Toute lactualit juridique, fiscale et sociale

Analyse p. 10

Canada Dry pourlessocitsciviles

Tribunep. 4 Actualits p. 8
n CEDH Arrt de Grande Chambre : discrimination lgard des couples homosexuels interdits daccs ladoption coparentale n Le CCNE a 30 ans : 1983-2013 n Euthanasie : lordre des mdecins rend son rapport n Entretien avec Marie-Christine Le Boursicot et Laurent Bayon

Modifier la rpartition des bnfices au profit des nus-propritaires nest pas une donation
co-auteur deltude uvres dart duLamyPatrimoine

Par La FAULCON, Avocat associ, BlackBird Associs, et Wanda HANNECART-WEYTH, Ingnieur patrimonial,

Tableaux debordp. 46

Les personnes p. 14
La manifestation des convictions religieuses doit respecter les droits et intrts dautrui

ditorial
ans chemise et sans pantalon ! De lordonnance du 16 brumaire an IX (i.e. 1800) mars 2013, le climat sest manifestement drgl. Il aura fallu 213 ans pour permettre aux parisiennes de porter officiellement un pantalon sans tre hors la loi (Rp. min. QE n 692, JO Snat Q.31 janv. 2013, p. 339). Heureusement quexiste un ministre des femmes, pardon, des droits des femmes, uvrant utilement pour nous librer de textes discriminatoires bridant le quotidien des pauvres non-provinciales. Le Vlib avait dj accord une saine opportunit aux femmes, les autorisant jouir de la tolrance pantalonnesque en tenant un guidon de bicyclette , lautre tolrance tant pose pour les femmes tenant les rnes dun cheval . Certes les quids ont-ils largement dsert la capitale, mais il ne fait pas bon parler cheval ces derniers temps. Labrogation de ce texte devenait bien une priorit nationale ! Si la commodit dictait peut-tre ces infractions dans les rues de la capitale, comment expliquer les nouvelles tenues top less portes par les femen, reprsentantes de la gente fminine ? Mme Paris plage exige une tenue dcente et le respect des bonnes murs et de lordre public. Peut-tre quaucune na lu attentivement larticle 222-32 du Code pnal relatif l exhibition sexuelle impose la vue dautrui Dorine

Le couple p. 25
Action en retranchement, mode demploi

Lenfant p. 31
La controverse dlivrance de certificats de nationalit aux enfants ns ltranger aprsune gestation pourautrui

Le groupe familial p. 37
Extension de la jurisprudence Mazurek auxsuccessions litigieuses

RJPF MARs 2013, n 3

ditions du J.N.A.

Index
A
filiAtion fiscAl Acte de nAissAnce
2013-3/12, 2013-3/17 2013-3/25 2013-3/1, 2013-3/36, 2013-3/37 2013-3/42, 2013-3/43, 2013-3/44 2013-3/35 2013-3/12, 2013-3/34

Sommaire
prnom
2013-3/18 2013-3/28, 2013-3/29, 2013-3/30

TRibuNe
2013-3/1

prestAtion
compensAtoire

Action enretrAnchement Adoption

2013-3/1, 2013-3/17 2013-3/25, 2013-3/40

ftus

Par Anne Leborgne, Professeur luniversit dAix-Marseille III

Rforme du mariage et de ladoption : un avis sur les avis ?

AssurAnce-vie

frAude

rcompense
2013-3/31 2013-3/40 2013-3/20 2013-3/25, 2013-3/31, 2013-3/32, 2013-3/33 2013-3/39

rduction rfugi

chAngement de sexe
2013-3/18 2013-3/25 2013-3/25 2013-3/26 2013-3/43

gestAtion pourAutrui

ACTuALiTes
2013-3/2 2013-3/3 2013-3/4

communAut communAut
universelle

2013-3/12, 2013-3/13, 2013-3/34

rgimes
mAtrimoniAux

lire Des femmes hors-la-loi ? CEDH Arrt de Grande Chambre : discrimination lgard des couples homosexuels interdits daccs ladoption coparentale

2013-3/5 2013-3/6 2013-3/7

H i

Le CCNE a 30 ans : 1983-2013 Euthanasie : lordre des mdecins rend son rapport Entretien avec Marie-Christine Le Boursicot etLaurent Bayon En bref

homosexuAlit

convention
homologue

2013-3/1, 2013-3/10

renonciAtion responsAbilit
2013-3/26, 2013-3/35, 2013-3/36 2013-3/35 2013-3/24 2013-3/24

corse

indivision

2013-3/32, 2013-3/33, 2013-3/23, 2013-3/24 2013-3/44

insAnit desprit isf

responsAbilit
contrActuelle

2013-3/8

dmembrement
2013-3/9

responsAbilit deltAt responsAbilit

dlictuelle

discriminAtion divorce

2013-3/10, 2013-3/21, 2013-3/38 2013-3/26, 2013-3/27 2013-3/26, 2013-3/27 2013-3/9 2013-3/9

librAlit

2013-3/9, 2013-3/23, 2013-3/39, 2013-3/40 2013-3/10

divorce pAr
consentement mutuel

libert religieuse

ANALYse
2013-3/9

sexe

donAtion

2013-3/18, 2013-3/10 2013-3/9

mAndAtAire
2013-3/22 2013-3/1 2013-3/14

signes religieux socit civile sous-vAluAtion

2013-3/42

Modifier la rpartition des bnfices auprofit des nus-propritaires nestpas une donation
Par La Faulcon, Avocat associ, BlackBird Associs, et wanda Hannecart-weyth, Ingnieur patrimonial, co-auteur de ltude uvres dart du Lamy Patrimoine

Canada Dry pour les socits civiles

donAtion indirecte droits de mutAtion droit de suite

2013-3/41 2013-3/42, 2013-3/43

mAriAge mineur

succession

droits fondAmentAux
2013-3/10, 2013-3/19, 2013-3/21

nAtionAlit
2013-3/11

2013-3/38, 2013-3/39, 2013-3/40, 2013-3/42

2013-3/15, 2013-3/34

nom dusAge nom de fAmille

2013-3/10 2013-3/9 2013-3/11, 2013-3/16

trAitement inhumAin
2013-3/19 2013-3/13

enfAnt Adultrin
2013-3/38

trAnssexuAlisme tutelle
2013-3/13, 2013-3/22

TAbLeAux de boRd
2013-3/45

tAt civil

non-discriminAtion nue-proprit

2013-3/11, 2013-3/12, 2013-3/13, 2013-3/14, 2013-3/16, 2013-3/34 2013-3/11, 2013-3/12, 2013-3/13, 2013-3/14, 2013-3/15, 2013-3/16, 2013-3/17, 2013-3/18, 2013-3/34 2013-3/13, 2013-3/21

Les principaux taux et indices relatifsaux familles

tAt des personnes

o P

usufruit

2013-3/9 2013-3/16

uvres dArt

usurpAtion de nom

2013-3/41, 2013-3/44

V
2013-3/26, 2013-3/38

trAngers

pArtAge

vie prive

2013-3/19

personnes
vulnrAbles

fAute de surveillAnce
2013-3/35

2013-3/19, 2013-3/22, 2013-3/23

Prsident Directeur Gnral / Directeur de la publication: Hubert Chemla Rdacteur en chef: Safia Chamouard-El Bakkali, 01 76 73 34 25 Ralisation PAO: STDI Rdaction: 01 76 73 34 25 Fax: 01 76 73 48 24 La RJPF est dite par wOLteRs kLuweR FRANce sAsau capital de 300 000 000 euros - Rcs Nanterre 480 081 306 1, rue Eugne et Armand Peugeot 92856 Rueil-Malmaison cedex Associ unique: Holding wolters kluwer France N commission paritaire: 0314 t 78693 Dpt lgal 2e trimestre 2012 - IssN 1292-8097 Abonnement annuel: 308euros Ht - 314,46euros ttc Prix unitaire: 30,63euros ttc Priodicit: mensuelle (11 nos/an) Imprimerie comelli, BP 389, 91959 courtabuf cedex

Cette revue peut tre rfrence de la manire suivante: RJPF 2013-3/10 (anne-no de la revue dans lanne/no du commentaire)

Toute reproduction ou reprsentation intgrale ou partielle par quelque procd que ce soit, des pages publies dans la prsente publication, faite sans autorisation de lditeur est illicite et constitue une contrefaon. Les noms, prnoms et adresse de nos abonns sont communiqus nos services internes et organismes lis contractuellement avec la publication, sauf opposition motive. Dans ce cas, la communication sera limite au service abonnement. Conformment la loi du 06/01/78, ces informations peuvent donner lieu lexercice dun droit daccs et de rectification auprs de Wolters Kluwer-France - Direction Commerciale.

R E V UE J U RI D I Q U E P ER SO NNES & FAMILLE

N 3 , m a rs 2 0 1 3

Les PeRsoNNes
sous la responsabilit demmanuel Putman, Professeur Aix-Marseille universit Slection du mois :



p. 14

RGIMES MATRIMONIAUX BRVES

2013-3/31 2013-3/33

2013-3/10 La manifestation des convictions religieuses doit respecter les droits

et intrts dautrui, par Emannuel Putman, Professeur Aix-Marseille Universit CEDH, 15 janv. 2013, aff. 48420/10, 59842/10, 51671/10 et 6516/10, Eweida et autres c/ Royaume-Uni TAT DES PERSONNES
2013-3/11 Nom de naissance et nom dusage des candidats aux lections Rp. min.

LeNFANT



p. 31

sous la responsabilit de Franois chabas, Professeur luniversit de Paris XII Slection du mois :
2013-3/34 La controverse dlivrance de certificats de nationalit aux enfants ns

QE n 7751, JOAN Q. 15 janv. 2012, p. 592

2013-3/12 Refus de transcription sur les registres de ltat civil franais des actes

de naissance denfants ns en Ukraine CA Rennes, 8 janv. 2013, n RG : 12/01538, M. et Mme L c/ Ministre public BRVES
2013-3/13 2013-3/18

ltranger aprs une gestation pour autrui, par Isabelle Corpart, Matre de confrences lUniversit de Haute Alsace Circ. min. 25 janv. 2013, NOR : JUSC1301528C, BO Justice 2013, n2013-01 RESPONSABILIT
2013-3/35 La faute de surveillance prsume partir du dfaut denregistre-

NATIONALIT ET CONDITION DES TRANGERS

2013-3/19 La Cour europenne des droits de lHomme se penche sur les cas de

ment du rythme cardiaque du ftus ? Cass. 1re civ., 13 dc. 2012, n 11-27.347, P+B+I FILIATION BRVES
2013-3/36 2013-3/37

privations de libert infliges aux malades mentaux CEDH, 10 janv. 2013, aff. 43418/09, Claes c/ Belgique (1re esp.) ; CEDH, 22 janv. 2013, aff. 33117/02, Lashin c/ Russie (2nde esp.) BRVE
2013-3/20

DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE BRVE

2013-3/21

Le GRouPe FAMiLiAL
sous la responsabilit de la Rdaction Slection du mois :



p. 37

PERSONNES VULNRABLES
2013-3/22 Dsignation du tuteur de la mre : la priorit familiale ne fait pas du fils un

intouchable Cass. 1re civ., 19 dc. 2012, n 11-26.268, D

2013-3/23 La conformit de larticle 414-2 du Code civil limitant le droit daction

2013-3/38 Extension de la jurisprudence Mazurek aux successions litigieuses, par

des hritiers au droit dagir en justice Cons. const. QPC, 17 janv. 2013, n 2012-288, JO 18 janv. RESPONSABILIT
2013-3/24 La rparation des dommages rsultant dune hospitalisation doffice

Myriam Doucet, Avocat au barreau de Paris, docteur en droit CEDH, 7 fvr. 2013, aff. 16574/08, Fabris c/ France SUCCESSIONS ET LIBRALITS
2013-3/39 propos de lapparence dinsolvabilit de lhritier renonant

illgale Cass. 1re civ., 5 dc. 2012, n 11-24.527, D

Cass. 1re civ., 19 dc. 2012, n 11-25.578, P+B+I

2013-3/40 Rappels sur la rduction des primes dassurance-vie Cass. 1 re civ.,

5 dc. 2012, n 11-24.659, D BRVE

2013-3/41

Le CouPLe



p.25

FISCAL
2013-3/42 Dclaration de succession : la sous-valuation des biens peut coter

sous la responsabilit de Frdric Vauvill, Professeur luniversit de Lille 2 Slection du mois : 2013-3/25 Action en retranchement, mode demploi larrt du 19 dcembre : consquences en matire de rgimes matrimoniaux, par Frdric Vauvill, Professeur lUniversit de Lille 2 Cass. 1re civ., 13 dc. 2012, n 11-19.098, P+B+I DIVORCE ET SPARATION DE CORPS
2013-3/26 Retour sur lomission dune dette dans la convention homologue

cher ! Cass. 1re civ., 20 dc. 2012, n 11-27.959, D

2013-3/43 Le rgime drogatoire de la Corse pour les droits de succession va-t-il

tre modifi ? Rp. min. QE n 1958, JOAN Q. 15 janv. 2013, p. 469

2013-3/44 Lexonration dISF des uvres dart, serpent de mer lgislatif

Rp. min. QE n 3648, JOAN Q. 15 janv. 2013, p. 481

Cass. 1re civ., 13 dc. 2012, n 11-19.098, P+B+I BRVES

2013-3/27 2013-3/30

Hirarchisation des arrts de la Cour de cassation

D: arrt diffus - P: arrt publi au bulletin mensuel - B ou F: arrt publi au bulletin dinformation - R: arrt mentionn dans le rapport annuel - I: arrt publi sur le site internet

R E V U E J U RI D I QU E P ER SO NNES & FAMILLE

N 3 , m a rs 2 0 1 3