Sunteți pe pagina 1din 8

Here are the dimensions

for your product group N.

Overview of all dimensions > a i


Size

Pump screwed connection, length

Pressure stage
01-48
025-12
025-12
025-24
025-24
05-12
05-12
05-24 5)
1-6L
1-6L
1-12
1-12V
1-24
2-6L
2-12
2-12V
2-24
5-6L
5-6LS
5-12
5-12V
5-24 5)
5-48
8-12T
10-6L
10-6LS
10-12
10-12V
10-24 5)
10-24R
10-48
14-12
15-6LT
15-12T
17-6L
17-6LS
17-12
17-12V
17-24 5)
17-24R
17-48 7)
26-6L
26-12
30-6LT
30-12T
35-6L
35-6LS
35-12
35-12V
35-24 5)
35-24R
40-6LT
52-6L
52-12
55-6LT
55-12T
70-6L
70-6LS
70-12
70-12V
70-18 7)
70-24 7)
70-24R
75-6LT
100-6L
100-18 7)
110-6LT
110-12T
130-6L
130-6LS
130-12 7)
130-18 7)
130-24R 7)
200-6L
200-12T 7)
202-6L
300-6L 7)

a
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
68
68
54
54
68
73
73
90
68
68
68
73
80
80
73
92
80
68
73
73
73
80
90
90
80
75
80
80
73
80
80
80
90
92
92
90
80
80
90
80
90
90
90
92
75
75
75
92
80
90
75
90
92
92
92
75
75
75
92
75
75
75

a1
107
110
110
45
32
42
42
32
35
41
41
35
35
41
43
43
160
41
41
41
43
43
43
43
170
52
41
43
43
43
43
55
55
43
185
52
43
43
43
43
43
45
61
61
45
52
43
50
43
45
45
45
46
55
55
55
46
43
50
55
45
46
46
46
50
175
50
51
50
50
50

a2
598
682
527
535
794
527
603
652
981
603
603
733
808
1220
2186
733
733
733
912
981
1501
1432
2752
1059
733
912
912
912
1088
1180
1811
1719
3329
1059
1196
912
1088
1088
1088
1370
1492
2315
2193
1059
1196
1497
1088
1370
1370
1370
1705
1842
2377
2882
2745
1192
1497
2882
1370
1705
1705
1705
2085
2608
3369
1855
2085
1992
2085

a3
384
496
635
797
1544
1014
1009
1972
1220
1232
2382
1601
1602
991
1027
1559
2064
2031
2064
991
991
1267
1790
2551
1143
1267
1151
1267

a4
175
140
140
140
140
140
140
175
140
140
175
175
175
175
175
205
205
175
175
205
230
230
310
205
205
205
230
265
265
230
350
260
205
230
230
230
265
310
310
265
370
260
265
230
265
265
265
310
350
350
310
260
265
310
265
310
310
310
350
370
370
370
350
265
310
370
310
350
350
350
370
370
370
350
370
370
370

a5
772
976
1191
1091
1091
1334
-

m
42
35
35
35
35
35
35
42
35
35
42
42
42
42
42
45
48
42
42
48
55
50
60
48
48
48
50
53
50
50
70
50
48
50
50
50
50
60
60
50
90
50
50
50
50
50
50
60
65
70
60
50
50
70
50
60
60
60
70
95
95
95
70
50
70
95
60
70
70
70
95
95
95
75
95
95
95

m1
117
100
100
100
100
100
100
117
100
100
117
117
117
117
117
135
134
117
117
134
149
149
196
134
134
134
149
164
164
149
201
164
134
149
149
149
164
196
196
164
210
164
164
149
164
164
164
196
201
201
196
164
164
196
164
196
196
196
201
211
210
210
201
164
196
210
196
201
201
210
210
210
210
201
210
210
210

m2
80
100
100
150
150
100
-

m3
42
35
35
35
35
35
35
42
35
35
42
42
42
42
42
45
48
42
42
48
55
50
60
48
48
48
50
53
50
50
70
50
48
50
50
50
50
60
60
50
90
50
50
50
50
50
50
60
65
70
60
50
50
70
50
60
60
60
70
95
95
95
70
50
70
95
60
70
70
70
95
95
95
75
95
95
95

n
16
13
13
13
13
13
13
16
13
13
16
16
16
16
16
15
20
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
20
20
20
20
20
20
20
20
20
35
20
20
20
20
20
20
20
25
30
20
20
20
25
20
20
20
20
30
35
35
35
30
20
25
35
20
30
30
30
35
35
35
25
35
35
35

n1
32
25
25
25
25
25
25
32
25
25
32
32
32
32
32
34
33
32
32
33
38
38
56
33
33
33
38
44
44
38
56
44
33
38
38
38
44
56
56
44
70
44
44
38
44
44
44
56
56
56
56
44
44
56
44
56
56
56
56
71
70
70
56
44
56
70
56
56
56
56
70
70
70
56
70
70
70

n2
50
70
70
110
110
70
-

n3
16
13
13
13
13
13
13
16
13
13
16
16
16
16
16
15
20
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
20
20
20
20
20
20
20
20
20
35
20
20
20
20
20
20
20
25
30
20
20
20
25
20
20
20
20
30
35
35
35
30
20
25
35
20
30
30
30
35
35
35
25
35
35
35

All dimensions and weights specified in this brochure are not binding, modifications remain subject to change without notice

s
12
9
9
9
9
9
9
12
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
18
12
12
12
14
14
14
14
18
14
12
14
14
14
14
18
18
14
23
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
14
14
18
14
18
18
18
18
23
23
23
18
14
18
23
18
18
18
18
23
23
23
18
23
23
23

s3
12
9
9
9
9
9
9
12
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
18
12
12
12
14
14
14
14
18
14
12
14
14
14
14
18
18
14
23
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
14
14
18
14
18
18
18
18
23
23
23
18
14
18
23
18
18
18
18
23
23
23
18
23
23
23

i
79
67
67
67
67
67
67
79
67
67
79
79
79
79
79
86
86
79
79
86
102
102
102
86
86
86
102
120
120
102
172
110
86
102
102
102
120
141
141
120
202
110
120
102
120
120
120
141
172
172
141
110
120
141
120
141
141
141
172
202
202
202
172
120
141
202
141
172
172
172
202
202
202
172
202
202
202

> bu
Size

Pump screwed connection, width

Shaft end

Pump system dimensions

Pressure stage
01-48
025-12
025-12
025-24
025-24
05-12
05-12
05-24 5)
1-6L
1-6L
1-12
1-12V
1-24
2-6L
2-12
2-12V
2-24
5-6L
5-6LS
5-12
5-12V
5-24 5)
5-48
8-12T
10-6L
10-6LS
10-12
10-12V
10-24 5)
10-24R
10-48
14-12
15-6LT
15-12T
17-6L
17-6LS
17-12
17-12V
17-24 5)
17-24R
17-48 7)
26-6L
26-12
30-6LT
30-12T
35-6L
35-6LS
35-12
35-12V
35-24 5)
35-24R
40-6LT
52-6L
52-12
55-6LT
55-12T
70-6L
70-6LS
70-12
70-12V
70-18 7)
70-24 7)
70-24R
75-6LT
100-6L
100-18 7)
110-6LT
110-12T
130-6L
130-6LS
130-12 7)
130-18 7)
130-24R 7)
200-6L
200-12T 7)
202-6L
300-6L 7)

b
78
60
60
60
60
60
60
78
60
60
78
78
78
78
78
95
95
78
78
95
105
105
145
95
95
95
105
120
120
105
170
110
95
105
105
105
120
145
145
120
200
110
120
105
120
120
120
145
170
170
145
110
120
145
120
145
145
145
170
200
200
200
170
120
145
200
145
170
170
170
200
200
200
170
200
200
200

b1
105
82
82
82
82
82
82
105
82
82
105
105
105
105
105
115
150
105
105
115
125
125
150
115
115
115
125
150
150
125
180
125
115
125
125
125
150
150
150
150
240
125
150
125
150
150
155
150
180
180
150
125
150
150
150
150
150
150
180
240
240
240
180
150
150
240
150
180
180
180
240
240
240
180
240
240
240

b2
180
200
240
340
340
475
-

b3
78
60
60
60
60
60
60
78
60
60
78
78
78
78
78
95
95
78
78
95
105
105
145
95
95
95
105
120
120
105
170
110
95
105
105
105
120
145
145
120
200
110
120
105
120
120
120
145
170
170
145
110
120
145
120
145
145
145
170
200
200
200
170
120
145
200
145
170
170
170
200
200
200
170
200
200
200

f
105
80
80
80
80
80
80
103
80
80
103
103
103
103
103
140
120
103
103
120
137
140
185
120
120
120
140
155
155
140
215
145
120
140
140
140
155
185
185
155
250
145
155
140
155
155
155
185
215
215
185
145
155
185
155
185
185
185
215
250
250
250
215
155
185
250
185
215
215
215
250
250
250
215
250
250
250

f1
130
100
100
100
100
100
100
130
100
100
130
130
130
130
130
140
140
130
130
140
155
155
200
140
140
140
155
180
180
155
240
160
140
155
155
155
180
200
200
180
280
160
180
155
180
180
180
200
240
240
200
160
180
200
180
200
200
200
240
280
280
280
240
180
200
280
200
240
240
240
280
280
280
240
280
280
280

f2
240
260
300
420
420
540
-

f3
105
80
80
80
80
80
80
103
80
80
103
103
103
103
103
140
120
103
103
120
137
140
185
120
120
120
140
155
155
140
215
145
120
140
140
140
155
185
185
155
250
145
155
140
155
155
155
185
215
215
185
145
155
185
155
185
185
185
215
250
250
250
215
155
185
250
185
215
215
215
250
250
250
215
250
250
250

c
12
10
10
10
10
10
10
12
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
15
12
12
12
14
15
15
14
18
15
12
14
14
14
15
20
15
15
25
15
15
14
15
15
14
18
22
18
15
15
15
15
15
15
18
18
18
27
25
25
18
15
15
25
15
18
18
18
25
25
25
18
25
25
25

h
90
70
70
70
70
70
70
90
70
70
90
90
90
90
90
100
100
90
90
100
125
125
160
100
100
100
125
140
140
125
180
130
100
125
125
125
140
160
160
140
225
130
140
125
140
140
140
160
180
180
160
130
140
160
140
160
160
160
180
225
225
225
180
140
160
225
160
180
180
180
225
225
225
180
225
225
225

h1
185
135
175
135
175
135
175
185
135
175
185
185
185
185
185
210
210
185
185
210
245
245
320
210
210
210
245
285
285
245
370
260
210
245
245
245
285
320
320
285
455
260
290
245
285
285
285
320
370
370
320
260
290
315
285
320
320
320
370
455
455
455
370
290
315
455
320
370
370
370
455
455
455
355
455
455
455

k
791
488
488 4)
652
652
528
528 4)
813
528
528 4)
645
663
922
645
724
795
1123
724
724
875
963
1374
2492
875
875
875
1066
1148
1668
1586
3070
1235
875
1066
1066
1066
1255
1381
2012
1886
3660
1235
1363
1066
1255
1255
1255
1561
1702
2524
2384
1235
1363
1693
1255
1561
1561
1561
1899
2042
2577
3082
2939
1359
1693
3082
1561
1899
1899
1899
2280
2928
3564
2054
2280
2187
2280

k1
959
622
622 4)
786
786
662
662 4)
981
662
662 4)
813
831
1090
813
892
985
1313
892
892
1065
1184
1595
2797
1065
1065
1065
1287
1409
1929
1807
3444
1481
1065
1287
1287
1287
1516
1686
2317
2147
4087
1481
1624
1287
1516
1516
1516
1866
2076
2898
2689
1481
1624
1998
1516
1866
1866
1866
2273
2469
3004
3509
3313
1620
1998
3509
1866
2273
2273
2273
2707
3355
3991
2428
2707
2614
2707

o1
572
318
318 4)
482
482
358
358 4)
594
358
358 4)
426
444
703
426
514
547
876
514
514
628
673
1085
2111
628
628
628
777
819
1339
1297
2641
921
628
777
777
777
926
1000
1631
1557
3138
921
1034
777
926
926
926
1180
1272
2095
2003
921
1034
1312
926
1180
1180
1180
1470
1520
2055
2560
2510
1034
1312
2560
1180
1470
1470
1470
1758
2406
3042
1625
1758
1665
1758

p
300
155
155
270
270
195
195
350
195
195
255
255
450
255
325
325
600
325
410
410
750
1650
410
410
520
520
950
950
2090
590
410
520
520
645
645
1150
1150
2400
590
765
520
645
645
845
845
1550
1550
590
765
1000
645
845
845
1045
1045
1600
2100
2100
765
1000
2100
845
1045
1045
1350
2035
2550
1180
1350
1200
1350

d
20
16
16
16
16
16
16
20
16
16
20
20
20
20
20
25
25
20
20
25
30
30
50
25
25
25
30
40
40
30
65
35
25
30
30
30
40
50
50
40
75
35
40
30
40
40
40
50
65
65
50
35
40
50
40
50
50
50
65
75
75
75
65
40
50
75
50
65
65
65
75
75
75
65
75
75
75

l
45
42
42
42
42
42
42
45
42
42
45
45
45
45
45
50
50
45
45
50
65
65
90
50
50
50
65
75
75
65
110
70
50
65
65
65
75
90
90
75
130
70
75
65
75
75
75
90
110
110
90
70
75
90
75
90
90
90
110
130
130
130
110
75
90
130
90
110
110
110
130
130
130
110
130
130
130

t
22,5
18
18
18
18
18
18
22,5
18
18
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
28
28
22,5
22,5
28
33
33
53,5
28
28
28
33
43
43
33
69
38
28
33
33
33
43
53,5
53,5
43
79,5
38
43
33
43
43
43
53,5
69
69
53,5
38
43
53,5
43
53,5
53,5
53,5
69
79,5
79,5
79,5
69
43
53,5
79,5
53,5
69
69
69
79,5
79,5
79,5
69
79,5
79,5
79,5

u
6
5
5
5
5
5
5
6
5
5
6
6
6
6
6
8
8
6
6
8
8
8
14
8
8
8
8
12
12
8
18
10
8
8
8
8
12
14
14
12
20
10
12
8
12
12
12
14
18
18
14
10
12
14
12
14
14
14
18
20
20
20
18
12
14
20
14
18
18
18
20
20
20
18
20
20
20

> q1 Z2
Size

Flushing connection Suction connection

Suction connection

3)

Weight approx. in (kg)

3)

Pressure stage
01-48
025-12
025-12
025-24
025-24
05-12
05-12
05-24 5)
1-6L
1-6L
1-12
1-12V
1-24
2-6L
2-12
2-12V
2-24
5-6L
5-6LS
5-12
5-12V
5-24 5)
5-48
8-12T
10-6L
10-6LS
10-12
10-12V
10-24 5)
10-24R
10-48
14-12
15-6LT
15-12T
17-6L
17-6LS
17-12
17-12V
17-24 5)
17-24R
17-48 7)
26-6L
26-12
30-6LT
30-12T
35-6L
35-6LS
35-12
35-12V
35-24 5)
35-24R
40-6LT
52-6L
52-12
55-6LT
55-12T
70-6L
70-6LS
70-12
70-12V
70-18 7)
70-24 7)
70-24R
75-6LT
100-6L
100-18 7)
110-6LT
110-12T
130-6L
130-6LS
130-12 7)
130-18 7)
130-24R 7)
200-6L
200-12T 7)
202-6L
300-6L 7)

q1
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/4"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/8"
G 3/4"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"

q2
G 3/8"
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 3/8"
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 1/2"
G 1"
G 1/2"
G 3/4"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1"
G 1"
G 1"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1"
G 1"
G 1"
G 3/4"
G 1"
G 1"
G 1"

PN
16
1)
16
1)
16
1)
16
16
1)
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

DN1
50
32
32
32
32
40
40
40
40
40
50
50
50
50
65
65
65
65
65
80
80
80
150
80
80
80
100
100
100
100
200
100
80
100
100
100
125
125
125
125
200
100
125
100
125
125
125
150
150
150
150
100
125
150
125
150
150
150
200
200
200
200
200
125
150
200
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

D1 6)
165
G 1 1/4"
140
G 1 1/4"
140
G 1 1/2"
150
150
G 1 1/2"
150
165
165
165
165
185
185
185
185
185
200
200
200
285
200
200
200
220
220
220
220
340
220
200
220
220
220
250
250
250
250
340
220
250
220
250
250
250
285
285
285
285
220
250
285
250
285
285
285
340
340
340
340
340
250
285
340
285
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340

K1
125
100
100
110
110
110
125
125
125
125
145
145
145
145
145
160
160
160
240
160
160
160
180
180
180
180
295
180
160
180
180
180
210
210
210
210
295
180
210
180
210
210
210
240
240
240
240
180
210
240
210
240
240
240
295
295
295
295
295
210
240
295
240
295
295
295
295
295
295
295
295
295
295

S1
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
23
18
18
18
18
18
18
18
23
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
18
18
18
18
18
18
23
23
23
23
18
18
23
18
23
23
23
23
23
23
23
23
18
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23

Z1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
12
12
12
12
8
8
12
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

PN
64
1)
16
1)
40
1)
16
40
1)
16
16
40
40
16
16
40
40
16
16
16
40
40
64
16
16
16
16
40
40
16
64
16
16
16
16
16
16
40
40
16
64
16
16
16
16
16
16
16
40
40
16
16
16
16
16
16
16
16
16
40
40
40
25
16
16
40
16
16
16
16
16
25
16
16
16
16
16

DN2
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
40
40
40
40
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
100
65
80
80
80
100
100
100
100
100
100
125
80
100
100
100
125
125
125
125
100
125
150
100
125
125
125
150
150
150
150
150
125
150
150
125
150
150
150
200
200
200
200
200
200
200

D2 6)
140
G 1"
115
G 1"
115
G 1 1/4"
140
140
G 1 1/4"
140
150
150
150
150
165
165
165
165
165
185
185
185
205
185
185
185
200
200
200
200
215
220
185
200
200
200
220
235
235
220
250
220
250
200
220
220
220
250
270
270
250
220
250
285
220
250
250
250
285
300
300
300
285
250
285
300
250
285
285
285
340
360
340
340
340
340
340

K2
100
85
85
100
100
100
110
110
110
110
125
125
125
125
125
145
145
145
160
145
145
145
160
160
160
160
170
180
145
160
160
160
180
190
190
180
200
180
210
160
180
180
180
210
220
220
210
180
210
240
180
210
210
210
240
250
250
250
240
210
240
250
210
240
240
240
295
310
295
295
295
295
295

S2
18
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
18
18
18
18
18
18
18
22
18
18
18
18
18
18
22
22
18
26
18
18
18
18
18
18
18
26
26
18
18
18
23
18
18
18
18
23
26
26
26
23
18
23
26
18
23
23
23
23
26
23
23
23
23
23

Z2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
4
4
4
8
8
8
8
8
8
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
12
12
12
12
12
12

Range BN
8)
9
13
11
15
10
14
19
10
14
21
21
25
21
24
34
39
24
37
37
50
61
8)
37
37
57
57
84
108
8)
8)
85
37
57
57
85
104
114
155
160
8)
85
119
57
104
104
152
152
137
221
256
85
119
175
104
152
152
230
233
510
540
635
8)
115
175
635
152
233
233
358
450
8)
8)
266
450
360
450

Range NS
8)
9
13
13
17
10
14
21
10
14
22
29
33
22
26
44
49
26
39
39
67
78
8)
39
39
59
60
118
142
8)
8)
90
39
60
60
88
110
174
215
166
8)
90
125
60
110
110
158
160
161
245
264
90
125
190
110
160
160
238
245
550
580
675
8)
125
190
675
160
245
245
370
530
8)
8)
280
530
450
530

Range BN
Sizes 025-12 / 025-24 / 05-12 / 1-6L
Drive choice: geared motor or variable speed drive
p*

Sizes 05-24 / 1-12 to 500-3LA


Drive choice: geared motor or variable speed drive

p*

o1

S2

Z2**

K2
D2

n2

q2

n1

q1

b
f

n1

a5

m
a1

s
q1

m2
m1
a3

m1
a1

a2

S1

Z1**

b1

f2

b2

f1

b1

q2

DN1

f1

DN2

q2
s

h1

h1

D2

DN2

o1

DN1

D1

K1
D1

Range NS

p*

Sizes 05-24 / 1-12 to 500-6LA


Shaft key acc. to DIN 6885

k1

k1

p*

o1

S2

Z2**

n3

n3

m3

m3

K2

q2

n2 s
m2

a5

q1

s3

n3

n3

m3

m3

DN2

s3

q1

q2

h1

h1

D2

DN2

o1

D2

Sizes 025-12 / 025-24 / 05-12 / 1-6L


Shaft key acc. to DIN 6885

a3
a4

a2

S1

f3
b3

a1

Z1**

f2
DN1
D1

* Dimension for stator replacement


** Number of drillings

b2

dk6

q2

dk6

f3

b3

a4

a1

DN1

K1
D1

Index 1 8
1)

2)
3)

4)
5)

Internal pipe thread DIN ISO 228, NPT available upon


request
Not available for stainless steel design
For normal operation pump rotation is counterclockwise,
suction connection = DN1, pressure connection = DN2.
For clockwise rotation (maximum permissible pressure
is 12 Bar) the suction and discharge connections are
reversed, i. e. suction connection now DN2, pressure
connection now DN1
Stainless steel design add +40 mm
For pumps with stainless steel casing parts the following
dimensions increase by 5 mm a2, a3, k, k1 and o1. The
flange dimensions change as follows:

Size
05-24
2-12V
2-24
5-12V
5-24
10-12V
10-24
17-12V
17-24
35-12V
35-24

PN
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

DN1
50
80
80
100
100
125
125
150
150
200
200

D1
165
200
200
220
220
250
250
285
285
340
340

K1
125
160
160
180
180
210
210
240
240
295
295

S1
18
18
18
18
18
18
18
23
23
23
23

6)

7)
8)

Insignificant deviations might occur with flange external


diameters D1 and D2 since larger ANSI flange diameters
have been used
Stainless steel design upon request
Weights upon request

Z1
4
8
8
8
8
8
8
8
8
12
12

ANSI pump flanges


Flange acc. to Flange acc. to
DIN EN 1092-1/2 ANSI B 16.5
DN

DN

25
30
40
50
65
80
100
125
150
200
250

1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"

150 lbs
K1
K2
79,2
88,9
98,6
120,7
139,7
152,4
190,5
215,9
241,3
298,5
362,0

300 lbs
S1
S2
15,7
15,7
15,7
19,1
19,1
19,1
19,1
22,4
22,4
22,4
25,4

Z1
Z2
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
12

K2
88,9
98,5
114,3
127,0
149,3
168,1
200,1
234,9
269,7
330,2
387,3

S2
19,0
19,0
22,3
19,0
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
25,4
28,4

Z2
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
16

Suction branch position


Position 1 normal

(viewed from drive end)


6

Position 2

Position 3

Position 4

BIG pumps > 240-6C N400-18TU


Size

Pump screwed connection, length

Pressure stage
240-6C
300-3TR
400-3TN
500-3LA
N 35-48
N 70-48
N 130-18
N 130-24
N 240-9C
N 240-12L
N 300-9TR
N 400-6TN
N 400-6TR
N 500-6LA
N 240-12C
N 300-12TR
N 300-12TU
N 240-18L
N 240-24C
N 240-24D
N 400-12TR
N 300-18TU
N 300-24TV
N 300-27TH
N 400-18TU

Size

a
75
75
75
75
-

a1
137
137
137
137
230
300
300
295
137
137
137
137
137
137
137
137
137
300
300
310
310
300
310
310
310

a2
3339
3339
2559
3339
4395
5301
2950
3591
3339
4239
3339
2559
3639
3339
3339
3339
4239
4106
3206
5071
3496
4106
5071
6871
4546

a3
1827
1827
1047
1827
3103
3972
1753
2399
1827
2727
1827
1047
2127
1827
1827
1827
2727
2564
1664
3509
1934
2564
3509
5309
2984

a4
370
370
370
370
405
405
405
405
370
370
370
370
370
370
370
370
370
405
405
405
405
405
405
405
405

a5
1548
1986
874
1195
990
1440
990
990
990
990
1440
1277
1754
1277
1754
2654
-

m
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
120
125
125
125
120

m1
210
210
210
210
-

m2
120
150
150
120
200
200
200
200
200
200
200
200
340
200
340
340
-

Pump screwed connection, width

m3
90
90
90
90
125
125
125
125
90
90
90
90
90
90
90
90
90
125
125
125
125
125
125
125
125

n
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

n1
70
70
70
70
-

n2
90
115
110
90
150
150
150
150
150
150
150
150
240
150
240
240
-

n3
35
35
35
35
50
50
50
50
35
35
35
35
35
35
35
35
35
50
50
50
50
50
50
50
50

s
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
30
27
27
27
30

Pump system dimensions

s3
23
23
23
23
27
27
27
27
23
23
23
23
23
23
23
23
23
27
27
27
27
27
27
27
27

i
202
202
202
202
315
315
315
315
248
248
248
248
248
248
248
248
248
380
380
380
380
380
380
380
380

Shaft end

Pressure stage
240-6C
300-3TR
400-3TN
500-3LA
N 35-48
N 70-48
N 130-18
N 130-24
N 240-9C
N 240-12L
N 300-9TR
N 400-6TN
N 400-6TR
N 500-6LA
N 240-12C
N 300-12TR
N 300-12TU
N 240-18L
N 240-24C
N 240-24D
N 400-12TR
N 300-18TU
N 300-24TV
N 300-27TH
N 400-18TU

Size

b
260
260
260
260
260
260
260
500
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260

b1
240
240
240
240
-

b2
260
340
425
475
425
425
425
425
425
425
425
425
400
260
425
260
260
-

b3
260
260
200
260
260
260
260
260
200
200
200
260
260
200
200
200
200
260
260
260
260
260
260
260
260

f
360
360
360
360
360
360
360
600
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360

f1
280
280
280
280
-

f2
350
420
525
540
525
525
525
525
525
525
525
525
530
360
525
360
360
-

Flushing connection Suction connection

f3
360
360
250
360
360
360
360
360
250
250
250
360
360
250
250
250
250
360
360
360
360
360
360
360
360

c
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

h
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300

h1
620
620
620
620
600
600
600
600
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620

k
3622
3622
2842
3622
-

k1
4048
4048
3268
4048
5345
6321
3970
4606
4094
4994
4094
3314
4394
4094
4094
4094
4994
5191
4291
6166
4591
5191
6166
7966
5641

Pressure connection

3)

o1
3024
3024
2244
3024
4143
5119
2768
3404
3024
3924
3024
2244
3324
3024
3024
3024
3924
3924
3024
4899
3324
3924
4899
6699
4374

p
1860
1860
1200
1860
3300
4200
1950
2550
1860
2760
1860
1200
2250
1860
1860
1860
2760
2760
1860
1860
2250
2760
1860
2760
3300

d
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100

l
130
130
130
130
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
220
220
220
220
220
220
220
220

t
79,5
79,5
79,5
79,5
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
105
105
105
105
105
105
105
105

u
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
28
28
28
28
28
28
28
28

Weight approx. in (kg)

3)

Pressure stage
240-6C
300-3TR
400-3TN
500-3LA
N 35-48
N 70-48
N 130-18
N 130-24
N 240-9C
N 240-12L
N 300-9TR
N 400-6TN
N 400-6TR
N 500-6LA
N 240-12C
N 300-12TR
N 300-12TU
N 240-18L
N 240-24C
N 240-24D
N 400-12TR
N 300-18TU
N 300-24TV
N 300-27TH
N 400-18TU

q1
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1 1/2"
G 1 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"

q2
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"
G 2"

PN
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

DN1
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250

D1 6)
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405

K1
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355

S1
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

Z1
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

PN
16
16
16
16
64
64
25
25
16
16
16
16
16
16
16
16
16
25
25
25
16
25
25
40
25

DN2
200
200
200
200
125
150
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

D2 6)
340
340
340
340
295
345
360
360
340
340
340
340
340
340
340
340
340
360
360
360
340
360
360
375
360

K2
295
295
295
295
240
280
310
310
295
295
295
295
295
295
295
295
295
310
310
310
295
310
310
320
310

S2
23
23
23
23
30
33
26
26
23
23
23
23
23
23
23
23
23
26
26
26
23
26
26
30
26

Z2
12
12
12
12
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

Range BN
1100
1100
970
1100
8)
8)
-

Range NS
1300
1300
1170
1300
8)
8)
980
1320
1470
1740
1470
1250
1580
1470
1470
1470
1740
2070
1650
2290
1970
2070
2290
2790
2350

Or visit www.seepex.com

DIN 11.09E

And what can we get flowing for you? Your nearest contact: