), para este
momento se estara en una etapa eogentica. En la
siguiente etapa entre una profundidad de
enterramiento de 1.000 m y 1.500 m se produce la
cementacin de cuarzo como sobrecrecimientos en
los granos y adems de feldespatos, este proceso se
observa en la mayora de las muestras analizadas
que representan. Adems de las primeras etapas de
compactacin y expulsin de fluidos para las rocas
arcillosas, en esta profundidad con un gradiente
n orm al de temperatura las condiciones
termodinmicas del cuarzo y slice en general son
ms favorables para precipitar, estos procesos
ocurren entre mediados del Mioceno Temprano y
pri ncipios del Mioceno Tard o. Para el siguiente
evento de diagnesis se presenta la disolucin de
f eldespatos generando porosidad secundaria
importante adems de disolucin de matriz, y segn
GEOMINAS, agosto 2007
el grfico de historia diagentica de cementos de las
areniscas Fri de Texas propuesto por Loucks et al.
(1977) en Einsele (2000), estos procesos
corresponderan a profundidades entre 2.000 y
3.000 metros de profundidad, que relacionados a los
diagramas de soterramientos construidos para esta
secuencia, este proceso estara ocurriendo durante
el Plioceno e incluidos en la zona mesognetica,
(Figura 2).
Luego durante el Plioceno tambin se precipita los
cementos que rellenan poros como son las caolinitas
y esmectitas producto de alteracin de feldespatos
que aportan gran cantidad de A1
3
' que segn Loucks
(1977) en Einsele (op. cit.) ocurren entre los 2.800 y
4.000 m. Luego y de forma muy reducida se
precipitan incipientemente capas de arcillas mixtas
la illita/esmctica que probablemente sea de
alteracin de alguna arcilla preexistente como
esmctica que nos indicaran una diagnesis
intermedia.
Para finalizar, desde Mio-Plioceno ocurre la
Orognesis Andina que produce el levantamiento y
puesta en superficie de las secciones estudiadas, en
este momento comienzan a solaparse unos
procesos cementacin de goetita y hematita que
correspondera a los procesos telogenticos en una
etapa final de la diagnesis.
Interpretaci n de Fluidos intersti ciales
Los fluidos intersticiales que han estado en contacto
con estas rocas han sido muy variados en el tiempo
desde su depositacin hasta su soterramiento.
Inicialmente en el Mioceno Temprano el rgimen de
los fluidos porales es meterico, se comporta como
un sistema abierto donde hay libre movimiento de
fluidos. Para este perodo se considera la cemen
tacin de siderita debido a que predominan
condiciones qumicas para una actividad de CO/
similares a las de las aguas superficiales, la calcita
se disuelve en contacto con una solucin que tenga
ms de1 /20 iones de hierro ferroso respecto al
calcio, y ocurre a la inversa si la concentracin es
menor. Por otra parte, el in ferroso se encuentra
fuertemente hidratado en condiciones superficiales,
lo que da como indicios que la siderita ocurre en
condiciones superficiales de agua anxicas con
condiciones reductoras con valores menores de Ode
Eh, y pH ligeramente bsicos a ligeramente cidos
entre 6 y 8 Y dulces en donde la concentracin de
calcio es mucho ms baja y la concentracin de
hierro mucho ms alta. En el mbito de diagnesis
marina la siderita puede precipitar en la zona de
fermentacin donde ocurren con mayor intensidad
los procesos bacteriales. De acuerdo con lo
expuesto, la fuente ms importante de iones de
bicarbonato para la formacin de cementos es la
materia orgnica evidenciada con restos carbonosos
en toda la seccin. Otra de las fuentes podra ser la
disolucin de calizas por procesos de presin
solucin durante la diagnesis. Por otra parte, la
fuentes del calcio podran ser procesos de presin
69
1000
J. Laya, O. Guerrero, M. Uzcategui, Z. Palacios, T Hoeger, A. Andara
Edad en Mi llones de ,o,o;;
26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 o
" "'l.,

""
Cem nt acin de
/ u .,.Ih
Pre
"-
"00" r"' "" U!llI'
[JUI

I
de ideri ta,

deF
Gla
{,

Pio a
obreerE cimiente
e Felde
./ no
"
1empr

I
anO

L
01rao_ce
!no
,
.
r------

I

6.10327
ruI I..... .... .....
.'
....
....
\
i/itaci

\
Pre

\'
.-. er
eracin
,..JI
Por sidad
/6. In,..

1"11
11.'1 U"
\
F atos
210
'-_ '- __' ___ L
0.0
500.0
1500
de
2000 j}
,)500
j)
Holoeene
Pleistoceno
Figura 2. Diagrama de soterramiento de la secuencia del Mioceno Inferior, evolucin de los procesos
solucin como se describi o di
solucin de conchas u otros ele
mentos calcreos y arcillas. La
alteracin de xidos y silicatos
aportan hierro y manganeso.
Estas mismas condiciones son
propicias para la precipitacin de
pirita y glauconita, teniendo como
fuente principal de azufre la ma
teria orgnica y de hierro los dis
cutidos anteriormente.
Para el Mioceno Tardo los fluidos
se tornan con mayores concentra
ciones de slice precipitando en
condiciones eogenticas tempra
nas dejando los fluidos ricos en
otros elementos como potasio y
sodio. El rgimen de estos fluidos
porales se convierte en compacta
cional expulsando fluidos pudien
do generar zonas de sobre presin
que puedan compensar hasta ex
ceder los valores de carga litoest
tica.
Existe una serie de probables
fuentes que pueden aportar slice
hasta unas concentraci ones cer
canas a los 140 ppm que son los
valores aproximados para pre
diagenticos.
cipitar el sobrecrecimiento de
cuarzo, en este caso efectos de
presin-solucin, transformacio
nes de esmectita a illita y de fel
despato K a caolinita proporcionan
slice a los fluidos porales que
estn en un rgimen como se
discuta anteriormente compac
tacional y producen migracin de
fluidos verticalmente que pueden
llevar esa solucin rica en slice a
la zona de precipitacin. Existen
otras posibles fuentes como
alteracin de vidrio volcnico que
produce slice, o alteracin de slli
catos u otros minerales, tambin la
disolucin de esqueletos silicios,
etc, que son menos probables en
este caso. La fuente de este slice
tambin se puede discutir como un
origen en parte autignico y en
parte externo, pues gran cantidad
de muestras contienen contactos
suturados y cncavo-convexos
que podra procesos de
presin-solucin y en cierto gradO
alteraciones de feldespatos a ca 0
linitas, pero igualmente no es pro
bables que estos procesos cubran
todo el volumen necesario para
explicar la cementacin que ocu
rre en casi todas las facies de la
secuencia. Esta fuente externa
puede atribuirse a slice disuelta
en el agua de poro que procede de
la alteracin, disolucin y ex
pulsin del fluido intersticial de ro
cas adyacentes.
Posteriormente en el Plioceno el
fluido de poro se hace ms cido
con mayor cantidad de H+ y vo
lmenes mayores de agua que
circula por toda la capa adems
de CO
2
, agentes orgnicos (cade
nas cortas de cidos grasos) que
provienen de rocas pelticas con
materia orgnica en proceso de
maduraci 6n que expulsa los
fluidos disolviendo los feldespatos
y enriquecindolo en AI
3
' , adems
de contenidos de metano (CH
4
), lo
cual suministra parte de la presin
impulsora para la migracin de
esta solucin; estas reacciones
ocurren en pH iguales o menores a
3.
Con un fluido compuesto con los
e I e m e n to s ante ri o r e s , y
GEOMINAS, Vol, 35, W 43, agosto 2007 70
Petrografa y diagnesis de las rocas de Formacin ..
enriquecido en A1
3
+ se precipita la caolinita como producto de estas reacciones o simplemente por alteracin
de feldespatos, existen distintos modelos geoqumicos que las explican, generalmente hay un aumento del
pH por consumo de H+ durante la disolucin de los feldespatos y esto produce posteriormente caolinita y
cido silcico como se muestra en la reaccin:
Feld-K Caolinita cido
Para la fase final de la diagnesis y el soterramiento de estas rocas a su estado actual entre el Pleistoceno y
el Holoceno se produce la cementacin de goetita y hematita con el proceso de emersin el fluido pasa
nuevamente a un rgimen meteorito principalmente rico en hierro y en condiciones oxidantes (Figura 2),
donde finalmente se expone a condiciones de intemperismo y migracin de fluidos en rgimen abiertos y en
condiciones continentales como se encuentra hoy en da en los afloramientos estudiados.
CONCLUSIONES
A partir de la petrografa de la Formacin Palmar se determin que contiene con gran cantidad de cuarzos
policristalinos, monocristalinos y feldespatos, con un porcentaje importante de fragmentos de roca. Luego
estas muestras fueron clasificadas como, sublitarenitas y subarcosas con menores proporciones de
arcosas, aren itas de liticas, de cuarzo y wackes liticos con altos volmenes de cementos de slice tanto por
sobrecrecimento de cuarzo sintaxial como por sobrecrecimento de feldespatos, adems de cementos de
siderita, pirita, glauconita y arcillas como caolinita, esmectita y en mnima proporcin capas mixtas
illita/esmectita. Las porosidades primarias estn muy disminuidas por el efectos de la compactacin y la
cementacin, sin embargo, observaron porosidades secundarias por disolucin de feldespatos
importantes.
La caractersticas dagenticas y los diagramas de soterramiento estudiado indican que la sucesin de
eventos que se inicia en los procesos de cementacin, pasando por una etapa eognetica., para luego
llegar hasta un estadio de diagnesis intermedia, ubicndose en una zona de Mesognesis temprana, y
luego someterse a todos los efectos de una telognesis que los expone a la superficie.
AGRADECIMIENTO
Se expresa agradecimiento a todo el personal de la Nucleoteca La Concepcin de PDVSApor su apoyo en
la realizacin de las muestras de rocas, especialmente al ingenieroAlexis Contreras por su colaboracin. Al
Grupo de Investigaciones de Ciencias de la Tierra "Terra" por el apoyo en la realizacin de este trabajo. A los
ingenieros Julio Mora, Gerardo Castro y Emilio Snchez por la contribucin a esta investigacin. Al
Laboratorio LAQUEM de la Facultad de Ciencias por el aporte en la fase de laboratorio. Al CDCHT por la
colaboracin con el proyecto cdigos: 1-943-06-02-C y 1-772-04-02-B.
REFERENCIAS BIBLlOGR-FICAS
Arminio, J. F., Allen, G. (1990). Estratigrafa litolgica y secuencial de la seccin Terciaria del ro
Chama en el fl anco norte de Los Andes centrales. Venezuel a. Congreso Venezolano de Geofsica.
Memoria V, 244-251.
Einsele, G. (2000). Sedimentary Basins: Evolution, Facies, and Sediment Budget. Springer-Verlag.
Berlin Heildelberg. 955 pp.
Ghost, S., Di Croce, J., Isea, A., Gonzlez, C. (1989). Relaciones de facies, soterramiento y diagnesis
en areniscas del Eoceno, Cuenca de Maracaibo. VII Congreso Geolgico Venezolano Soco Venez.
Geol; 700 724.
Laya J.C. (2007). Modelo Diagentico y de Soterramiento de las Rocas de Formacin Palmar en el
sector Mesa Bolvar-El Viga, Estado Mrida. Trabajo de ascenso. Universidad de Los Andes.
Mrida, Venezuela.
Mora, J., Guerrero, O., Toro, R. (2005). Caracterizacin sedimentolgica de la localidad tipo de la
Formacin Palmar. I Simposio de Estratotipos de Venezuela. Universidad de Los Andes, Mrida.
(Modo digital).
Pettijohn, F. J., Potter P.E., Siever. R. (1972). Sand and sandstone. Springer & Verlag. NewYork, 618 p.

11 Jornadas de minera y
ciencias afines
2007
Tlf: 58-285-8087723

GEOMINAS, agosto 2007 71
Conciencia conservacionista
Crcava de Jerusaln. Ciudad Bolvar. Tratada geotcnicamente sin concluir
su estabi li dad.
Crcava San Jos. Urb. El Per. Ciudad Bolvar.
Mantenimiento
ELABORACIN DE PLANES DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
CON HERRAMIENTAS INFORMTICAS
ELABORA TION OF PREVENTIVE MAINTENANCE PLANS WITH COMPUTING TOOLS
Digenes Surez!, Danvin Bravo,! Carmen Surez', Mlida Len!
RESUMEN ABSTRACT
El objetivo que se persigue con la realizacin de este trabajo consiste The objective it wants with ths work consst in propose a
en proponer una ayuda computacional que permita elaborar los computational help to elaborate programs of preventive
programas de mantenimiento preventivo por equipos y por maintenance, by equipment and by frequencies in an
frecuencias de forma automatizada, tomando como base los automated way, taking as base maintenance standard 's sl/ch
estndares de mantenimiento tales como: Tabla de Control Peridico, as: periodic control table, inspection standard's and routine
Estndar de Inspeccin y Listado de Trabajos Rutinarios, siendo work list, being possible to realize ji-equencies changes, with
posible realizar los cambios de frecuencias, con el fin de lograr una the purpose to get an adapted planning to behavior
planificacin adaptada a las condiciones reales del comportamiento equipment in real conditions in a long time. Proposed tool
de los equipos a lo largo del tiempo. La herramienta propuesta fue was developed with Visual Basic 6. O. Among most important
desarrollada con el lenguaje de programacin Visual Basic 6.0. Entre conclusions it can emphasize tlzat obtained software is
las conclusiones ms importantes se pueden destacar que el sofhvare versatile, simple, easy operation and is useful for help to
obtenido es verstil, sencillo, de fcil operacin y sirve de ayuda para know actions it must execute to the equipments in opportune
conocer las acciones que se deben ejecutar a los equipos de forma way, th erefore, it get saving of time in order to make
oportuna, por lo tanto se obtiene un ahorro de tiempo para tomar technical and managerial decisions about maintenance
decisiones tanto tcnicas como gerenciales en el rea de area. T/e software can be implemented in any industrial
mantenimiento. El software puede ser implementado en cualquier jield, because allow to adapl inspections and execution
planta industrial, ya que permite ajustar las frecuencias de inspeccin mainlenance ji-equencies in accord wil/ real behavior of
y ejecucin del mantenimiento de acuerdo al comportamiento real de every equipments that participate in productive process,
cada equipo que participa en el proceso productivo, implicando una involving a flexibility in mainlenance planning. The most
flexibilidad en la planificacin del mantenimiento. El resultado ms significant result ofthis work it is related to greatest control
significativo de este trabajo se refiere a la disposicin de un mayor on equipments and a betteranswer capacity.
control sobre los equipos y una mejor capacidad de respuesta. Key words: Engineering, industrial equipments,
Palabras Clave: Equipos Industriales, ingeniera, mantenimiento, maintenance, planning, production.
planificacin, produccin.
INTRODUCCiN enfoques para elaborar programas de mantenimiento.
Para garantizar el funcionamiento continuo de los
En la actualidad se desea obtener la mayor eficiencia y
equipos y sistemas que participan en los procesos
eficaCia de los equipos necesarios de produccin y para
productivos, es necesario aplicar mantenimiento ello se automatiz la metodologa para elaborar
preventivo, lo cual ayuda a cumplir con las metas de programas de mantenimiento preventivo, el cual una
produccin o valores deseados por la organizacin. vez puesto en marcha, permite garantizar la
Debido a la dificultad que tienen los planificadores para operatividad de los equipos y de esta forma cumplir con
elaborar los programas de mantenimiento se decidi las metas de produccin preestablecidas por la
desarrollar un software que permita conocer con organizacin.
antelacin las actividades y frecuencias de las tareas La seleccin de las actividades contempladas en un
preventivas con ahorro de tiempo que facilite la toma de programa de mantenimiento preventivo, se obtienen
decisin tanto tcnica como gerencial. de los estndares de mantenimiento, los cuales
Venezuela est evolucionando de una forma rpida, incluyen la Tabla de Control Peridico, Estndar de
cambiando en todos los mbitos, en la bsqueda de la Inspeccin y Listado de Trabajos Rutinarios, de tal
mejora continua. Desde luego, el mantenimiento de los forma que cumplan las funciones para las cuales fueron
equipos que operan en plantas industriales no puede diseados y asignados para as lograr la continuidad de
permanecer ajeno a las transformaciones significativas, la produccin.
por lo tanto se ve influenciado y obligado a dinamizarse
siendo creativo a la hora de generar la respuesta que de l
'IngOMec" .MSc. Departamento de Ingeniera Mecnica, Grupo de
se espera. Los cambios se deben a un aumento de la
Investigacin en Aplicaciones Mecnicas (GIAM). UDO Allzotegui.
automatizacin de los procesos Industriales, una mayor
e-mail:
'Mdico. MSc. Departamento de Medicina Preventiva, Escuela de
complejidad de los equipos y a la aparicin de nuevos
Medicina
GEOMINAS, Vol. 35, N42, abril 2007 73
D. Surez, D. Bravo, C. Surez, M Len _
La experiencia ha demostrado que el
comportamiento de los equipos vara
con el tiempo, lo cual trae como
consecuencia que la frecuencia y
ejecucin del mantenimiento sean
dinmicas ms no estticas, razn
por la cual el soft'vvare diseado
pennite considerar dichos cambios,
para as tomar en cuenta la variacin
del compor-tamiento de los equipos a
lo largo del tiempo y de esta forma
tomar decisiones acordes con las
nece-sidades actuales de los equipos.
El software diseado tiene las
siguientes caractersticas : "Ver
stil", ya que se puede implementar
en cualquier planta industrial ; bien
sea pequea, mediana o grande. "De
Fcil Manejo", el usuario slo
requerir conocer los principios
bsicos de computacin. "Sencillo",
por cuanto slo se requiere del
ingreso de datos; para el manejo del
mismo es necesario un conocimiento
previo de mantenimiento preventivo
industrial. "Innovador", la
frecuencia para realizar una
actividad de mantenimiento podr
ser cambiada de acuerdo al
comportamiento real de los equipos.
METODOLOGA
La conceptualizacin o idea de rea
lizar un software de mantenimiento
se fundamenta principalmente en la
necesidad de disponer de una forma
rpida y sencilla la elaboracin de los
planes de mantenimiento, el cual
permita conocer a menor tiempo las
actividades que se deben ejecutar a
los equipos conjuntamente con su
frecuencia, para de esta forma
garantizar el buen funcionamiento de
los mismos .
Para elaborar los programas de
mantenimiento, se tom como base
la estructura del sistema de
mantenimiento, basada en estndares
implementado en SIDOR por el
Sistema de Infonnacin y Control
del Mantenimiento (Proyecto
SICMA). Los estndares empleados
en el mantenimiento de equipos, de
acuerdo al proyecto antes men
cionado, son la Tabla de Control
Peridico y el Estndar de Ins
peccin, los cuales se utilizan cuando
las frecuencias de inspeccin y
ejecucin del mantenimiento son
conocidas o desconocidas ,
respectivamente. Antes de explicar
cada uno de estos estndares, es
propicia la ocasin para destacar que
se ha incluido dos aspectos
adicionales que permiten mejorar el
sistema desarrollado como son el
Listado de Trabajos Rutinarios y las
inspecciones de Ronda o
Circunstanciales (eventuales),
recomendadas por la Norma
Covenin 2500-93. Adems del
automejoramiento el cual consiste en
permitir el cambio de frecuencia de
inspeccin y ejecucin de las
actividades incluidas en el programa
de mantenimiento, para de esta
manera adaptar y mantener
actualizado los programas en
referencia, de acuerdo al
comportamiento real de los equipos a
medida que transcurre el tiempo,
pues es conocida por todos que la
frecuencia es dinmica y no esttica,
debido al deterioro que sufren los
equipos y sistemas por el uso.
A continuacin se justifica el uso de
cada uno de los aspectos
seleccionados que conforman la
estructura del sistema desarrollado:
TABLA DE CONTROL PERI
DICO
Se utiliz para regi strar todas las
actividades de mantenimiento que no
requieren inspeccin para
ejecutarlas, es decir las frecuencias
de reemplazo de piezas o
componentes son conocidas. El
mantenimiento que se aplica es el
sistemtico. La informacin que se
debe disponer para registrar las
actividades que se van ha incorporar
en la Tabla de Control Peridico son
las siguientes: Cdigo del equipo,
componente que se reemplazar y la
frecuencia de cambio del
componente.
ESTNDAR DE INSPECCIN
Indica las inspecciones que se deben
realizar en los equipos y la frecuencia
tentativa, pues el resultado de la
inspeccin (diagnstico) es lo que
define s i se ejecuta o no el
mantenimiento preventivo . Se
diferencia de la anterior porque la
frecuencia es desconocida. La
informacin que se debe disponer
para registrar las actividades que se
van a incorporar en el Estndar de
Inspeccin son las siguientes:
Cdigo del equipo, cdigo del
componente y la frecuencia en
perodos de tiempo, kilmetros
reconidos, etc.
LISTADO DE TRABA J OS
RUTINARIOS
Se incluy para registrar todas las
acti vidades de mantenimiento que no
requieren Inspeccin para
ejecutarlas , Sin embargo s e
diferencia de la Tabla de Control
Peridico, de acuerdo a las norma
Covenin 30-49, en que su frecuencia
no debe de exceder de una semana y
son actividades sencillas de realizar.
El mantenimiento que se aplica es el
sistemtico. La informacin que se
debe disponer para registrar las
actividades que se van a incorporar
en el Listado de Trabajos rutinarios
son las siguientes: Cdigo del equipo
y la frecuencia en perodos de
tiempo, kilmetros reconidos, etc.
IN SPECCIONES EVENTUA
LES
Se utiliz para registrar desvia
ciones detectadas durante inspec
ciones de ronda que se le efecten a
los equipos, indicando para cada
caso: Cdigo del equipo, fecha de
inspeccin, componente sometido a
inspeccin y desviacin encontrada,
despus de ejecutada la inspeccin se
incluye informacin adicional como
la mencionada a continuacin:
componente que se repar con su
respectiva fecha, estas actividades se
incluyen al programa de
mantenimiento de forma eventual o
circunstancial, despus de ejecutadas
se desincorporan, mantenindose el
registro de la actividad adicional, que
justifica el costo generado. Esta
frecuencia de inspeccin es variable,
por lo tanto adaptable a las nuevas
condiciones operacionales de los
equipos, obtenindose de esta forma
flexibilidad en los programas.
PROGRAMA DE MANTENI
.MI ENTO.
Para elaborar el Programa de
Mantenimiento se sugiere utilizar los
pasos indicados en el flujograma 1;
74 GEOMINAS, Vol. 35, N" 43, agosto 2007
I
----- ----
Elaboracin de planes de mantenimiento preventivo ...
en l se pregunta si el estudio a realizar es por equipo o por
frecuencia en das, cualquiera que sea la seleccin se pregunta si
existe, en caso contrario se debe agregar los requisitos en base de
datos y de ser cierto, se busca la seleccin e imprime.
DESARROLLO DELSOFTWARE
Para desarrollar el safMare se tom en consideracin una base de
datos, un lenguaje de programacin Visual Basic V 6.0, Y
conocimientos para manipular el mismo. El safMare est
concebido de manera sencilla, para as agilizar la gestin de
mantenimiento en la brevedad posible. Los documentos de los que
se compone el sofMare extraen informacin generalizada de los
equipos que estn sujetos a estudio, esto con la finalidad de no
excluir ningn equipo dentro de la gestin de mantenimiento.
Ventana Principal: Para que este safMare cumpla las funciones
fue necesario contar con una ventana principal que registran la
informacin, para luego extraer la deseada; lo antes descrito lo
realiza el programa a travs de la ventana presentada en la figura l.
De la ventana mostrada en la figura 1, los mdulos de mayor
relevancia para la obtencin de resultados son los siguientes:
Mdulo de Opcin:
Estndares de Mantenimiento
Tabla de Control Peridico.
Listado de trabajo Rutinario.
Estndar de Inspeccin.
Inspecciones Eventuales.
La Tabl a de Cont rol Peridico, se muestra en la figura 2, esta
ventana requiere el ingreso de cdigo de equipo, del componente,
actividades a realizar y la frecuencia de cambio en das; ella
acumula la frecuencia por equipo y la actualiza.
El estndar de inspeccin es visible al usuario en el sofMare a
travs de la ventana mostrada en la figura 3, para activarla se hace
necesario el ingreso del cdigo de equipo, del componente,
actividades a realizar y la frecuencia en das, tambin acumula la
frecuencia por equipo y actualiza.
El Listado de Trabaj o Ruti nario, se muestra al usuario a travs de
una ventana como la mostrada en la figura 4, para que esta ventana
funcione se requiere del ingreso del cdigo de equipo, actividades a
realizar y las frecuencias en das. Tambin acumula frecuencia por
equIpo.
[@@
2It... ROf;Q(o
1I11111 111
Figur aL Ventana Principal del Software
"M,nti;.

....dIgo: jC.:4:<lO a. 3
CatriDlo ar.I c:->-"'_-.'.. m ::----:1::J
Act. ....
fr!cu endal Acumuladaf
] .i .l!COO' !f ..'o[ OOP
15 ro-;OOl '.l I,' OOI c.....-'$I .:. .t !ttLw/.l'
re") ECOOI ;':-,C4!l'

Figura 2. Tabla de Control Peridico
fqulpo

.<:",001
,,;. .... 001
i.:HI ""I..cor..
6 ec"ogr ,' J.:ii'f"CCOoUY'f'r
',K\XIt
I,...t./ .lol fJ,C ..1$1"1' ,,,... .;""' ./
.......
+h.!J10
1 r
Figura 3. Estndar de I nspeccin
"M'fiif
Mi
,,
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
(quipo
CdI;-; ;>; 3
SElECCIONR POR EQUIPO O
FRECUENCIA
EQUIPO
INCLU IR EN
B'ASEiJE
DATOS
I'l ujograma l . Programa de Mantenimiento
5 IJCOOr OlflClNr,vu:ro'C:IA Ic;c..\

:'" ror O(liCT,oJiol\l:lOO I CAA
*i::-(ior
Figura 4. Listado de Trabajo Rutinario
Las Inspecciones Eventuales se muestra en el
programa a travs de la figura 5, en la misma se
requiere del ingreso de cdigo de equipo, de
componente, fecha de inspeccin y desviacin
encontrada, adems del componente reparado con su
D. Surez, D. Bravo, C. Surez, M. Len ====
Mdulo de Reporte
Inspeccin
Estndares de Mantenimiento
Programas de Mantenimiento
En este mdulo todos los documentos pueden ser impresos.
Reporte de Control Peridico: se solicita a travs de la figura 11,
ingresando el cdigo de equipo, y luego se obtiene el reporte
mostrado en la figura 12. Este reporte pennite al usuario realizar
operaciones, tales como: incluir, consultar, modificar y eliminar
registros. La bsqueda se hace en base a la coincidencia del Cdigo
del Equipo y el componente.
Reporte de Estndar de Inspeccin: Este reporte se realiza para
Figura 5. Inspecciones Eventuales
definir las inspecciones realizadas a un equipo, en l se presenta una
informacin importante, ya que de ellos depende el cambio de
respectiva fecha.
frecuencias de inspeccin o cambio de cualquier equipo, indicando
para cada caso el Cdigo del equipo, en la figura 13, se solicita el
Mdulo de Sistema:
Estndar de Inspeccin y en la figura 14 se muestra el reporte.
Datos Generales:
Reporte del Listado de Trabaj o R utinario. Este reporte se utiliza
Deequipos.
para obtener un listado de todos los trabajos mtinarios que deben
De componentes.
ejecutarse a un determinado equipo, esto de acuerdo al componente
De repuestos.
y la frecuencia establecida, ver figuras 15 y 16.
De lnea de produccin.
Reporte del Programa de Mantenimiento: Para que el programa
En este Mdulo las ventanas que lo integran
ejecute esta accin, el software le presenta al usuario dos opciones,
permiten el ingreso de las distintas variables
si quiere los rep0I1es por equipos o por frecuencia (figuras 17 y 18),
manejadas por el softvvare.
de acuerdo a la seleccin del usuario. La informacin
Registro de Equipos, en esta ventana se
correspondiente a este reporte son: cdigo y nombre del equipo,
ingresan las caractersticas de los equipos y
actividad, frecuencia en das y estndar de mantenimiento al cual
mantiene enlace con la lnea de produccin. El
pertenece. Es importante destacar, que cuando se selecciona el
softvvare presenta esta ventana al usuano a
programa por equipo, en el reporte aparecern todas las actividades
travs de la figura 6.
que se deben realizar a ese equipo independientemente de su
a:;z:c:r:::c=_____________;;m frecuencia (ver figura 19). Cuando se elige el programa por
frecuencia, en el reporte aparecern todas las actividades que se
~ 0 I t t ~ . :
deben realizar a los equipos a la frecuencia seleccionada solamente.
CONCLUSION ES
El softvvare desarrollado es verstil, sencillo y de fcil operacin,
,..
,..
pennite obtener un ahorro de tiempo para tomar decisiones
importantes en el rea de mantenimiento, basado en con fiabilidad.
Con la implementacin del softvvare propuesto se obtiene un mayor
control de los equipos contemplados en los programa de
mantenimiento, ya que el mismo refleja el comportamiento de los
:::JI"1
equipos a lo largo del tiempo de manera oportuna.
Figura 6 Registro de Equipos
El softvvare realizado puede ser implementado en cualquier planta
Registro de Componentes, esta ventana industrial.
caracteriza principalmente al componente que El ap0I1e obtenido con el desarrollo de este trabajo constituye un
se va a reparar o a sustituir. Ver figura 7. avance tecnolgico en el rea de mantenimiento, debido a su
Materiales y Repuesto, la ventana mostrada originalidad e innovacin.
en la figura 8 es la misma que seala el
software cuando se requiere ingresar REFERENCIAS
infonnacin de los materiales y/o repuestos. Monchy, F. (1990). Teora y Prctica del Mantenimiento
Lnea de produccin: en esta ventana que Industrial, Editorial MASSON, S. A., Espaa.
suministra el softvvare, se ingresa el nombre de Surez, D. (2007). Confiabilidad de Equipos y Sistemas,
la lnea de produccin y su descripcin, figura Universidad de Oriente. Dpto. Mecnica. Puerto La Cmz,
9. Venezuela.
Mano de Obra: en esta ventana se ingresa el Robert, B. (1998). The New Weibull Hand Book, Third Edition,
personal por especialidad y costo de horas Septiembre.
hombres, para que dicha informacin sea Surez, D. (2006). Mantenimiento Mecnico. Universidad de
procesada y cuantifique el nmero de horas Oriente. Dpto. Mecnica. Puerto La Cmz, Venezuela.
hombres necesarios y su costo. Este
documento se observa en la figura 10.
r----
GEOMINAS, Vol. 35, N43, agosto 2007 76
_ ._ . _ . ___ Elaboracin de planes de mantenimiento preventivo.

Ni , 1. 1
.....
""-
-'

...... "C.!JI)'
- .. ... t.l
..u ....... toI ....... JI:!
...... -.:C-:
',1'
Figura 7. Componente.
.. (Inco C! IlroduccN)n rnrg]
Cod go lo Uneo: ,
Ofdwpc.6n:
Figura 9. Lnea de Prod uccin
lit RepOlle de Conlrol Perid,co
Ce/Ig-O e/el
EqJ,'po; IRllJ
id CM lin eo O ... " npC:16,.

I !Jlo Molol
1
f

..... 1
1-
A I d 11 ,;)1
10 ,r

Figura 11. Solicitud de reporte de Control
Peridico.
... E slndar de Inspeccin I!!lIiJ El
Cdigo de,'
Icodigo de Equipo
Equipo:
Figura 13. Solicitud de repol'te estndar de
inspeccin.
j
.:.11,---
Figura 8. Materiales y Repuestos .
_ ox
C6dlgo de /.:r
mbf,o ,j"?-Io
CantIdad de- hOfas Ifl0mb'-6J.:
Total d,,:, H..,Lf: 1
Id C m cto HI; cantidad HI- ..
.8 'OFOCl / OPEP-ADGP.Dt
9 00 1 t/lC/l.J-fICODf. ?R,'f.t
1 _ :'0,-,;":::(00:::::-: ' __ '=:;-:;:::' "",,_
" 1 00'
I
Figura 10. Mano de obr a.
f;" lRTlOE Cll KTROlPEIIlOOICiI
:'G')).l4
Figura )2, Solicitud de reporte de Control Peridico
ECHlTAHOAROEIHSPEcaOH
(!lH!:!
liI!!ttlW!!i2I. Cidi g, .e!!om"",'l'
Figura 14. Reporte de Estndar de Inspeccin.
O. Surez, o Bravo, C. Surez, M. Len
iIj Reporte de T, abajos R utinalos 1ll!lJi] f3
Cdigo del
Equip o:
Figura 15. Solicitud de reporte de Listado de Trabajo
Rutinario
ii Programa de Mantenimiento RI.!I El
Cdigo del
!t odigo de Equipo
Equipo:
Figura 17. Solicitud del reporte del Programa de
Mantenimiento por Equipo
PEOGRt.MI OfMIK181IifI/TO
Ou:?
cl1 lol11 100%
Figura 19. Reporte del Progr ama de
Mantenimiento
REPORTE DE TRABAJOS RIITIHARIOS

Cdiqo de Equipo HombredelEguipo Actividad aReol"" Frecuencia (en Das)
Figura 16. Reporte de Listado de Trabajo Rutinario
.. Programa de Mantenimiento Rl!JEi
,Crecuena
(en dios):
Figura 18. Solicitud de Reporte del Programade
Mantenimiento por Frecuencia.
dg dfY
10/ C/ty @tdeny
Voladura
MEJORAS EN TRABAJOS DE VOLADURA EN YACIMIENTO DE MINERAL DE HIERRO,
MUNICIPIO AUTONOMO RAUL LEONI , ESTADO BoLVAR
IMPROVEMENTS IN SLASTlNG WORKS IN IRON ORE DEPOSITS, RAUL LEONI
AUTONOMOUS MUNICIPALlTY, SOLlVAR STATE
Jorge Kiamy Salazar
1
RESUMEN
Para el ao 1992, la empresa C.V.G. Ferrominera del
Orinoco, solicita a la empresa CAVIM (Compaia Annima
de Industrias Militares), realizar estudios en los trabajos de
voladura en los yacimientos Cerro Bolvar, Cerro San Isidro,
Cerro los Barrancos y Cerro Las Pailas, todos ellos en
produccin de mineral de hierro, con la finalidad de mejorar
los procesos de arranque de mineral, transporte y
almacenamiento de explosivos. Los trabajos a ser
co ntratados en su totalidad , seran supervisados por personal
altamente calificado de la empresa que finalmente otorgara
un contrato temporal. La empresa CAVIM deba estar en
capacidad de mejorar todas las operaciones de voladura as
como tambin el manejo, uso, almacenamiento y custodia de
los materiales explosivos. Mediante la implementacin de
equipos y el adiestramiento de personal , mejoraron todos los
procesos de productividad en
seguridad sobre el manejo,
explosivos.
Pal abras cl ave: Barrenos,
rodantes, voladura.
INTRODUCCiN
el arranque de mineral y la
uso y almacenamiento de
burden, explosivos, plantas
El estudio est relacionado con la imple
mentacin de equipos mecanizados en trabajos
de voladura en minas a cielo abierto para la
produccin de hierro. Las actividades produc
tivas en la explotacin de mineral se realizaban
de la siguiente manera: a) adquisicin y
almacenamiento de explosivos (sacos de 30
Kg.) en polvorines por tiempos prolongados, b)
traslado de explosivos desde polvorines hasta
frente de la voladura, c) descarga del explosivo
ensacado cerca de cada una de las
perforaciones, d) descarga por unidad de los
sacos contentivos de explosivos en cada una de
los barrenos, colocacin de los accesorios de
voladura (Boosters, cordones detonantes, e)
colocacin de material inerte sobre la carga
explosiva en las perforaciones, f) amarre y
colocacin de conectores de retardo, mecha de
seguridad y detonador corriente N8, g) revisin
y supervisin en el rea de la voladura, h)
disparo.
ABSTRAeT
At 1992, company C.V.G. Ferrominera del Orinoco,
asks for company CAVIM (Spanish initials of
Anonymous Company of Military Industries) , to make
studies in blasting works in mines Cerro Bolivar, Cerro
San Isidro, Cerro Los Barrancos y Cerro Las Pailas, all
of them in iron ore production, with the purpose of
improving processes of mineral excavating , transports
and storage of explosives. Totally works to be
contracted, would be supervised by highly qualify
company personnel which finally would grant a
temporary contrae!. CAVIM would have to be in capacity
to improve all the blasting as well as handling, use,
storage and guards of explosive materials. For reason
of equipment implementation and personnel training, it
improved all the productivity processes about mineral
excavating and security about handling, use
explosives storage.
Key words: Blasting, burden, explosives, hole,
portable plants.
and
Posterior a la investigacin realizada, las
cargas explosivas a ser colocadas en cada
perforacin para la realizacin del disparo de
voladura, fueron mecanizadas con la
implementacin de tres plantas mviles con
capacidad de fabricar material explosivo en el
sitio de la voladura, incrementando la
seguridad en el transporte de explosivo y
mejorando significativamente el arranque y la
granulometra del mineral despus de la
voladura. Las plantas mviles transportan los
componentes qumicos del explosivo desde el
polvorn hasta el sitio del disparo mediante un
sistema de control computarizado, fabrican
dos tipos de explosivos o agentes de voladura
(Anfo y Anfoal), ambos en forma granulada y
con descarga libre en cada perforacin. Al
fi nalizar la descarga del expl osivo en los
barrenos, las unidades regresan a su destino
a cargar material, dependiendo de la magnitud
de la voladura. Los componentes qumicos
utilizados, se encuentran colocados en
, IngOMin, Libre Ejercici o, e-mui!: kiamyjorge@hotmail.com
GEOMINAS, Vol . 35, W 43, agosto 2007 79
J Kiamy
unidades separadas de cada
planta, incrementando su
seguridad en un 100 %. La
energa del explosivo se
mantiene inalterada por ser
sta de reciente fabricacin y
el resultado final de la voladura
es ptimo en comparacin con
las voladuras anteriormente
realizadas.
METODOLOGA
El objetivo fundamental de este
trabajo consiste en realizar
cambios en los procesos de
carga explosiva a ser co
locados en los frentes per
forados en minas a cielo
abierto a gran escala. Los
disparos promedios de vo
laduras estn en el orden de
23 y 55 toneladas de explo
sivos, para un arranque
promedio de 70.000 toneladas
de mineral de hierro por vo
ladura. Los estudios aportaron
informaciones de las diferentes
cargas del explosivo, altura del
banco, burden y espacia
miento, carga de fondo y carga
de columna y el nmero de
perforaciones realizadas dia
riamente. Con estos parme
tros se comenzaron los cl
culos matemticos para las
capacidades de cada planta
rodante y el nmero de plantas
a ser utilizadas, la tolva de
alimentacin a las plantas y el
sistema especializado para el
llenado de la tolva.
De acuerdo al anlisis estu
diado en el proceso productivo,
se incorporaron tres plantas
mviles que transportan
Nitrato de Amonio en forma de
prill, Al umini o granulado y Fue!
Oi! N 2 en su parte interna
para la fabricaci n de dos tipos
de explosivos en el mismo sitio
de la vol adura, adems su
capacidad de descarga es de
450 kil ogramos de explosi vo
por minuto y capacidad de giro
en el sistema de descarga de
310 grados, lo cual permite la
carga de dos hileras a la vez en
su paso por encima de las
perforaciones; una tolva de
almacenamiento de Nitrato de
Amonio de 50 toneladas para
alimentar las plantas mviles
por gravedad; una tolva con
eje sinfn que transporta el
Nitrato de Amonio hasta la
correa de canjilones para la
alimentacin de la tolva
principal.
La incorporacin de estos
equipos al rea de trabajo,
junto a un personal previamen
te entrenado para tal fin, redujo
significativamente el nmero
de personal, horas hombre,
costos de voladura e incremen
to de avance en los disparos,
de 25 personas que participan
participaban anteriormente en
estas operaciones, fueron
reducidos a 11 personas. Los
elementos qumicos para la
fabricacin de los explosivos,
son transportados en las
plantas mviles desde el rea
de los polvorines hasta el sitio
de la voladura, en forma
separada, mezclndose ex
clusivamente en el momento
de llenado de las perfora
ciones, lo cual reduce signifi
cativamente los accidentes e
incrementan la seguridad en el
personal con riesgos mnimos
de una explosi n en las
unidades.
Al momento de realizar una
voladura, la empresa suminis
tra la informacin del si tio
personal procede a equipar las
unidades con los elementos
qumicos antes sealados.
Despus de una previa eva
luacin y las condiciones
necesarias del frente a ser
explotado, se procede a tomar
las primeras muestras explo
sivas preparadas por las
plantas, las cuales son
transportadas hasta el
laboratorio de la empresa para
su anlisis respectivo. Se
procede inmediatamente a la
medicin de cada una de las
perforaciones, se verifica si
contienen agua, agrietamiento
etc. Despus de una revisin
total, las plantas proceden a
descargar el explosivo en las
perforaciones, en presencia de
personal especializado de
ambas empresa, quienes
verifican visualmente las
cantidades de explosivo depo
sitado en cada perforacin
junto con los accesorios de
voladura. La actividad de
descarga se iniCia siempre
tomando en consideracin la
cara libre del disparo. Se
deposita prim eramente en
cada perforacin la carga de
fondo (Anfoal) junto con dos
booster o reforzadores conec
tados a un cordn detonante
de 6 gramos, luego se coloca
la carga de columna (Anfo)
junto a un tercer booster o
reforzador y finalmente se
coloca sobre el explosivo un
material inerte, el cual impide
que se produzcan proyec
ciones en el momento de la
voladura.
En caso que la perforacin
exacto y el nmero de perfora- contenga humedad o exceso
ciones. Un personal especia- de agua, agrietamiento o falla,
lizado se traslada al lugar y
evala las condiciones de las
perforaci ones y calcula las
cantidades a transportar al da
sigui ente. Inmediatamente el
se procede a la colocacin de
materi al plstico para evitar
que el material explosivo entre
en contacto con los mismos.
Todas las perforaciones se
cargan de la misma manera dependiendo de
las condiciones presentes, luego se procede a
la instalacin de una lnea troncal de cordn
detonante, la cual se conecta con cada carga
explosi va junto con los conectores de retardo
de cada perforacin. En un sitio estratgico se
instala el dispositivo de iniciacin que ser
iniciado al momento de la voladura . La empresa
mantiene en su poder las muestras del material
expl osivo junto con los resultados del
laboratorio. En caso de que exista algn exceso
o deficienci a en alguna de las mezclas
explosivas, se toman las medidas y se corrigen
inmediatamente, los datos de las muestras de
laboratorio, ingresan a una data computarizada
la cual mantiene el control de los porcentajes de
los elementos qumicos de los explosivos
fabricados por cada planta rodante. Ell o con la
f in al idad de mantener optimizado los
resultados mediante un control de calidad de la
mezcla explosiva . Despus de realizada la
voladura, se evalan los resultados por
personal profesional especializado del
Departamento de Mina.
RESULTADOS
Con la implementacin de los nuevos equipos y
con el personal especializado en el manejo de
las plantas que fabrican el explosivo, se
obtuvieron resultados que superan las
actividades de voladura realizada en forma
manual , especficamente en el arranque de
mineral , por ser el explosivo de reciente
fabricacin, el resultado en el arranque de
mineral fue pti mo, con granulometra
aceptable para los molinos de trituracin. La
seguridad en el personal que realiza estas
actividades se increment en un 100%, ahora
se transporta slo los componentes separados
del explosivo. El personal que participa en
estas operaciones se redujo en casi un 60% y
los equipos en un 20%.
Todo lo arriba sealado representa un ahorro
significativo para la empresa contratante.
Con la implementacin mecanizada de las
plantas mviles, el tiempo de carga explosiva,
amarre y disparo de los barrenos se reduce a 2,
5 horas y la efectividad de las voladuras se
incrementaba en un 99,9 % siendo las nuevas
tcnicas impl ementadas superiores a las
anteriores, rebasando todos los pronsticos
deseados. Es importante seal ar, que si a mitad
de la activi dad de carga, se presenta tiempo de
Mejoras en trabajos de voladura en yacimientos de ..
ll uvia, el personal y los equipos pueden trabajar
con toda normalidad.
CONCLUSiN
La incorporacin de tres plantas que fabrican el
explosivo directamente en los frentes de
vol adura, reducen significativamente los costos
de produccin, mejoran los resultados de la
voladura en cuanto avance, arranque de mi
neral y granulometra, incrementa la seguridad
en todo el personal que labora en la mina y
sobre todo en los trabajadores que realizan
diari amente las actividades relacionadas con el
manejo uso y almacenamiento de materiales
explosivos.
AGRADECIMIENTO
Se agradece muy especialmente a las
empresas FERROMI NERA DEL ORINOCO y
CAVIM UPATEX, por facilitar el estudio
realizado en sus instalaciones, al Coronel Lus
Mrquez Mendoza, Gerente de CAVIM, por el
apoyo prestado en el momento de la
investigacin, a todo el personal tcnico y
obrero de ambas empresas, por el apoyo
prestado y a toda aquellas personas que de una
u otra forma participaron en la implementacin
de esta nueva metodologa de fabricar
directamente el explosivo en las minas a cielo
abierto.
BIBLIOGRAFA
Institute of Markers of Explosives (1980) .
Suggeted Code of Regulations for the
Manufacture, Transportation, Storage,
Sale of Explosive Materials.
Boky, B. (1967). Mining.
Gustafsson, R. (1977). Tcnicas Suecas de
Voladura.
Ol ofsson, S. (1988). Applied Explosives
Technology for Construction and
Mining.
Atlas Powder Company (1987). Explosives
and Rock Blasting.
Dupont, E. 1. (1966) Blasters' Handbook.
fi nal avenida Sucre, campus La Sabanlta, Escuela de Ci enci as de la
nerra, Universidad de Oriente, Ciudad Bolvar, est ado Bollvar. e
mail : fundag@cantv.net
'GEOMINAS, agosto 2007 81
Nuestros graduados
MAYO/JULIO 2007
GELOGOS INGENIEROS GELOGOS INGENIEROS INDUSTRIALES
ABUD G. , Jorrre P. ALVAREl, Armando C. ARTEAGA DE S., Daniel A.
ADAZME G., Maria de los A. BASTARDO R, Marx A. AlACON B, Glorienza E.
AFANADOR R., Jilda E. CAD ENA M , Jos C BELLIZIA R, Edy Y.
ANUMANCIN B., Rosmary J. CALD ERIN G., Erealdo R. BERMUDEZ A., Jorbelis A.
ARCILA H , Jos L. CASTILLO B , Jos F. CASTELLANO A, Alejandra E.
ARELLAN S., Nlson J. CASTRO G., Lui s F. CICOGMA G., Cristina A.
BERNAY M, Williams J. COR TEl G., Lui s E. DIAZ F., Gianniurk A.
BETANCOURT C., Raquel C CHAPARRO R., Indira C. DUARTE S., Elidi del A.
BRACHO M, Andir J. FERI CELLI B. , Taylor M. ESTANGA H, Mauyori Y.
CABEZA, Anloine F. FERNANDEl, Aslrid C FERMIN, F., Zaimari K.
CARMONA O. Keyla K. FIGUEROA, Luisa J. FERNANDEZ Neomar A.
CARRASOUEL, Braulio A. FLORES B., Heleni s C. FERNANDEZ C. Arlet D.
CARREO G., Slaynner J. GAMERO C, Marcos D. FLORES G., Yasmin del C.
CEDEO C. Maire G GARCIA F. , Karen A. GONZALEZ G. Geypse r J.
CORDOVA G, Maria A. GONCALVES C, Ana M. GUERRERO G., Diulkis del C.
ECHEVERRIA M, Mariana M. GONZALEZ, Rosa J. LEFEBRE R., Maria D.
GARCIA E., Raiza F. GONZALEZ R, Luis V., LEON F., Denisse
GARCIA R., Luis A. GRIZMON, Yusmary C. LORETO M., Lily C.
GOMEZ O., Rosa E. GUEVARA Eli ana MALAVE P., Dionel J.
GONZALEZ G., Manuel J. GUEVARA F, Euler A. MATOS A., Gabriel R.
GUERRA M, Ligmar A. INFANTE S., Jesmerid J. MENDEZ A, Keywards J.
GUTIERREZ C. , Yanin J. INFANTE V., Maria E. MORALES B. , Jos Luis
GUTIERREZ G., Carlos A. KINGLAND G., Ramgild A , NARANJO H., Luis R.
GUTIERREZ P., Hernn A. LARA F.. Yanmary V. ROJAS M , LUi sa O.
HERNANDEZ D., Nelson J. LARA M., Erneslo J. ROMERO J , Esglinar de la T.
HERNAN DEZ M., Ramn A. MACHADO G , Daniel J. RUBIO A., Yanilza
LOPEZ P. , Lizmary del V. MALAVE R., Csar E. SALAS M., Ederson J.
MACHADO M., Israel D. MARIN U., Angel J. VILERA R, Lady M.
MALPICA C. , Karelys del V. MARTINEZ N., Rubn A. lERPA B, Fairenes del V.
MORONTA B, Eliani Y. MARTINEl V., Yecenia J.
MOTA L, Tanimar J. MEDINA P , Pedro J.
MOYA R., Cosmelina C MORENO O. , Diego E.
INGENI EROS CIVILES
NARVAEZ R. , Jos G. MUOl, Dayabel A. DIAl R, Maria M.
OCHOA H., Nelson A. OLEAGA S., Kenna GUEVARA O, Josselyn
PEA W., Sara E. PEA R, Osear A. IGLESIAS E, Gilycel C.
PINO T, Emidio E. PEREZ O., Heidi L. KRINITlKY O., Eybar A.
PORIETT B., Luis C PETTAY S., Anelines G. MARIN V, Francisco J.
OUERECUTO O, Harrison D. RENGEL L, Suriana G., PACHECO T. , Teolindo E.
REOUENA M. Maryuri S. RODRIGUEZ G, Rafael A. REOUENA M., Marivi R.
RIVAS C., Melaine del e ROJAS G, Ulises del V. SILVA G., Damarglys L.
RIVAS L. Marcel V. ROMERO G, Alba Y
RIVAS M, Jos G. SABIA M, Marcos E.
ROLDAN Jos R. SALAZAR S., Luisa E.
TABLANTE R., Rossybell M SALDO A., Toms E.
TABLANTE S., Maria T. SILVA R, Miguel E.
TORRES M. , Lizmar del V. SILVA T, Gelinotte del e
TORRES M., Rosana B. VALDEZ R, Rich ard R.
TREMARIA P , Derio A
VALECCILLO G., Omare lis I
INGENIEROS DE MINAS
VELASOUEZ A , Susana A. QUEVEDO B, Luis A.
VILLALBA V. , Francia R. ROMERO R, Ronny J.
Legislacin
NUEVA LEY ORGNICA DEL AMBIENTE. HERRAMIENTA FUNDAMENTAL PARA
LOS PROFESIONALES DE LAS CIENCIAS DE LA TIERRA. DERIVADOS
CIENTFICOS Y LEGALES
NEW ENVIRONMENTAL ORGANIC LAW. FUNDAMENTAL TOOL FOR EARTHSCIENCES
PROFESSIONALS. SCIENTIFIC AND LEGAL DERIVATWE
Fundageominas'
RE U:\1.EN
La nueva Ley Orgnica del Ambiente (LOA) incorpora las
carencias detectadas, los resultados positivos de las experiencias,
xitos y fracasos acumulados en J l aos de vigencia de la anterior
Ley, baciendo ms severo en lo tcnico-cientfico, de gestin y
planificacin con visin y accin geoestratgica y geopoltica, el
uso, tratamiento y conservacin de los recursos naturales, a la luz
del progreso cientfico, de lo ya voluminoso y cada da ms
estricto del control de las variables ambientales y la normatividad
internacional y nacional, de las mega-tendencias dominantes en
un mundo globalizado y mundiali zado, interdependiente y
amenazado, como jams antes, por los efectos del mal uso y
conservacin del ambiente (ejemplos: calentamiento ambiental,
efecto invernadero, desaparicin de millones de especies,
desertizacin, contaminacin de cuerpos de agua, impunidad de
daos o delitos ambientales, etc), a su vez intra e inter
relacionado y vinculante con las estructuras biolgicas,
geolgicas y sociales y tcnicas artificiales que la civilizacin ba
ido acumulando a lo Ilargo de su historia. Con la nueva LOA, se
destaca la conservacin del ambiente y se convierte en un
transverso desde y entre las ciencias y en general en todas las
act ividades del bombre, bien sca como "homo sapiens", "homo
faber", "homo cientijiclls" ("mono-sabio", "mono-fabricante" y
"mono-cientfico") por su caracterstica transdisciplinaria, intra
y multidisciplinaria. Esas caractersticas convierten a la nueva
LOA en herramienta fundamental y verstil para el ejercicio
tcnico-cientfico y profesional de los egresados de pregrado en
las diversas Ciencias de la Tierra y resalta muchsimo, la
importancia en lo estratgico y tambin tctico, del Postgrado en
Recursos Naturales, en sus dos menciones "Recursos Minerales"
y " Recursos Hidrulicos", de sus egresados y del alcance
beneficioso, en nuestro cri terio, an no totalmente mensurado ni
reconocido, de las actividades de investigacin cientfica bsica y
aplicada, de educacin continua y editorial que ha efectuado en el
tiempo, FUNDAGEOMfNAS-UDO.
Plllabl' as clave: Ambiente, ciencias de la tierra, importanc ia, ley,
profesionales.
L'ITRODUCCIN
La nueva Ley Orgnica del Ambiente, LOA, entrada en vigor el
pasado 22 de Junio, que derog la anterior Ley Orgnica del
Ambiente pub licada en la Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, N 31.004, de fecha 16 de junio de 1976, se constituye
en helTamienta fundamental para todas la actividades, de manera
especial y necesaria, para los profesionales de las Ciencias de la
Tierra, ya que la normatividad y planificacin estratgica del uso y
gestin de los recursos naturales, a partir de la LOA, enmarcan ese
ejercicio y la apl icacin tcnico-cientfica en sus umbrales
normativos.
GEOMINAS, Vol, 35, W 43, agosto 2007
ABS TRA CT
The neH' Environmen/al Organic Law (LOA, Spanish initials)
inco/pora/es the detecled lacks, the posilive results o( the
experiences, successes and failures accumulated in 31 years o(
previous law, making more severe in Ihe technician-scientific
thing, administratiol1 and planning with geoslrategic and
geopolitical vision and ac/ion, the use, processing and
conservaliol1 o( natural resources, under light o( scientific
progress, fi-om already voluminous and everyday striclest in the
control o( environmental variables and international and
nalional normativity, from globalized and worldized world
dominant mega-tendencies, inlerdependent and threatened, like
never beforeJor the ef(ects o(lhe wrong use and conservation o(
environment (examples: environmental healing, hothouse ef(ect,
disappearance of millions of species, desertification, waters
contamination, damages impunity or el/vironmental crnes, etc.),
al Ihe same time, inlra al/d illter-rela/ed and linking with
biological, geological and social struc/ures and artificial
lec/mica/ that civiliza/irJ/l has gone accumulating along its
his/ory. With the ne",' LOA, i/ s/am!s out the environment
conservation and it becollles 1110 /rol/sverse onefrom and among
sciences and, in genera!, i/l/o man's ae/ivi/ies, well be as "homo
sapiens ", "homo faba ", "holllo cienlijiclIs" ("monkey-sage ",
"monkey-maker" and "monkey-sci en/ific ") for their
transdisciplinaty, intra and mullidisciplinary characteristic.
Those characleristics convert new LOA into fndamental and
versa/ile tool(or technician-scientific and pro(essional exercise
o(graduated in the diverse Earth Sciences and s t a n d . ~ out velJ)
much, /he imporlance in the strategic and also tactical, of the
Graduate degree in Natura! Resources, in their two mentions
"Minera! Resources" and "Hydraulic Resources ", o( their
graduated and(rom beneficial reach , in our crilerion, even not
comple/ely measured neit/er grate(lll, o( the basic and applied
scientific inves/igation, o( continuous education and editorial
activities thal it has been made through /he lime by
FUNDAGEOMINAS-UDo.
Key words: Ear// sciences, environmenta!, importance, la 11',
pro(essiol/als.
Desde su propio texto, se resalta en este trabajo los elementos
que se consideran entre los ms resaltan tes y de necesario
conocimiento.
ASPECTOS F NDAMENTALES DE LA LOA VIGENTE
La nueva Ley tiene por objeto establecer las disposiciones y
los principios rectores para la gestin del ambiente, en el marco
del desarrollo sustentable como derecho y deber fundamental
del Estado y de la socie-dad, para contribuir a la seguridad y al
1 Equipo de trabajo dirigido por el DI'. Guillermo Tinoco M. Y la Dra
Ana Rosa Fernandez, e-mail: gat inocom(l; cantv.net
83
Fundageominas _
[ogro del mximo bienestar de la
poblacin y a[ sostenimiento del planeta,
en inters de la humanidad. De igual
forma, establece las normas que
desarrollan las garantas y derechos
constitucionales a un ambiente seguro,
sano y ecolgicamente equilibrado. El
proceso ambiental estar constituido por
un conjunto de acciones o medidas
olientadas a diagnosticar, inventariar,
restablecer, restaurar, mejorar, preservar,
proteger, controlar, vigilar y aprovechar
[os ecosistemas, la diversidad biolgica y
dems recursos naturales y elementos del
ambiente, en garanta del desarrollo
sustentable. Leer esta relacin es casi
definir el mbito de ejercicio profesional
de un "Especia li sta en Recursos
Natura[es".
La planificacin del ambiente fom1a parte
del proceso de desarrollo sustentable del
pas. Todos [os planes, programas y
proyectos de desarrollo econmico y
social, sean de carcter nacional , regional ,
estadal o municipal, debern elaborarse o
adecuarse, segn proceda , en
concordancia con las di spos iciones
contenidas en esta Ley y con las polticas,
lineamientos, est rategias, planes y
programas ambiental es, establecidos por
e[ ministerio con competencia en materia
de ambiente. .
Los daos ocasionados al ambiente se
consideran daos al patrimonio pblico.
Las normas previstas en la LOA, en las
leyes que la desarrollen y dems normas
ambientales, son de ordenpb[ico.
La Ley de la Diversidad Biolgica haba
establecido en su a11culo 3, que el
patrimonio ambiental de la Nacin lo
conforman los ecosistemas, especies y
recursos genticos, que se encuentren
dentro del territorio nacional y su mbito
jurisdiccional, incluyendo la zona
martima contigua y la zona econmica
exclusiva. La nueva LOA establece que
corresponde al Estado, por rgano de las
autoridades competentes, garantizar [a
incorporacin de la dimensin ambiental
en sus polticas, planes, programas y
proyectos, para alcanzar el desa rrollo
sustentable.
Los estados y municipios podrn
desarrollar normas ambientales estadales
o locales, segn sea e[ caso, en las materias
de su competencia exclusiva, asignadas
por la Constitucin de la Repblica Boli
, variana de Venezuela y [as leyes; con base
en las disposiciones establecidas en la
nueva Ley y atendiendo a los principios de
interdependencia , coordinacin,
cooperacin, corresponsabilidad y
subsidiariedad y a [as particulares
caractersticas ambientales de cada regin
El Plan acional del Ambiente es un
instrumento a largo plazo que pauta [a
poltica ambiental nacional a escala
regional, estadal, municipal y local, y
contendr [as siguientes directrices:
Mecanismos y acciones para la
consecucin de un ambiente sano, seguro
y ecolgicamente equilibrado, para
maximizar el bienestar social. La
conservacin, manejo y uso sustentable de
lo s recursos naturales. Criterios
prospectivos y principio s de
sustentabilidad que orienten los procesos
de urbanizacin, industrializacin,
ampliacin de la frontera agrco la y
ocupacin del territorio en materia
ambiental.
La autoridad nacional ambiental , ante la
presuncin o inminencia de impactos
negativos al ambiente, deber prohibir o,
segn el caso, restringir total o
parcialmente actividades en ejecucin que
involucren los ecosistemas, recursos
naturales o la diversidad biolgica, sin que
el [o genere derechos de indemnizacin.
Este aspecto es de singular importancia,
pues Venezuela, adhirienteparte con su
respectiva Ley aprobatoria en la Asamblea
Nacional (antes Congreso Nacional) del
Acuerdo de Ro de Janeiro de 1992, estaba
en mora de ponerlo en vigencia aplicativa
legalmente por instrumento nacional,
aunque de hecho lo estaba: el " Principio
Precautorio", cuando hay duda sobre los
efectos negativos de una actividad, sta no
debe autorizarse. Lamentab[emente, se
apli c en contrario, el llamado " Principio
de Ciencia Probada": mientras no se
prueben los efectos dainos, no se
prohbe y de ello tenemos muchos malos
ejemplos por lo degradante, incluido el
sector petrolero y minero, en los 31 aos
de vigencia de la derogada Ley Orgnica
del Ambiente de 1974.
Las personas naturales y jurdicas,
pblicas y privadas, debern programar y
ejecutar sus actividades de acuerdo con los
planes establecidos y las disposiciones
contenidas en la Ley y los dems
instl1lmentos legales aplicables.
Los lineamientos para la educacin
ambiental son: Incorporar una asignatura
en materia ambiental, con carcter
obligatorio, como constitutivo del pensum
en todos los ni veles y modalidades del
sistema educativo bolivariano, dentro del
continuo proceso de desarrollo humano,
con el propsito de formar ciudadanos y
ciudadanas ambientalmente responsables,
garantes del patrimonio natural y
sociocultural en el marco del desarrollo
sustentable. Deber la Escuela de Ciencias
de la Ti erra, adecuar sus programas
curriculares por especialidad, para
cumplir con esta di sposicin legal vigente.
Las personas naturales o jurdicas,
pblicas y privadas, responsables en la
formulacin y ejecucin de proyectos que
impliquen la utilizacin de los recursos
naturales y de la diversidad biolgica,
debcn generar procesos permanentes de
educacin ambiental que permitan la
conservacin de los ecosistemas y el
derecho y deber de denunciar agresiones
al ambiente.
Toda persona tiene el derecho y el deber de
denunciar ante las instancias competentes,
cualquier hecho que atente contra un
ambiente sano, seguro y ecolgicamente
equi librado, lo que desarrolla el precepto
constitucional y de la nueva ley de la
corresponsabi lidad Estado-ciudadana.
La autoridad nacional ambiental declarar
como ecosistemas de importancia
estratgica, a detelminados espacios del
territorio nacional en los cuales existan
comunidades de plantas y animales que
por sus componentes representen gran
relevancia desde el punto de vista de
seguridad agroalimentaria; para la salud
humana y dems seres vivos; para el
desarrollo mdico y farmacolgico; de
conservacin de especies; de
investigacin cientfica y aplicada de
utilizacin sostenible de los componentes
de la diversidad biolgica; de prevencin
de riesgos; de seguridad de la Nacin y de
otra naturaleza de inters al bienestar
colectivo.
La gestin integral del agua est orientada
a asegurar su conservacin, garantizando
las condiciones de calidad , disponibilidad
y cantidad en fWlcin de la sustentabi lidad
del ciclo hidrolgico. En un prximo
nmero de GEOMfNAS se publicar un
anlisis de la nueva Ley de Agua, vigente
desde el 2 de enero de 2007. El aire como
elemento natural de la atmsfera
constituye un bien fundamental que debe
conservarse. El derecho a la informacin
sobre el ambiente debe ser reconocido a
cada persona. El Estado es el garante de su
ejercicio, de la confiabilidad de la
informacin y de su difusin. Este derecho
ser ejercido seg n las modalidades
defll1idas en la nueva Ley y en los dems
instrumentos normativos (Reglamentos y
normas tcnicas, leyes estada les y
ordenanza s municipales) otros
instrumentos sublegales que al efecto se
dicten.
La autoridad nacional ambient a l
establ ecer y mantendr un Registro de
Informacin Ambiental, el cual deber
contener los datos biofi sicos, econmicos
y social es , as como la informacin legal,
relacionados con el ambiente. Los datos
del registro son de libre consulta y se
debern difundir peridicamente por
medios eficaces cuando fueren de inters
general.
E[ registro deber contener al menos [os
siguientes aspectos: Los inventarios de
sistemas ambientales. Los inventarios de
recursos hdricos. Los inventarios del
recurso suelo. Los inventarios de
diversidad biolgica y sus componentes.
Los inventarios forestales. Los invcntarios
de cuencas hidrogrficas. El in ventario de
fuentes de emisin y contaminacin de
84
Nueva Ley Orgnica del Ambiente. Herramienta.
suelos, aire yagua. La informacin sobre reas bajo rgimen de
administracin especial. La informacin hidrometeorolgica e
hidrogeolgi ca. La informacin jurdica de leyes, decretos y
resoluciones vigentes en materia ambiental. Informacin
cartogrfica. La infOlmacin sobre el hbitat y tien'as de los
pueblos y comunidades indgenas debidamente demarcadas.
Cualesquiera otras, de inters para la gestin del ambiente y el
desarrollo sustentable. La Ley de Diversidad Biolgica de 1999,
vigente, estableci en su artculo 62: "El Ejecutivo Nacional
deber .realizar anualmente audi torias ambientales sobre la
Diversidad Biolgica, a los fines de cuantificar los activos y
pasivos ambientales de la Nacin. El dao o prdida causado
sobre los activos naturales de la Nacin se convertir en
obligacin, lquida y exigible en dinero, para el causante del
dao." Aqu se presentan nuevas oportunidades para Gelogos,
Ingenieros Gelogos, Ingenieros de Minas, Ingenieros Civiles,
Industriales, de Ambiente, Especial istas, Abogados en Ambiente
y Bilogos.
Toda persona natural o jurdica que aproveche o utilice los
ecosistemas, deber recopilar la informacin relacionada con los
recursos que utiliza, su posible deterioro y las acciones para su
recuperacin y restauracin. Esta infolmacin deber ser
suministrada al Registro de Informacin Ambiental dentro de los
perodos, modalidades y costos establecidos por las normas que
regu len la materia.
A los fines de mantener actualizado el Registro de Inf0ll11acin
Ambiental y garantizar la adecuada recuperacin, restauracin o
mejoramiento del ambiente, toda solicitud para la ejecucin de
actividades que impliquen la afectacin de los ecosistemas y sus
componentes, deber ser acompaada de la informacin bsica
actualizada que pueda servir como parmetro comparativo de las
consecuencias de la afectacin que se pretenda realizar. Dicho
parmetro comparativo deber ser conformado por la autoridad
nacional ambiental (Ministerio del Ambiente, segn la Ley
Orgnica de Administracin Central o de competencias).
Los medios de comunicacin y difusin debern incorporar en la
programacin, los temas ambientales que propicien la
informacin y el conocimiento de las complejas interrelaciones y
vnculos entre los procesos de desarrollo social y econmico en
la bsqueda de un ambiente seguro, sano y ecolgicamente
equilibrado, fomentando la educacin ambiental.
La autoridad nacional ambiental ejercer el control previo
ambiental, a travs de los siguientes instrumentos:
Autorizaciones, aprobacione s: Permi sos, licencia s,
concesiones, asignaciones, contratos, planes de manejo,
registros. No tenerlos previamente, e iniciar actividades, (por
ejemplo mineras, constructivas, otras) se constituye en "delito
ambiental", severamente sancionado por esta nueva ley y la Ley
Penal del Amb iente.
La Evaluacin de Impacto Ambiental est destinada a: Predecir,
analizar e interpretar los efectos ambientales potenciales de una
propuesta en sus distintas fases. Verificar el cumplimiento de las
disposiciones ambientales. Proponer las correspondientes
medidas preventivas , mitigantes y correctivas a que hubiere
lugar. Verificar si las predicciones de los impactos ambientales
son vlidas y las medidas efectivas para contrarrestar los daos.
El Estudio de Impacto Ambiental y sociocultural constituye uno
de los instrumentos que sustenta las decisiones ambientales,
comprendiendo distintos niveles de anlisis, de acuerdo con el
tipo de accin de desarrollo propuesto. La norma tcnica
respectiva regular lo dispuesto en la Ley. Es conveniente leer
los artculos 126 al 129 inclusive, de la Constitucin Nacional,
para aplicar estos principios.
El respaldo del cumplimiento de las medidas de orden ambienta l
fijad as en los instrumentos de control previo estarn constituidas
por depsitos en garanta o fianzas de fiel cumplimiento
solidarias, segn corresponda, en favor y sati sfaccin de la
autoridad nacional ambiental, otorgados por empresas de
seguros o instituciones bancarias de reconocida solvencia y por
las plizas de seguros de cobertura de responsabilidades civiles e
indemnizaciones frente a posibles siniestros ambientales; asi
como por los fondos especiales estab lecidos en materias
especficas.
Toda persona natural o jurdica, pblica o privada, que confOlme
a la ley solicite o pretenda la obtencin de cualquier instrumento
de contro l previo ambiental, para la ejecucin de una actividad
capaz de degradar el ambiente, deber acreditar suficientemente
el derecho que le asiste y cumplir con los requisitos exigidos en
las normas ambientales. .
El Estado, a travs de sus rganos competentes, ejercer el
control posterior ambiental, a fin de asegurar el cumplimiento de
las normas y condiciones establecidas en los basamentos e
instrumentos de control previo ambiental , as como para
prevenir ilcitos ambientales. Este control posterior ambiental,
constituye uno de los nuevos aspectos de la nueva LOA y habr
en COlio plazo que adecuar la Norma de ImpactosAmbientales de
las actividades suscept ibles de daar al ambiente o a los recursos
naturales.
El control posterior ambiental se ejercer a travs de los
siguientes mecanismos: Guardera Ambiental, Auditoria
Ambiental, Supervisin Ambiental, Polica Ambiental.
Aqu tienen en este aspecto, los profesionales de las Ciencias de
la Tierra, una oportunidad y un reto, para su ejercicio.
Las personas que ejecuten actividades capaces de degradar el
ambiente podrn solicitar ante la autoridad nacional ambiental
constancias de cumplimiento o de desempeo ambiental,
mediante las cuales se verifiquen el cumplimiento de la
normativa ambiental en general y de las condi ciones impuestas
en los instrumentos de control previo.
Las garantas ambientales no quedarn liberadas hasta tanto se
verifique el cabal cumplimiento y efectividad de [as medidas
ambientales con el otorgamIento de la constancia ambiental. En
las plizas y documentos de garantas respectivos se
establecern como condicin obligatoria, estas exigencias.
Quienes ejecuten actividades capaces de degradar el ambiente al
servicio de otros, sern corresponsales en la gestin del
ambiente, de acuerdo con el tipo de actividad y efectos derivados
de la misma, basada en la normativa ambiental y en los
instrumentos de control previo.
La corresponsabilidad en la gestin del ambiente se cumplir
mediante: Supervisores ambientales acreditados ante la
auto ridad nacional ambiental; Auditorias Ambientales
acreditadas ante la autoridad nacional ambiental.
La Ley de Diversidad Biolgica (Octubre 1999) estableci que
cada ao se debern efectuar los inventarios de la Diversidad
Biolgica, y sta es, compuesta, entre otros, por lo geolgico e
hdrico y atmosfrico, es decir, su tratamiento debe se r por
profesionales en Ciencias de la Tierra. Consideramos que no bay
ningn otro profesional mejor y ms cali ficado para actuar como
Supervisor Ambiental , Cuantiflcador (lnventariador) o Perito
ante un Tribunal que un egresado o Especialista en ReclU"sos
Naturales.
La nueva Ley exige equipos adecuados, sistemas de monitoreo
ambiental , personal capacitado, mecanismos de prevencin y
contingencias. Cualesquiera otras, por iniciati va propia o de
acuerdo con la nonnati va ambiental.
El Estado establecer los incentivos econmicos y fiscales que se
otorgarn a las personas naturales y jurdicas que efecten
inversiones para conservar el ambiente en los trminos
establecidos en la Ley, en las leyes que la desarrollen y en las
normas tcnicas ambientales, a fin de garantizar el desarrollo
sustentable. La Ley de la Diversidad Biolgica, vigente desde
1999, estableci en su aliculo 66 "Los incentivo crediticios y
tributarios exoneracin del 50% del pago del Impuesto sobre la
Renta, a las personas naturales o jurdicas que ejecuten
programas o proyectos especfi cos de restauracin de hbitat
Fundageominas
degradados y relevantes para el pas, o
restauracin de especies en peligro de
extincin, vulnerables, raras o
endmicas". Era el comienzo sectorial de
incentivos, generalizado con la nueva
LOA. Regresemos al referente Ley de
Diversidad Biolgica en su 311iculo 61:
"De la Valoracin Econmica de la
Diversidad Biolgica El Ministerio del
Ambiente y de los Recmsos Natmales
promover la investigacin sobre la
valoracin econmica de la Diversidad
Biolgica y el patrimonio ecolgico de la
Repblica.". El concepto de capital se ha
ampliado para reconocer que los recursos
naturales son un capital social que
interviene de manera decisiva en el
concepto de desalTollo. Cualquier recurso
natural (renovable o no renovable) es ante
todo un activo para la sociedad y su valor
depende de la fonna en que pueda ser
utilizado para la produccin de bienes y
servicios, y de la importancia que tengan
esos bienes y servicios en la provisin de
bienestar presente y futuro.
(Sustentabilidad y sostenibilidad).
Se hace necesario, inaplazable e
indispensable, incorporar la Contabilidad
y Economa Ambiental (SCAEI, segn la
Norma de la ONU) como Seminario
obligatorio, para los pre y postgraduantes
en Ciencias de la Tierra. Se acerca el
tiempo en que no se hablar ms de
Producto Interno Bruto, PIB, como
indicador macroeconmico, sino de
Producto Interno Neto, PIN, que incluye el
flujo de valores ambientales en la
ecuacin contable y la generacin de valor
.De all, la obligatoriedad legal (LOA) y
tambin cientfica (STANDARD SCAEl,
ONU) de la Contabilidad de la Naturaleza
o Contabilidad Ambiental en los pensa de
estudios.
Los incentivos econmicos y fiscales a
que se refiere la nueva Ley son varios:
Sistema crediticio financiado por el
Estado exoneraciones del pago de
impuestos, tasas y contribuciones.
Cualquier otro incentivo econmico y
fiscal legalmente establecido.
En ejecucin de la Ley, debern dictarse
las adecuadas normas penales y
administrativas en garanta de los bienes
jurdicos tutelados por la misma. Las
sanciones pecuniarias cOlTespondientes
sern hasta de diez mil unidades
tributarias (10.000 U.T) y hasta de diez
aos de prisin si consistieren en penas
privativas de libertad, debindose hacer la
fijacin de acuerdo con la mayor gravedad
del hecho punible, a las condiciones del
mismo y a las circunstancias de su
comisin, manteniendo la debida
proporcionalidad y adecuacin con el
supuesto de hecho.
Los permiSOS, autorizaciones,
aprobaciones o cualquier otro tipo de acto
administrativo, contrario a los principios
establecidos en la Ley o sus reglamentos,
se considerarn nulos, no pudiendo
generar derechos a favor de sus
destinatarios, y los funcionarios pblicos
que los otorguen incurrirn en
responsabilidades disciplinarias,
administrativas, penales o civiles, segn
sea el caso.
Las sanciones impuestas a los particulares
previstas en las leyes ambientales, sern
aplicadas sin perjuicio de las acciones
civiles o penales a que hubiere lugar, ni de
las sanciones consagradas en otras leyes.
El organismo competente para decidir
acerca de las infracciones previstas en la
Ley o leyes especiales, podr adoptar
desde el momento del conocimiento del
hecho, al inicio o en el curso del
procedimiento correspondiente, las
medidas preventivas que fueren
necesarias para evitar las consecuencias
degradantes del hecho que se investiga, los
cuales podrn consistir en: Ocupacin
temporal, total o parcial de las fuentes
contaminantes hasta tanto se corrija o
elimine la causa degradante. La retencin
de los recursos naturales, sus productos,
los a gen t e s con t a m i n a d o s o
contaminantes. La retencin de
maquinarias, equipos, instrumentos y
medios de transporte utilizados. Clausura
temporal del establecimiento que con su
actividad degrade el ambiente.
Prohibicin temporal de las actividades
degradantes del ambiente. Cualquier otra
medida necesaria para proteger y prevenir
los daos al ambiente.
Adems de las sanciones contempladas,
debern ordenarse en todo caso las
siguientes: Revocatoria del acto
a d m i n i s t r a t i v o a u t o r iza t o r i o .
Inhabilitacin hasta por un perodo de dos
aos, para solicitar y obtener nuevos actos
administrativos autorizatorios para la
afectacin del ambiente, la diversidad
biolgica y dems recursos naturales.
Ejecucin de fianza de fiel cumplimiento,
si fuere el caso. El comiso de equipos,
instrumentos, armas, materiales, aparatos,
instalaciones o equipos con que se
cometi la infraccin o delito y los
productos que de ellos provengan, a no ser
que pertenezcan a un tercero ajeno al
hecho. El comiso de los recursos naturales
o sus productos obtenidos ilegalmente y su
restitucin el medio nahlral, si ello es
posible o conveniente. Efectiva
reparacin del daiio causado. La
ocupacin o eliminacin de obstculos,
aparatos, objetos u elementos que
entorpezcan el funcionamiento de
vehculos, establecimientos,
instalaciones, plantas de tratamiento o
fuentes emisoras de contaminantes. La
retencin de vehculos y medios de
transporte utilizados para la comisin del
ilcito ambiental; hasta tanto se pague la
multa, se repare el dao o se garantice la
reparacin efectiva del mismo. Cualquier
otra medida tendiente a conjurar un
peligro de dao o evitar la continuacin
del dao ambiental, y asegurar su
reparacin si el dao ha comenzado a
manifestarse. En caso de no ser posible la
reparacin del dao, la autoridad
administrativa o judicial podr establecer
una multa adicional equivalente al doble
del valor del dao causado, sin perjuicio
que se dicte una medida complementaria
de compensacin en las cercanas del
ambiente modificado. Ocupacin
temporal de las fuentes contaminantes
hasta tanto se corrija o elimine la causa
degradante o se otorguen las garantas
necesarias para evitar la repeticin de los
hechos. Clausura temporal o definitiva de
las instalaciones o establecimientos que
con su actividad alteren el ambiente,
degradndolo o contaminndolo, ya sea
directa o indirectamente. Prohibicin
temporal o definitiva de la actividad
degradante del ambiente. Modificacin o
demolicin de construcciones violatorias
de las disposiciones de gestin y
planificacin del ambiente Restauracin
de los lugares alterados a la entidad ms
cercana posible en que se encontraban
antes de la agresin al ambiente, una vez
cesada la accin lesiva. Reordenacin del
espacio a fin de tornarlo utilizable
ambientalmente con otro uso distinto al
original, en aquellos casos en que las
caractersticas esenciales del ecosistema
alterado fueron completamente destruidas
de manera irreversibles, al punto de
resultar imposible recuperar la vocacin
inicial del suelo. La destruccin o
neutral izacin de sustancias, recursos
naturales o productos comprobadamente
contaminan tes o contaminados.
Devolucin al medio natural de los
recursos o elemen tos extra dos si tal
accin es posible y conveniente. La
instalacin o construccin de los
dispositivos necesarios para evitar la
contaminacin o degradacin del
ambiente. Cualquier otra medida
tendiente a cOlTegir, reparar los dal10s y
evitar la continuidad. Los costos y gastos
Justificados en que Incurra la
administracin por el procedimiento
administrativo, sern imputados a los
responsables de la infraccin, lo cual se
determinar en el acto administrativo
sancionatorio.
La responsabilidad derivada de daos
causados al ambiente es de carcter
objetiva, la simple existencia del dao
detennina la responsabilidad en el agente
daino de haber sido el causante de ese
dao, y por tal quien deber indemnizar
los daos y perjuicios causados por su
conducta. Queda exceptuada el de probar
86
Nueva Ley Orgnica del Ambiente. Herramienta.
el nexo de causalidad entre la conducta ejercida y el dao
causado, bastando la simple comprobacin de la realizacin de la
conducta lesiva.
La autoridad ambiental nacional aplicar las sanciones
administrativas y medidas que en materia ambiental prev la Ley
y dems leyes especiales, previo procedimiento legal respectivo,
sin menoscabo de las competencias de los estados y municipios
en aquellas materias ambientales expresamente asignadas por la
Constitucin y las leyes. Las infracciones administrativas sern
sancionadas con multas de conformidad con lo establecido en el
artculo 108 de la Ley. En todo caso dicha multa no podr
excederse de diez mil unidades tributarias (10.000 U.T.),
debindose hacer la fijacin del monto de acuerdo con la
gravedad del hecho punible, a las condiciones del mismo y a las
circunstancias de su comisin. Las sanciones que se apliquen
incluirn la imposicin de las medidas que garanticen el
restablecimiento del ambiente a su estado natural si ste resultare
alterado. En caso de no ser posible el restablecimiento, debern
adoptarse otras medidas para que garanticen la recuperacin del
dao al ambiente, en especie y en el mismo lugar de la afectacin
o en su defecto mediante compensacin o pago de una cantidad
sustitutiva por el valor del dao causado.
El incumplimiento de las sanciones impuestas por la autoridad
nacional ambiental, dar lugar, una vez agotados los
mecanismos de ejecucin forzosa administrativa, a la
interposicin de la accin civil ante los tribunales competentes,
por la Procuradura General de la Repblica Bolivariana de
Venezuela.
Los funcionarios pblicos responsables del control ambiental,
respondern civil, penal y administrativamente por los hechos u
omisiones realizadas en el ejercicio de sus funciones.
El ejercicio de la potestad pblica para el inicio de los
procedimientos administrativos sancionatorios y para la
imposicin de las sanciones en s, prescribe a los diez aos
contados a partir del conocimiento del hecho por parte de la
autoridad competente.
Los funcionarios pblicos que hubieren otorgado instrumentos
de control previo y legal para la realizacin de actividades
capaces de degradar el medio ambiente, sern sancionados con
multa de hasta diez mil unidades tributarias (10.000 U.T.), sin
menoscabo de la declaratoria de nulidad absoluta del acto en
cuestin.
Las leyes penales que se dicten en ejecucin de la Ley, incluirn
sanciones privativas de libertad, disolucin de la persona
jurdica y sanciones pecuniarias, que sern aplicadas segn el
caso, tanto a las personas naturales como a las per-sonas
jurdicas. Independientemente de la responsabilidad de las
personas jurdicas, los propietarios, presidentes o
administradores respondern penalmente por su participacin
culpable en los delitos cometidos por sus empresas. La
determinacin de la responsabilidad penal en los delitos
ambientales, es objetiva, para lo cual slo basta la comprobacin
de la violacin, no siendo necesario demostrar la culpabilidad.
Las personas jurdicas sern responsables por sus acciones y
omisiones por delitos cometidos con ocasin de la contravencin
de normas o disposiciones contenidas en leyes, decretos,
rdenes, ordenanzas, resoluciones y otros actos administrativos
de carcter general o particular de obligatorio cumplimiento.
Las personas jurdicas sern sancionadas de conformidad con lo
previsto en la LOA, en los casos en que el hecho punible haya
sido cometido a causa del ejercicio de sus actividades o en su
representacin, o por orden suya y en su inters exclusivo o
preferente.
En toda sentencia condenatoria por los delitos en los cuales
resulten daos o perjuicios contra el ambiente o los recursos
naturales, el juez impondr al responsable o responsables la
obligacin de ejecutar las medidas restitutivas correspondientes,
reparar los daos causados por el delito e indemnizar los
perjuicios. En tal sentido el juez podr ordenar, entre otras, las
siguientes medidas: La modificacin de construcciones
violatorias de disposiciones sobre conservacin del ambiente y
los recursos naturales, y su conformidad con la normativa
infringida. La restauracin de los lugares degradados al estado
ms cercano posible al que se encontraba antes de la
degradacin.
Se crea la Jurisdiccin Especial Penal Ambiental para el
conocimiento y decisin de las causas provenientes de acciones
u omisiones tipificadas como delito por la ley especial
respectiva.
El Ejecutivo Nacional, los estados y los municipios y dems
autoridades competentes, dictarn y adecuarn los planes
previstos en la nueva Ley en un plazo de tres aos contado a
partir de su entrada en vigencia (22 de junio de 2007).
Las disposiciones legales que desarrollen en la Ley, as como las
reglamentaciones tcnicas complementarias, debern dictarse
en un plazo mximo de un ao contado a partir de la vigencia de
esta Ley. (Es decir, para el 22 de junio de 2008 deber estar listo
el o los Reglamentos Parciales de la LOA y adecuadas las
Normas TcnicasAmbientales y derivadas sublegales).
CONCLUSIN
La conservacin, preservacin, la gestin de los recursos
naturales y de su entorno, denominado Ambiente (en algunos
otros lugares lo denominan Medio Ambiente) ha dado un gran
salto cualitativo y cuantitativo con la nueva Ley Orgnica del
Ambiente. Conocerla, analizarla y aplicarla adecuadamente,
facilitar el ejercicio profesional y redundar positivamen-te y
facilitar que seamos ticos (de ethos) transgeneracionalmente
con criterio y accin de sustentabilidad (per se) y de
sostenibilidad en el tiempo.
BlBLlOGRAFAREFERIDA Y/O SUGERIDA
Acuerdo de Ro de Janeiro. Princi pio Precautorio. 1992.
Asamblea Nacional Constituyente (1999). Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial
Extraordinaria N 5.453 de la Repblica Bolivariana de
Venezuela del24 de marzo de 2000.
Asamblea Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela
(2006). Ley Orgnica del Ambiente. Gaceta Oficial W
5.833 del 22 de diciembre 2006.
Congreso de la Repblica de Venezuela (1976). Ley Orgnica
del Ambiente. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, N 31.004 del16 de junio de 1976.
Congreso de la Repblica de Venezuela (1999). Ley de
Diversidad Biolgica. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela Extraordinaria N 5.468 del24 de mayo de 2000.
Femndez A. , Ana R. (2002). El Princi pio Precautorio en el
derech.o de la naturaleza. GEOMrNAS (30),30/31.
Venezuela.
Normas Tcnicas Ambientales MrNAMB.
Zaa M .. Jos R. (2007). Apuntes fundamentales. Conferencia
Seminario "Contabilidad Ambiental". Jornadas para
celebracin del XIII Aniversario del Postgrado en
"Recursos Naturales" de la Escuela de Ciencias de la Tierra,
Universidad de Oriente. Ciudad Bolvar. [Indito] .
87
Trabajos de grado
Enero 2007-Julio 2007
Enero 2007:
Estudio de tratamiento y disposicin final de los lodos, ripios y efluentes lquidos generados durante el Plan de Desarrollo del Campo
Uracoa operado por la empresa HarvetVinncler, C. A., Temblador, Edo. Monagas.
Autor: Garcia R., Lus A; Tutor: Enrique Acosta.
Febrero 2007:
Evaluacin geolgica de la arena C7 en los yacimientos SVS-72 y SVS-34 ubicados en el bloque 1X del Area Lagomedio, Cuenca del
Lago de Maracaibo, Venezuela.
Autor: Smith S., Michael E ; Tutor: Fernando Martnez.
Mejoras para el programa estndar de mantenimiento anual de las unidades generadoras 7, 8, 9 Y10 de Casa de Maquina 1, de la
Central Hidroelctrica Simn Bolvar, C.v.g. edelca.
Autora: Lanz . , Patricia C.; Tutor: Ivn Quintero.
Caracterizacin geolgica de la Arena Me-c, yacimiento Jm-19, Campo San Joaqun, Area Mayor de Anaco, estadoAnzotegui.
. Autor: Rivas J, Jos G.; Tutor: Jorge Abud.
Estudio hidrosedimentario para el control del flujo de sedimentos en los bloques B1 si, b1 s4, b2 s8, b3 s4, y b8 en el Area de mina
Pijiguaos, Cerro Pez, municipio Cedeo, estado Bolvar, Venezuela.
Autores: Guerra M, Ligmar A y Villa Iba V, Francia R.; Tutor: Dafnis Echeverria.
Validacin del modelo esttico de la Arena Na-f3, yacimiento Jm-35 perteneciente a la Formacin Oficina, del miembro naranja del
campo San Joaqunguario, Area Mayor de Anaco, estadoAnzotegui.
Autora: Garca, M , Iriana G. ; Tutor: Francisco Monteverde.
Estudio de minerales pesados y policristalinidad de cuarzos detrticos, para interpretar la procedencia de los sedimentos de la isla y la
barra Orocopiche, ro Orinoco, ubicada al norte de Ciudad Bolvar, estado Bolvar.
Autor: Bernal L., Arnaldo P; Tutora: Rosario Rivadulla.
Caracterizacin geolgico-ambiental del ro Marhuanta en poca de sequa-lluvia, ao 2004, municipio Heres, Ciudad Bolvar, estado
Bolvar.
Autor: Ve/squez B.; Cesar D. y Echeverria M, Mariana M; Tutor: Jorge Abud.
Estudio de las tendencias, estructuras y grados metamrficos del triangulo Cd. Bolvar-km 70-Soledad, de la provincia geolgica de
Imataca-estado Bolvar, Anzotegui, Venezuela.
Autores: Martnez P, Antonio L. y Moreno Q. , Pedro J; Tutor: Enrique Acosta
Correlacin litoestratigrfica desde la Arena 6 hasta basamento y validacin del modelo esttico del Yacimiento R1 . L6-453 del campo
lejos del rea tradicional de crudo pesado de la Formacin Oficina, Distrito Social San Tome, estadoAnzotegui.
Autor.' Rojas G. , Henndry J; Tutora : Iris Marcano
Diseo de un sistema de gestin ambiental basado en los lineamientos de la norma COVENIN 150-14001 :2005 en el Departamento
Varillas y Refractarios de CVG. VENALUM.
Autor: Mndez A, Keywards J; Tutora: Andreina Garca.
Caracterizacin geolgica en superficie de la Formacin Barranqun, zona norte de la Serrana del Interior, en el cerro La Llanada,
Cuman; estado Sucre, Venezuela.
Autores: Sa/om R., Ne/son E y Gutrrez C., Yanin J; Tutor: Francisco Monte verde.
Evaluacin petrofsica de las Arenas 01 , 02, P2Z Y P21 de la Formacin Oficina en el Campo Casma Anaco-Cuenca Oriental de
Venezuela, estado Monagas.
Autor: Estaba J , Yohelise M ; Tutor: Javier Ramos Madrid.
Caracterizacin bioestratigrfica y quimioestratigrfica de los pozos CRC-7 Y FUL-87 del Terciario del Area Norte de Monagas.
Autora: Olivero G. , Teresa C.; Tutor: Francisco Monteverde.
Relacin entre la presencia de lignitos y la produccin de gas en pozos productores de petrleo en la zona asignada a Petrozuata
localizada en la Faja Petrolfera del Orinoco.
Autor: QUijada H., Rubn E; Tutor: Francisco Monteverde.
Estudio geolgico operacional del pozo exploratorio ING-1 X, Campo Barbacoas, subcuenca de Guarico.
Autor: Machin E, Jos A; Tutor: Francisco Monteverde.
Caracterizacin geolgica ambiental de la cuenca alta y un tramo de la cuenca media del ro Uracoa en periodo hmedo, ubicado en el
municipio Libertador del estado Monagas.
Autor. Machado G., Claudia; Tutora: Andreina Garca.
Evaluacin ambiental de las reas operativas de la empresa CVG VENALUM para la elaboracin de un mapa de susceptibilidad a la
contaminacin ambiental, Puerto Ordaz, Edo. Bolvar.
Autor. Urbano M , Ubencio MI, Tutora.' Andreina Garca.
GEOMINAS, Vol:3'5, N" 43, agosto 2007
88
Mejoras en el sistema de gestin de la calidad en la Seccin Aguas, Departamento de Fluidos Industriales de la empresa Ternium SIDOR,
CA
Autora: Flores G., Yasmn; Tulor: Luis Franco.
Interpretacin litolgica basada en la geoqumca de los suelos en la exploracin minera a escala 1:10.000 del rea El Torno al Sur de El
Callao, estado Bolvar.
Autor: Malave R., Cesar E; Tutor: Edixon Salazar.
Propuesta de un modelo para la determinacin de la composicin litolgica, utilizando la calidad fsica y qumica del mineral todo en uno
(TEU) de los cortes de vagones cargados en la mina para la conformacin de pilas de prOductos C.v.G. Ferrominera Orinoco, Pta. Ordaz.
Autores: Oleaga S., Kenna y Rojas G., Ulises; Tutor: Vctor Gonzlez.
Determinacin petrogrfica y estructural de los cuerpos mineralizados presentes entre los niveles 6 Y 7, en las secciones 225WA235WY
cotas -192 a 214 de la mina Colombia, C.v.G. MINERVEN, ubicado en el municipio autnomo El Callao, estado Bolvar.
Autores: Figueroa, Luisa J. y Querecuto Q., Harrison O. ; Tutor: Enrique Acosta.
Marzo 2007:
Determinacin del perfil longitudinal del nivel de agua y su correlacin numrica con la "N" Manning a travs de la aplicacin del modelo
unidimensional deflujo permanente (HEC-RAS) en el tramo Orocopiche, Ciudad Bolvar del ro Orinoco. Estado Bolvar.
Autores: Cadena Martnez, Jos Cristbal y Medina Padrino Pedro Jos; Tutor: oafnis Echeverra.
Interpretacin geolgica de la columna estratigrfica atravesada durante la perforacin del pozo FUC-52, mediante el seguimiento
geolgico operacional con el uso de la unidad de mud logging en el campo El Furrial, estado Monagas.
Autor: Arcila Hernndez, Jos Luis; Tutor: Amado oifelice.
Caracterizacin geolgica de las arenas L4 y V1 pertenecientes al rea Mayor de Oficina, Campo Oficina Norte, San Tome, estado
Anzotegui.
Aulora:Adazme Gonzlez, Maria De Los ngeles; Tutor: Javier Ramos Madrid.
Interpretacin de datos de ncleo con informacin sedimentolgica y estructural aportada por los registros de imagen acsticos y
resistivos en las arenas K1, K2 del Campo Pirtal rea Norte de Monagas.
Autores: Guevara Flores, Euler Alberto y Abud Gonzlez, Joffre Poincare; Tutor: Jorge Abud.
Elaboracin de una metodologa que permita identificar y corregir los efectos de la presencia de hidrocarburos slidos ylo semislidos en
el Campo Santa BrbaraPirital del Norte de Monagas.
Autor: Prez Ospina, Heidi Liset; Tutor: Lino Castillo.
Prospeccin geolgica de yacimientos mesotermales en rocas volcnicas del Proterozoico, Concesiones Nia VII y La Medusa.
Autores: Flores Bentez, Helenis Carolina y Chaparro Rojas, Indira Carolina; Tutor: Miguel Gmez.
Evaluacin del sistema de gestin de la calidad del taller de mantenimiento mayor de HanoverVenezuela, C. A.
Autor: Zerpa Bejarano, Fairenes del Valle; Tutor: Alexis Perales.
Estudio de fuerza laboral en la Superintendecia Geolgica y Planificacin de Mina adscrita a la Gerencia Mina de C.v.g. bauxilum, Los
Pijiguaos. Municipio Cedeo, estado Bolvar.
Autora: Loreto Mrquez, Lily Cecilia; Tutora: Lizzeth Pez.
Caracterizacin geolgica de la arena CO-C perteneciente a la Formacin Oficina en los Yac. RM-5, RG-135, RG-79 Y RG-57. Campo
Santa Rosa, rea Mayor de Anaco, Edo. Anzotegui.
Autora: Cedeo Cardona, Maire Guadalupe; Tutor: Lino Castillo.
Estudio tcnico-econmico del servicio de limpieza en tuberas con agua a alta presi n en las reas operativas del sector Lado Blanco de
la empresa C.V.G. BAUXILUM, Matanzas, estado Bolvar.
Autora: Estanga Humeidan, Mauyori Ysabel; Tutora: Lizzeth Pez.
Estudio del comportamiento de las herramientas neumticas en las estaciones de trabajo del rea de Motores y Monorriel para los
modelos Fiesta y Ka en la ensambladora Ford Motor Venezuela. Valencia. Municipio Valencia, estado Carabobo
Autor: Matos Alcal, Gabriel Enrique; Tutor: Alexis Perales.
Anlisis del sistema de gestin de la calidad basado en la norma COVENIN ISO 9001 :2000 para la unidad de produccin liviano de
PDVSA, San Tom, Distrito San Tome, estadoAnzotegui.
Autor: Rubio lvarez, Yanitza; Tutor: Alexis Perales.
Diseo de un sistema de gestin de la calidad a travs de la aplicacin de las normas COVENIN ISO 9001 :2000 en el Instituto de
Deportes del Estado Bolvar (IDEBOL).
Autores: Cicogna Guerra, Cristina Andreina y Naranjo Herrera, Lus Rafael; Tutor: Lus Franco.
Anlisis al Sistema de Mejoras Continuas del Sistema de Gestin de la Calidad de la empresa CVG. Bauxilum, Los Pijiguaos, estado .
Bolvar.
Autora: Gonzlez Guerra, Geypser Josefina; Tutora: Lizzeth Pez.
Caracterizacin fsico-qumica de la materia prima que se estima utilizar en la segunda lnea de produccin de pellas en la Planta de
Pellas de C.v.G Ferrominera Orinoco C. A. (PPFMO) Puerto Ordaz, estado Bolvar.
Autores: Marn Uga, ngel Jess y Gutirrez Goudet, Carlos Alfonso; Tutor: Horaco Vera.
Anliss de la eficiencia de los procesos de Asocie y Despacho Martimo de productos planos siderrgicos dirigidos a mercado de
exportacin y local (Cabotaje) de la empresa SIDOR, C. A.
Autora: Romero Jimnez, Esglinar de La Trinidad; Tutor: Ivn Quintero.
Tiempo estndar de operacin de los equipos de excavacin y carga como lo son palas elctricas de 14 y 16 yardas' en el Cuadriltero
Ferrifero San Isidro y Altamira pertenecientes a C,V,G. Ferrominera Orinoco, C.A, Ciudad Piar, estado Bolvar.
Autora: Lefebre Rodrguez, Maria Daniela; Tutor: Alexis Perales.
Anlisis de los monolitos : 18
a
, 18B, 18C, 180 de la presa de transicin del Proyecto Hidroelctrico Tocoma.
Autor: Marn Villarroel, Francisco Jess; Tutor: Carlos Grus.
Anlisis de los factores que afectan a la produccin y costos operacionales en la produccin de pilas bauxticas en C,V, G. Bauxilum Mina,
Los Pijiguaos, municipio General Manuel Cedeo, estado Bolvar.
Autores: Kingland Gonzlez, Ramgild Alexander y Silva Romero, Miguel Eduardo; Tutor: Alexis Miro.
Evaluacin geolgica con fines ornamentales del afloramiento rocoso ubicado en la cantera El Retumbo, municipio Piar del estado
Bolvar.
Autoras: Requena Mrquez, Maryuri Scarlet y Moya Rojas, Cosmelina de La Coromoto; Tutor: Enrique Acosta.
Estudio del proceso operativo de reparacin de varillas en la maquina Friction Welder del Taller de VarillasAndicas de la empresa C,V, G.
VENALUM . Estado Bolvar ..
Autor: Malav Parra, Dionel de Jess; Tutor: Alexis Perales.
Mejoras en el control de inventario del almacn de repuestos de la empresa INDACA, Maturin, estado Monagas.
Autora: Duarle Sosa, Elidi Del Amparo; Tutor: Cesar Castellano.
Actualizacin de la base de datos del SAP-PM relacionada a los sistemas de aires acondicionados instalados en la Planta de Productos
Planos de Ternium Sidor, Matanzas, estado Bolvar.
Autora: Bellizia Rodriguez, Edy Yelitza; Tutor: Cesar Castellano.
Estudio para el diseo de losas prefabricadas de concreto armado en dos direcciones para viviendas unifamiliares.
Autor: Krinitzky Ovalles, Eybar Alexander y Requena Mrquez, Marivi Roxibel; Tutor: Giovanni Grieco.
Anlisis del comportamiento qumico de la dolomita proveniente de Cemex-Pertigalete y su incidencia sobre las propiedades finales de
las pellas PM7 producidas por Planta de Pellas C,V,G. Ferrominera Orinoco, Edo Bolvar.
Autora: Velasquez Anziani, Susana Alejandrina; Tutor: Vctor Gonzalez.
Determinacin del modelo esttico de las arenas c, d, e y f del yacimento Jobo-Ol rea Jobo-02 Campo Jobo, perteneciente a Petroudo,
S.A.
Autores: Pernia Oronoz, Josip Mayid y Gutirrez Pacheco, Hernn Antonio; Tutor: Lino Castillo.
Estudio geolgico ambiental de zonas potenciales de esquistos, con fines de mineria artesanal, en el sector La Frontera, municipio
Roscio, estado Bolvar.
Autoras: Anumancin Brizuela, Rosmary Josefina y Rivas Cabrera, Melanie del Carmen; Tutor: Jorge Abud.
Estudio de la disposicin final de las aguas de escorrentia del canal de drenaje del sector ubicado en la margen este de la avenida San
Francisco de Ass desde la interseccin con la calle Circunvalacin hasta la carrera N7 de la Urbanizacin Vista Hermosa 1, Ciudad
Bolvar, municipio Heres, Edo. Bolivar, Venezuela.
Autores: Pacheco Torrealba, Teolindo Enrique y Silva Garrido, Damarglys Luciana, Tutor: Dafnis Echeverra.
Predistribucin de nuevos espacios de almacenamiento adecuado de los excedentes industriales en el rea de Cerro Bonito de C,V,G.
Ferrominera Orinoco, C. A.
Autora: Diaz Ruiz, Maria Miner/a; Tutor: Giovanni Grieco.
Reevaluacin geolgica de la fundacin de la presa izquierda de la Central Hidroelctrica Francisco de Miranda, Caruachi , estado
Bolvar, Venezuela.
Autor: Pino Tordecilla, Emidio Enrique; Tutor: Dafnis Echeverria.
Estudio de los criterios y especificaciones tcnicas uti lizados por C,V, G. Electrificacin del Caron , C. A. en fundaciones para lneas de
transmisin elctrica y su aplicacin en la construccin de la IneaA 115 KV Jusepin 11 (PDVSA) Jusepn I (SEMDA).
Autora: Guevara Quintero, Josselyn; Tutor: Carlos Grus.
Estudio geolgico de la estructura responsable de la mineralizacin aurfera en la mina San Antonio, Distrto Roscio, Estado Bolivar,
Venezuela.
Autor: Gonzalez Graterol, Manuel Jos ; Tutor: Enrique Acosta.
Validacin del modelo esttico de la arena N 1 ,2 yacimientos: MEL-9, IItlM-441, MM-508 Y MS-420 de la Formacin Oficina pertenecientes
al Campo Melones, PDVSA Distrito Social San Tome, estadoAnzotegui .
Autor: Arellan Solrzano, Nelson Jos; Tutor.' Enrique Acosta.
Caracterizacin geolgica de la unidad hidrulica CO-F2,3 YAC-TM-14, perteneciente a la Formacin Oficina del Campo El Toco; rea
, Mayor de Anaco, estadoAnzotegui.
Autora: Infante Silvera, Jesmerid Josefina; Tutor: Francisco Monteverde.
Propuesta de diseo de un departamento de seguridad e higiene industrial en la Direccin de Mantenimiento y Servicios Generales de la
Gobernacin del Estado Bolivar.
Autora: Rojas Marlnez, Luida Ore lis, Tutor: Cesar Castellanos.
Abril 2007:
Identificacin y evaluacin de riesgos de la Planta de Extraccin Jusepn, Gerencia de Procesamiento de Gas ubicada en el Complejo
Industrial de Jusepn, estado Monagas.
Autora: Azacon Veranees, Glorienza Elena; Tutor: Luis Franco.
90
Diseo de un sistema balanceado de indicadores para la Divisin de Ingenieria de Construccin de CVG EDELCA.
Autor: Fernndez Cano, Arlet Demaria; Tutor: Alexis Perales.
Determinacin de la forma del grano mineral y composicin qumica de los Finos Negros y Finos Marrones de las minas San Isidro, Los
Barrancos, Las Pailas y Altamira, Ciudad Piar, estado Bolvar.
Autora: Crdova Guillent, Maria Alejandra; Tutora: Maria Sampol.
Caracterizacin geolgica con fines ornamentales de los afloramientos granticos del fundo Buenos Aires, ubicado en la va Ciudad
Bolvar-Maripa, municipio autnomo Heres del estado Bolvar.
Autores: Carrea Guzmn, Staynner Jos y Gmez Ortega, Rosa Emilia; Tutor: Jorge Abud.
Evaluacin sedimentolgica y estratigrafica del intervalo terciario (Miembro Colorado de la Formacin Oficina y Formacin Merecure) del
rea de Roblote, estadoAnzotegui , Cuenca Oriental de Venezuela.
Autor: Valdez Reina, Richard Ramn; Tutora: Rosario Rivadulla.
Sistema petrolfero de la seccin frontal del bloque de Pirital , noroeste del estado Monagas, Cuenca Oriental de Venezuela.
Autora. Goncalves Castillo, Ana Maria; Tutora : Rosario Rivadul/a.
Reinterpretacin del modelo esttico de la arena J2 yacimiento ELO-18, correspondiente a la Formacin Oficina, Campo Elotes Norte
cuenca Oriental de Venezuela.
Autor: Rodriguez Gruber, Rafael Antonio; Tutora: Berenice Sandoval.
Reinterpretacin de la arena J3, yaCimiento MFB-3 Y MFB-9 de Campo Bare perteneciente a la Faja Petrolfera del Orinoco Distrito San
Tome, estadoAnzotegui.
Autor: Gonzlez Rosa, Lus Vicente; Tutor: Anurfo Febres.
Propuesta de un programa de seguimiento y control de avance fsico de proyecto suministro confiable de energa elctrica a las
comunidades aisladas que cuentan con microcentrales hidroelctrica en la Regin Guayana.
Autora: Castellano Amais, Alejandra El vira; Tutor: Alexis Perales.
Estudio de factibilidad para la instalacin de una planta agroindustrial procesadora de pastificio de arroz en el municipio Tucupita. Estado
Delta Amacuro.
Autora: Vilera Rivas, Lady Mercedes; Tutor: Alexis Perales.
Estandarizacin de los procesos de ensayo al fuego y anlisis de bullion en el laboratori o industrial de CVG. MINERVEN, El Callao,
estado Bolvar.
Autor: Arteaga De Sousa, Daniel Alejandro; Tutor: Alexis Perales.
Caracterizacin geoeconmica de la arcillas, arenas y calizas, en los muncipios Rosario y Machiques de Perij, enmarcadas en las hojas
de Cartografa Nacional nO (5746-5646)
Autoras: Afanador Ramrez, Jilda Elizabeth y Tablante Ramos, Rossybel Milagros; Tutora: Maria Sampol.
Estudo de la criticidad de los flujos uniformes en un modelo de canal de diseo experimental de pendiente variable, como experimento
base del Laboratorio de Mecnica de los Fluidos, Hidrologa y Geohidrodinmica de la Escuela de Ciencias de la Tierra de la Universidad
de Oriente, estado Bolvar, Venezuela.
Autores: Rengel Lpez, Yuriana Gabriela y Moreno Quilarquez, Diego Edmundo; Tutor: Dafnis Echeverra.
Caracterizacin estructural y petrofsica de las secuencias cretcicas que yacen en el Bloque VIII de la Unidad de Explotacin Centro Sur
Lago, Cuenca del Lago de Maracaibo, Edo. Zulia.
Autores: Bastardo Rivera, Marx Alexander y Castillo Batista, Jos Flix; Tutor: Fernando Martnez.
Caracterizacin geotcnica de la parcela IA-11 de la concesin Bizkaitarra, municipio Sifontes, estado Bolvar.
Autores: Muoz Dayabet, Anny y Alvarez, Armando Carlos; Tutor: Dafnis Echeverria.
Validacin del modelo esttico de los yacimientos F7,8 LM 450 Y L3,M1 LG 450, pertenecientes al Campo Lejos de la Formacin Oficina,
Pdvsa Distrito Social San Tome, estadoAnzotegui.
Autora: Gonzlez, Rosa Julieta; Tutor: Anurfo Febres.
Anlisis de las caractersticas geolgico-ambientales de las cuencas de los ros Caafistola y Marcela en pocas de lluvia y de sequa.
Autora: Lpez Pedriquez, Lismary Del Valle; Tutora: Andreina Garcia.
Mayo 2007:
Controles estructurales y alteracin de la mineralizacin de la zona Chile, ubicada dentro de la concesi n Minerven 2-Bloque B en el
sector El Per, municipio autnomo El Callao, Edo Bolvar.
Autora: Vega , Neidelith Gicela; Tutor: Edixon Salazar.
Determinacin de la vari acin de las pilas de homogeneizacin, recuperacin y alimentacin a la Planta de Pellas de CVG Ferrominera
Orinoco, C. A. , estado Bolvar.
Autora: Odremn Garca, Georlenis Celibeth; Tutor: Jorge Abud.
Estudio del proceso de reciclaje de cabos, provenientes de las lneas de reduccin III y IV, para la fabricacin de nodos de 1400 mm, en
la Planta de Carbn de la empresa Corporacin Venezolana de Guayana (CVG) Aluminios del Caron S. A. (ALCASA), Ciudad
Guayana, Edo. Bolvar
Autor: Salas Martinez, Ederson Jess; Tulor: Alexis Perales.
Estudio de geopresiones en el rea Bosque-Travi al noroeste del estado Monagas.
Autora: Carmona Quiones. Keyla Karolyna; Tutor: Crispino Vil/asana.
Elaboracin del Plan de Perforacin y Voladura para la extraccin de piedra picada en la parcela "Albino 2" ubicada en Las Claritas,
municipio Silontes, estado Bol var.
Autor: Quevedo Betancourt, Luis Antonio; Tutor: Miguel Gil.
Estandarizacin de los tiempos de produccin en la fabricacin de cilindros, planchones y lingotes de 680 kg de aluminio en las plantas
de fundicin I y II de CVG.ALCASA.
Autores: Bermdez Aquino, Jorbelis Adriana y Fernndez, Neomar Antonio; Tutor: Alexis Perales.
Estudio geolgico-mineralgico de un sector de la zona diamantfera de Guaniamo, mediante fotointerpretacin y reconocimiento de
minerales satlites, municipio autnomo Cedeo, estado Bolivar.
Autores: Bolvar Mendoza, Jorge Antonio y Garca Escobar, Raiza Fabiola; Tutor: Enrique Acosta.
Caracterizacin geolgica de la Formacin San Antonio de edad cretcea, del Campo Santa Rosa perteneciente al rea Mayor de
Anaco, estadoAnzotegui.
Autor: Pea Martnez, Rene David; Tutor: Francisco Monteverde.
Base cartogrfica digital de las zonas vulnerables y en riesgo ambiental empleando Sistemas de Informacin Geogrfico (SIG) en
Ciudad Bolvar, municipio Heres, estado Bolvar.
Autor: Castro Gutirrez, Luis Felipe, Tutor: Wilmer Zerpa.
Anlisis de los factores geolgico-ambientales mediante un Sistema de Informacin Geogrfico (SIG) en la cabecera de la cuenca del rio
Buena Vista en Ciudad Bolvar, municipio Heres, Estado Bolvar.
Autora: Silva Torres, Gelinote del Carmen; Tutor: Wilmer Zerpa.
Elaboracin de los diseos para efectuar el clculo de las reservas del yacimiento Plateado perteneciente al Grupo Maria Luisa, ubicado
en el Distrito Ferrfero Piar, municipio Raul Leoni , estado Bolvar.
Autora: Guevara, Eliana; Tutor: Enrique Acosta.
Revisin del modelo geolgico del Campo Jusepn, yacimientos NAR-S/M 03, NAR-S/M 04 y NAR-S/M 05, pertenecientes a la
Formacin Maricual, subcuenca de Maturn, Cuenca Oriental de Venezuela.
Autor: Calderin Gonzlez, Erealdo Rafael; Tutor: Argenis Rodrguez.
Anlisis del parmetro densidad en el deposito Villa Balazo Karolina, concesin Choco 10, DistritoAurfero El Callao, estado Bolivar.
Autora: Madrid Baron, Dulce Marifer; Tutor: Enrique Acosta.
Junio2007:
Estudio geolgico operacional del pozo de tipo horizontal MBF-742, localizacin MBF-AWP, en el yacimiento MBF-53/U23 perteneciente
al Campo Bare de la Faja del Orinoco, estadoAnzotegui.
Autor: Fericelli Bouchard, Taylor Manuel; Tutor: Amado Difelice.
Caracterizacin geoquimica y petrogrfica de la Formacin Barranquin (Edad Cretcico Inferior) al noroeste del cerro La Llanada,
Cumana, estado Sucre.
Autores: Tremaria Paredes, Derio Antonio y Pea Wagner, Sara Elissa; Tutor: Lino Castillo.
Caracterizacin geolgica ambiental de las calizas en sector El Pinto-Guayuta y Caicara estado Monagas.
Autora: Martnez Vera cierta, Yecenia Josefina; Tutora: Maria Sampol.
Reinterpretacin geolgica de las arenas O, P Y R de la Formacin Oficina-Campo Miga, Distrito Social San Tome, estadoAnzotegui.
Autora: Garca Fernndez, Karen Andreina; Tutora: Berenice Sandoval.
Automatizacin de la migracin de la data topogrfica del Cuadriltero Ferrifero San Isidro y Mina Altamira. Mediante el uso del software
CARTOMAP. En la Jefatura de Planificacin y Desarrollo de Mina, CVG. Ferrominera Orinoco, C.A. Ciudad Piar, estado Bolivar.
Autor: Peraza Reyes, Lucas Ramn; Tutor: ngel R. P Paulo G. C.
Reinterpretacin geolgica de la fundacin del aliviadero y la presa de gravedad izquierda de la Central Hidroelctrica Simn Bolvar,
Guri. Municipio Ral Leoni, estado Bolvar.
Autora: Mota Len, Tanimar Josefina; Tutor: Dafnis Echeverria.
Modelo e ~ t t i c o de los yacimientos del domo sur, arena ME-C de edad Oligoceno-Mioceno Temprano, Formacin Merecure, Campo San
Joaqun, Area Mayor De Anaco, estadoAnzotegui.
Autora: Fernndez, Astrid Carolina; Tutor: Francisco Monteverde.
Caracterizacin geolgica y geotcnica del afloramiento rocoso con fines ornamentales, del "Cerro El Rub", ubicado en el fundo El Rub,
municipio heres del estado Bolvar.
Autora : Pettay Salazar, Anelines Gisela; Tutor: Enrique Acosta.
Estudiogeolgico de sitios de presa para generacin hidroelctrica en la cuenca del ri Cuchivero, municipio Cedeo, estado Bolvar.
Autor: Poriett Bolvar, Lus Carlos, Tutor: Jorge Abud.
Caracterizacin petrogrfica y geoqumica de las rocas ornamentales ubicadas en los municipios Ral Leoni y Heres del estado Bolvar.
Autores: Betancourt Cermeo, Raquel Cristina y Narvez Ramos, Jos Geomar; Tutora: Maria Sampol.
Reinterpretacin geolgica de la arena U1 U,U yacimiento ES-8, perteneciente a la Formacin Oficina en el Campo Elotes de la Cuenca
Oriental de Venezuela.
Autor: Bernay Mndez, Williams Jos; Tutor: Francisco Monteverde.
Estudio geolgico ambiental en crcavas de la urbanizacin 24 de julio en el municipio Heres, estado Bolvar.
Autores: Hernndez Machado, Ramn Antonio y Malpica Conde, Karelys Del Val/e; Tulor: Jess Santiago.
Descripcin de la aplicabilidad y manejo de los registros de imgenes micro-resistivas OMI en el pozo XSJ1 del Campo San Joaqun,
estadoAnzotegui Y HMI en el pozo XB 1 del Campo Bachaquero en el estadoZulia.
Autor: Martnez Navarrete, Rubn Alejandro; Tutor: Enrique Acosta.
92
Modelo geolgico-operacional de los marcadores ROP y Carapita e (Parte basal de la Formacin, Carapita) del Campo El Carito-Mulata,
Norte del estado Monagas.
Autor: Natera Maita, Dermyn Alis; Tutor: Francisco Monteverde.
Interpretacin geolgica y ssmica, mediante la perforacin del pozo FUL-1 08, del rea Oeste del Campo El Furrial, yacimiento Naricual
Superior Cuenca Oriental de Venezuela , estado Monagas.
Autor: Saldo Aliendres, Toms Eduardo; Tutor: Enrique Acosta.
Generacin del modelo geolgico estructural del rea correspondiente a el yacimiento Eoceno C-Inferior VLC-0993 y rea Suroeste de
Bachaquero Lago, en el Lago de Maracaibo.
Autora: Torres Mejas, Rosana Beatriz; Tutor: Lino Castillo.
Evaluacin y normalizacin de la gestin minero ambiental en las cuencas alta y media del ri Caron y en la cuenca del ri Cuyun.
Autor: Romero Rojas, Ronny Jos; Tutor: Vicente Monsalve.
Determinacin de la distribucin areal y los espesores de la Formacin Merecure en la Cuenca Oriental de Venezuela.
Autor: Gamero Carrea, Marcos David; Tutora: Rosario Rivadulla.
Elaboracin del modelo conceptual del flujo subterrneo en la fundacin de la presa de tierra izquierda progresivas 3+690-4+000, de la
Central Hidroelctrica Francisco de Miranda ubicada en el municipio autnomo Caron , estado Bolvar.
Autor: Sala zar Salazar; Luisa Elena; Tutor: Dafnis Echeverra.
Modelo esttico de las arenas S2, S3 y S4 de la Formacin Escandalosa Superior, en el Campo La Victoria, estado Apure.
Autor: Bracho Medina, Andir Javier; Tutor: Francisco Monteverde.
Diseo y construccin de un sistema hidrulico, para el estudio de compuertas sumergidas como experimento de soporte del Laboratorio
de Hidrulica de la Escuela de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Oriente. Estado Bolvar. Venezuela.
Autores: Corlez Garca, Luis Enrique y Lara Franco, Yanmary Vernica; Tutor: Dafnis Echeverra.
Exploracin del yacimiento de arcillas caolinticas existentes en la concesin Venamo Km. 91, va El Dorado-Santa Elena de Uairn,
estado Bolvar.
Autor: Pea Rivas, Oscar Antonio; Tutor: ngel R. P Paulo G. C.
Reinterpretacin del modelo integrado del nivel U5 Campo Budare Formacin Merecure de la Cuenca Oriental de Venezuela.
Autora: Romero Gonzlez, Alba Yakeline; Tutor: Lino Castillo.
Caracterizacin estratigrfica, estructural y sedimentolgica del yacimiento Eoceno B- Superior VLC-0531 . Bloque 111, Cuenca del Lago
de Maracaibo, Venezuela.
Autor: Valecillo Galaviz, Omarelis Isaida; Tutor: Lino Castillo.
Reinterpretacin geolgica de las arenas U2, U3 y U4 de la Formacin Merecure en el Campo Miga, Distrito San Tome, estado
Anzotegui.
Autor: Cabeza Antaine Fernando; Tutor: Lino Castillo.
Reinterpretacin de el modelo esttico de la arena F7 yacimiento GG-411 , CAMPO GG-401 X, Formacin Oficina Distrito San Tome.
Autora: Moronta Blanco, Eliani Yannise; Tutor: Francisco Monteverde.
Anlisis geolgico de la secuencia sedimentaria del sector M-19 a partir de los registros radioactivos y acsticos en el rea de
Produccin de Crudo Extrapesado del Distrito Moricha!.
Autora: Tablante Sifontes, Mara Teresa; Tutor: Javier Ramos.
Reinterpretacin del modelo integrado de la arena U3 del Campo Budare de la Formacin Merecure en la Cuenca Oriental de Venezuela.
Autora: Infante Valdivian, Maria Eugenia; Tutor: Lino Castillo.
Estudio del sistema administrativo en la sala de despacho de equipos de movilizacin perteneciente a la Superintendencia de
Transporte, Gerencia de Servicios Logsticos, PDVSA Distrito San Tome.
Autor: Morales Brito, Jos Lus; Tutor: Alexis Perales.
Aplicacin de la metodologa del Balanced Score Card al modelo de gestin actual de la Superintendencia de Infraestructura Dacion y
reas Nuevas y la Superintendencia de Edificaciones y Vialidad perteneciente a la Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie
de PDVSA, San Tome, Orientado a la toma de decisiones y soportado por el software Strategos.
Autora: Fermn Franco, Zaimari Karla; Tutor: Lus Franco.
Estudio estructural del helipuerto elevado en el edificio de la Gerencia de Prevencin y Control De Prdidas, PDVSA, Distrito San Tome,
estado Anzotegui .
Autora Iglesias Escalona, Gilycel Carolina; Tutora: Josefina Jimnez .
. Propuesta de desarrollo habitacional , empleando viviendas unifamiliares para la clase baja en el sector "BELLOS HORIZONTE" de Las
Amazonas, UD-338, parroquia Unare, Puerto Ordaz, municipio Caron, estado Bolvar.
Autores: Arcia Hospedales, Luisana Anglica y Herrera Carvajal, Cesar Jos; Tutora: Josefina Jimnez.
Anlisis de las caractersticas geolgicas ambientales de los ros marhuanta y Marcela en pocas de sequa y lluvia, municipio autnomo
heres, ciudad bolvar, estado Bolvar.
Autores: Carpio Torres, Trino Rafael y Hernndez Daz, Nelson Jos; Tutor: Jorge Abud.
Evaluacin geotcnica de los materiales de prstamo ubicados 2 km aguas debajo de la presa de enrocamiento derecha de la Central
Hidroelctrica Francisco de Miranda (Caruachi), municipio Caroni , estado Bolvar.
Autores: Sabia Marlnez, Marcos Eduardo y Grizmon, Yusmary Coromoto; Tutor: Javier Ramos.
Estudio geotcnico ambiental para determinar la factibilidad de construir un relleno sanitario prximo a las instalaciones del campamento
forestal Coloradito, perteneciente a la empresa C.v.G. PROFORCA, ubicada en el municipio Independencia del estadoAnzotegui.
Autor: Machado Guevara, Daniel Jos, Tutor: Oskar Morales.
Evaluacin de criticidad de los equipos de transmisin , para la gestin de mantenimiento de la Superintendencia dE Instrumentacin,
Gerencia de Mantenimiento, C.v. G. BAUXILUM, municipio Caron, estado Bolvar.
Autora: Diaz Farias, Gianniurk Alexandra; Tutor: Cesar Castellanos.
Estudio de factibilidad para la instalacin de una planta de mezcla asfltica en caliente para el Distrito San Tome, Petrleos de Venezuela,
Sociedad Annima (PDVSA) , estadoAnzotegui.
Autora: Len Febles. Denisse; Tuto r: Alexis Perales.
Seguimiento geol gico operacional de los pozos MEL-232 y MEL-234 del Campo Melones Oeste, Cuenca Oriental de Venezuela,
estado Anzotegui.
Autor: Solano, Lus Alfredo; Tutor: Lino Castillo.
Variables que afectan la calidad del proceso de ensamblaje de nodos envarillados de 1400 mm en I a Planta de Envarillado III de c.v.G.
ALCASA.
Autora: Guerrero Gutirrez, Diulkis del Carmen; Tutora : Mariel Mora.
Evaluacin de la eficiencia de la distribucin de partculas de carbonato de calcio en ellodo de perforacin usando el registro de invasin
del pozo M-1 09.
Autor: Ochoa Hurlado. Ne/son Alberlo; Tutor: Enrique Acosta.
Calibracin de los registros de imgenes acsticas y resstivas, con el ncleo del pozo FN-21, en la Unidad Estratigrfica UN8 del
yacimiento NAR-5 FUC-1 , Campo El Furrial.
Autora: Torres Medna, Lizmar Del Val/e; Tutor: Lino Castillo.
Evaluacin geolgica geotcnica con fines ornamentales de los cuerpos granticos de la serrana Los Castillos de El Parguaza,
municipio General Manuel Cedeo, estado Bolvar.
Autores: Parra Diaz, Pedro Rafael y Macabril Prez, Raizy Alicia; Tutor: Miguel Gmez.
Reevaluacin de las zonas de prestamos N7-8-9 ubicadas en la margen derecha del Proyecto Hidroelctrico Manual Piar (Tocoma);
Municipio Piar, estado Bolvar.
Autor: Rvas Loreto, Marcel Valentino; Tutor: Oskar Morales.
Estudios de riesgos en la unidad productiva de ensamble de la empresa Veniran Tractor C. A., Ciudad Bolvar, estado Bolvar.
Autor: Parra Infante, Bianca Alimer; Tutor: Alexis Perales.
Julio2007:
Anlisis fsi co qumico y bacteriolgico del agua del sistema de tratamiento de aguas residuales para la empresa CVG CABELUM.
Autora: Garca Rodriguez; Natha/ia Alejandra; Tutora: Andreina Garca .
Identificacin e interpretacin de petrofacies en el yacimiento Cretcico: pozos FU L-91 Y FUL-86. Campo El Furrial , Norte de Monagas.
Autor: Vielma Graffe, Alejandro Jos; Tutora: Anna Bandini.
Estudio de factibilidad para la explotacin de rocas ornamentales (Granito), fundo Rancho Grande, troncal 19, va Maripa, sector Curiapo,
municipio Heres del estado Bolvar.
Autor: Noguera Rodrguez, Jaime del Jess; Tutor: ngel R. P Paulo G. C.
Caracterizacin geolgica a escala regional, con fines ornamentales de las rocas graniticas ubicadas en el sector "El Diamante" Los
Castillos de Parguaza, municipio Cedeo, del estado Bolvar.
Autores: Villasana Jimnez, Teresa de Jess y Level, Andrs Eusebio; Tutor: Enrique Acosta.
Elaboracin de un modelo geolgico para actualizar las reservas de los yacimientos C1 y C4 del cerro Bolvar, Ciudad Piar, municipio
Ral Leoni, estado Bolvar.
Autora: Delgado Mitrano, Maria de los Angeles; Tutor: Lus A raya.
Propuesta de una gestin ambiental de obras civiles desarrolladas por el Departamento de Desarrollo Urbano, Distrito San Tome, estado
Anzotegui.
Autor: Tomedes Bermdez, Rafael Angel; Tutora: Josefina Jimnez.
Evaluacin de un modelo matemtico que defina el comportamiento de la disponibilidad real de las unidades generadoras de las
centrales hidroelctricas Guri , Macagua y Caruachi , en la empresa CVG Electrificacin del Caron (CVG EDELCA).
Autora: Pereira, Virginia Esther; Tutora: Lenzomara Rangel.
Anlisis del cumplimiento del programa mensual de rdenes de control e instrumentacin-Divisin Planta Guri. C.v.G Electrificacin del
Caron, C. A. Estado Bolvar.
Autor: Requena Maria, Juan Jos; Tutora: Lizzeth Pez.
Caracterizacin geolgica y geomecnica de rocas granticas para fines ornamentales presentes en el tramo comprendido entre el ri
Marcela y quebrada La Danta al oeste de Ciudad Bolvar, municipio Heres, estao Bolivar.
Autores: Gonzlez Parra, Miguel Angel y Alvez Bolvar, Ivn Jos; Tutor: Enrique Acosta.
Anlisis de riesgos en los puestos de trabajode la empresa Toyota de Venezuela C.A, Planta Cuman. 2006
Autor: Milln Rodrguez, Luxgenis Jos, Tutora. Lizzeth Pez
Caracterizacin geolgico-ambiental de la cuenca del ro Marhuanta en poca de lluvia 2006, municipio Heres, estado Bolivar.
Autor: Figueroa Lunar, Magalis Josefina; Tutor: Jorge Abud
GEOMINAS, Vol . 35, W 43, agosto 2007
94
Reportaje
EL GRUPO AGAPOV APOYA y FORTALECE
LA MINERA DE PEQUEA ESCALA EN
El Grupo Agapov es de inversionistas
rusos; el grupo est conformado por 24
empresas venezolanas de amplia
trayectoria en la actividad minera para
el desarrollo de exploracin y
explotacin de minerales metlicos y
no metlicos. con el fin de contribui r
con el fortalecimi ento tcnico y
econmico del pas adquiriendo de
fonna directa e indirecta el control
accionario de diferentes empresas
mineras ubicadas en los municipios
autnomos Sifontes, El Callao y
Roscio del estado Bolvar.
El Grupo Agapov dispone de un
seleccionado equipo de expertos,
conformado por venezolanos y
extranjeros con vasta experiencia
profesional en el proceso industrial de
la minera aurfera y del caoln. No
obstante, el Grupov Agapov inici la
gestin para la adquisicin de equipos
industrial-minero y maquinarias
pesadas para dar continuidad al
desarrollo de proyectos mineros de
gran magnitud, concentrado su trabajo
en la consolidacin de una platafonna
tecnolgica, asociada al empuje y
perfeccionamiento de un equipo
humano, expertos, profesionales y
tcnicos, cuyo objeto especfico es
lograr desarrollar una minera cnsona
con el fortalecimiento y desarrollo de
la economa local y regional ;
respetando los valores intrnsecos
tradi cionales y la preservacin del
ambiente.
Como valor agregado a este equipo
humano as como a la continua
renovacin de las maquinarias, el
Gr upo Agapov tiene a nivel
internacional un convenio de
asistencia tcnica con la Academia de
Ciencias de Rusia, especficamente
con el Instituto de Geologa de ese pa s
en las personas del doctor Yuri
Grigorievich Safanov, Director Jefe
del Instituto y el doctor Bori s
Bogatyrev, miembro prominente del
stajJ del renombrado instituto, lo que
permite un intercambio de prcticas y
experiencias especializadas y la
reincorporacin de tecnologa de
VENEZUELA
punta tanto en el campo de la
investigacin como exploracin y
explotacin del mineral metlico y no
metlicos.
El Grupo Agapov ha puesto en marcha
el proyecto minero en la parcela San
Rafael y concesin El Placer, donde se
destacan los siguientes aspectos
histricos:
En el ao 1994, en los sectores donde
se localiza la parcela San Rafael y la
concesin el Placer se encontraba
minada por una gran cantidad de
pequeos mineros, con la existencia de
un sin nmero de pozos mineros, la
mayora abandonados por la
inseguridad que ellos representan y la
falta de nivel tecnolgico, pero que a
pesar de esto desarrollaban la minera,
en vista de que el mineral se
encontraba a poca profundidad, por lo
que realizaban la act ividad con
implementos de trabajo mas
asequibles y de bajo costo.
En el ao 1999, los pequeos mineros
deciden organizarse y se crea la
As oc i acin Agromin e ra La
Camorra con el propsito de efectuar
un verdadero desarrollo minero, para
lo cual en una primera accin, deciden
ejecutar un acercamiento con los
representantes legales de la parcela
San Rafael y la concesin El Placer,
dando como resultado en el ao 2002,
que se estableciera un convenio entre
Asociacin Agrominer a La
Camorra y las empresas Laboreos
Mineros C. A. (L AMIN) Y
Corporacin 80.000, C. A, las cuales
poseen el derecho minero sobre las
referidas reas.
En este sentido, se establece el
mencionado convenio con la finalidad
de generar un cambio del sistema
productivo de la Asociacin Civil
"Agromincra L a Camor ra"
(AGROMINCA), de sus integrantes y
de la comunidad de "San Rafael de la
Camorra", para que sean capaces de
transformar sus rec ursos naturales en
bienes y servicios que multipliquen el
empleo y el bienestar social, lo que
garantizar una mejora sustancial en la
calidad de vida de las personas y el
medio ambiente, enmarcando la
actividad dentro de los lineamientos
establecidos en la Ley de Minas, no
obstante, durante los aos 2002 al
2004, se continu materializando un
gran proyecto de vida para la
comunidad minera que desarrollaban
actividades de minera artesanal
dentro de los limites de la parcela San
Rafael y concesin El Placer.
De all, que las sociedades mercantil es
LAMIN y Corporacin 80.000, C. A.,
han pennitido generar localmente
nuevas fuentes de empleos directos e
indirectos, contribuyendo a disminuir
el ndice de desempleo en la zona y
generar divisa e ingresos fiscales a la
Nacin, constituyendo a partir del
mencionado convenio una de las
principales bondades del desarrollo
del proyecto que es, ir alcanzando el
nivel tecnolgico de las actividades
inherentes a la minera, trabajando
planificadamente, no slo en las
actividades de explotacin de campo y
de recuperacin aurfera, sino tambin
concibiendo el proyecto en forma
integral e introduciendo en todo
momento la variable ambiental, en la
bsqueda de la consolidacin del
verdadero proyecto minero, teniendo
como principio el establecimiento de
las bases para comprender, analizar e
interpretar los aspectos ambintales
presentes en las reas de trabajo,
creando actividades y habilidades, que
le permitan a esas comunidades una
mayor toma de conciencia sobre su
entorno y las posibilidades de un
desarrollo armnico y sustentable.
Por tal razn, las sociedades
mercantiles, se han comprometido
durante todos estos aos en prestar la
respectiva asesora tcnica y
ambiental, para el mejor desarrollo de
las actividades de "AGROMINCA",
de manera de garantizar la viabilidad
en el desarrollo del proyecto para una
explotacin racional y rentable de los
yacimientos aurferos.
As mismo, a travs de los recursos de
la zona y las inversiones que LAMIN y
Grupo AGAPOV
Vista del asentamiento minero parcela
"San Rafael" (Ao 2006)

Arriba: Pozo artesanal, sin enmaderar. Abajo:
Machina manual. Parcela "San Rafael" (Ao 2002)

0 -- . , ,.. \ ..""
0 'IH)"1't ,
o
\11 'ICH'U)
RCl'>( lO
" '-'O

5-f:_ / O
'El Placer"
Corporacin 80.000 C.A, han efectuado en el transcurso de los
aos, han permitido crear las condiciones para que la
colectividad que integra la comunidad de San Rafael , va La
Camorra, pueda desarrollar sus potencialidades en la
ejecucin de actividades productivas, a los fines de que logre
una verdadera transformacin en la calidad de vida de sus
integrantes y de esta manera favorecer y crear los cimientos
que permitan el logro de un efectivo desarrollo endgeno y
sustentable de los habitantes de la zona, mediante la
realizacin conjunta de proyectos de minera a pequea escala.
En la parcela San Rafael, se localizan tres (3) sectores o
ncleos poblacionales denominados: Barrio Chino, Los Cocos
y Los Mangos, ubicados al noroeste de la parcela del mismo
nombre y distribuidos a lo largo de 720 m de la va que
atraviesa el sector, con un patrn de asentamiento anrquico, el
cual estaba en funcin de la ubicacin de los frentes mineros
acti vos.
A partir de la organizacin en las actividades producti vas con
AGROMINCA, en fecha 17-03-99, en la parcela "San Rafael"
se han experimentado cambios, debido a los impactos
positivos que se han generado a partir de la puesta en marcha
del nuevo esquema de aprovechamiento aurfero. Entre los
cambios destacan: aprender a hacer las cosas de una manera
diferente, improvisar hacia un nuevo desarrollo y creacin de
expectativas hacia la obtencin de un mejor porvenir, 10 que se
traduce inequvocamente en adoptar una actitud equilibrada,
que ven en el modelo de organizacin la nica fonna de elevar
reas de Influencia de la parcela "San Rafael" y concesin
el mejoramiento del nivel de vida.
Es importante destacar el hecho que ante una pregunta
sobre la intencin de intervenir en programas de
mejoramiento ambiental de su sector y conscientes de
que los terrenos donde actualmente tienen sus
viviendas y ejercen la acti vidad minera, estn en un
rea protegida y destinadas a la produccin forestal
permanente (Lote Boscoso El Dorado-Tumeremo), los
habitantes han manifest ado su disposicin de
colaborar en programas de confinamiento de fosas,
establecimiento de viveros y programas de siembra, tal
como lo ha venido desarrollando Agrominca.
A continuacin se presenta un registro fotogrfico,
con la secuencia de los aspectos relevantes desde el
inicio y desarrollo de las actividades mineras de
"Agrominca" y el posterior apoyo de las emp resas
LAMIN., Lamn Laboreos Mi neros, C. A. y
Corporacin 80.000, C. A.
Obsrvese pozo "vertical", en sus
Condiciones iniciales. Parcela "San Rafael" (Ao 2002)
Grupo AGAPOV apoya y fortalece la minera de pequea.
Miembros de la Asociacin Agrominera La Camorra "Agrominca" en su afn por lograr la asistencia tcnica para un
verdadero desarrollo minero. (Ao 2003)
Durante el ao 2003, la empresa LAMIN, Laboreos Mineros y Corporacin 80.000 C.A, comienzan a laborar en
conjunto con las comunidades de "San Rafael " y "El Placer", en la figura deAgrominca, algunos proyectos de desarrollo
minero, con la intencin de beneficiar a sus habitantes y darle participacin en la explotacin de minerales superficiales.
No obstante, el Ministro de Minas Dr. Rafael Ramrez, por invitacin de la Corporacin Venezolana de Minetia (CVM)
y AGROMINCA, visito las instalaciones de los nuevos proyectos de trabajo en conjunto entre las empresas privada y
comunidades mineras, de manera de implementar este esquema en otras reas, como una alternativa viable que ayude a
resolver el problema de la pequea minera.
Obsrvese en las 4 fotografas siguientes, el estado de los pozos artesanales, que trabajaban los pequeos mineros en el
sector denominado "San Rafael" de La Camorra y concesin El Placer. (Ao 2002)
Las 4 fotografas siguientes muestran el proceso de construccin y desarrollo de los antiguos pozos artesanales en pozos
"verticales", producto del convenio entre AGROMINCA, LAMIN y Corporacin 80.000, C. A., (Ao 2003), mientras
que las 4 fotografas siguientes, exponen el inicio de labores mineras con la visita del Ministro Rafael Ramrez en el
sector San Rafael.
Grupo AGAPOV
----"-------
Grupo AGAPOV apoya y fortalece la minera de pequea.
En las 4 fotografas siguientes se puede apreciar el desarrollo minero en las reas de la parcela "San Rafael" y concesin
"El Placer", donde se destaca los verticales en desarrollo aurfero, observndose los pozos o bien llamados "huecos
mineros", realizados en aos anteriores por pequeos mineros, actualmente transfonllados en pozos "verticales", con
previa planificacin y asesora tcnica por parte de las empresas LAMIN y Corporacin 80.000, C. A., a los habitantes
de las comunidades "San Rafael" y "El Placer" y que forman parte de la Asociacin Agrominera La Camorra.
"Agrominca".
Despus (Ao 2004)
Verti cales tecnificados. (Ao 2004-2005).
Proceso en la decarga de vagones. (Ao 2005).
Sistema de rieles. (Ao 2005).
99
Grupo AGAPOV
En las siguientes fotografias del ao 2005. Se observan miembros de la Asociacin Agrominca, ahora Tcnicos en
Minas, realizando labores de recoleccin de muestras, mantenimiento de los rieles y el manejo de la izadora, la cual
presta el servicio de acenso y descenso de lajaula de carga de los piques.
Finalmente, es importante destacar que el Grupo Agapov, en el desarrollo de sus proyectos con las empresas promotoras
que son sus filiales, ha considerado el cumplimiento de la nonnativa ambiental, realizando un seguimiento a las
variables ambientales de cada uno de sus proyectos, bien sea por exploracin o por explotacin, identificando las
medidas ambientales a implementarse durante la ejecucin de los mismos, como los que contemplan los Estudios de
Impacto Ambiental aprobados.
,
OrpOraC10n

Lab ineros, c .. a.
General
Mining de Guayana, C.A. Krysos Mining S.A
Ambiente
PROPUESTA DE ADECUACiN DEL SISTEMA DE OPERACIONES DEL RELLENO
SANITARIO DEL MUNICIPIO HERES, CIUDAD BOLVAR, ESTADO BOLVAR
PROPOSAL OF ADAPTATION OF HERES MUNICIPALlTY SANITARY FILLER
OPERATIONS SYSTEM, CIUDAD BoLlvAR, BOLlVAR STATE
Keillys Fuenmayor\ Andrena Garca
2
RESUMEN
El trabajo consisti en una propuesta de adecuacin del
sistema de operaciones del Relleno Sanitario del municipio
Heres, con el propsito de sugerir una serie de pasos que
permitan controlar de manera eficiente los pasivos
ambientales que pudieran estarse generando. La informacin
se inici con un reconocimiento del rea de estudio donde se
describieron los procedimientos actuales de operacin del
Relleno Sanitario y se compar con lo establecido por el
Decreto Presidencial ND 2.216: Normas para El Manejo de Los
Desechos Slidos de Origen Domstico, Comercial, Industrial
O de Cualquier otra Naturaleza que no sean Peligrosos, y
posteriormente se elaboraron los pasos de adecuacin
basados en las deficiencias detectadas en campo. Entre los
resultados ms relevantes se puede destacar que el sistema
de operacin del Relleno Sanitario del municipio Heres, no
cumple con los tres aspectos fundamentales establecidos por
el decreto consultado: cubrimiento de los desechos,
accesibilidad y operatividad. La propuesta de adecuacin
sugerida consta de las etapas: saneamiento del rea,
tratamiento de base, operacin (control de transporte y
vehculos, vas de circulacin, apertura y construccin de
fosas, descarga y compactacin de desechos, cubrimiento de
celdas y clausura de fosas) , drenajes y tratamiento de aguas y
gases, anlisis de estabilidad, monitoreo, cierre final.
Pal abras cl ave: Adecuacin ambiental , desechos slidos,
relleno sanitario.
INTRODUCCiN
En Venezuela desde hace muchos aos el pro
blema de los desechos slidos ha creado gran
preocupacin y alerta desde el punto de vista
ambiental y de salud pblica. Esta situacin yel
crecimiento poblacional equivalen al aumento de
produccin de desechos slidos. Actualmente
existen ciertos vertederos de desechos a cielo
abierto en las ciudades y en sus adyacencias sin
aplicacin adecuada del manejo, tratamiento y
disposicin final, lo que ha propiciado contamina
cin de suelos, de aguas (subterrneas y su
perficiales) y de aire, contribuyendo al continuo y
acelerado deterioro del ambiente (ADAN, 1999).
El Relleno Sanitario del municipio Heres no
escapa de esta realidad, donde el manejo y
tratamiento de los desechos slidos pudieran
generar pasivos ambientales nocivos a la salud y
al medio ambiente, lo que hace necesaria la
GEOMINAS, Vol. 35, W 43, agost o 2007
ABSTRAe
This work consisted on a proposal of adaptation of
Heres municipality sanitary filler operations system,
with the purpose to suggest a series of steps to allow
controlling environmental passives that could be
generating, in an efficient way. It was started with a
recognition of study area where it was described
sanitary filled current operation procedures and it was
compared with settled down by Presidential Act N
2.216: "Norms For Handling Of Solid Waste Of
Domestic, Commercial, Industrial Origin Or From Any
Other Nature That It Be Not Dangerous", and later it was
elaborated adaptation steps based on field detected
deficiencies. Among the most outstanding results it can
stand out sanitary filler operation system of Heres
municipality does not fulfi// the three fundamental
aspects settled down by consulted act: waste coverage,
accessibility and operability. Suggested proposal
adaptation consists offollowing stages: area reparation,
base treatment, operation (control of transport and
vehicles, circulation roads, opening and construction of
pits, waste discharging and compacting, cells coverage
and pits c/osing), drainages and waters and gases
treatment, stabilityanalysis, monitoring, last closing.
Key words: Environmental adjustment, sanitary filler,
solid waste.
intervencin e inspecclon del rea que per
mitan identificar y analizar los factores que pu
dieran intervenir en esta problemtica y as a
decuar el sistema de operaciones del Relleno
Sanitario mediante un modelo idneo de ges
tin de desechos.
El objetivo general de esta investigacin se
basa en proponer la adecuacin del sistema de
operaciones del Relleno Sanitario del muni
cipio Heres, Ciudad Bolvar, estado Bolvar,
para lo cual se describen las condiciones
actuales de operacin del relleno sanitario, y
as analizar las fortalezas y debil idades y su
gerir basados en las deficiencias encontradas
una serie de pasos de adecuaci n que per
mitan controlar los pasivos ambientales en el
Rell eno Sanitario.
'IngO Gelogo, Libre ejercicio. email : fkeillys@hotmail.com
' IngO Qumico. Espo Recursos Naturales. Profesora Instructora.
UDO. e-mail: garciaandreina@cantv.net
101
K. Fuenmayor, A. Garca _
900.000
898.000
\.
)
Un.lr.nn
3 \lnrtOrlO
Figura 1. Ubicacin geogrf ica del Relleno Sanitario.
METODOLOGA
Para la realizacin de este
proyecto se llevaron a cabo las
siguientes etapas:
- Recopilacin bibliogrfica:
Consultas de textos, revistas
cientficas, pginas Web, y
visitas a instituciones y entes
gubernamentales, a fin de
recoger informacin sobre el
rea y el tpico de inters.
- Trabajo de campo: Para des
cribir las condiciones actua
les del sistema se realiz un
reconocimiento de la zona y
el rea de operaciones por
medio de inspecciones y
visitas en las cuales se
tomaron fotografas, as
como tambin se ejecut una
entrevista no estructurada al
Jefe de Operaciones de la
empresa URBASER, C.A.
(empresa de concesin del
Relleno Sanitario para la
fecha de estudio). Con apoyo
del Decreto 2.216 (1992), se
valid en campo el cumpli
miento de los artculos en
cuanto a los aspectos: cu
brimiento de los desechos,
accesibilidad y operatividad
para la determinacin de las
fortalezas y debilidades del
sistema.
- Trabaj o de ofi cina: Basados
en las condici ones del rea y
tomando informacin biblio
grfica se sugiri una serie de
pasos de adecuacin del Re
lleno Sanitario considerando
los aspectos: saneamiento
del rea, tratamiento de base,
operacin (control de trans
porte vehculos, vas de circu
lacin, apertura y construc
cin de fosas, descarga y
compactacin de desechos,
cubrimiento de celdas y
clausura de fosas), drenajes y
tratamiento de aguas y
gases, anlisis de estabi
lidad, monitoreo, cierre final.
DISCUSiN DE LOS RESUL
TADOS
1. Condiciones actuales del
Relleno Sanitario y s us
propuestas de adecuacin.
Tomando en cuenta las diver
sas visitas realizadas, se
destacan los siguientes
aspectos:
1.1. Se pudo constatar que slo
existe control de entrada de
vehculos recolectores contra
tados por la Alcalda de Heres
(Figura 2), por lo que se sugiere
se realice un adecuado control
de entrada de vehculos
recolectores y particulares, con
la finalidad de registrar y llevar
un control de la cantidad
mensual y anual de desechos
depositados en el Relleno
Sanitario.
1.2. No existe cubrimiento de
desechos con material inerte en
poca de lluvia (Figura 3), lo
que ha generado gran prolife
racin de micro y macro vecto
res, tales como moscas,
mosquitos, zamuros, ratones,
perros (Figura 4). Se sugiere se
realice dicho cubrimiento
extrayendo el material inerte de
la fosa en construccin y
colocndolo a los laterales de la
fosa antes de llegar el perodo
lluvioso, compactando los
desechos en capas de 0,20 a
0,30 metros y el material inerte
de 0,10 a 0,20 metros de
espesor.
1.3. No se observ siembra de
gramneas luego de clausura
das las fosas, por lo que se
sugiere se realice dicha siem
bra en funcin de las condicio
nes edficas presentes.
1.4. No existen sistemas de
drenajes de aguas de lluvias,
para ello se sugiere abrir cana
les transversales a la fosa para
evitar la infiltracin de las aguas
superficiales dentro de la masa
de desechos y estos canales
interceptarlos a la red de drena
je externo del Relleno Sanitario
(Figura 5 ).
1.5. Los lixivi ados generados
estn confinados en cada una
de las fosas claus uradas
porque no existen si stemas de
Propuesta de adecuacin del sistema de operaciones...
Figura 2.Pesaj e de vehculo contratado.
Figura 3. Manejo y disposi cin final de los desechos.
Figura 4. Micro y macro vectores presentes.
captacin. Se propone desarrollar un sistema de
drenaje, recoleccin y tratamiento de lixiviados,
abriendo canales en el fondo de la fosa que
desven y capten los lquidos a un pozo de
captacin, para luego enviarlos a una laguna de
estabilizacin y tratar los lixiviados a travs de la
biodegradacin y, por ltimo, descargar a la red
de drenaje local, para as evitar las
acumulaciones en el rea de operaciones
(Figura 6).
c:l T:'::nl.u.wP.U:::U T.T"-T.Il.UI'OS
o pozo DE C.u!'TACI(l l
Q T..U;U .U.
- loIF:Ee CIOU DELA LU. :ms.".
Figura 6. Sistema de drenaj e, recoleccin y
tratamiento de lixviados.
CORTELOHGITUDINAl. DELAFOSA
Cj.NPJ.
/ +
...
$ ...
'
...
..
+
r--- 1JO", --
S.T . SUPERFlCIEDEL TEP..REHO
Fi gura 5. Drenajes de aguas de lluvi as.
1.6. Con respecto a los gases generados, se
encuentran confinados en las fosas clausu
radas, ya que no cuentan con sistema de
captacin interna y de fumarolas para la li
beracin. Para esto se sugiere crear un sistema
de recoleccin de biogs mediante tuberas
ranuradas de PVC introducidas mediante pozos
con una vlvula de control una vez finalizada
cada seccin de celdas, y un sistema de
tratamiento con una estacin de regulacin y
medida, una central de extraccin y una
antorcha de combustin para quema del gas.
1.7. No existe la clasificacin formal de
desechos ni separacin de materiales para el
recicl aje, reutilizacin o aprovechamiento sino
que se realiza de manera informal por los
escarbadores (Figura 7). Se propone realizar
grupos de trabajo constituidos como coope
rativas y conformados por los mismos escar
badores actuales para proveer de empleos
sustentabl es.
1.8. Durant e el estudio se observ la
inexistencia de la cerca peri metral , slo cuenta
con una poca longitud en la entrada al relleno
K. Fuenmayor, A Garcia
Figura 7. Cl asificacin informal de desechos.
(Figura 8), lo que facilita el libre trnsito y per
manencia de personas extraas al proceso de
disposicin final que se realiza. Se plantea que
por parte de la Alcalda del municipio Heres,
conjuntamente con la empresa se coloque la
respectiva cerca perimetral establecida en el
Decreto 2.216 en su artculo 33.
1.9. La fosa para desechos patolgicos actual
mente se encuentra clausurada, lo que ha pro
ducido alarma en materia de salud ya que los
desechos provenientes de los centros hos
pitalarios son depositados en la misma fosa para
desechos domiciliarios, industriales y de cual
quier otra naturaleza que no sean peligrosos.
Para esto se sugiere que la empresa encargada
realice una fosa adecuada que cumpla las exi
gencias del Decreto 2.216 y disponer de un veh
culo recolector exclusivo para realizar la reco
leccin de desechos hospitalarios en la ciudad.
1.10. Los cauchos se encuentran depositados a
cielo abierto en un rea cercana a la fosa activa
de manera desorganizada (Figura 9). Se plantea
disponer dentro del rea del Relleno Sanitario
de un lugar seguro que evite el acceso de
personas ajenas a la operatividad y as la quema
de stos para recuperacin de los materiales de
cobre.
Figura 9. Disposicin inadecuada.
1.11. Gran cantidad de desechos obstaculizan
las vas internas (Figura 10). Se sugiere realizar
saneamiento y mantener las vas despejadas de
desechos mediante un mejor control.
Figura 10. Va obstaculizada.
1.12. Debido a las condiciones que anteceden
por la falta de buen control tcnico se
recomienda el drenaje de lixiviados presentes
en los alrededores de la fosas (Figura 11);
ocasionados por las lluvias por medio de
bombas de extraccin, extraccin de gases en
las fosas clausuradas y activa por medio de
colocacin de fumarolas, realizar un anlisis de
estabilidad de las masas de desechos,
desmalezamiento del rea de trabajo (Figura
12) y siembra de gramneas en las fosas
clausuradas , y llevar a cabo un sistema de
monitoreo geotcnico y ambiental para conocer
el impacto causado porel Relleno Sanitario.
1. 13. El Rell eno Sanitario an cuenta con
espacio aprovechable a pesar que la vida til fue
proyectada originalmente para 15 aos y ya
cuenta con 22 aos de funcionamiento. Se
recomienda llevar un mejor control del rea para
proyectar en base al espacio disponibl e la vida
GEOMINAS, Vol. 35, N" 43, agosto 2007 104
Propuesta de adecuacin del sistema de operaciones...
Figura 12. Malezas en el Rell eno Sanitario.
Figura 11 . lixiviados en el frente de operaciones.
til restante y proceder al cierre final del relleno.
1.14. La base del Relleno Sanitario del municipio
Heres presenta cond iciones naturales
favorables y seguras para el ambiente, ya que
consta de un suelo arcilloso de baja
permeabilidad y espesores mnimos que
constituyen barreras contra la migracin de
contaminantes (Castejn, 1982). Slo ser
suficiente compactar la base luego de extrado
el material de prstamo y un efectivo control
tcnico de ejecucin.
1.15. El Relleno Sanitario opera bajo el mtodo
trinchera y manejo de desechos tipo celda
(Castejn, op.cit.), lo cual fue comprobado,
actualmente se contina desarrollando de esa
manera.
1.16. Condiciones propicias del terreno con
respecto a la topografa, drenaje, suelo y nivel
fretico a ms de 30 metros de profundidad ,
garantizar bajo condiciones normales de
manejo, que no exista la posibilidad de
contaminacin de los acuferos (Castejn, op.
Cit.).
1.17. La balanza de pesaje ubicada a la entrada
del Relleno Sanitario est en funcionamiento
(Figura 13).
1.18. El Relleno Sanitario ya cuenta con una
nueva fosa, a entrar en funcionamiento al Figura 14. Futura fosa.
clausurarse la actual fosa activa, se observ
ausencia de dotacin de sistemas de drenajes peligrosos (fosa activa) opera con dficit en la
internos y externos (Figura 14). Se sugiere labor de cubrimiento tipo celda, apilando y
iniciar prontamente dicha dotacin para evitar la compactando gran cantidad de desechos de
acumulacin de lixiviados dentro de la masa de manera inapropiada.
desechos, implementando lo expuesto en el - La fosa activa no cuenta con fumarolas que
punto 1. 5. liberen los gases al exterior, y no existe
tratamiento ni aprovechamiento de esos gases.
CONCLUSIONES La fosa activa en su fase de construccin no
- El Relleno Sanitario opera actualmente con el fue dotada de drenajes para li xiviados, los
mtodo trinchera con disposicin tipo celda. cuales se observan esparcidos en el frente de
- La fosa para desechos slidos de origen operacin dificultando las labores.
domstico, comercial , industrial que no sean - No existen drenajes para la captacin de
Figura 13. Balanza de pasaje del relleno.
105
------------------
SPECIALIZACIN
MENCIONES:
Recursos Minerales
Recursos Hidrulicos
Edificio Escuela de Ciencias de la Tierra. Piso 2, Coordinacin de postgrado. Ciudad Bolvar, Estado Bolvar.
Telfono: (0285) 6515594, 6513923
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
K. Fuenmayor, A. Garcia
aguas pluvi al es , lo que
colabora con el ingreso de agua
a la fosa activa, empeorando
as la situacin ambiental y de
salu-bridad.
- El cubrimiento y la compac
tacin con material de prs
tamo se reduce en meses
ll uviosos producto de la mala
organizacin yoperacin .
- La fosa para desechos pa
tolgicos se encuentra clausu
rada, por lo que los desechos
provenientes de los centros
hospitalarios de la ciudad son
igualmente vertidos en la fosa
para desechos comunes vio
lando de esta manera las nor
mativas vigentes.
- Gran cantidad de cauchos se
observan en superficie dis
puestos de forma inadecuada.
- La futura fosa a nivel de a
bertura de la zanja est lista ,
pero an para la fecha del
15/10/2006 no se observan mo
vimientos de dotacin adecua
da de drenajes intern os para la
captacin de lixiviados.
- La inadecuada operacin en el
Relleno Sanitario ha provocado
la proliferacin permanente de
macro y micro vectores, tales
como za m uros, moscas ,
perros, etc.
- La deficiencia de equipos y
maquinarias dificulta la ptima
operacin dentro del relleno, ya
que varios de ell os estn
daados y/o en reparaci n.
- La esti macin de la vida til de
las fosas y del Relleno Sanitario
se ve afectada debido a la
ausencia de control de entrada
de los vehculos y camiones
particulares que vierten los
desechos sin ser pesados.
- El Relleno Sanitario no cuenta
con su respectiva cerca pe
rimetral, observndose slo en
la entrada al relleno sanitario
una cerca de escasa longitud y
un portn .
- El Relleno Sanitario cuenta
con los denominados
"escarbadores " qui enes
realizan la labor de seleccin y
reciclaje de materiales para
comercializar, viol ando lo
descrito en el Decreto N2. 216
en su artculo 33 en cuanto a la
presencia de personas ajenas a
la operacin, igualmente la
presencia de indgenas en la
zona .
- El Relleno Sanitario en
cuestin es considerado segn
las operaciones y tcnicas
empleadas como un Vertedero
controlado .
El plan de adecuacin sugerido
debe considerar los aspectos:
saneamiento del rea, opera
cin (control de transporte
vehculos, vas de circulacin,
apertura y const ruccin de
fosas , des c a r g a y
compactacin de desechos,
cubrimiento de cel das y
clausura de fosas), drenaj es y
tratamiento de aguas y gases,
an l isis de est ab i l ida d,
monitoreo, cierre final.
REFERENClAS
Asociacin para la Defensa del
Ambiente y la Naturaleza,
ADAN. (1999) . Basura
municipal, Manual de
Gestin Integrada. Pp 75
98, Caracas, Venezuela.
Asociacin para la Defensa del
Ambiente y la Naturaleza,
ADAN. (2001). Propuesta
para el manejo integrado
de los residuos slidos
en una localidad
venezolana. Pp 13-15,
Caracas, Venezuela.
Castejn , Carlos A. (1982).
Seleccin del sitio y
proyecto del Relleno
Sanitario de Ciudad
Bolvar. Minister io del
Ambiente y de los Recursos
Natu ra l es Renovables
MARN . Serie Informes
Tcnicos. Zona 11/IT/168.
Ciudad Bolvar, Est ado
Bolvar, Venezuela .
Rep blica Bolivar iana de
Vene zu e la. De cr e to
Pr esidencial N 2.21 6
(1992) . Normas para el
Manejo de los Desechos
Slidos de Origen
Domstico, Comercial,
Industrial o de otra
Naturaleza que no Sean
Peligrosos. PUbl icado en
Gaceta Ofici al N 4.416 de
fecha 23/04/ 1992. Caracas,
Ven ezuela.
106
Simulacin
MODELO DINMICO DE SIMULACiN DEL PROCESO DE PRODUCCiN DE
CONDUCTORES DE ALUMINIO EN LA PLANTA CABELUM
SIMULATlON DYNAMIC MODEL OF ALUMINUM CABLE CONDUCTORS PRODUCTION
PROCESS AT CABELUM PLANT
Flavio L. Albanese 0.\ Alexis de J . Peral es M.
2
RESUMEN
Con el fin de realizar un anlisis de las condiciones operativas
del proceso de produccin de conductores de aluminio en la
planta CABELUM, se realiz el estudio a travs de un modelo
dinmico de simulacin. La metodologa aplicada en la
investigacin consisti en la recoleccin de datos en las
distintas etapas, mediante la tcnica del muestreo. Se recopil
la informacin de las caractersticas operacionales, tales como
tiempos de servicio y porcentaje de desperdicio. Adems, con
la prueba de bondad de ajuste se demostraron los tipos de
distribuciones de probabilidad en las diferentes etapas del
sistema, de manera de incluir los datos en el software ARENA
con el propsito de obtener un modelo que simule el proceso
de produccin de conductores de aluminio de la planta
CABELUM. Los resultados muestran que la etapa de fundicin
procesa el aluminio y lo convierte en Alambrn de aleacin
6.201 al1 00 por ciento de su capacidad, la etapa de trefilacin
trabaja a un 25 y 30 por ciento, respectivamente, para el
anaheim y azusa, los valores obtenidos siguen una
distribucin normal para los procesos manuales (Cambio de
carretes y bobinas), una distribucin uniforme para los
procesos en el Horno Fusor, y las cableadoras (C6+1, C37 y
C54), mientras que para las mquinas trefiladoras (T-1, T-2)
siguen una distribucin triangular con un nivel de confianza del
95%. Mediante el estudio se obtuvo un modelo dinmico y se
demostr que existe un cuello de botella entre la etapa de
fundicin ytrefilacin.
Palabras clave: Cabelum, conductores de aluminio, modelo
dinmico de simulacin, proceso de produccin.
INTRODUCCiN
En la actualidad la empresa CABELUM ha
emprendido un proceso de cambio y adecuacin
tecnolgica para adaptarse a las exigencias del
entorno, y de esta manera garantizar su
permanencia en los mercados y resguardar su
prestigi o como empresa competitiva en el mbito
tanto nacional como mundial, para esto debe
estar al da en lo referente a todas sus actividades
para la realizacin de sus productos y, una de
el las es la programacin de la produccin. Las
petici ones a las empresas de productos
personalizados por parte de los clientes inducen a
stas a la diversificacin de productos. Esta
creciente diversidad impl ica un cambio radi cal en
la forma de produci r, si adems de esto tenemos
en cuenta que los materiales antes de convertirse
Recibido: 245-07; Aprobado: 27-6-07.
ABSTRAeT
In order to make an analysis of operative conditions on
the production process of aluminum cable conductors at
Cabelum plant, a research was made through a
dynamic simulation model. The applied methodology
consisted on compilation of data in different stages
through sampling techniques; t was compile
information about operational characteristics such as
service time, and waste percentage, additionally with
goodness-of-fit test was demonstrate types of
probabilities distribution at different system stages in
order to add data in software Arena with the purpose of
get a model that simulate production process of
aluminum conductors at Cabelum plant. The result
shows melting stages process the aluminum and draw it
into wire rod with an alloy mixture 6201 at 100% lo its
capacity, stranding process works to a 25 and 30%,
respectively, to Anaheim and Azusa. Obtained values
follows a normal distribution for manual processes
(change of reel and coils) , a uniform distribution for
processes at high furnace and cable makers (C6+1 ,
C37 and C54), while for stranded machines (T-1 , T-2)
follows a triangular distribution with a confidence level of
95%. This study allowed getting a dynamic model and
was proved a neck of bottle exists between melting
stage and stranding process.
Key words: Aluminum cable conductors, Cabelum
plan!, dynamic simulation model, production process.
en producto final necesitan atravesar varias
etapas de fabricacin, que los criterios de
agrupacin y secuenciacin para el procesado
de los mismos en cada una de las etapas del
sistema puede (y suele) ser di sti nto; todo esto
por consiguiente hace ms difcil el proceso de
programar la produccin Este estudio abarca
un diseo de un model o dinmi co de
simulaci n de acuerdo a Narci so, (2003), como
instrumentos para la toma de decisi ones en la
programaci n de la producci n, a fin de
anali zar el comportamiento de las di stintas
variabl es. Para lograr cumplir con los obj etivos
planteados se util iz la herramienta de
, Ing
O
IndO. Libre ejercicio. e-mail : fiavioalbanese@hotmail.com
2 IngO IndO. Profesor instructor. Escuela Ciencias de la Tierra,
UDO. e-mail: alexisperales@gmail.com
107
F Albanese, A. Perales
simulacin que bri nda el
so f tware ARENA 9 , 0 . 1,
conjuntamente con los datos de
tiempos de servicios y las
caractersticas operacionales
del si stema de produccin. En
el desarrollo se presenta la
f orm ulacin del problema
objeto de estudio, el marco
terico que sirve de basamento
para la investigacin, el marco
metodol gi co que indica la
estructura de como se desa
rroll la investigacin, el an
lisis de los resultados , conclu
siones, recomendaciones y, fi
nalmente, la propuesta del mo
delo dinmico de simulacin.
PLANTEAMIENTO DEL PRO
BLEMA
La empresa CVG Conductores
de Aluminio del Caron
(CABELUM), localizada en
Ciudad Bolvar, estado Bolvar,
Venezuela, especficamente en
la zona industrial Las Brisas, a
escasos dos kilmetros de la
va perimetral que comunica a
Ciudad Bolvar con otras
regiones del estado, tiene como
responsabilidad la transfor
macin del aluminio pri mario,
en alambrn y conductores
desnudos de aleacin de
aluminio con fines elctricos. El
programa de produccin des
cribe a los clientes el tiempo
aproximado de fabricacin y
entrega de los productos, as
como tambin le sirve a la
gerencia para planificar los
requerimientos de insumo y
cuantificar la carga futura de
mquinas. Di cho programa es
realizado actual mente de forma
manual y los datos son intro
ducidos en el software Micro
soft Project , dependiendo de
cada pedido en especfico pu
diendo tardar mucho tiempo en
la elaboracin del mismo, ya
sea entre una hora para un solo
pedido o tres horas y ms para
vari os pedi dos, pues como se
dijo se realiza totalmente de descriptiva segn Sampieri,
forma manual y a veces es muy (2003). Es descriptiva puesto
tedioso y laborioso, ya que para que permiti identificar las
elaborarlo se debern realizar caractersticas de la poblacin
una serie de clculos mate- a investigar, y tuvo como
mticos, entre ellos la apli- objetivo la descripcin precisa
cacin de varias reglas de tres, del evento de investi gacin, en
transformaciones de horas a este caso el sistema de
das, calcular los kilogramos o produccin de la pl anta en cada
toneladas del material utilizan- una de sus eta pas . Con
do, la densidad y la longitud del respecto al diseo del estudio,
mismo, entre otros. Se eviden- corresponde a una investi
cia un desbalance entre las ca- gacin de campo, debido a que
pacidades reales de producto la informacin necesaria es
elaborado por las mquinas en obtenida de manera directa en
la etapa de fundicin , que las el rea de Produccin de la
capacidades producidas en las Planta. Tambin porque se
mquinas de la etapa de tre- recogieron datos directamente
filacin, ya que se ha ob- de los trabajadores y supervi
servado mucho material en sores que laboran en el rea en
proceso (Alambrn) esperando cuestin. Es no experimental ya
ser procesado por las m- que las variables del sistema en
quinas trefiladoras. A travs de cada una de las etapas fueron
la tcnica de modelacin y
simulacin , con la cual se a
naliz el sistema y sus ca
ractersticas operacionales se
logr determinar las cantidades
de material que se pueden
fabricar del producto final en un
perodo determinado y por
consiguiente se hace ms fcil
la toma de decisiones en el
proceso de programacin de la
produccin. En f uncin de lo
planteado surgieron algunas
interrogantes que se presentan
a continuacin : Cmo se rea
liza la programacin del pro
ceso de produccin de Cabe
lum? Cules son los tiempos
de servicio actuales pa ra
procesar material en cada una
de las etapas? Cules son las
condiciones (y caractersticas)
de produccin actuales del
observadas como suceden en
su contexto natural y no sern
sometidas a variaciones direc
tamente en el rea de trabajo
sino que estas variaciones
sern proyectadas en el mode
lo de simulacin para su poste
rior anlisis. Es transaccional
debido a que la investigacin se
realiza en un perodo deter
minado de 6 meses, y no se
prolongar durante ms tiem
po. La pobl aci n y la muestra
estn conform adas por el
sistema de produccin de la
empresa CABELUM. Las tc
nicas utilizadas fueron: la
observacin directa, muestreo,
entrevi sta no estructurada ,
simulacin, prueba de Bondad
de Ajuste, histograma de
frecuencias . Se utilizaron
i ns trumentos t ales como:
sistema (% de desperdicios, Bibliografa, datos histricos,
capacidades real es)? Como
evalua r las con d i ci on e s
actuales del proceso de
Produccin de CABELUM?
METODOLOGA
Este estudio se desarroll
como una investigacin tipo
estadstica, software ARENA y
hoja de regi stro.
ANLISIS DE RESULTADOS
Se puede observar de los
reportes emiti dos que despus
de haber reali zado las 25
corridas de Anah e im se
Modelo dinmico de simulacin del proceso de produccin."
fabricaron un total de 41 unidades de producto
promedio (es decir, 820 TM de conductor),
mientras que para el Azusa se produjeron 32
unidades (640 TM). La figura 1, muestra el
flujograma del proceso de produccin de la
planta Cabelum .
En la etapa de trefilacin existe demasiado
material (Alambrn) en espera a ser procesado,
as como tambin tarda mucho esperando por
ser procesado, tal como lo podemos observar en
las tablas 1,11, III Y IV, esto debido principalmente
a que en la etapa de fundicin se procesa el
material mucho ms rpido que en la etapa de
trefilacin y por consiguiente queda mucho
material en espera de ser procesado. Aunque en
la etapa de Tratamiento Trmico las mquinas
se encuentren trabajando a un 50 % de su
capacidad, se nota que an se da abasto para
procesar el material generado por el rea de
trefila. No obstante en la etapa de Cableado se
observa que existe material en espera de ser
procesado, pero nunca tanto como el material
que espera en el rea de trefila. Sin embargo se
puede decir que el material aqu estudiado
(Anaheim, Azusa) no es el material para la
cuales las cableadoras C54 y C37 fueron
diseadas; aunado a esto recordemos que para
que un carrete de conductor pueda comenzar a
procesarse, deben existir por lo menos en stock
7 bobinas de alambre.
Tabla 1. Tiempo en espera segn etapa (Anaheim) en min/TM
Cola Promedio E r ror
medio
Pr o m e di o
Mn
P rom edi o
M x
Val o r
Mn
Va l o r
M x
Trefilacin 957,18 7,01 857,49 1037,8 81,602 1910,6
Tratamiento
Trmico
0 ,1 377 0,02 0,0048 0 ,5594 O 6 ,1829
Cableado 237,94 5 ,77 149,86 326,32 O 630,85
Tabla 11. Tiempo en espera segn et apa (Azusa) en minlTM
C ola Promedio Error
m edio
Promedi o
Mn
Pro med io
M x
Valor
Mn
Va l or
Mx
Trefilacin 774,27 6,89 681,04 896,24 35,49 1684,8
Tratamiento
Trmico
7,9017 0,43 3,3077 12,544 O 52, 178
Cableado 738,27 4,77 668,66 813,05 O 1498,5
Tabl a 111. Nmero en espera segn etapa (Anaheim) en TM
Cola Promedio E rror
medio
Promedio
Mn
Promedio
Mx
Valor
Mn
Valor
Mx
Trefilacin 840,53 1,38 720,12 945,73 2,00 1840
Tratamiento
Trmico
0,0505 0 ,00 0 ,0017 0,2122 0,00 20
Cableado 86,244 0,32 52,312 116,41 0,00 240
Tabla IV. Nmero en espera segn etapa (Azusa) en TM
Cola Promedio E rror
m e dio
Promedio
Mn
Prome dio
M x
Valor
Mn
Valor
M x
T refilacin 674,46 1,35 549,45 8 15,66 1,00 1480
Tratamiento
Trmico
3,6796 0,03 1,4566 5 ,8642 0,00 20
Cableado 33222 0 ,31 302,22 358,99 0,00 700
El horno fusor tiene un 99 por ciento de momento, existe un gran nmero de material
utilizacin como se muestra en las tablas Vy VI, esperando como ya lo hemos mencionado;
debido a que el sistema est condicionado para recordemos que la Trefila 3 (T3) no se encuentra
que no se detenga y exista un abastecimiento trabajando puesto que estos productos en
ilimitado de materi a pri ma. Se nota que las dos estudio estn conformados exclusivamente de
mquinas trefil adoras que procesan alambrn material 6201 y esta trefiladora est diseada
de aleacin 6.201 (T1, T2) tienen un 100 por para procesar alambrn de aleaci n 1350
ciento de uti lizacin ya que como siempre tienen principalmente o para retrefi lar alambre de
material en espera, no se pueden parar en di metros ms pequeos. El horno Lanl y posee
ningn momento, con todo y esto que estas ms porcentaje de util izacin que el horno TKF
mquinas se encuentran trabajando en todo debido a que en la lgica del modelo se ha
F Albanese, A Perales
determinado que el alambre procesar el material; entonces debido a que al procesar ms
sea procesado en el horno cuando no existe cola alguna material en esta mquina que
Lanley primero y slo si ste sta no se encontrara en las otras cableadoras,
est ocupado ser procesado procesando. entonces el operador deber
en el horno TKF. La cableadora El porcentaje de utilizacin para realizar ms cambios de
C6 es la que menos porcentaje el operario de la Cableadora bobinas y de la mi sma forma
de utilizacin presenta ya que C6+1 , tal como se muestra en ms cambios de carretes.
es la que menos tarda en la tabla VII y VIII , es el mayor
Tabla V. Porcentaje de utilizacin en las diferentes mquinas (Anaheim)
Mquina Promedio Error
m e dio
Promedio
Mn
Promedio
Mx
Valor
Mn
Valor
Mx
Fus or 0 ,9987 0,00 0,9856 1 ,0000 0 ,00 1 ,0000
Ti 1,0000 0,00 1,0000 1 ,0000 0,00 1 ,0000
T2 1, 0000 0,00 1 ,0000 1 ,0000 0 ,00 1, 0000
T3 0, 00 0 ,00 0,00 0,00 0 ,0 0 0,00
L anly 0,94 16 0, 01 0 ,8925 0 ,9 803 0 ,0 0 1,0000
T KF 0 ,4823 0,00 0,455 8 0,4975 0, 0 0 1,0000
C 6 0 ,6886 0,01 0 ,6643 0 ,7131 0 ,00 1,0000
C 37 0 ,7428 0,01 0,6986 0 ,7927 0,00 1,0000
C 5 4 0, 7710 0,01 0 ,7380 0,8025 0, 00 1,0000
Tabl a VI. Porcentaje de uti lizacin en las diferentes mquinas (Azusa)
Mquina Promedio Error
medio
Promedio
Mn
Promedio
Mx
Valor
Min
Valor
Mx
Fusor 0,9984 0,00 0,9856 1,0000 0, 00 1 ,0000
T i 1,0000 0,00 1,0000 1,0000 0, 00 1 ,0 000
T2 1,0000 0,00 1 ,0000 1 ,0000 0,00 1 ,0000
T3 0,00 0,00 0,00 0, 00 0,00 0,00
L a nly 0, 8886 0,02 0,8139 0 ,9299 0 ,00 1,00 00
T KF 0,751 5 0,01 0 ,7006 0 ,8 194 0, 00 1,0000
C6 0 ,7 124 0,0 1 0,68 4 3 0 ,7 3 61 0 ,00 1,0 000
C 37 0 ,8404 0 ,00 0, 8 173 0,8594 0, 0 0 1 ,0000
C54 0,8603 0,00 0, 8356 0,8792 0,00 1 ,0000
Tabla VII. Porcentaje de utilizacin de los operarios (Anaheim)
Operador Promedio Error
medio
Promedio
Mn
Promedio
Mx
Valor
Mn
Valor
Mx
Operador 6+1 0,2918 0,01 0, 2 607 0,3242 0,00 1,0000
Operador 37 0,2363 0,01 0 , 1879 0,2762 0,00 1,0000
O perador 54 0 , 1946 0,01 0,1406 0 ,2117 0,00 1 ,0000
Tabla VII I. Porcentaje de utilizacin de los operarios (Azusa)
Operador Promedio Error
medio
Promedio
Mn
Promedio
Mx
Valor
Mn
Va lor
Mx
Operador 6+1 0,2825 0,01 0,2508 0 ,3157 0,00 1 ,000 0
O perador 37 0,1495 0,01 0 ,0930 0 , 1675 0,00 1, 0000
Operador 54 0,1305 0,00 0 ,1034 0 , 1464 0 ,00 1 ,0000
En la etapa de fundicin se utilizada en la etapa de debido a que los tiempos a los
debe tener en cuenta que las trefilacin es de 2.501,6 TM de cuales se estn procesando los
unidades y toneladas aluminio primari o para el al ambres de Az usa son
procesadas incluyen todo aquel Anaheim y 2.494,4 para el menores que los tiempos de
material que fue reprocesado Az usa . En la etapa de procesamiento del Anaheim,
debido a ser rechazado, ya sea trefilacin se procesaron un ya que si observamos los datos
en cualquiera de .Ias etapas. total de 5.733 alambres de la treflladora se encuentra
Aunado a esto podemos decir Anaheim y 6.035 alambres de trabaj ando en un 30 % cuando
entonces que la materia prima Azusa; esta diferencia es se procesa el Azusa y en 25 %
Modelo dinmico de simulacin del proceso de produccir
cuando procesa Anaheim. En la etapa de
tratamiento trmico se procesaron casi las
mismas cantidades que las procesadas en la
etapa de trefilacin con una cantidad de 5.595
alambres de Anaheim y 5.865 de Azusa . En la
etapa de Cableado se generaron un total de
1.371 unidades del producto final conductor de
Anaheim y un total de 1.045 unidades del
producto final Azusa; esta diferencia debido a
que los tiempos de procesado del producto
Azusa en las cableadoras son mayores que los
tiempo del producto Anaheim, ya que ste tiene
una longitud final de 3.080 metros, mientras que
el Azusa tiene una longitud de 3.830 metros.
CONCLUSIONES
De los resultados obtenidos se puede decir que
la etapa de fundicin se encuentra en buenas
condiciones y es capaz de procesar el aluminio y
convertirlo en Alambrn de aleacin 6.201 al
100 por ciento de su capacidad para proveer a la
etapa de trefilacin sin ninguna dificultad.
La etapa de trefilacin es el cuello de botella del
sistema de rroduccin ya que trabajando a un 25
y 30 por ciento (respectivamente para el
Anaheim y Azusa) no es capaz de procesar todo
el Alambrn que llega a esta etapa y por
consiguiente comienza a acumularse y la cola
aumenta a medida que transcurre el tiempo.
Igual que la etapa de fundicin, la etapa de
tratamiento trmico se da abasto para procesar
todo el material que llega, aunque se encuentre
trabajando a un 50 % de su capacidad instalada.
Las mquinas en la etapa de Cableado estn
aptas para procesar el material que llegue a
ellas, siempre y cuando este material sea para el
que fueron diseadas, pues si todo el sistema se
encontrara siemp re trabajando para
conductores de 7 hilos y al cien por ciento,
entonces aqu estara otro cuello de botella que
podra generar perdidas considerables.
Los valores obtenidos para los productos
estudiados siguen una distribucin normal para
los procesos que son manuales como el cambio
de carretes y bobinas, una distribucin uniforme
para los procesos en el horno fusor, y las
cableadoras (C6+1 , C37 Y C54), mientras que
para las mquinas trefiladoras (T-1 , T-2) siguen
una distribucin Triangular con un nivel de
confianza deI95%.
Los porcentajes de utilizacin ms altos
obtenidos en los resultados generados por el
modelo, se evidencian en la etapa de trefilacin
con un porcentaje de utilizacin del1 00 %.
Se puede inferir que para un tiempo efectivo de
41 das y trabajando sin paradas, el sistema de
produccin de CABELUM es capaz de producir
1.371 carretes de producto conductor Anaheim,
1.045 carretes de producto conductor Azusa
en la situacin actual.
RECOMENDACIONES
Utilizar el modelo dinmico de simulacin del
sistema de produccin de la planta de
CABELUM obtenido como sustento para la
programacin de la produccin por parte de la
superi ntendencia de PC.
Evaluar mejoras en la etapa de trefilacin, de tal
forma que se disminuyan las prdidas por
material esperando ser procesado al estar las
mquinas trefiladoras ocupadas, ya sea con la
posibilidad de incrementar la capacidad de las
mquinas aunque sea a un 80 % buscando la
automatizacin de las mismas, o estudiando la
posibilidad de incluir una mquina trefiladora
nueva de ultima generacin.
Incrementar la capacidad de los equipos de
tanto en la etapa de trefilacin como tratamiento
trmico , para mejorar la eficiencia del sistema,
sin descuidar el manteni miento para garantizar
la disponibilidad de los mismos.
REFERENCIAS
Anderson D. R , Sweeney D. J., Will iams T. A.
(2000). Estadstica para administracin y
economa. Internacional Thomson
Editores, S.A. Mxico.
Narciso Faras, Mercedes E. Diciembre
(2003). Planificacin de la produccin,
modelado y simulacin en Arena .
Disponible en: http://sunaut.uab.es
Sampieri R H., Collado C. F. , Lu cio P.B . (2003).
Metodologa de la investigacin. Editorial
Mc Graw Hill. Tercera Edicin. Mxico.
Sipper D. , Bulfin Jr. R L. (1998). Planeacin y
control de la produccin. Editorial Mc
Graw Hill. Segunda Edicin. Mxico.
Spiegel Murray R. (1991) . Estadstica. Editorial
Me Graw Hill. Segunda Edicin. Espaa.
1/ Jornadas de minera y
ciencias afines
Noviembre 2O_7 _ Tlt: 58-285-8087723
111
Entrevista
Se debe instalar una gran industria de transformacin
de oro en joyas y productos refinados
y, al mismo tiempo, potenciar y promover el sector joyero artesanal que ya existe pero que es muy
limitado
Entrevista con el ingeniero Arturo Rivero, presidente de
Gold Reserves de Venezuela
G : Podra sealarnos las expectativas de la empresa que representa en cuanto a la produccin mineral en Venezuela, toda vez que se
ha conocido nacional e internacionalmente que el gobierno venezolano les ha concedido los permisos ambientales que faltaban
para poder activar el proyecto Brisas?
AR: La empresa ha emprendido de manera entusiasta las actividades orientadas a dar inic io a la construccin y eventual puesta en marcha del
Proyecto Brisas. Han sido ms de 14 aos de trabajo sostenido y transparente para llegar a este momento. Cabe recordar que las
actividades en el rea de la Reserva Forestallmataca estuvieron paralizadas por espacio de seis aos.
La produccin de oro en Venezuela tendr un salto cuantitati vo ya que actualmente se registra en el pa s una produccin de unas 11 toneladas
deoro al ao y el proyecto producir otras 15 toneladas del metal.
Un aspecto important simo es que con la entrada eo operaciones del Proyecto Brisas, Venezuela se inserta como pas productor de cobre lo
cual no ocurra desde la explotacin en las minas de cobre de Aroa, propiedad del Libertador Simn Bolvar. La produccin de cobre se
esti ma en26,800 toneladas/ao.
G: Cul es el pas de origen y en cuntos pases se encuentra Gold Reserve y qu tipo de actividades mineras realizan?
AR: Gold Reserve es hoy da una empresa Canadiense habiendo sido fundada en los Estados Unidos en 1956. En su trayectoria ha explorado,
desarrollado y explotado ocho minas ubicadas en Estados Unidos, Canad y Australia. La empresa ha centrado sus operaciones en
Venezuela desde 1992 y especialmente en el proyecto de oro y cobre Brisas. La empresa expl ora la concesin Choc 5, un rea virgen en el
distrito minero El Callao.
G: Cul es la escala de Gold Reserves a nivel internacional ?
AR: Gold Reserve es una empresa de tamao intermedio con un gran proyecto de ca lidad mundial.
G: Cu ntos empleos y qu nivel de produccin estiman que generar el proyecto Brisas? Cul es el tiempo de duracin del proyecto?
Qu minerales producirn? Qu tecnologas emplearn?
AR: El Proyecto Brisas emplear 2.200 personas de manera directa en el pico de la construccin la cual se estima en tres allos. Ya en operaciones
tendr un empelo directo de casi 1.000 trabajadores. De manera indirecta el empleo es de 6.000 personas.
El proyecto prev la produccin anual de 15 toneladas de oro y 28.600 toneladas de cobre medi ante la aplicacin de tcnicas
convencionales de explotacin a ci elo abierto con perforacin y voladura, y carga y acarreo mediante palas y camiones de gran tamao. La
metalurgia es sencilla y las tecnologias a emplear de gravimetra, flotacin y cianuracin cuentan con mas de 100 aos de haber sido
exitosamente implementadas. Lo novedoso es la calidad y alta tecnologa de la maqui naria y equipos a ser instalados as como los sistemas
de planificacin y control minero, esenciales en un yacimiento de bajo tenor como este.
Destaca en el proyecto la instalacin de la primera planta de destruccin del cianuro del pas, lo cual garantiza que las colas o desechos a ser
enviados a la represa de colas estn libres de esta sustancia. Asimi smo, al remover el cobre en el circ uito de flotacin, se garanti zan unas
colas inocuas libres de sulfuros de cobre, todo lo cual hace de este un proyecto mode lo en materia de aprovechamiento del recurso mineral ,
apl icacin y transferencia de tecnologas y de manejo ambiental.
G: Qu beneficios sociales estiman producir n en Venezuela, en el marco de la Res ponsabilidad Social Empresarial que han venido
adelantando las empresas en el mundo, entre ellas las mineras?
AR: Gold Reserve tiene como poltica corporati va ser un ciudadano responsable en lo ambiental y en lo social, todo lo cua l se puede apreciaren
la calidad y profundidad del trabajo reali zado en la evaluacin y formula cin de l Proyecto Brisas desde el primer da, lo cual le permite
acceder a financiamiento bancario internacional al cumplir ampliamente con los "Principios Ecuatorial es", serie de normas establecidas
recientemente por la banca responsabl e al sector industrial.
Adems de los programas sociales que se vienen adelantando en esta etapa de pre-operaciones, la empresa est montando ya los programas
de largo ali ento que contribuyan a que los beneficios del proyecto ll eguen a las comunidades del rea y zonas veci nas.
La ubi cacin del proyecto da caractersti cas muy especiales a la gestin social, tornndola en un verdadero reto. Adems del empleo directo
e indirecto lo cua l es la principal demanda de las comunidades, se prev el di seo y consolidacin de un polo de desarrollo que tenga a la
mina de Bri sas como referencia y motor. El establecimiento de una red de posadas y dems servicios que atiendan las necesidades de la
empresa y sus contratistas y que en el tiempo se adapten para atender a una creciente demanda de servicios turst icos tiene un rol estelar en el
futuro de la zona. La mina y planta misma son un gran at ractivo a explotar por las comunidades. Tenemos muchos planes que estamos
trabajando con las comunidades y organi smos del Estado para insertarlos en los planes regionales de desarroll o y sumar estuerzos y
optimizar el uso de los recursos humanos y econmicos disponibles
G: Qu recomi enda usted en lo personal que debe realizar Venezuela (Gobierno central, gobierno estatal, gobiernos locales,
universidades, entre otros) para que el mineral aurfero represente un mayor impacto sobre la socio-economa ms all de la mera
generacin de empleos u ocupacin por las actividades extractivas'?
AR: El oro tiene su principa l aplicacin en la industria de joyera y relati vamente poco uso industrial. Se puede pensar en instalar una gran
industria de transformacin de oro enjoyas y productos refinados y, al mismo tiempo, potenciar y promover el sector joyero artesana l que
ya existe pero que es muy limitado.
Una gran industria del oro implica la instalacin de una o varias refmer as de oro y una o varias factoras dotadas con equipos e instrumentos
modernos para la fabricacin masiva de joyas de ca l idad mundia l. Italia que transfonna unas 50 toneladas/ao es un buen ejemplo de ello.
Para que esto se pueda hacer realidad es necesario establecer lineamientos para conocer el grado de pat1icipacin del sector privado y
pblico, garantas de suministro del metal, darle continuidad a una poltica minera que estimule la inversin en exploracin y desarrollo de
nuevas mill as .
Legislacin
UN ANLISIS NECESARIO EN TIEMPO DE CAMBIOS: GNESIS, EVOLUCIN Y
TENDl=NCIAS RETRO y PROSPECTIVAS DE LA NORMATIVA MINERA
VENEZOLANA.
A NECESSARYANALYSIS IN TIME OF CHANGES: GENESIS, EVOLUTIONAND RETRO AND
PROSPECTIVE TENDENCIES OF VENEZUELAN MINING NORMATlVE.
Guillermo Tinoco Meja\ Ana R. Fernndez A.
2
RESUMEN
Esta monografia, escrita a cuatro manos, combina la visin jurdica
con la de planificacin estratgica en el tiempo. Los cambios
normativos que se han dado en el pasado lejano o cercano, o los que
estn anunciados en Venezuela, relacionados con las actividades
mineras y en general con las Ciencias de la Tierra, justifican en
nuestro criterio, una revisin de su gnesis y evolucin, ese saber de
cmo llegaron hasta nuestros das esas normativas y estrategias, para
as obtener en el tiempo y fundamentado en la historia y sus productos
como resultados, una mejor y mayor visin con respecto a los
cambios propuestos. Desde ellos, poder opinar y contribuir.
Palabras clave: Historia, legislacin, minera, planificacin.
ANTECEDENTES
La normativa minera venezolana, tiene sus antecedentes
histricos en la legislacin espaola, a su vez, derivada en
el tiempo lejano pasado, de la romana. Las
modificaciones que se fueron incorporando tenan como
objetivo fundamental, privilegiar al Monarca, dando
nacimiento al sistema regalista, ya que los explotadores
de minas deban pagar dos tributos: un dcimo al fisco y
un dcimo al propietario del suelo (el Prncipe) o regala
(royalty).
Una revisin sucinta histrica de la normativa
precolombina espaola nos lleva hasta los tiempos de
Don Alfonso El Sabio en la llamada ley de Partidas y ms
tarde a Don Alfonso XI en 1838, quien estableci el
tributo obligatorio a la Corona, a todo aquel que obtuviera
producto y beneficio de los suelos y subsuelos, previa
Licencia Real, es decir, el Seoro Real sobre las minas.
Se modificaba la forma de pago tributario mas no la
fuente u origen del derecho a ceder esos permisos.
Trasladndonos a las motivaciones de esos tiempos, la
Corona estaba dbil y requera de tributos para atender el
mantenimiento de ejrcitos para mantener la primaca las
casas reales y la integridad territorial de ellas.
En 1387, el Rey Don Juan I, modific este sistema y
elimin la " licencia y mandato" alfonsina, dando libertad
a sus sbditos en "buscar, catar y cavar" libremente, en
"dominio til" previo pago de las regalas reales. Es
conocida como la Ordenanza de Bribiesca.
En 1492 sucedieron acontecimientos trascendentales en
los reinos de las casas reales de Castilla y Aragn,
conformando lo que hoy denominamos Espaa (anexada
Granada, tras la derrota de los moros) entre ellos, el que
Recibido: 1-6-07; Aprobado; 27-6-07.
ABSTRACT
This monograph written at four hands combines legal vision
willl strategic planning on the time. The normalive changes
llave been occurl'ed on distant o/' near past, al' those
a/lnounced in Venezuela, relClted to mining activities and
Earlh Sciences, juslify in ollr cri/erion, a revision of their
genesis Clnd evolution, thClf ImolVledge of how those norms
C/nd strategies arrived to the jJ/'cscnt time, thus lo oblain in the
time Clnd bascd on history C/nd its products like results, a beller
and greater vis ion wilh respect to the proposed changes. 1/1
order lO think and contributefrom thell1.
Key words: History, legi slation, mining, planning.
encabez Cristbal Coln, potenciando extraor
dinariamente la minera allende los mares, en el nuevo
mundo que llamaron erradamente Indias, Amrica
hoy. La empresa del llamado descubrimiento, no era
para buscar "especies" como se ha dicho, deformando
la historia para justificar muchas cosas que se quieren
ocultar, sino para encontrar oro y as lo deja
comprobado la carta que escriba Coln a la Reina
Isabel la Catlica, cuando le narraba ese primer da en
Guanani, ese 12 de octubre de 1492 y sus aventuras
aurferas por la isla que hoy comparten Hait y
Repblica Dominicana y otras ms de su Bitcora. Los
reyes cedan sus "mercedes reales" y los interesados
"se obligaban a prestar (pagar) determinadas regalas".
Esto origin situaciones abusivas, como las del Rey
Carlos I, (tambin Carlos V de Alemania), quien
haciendo uso de sus prerrogativas reales se apropi de
las riquezas aurferas y otras que comenzaron a llegar
en abundancia sorprendente a Espaa, desde la
Amrica, casi en su totalidad no producto de
explotacin de minas sino del saqueo impune e
ignominioso a los pueblos nativos. La cal1a que este
abusador Rey envi a Hemn Corts, solicitndole que
arreciaran la obtencin de oro para atender sus guerras
dinsticas, es prueba irrefutable de esta ambicin
enfermiza por el oro americano.
1 Ingc IndO, MSc, PhD. Profesor postgrado UDOruLNCENDES-UCV.
Asesor FUNDAGEOMINAS . Miembro Comisin Nacional de
Normas Tcnicas en representacin del sector econmico privado
nacional. e-mail : gatinocom@cantv.net
, Abogada . Invest igadora FUNDAGEOMINAS en derecho minero y
ambiental histrico. Libre ejercicio. e-mail: anitaftin@cantv.net
113
G. Tinaco, A. Fernndez
Cuando este saqueo se redujo en
volmenes por agotamiento de las
fuentes, se compens con la
explotacin de minas de oro, plata,
estao y otros tipos de minerales, lo
que dio origen a la inmigracin
forzada de africanos, que en el
tiempo dieron y fonnaron en mezcla
frtil con la raza india y conquis
tadora la raza csmica que es el mes
tizaje venezolano y en general de la
Amrica Latina (en nuestro criterio
denominacin errada) de hoy.
La Bula papal Noverit Universi, del
4 de mayo de 1493, del Papa
Alejandro Borgia, espaol, que fue
expedida para solucionar las
diferencias entre Espaa y Portugal
por las riquezas metlicas de las
Indias (Amrica), estableca que
estas riquezas, en el mbito
geogrfico dado a cada reino,
pertenecan a los Seores reales de
Portugal y Espaa por las "mercedes
reales" los mineros se obligaban a
"prestar a los seores sus regalas"
En 1526 el da 9 de diciembre, en
Granada, el Rey Carlos 1 firm la
Cdula Real llamada "de Granada ",
siendo la primera que tuvo objetivo y
aplicacin especifica en Amrica. Es
en cierta forma, la "gnesis" de la
norn1ativa americana, no obstante
firmada en Granada. En ella se da
libertad a los particulares para minar
oro " dando noticias o mentas al
gobernador" y a " prestar (pagar) los
dcimos reales", quedando soste
nido en el tiempo la propiedad real
de las riquezas minerales.
EllO de enero de 1529, en
Valladolid, el soberano Felipe n
finna la ordenanza que "incorporaba
a la Corona en las minas de oro, plata
y azogue (mercurio), as: "Primera
mente reducimos, resumimos e in
corporamos en Nos y en nuestra
Corona y patrimonio todos los
mineros de oro, plata y azogue de
estos, nuestros reinos, en cualquier
partes y lugares que sean y se hallen
realengos o de seoro o abadengo,
agora sea en lo publico, consejill o en
heredamientos y partes y suelos de
particu lares"
El 22 de agosto de 1584, el mismo
Rey Felipe n, edicta las llamadas
Ordenanzas de San Lorenzo, que
derogaba todas las anteriores Leyes
Ordenanzas."Esta ordenanza dice:"
revocamos, anulamos y damos por
ninguna las pragmticas y ordena
mientos hechos en Valladolid y en
Madrid y cualquier reyes de Orde
namiento, Partidas y otros cuales
quier derechos ... " y si bien estaban
dirigidas a la minera de Castilla, se
aplicaron en todo los mbitos geo
grficos de la Corona espaola, por
tanto en Amrica espaola y en
Venezuela. Estas ordenanzas estu
vieron vigentes hasta 1826, cuando
ya hacia un lustro o ms que se haba
vencido a la Corona Espaola en
Carabobo, Boyac, dando la libertad
a lo que hoy son Venezuela y
Colombia.
EI18 de mayo de 1618, el Rey Carlos
Ir , firm lo que se conoce como
"Recopilacin de Indias", cuyo
nombre explica por si mismo su
objetivo: recopilar las leyes y
ordenanzas de Espaa que se
aplicaban en las colonias ameri
canas.
En esa Cdula Real , el Soberano
espaol dispone que "todos los
vasallos, vecinos y mercaderes de las
Indias, que cogieren o sacaren de
cualquier provincia o lugar de ellas,
plata, oro, estao, azogue, fierro o
cualquier metal, haban de jurar y
contribuir y declararlo al real
patrimonio con la quinta parte de lo
que sacaran de ella".
Los aos de la guena independen
tista estuvieron nonnados minera
mente por lo que se conoce como
"Las Ordenanzas de Minera de
Nueva Espaa", que haba sido
finnada por el Rey, el 22 de mayo de
1783.
Como nota interesante para los
efectos de esta monografa, el
anlisis tendencial normati vo y las
estrategias en el tiempo , la
Ordenanza de Minas de Nueva
Espaa, fue derogada en 1854, por el
Primer Cdigo Minero de nuestra
vida republicana, que sancion el
Presidente Jos Gregorio Monagas;
haba sido ratificada, hasta tanto se
dictara una Ley de Minas propia, por
el propio Libertador Simn Bolvar
el24 de octu bre de 1829, quien en el
Decreto de Minera, Artculo 138
estableci que" mientras se forma
una Ordenanza para las m1!1as y
mineros de Colombia, se observar
provisionalmente la Ordenanza de
Minas de Nueva Espaa dada en
mayo de 1783".
Segn Amorer (1991), de la
normativa minera colonial, la que
ms interesa en Venezuela, para los
efectos de su conocimiento,
aplicacin territorial y anlisis, son
las ordenanzas finnadas en Aranjuez
del 22 de mayo de 1763, por el Rey
Carlos III , las "Ordenanzas de Mi
nas de Nueva
Espaa ", que fueron creadas para la
minera de Mxico y su mbito que
cubra extensos territorios que
forman los estados de Nuevo Mxi
co, Texas, California, Colorado, Ne
vada y hasta parte de Utah. Esa es
otra historia sin contar con la verdad
de los hechos y Centroamrica (en
tonces denominado como Nueva
Espaa) pero puestas en vigencia en
todas las colonias espaolas del
continente, como lo fue en el
Vineinato de la Plata, del Per, de la
Nueva Granada, en la Capitana de
Venezuela, el Caribe.
Estas Ordenanzas fueron dictadas
para "la Direccin, Rgimen y
Gobierno del importante Cuerpo de
Minera de Nueva Espaa y su Real
Tribunal General" al decir de su
firmante, el Rey Carlos III pennita
el libre aprovechamiento para los
vasallos del reino, pero exceptuando
a los extranjeros, rdenes religiosas
y mantuvo el tributo real para la
Corona ms los restantes dcimos
tributarios. No obstante esa pro
hibicin, hay evidencias que algunas
rdenes religiosas explotaron la
minera de oro, y llegaron a
acumular grandes volmenes del
metal semi metalurgizado, como fue
el caso de las ordenes catequizadoras
en la Guayana, oro que acopi Piar y
sirvi para la gesta independentista,
una vez que Bolvar tom a
Guayana, despus de la gran victoria
de Chirica que inmortaliz a Manuel
Carlos Piar, el victimado de Angos
tura.
Con el decreto minero de Simn
Bolvar, en 1829, las minas pasaron
de la propiedad de la Corona
espaola a la naciente Repblica de
Colombia, (integrada por hoy
Venezuela, la entonces Nueva
Granada, hoy Colombia, y la llamada en esa poca
Quito, hoy Ecuador), en orden emanada de su legtima y
mxima autoridad: El Libertador. Es importante
mantener presente este hito histrico para los efectos de
esta monografa. Simn Polvar, siempre fue en su alma,
un minero con toda la carga psquica que ello implica.
Carga que slo conocemos y experimentamos los
mineros de vocacin, desde el alma.
El artculo 10 del Decreto Minero Bolivariano, dice
textualmente que "Conforme a las leyes, las minas de
cualquier clase, corresponden a la Republica cuyo
Gobierno las concede en propiedad y posesin a los
ciudadanos que las pidan bajo las condiciones
expresadas en las leyes y ordenanzas de minas y con las
que contiene este Decreto".
Cuando hizo crisis la unin de las naciones libertadas
por la misma espada, y se produjo la separacin de
Venezuela de Colombia (llamada por algunos
historiadores la "Gran Colombia", para diferenciarla de
la Nueva Granada, que sigui y sigue denominndose
Colombia), proclamada la Cosiata, el Senado y la
Cmara de Representantes (Diputados hoy) de
Venezuela, el 27 de abril de 1832 resuelven que "con
arreglo al decreto del 29 de octubre de 1829,la
Ordenanza que debe servir de regla al gobierno en lo
relativo a minas es la de Nueva Espaii.a de 22 de octubre
de 1783, en los trminos que el mismo Decreto expresa. "
Se mantena una continuidad inalterable con respecto a
la visin del minero Libertador, que haba expresado en
el Decreto que "toda mina con'esponde a la Repblica,
bien est situada en tierras baldas, de comunidades o
particulares o bien sea explotada por los dueos o bien
por otros que la descubran, denuncien y pretendan ... ".
As se continu hasta los aos 50 del siglo XIX, cuando
los problemas que se suscitaron en la regin de hoy
estado Bolvar, conllevaron a la necesidad de emitir un
Cdigo Minero, el primero de nuestra historia
republicana y uno de los primeros del continente, el cual
fue sancionado por el Presidente Jos Gregorio
Monagas en 1854, previa aprobacin por el Congreso
Nacional. Como aspecto de especial importancia,
derog a la Ordenanza de Nueva Espaii.a, que haba
acordado El Libertador, hasta tanto sucediera lo que
entonces se hacia realidad: un autctono y nuevo
Cdigo Minero Nacional. Segn ilustres tratadistas,
estudiosos del asunto, en ese Cdigo no se defina
taxativamente la propiedad de las minas pero se haca
indirectamente, pues en su Artculo 2 de la ley JI de
dicho Cdigo, se dejaba expresado que " ningn
permiso de averiguacin o concesin de mina podr dar
derecho de tirar sondas y abrir excavaciones o
galeras ... , sin el consentimiento formal del propietario
de la superficie", que era la Republica, ya que en el
artculo 2 de la Ley 1 del Cdigo, estableca que " era
propiedad perpetua de la nacin ... ".
El llamado "permiso de averiguacin" lo asimilamos a
lo que hoy se denomina "exploracion" en la vigente
normativa y en el sintagma polismico minero
acadmico, "Exploracin". Las fallas y debilidades que
Un anlisis necesario en tiempo de cambios: Gnesis, .
tenan las ocho (8) leyes del cdigo primigenio
venezolano de minas, fueron subsanadas o por lo menos
eso se intent, con relativo xito, con el Reglamento de
Minas del 4 de enero de 1855 en cuyo artCulo 10
estableca la ilTenunciable propiedad de las minas, de la
Repblica de Venezuela.
En 1864, la Federacin pas la propiedad de las minas y
sus beneficios a los estados federales. Pronto el caos y la
rebatia hizo profundas abolladuras en el sector minero,
a lo que se agreg que se apoder de la minera y las
mmas.
Esta situacin oblig a que se continuara reconociendo
la propiedad y competencia de las minas a los estados
federales, pero se unific el criterio de beneficio en la
Constitucin del 27 de abril de 1881.
La normativa minera tuvo muchas versiones y visiones,
en la medida que las luchas intestinas polticas
partidistas asolaron a la nacin, guerra de guerrillas, de
gamonales, de generales, que llevaron a una crtica y
casi desesperada situacin a la Repblica y por ende al
sector minero.
La Ley de Minas de 1883, el L:ecreto Orgnico de Minas
de 1883, el Cdigo de Minas de 1885, la Ley de Minas
de 1887, el Cdigo de Minas de 1891, el Cdigo de
Minas de 1893, el Cdigo de Minas de 1904, la Ley de
Minas de 1906, el Cdigo de Minas de 1909, el Cdigo
de Minas de 1910, la Ley de Minas de 1915, la Ley de
Minas de 1918, la Ley de Minas de 1922, la Ley de
Minas de 1925, la Ley de Minas de 1928, la Ley de
Minas de 1934 y Ley de Minas de 1936, la Ley de Minas
de 1943, la Ley de Minas de 1945, los Decretos de 1974,
1975, 1976, la Resolucin de junio de 1976, el Decreto
de 1977, Decreto de 1.979, Decreto de 1996, la
Resolucin de 1996, y finalmente, por ahora, el Decreto
con Rango y Fuerza de Ley de Minas de septiembre de
1999, vigente. Todos ellos, mantuvieron inalterable el
mandato de Simn Bolvar: las minas son propiedad
inaleanable e imprescriptibles de la Repblica.
CONSECUENTES
A lo largo de estas dcadas que van desde 1830 a la
fecha, ha estado ausente la Planificacin Estratgica.
Nos referimos a los planes de accin con visin de
futuro, que definan las tcticas y la estrategia mayor para
el logro de los objetivos determinados como metas. De
manera irrebatible, el anlisis retro histrico de las
actividades mineras en general y aurodiamantferas en
lo especfico, muestran una incoherencia programtica,
sujeta a los vaivenes de los conflictos polticos, inter e
intra regionales y hasta corporativos. No son
expresiones subjetivas sino productos de la medicin de
sus productos y calificacin cientfica de sus efectos.
Apenas en 160 aos, hemos logrado extraer el 3,8% del
oro que potencialmente ten<e mos como reservas
probadas e inferidas. Otros il1inera1es atraso y
se da el caso que importamos aquellos que tenemos en
abundancia y exportamos en su altsimo porcentaje,
materias primas minerales sin valor agregado. No nos
referimos a los componentes sociales de la minera, pues
115
G. Tinaco, A. Fernandez .
no es el objetivo bsico de esta
monografia, pero de ella, tenemos
una siembra de pueblos muertos y
fantasmas que quedan como
monumento a la desidia e
incapacidad gerencial del pasado
lejano, cercano y presente.
y aunque conocemos por dentro a
los sectores empresariales mineros
del presente, pblico y privado,
sabemos de sus cuitas y esmeros,
luchas y sacrificios para avanzar, es
innegable que la ausencia de
planificacin estratgica, el
empirismo a veces aterrador de
quienes pretenden gerenciar desde
todos los sectores la actividad, esta
entre los responsables directos de la
baja eficiencia pasada y poca
efectividad para vencer obstculos
del presente.
El proyecto de reforma de Ley de
Minas de 1999 o su sustitucin por
una Ley Orgnica o Cdigo de
Minas, propone entre otras muchas
cosas ms, eliminar las concesiones
como subrogacin administrativa
para pasar a alianzas estratgicas en
sociedad con el estado mismo, sean
privadas o empresas de produccin
social, es decir, convirtindose en
copropietarios de las minas, lo cual
rompera con casi dos siglos de
continuidad de un mandato supremo
de Simn Bolvar, el cual ha
garantizado, en el caos o la quietud
cclicas que ha signado a la sociedad
venezolano en su devenir histrico, a
la minera como tal en lo particular,
la propiedad y soberana total de esos
recursos mineros haya sido
preservada.. Hemos analizado
detenidamente resmenes de diario
de la Asamblea Nacional, escuchado
a varios de los Diputados integrantes
de la Asamblea Nacional y de la
Comisin de Minas de la misma,
asistido a mltiples y variopintos
eventos sobre la problemtica
minera. Hemos dedicado tiempo no
recuperable como tiempo, de
nuestras vidas a estudiar el caso
desde sus pticas legales y
estratgicas, econmicas y cuentas
de resultados y creemos que no
obstante las buenas intenciones del
colectivo legislativo, es contrapro
ducente, esa proposicin que arroja
r los resultados contarios a los que
presuntamente se busca o aspiran.
El petrleo, en sus magnitudes en
todos los rdenes, ha sido un
detonante deformador del perfil
venezolano, subyugando y subsu
miendo a muchos destinos sectoria
les en su imantado efecto.
Esta misma reforma proyectada,
consolida como marginal a la
"Minera en Pequea Escala", aqu
entre nosotros, inclusive en nuestro
cuerpo normativo, llamada "Peque
i'a Minera" dos connotaciones muy
diferentes. Los mineros de este
sector, son marginados y discri
minados, colocados en estado de
minimizacin por la actual Ley de
Minas, al negarle por su condicin
socio econmica, violatorio de la
Constitucin, los "derechos real
inmueble" y otorgarles derechos
precarios intuito personae, como lo
establece la misma ley. El proyecto
de reforma consolida esta aberrante
discriminacin.
Estos dos aspectos, entre otros ms,
son suficientes para que los mineros
de vocacin, acadmicos o no,
establezcan talleres de trabajo para
hacerse or en la Asamblea Nacional
y otros escenarios y evitar que el
sector siga siendo sometido a
estigmatizaciones y limitaciones
ilgicas.
Los millardos o billones que la
nacin ha invertido para preparar tan
excelente masa de profesionales, en
Ciencias de la Tierra, estarn
perdidos, al reducir al sector, que no
slo se debe juzgar por sus aportes al
PIB, econometra sin alma, sino por
su importancia estratgica en el
presente y por tanto hacia el futuro.
Romper, interrumpir la tendencia
histrica bolivariana de la propiedad
soberana y absoluta de las riquezas
mineras que guardan en sus entraas
nuestro s ubsuelo y suelos, la
violacin de los derechos inherentes
a la persona humana con leyes
discriminatorias, en nada ayudan a
encontrar el mejor de los destinos
venezolano, como son sus recursos
naturales, entre ellos, los mineros no
petroleros.
Adems de buenas leyes, necesita
mos de buenos profesionales
mineros, en ciencias de la tierra,
buenos gerentes pblicos y para ser
buenos, hay que tener el adecuado
conocimiento tendencial de las
disciplinas correspondientes.
BIBLIOGRAFA CONSULTADA
Y/O RECOMENDADA
Amorer R., E. (1991). El rgimen de
la explotacin minera en la
l egis l acin ven ezo l a na .
Coleccin Estudios Jurdicos.
Caracas. Edit. Jurdica
venezolana. N 45, 269 p.
Ley de Minas: Copia de la Gaceta
Oficial N 121 Extraordinario de
18 de enero de 1945.
Decreto N 851 , Resolucin 115:
Gaceta OfIcial N 34.448 del 16
de abril de 1990.
Decreto N 1257: Gaceta Oficial N
35.946 del25 de abril de 1996.
Resolucin 56: Gaceta Oficial N
5.079 Extraordinario del 19 de
juliode 1996.
Decreto con Rango y Fuerza de Ley
De Minas: Gaceta Oficial N
5.382 Extraordinario del 28 de
septiembre de 1999.
Decreto del Reglamento de la
Estructura Administrativa del
Instituto Nacional de Geologa y
Minera (Ingeomin): Gaceta
Oficial W 36.898 del 23 de
febrero de 2000.
Femndez A., A. R., Chacn, y.
(1997) Ant ece d e nt es
Histr icos de la legislacin
minera en Guayana. Revista
GEOMINAS. 1997.
Tinoco M., G., Femndez A., A. R.
Ausencia de planifi caci n
estratgica y otras ausencias
en la industria mi nero
aurfera. 1819 a 2000. Revista
GEOMINAS 2001
Fotointerpretacin
ESTUDIO FOTOINTERPRETATIVO DE LA IMAGEN SATELlTAL, BANDAS 6 Y 7,
ESCALA 1 :500.000, PERTENECIENTE AL KILMETRO 67, CARRETERA EL
DORADO-SANTA ELENA DE UAIRN y EL Ro VENAMO.
PHOTOINTERPRETATlVE STUDY OF SATELLlTAL IMAGE, LANES 6 AND 7, SCALE
1 :500.000 BELONG TO KILOMETRE 67 OF EL DORADO-SANTA ELENA DE UAIREN
ROAO ANO VENAMO RIVER
Enrique Lus Acosta'
RESUMEN
Se realiz una fotointerpretacin de la imagen satelital, bandas
6 y 7, escala 1 :500.000, perteneciente al kilmetro 67,
carretera El Dorado-Santa Elena de Uairn y el ro Venamo,
sureste de Venezuela. De acuerdo a las texturas, brillo ,
coloracin y lineamientos, se caracterizaron y cartografiaron 7
unidades geolgicas, pertenecientes a Cinturones de Rocas
Verdes y granitos asociados tipo Complejo de Supamo y Post
Supamo, intrusivos mficos en formas lineales y circular, rocas
sedimentarias de la Provincia Geolgica de Roraima ,
aluviones aurferos y estriles. La presencia de sulfuros en
rocas de origen volcnicas e intrusivos mficos, zonas de
cizalla y falias de gran magnitud, as como tambin la
localizacin de laboreo minero, principalmente a cielo abierto y
explotacin de aluviones aurferos asociados a zonas de
cizallas, indican la presencia de extensos yacimientos
aurferos. La zona del Km 88 es uno de los distritos aurferos
ms importantes del Escudo de Guayana, explotado
irracionalmente en su parte superior saproltica oxidada y
aluviones relacionados, con una produccin estimada anual
superior a las 6 toneladas de oro. Tanto la quebradaAmarilia, el
ro Cuyuni , la quebrada Morrocoy y la quebrada Sofa, drenan
a travs de controles tectnicos de rumbo N600E y N20oW,
stos a su vez estn asociados a zonas de cizalla
responsables de las mineralizaciones aurferas de la zona.
Pal abras Clave: Foto-interpretacin, texturas, zonas de
cizalla.
INTRODUCCiN
La aplicacin de las tcnicas de fotointerpretacin en la
solucin de problemas geolgicos, a finales del siglo xx,
alcanz su clmax, al punto de que se redimensionaron
los objetivos, hacia el, reconocimiento, identificacin,
clasificacin y evaluacin de los objetivos fotografiados,
as como la preparacin de los mapas temticos co
rrespondientes a las reas interpretadas. La foto in
terpretacin abarca todo el campo de las ciencias de la
tierra y de los recursos naturales; es decir, prcticamen
te todo lo que se encuentra sobre la superficie terrestre,
y en parte dentro de ella y dentro de los mares. Las
tcnicas de fotointerpretacin expuestas en el presente
trabajo de investigacin se basan en el anlisis siste
mtico de los patrones o modelos asociados con el
relieve y con las formas. Los patrones fotogrficos se
encuentran representados por la morfologa del relieve
en general y por la morfologa de las formas de la tierra
en particular, por los sistemas de drenaje y de erosin,
- ---::-:--c:-::-- - -- -
GEOMINAS, Vol. 35, N" 43, agosto 2007
ABSTRACT
A photointerpretative of satellital image, lanes 6 and 7,
scale 1:500.000 of the kilometre 67, El Dorado-Santa
Elena de Uairen road and Venamo River, southeast of
Venezuela, was made. According to texture; brightness,
colouring and con tour, 7 geological units were
characterized and cartographed, belonging to Greens
Stone Belts and associated granite type Supamo
Complex and Post-Supamo, mafic intrusives of lineal
and circular ways, sedimentary rock of Roraima
geological province, auriferous alluvions and wastes.
Sulfide on rocks of volcanic origin and mafics intrusives,
great magnitude share and fault zones, as well as
miners working, mainly in surface and auriferous
alluvions exploitation associated with shear zones,
indicate the presence of extensive auriferous deposits
in the zone. Km 88 zone is one of the most important
aurferous district of the Guayana Sheld, irrationally
exploited in its oxidated saprolitic upper part and related
alluvions with an annual estimated producton above 6
tons of gold. As Ye/low creek, Cuyuni river, Morrocoy
creek as Sofia creek, run through tectoncs controls
towards N600E and N20W, at the same time these are
related to the dslocation zones, responsible of
auriferous mneralization ofthe zone.
Key Words: Photo-interpretation, shear zone, texture.
por la vegetacin, el uso de la tierra, y por el tono y el
color fotogrfico reflejado por objetos.
UBICACiN
La zona en estudio se ubica al SE del estado Bolvar,
en la Troncal 10, a 67 km del poblado minero de El
Dorado. Conforma un rectangulo, cuyos vrtices
tienen las coordenadas (Tabla 1). El acceso es por
carretera asfaltada, hasta llegar al pueblo de Las
Claritas. Seguidamente, en direccin W, se recorre
una va asfaltada en parte hasta llegar a la Quebrada
Amarilla. durante ese trayecto se recorren las minas
deAlbino, Bizkaitarra, Las Cristinas (Figura 1).
MARCO TERICO
Son 8 los elementos o rasgos pictricos que permiten
identificar los detalles y objetos del terreno mediante
, Ing ' Ge' , Profesor Asistente Escuela de Ciencias de la Tierra.
E-mai l ri cardoa47@hotmail.com
117
E. Acosta
Tabla 1. Coordenadas de la zona en
estudio
ESTE NORTE PUNTO
710.000 605.000 A
705.000 710 .000 B
660.000 705.000 e
660.000 605.000 o
sus imgenes fotogrficas . Ellos
son:
1. Forma
2. Tamao o dimensin
3. Tono y color
4. Textura
5. Sombra
6, Modelo o patrn
7, Localidad
8. Asociacin.
De los 8 elementos, en este trabajo
solo se discuten 4, los cua les son:
1. Forma: cada elemento u objeto
distinto del terreno posee unas
formas caractersticas que pueden
ser reconocidas por su forma
bidimensional, ejemplo: las vas
frreas, las carreteras principales y
las carreteras secundarias,
2. Tamao o dimensin: el tamao
con que se observan los objetos en
la imagen depende del tamao
propio de los objetos y de la escala
de la fotografa, en el modelo
estereoscpico, es fcil diferenciar
una montaa de una colina, un
edificio de una casa,
3. Tono y color: es una de las
caractersticas ms importantes en
el anlisis de percepcin remota en
blanco y negro. generalmente la
gradacin de tonalidades que se
observa en cualquier imagen
obtenida por un sensor remoto es
producto de una gradacin propor
cional de la intensidad de la energ a
captada por el sensor usado, ejem
plo: suelos descubiertos, carrete
ras , caminos,
4. Textura: es la repeticin en el
agrupamiento del detalle tonal de un
mismo elemento en las fotografas,
dada por la alternancia de zonas
iluminadas y zonas de sombra. Se
clasifica en macrotextura, meso
textura y microtextura, dependiendo
'de los detalles que la producen .
Dependiendo de la situacin a in
vestigar, se pueden usar y combinar
diferentes bandas satelitales. La
tabla II ilustra los usos ms fre
cuentes del satlite Landsat TM.
METODOLOGA
A fin de lograr los objetivos
propuestos en esta investigacin,
~ ' - t'
Iib_ I
~
)
\
I------.J--+----' l
'/_15
_ ..l.-\_ _ _____--=::.J
u. R).V, ~
D
'---___----L___--L______---1.. _
Figura1. Ubicacin y acceso a la zona de estudio y principal es
se realiz una sinopsis de las tres
fases del trabajo, en las cuales se
exponen las actividades de inter
pretacin del satlite Landsat ?TM,
con fecha de toma 14 de mayo de
1991, reforzadas con algunos che
queos de campo.
Fase 1. Recopilacin de informa
ci n: La revisin bibliogrfica se
inici con la bsqueda de libros, re
vistas, monografas, informes y la
red mundial de informaci n (Inter
net) y todos los datos concernientes
al rea de estudio, como tambin la
informacin relativa a la interpreta
cin de imgenes satelitales. Segui
damente se realiz la actualizacin
del mapa base del rea mediante la
utilizacin de informes y publicacio
nes de empresas asentadas en la
zona y la imagen de satlite, ya que
la informacin cartogrfica de radar
existente es de la hoja NB-20-8, del
Instituto Cartogrfico Simn Bolvar,
escala 1 :250 ,000. Con base a esta
informacin se generaron los ma
pas topan micos, necesarios para el
reconocimiento geolgico de
campo,
Fase \l. Interpretacin: En esta
fase se hizo el anlisis visual de la
imagen de satlite, donde se
aplicaron los criterios de percepcin
visual y reconocimiento, tales como
textura, tonalidades, continuidad de
elementos, asociaciones , entre
otros, haciendo nfasis en el realce
de la informacin geolgica y
estructural (Figura 2),
En ese sentido , se pudieron
diferenciar las formaciones roco
sas, los suelos descubiertos (sin ve
getacin) e inferir el tipo de litologa
de acuerdo a las tonalidades, las
cuales ayudan a interpretar su com
posicin. Con estas bandas se tra
baj mayormente para observar las
tonalidades en morado presentado
por los Cinturones de Rocas Verdes
(CRV) desprovistos de vegetacin.
El mapa temtico generado fue el
mapa geolgico estructural de su
perficie, En esta fase se vec
torizarn los arcos o lneas corres
pondientes a las estructuras geol
gicas interpretadas, las cuales
corresponden a patrones lineales
resaltantes.
Fase 111 . Verificacin de campo:
Durante el trabajo de campo se
realiz el reconocimiento geolgico
de superficie, visi tando lugares
escogidos previamente, para
verificar y cotejar lo plasmado en la
interpretacin. Se realizaron obser
vaciones y se tomaron mediciones
de rumbo y buzamiento de aflora
mientos y estructuras geolgicas,
para analizar su relacin con res
pecto a las estructuras interpre
tadas,
ANLISIS E INTERPRETACiN
DE RESULTADOS
De acuerdo a la interpretacin sate
lital, a la relacin litoestratigrfica y
GEOMINAS, Vol . 35, W 43, agosto 2007 118
-----
. Estudio fotointerpretativo de /a imagen satelita/, bandas '.'
Tabla 11 . Uso frecuente de la bandas del satlite Landsat-TM
B ANDA 1

Separacin de suelos y vegetacin azu'verde.
(0, 45-0,52

Distribuc in de sediment o s en el agua.
~ M )
BANDA 2

Vigor de la vegetaci n (salud) , verde- rojo.
(0,52-0,60

Formas culturales, turbidez en aguas.
~ M )
BANDA 3

Absorcin clorofiliana.
(0,60-0,69

Discriminacin de vegetacin, Rojo.
~ M )

Estimar c antidad de biomasa.
BANDA 4

Acumulacin de materia orgnica.
(0,7 6 - 0 ,90

Delimitar cuerpos de agua. Infrarrojo cercano.
~ M )

Presencia de hum edad en vegetacin y suelos.
BANDAS

Distinguir nieve y nubes.
(1 ,55- 1,75

Masa de agua en las hojas. Infrarrojo medio.
.. M)

Sensible a la temperatura de la superficie terrestre.
BANDA 6

Localizar p untos de actividad .
( 10,4-12,5

Geotrmica. Infrarrojo lejano.
.. M)
BANDA 7

A n li sis de los ni v eles de estrs de las plantas, Infrarrojo medio.
(2,08-2,35

D iscriminacin de formaciones rocosas.
.. M)
a la verificacin de campo, se cartografiaron 07 unidades geolgicas, las cuales se describen de base a tope as:
(Figura 3)
Cinturones de Rocas Verdes (CRV) del Km 88: En la zona se cartografiaron dos CRV plegados, los cuales se
diferenciaron por el color, la textura, los rasgos estructurales y geomorfolgi cos, se ubican en la parte central del
rea cubierta por la imagen, abarcando eI30%,
Figura 2. Imagen satelital, bandas 6 y 7 a escala 1 :500.000 perteneciente al Km 67,
carretera El Dorado Santa Elena de Uarn y el rlo Venamo.
E. Acosta
Al primero de ellos se le ha dado el
nombre informal de CRV del Km 88,
parte superior. Conforma la zona de
charnela del pliegue. Se identifica
en la imagen por su coloracin
griscea, textura rugosa, drenaje
rectangular y relieve positivo. El
muestreo de campo indica que esta
representado por lavas baslticas
andesticas de color verde, gris
verdoso y verde negruzco, a veces
almohadilladas, masivas a foliadas,
meta andesitas y sills flsicos.
El segundo se denomina de manera
informal CRV del Km 88, parte
inferior y conforma parte central del
pliegue. En la imagen se observa en
coloracin prpura griscea y
relieve positivo. En campo se
verific que esta formado por tobas
y brechas piroclsticas, tobas ltico
cristalinas de composicin basltica
y cuarzo andesticas.
En campo se reconocen por
presentar un horizonte saproltico
muy oxidado, y que en algunas
perforaciones puede llegar hasta 30
m. La empresa Placer Dome,
perfor ms de 165 km en la
concesin Las Cristinas, en ms de
1.100 pozos exploratorios, a una
profundidad promedio de 150 m
(Figura4).
Estos dos cinturones fueron intru
sionados de manera discordante,
por las rocas granticas del
Complejo Supamo, alcanzando el
grado metamrfico de la facies de la
anfibolita en el contacto geolgico y
a medida que nos alejanos del
contacto, decrece hacia la facies de
los esquistos verdes.
Rocas granticas del Complejo de
Supamo: Es la unidad ms extensa
de la zona, abarca el 35%, se ubica
hacia el este y una pequea porcin
hacia el oeste, de formas muy
irregulares.
En la imagen del satlite se observa
una coloracin morada, relieve
positivo, drenaje dendrtico de
carcter intermitente, textura
rugosa y muy fracturado. En
muestras de mano, la roca se
presenta homognea, masiva,
leucocrtica, textura fanertica,
constituida por cuarzo, feldespato
clcico y mica biotita.
La relacin estratigrfica de sta
unidad con las restantes, es que es
intrusita en las los CRV,
comprimindo los, plegndolos,
removilizando y redepositndoles
los fluidos hidrotermales ricos en
oro.
Desde el punto de vista geo
econmico, el caolin que se genera
por la descomposicin de ste tipo
de rocas es evaluado por una
empresa minera procesadora de
caoln, ubicada en el kilmetro 89 de
la carretera Las Claritas-Santa
Elena de Uairn, la cual se
encuentra en la fase de evaluacin
del yacimiento a travs de
perforaciones. A la fecha se han
evaluado ms de 32 millones de
toneladas, con un tenor promedio
de 30% deA1203'
Int r usivo s sdicos Post
Supamo: Est representado por un
plutn de forma irregular, ubicado al
este y dentro del dique anular, cerca
de la Piedra de la Virgen. Cubre un
rea de 5%. En la imagen se puede
apreciar su texturta rugosa, drenaje
dendrtico, relieve positivo y poco
fracturado. El autor piensa que ste
granito joven es una reactivacin o
rejuvenecimiento del Complejo de
Supamo.
Intrusivos mficos: Se ubican al
este y sureste del mapa geolgico,
cubren un rea de 10%, estn
representados por un conjunto de
cuerpos angostos y alargados. En la
zona de estudio se presentan de
dos formas: la primera es en forma
de franja alargada y discontinua, de
rumbo N400E y de 75 km de
longitud, paralelo al rumbo de la
zona de cizalla que controla a la
Quebrada Amarilla, en el poblado
de Las Claritas.
La segunda forma, es de dique
anular, formado por dos segmentos
paralelos, de rumbo N35E y de 50
km y 40 km de longitud respectiva
mente. Ayuda a conformar la forma
anular un tercer cuerpo orientado
N65E, de 12 km de longitud que
aflora cerca del Salto El Teln.
En la imagen satelital, los cuerpos
intrusivos presentan una coloracin
marrn, textura lisa, drenaje
rectangular y relieve positivo. Las
muestras analizadas petrogrfica
mente indican que estan formadas
por un 80% de anfibol (hornblenda),
7% de plagioclasa, 7% de cuarzo y
1 % de esfena, sin orientacin
preferencial y textura oftica, lo cual
lo clasifica como una diabasa.
La relacin estratigrfica de sta
unidad con respecto a las otras
unidades es que, intrusiona por las
zonas de debilidad en el Complejo
de Supamo en forma de diques y
dentro de las rocas sedimentarias
de la provincia geolgica de
Roraima , en forma de sills o de
diques.
Desde el punto de vista minero, en
los aos 80, estas rocas fueron
explotadas, en forma comercial, con
fines ornamentales, con el nombre
de Granito Negro.
Rocas sedimentari as de la
Provincia Geolgica de Roraima:
Se ubican en la parte sur del mapa
geolgico, conformando el 15% del
rea, constituyendo la Sierra de
Lema, y al este, fuera de los lmites
de Venezuela.
En la imagen se aprecia una
coloracin mostaza, tope plano,
textura lisa, drenaje rectangular y
relieve positivo. Hacia el sur el
basamento sobre el cual se
deposit la provincia, est cubierto
de derrumbes en forma de talud.
La litolog a representativa de sta
unidad son las areniscas cuarzosas
feldespticas , de colores blancos y
rosados, conglomerados y lentes de
lutitas violcea
Al uviones estriles: Se ubican al
norte de la quebrada Amarilla, hacia
el oeste, dentro del dique anular, en
la quebrada Tunapan y en el ro
Venamo. Abarcan un rea de 2%.
Estn formados por arenas, limos,
arcillas , gravas de cuarzo y
fragmentos de rocas, disgregados a
partir de rocas granticas del
Complejo de Supamo . Cabe
destacar que en ste tipo de
aluviones no hay actividad minera, a
pesar de que tambin son
afectados por la zona de cizalla.
Aluviones mineralizados: Estn
ubicados en la parte central, al norte
del ro Cuyun, representando una
superficie de 3%. Son los produ
cidos por la desintegracin y pos
terior transporte de sedimentos mi
neralizados provenientes de los
CRV La profunda meteorizacin
altera a la roca y la hace susceptible
al lavado con monitores hidrulicos
(Figura 5).
Geologa estructural: En el rea
estudiada, la intensa meteorizacin
de las rocas, ha generado suelos de
gran espesor, que cubren gran parte
de los afloramientos y las estruc
turas, y es aqu, donde la imagen
satelital es de gran ayuda, por su
excelente resolucin. De la inter-
-----
G)
m
O
lEYEtmA GEOLGICA
z
limos, arcilla s., gravas de cuarzo y frdgrnenfos de rocas, :x>
Y' disgregados a partir de rocas granticas del Complejo Supamo ,
lI>
SED...NI1lS ..ClEIIJES IPDesintegracin y posterior transporte de sedimerllos mineralizddos con
10

oro provenierlle de los eR'U,
Compuesto por arrfil',ol (homblenda) 35%, plagiocldsa 7%, CUCit'ZO 7% y
o
1\)
ItlfRUSIVOS MFICOS e:iena 1% ,
o
o P,renisc;;s cuar20sas y feldesplicas de colores blancos y rosddo3;
...
de guijarros \' lentes Je Itrtitas violceas,
ROCAS SED lI,t EtITARfAS
Pluton de forma in'egular, dentro del diql 18 amllar, cubre un rea de 2%,
rexturd nlgosa, drenaje dendrrnc, nelieve positivo se piensa qlJ8 este
GRNlrrD
granito j(oven es una re;;ctivacin del Complejo Supamo,
lil Es una roCd homognea, f'rlasiva, leucocrlica, constituida porfeldespzrto
GRANfTO l1PO SUPAMO clcico" cuarzo y biotita, abarGa el 4J)%, muestra una color.:lcin morada,
relre\le positivo, 'irenaJe dendrtico,
FORJ,tACI" SUPERIOR
[o
Ldvas baslticas'drrdesticas de color verde" gris verdoso y verlje
negtusca, " veces "Imof'oaclilladas, masivas a foliadas, melaandesitas,
sills flsicos ,
, Tot,as y brechas tob"s ltico-cn<otdlinas de composicin
FORtAACION INFERIOR l@ baslticas y
SMBOLOS
.=::.
Can'etera nacional Lirreamienfos
Cauce de agu<I Tr.:Iza indicando buzamient:o D;l

:
Caseno Falla geolgic;:, interpret;da
o
Muestra de roca aflorada Zona de cizalla

.. Pliegue anticlinal
Muesltd de pe.rforacin

,O,cti',Jidad minera Pliegue sincl inal
c::::::::;
Corrrncw geolgico
ESCAlA GRFICA
10 15 20
UrH\'ERSrDAD DE o RIEtrrE
E9:UELJ>, DE CIEtCLU.S DE LA TIERRA
DEPi>.RTi>.MEtlTO DE GB:lLDGLr..
E:;WDO f01OltfT5'FfErAlT"O DE LA tnJA DE r..oIlAI'

fUI; cu: ltmTA
&PROBO:
E'I\:n.E
FE(H.::.:

fl;'11 M> 6 n, e:x:.lIl.n, r:SOo ,oOO, PEJ''TBIH: rSITE.lIl. IILO!.EIl'O
1:500,000 AtIBD2
O'
o
s
ID
-b
<il

",'
o
Q
(])
ii)

o,
ca
(])
:::
o,
'"
ID
""

Cr
m
:::
Figura 3. Interpretacin de la imagen satel ital, bandas 6 y 7 a escal a 1 :500.000 perteneciente al Km 67, carretera El Dorado Santa Elena de Uairn y el ro Venamo '"

...
E. Acosta
Figura alto grado de intempersmo de las rocas
Fi gura 5. Balsa rudimentaria para la explotacin
volcnicas, hace que la saprolita sea fcilmente
del lecho de la Quebrada Amarill a.
disgregada por los monitores hidrulicos.
pretacin y posterior chequeo en los
cortes y huecos mineros se carto
grafiaron las siguientes estructuras:
Pliegues: Existe una secuencia de
pliegues bien marcadas en los CRV
descritos. De norte a sur tenemos
un anticlinal, con su plano axial de
rumbo N70W. El sinclinal tiene un
plano axial curvo de direccin NW,
contenido en la zona de cizalla que
controla a la Quebrada Morrocoy.
Fallas y Zonas de cizallas: En la
interpretacin se aprecian dos e
ventos principales de cizallamientos
y estn relacionados con el
falla miento. El primero es de rumbo
N60oE, el cual controla el cauce de
la quebrada Amarilla, hasta
despus de su confluencia en el ro
Cuyun y atraviesa las rocas
volcnicas y granticas. Cabe
recordar que no hay minera en las
rocas granticas. El segundo
evento, se observa desde Sierra de
Lema, al sur y controla parte del
drenaje del ro Cuyun, su rumbo es
, N200W y buzamiento al sur. Este
evento secciona y desplaza al
anterior. En la interseccin de estos
dos eventos se han desarrollado
actividades mineras importantes
tales como el pozo Cuatro Muertos y
la llamada Zona de la Conductora.
CONCLUSIONES
La delimitacin de unidades geo
lgicas y estructuras, es una apli
cacin prctica de los sensores
remotos, la cual permiti ubicar 7
unidades geolgicas, as como
estructuras tales como pliegues,
zonas de cizalla yfallas.
Las bandas 6 y 7 del satlite nos
permiten delimitar vegetacin, lito
logias y estructuras geolgicas.
Tambin permiten identificar zonas
intervenidas por minera ilegal. Esto
convierte al satlite en una he
rramienta para la ubicacin de
minera ilegal , exclusivamente en
espacios fronterizos inaccesibles.
Se interpretaron y verificaron dos
zonas de cizalla, controladoras de
las mineralizaciones aurferas,
dispuestas en orden cronolgicas:
la ms antigua, de direccin N60oE,
la cual controla el cauce de la
quebrada Amarilla y la segunda,
orientada en direccin N20oW, la
cual controla un tramo del ro
Cuyuni y la quebrada Morrocoy.
edades absolutas en los CRV del
rea, para establecer compara
ciones con otros CRV de la regin y
as determinar la crono estratigrafa
de la Provincia Geolgica de
Pastora.
BIBLlOGRAFiA
Acosta E. (1990). Prospecciones
geolgicas y geoquimi cas en la
zona de Venamo Sur. Gerencia
de Prospecciones. CVG Tcnica
Minera. Tomo 11. Puerto Ordaz,
Venezuela.
Pulido, H. (1988). Fotoi nt erpre
tacin apl icada a la Ingeniera
Civil. Facultad de Ingeniera.
Universidad de Los Andes.
Mrida, Venezuela. Pago xvi a
xviii.
Mendoza, V. (2000). Evolucin
geotectnica y recursos mi
nerales del Escudo de Gua
yana en Venezuela (y su re
laci n con el Escudo Suda
fricano). Ctedra Geologa de
Venezuela. Universidad de
Oriente. Escuela de Ciencias de
la Tierra.
De acuerdo con la interpretacin, ______________
relaciones de campo y experiencias
compartidas con gelogos de la
zona, son 2 CRV, los cuales poseen
litologas y metalogenias diferentes.
RECOMENDACiN
Realizar dataciones radio mtricas
y de carbono 14, para determinar
Petrografia
CARACTERIZACiN DE LOS AFLORAMIENTOS GRANTICOS CON FIN
ORNAMENTAL DE LA ZONA DE EL PARGUAZA, MUNICIPIO CEDEO, ESTADO
BOLVAR.
CHARACTER/ZATlON OF THE GRAN/TIC OUTCROP AT EL PARGUAZA AREA, CEDEO
MUN/CIPALlTY, SOLlVAR STATE, FOR ORNAMENTAL USES.
Debrajanice R. Guerra F.', Mara de los A. Guevara G.
2
RESU MEN
CVG BAUXILUM impulsa el estudio de los afloramientos
graniticos de las zonas adyacentes a Los Pijiguaos, municipio
Cedeo, estado Bolvar con miras a crear un nuevo foco de
inversin, paralela a la explotacin de bauxita. Para ello se
tomaron muestras de roca fresca correspondiente a 11
afloramientos ubicados desde la poblacin de Palomo hasta
los lmites con el estado Amazonas, con el objetivo de
caracterizarlos con fines ornamentales. En tal sentido se le
practicaron anlisis petrogrficos, ensayos fsico-mecnicos y
secciones pulidas. Petrogrficamente las muestras
corresponden a granitos alcalinos a sub-alcalinos (tipo
cuarzodioritas) , la mayora con textura rapakivi y otros con
textura hipidiomrfica granular. Las muestras presentaron una
densidad promedio de 2,60 g/cm", coeficiente promedio de
absorcin de agua de 0,22%, resistencia promedio a la
abrasin (mtodo Los ngeles) de 28%, resistencia promedia
a la compresin de 1.453 kg/cm
2
, resistencia promedio a la
flexin de 292 kg/cm
2
. Todas las rocas presentaron una
excelente actitud al pulido y una diversidad de colores como
gris, rosados, amarillos y verdes. Las rocas granticas de El
Parguaza poseen un potencial ornamental digno de mayor
estudio geotcnico detallado que permita cuantificar mejor las
reservas de estos recursos no-metlicos, as como estudio de
impacto ambiental.
Palabras clave: Calidad, granito ornamental, petrografa,
Provincia de Cuchivero.
INTRODUCCiN
La empresa CVG BAUXILUM Mina, a travs de la
Gerencia de Desarrollo Endgeno y la Gerencia
Mina, impulsa el estudio de las rocas ornamentales
de la zona con la finalidad de disear un proyecto
que permita generar un nuevo foco de inversin y
empleo dentro de las comunidades aledaas a Los
Pijiguaos, municipio Cedeo, estado Bolvar.
Debido al escaso conocimiento sobre los
afloramientos granticos del sector, se genera este
estudio con la intencin de conocer la diversidad de
rocas presentes en cuanto a su esttica, calidad y
reservas probables, para identificar cuerpos
granticos que puedan soportar un aprove
chamiento racional con fin ornamental.
Recibido: 6707; Aprobado: 307-07.
ABSTRAeT
C. V G BAUXILUM impels the study of the granitic
outcrop from the adjacent areas to Los Pijiguaos,
Cedeo municipality, Bolivar state in order to create a
new investment focus, parallel to bauxite exploitation.
For this, it was taken samples of fresh rack
corresponding to 11 outcrops located from Palomo
population until Amazons state border, with the
objective of characterizing them for ornamental uses. It
was practiced petrographics analysis, physical
mechanics assays and polished sections.
Petrographicly, samples correspond to alkaline granites
to sub-alkaline (granodiorites type), most of them with
rapakivi texture and ortosa with granular
hypidiomorphic texture. Samples presented an average
density of 2,60 glcm' , water absorption average
coefficient of 0,22%, abrasion average resistance (Los
ngeles method) of 28%, compression average
resistance of 1.453 kglcm' , f/exion average resistance
of 292 kglcm' . AII the rocks presented an excellent
attitude to polished and a diversity of colors as gray,
rose, yellow and green. The granitic rocks at El
Parguaza possess an ornamental potential worthy of
more geothecnic detailed studies that allows to quantify
reserves of these non-metallic resources, as we/l as
environmental impact study.
Key words: Ornamental granite, petrography,
Provincia de Cuchivero, quality
METODOLOGIA
En primer lugar se efectu recopilacin e
interpretacin de informacin bibliogrfica
basada en las corrientes tericas en la industria
de las rocas ornamentales, mtodos que se
aplican para la exploracin y caracterizacin de
estos recursos adems de estudios geolgicos y
geotcnicos realizados en la zona, entre los que
destacan el Informe Geolgico de Avance de
C.v.G Tecmin (1994), Bisconti (2000), Mendoza
(2000), entre otros.
En segundo lugar, se recopil e interpret
informacin cartogrfica de mapas topogrficos,
Ingeniero Gelogo. Ofi cina Tcni ca del Monte. e-mail :
debraj anl ceguerra@yahoo.com
, Gelog o. Profesora Instructora , Dpto de Ciencias,
UDO_Bol var. e-mail : m_guevarag@hotmai l.com)
123
O. Guerra, M. Guevara
2JJ.HB . l"', OO m'
Cut : 196 o , , ~ 00 m'
1I,.t; 2 JI. no . 100,00 m'
)
Figura 1 Aplicaci n de Microdem al clculo de volumen
geolgicos y geomorfolgicos
existentes, con lo cual se tuvo
una visin espacial del rea de
estudio, se evaluaron las
estructuras geolgicas
predominantes, se conoci la
morfologa de los afloramientos
as como las redes de drenaje.
Adems, se cont con la
informacin de sensores
remotos tales como fotografas
areas y ortoimgenes de radar
del Instituto Geogrfico de
Venezuela Simn Bolvar
(IGVSB) del ao 2000, las cuales
fueron visualizadas y editadas
por los pr ogramas Global
Mapper y Microdem, imgenes
de radar con la intencin de
compilar la informacin
geotectnica, de relieve,
vegetacin, geologa, volumen
de afloramientos (ver figura 1),
perfiles topogrficos; en fin,
cualquier rasgo geolgico que
pudiera enriquecer el
conocimiento del rea de
estudio.
La investigacin de campo
consisti en la toma de muestras
de roca fresca por el mtodo de
VJ!2CJUra en aquellos
afloramientos que por su
dimensin espacial en el rea de
estudio pudiera representar un
prospecto, todo esto seguido de
un levantamiento geolgico. Se
perfor el afloramiento al menos
1 m para aplicar la plvora y a
travs del encendido de una
mecha iniciar la voladura.
Posteriormente se evaluaron las
caractersticas petrogrficas y
tecnolgicas de aquellas rocas
que mostraron esttica
apreciable por el mercado. Para
conocer las caractersticas
tecnolgicas de la roca se
emplearon ensayos fsico
mecnicos. Adicionalmente, se
obtuvieron secciones pulidas
para conocer la esttica y belleza
de la roca ante el pulido.
Ubicacin geogrfica del rea
El rea de estudio abarca un rea
comprendida entre la comunidad
de Palomo, cercano a la
poblacin de Los Pijiguaos,
hasta los lmites con el estado
Amazonas en el municipio
Cedeo del estado Bolvar.
Geogrficamente el rea se
ubica entre las coordenadas
610'35- 631' de latitud Norte y
67-6722' de longitud Oeste
abarcando un rea de 400 km
2
,
aproximadamente.
RESULTADOS E INTERPRETA
CiN DE LOS DATOS
Tal y como se muestra en la tabla
1, se sometieron siete (7)
muestras de roca fresca a
anlisis petrogrfico (GA-I, EB
111, OA-I, G-II, G-I, EG-I, ED- I),
siendo stas las rocas ms
representativas de la zona del
Par-guaza. Todas las muestras
de roca involucradas en el
estudio, fueron sometidas a
ensayos fsico-mecnicos para
conocer las carac-tersticas
tecnolgicas correspon-dientes.
La mayora de las rocas del
estudio son granitos alcalinos
tipo rapakivi, caractersticos del
Granito del Parguaza de la
Provincia Geolgica de
Cuchivero, con tonalidades que
van desde los tpicamente grises,
amarillentos, rosados plidos a
rosados. Otra variedad
petrogrfica encontrada es la de
los granitos sub- alcalinos o
cuarzodioritas, que presentan
una t on alidad verdosa
probablemente por la presencia
de minerales como epidoto,
anfbol, clorita.
En cuanto las propiedades fsico
mecnicas las rocas muestran
un densidad promedi o de 2,60 y
Caracterizacin de los afloramientos granticos con fines"
un porcentaje de absorcin de agua promedio de
0,20% por lo que pueden considerarse rocas
granticas bien consolidadas y estables.
Generalmente los granitos de uso ornamental
registran un parmetro de absorcin del 0,40 %
sugerido por la American Society For Testing and
Materials (ASTM) y la UNE 22-174, citado por
LOEMCO, 1995.
La mayora de las muestras en estudio arrojaron
resultados favorables en cuanto a la resistencia al
desgaste, es decir muestran una resistencia baja.
Esto resulta beneficioso a la hora de considerarlas
en el empleo ornamental y para la construccin,
adems de presentar un excelente lustre al
pulimento an cuando mantienen su condicin de
rocas masivas. La mayora de las muestras
analizadas se mantienen por debajo del 30%, el
cual es el lmite mximo de desgaste recomen
dado para los granitos con fin ornamental segn
norma ASTI\I1; normativa citada por LOEMCO,
1995.
Los resultados obtenidos en el ensayo de
compresin, las rocas en estudio arrojan
resultados favorables que les permite clasificarse
como rocas con alta a muy alta resistencia en base
a la clasificacin de Deere y Miller (1975), en
LOEMCO, 1995. El lmite de compresibilidad
recomendado para los granitos de uso ornamental
es de 1100 kg/cm
2
por lo que se deduce que las
rocas en estudio cumplen con la exigencia.
Con base en la clasificacin de Deere y Mi ller,
once (11) muestras de roca son de resistencia a la
flexin baja, tres (3) de resistencia media, tres (3)
de resistencia alta y una (1) de resistencia muy
alta. A pesar de que todas estas rocas son ptimas
para uso ornamental y construccin en cuanto a la
resistencia a la flexin se refiere, sta
caracterstica es importante conocerla para
determinar el empleo, ya que influye en la
determinacin del espesor de la placa y/o el
espaciamiento de los apoyos segn sea el caso.
Reservas
La tabla 11 muestra los resultados arrojados para el
clculo de reservas. En la columna de afloramiento
se identifican aquellas muestras que muestran
aspecto y tonalidad similar. El volumen de los
afloramientos se determin a travs de la
aplicacin del programa Microdem para
ortoimgenes de radar y en al gunos casos por
mtodos convencionales.
Las reservas posibles de todos los afl oramientos
explotables de la zona de estudio alcanzaron un
total de 11 .583.180.000.000 m
3
Si tomamos en
cuenta que en la cantera cercana en el ro Aro y
cantera de Explogranitos en Km. 70 va Ciudad
Piar Puerto Ordaz, se estima que slo un 40% es
GEOMINAS. agosto 2007
considerado como material aprovechable de valor
comercial, podemos inferir que solo
4.633.274.085.812 m
3
constituyen el volumen de
reservas mineras de los afloramientos granticos
de la zona de El Parguaza, tomando en cuanta las
limitaciones ya mencionadas en este estudio.
El sesenta por ciento (60%) del volumen no
aprovechable est constituido por los desperdicios
de rocas ocasionados por el escuadre de bloques,
material fragmentado por las voladuras, por
intemperismo y adems las partes manchadas por
la alteracin de minerales como los xidos de
hierro, entre otros factores que escapan de la
planificacin minera.
CONCLUSIONES
La zona de El Parguaza posee un potencial
grantico que puede ser aprovechado con fines
ornamentales.
Se ha comprobado que no solo cumple con los
estndares sugeridos por las normativas ms
usadas en nuestro pas (Ejemplo las normas UNE)
sino que posee una diversidad de tonalidades que
dan garanta a un mercado competitivo, toda vez
que se han encontrado granitos de grises, rosados
y verdes con caractersticas tecnolgicas acordes
con los lmites sugeridos.
Es importante resear que este estudio se hizo con
base en un esquema exploratorio, las
caractersticas presentadas son puntuales en la
mayora de los casos. Lo ideal es continuar con los
estudios de detalle para aquellos afloramientos
susceptibles a un aprovechamiento racional.
AGRADECIMIENTO
A CVG Bauxilum, en la persona del ingeniero Lus
Guzmn, promotor actual de los estudios con fin
ornamental de los granitos de El Parguaza.
REFERENCIAS
Barrios, O.; Guilloux, L y Herrero N., J (2000).
Proyeccin de produccin de rocas
ornamentales del estado Bolvar en la dcada
2001- 2010: Escenario optimista. Geominas
(28). Venezuela: Uni versidad de Oriente. pp. 3-10.
Bisconti, Joseph (2000). Estudio de la potencialidad
de las rocas ornamentales de la zona del
Parguaza, municipio Cedeo, estado Bolvar.
Tesis de grado. Venezuela: Universidad de
Oriente.
CVG TECMIN, CA (1994). Informe geolgico de
avance: Hoja NB 19-4 Y NB 19-8. Circulaci n
intern a.
Deere y Miller, (1975) Clasificacin de ensayos para
rocas ornamentales.
FUNDAC1TE Aragua (2004). Rocas gneas y
125
O, Guerra, M. Guevara
Cdigo
de la
muestra
Caractersticas Petrogrficas Caracterstcas Tecnolgicas
Nombre Descripcin' Textura Color
Densidad
(g/cm3)
%de
absorci
nde agua
%de
abrasin
Resistencia
ala
compresin
(kg/cm2)
Resistencia
ala flexin
(kg/cm2)
LC-I
Granito
alcalino tipo
ra pakivi
Rapakivi Gris 2,55 0,29 34 1213,07 223,49
EC-I
Granito
alcalino tipo
raJakivi
Rapakivi Gris 2,58 0.46 30 1311 ,68 199,43
EPI
Granito
alcalino tipo
rapakivi
RapaklJi Gris 2,6 0,43 29 1242,24 21 1,03
GA-I
Granito
alcalino tipo
rapakivl
Feldespato pot sico, tipo
microclino- perttico (35%),
fracturado, caolinitizado,
serici tizado yalgunos se presentan
bordeados por plagioclasa; le sigue
la plagioclasa tipo oligoclasa (30%)
sericitizada, saussuriti zada,
fracturada ycon inclusiones de
cuarzo; cuarzo (23%); anfiboltipo
hornblenda (10%), tamao fino a
medio, escaso epidoto yopacos,
Rapakivi.
Hipidiomrfica
granular
I
Rosado 2,59 0,49 29 1329,81 147,8
EB-I
Granito
alcalino tipo
rapakivi
t asada
2,61 0,24 26 1276,39 189,42
CA-I
Granito
alcalino tipo
rapakivi
Rosado 2,58
1,28
35 1245,12 173 ,65
AM-I
Granito
alcalino tipo
rapakivi
Rosado 2,59 0,3 32 1369,09 191,72
ED-II
Granito
alcalino tipo
rapakivi
Gris 2,65
27 1892,72 259,46
ES-III
Granito
alcalino tipo
rapakivi
Feldespato potsico tipo microclina
pertita (45%); plagioclasa tipo
oligoclasa (25%) fracturadas y
sericitizadas, ligeramente alterada
acarbonato; el cua rzo (20%) Ypor
ltimo mica biotita (8%); tambin se
observ anf bol tipo hornblenda,
epidoto yescasos opacos,
Rapakivi,
Hipi diomrtica
granular
Gris 2,64 0,29 25 1329,15 428,34
OA-I
Granito
alcalino
Cuarzo (35%), de tamao medio a
grueso, anhedral, fracturado ycon
inclusiones de otrosminerales;
feldespato potsico (30%), tipo
microclino ymicroclino pertitico
(30%), ligeramente sericitizados y
caolinitizados ycon inclusiones de
cuarzo; plagioclasa tipo oligoclasa
(25%), de tamao medio a grueso,
anhedral a subhedral , fracturadas y
ligeramente seri citizadas; mica
biotita (8%), asociada aescaso
epidoto ymineralesopacos,
Grantica,
Grano medio,
Gris
amarillento
2,62 0,21 28 1131 ,15 166,39
EB-II
Granito
alcalino tipo
rapaki vi
2,61 0,27 25 1521.06 626,09
PR-I
Granito
alcalino tipo
rapakivi
2,6 0,28 28 1174,41 187,09
---- - --
Caracterizacin de los afloramientos granticos con fines ..
Cdigo
de la
muestra
Caracteristicas Petrogrficas Caracteristicas Tecnolgicas
Nombre Descripcin' Textura Color
Gris claro
Densidad
(g/cm3)
2,62
%de
absorci
nde agua
O
%de
abrasin
26
Resistencia
ala
compresin
(kg/cm2)
1479,68
Resistencia
ala flexin
(kg/cm2)
386,49
574,09
G-II
Granito
alcalino lipo
rapakivi
Feldespato polsico tipo microctino
pertitico ymicrocl ino (50%);
seguido de la plagioclasa tipo
oligoclasa (20%) tamao medio a
grueso, anhedral asubhedral,
ligeramente sericilizada yalgunas
fracturadas ;cuarzo (15%),
minerales mficos (15%),
intersticiales en el feldespato
potsico asociado con moscovita,
anfibol clorita yopcos.
Rapakivi
G-I
Granito sub
alcalino
(Cuarzodiorit
a)
Plagioclasa tipo oligoclasa
andesina (40%), sericitizada,
saussuritizada yfracturada,
feldespato potsico tipo antipertila
(25%) bastante caolinitizado;
cuarzo (20%) de tamao medio a
fino, intercrecido con feldespato;
anfiboltipo hornblenda (10%), .
escaso epidoto Y.. minerales opacos.
Hipidiomrfica
granular
Gris verdoso 2,63 0,24 28 1592,29
EG-I
Granito sub
alcalino
(cuarzodiorit
a)
Feldespato potsico, tipo pertita y
antipertila (35%), algunos con
inclusiones de cuarzo, fracturado,
sericitizado ycaolinitizado;
plagioclasa tipo oligoclasa (25%),
sericitizada, fracturada yalgunas
intercrecidas con cuarzo formando
una estructura mirmequitica; le
sigue el cuarzo (20%); adems hay
anfbol tipo horblenda (15%), de
tamao medio, con bordes
corroidos asociado amica biotita;
escaso epidoto yminerales opcos.
Hipidiomrfica
granular
Verde claro 2,6 0,29 27 1758,59 392,25
EG-II
Granito sub
alcalino
(cuarzodiorit
a)
2,59 O 26 1643,78 415,89
ED-I
Cuarzodiorit
a
Feldespato potsico lipo pertitico
(50%), presentando fracturas
rellenas de sericita de forma
anhedral asubhedral; plagioctasa
tipo oligoclasa (20%), granuda
mayormente anhedralligeramente
fracturada ycon inclusiones de
sericita; cuarzo (20%) de tamao
medio; minerales mficos (10%),
con inclusiones de cuarzo, opcos
yall anitas, adems de minerales
asociados como apatito yclorita.
Hipidiomrfica
granular
Gris verdoso 2,64 O 24 1903,22 236,75
EGII I
Granito sub
alcalino
(cuarzodiorit
a)
2,61 O 27 1673,98 236,75
'Con base en el anilsis petrogrficos efectuados aIas muestras mas represen/atlvas del area de estudio
D. Guerra, M. Guevara
Tabla 11 Reservas posibles de los afloramientos granti cos metamrficas (CAPITULO 7).
Afl oramiento Volumen (m
3
)
Densidad
(kg/m
3
)
Reserva
(m
3
)
EP-I 889.400
2.600
2.312.440.000
GA-I 21.200.000 2.590 54.908.000.000
EB-I, EB-III 480.000.000 2.610 1.252.800.000.000
OA-I 112.176.575
2.620 293.902.626.500
EB-II 711.523
2.610
1.857.075.030
PR-I 49499.200
2.600
128.697.920.000
G-II 72.365.450
2.620 189.597.479.000
G-I 3.606.968.850
2.630 9.486.328.076.000
EG-I, EG-III 126.000.000 2.600 327.600.000.000
ED-I Y ED-III 368.447.575
2.640 972.701.598.000
Total: 4.838.258. 573 11.583. 185.214.530
Ministerio de Ciencia y Tecnologa.
Repblica Bolivariana de Venezuela.
Disponible en:
www.fundacite.arg .gov.ve
FoucaultA. y Raoult J- F (1985). Diccionario
de geologa. Edit. Masson, S.A. P- 315.
Funes, Manuel (1998). Impacto ambiental
en minera de rocas ornamentales.
Geominas (26). Venezuela: Universidad
de Oriente.
Funes , Manuel (1999). Ensayos
recomendados en los granitos para
ser usa dos como r ocas
ornam e ntales . Geominas (27).
Venezuela: Universidad de Oriente. Pp .
27-30.
Gonzalez de Juana, Clemente; De Iturralde J.M y x. Picard Cadillat X. (1980) . Geologa de Venezuela y de sus
cuencas petrolferas. Caracas
Griem Wolfgang y Griem Susanne (2003). Apuntes geologa general. Universidad de Atacama. Disponible:
http//plata.uda.cl/minas/
Guth, Meter. MICRODEM (Windows, Versin 8.0) Programa. Oceanography Department, U.S. Naval
Academy. Disponible en: www.usna.edu
Herrero, Jos; Guillloux, Louis; Barrios, Omaira. (2000): Minera: Proyeccin de produccin e
industri alizacin de las rocas ornamentales del estado Bolvar en la dcada 2001-2010: Escenario
optimista. Boletn nO 28 Geominas. Boletn de la Escuela de ciencias de la Tierra. UDO. Venezuela. Pp. 3
10.
Instituto Autnomo Minas Bolvar, (2004): Sistema automatizado de control de avances de explotacin en
canteras de minerales no metlicos para el Instituto Autnomo Minas Bolvar (IAMIB). Edo. Bolvar
Venezuela.
Instituto Geogrfico de Venezuela Simn Bolvar (2000). Proyecto CARTOSUR. Boletn Informativo.
Instituto Geogrfico de Venezuela Simn Bolvar (2005) . I Curso internaci onal de capacitacin
interpret acin de ortoimgenes de radar. Boletn geogrfico N22.
Instituto Nacional de Geologa y Minas (2004). El importante mercado de las rocas ornamentales en
Venezuela. Disponible en www.ingeomin.gov.ve. Gobierno Bolivariano, Repblica Bolivariana de
Venezuela
Laboratorio Oficial para el Ensayo de Materiales de Construccin (LOEMCO, 1995). Manual de rocas
ornamentales. Madrid, Espaa.
Malaver B., Ronald (2003). Estudio econmico-minero del mercado de losmineral es no-metlicos
ornamentales no-preciosos del estado Bolvar. Tesis de grado. Venezuela: Universidad de Oriente.
Mndez, Carlos (2001). Metodologa, diseo y desarrollo del proceso de investigacin. McGraw- Hill
Interamericana, S.A. 3era. Edicin. P- 245.
Mendoza, Vicente (2000). Evolucin geotectnica y de los recursos minerales del Escudo de Guayana (Y
su relacin con el Escudo Suramericano). HECLA. Venezuela
Paulo G. C. , ngel R. P. (2000) . Anlisis y perspectivas de la industri a de los granitos ornamentales en el
estado Bolvar. Geominas (28). Venezuela: Universidad de Oriente. pp. 33-40.
Paulo G. C., ngel R. P. (2000). Est udio sobre la factibilidad de desarroll o de la industri a de los granitos
ornamentales en el estado Bolvar y su participacin en el mercado global. Trabajo de ascenso.
Venezuela: Universidad de Oriente.
Rodrguez, E. Simn. (1986): Fajas comerciales de granitos ornamentales en Bolvar Norcentral ,
Venezuela. Memorias del VIII Congreso Geolgico Venezolano, Sociedad Venezolana de Gelogos Tomo
11, pp. 331-334. Porlamar, Venezuela.
, Shadmon, Asher (2005). Piedra (O cualqui er otro nombre). Disponible: http://www.litosonline.com/index
s.shtml
11 Jornadas de minera y
ciencias afines
Noviembre 2007 Tlf: 58-285-8087723
Geomorfologa
EL ESTUDIO DE LOS RIESGOS SOCIO-NATURALES DE CIUDAD saLIvAR
THE S TUDY ON SOCIO-NATURAL RISKS OF CIUDAD BoLVAR
Jess E. Santiago
1
RESUMEN
La erosin en crcavas es uno de los principales riesgos socio
naturales de Ciudad Bolvar. Este proceso de destruccin de
vertientes es hasta ahora el ms estudiado; sin embargo, hay
otros procesos tambin problemticos que ameritan ser
investigados, como lo es la reptacin del suelo. Otros riesgos,
como las inundaciones del ro Orinoco, que ya han sido
detalladamente cartografiados, requieren de una actualizacin
en el anlisis, puesto que, el factor demogrfico hace que la
realidad geogrfica vaya cambiando en el tiempo. Hay otros
tipos de riesgos que ocasionan prdidas materiales, humanas
y toda suerte de molestias, que tambin demandan de la
atencin de los investigadores, como lo son las inundaciones
de las calles por aguaceros torrenciales y la arremetida
destructora de vientos tempestuosos.
Palabras clave: Amenazas, crcavas, inundaciones, riesgos,
temporales.
INTRODUCCiN
Desde hace algn tiempo se vienen desarrollando
estudios que tratan de explicar los fenmenos
naturales que afectan a las distintas comunidades de
la ciudad capital del estado Bolvar. Pero, salvo casos
aislados, dichos trabajos se afincan en el anlisis de
lo que son las amenazas, sin hacer un estudio
convincente sobre la distribucin espacial de los
riesgos. En vista de esta situacin, y sobre la base de
algunas investigaciones hasta ahora realizadas, en el
presente escrito se ponen de manifiesto diversos
aspectos relevantes que no deben pasar
desapercibidos dentro de lo que es el estudio de la
distribucin geogrfica de los riesgos socio
naturales, como una propuesta terico-metodolgica
que puede servir de punto de partida en lo que falta
por hacer.
LOCALIZACiN
Ciudad Bolvar es la capital del estado Bolvar,
Venezuela. Astronmicamente se localiza en las
siguientes coordenadas: Latitud: 8 6' N Y Longitud:
63 33' W (Figura 1). El rea urbana ocupa una
extensin de 75 km
2
. Se le estima una poblacin de
325.000 habitantes (INE, 2003). Dentro de sus
actividades estn los servicios poltico
administrativos, comercio, turismo, educacin y
algunas industrias.
ASPECTOS TERICOS
Vale la pena aclarar en principio algunos conceptos
fundamentales: Una amenaza o peligro se refiere a la
ABSTRAeT
Gullies erosion is one of the main socio-natural risks of
Ciudad Bolvar. This process of slopes destruction
sufficiently has been studied. Nevertheless there are
other problematc erosive processes that have still not
been investigated, e. g. the soil creep in inclned slopes.
The Orinoco river floods in detail have been mapped,
although an update becomes necessary about spatial
analysis, because demographic factors make change
the geographical reality. It is necessary to study other
type of risks, due to material and human losses and to
annoyances that they cause, e. g. the streets floods by
strong rain s, and there are other less frequent, but
highly destructve risks like strong winds.
Key words: Floods, gullies, risks, strong winds, threat.
posible ocurrencia de un fenmeno natural o de
origen antrpico (Cardona, 2007). Dentro de los
fenmenos naturales pueden mencionarse:
inundaciones, tornados, erupciones volcnicas,
terremotos, ventarrones, tsunamis,
deslizamientos, erosin intensa, incendios
forestales, etc. En algunos de estos hechos puede
tener alguna influencia la actividad humana; por
ejemplo, la intensa deforestacin en las cabeceras
de una cuenca hidrogrfica puede acarrear aguas
abajo inundaciones anmalas.
La vulnerabilidad es la susceptibilidad o
predisposicin que tiene un elemento a ser
afectado por un fenmeno natural o de origen
artificial.
El riesgo o dao es la probabilidad de que se
manifiesten ciertas consecuencias negativas
como prdida de vidas, de bienes, afectacin a la
salud de las personas, etc., gracias al efecto de los
eventos peligrosos y de la vulnerabilidad de los
elementos expuestos. Segn CAPCOMEA
(citado por Castro, 2007), el riesgo se puede
expresar mediante la siguiente ecuacin:
Riesgo = Amenaza + Vulnerabilidad
Es decir, que un evento natural cualquiera no es
ninguna amenaza mientras los lugares utilizados
, Gegrafo. Profesor Asistente de Geomorfologia, Escuel a de
Ciencias de la Tierra, UDO. e-mail: enrisanti9@gmail. com
129
--
--
J. Santiago
.-
~
.-- ~
1..,
I
!
--
---
-
...
Figura 1. Localizacin relativa de Ciudad Bolvar (Fuente: Castro, 2007).
por el hombre no estn expuestos
a su arremetida; por lo tanto, sin
amenazas no hay ninguna clase
de riesgos. Al contrario, si un
barrio se localiza en pleno lecho
de inundacin de un ro, all ya hay
implcito un riesgo, el cual puede
ser clasificado segn su
frecuencia y/o intensidad, ya que
la peligrosidad depender de la
probabilidad de ocurrencia (alta o
baja) y de la magnitud (inmensa o
despreciable).
Se emplea el trmino "riesgos
socio-naturales" (Marrero, 2004),
siempre y cuando la parte social
est involucrada. Es de
considerar tambin que la
naturaleza en s misma, sin incluir
al hombre, es susceptible de ser
daada por los hechos naturales,
ejemplo de ello es la devastacin
que causan algunos eventos
catastrficos como las erupciones
volcnicas, flujos torrenciales,
tsunamis, etc. Metodolgica
mente hablando, es ms fcil
estudiar los riesgos especficos
que los riesgos totales. Ejemplos
de riesgos especficos:
Inundacin de las cosechas,
riesgo ssmico de las viviendas,
riesgo de las vas por
deslizamientos, etc.
RI ES GOS ANTE LA
DESTRUCCiN DE LAS
VERTIENTES
En este caso es necesario
considerar que no se trata
solamente del espectacular
crecimiento de las crcavas y
barrancos, sino que tambin
ocurren otros procesos que se
asocian al ms evidente y
perjudicial de todos. Es de
mencionar que tambin se
presentan movimientos en masa,
especialmente en aquellos
escarpes generados por el
avance de los barrancos; si , por
ejemplo, una vivienda se localiza
aliado de un escarpe de unos 15
metros de altura, el proceso
geomorfolgico que puede hacer
colapsar dicha estructura va a ser
seguramente un movimiento de
tierras (desplome). En las reas
residenciales construidas en
zonas de moderadas pendientes,
por falta de estructuras que
canalicen el drenaje, la erosin
laminar intensa se convierte en
una amenaza diferente que se
encarga de socavar los cimientos
de las viviendas. De modo que, no
se trata exclusivamente de la
erosin en crcavas, sino que
tambin hay otros procesos que
se convierten en amenazas
especficas.
Por otra parte, se tiene un proceso
al que se le ha dado poca
importancia, en la literatura
geomorfolgica se le conoce
como reptacin. En las barriadas
ubicadas en los taludes que van
en declive hacia el ro San Rafael
(en los puentes de La Campia y
Los Aceititos), por ejemplo, si se
observa con detenimiento,
algunas viviendas exhiben
paredes y cimientos agrietados y
cercas inclinadas o cadas. La
reptacin no acta tan rpido
como el retroceso de los
barrancos, pero no deja de ser un
proceso que implica prdidas
materiales y un peligro latente
hacia la integridad fsica de las
personas. Por lo tanto , es
necesaria una investigacin
exhaustiva de las zonas
afectadas por este proceso, en lo
que habra que comenzarse con
un censo casa por casa para ver
cmo se comporta el fenmeno y
bajo qu factores puede estar
ocurriendo. Es una oportunidad
como para que participen en la
investigacin, adems de los
gelogos, los profesionales de la
ingeniera civil. La reptacin
puede ser un proceso muy
intrnseco de una vertiente, por lo
El estudio de los riesgos socio-naturales de Ciudad Bolivar
cual, tratar de corregirlo puede significar una tarea
difcil e intil. Las imgenes de satlite de Google
Earth a escala de detalle pueden servir de apoyo en
cuanto a la cartografa de estos procesos; sobre
ellas se pueden realizar clculos elementales
acerca de la morfologa del terreno en cuanto a:
dimensiones, pendientes, altitudes y desniveles, y
. permiten realizar un anlisis geomorfolgico
satisfactorio, siempre y cuando la interpretacin se
complemente con visitas al campo.
La meta de los estudios sobre riesgos no es la mera
elaboracin de mapas; deben adems elaborarse
encuestas a los habitantes de los lugares afectados;
nadie mejor que ellos puede informar sobre cmo
ha evolucionado un hecho determinado. Ya en
algunos estudios muy localizados (Santiago, 2007)
se le ha dado cierta importancia a las informaciones
aportadas por los vecinos.
Un trabajo pionero sobre los riesgos socio-naturales
ms importantes de Ciudad Bolvar, muy digno de
destacar, es el realizado por el ingeniero Luis Castro
(op.cit.), quien aplic un Sistema de Informacin
Geogrfica, como herramienta tecnolgica flexible
a la hora de aadir cambios en los fenmenos
cartogrficamente representados. Tan slo que en
tal estudio se demarcan los tipos de riesgos en
grandes reas, suponindose que hay situaciones o
fenmenos (como las crcavas) que ameritan de
estudios a un mayor nivel de detalle; tarea que dicho
autor deja pendiente a futuros investigadores.
Las crcavas son formas fisiogrficas no muy
extensas por lo cual es necesario estudiarlas a
escala de detalle, y en torno a stas es tambin
menester hacer una clasificacin de los riesgos. No
es preciso afirmar que una crcava equis es
"crtica", porque, no necesariamente todas las
viviendas que rodean a ese barranco poseen el
mismo grado de riesgo de ser colapsadas. Las que
estn en un riesgo mayor seguramente son las ms
prximas a los lugares de superior actividad;
mientras que aquellas que estn un tanto retiradas y
hacia los flancos del canal, sern las menos
vulnerables. Se tendr mayor objetividad en la
clasificacin de los riesgos si se conoce el ritmo de
crecimiento de los bordes del barranco, pero para
eso se necesita de datos aportados por los vecinos
o, si no, se optar por un monitoreo del barranco
para lo cual se pueden llevar a efecto distintas
metodologas (Santiago, 2005). Un mapa de
riesgos en torno a un barranco podra aportar una
visin ms precisa sobre cules familias deben ser
desalojadas de la zona (Figura 2) .
Aunque curioso , no solamente las viviendas, calles ,
aceras, etc. , pueden estar bajo riesgo de ser
destruidas por las crcavas, sino tambin las
mismas estructuras que son construidas para
controlar su crecimiento; bien es sabido por la
colectividad sobre los ya numerosos casos de
canales disipadores de energa, gaviones, etc. que
han sido completame nte destruidos por el
crecimiento de los barrancos; es un crculo vicioso
de nunca acabar a costa del cual se pierden
grandes sumas de dinero (Figura 3).
En aos recientes los cauces de los ros que
atraviesan la ciudad de sur a norte, como el San
Rafael, han sido objeto de limpiezas o dragados
antes de comenzar la poca de lluvias; el objetivo es
disminuir los desbordes en algunas barriadas como,
por ejemplo, San Simn y Hueco Lindo. Si bien es
cierto que se ha logrado que las aguas de las
crecidas sean desalojadas de una forma ms
rpida, evitando las situaciones de emergencia
creadas por los desbordes, en ciertas localidades el
exceso de energa por parte de la corriente ha
generado un impacto negativo: resulta ser que en
las orillas externas de los meandros el grado de
erosin por fuerza hidrulica es mayor, como
consecuencia , el talud prximo a las residencias La
Esmeralda ha avanzado derribando la cerca y
amenaza con destruir la calle de la entrada
principal.
RIESGOS ANT E LA S INUNDAC ION ES
FLUVIALES
La delimitacin pionera y ms precisa de las
manchas de inundacin del ro Orinoco fue
realizada a mediados del ao 1985 por el ingeniero
Carlos Castejn, del Ministerio de Ambiente. De
este estudio, realizado a una escala de detalle
(1 :5.000), se conservan hoy en da solamente los
mapas en el archivo de dicha institucin. El extravo
del texto explicativo hace que se escapen del
conocimiento informaciones de sumo inters . En el
juego de mapas se definieron diversas zonas de
expansin de las crecientes, mejor conocidas como
manchas de inundacin, asociadas a distintas
clases de riesgos, como se observa en la tabla l.
Dados el nivel de detalle y la calidad de la
informacin cartogrfica elaborada por Castejn
(op . cit.), valdra la pena utilizar esa misma
distribucin espacial de las inundaciones con el fin
de realizar una actualizacin sobre el anlisis de las
zonas bajo riesgo , las cuales varan a lo largo del
tiempo en aspectos como, por ejemplo, la
expansin de los usos urbanos a causa del
crecimiento poblacional. En tal sentido es
importante plantearse algunas cuestiones :
Cuntas personas habitan hoy en da sobre la
mancha de inundacin de muy alto riesgo? Cul
sera el escenario actual en caso de ocurrir una
inundacin con un nivel del agua de 19 metros?
Seguramente que las respuestas no son tan
parecidas a las que pudieron darse hace cosa de 20
aos atrs.
OTROS TIPOS DE RIESGOS
Es importante hacer un estudi o minucioso sobre la
hidrologa urbana de la ciudad; particularmente en
lo que respecta a las inundaciones de calles y
avenidas que se producen durante la ocurrencia de
131
3
J Santiago
lluvias intensas, lo cual no deja
de significar un serio peligro en
lo que atae al trnsito
automotor, sin dejar de lado el
/f\ hecho de que hay sectores en
- \ 1 donde las aguas logran penetrar
/
! D de las viviendas
D
-)( i \
3
En la ciudad hay diversos
D
( \ \ puntos problemticos en este
2 aspecto, algunas calles se
) convierten en verdaderos ros,
/
t
\ D caben mencionar: la avenida
San Francisco, la calle Caracas,
f
las calles de Santa Fe y Vista
Figura 2. En torno a este barranco hipottico las vi viendas pueden presentar Hermosa etc En los ltimos
distintos t ipos de riesgos: 1) alto, 2) moderado, y 3) bajo, lo cual puede . ,.
depender tanto de la cercana como del ritmo de avance de los escarpes tiempos, este problema se ha
entre otras razones. ' hecho ms pattico a lo largo de
la avenida Libertador, debido a
la extensa deforestacin llevada
a cabo al frente de la sede del
MIBAM, donde actualmente se
est construyendo una
urbanizacin. Una certera
comprensin de este tipo de
amenazas puede servir de
apoyo en la elaboracin de un
proyecto razonable de
I construccin de drenajes en
diversos puntos de la ciudad. En
estos casos deben ponerse de
acuerdo los hidrlogos y los
ingenieros civiles,
En el da 2 de noviembre de
2005 en Ciudad Bolvar se
desat una tormenta que se
extendi desde Soledad hasta
aproximadamente la avenida
ura de la crcava del Sector 2 del barrio Br isas del Est e: Jess Soto (lado norte del
Obsrvese en la esquina superior derecha los restos colgantes de un canal aeropuerto) . Los vientos
disipador de energa; en el fondo del barranco hay restos de t ubos que
azotaron ferozmente un rea de
servan de columnas al tramo del canal destrui do (Fotografa tomada en el
unos 5 kilmetros cuadrados, lo
2004).
que pudo palparse a travs de
los daos ocasionados por las cadas y desmembramientos de los rboles. El impacto de stos produjo
serios daos a los tendidos elctricos, a los techos de las viviendas ya mltiples vehculos (Figura 5) . La
escala de Beaufort de la fuerza de los vientos (Wikipedia, 2007) establece que a velocidades entre 89 -1 02
km/h, la repercusin en tierra es el arranque de rboles y la generacin de daos en la estructura de las
construcciones; a estos vientos se les denomina "temporales duros", La prensa local report velocidades
del viento de hasta 96,7 km/h, durante un tiempo de aproximadamente 5 minutos, lo que trajo como
consecuencia: ms de 50 rboles cados, 32 semforos afectados, 25 postes elctricos derrumbados, 24
vehculos afectados, 13 viviendas daadas, 10 personas lesionadas y una persona fallecida (Gobernacin
del Estado Bolvar, 2005),
Fenmenos como el antes descrito son bastante raros, es decir, su probabilidad de ocurrencia es muy
baja; sin embargo, dan una voz de alerta para que se busquen las maneras de poder hacerles frente en sus
prximos ataques. En el estudio de este tipo de problemas se requiere de la participacin de especialistas
en meteorologa y vegetacin, Y a raz de tal evento, cabe plantearse algunas cuestiones: Qu especies
de rboles son ms frgiles ante los temporales? Basta con podar las ramas que puedan caer sobre los
cables o los techos? Es hora de eliminar los tendidos elctricos y hacer que stos vayan por debajo del
suelo?
El estudio de los riesgos socio-naturales de Ciudad Bolvar
Figura 4. l as calles carentes de sistemas de drenaje propician el peligro en el trnsito vehi cular y ponen en
riesgo los bienes y la salud de las personas (Fuente: galera de Google.com, 2007).
CONCLUSiN
Todava hay mucho por hacer en el estudio y
definicin de los riesgos socio-naturales de la ciudad
capital del estado Bolvar; pues no basta con
subdividir una cuenca de drenaje en grandes
unidades, porque a nivel local tambin se presentan
diferencias sustanciales en los tipos de riesgos.
Parte de las amenazas ya han sido lo
suficientemente estudiadas, mientras que de otras
slo se tienen los vacos de informacin. La meta de
los investigadores del presente y del futuro es
generar el conocimiento para que tanto los gerentes
locales como las comunidades sean conscientes de
los tipos de riesgos que presenta la ciudad. De
lograrse tal objetivo, las prdidas materiales y
humanas resultarn ser menores que de costumbre.
REFERENCIAS
Cardona, O. (2001). Evaluacin de la amenaza, la
vulnerabilidad y el riesgo. Red de Estudios
Sociales en Prevencin de Desastres en
Amrica Latina. Disponible en: www.google.com
Castro, L. (2007). Base cartogrfica digital de las
zonas vulnerables y en ri esgo ambiental
empleando sistemas de informacin
geogrfica (SIG) de Ciudad Bolvar, municipio
Heres, estado Bolvar. Trabajo de grado.
Escuel a de Ciencias de la Tierra, Universidad
de Oriente. Ciudad Bolvar.
Castejn, C. (1985). Manchas de inundacin de
Ciudad Bolvar. (Mapas). Ministerio del
Ambiente y de los Recursos Naturales. Ciudad
Bolvar.
Enciclopedia Libre Wikipedia (2007). Escala de
Beaufort. Disponible en: www.wikipedia.com
Gobernacin del Estado Bolvar (2005).
Recuperada Ciudad Bolvar con el trabajo
conjunto de organismos. (Nota de Prensa).
Disponible en: www.e-bolvar.gov.ve
Instituto Nacional de Estadstica (2003) . Censo
General de Poblacin y Vivienda. Disponible
en: www.ine.gov.ve.
Marrero, M. (2004). Programa coordinado para la
Tabl a l. Manchas de inundacin asociadas a
riesgos
COTAS FRECUENCIA CLASE
(m) (Aos) D E
RI ESGO
Hasta 12,5 Anual Muy alto
12,5 15 Anual Alto
15-17,5 10 -20 Moderado
17,5-20 20 -100 Leve
> 20 No inundable Sin riesgo
Figura 5. los temporales pueden ocasionar
muertes y ser motivo de destruccin de vehculos,
viviendas y tendidos elctricos (Fuente: galera de
Google.com, 2007).
mitigacin de riesgos socio-naturales.
Universidad Central de Venezuela.
Disponible en: www.google.com
Santiago, J. (2005). Metodologa de campo
aplicada al monitoreo de crcavas.
Revista Geominas, Vol. 33, N 38. Ciudad
Bolvar.
Santiago, J. (2007) . Evolucin del sistema de
crcavas del barrio Brisas del Este.
Ciudad Bolivar, perodo 19602006.
Revista Geominas, Vol . 35, N 42. Ciudad
Bolvar.
., ., >' , ' j """* .... '. .. ;. \ '>", " }."\ ",-!.
.. J J .:.J. .l::; ..J ,1 -- ,.1
Un proyecto de Estado que impulsa el Desarrollo de la Regin!
Aspectos Fundamentales de Las Cristinas
La Mina de Oro Las Cristinas es una propiedad del Estado Venezolano
otorgada en concesin a la Corporacin Venezolana de Guayana
(CVG), que abarca una extensin de 3.885 hectreas al sur del estado
Bolvar. Se encuentra dentro de los lmites de la Reserva Forestal
[mataca, parte del territorio Nacional que se caracteriza por ofrecerle a
la humanidad tanto una extraordin,l[ia biodiversidad como un
considerable potencial minero, forestal y turstico, para el desarrollo
sustentable de la regin.
Objetivos
Para la explotacin del mineral de oro existente en esa zona, el Estado
Venezolano ha concebido conjuntamente con la participacin de la
iniciativa privada especializada de Crystallex lnternational Corp. el
Proyecto Las Cristinas, destinado a explorar, explotar, procesar y
comerc ializar dicho mineral de manera eficiente, utilizando las
tecnologias ms modernas, asumiendo un compromiso de
responsabilidad social con las comunidades, promoviendo la
generacin de empleos y la creacin de la infraestructura necesaria
para e[ desarrollo econmico sustentable de la regin y el pais, todo
esto ejeculando este proyecto bajo principios de responsabilidad
ambiental aplicados mundialmente.
Estudios realizados
El primer esfuerzo reali zado por el Pro)'ecto Las Cristinas. fue
explorar la zona y ejecutar una serie de es tudios geofisicos y
geoquimicos que penllitieron determinar e[ potencial de oro existente
en la mina. Dichos eshldios sea laron [a necesidad de realizar
perforaciones y estudios que han arrojado que en Las Cri stinas existen
reservas probadas por aproximadamente 14 millones de onzas de oro,
posicionando este yac imiento como una de las mayores reservas de oro
del mundo y la segunda en Latinoamrica, dimensiones que permiten
proyectar la explotacin racional de este yacimiento como el eje de
desarrollo del sur del estado Bolivar.
Concluidos los estudios previos se procedi a planificar el
aprovechamiento del yacimiento con una visin de largo plazo. Se
logr as el diseo y realizacin de los estudios correspondientes de
impacto ambiental, de explotacin, de saneamiento, de financiamiento
y factibilidad econmica, los di seos de ingeni era de planta y [os
diseos para la operacin.
Estos estudios fueron presentados ante la Corporacin Venezolana de
Guayana (CVG) , as como los Ministerios de Industrias Bsicas y
Mineria (Mibam), y del Ambiente (Minamb), para tramitar [os
correspondientes permisos de inicio y aprovechamiento.
Concluidos y aprobados los estudios requeridos por [os entes
gubernamentales, una vez sean otorgados los permisos, en el Proyecto
Las Cristinas se proceder a la constnlccin de las instalaciones y
plantas necesarias para extraer y procesar e[ oro, de acuerdo a normas
con alta exigencia de responsabilidad ambient al y seguridad industrial.
Etapa de COllstruccin
Se construir [a planta de procesamiento, los tanques para [os procesos
qumicos, las lagunas necesarias para recoger los materiales sobrantes,
las escombreras o depsitos de los materiales que no contienen oro, y [a
via lidad necesaria para garantizar el mej or cuido del ambiente.
Actualmente el proyecto cuenta con las instalaciones de campamento,
residencia de trabajadores, comedor industrial y reas de
esparcimiento y vas de acceso principales y con todas aquel[as
facilidades y servicios requeridas para el arranque inmediato del
proyecto de construccin de la planta e inicio de la conformacin de la
mina o yacimiento.
Operaciones
Una vez concluida la etapa de construcc in y realizadas [as pruebas
necesarias para la puesta en marcha de [a s instalaciones, el Proyecto
Las Cristinas entrar en operacin.
Con base a los estudi os de perforacin previamente realizados. se
comenzar a extraer el material que contiene oro utilizando de manera
controlada explosivos y maquinaria pesada. De esta manera. se
movilizarn enormes volmenes de roca madre y saprolita, los cuales
sern apilados para luego ser procesados. Toda la operacin en Las
Cristina s tiene un estimado de inversin superior a los 500 mil[ones de
d6lares.
Las Cristinas ser una mina a cielo abierto cuyo aprovechamiento se
har a travs de excavaciones y cortes en forma de terrazas, que
permitirn explotar el oro de manera eficiente. Se estima llegar hasta
400 metros de profundidad. Inici almente, el Proyecto Las Cristinas
tendr dos grandes reas de extraccin de material , conocidas como
"Mesones ,. y "Condllclora ". Se estima una produccin promedio de
18.384 Kilos de oro anualmente.
El material obtenido en las zonas de extraccin ser sometido a un
proceso de trituracin. Las rocas y e[ resto del material con contenido
de oro (saprolita) sern llevados a trituradoras, [as cuales rompern la s
rocas. para pasar luego a molinos que las pulverizarn. La capacidad
promedio de la planta ser de 20 mil toneladas diarias en su p['imera
fase, la cua I podria ser de cinco aos, y de 40 mi I toneladas diarias para
el resto de la operacin de la mina.
El producto obtenido de los molinos pasar por procesos de
lixiviacin, filtracin y electrlisis que en su conjunto lograrn la
recuperacin del oro, tal como a continuacin se menciona:
E[ proceso de lixiviacin ser destinado a separar cl 0['0 dc otros
minerales.
El proceso espesador ser por medio del cual el oro se separar de
los residuos.
El proceso de electrlisis permitir disponer del material de oro li sto
para ira fundicin.
En estos procesos se utilizan cal, cianuro y carbn activado, con la
aplicacin de las ms modernas tecnologas existentes en minera y
la observacin de los sistemas internacionales de normas
ambientales ISO.
El Proyecto las Cristinas no utili za mercurio en ninguno de sus
procesos. , y todos los materiales contaminantes producto del proceso
de extraccin del oro sern procesados y di spuestos dc forma tal que se
garantice la preservacin del medio ambiente.
Culminados esos procesos, se proceder a la fundicin . donde el
material se expondr a una temperatura de ms de l.l 50 grados
centgrados para co[arlo en moldes especiales. El proceso
industrializado y manejado responsablemente del oro en El Proyecto
Las Cristinas prev una recuperacin a l 89% delminera[ ex istente en
cada tonelada de roca o saprolita extra ida, lo cual garantiza e[
aprovechamiento eficiente de los recursos minerales contenidos en e[
yacimiento.
De acuerdo al contrato suscrito entre la Corporacin Venezolana de
Guayana como representante de la Nacin en su condicin de
propietaria de la mina y la empresa internacional experta en el
desarrollo de proyectos mineros Crystall ex lnternational Corp. para
conformar el Proyecto Las Cristinas, el oro procesado y fundido ser
vendido de acuerdo a normas previamente definidas por la CVG y el
Banco Central de Venezuela retornando a traves de las regalas al
estado los recursos local es y nacionales necesarios para el desarrollo
econmico sostenible de la regin y la promocin y capacitacin
tcnica de los habitantes de la localidad.
lmpulsando el Desarrollo
Desde su Etapa de Construccin, pasando por la Etapa de Operacin y
concluyendo con su Etapa de Cierre, el Proyecto Las Cristinas,
representa una extraordinaria opol11l1lidad de generac in de empleo y
bienestar al sur del Estado Bo[ var. El Proyecto aplica un Programa de
Seguridad por medio del cual se espec ifican y aplican reglas, politicas
y procedimientos a seguir de acuerdo a la normativa legal venezolana
en materia de limpieza. calidad del aire, ni veles de ruido, implementos
y procedimi ento de seguridad industrial , alimentacin, ves timenta,
capacitacin, formacin, adems de di sponer de mdicos, ambulancias
y aeronaves para tras lados de emergencia .
Con una capac idad de procesamiento de mineral diaria de 20 mil
toneladas inicialmente y luego 40 mil , el Proyecto Las Cristinas
tendra un tiempo estimado de duracin de 40 aos de explotacin.
Durante ese tiempo, estar vigente y se aplicar de manera exigente y
rigurosa un Programa de Manejo Ambiental , por medio del cual se
definen y ap lican medidas de control, mitigacin, prevencin y
compensac in que permiten la explotacin del mineral del oro con
criterios de responsabilidad ambiental.
A tales efectos, para Las Cristinas existe un "Plan de Cierre" que
contempla programas de revegetacin de taludes. refores tacin de
escombreras remocin de edificaciones civiles, restablecimi ento de
flujos de quebradas a su cuenca natural, remocin de vas y caminos.
El Proyecto Cristinas es una gran oportunidad para generar
bienestar y progreso a Venezuela. a los habitantes de sus comunidades
ms cercanas, promover la diversificacin de [a riqueza nacional y
proteger y recuperar nuestro ambiente de manera responsable.
Reportaje
DEPSITO AURFERO DE LAS
CRISTINAS
Figura 1.
El siguiente artculo fue preparado por
Octavio Vidal'; Jos RangeI'; Yennyvis
Azocar'; Francisco Ramirez'; Jos Revilla
3
y
Edwin Alcazares
3
En el mismo se exponen de
manera resumida los principales aspectos
que caracterizan a la geologia, la geologa
estructural, La mineralizacin y alteracin y
reservas del segundo yacimiento de oro ms
importante de Latinoamrica, con la
finalidad de presentar un modelo de
explotacin factible, que permita el
desarrolJo del Proyecto Las Cristinas,
concebido bajo contrato suscrito en
septiembre de 2002, entre la CVG como
representante del Estado Venezolano y la
empresa canadien s e Crystallex
International Corp. , como operadora
aurfera, bajo los mejores estndares
internacionales de seguridad industrial,
productividad, costos y manejo ambiental, y
responsabilidad social empresarial.
Locali zacin del Proyecto Las Cristinas.
Ubicacin
El Proyecto Las Cristinas est ubicado en la parroquia San Isidro del
municipio Sifontes del Estado Bolvar, en la regin sur este de
Venezuela, entre los poblados mineros El Dorado y el km. 88, a 30
km al oeste de la frontera con Guyana (Figura 1).
Geologa
El yacimiento est hospedado en una secuencia
volcanosedimentaria de composicin baslticoandestica; esta
secuencia forma parte del Cinturn de Rocas Verdes (CRV) del
Escudo de Guayana. La secuencia estratigrfica est dominada por
flujos de lavas, cuya composicin es ms basltica en la base y en la
parte superior est dominada por andesita; estos flujos de lavas estn
intercalados con brechas de lapi llis, tobas y en la parte superior de la
secuencia existen unidades sedimentarias como lutitas, grauwacas y
conglomerados.
Geologa Estructural
En el yacimiento existe una foliacin pervasiva que es subparalela a
la estratigrafa. Una lineacin ele estiramiento desarrollado en los
planos de la foliacin ti ene una inclinacin hacia el suroeste. La
Gelogos. Dpto. de Geolog a y Exploracin, y Pequea Miner a, respectivamente. de Crystallex Intcrnational Corporation - Proyecto Las Cristinas.
e-mail,: co m, YCllnvvi" a hotmJjl COIll
Ing. Gelogo. Opto. de Geologa y Exploracin d rystallex Internatonal Corporaton - Proyecto Las Cristinas. e-mail: j.gra rang. d @holmai l. com
'Tc c. Geologa. Drto de Geologa y Exploracin de Crystall ex Intenmtional Corporaton - Proyecto Las Cr stnas. e-mnils :
f ramirez5(a hlllmI.colll . rcv,I"jv"c(,,,hollllJl XIltTI . >d\\jll_s\ca7:m'sli.l hOlol(li l.Q)m
0, Vida/, J Range/, Y Azocar, F Ramirez, J Re villa, EA/cazares_
- - ~ - - ~ - -
- - ----_.. _---
orientacin de texturas en la
foliacin definen el sentido del
movimiento tectnico, el cual es
inclinado compresivo-dextral, en el
cual la caja alta corri en sentido
noreste sobre la caja baja. La
estratigrafa y foliacin en la parte
centro - sur del yacimiento tiene un
rumbo norte- sur, con un buzamiento
alrededor de 30 hacia el oeste y
constituye la parte sur de un pliegue
regional. Al norte del yacimiento, la
estratigrafa y foliacin gira y tiene
un rumbo noroeste, con un
buzamiento ms inclinado (30/80)
al suroeste, constituyendo la parte
norte del pliegue regional.
Mineralizacin yAlteracin
Existe una zonacin bien definida en
la mineralizacin y en la alteracin
del yacimiento. La parte conocida
como Mesones-Sofa del norte del
yacimiento, est caracterizada por la
abundancia de brechas
hidrotennales de cuarzo-turmalina
sulfuros. La alteracin hidrotennal
que envuelve la parte alta de las
brechas est dominada por
muscovita-pirita, mientras que la
parte profunda est dominada por
al teracin potsica (feldespato
potsico y biotita secundaria). La
alteracin potsica se extiende 2,5
km desde la zona de Mesones-Sofa
hacia el sur, y est representada por
biotita secundaria, en su extremo sur
est envuelta por una alteracin
cloritaepidota. Calcita ocurre en todo
el yacimiento (Figura 2).
Reservas del Yacimiento
El yacimiento de Las Cristinas tiene
unas reservas probadas y probables
de 14 millones de onzas de Au, con
un tenor de Au de 1,15 g/TM. Las
brechas hidrotermales de cuarzo
turmalina-ssulfuros de Mesones
Sofa contienen alrededor del 5 % de
Figura 2. Esquema de alteracin y distribucin de metales.
las reservas de Au de Las Cristinas.
La gran mayora de Au (95 %) est
hospedado por la secuencia
volcanoclstica al sur de Mesones
Sofa (Conductora) , en el cual el Au
est asociado con biotita secundaria
(alteracin potsica). El yacimiento
contiene cobre en bajas concentra
ciones (un promedio de 0.11 %). La
mayor concentracin de cobre en el
yacimiento est asociado con las
brechas hidrotennales de Mesones
Sofa.
La zonacin en el yacimiento puede
ser interpretado en trminos de una
disminucin de temperatura de
fluidos hidrotennales desde cuarzo
twmalina-feldespato potsico en la
zona ms caliente (Mesones-Sofa),
a travs de biotita secundaria hacia la
zona de clorita-epidota que
constituye la parte de ms baja
temperatura del sistema del
yacimiento. En este modelo la
concentracin de cobre en Mesones
Sofa, corresponde con la zona de
ms alta temperatura en el sistema
hidrotennal, esto es algo tpico que
ocurre en otros yacimientos, como
por ejemplo prfidos.
Factibilidad de Explotacin
Debido al bajo tenor de Au en el
yacimiento descrito, y el hecho de
que la mineralizacin est
diseminada, ste es aprovechable a
gran escala en una operacin a cielo
abierto. En los bordes de Las
Cristinas existe un sistema de vetas
de cuarzo amferas que son estrechos
y tienen un tenor de Au ms alto, por
tal motivo, para la extraccin del
mismo es mejor desarrollar la minera
subterrnea de menor escala; un
ejemplo de este estilo de
mineralizacin est ubicado en la
zona este del Proyecto Las Cristinas
donde se encuentra la asociacin de
mineros artesanales Los Rojas,
extrayendo Au en pequea escala, en
uno de estos sistemas vetifonnes
(Figura 3), en el marco del programa
de asistencia tcnica que el
mencionado proyecto promueve en
coordinacin entre CVG y
Crystallex.
Proyecto
Las Cristinas
Figura 3. Ubicacin de Las Fosas de Conductora y Mesones-Solla.
Proyecto
Las Cristinas
Un Proyecto de Estado que Impulsa el
Desarrollo de la Regin!
5 Aos promoviendo el
Desarrollo local
El prxi mo 17 de septiembre se
cumplen 5 aos de la firma del contrato
suscrito entre CVG y Crystallex para la
operacin minera de Las Cristinas.
A partir de la firma del contrato de
operacin minera del reservorio aurfero
Las Cristinas, Crystallex International
Corporation ha invertido ms de dos
millones de dlares en programas y obras
destinadas a mej orar la calidad de vida de
sus comunidades aledaas.
El proyecto Las Cristinas est ubicado
en la Parroqui a San Isidro en el municipio
Sifontes del estado Bolvar, a la altura del
kilmetro 85 de la carretera internacional
Troncal 10.
General Mining de Guayana, C.A. Krysos Mining, S. A.
VISiN
. Promover el desarrollo minero
paralelamente a la seguridad
minera, industrial y ambiental a
nuestros trabajadores y
comunidades adyacentes al
rea de ubicacin de los
derechos mineros beneficiarios
del Grupo Agapov.
. ~ .
MISiN
Desarrollar actividades de
exploracin, desarrollo y
explotacin de los minerales de
oro y diamante de aluvin y veta
en las reas designadas por
derechos mineros otorgados
por el Estado venezolano.
,
. lndu.trln abtaa y Mlnef\ll
CVG-TECMIN hacia la Certificacin de la
Norma ISO 9001
Con el propsito de cumplir con los
lineamientos emanados por la
Corporacin Venezolana de Ouayana, y
ganados a ser la empresa lder en servicios
Geolgicos-Minero-Ambiental, con
tecnologa adecuada y promoviendo la
economa y el desarrollo social de fomla
sustentable, CVG Tcnica Minera
TECMIN, C. A., va sin pausa pero sin
prisa hacia la celtificacin de la Nonna
1S09001.
"Se ha avanzado en el Sistema d
Implementacin de la Calidad. Se cre
una figura de implementacin y
mantenimiento SGC (Sistema de Gestin
de la Calidad), de acuerdo a lo solicitado
por la CVO y motivados, adems, en
mejorar los procesos internamente"
a egur Franqui Patines, apoderado de
CVGTECMIN.
Patines mencion, que basta que sea una
resolucin emitida por la Contralora
General de la Repblica para aplicarla, y
que sta a su ez genere importantes
beneficios a la empresa de servicios.
"Estamos implantando procedimientos
que regulen las reglas internas; la
capacidad de nornlalizar los procesos y
ejecutar mejoras continuas. ya que nos
permiten detectar otras y nuevas
oportunidades dentro y fuera de la
empresa".
Desde septiembre del pasado ao, CVG
TECMIN se inici hacia un nuevo
esquema que hiciera del conocimiento
una parte relevante de la empresa.
Tran curridos casi seis meses, CVG
TECMIN avanz en un 45 % en mejoras,
gracia al sistema de gestin de calidad.
"Si logramos aprobar y divulgar los
procesos habremos avanzado el 100%
para el prximo mes de septiembre",
expres el titular.
Actualmente el reto de CVG TECMIN es
cumplir la norma para obtener la
certificacin. Se han adaptado los
indicadores de la empresa a la nueva
filosofa de gestin enmarcada en el
Socialismo del Siglo XXI, lo que hace del
servicio prestado an ms completo.
"Cuando se habla de indicadores de
gestin, inmediatamente genera
com peti ti v idad en los mercados
nacionales e internacionales, haciendo del
servicio la mejor oferta (de alta calidad)
para los demandantes o usuarios'"
mencion para finalizar Franqui Patine ' .
Preservar el ambiente y la biodiversidad
son prioridades para el Proyecto Bri a
.. ,
Acuerdo de Actividades Conjuntas Relacionadas a le Conservacin de la Biodlvers ded
CONSERVACION
I E R." ' L
VENEZUElA
.l'A P oyecto rI a
old R
Normas para la presentacin de
trabajos
~ , < . Los originales de los trabajos deben ser enviados a la Comisin Directiva de GEOMINAS, Final Av.
Sucre, Calle San Simn, Campus l a Sabanita, Escuela de Ci encias de la Tierra, Universidad de
Oriente, Sede de FUNDAGEOMINAS. la Sabanita, Ciudad Bolvar, Venezuela, o a travs de
revistageominas@gmail.com fundag@cantv.net
,; Los trabajos deben estar escritos en espaol, en cualquier versin Word para Windows. Las
imgenes se deben anexar en formato BMP, PCX, PNG, JPG, GIF o TIF; en escala de grises con
resolucin no menor de 300 ppp. Los artculos debern ser presentados en cualquier medio de
almacenaje electrnico para PC's o por los correos electrnicos sealados.
~ . La extensin mxima de los trabajos ser de 12 pginas tamao carta con margen superior, inferior y
derecho de 3 cm e izquierdo de 4 cm, escritos en Arial tamao 12, a un espacio y medio. la extensi n
sealada incluye tablas, grficos, figuras, mapas e imgenes. los trabajos no contendrn
declaraciones de carcter politico.
~ ~ Al inicio del articulo debe aparecer el ttulo del mismo; debe sealarse el rea temtica a que pertenece
el trabajo; el nombre de su(s) autor(es) con su(s) direccin(es) de trabajo, tel fono(s), fax(es),
direccin(es) de correo electrnico; el artculo deber contar con resumen en espaol y abstract en
ingls, de extensin no mayor de 200 palabras; ambos deben describir brevemente, en un slo prrafo,
el objetivo y los ms relevantes mtodos, resultados y conclusiones del trabajo; deben incluirse 5
palabras claves en espaol y en ingls. Los trabajos debern contar con, por lo menos, las siguientes
secciones: Introduccin, Planteamiento del problema o hiptesis, Metodologa, Resultados,
Discusin, Concl usiones, Referencias .
~ Todas las ilustraciones, mapas, grficos, tablas y figuras, deben contar con sus respectivos ttulos. Las
figuras se identificarn posterior a las mismas y se debern numerar en arbigos. las tablas se
debern identificar previo a l as mismas y se debern numerar en romanos. Los mapas debern mostrar
con claridad lo que se desea, por lo que se seleccionar la escala adecuada. Las fotografas deben ser
de fuertes contrastes, acompaadas de una explicacin o descri pcin del motivo de la misma.
Abstngase de anexar imgenes o fotos borrosas pues no sern publicadas.
~ . los motivos que contengan signos matemticos deben presentarse con claridad e identificarlos
perfectamente; definindolos donde aparezcan por primera vez, en las ilustraciones del texto. las
ecuaciones o frmulas debern ser enviadas como imgenes en cualquiera de los formatos sealados.
~ Y ~ las citas y referenci as deben obedecer a lo siguiente: Las citas debern indicar el apellido del primer
autor seguido por el del segundo autor o por et al. si se tratase de ms de dos autores, y el ao de
publicacin. Por ejemplo: (Herrero, 2002) o (Herrero y Montes, 2001) o (Vera et al., 2000) .
Toda cita debe estar vincul ada con referencia que se listar en la seccin final del artculo denominada
"Referencias". Tallista se elaborar en orden alfabtico de autores y deber ceirse a los si guientes
ejemplos:
libros:
Mendoza S, V. (2000). Evolucin geotectnica y recursos minerales del Escudo de Guayana en
Venezuela (ysu relacin con el Escudo Sudamericano), Caracas: Minera Hecla venezolana, C. A.
Articulos en publicaciones peridicas:
Austin, G. S. (2000, Junio). Dl mension Stone, Mining Engineerlng, 52(6), 38.
Artculos o captulos en libros compilados u obras colectivas:
Barker, J. M., Austin, G. S. (1994). Piedra decorativa, En D. D. Carr (Comp.), Industrial Minerals and
Rocks, (6a. ed.), USA: Societyfor Mining, Metallurgy, and Exploration, Inc. (pp 367, 372,374-378).
Ponencias y publicaciones derivadas de eventos:
Herrero, J, Palo, A. , Tinoco, G. (1997). La ley de Minas del estado Bolivar y su Reglamento:
Instrumentos Juridicos para el Inversionista y Desarrollo Regional, Ponencia presentada en el VIII
Congreso geolgicovenezolano, Porlamar, Venezuela.
Trabajos y tesis de grado:
Katsamatsas, C. , Saavedra, S. (2000). Evaluacin geolgica-geotcnica del material de prstamo
propiedad de la Alcalda del Municipio Autnomo Heres, ubicado en Marhuanta, Trabajo de Grado no
publicado, Universidad de Oriente, Ciudad Bolivar.
Trabajos de ascenso en el escalafn docente y similares:
Carreo (1994). Estudio geotcnico de las arenas utilizadas como agregado del concreto en el rea de
Ciudad Bolvar, Trabajo de ascenso no publicado, Universidad de Oriente, Ciudad Bolvar.
Entrevistas publicadas en medios impresos:
Len, M. (2000,Agosto 27). Va frrea unir comercialmente al pas. (Entrevista a lvarez, R.), El
Universal. 2-1 .
Fuentes de tipo legal:
Ley de Minas del Estado Bolvar, (1997, julio 29). Gaceta Oficial del Estado Bolvar, W 33
(Extraordinario), septiembre 8, 1997.
Folletos, boletines, hojas informativas y similares:
5alas, J. F. (2000, diciembre). Estudio integrado de interpretacin ssmica 3D con facies elsticas.
Geominas (Revista de la Escuela de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Oriente), (28)28, p. 23-26.
Fuentes electrnicas:
Grimson, B (1995, junio). La produccin de piedra desde la cantera a la baldosa, Australia: Asociacin
de Industria de Piedra Australiana, Disponible: http: //www.infotile.com.au/services/techpapers/prodston.htmI
... Una vez recibidos los trabajos sern revisados por los especialistas que constituyen la Comisin de
Arbitraje, los mismos podrn ser devueltos para ser mejorados o completados. En caso de ser
rechazados no sern incluidos en la edicin programada. No sern devueltos los originales a sus
autores.
Los autores debern sugerir tres posibles rbitros con sus respectivas direcciones
J
nmero de fax y,
direccin de correo electrnico.
Items de arbit aje d los trabajos
recibIdos
. Ttulo: Incluye informacin de lo que trata el artculo? Su longitud es apropiada?
Resumen: Es ste una representaci n concisa del artculo? Tiene el formato adecuado? Presenta
los mtodos, resultados y concl usi ones? Su extensin es apropiada (mximo 250 palabras)?
Palabras claves: Son adecuadas al artculo? Cul aadir a que fuese relevante?
Presenta una descripcin del tema central? Establece claramente los objetivos del
trabajo?
'/. Metodologa: Son los mtodos empl eados claramente descritos? Son el diseo experimental y los
mtodos, los ms apropiados para alcanzar los objetivos? Es posibl e duplicar la investi gacin con los
elementos expuestos en esta seccin? Son apropiados los mtodos estadsticos utilizados?
Resultados: Son presentados de manera adecuada y coherente? Representa una descri pcin
demasiado detallada de las tablas y figuras?
Tablas: Son todas necesarias o duplican la informacin presentada en el texto o en las figuras?
Puede alguna de ellas ser transformadas en figuras para resumir o facilitar la comprensin de los datos?
Estn estas demasiado recargadas de Informacin? Son los encabezados una buena descripcin de
ellas?
:. Figuras: Son todas necesari as o representan una duplicacin de los datos presentados en los
resultados o en las tablas? Es toda la informacin presentada legible? Aportan informacin importante o
son irrelevantes para la presentaci n de los resul tados? Son los encabezados una buena descripcin de
ell as?
Discusin: Existen errores de interpretaci n de los datos presentados? Es rel evante toda la
discusin? Hay aspectos importantes de los resultados que no son di scutidos? Se repite informacin de
la secci n resultados? Se hacen afi rmaciones no sustentadas por los datos u otros autores?
Conclusiones: Representan conclusi ones lgicas del trabaj o basadas en la discusi n o son una
repeti cin de los resultados?
.:' Referencias: Existe correspondencia entre las referencias ci tadas en el texto y esta secci n? Las
referencias citadas son todas necesari as o se puede prescindir de alguna(s) de ella(s)? Es la revisin
bibl iogrfica vigente y concisa?
Extensin del artculo: Puede ste ser acordado sin perder cali dad o informacin relevante?
Pertinencia: Es un trabajo original ? Representa el artculo un aporte al conocimiento cientfico? Es
el tema adecuado para el bol etn GEOM INAS?
Calidad: En general, e esti lo del manuscri to tiene calidad para ser publicado? Pudiera mejorarse en
alguna forma?
/ . Veredicto: El trabaj o es: PUBLICABLE SIN MODIFICACIONES, PUBLICABLE CON
CORRECCIONES, NO PUBLICABLE.
~ ~
FUNDACiN DE AMIGOS Y EGRESADOS DE LA ESCUELA DE
INGENIERA GEOLGICA Y MINAS DE LA UNIVERSIDAD DE ORIENTE
CONSULTORA AMBIENTAL (MINAMB RCA-052)
IAMIB (RECON: CNS-001)
GEOLOGA
Levantamientos geolgicos,
geofsicos, geoqumicos
Cartografa geolgica
Estudios geomorfolgicos
Erosin de suelos
Procesos sedimentolgicos
Anlisis petrolgicos, mineralgicos
y petrogrficos
Ensayos de laboratorio
GEOTECNIA
Investigaciones
hidrolgicas/geotcnicas
Levantamientos topogrficos y
geodsicos
Perforacin y sondeos
Suelos y fundaciones
Proyectos, diseos y clculos
estructurales y vialidad
Ensayos de suelos
MINERfA
Investigaciones mineras
Diseos de minas
Planificacin minera
Gerencia de proyectos mineros
Mecnica de rocas
Diseo y control de voladuras
Estudios de factibilidad tcnico
econmicos
Valuac;.n de minas
RECURSOS NATURALES Y
AMBIENTE
Procesamiento, interpretacin e
informacin sobre recursos
naturales
Planificacin de recursos
Estudios y trmites ambientales
Recuperacin de reas intervenidas
ANLISIS FrSICO-QuMICOS DE
AGUAS
'---- Dureza, alcalinidad total, elementos
alcalinos, cloruros, slidos
suspendidos, slidos totales, pH,
oxgeno disuelto, demanda
bioqumica de oxgeno, etc.
ANLISIS DE MI NERALES EN
ROCAS, SUELOS, SEDIMENTOS Y
AGUAS
Determinacin de elementos
qumicos, humedad, prdida por
ignicin, gravedad especfica,
densidad aparente
ANLISIS PARA DETERMINAR
ORO EN:
Rocas, suelos, arenas, alimentacin
de molinos, pulpas, colas,
soluciones cianuradas
ANLISIS DE MERCURIO EN:
Arenas, sedimentos, agua, orina y
sangre
Calle San Simn, campus universitario "J. N. Perfetti". Escuela de Ciencias de la Tierra de la
Universidad de Oriente, frente a la plaza "J. N. Perfetti". Ciudad Bolvar. Estado Bolvar. Venezuela.
e-mail: fundag@cantv.net
CINS
COMISION DE IN'VESTIGACION
NCLEO DE SUCRE
CINA CINNE
COMISIN DE. INVESTIGACION COMISIN DE INVESTIGACION
NCLEO DE ANZOATEGUI NCLEO DE NUEVA ESPARTA
CIUDO
CONSEJO DE INVESTIGACIN
CINM CINB
COMISIN DE INVESTIGACION COIlHSIN DE INVESTIGACION
NCLEO DE MONAGAS NUCLEO DE BOUVAR
Del Pueblo Venimosl Hacia el Pueblo Vamos....
Registrada en: Latindex: Folio 15333; Revencyt: RVG003;
Fonacit: Reg2006000013;Peridica; GeoRef Titles; ICSU Navigator database: UDC: 624.131.1, 549;552.08

Geo Minas 43

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Geo Minas 43

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

M

Muestra de roca aflorada Zona de cizalla

S-ar putea să vă placă și