DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mercredi 13 Mars 2013 - 1er Jumada Al-Awwal 1434 - N 220 - Premire anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
17 ALGER 30 TAMANRASSETp. 2
www.dknews-dz.com

Les news

FMI

ALGRIE - ALLEMAGNE

ALGRIE-MAURITANIE

Le partenariat entre l'Algrie et le FMI au menu de la visite de Lagarde Alger

Page 5

M. Medelci
en visite officielle en Allemagne les 13 et 14 mars Page 5

Accord dans le domaine de la pche

Page 8

CONFRENCE-DBAT, HIER, AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS LA VEILLE DE LA JOURNE INTERNATIONALE DU HANDICAP

LEFFORT DE LETAT

250 000 handicaps moteurs pris en charge par lONAAPH

INSTRUCTION RGISSANT L'EMPLOI DANS LE SUD

Pages 6 et 7

OUARGLA

Sellal avertit :
Page 3

Prise de conscience

Me Farouk Ksentini
favorable une constitution

Des sanctions l'encontre des jeunes de toute infraction

exemplaire
L FOOTBAL
A J-4 DE LA CAN-2013 (U20)

non rvisable pour une longue dure

Page 2 Page 4

C U LT U R E

SCIENCE et VIE

KAMEL BOUCHAMA

CONSTANTINE
Les 2 enfants disparus

PNEUMOTHORAX
urs Les fume re en premi ligne
Pages 12,13

FIER
"Des Algriens de Bilad Ec-Sham"

Les dernires retouches pour les jeunes Fennecs

COUPE DE LUAFA (1/2 FINALE ALLER) USMA-ISMAILY 0-0

retrouvs morts

Page 15

Les Algrois se
Page 11

DERNIRE MINUTE

compliquent la tche

page22 19 24 Nos pages sports p.p

2 individus arrts Page 2 par la police

MTO
17 Alger
REGIONS NORD : Temps froid et neige 800m
Temps froid et instable avec averses de pluies parfois orageuses localement assez marques notamment vers les rgions Centre et Est en cours de journe. Les vents seront de secteur Ouest Nord-Ouest (50/70 km/h) prs des ctes, et (30/50 km/h) vers l'intrieur avec rafales de vents sous orages. Chutes de Neige sur les reliefs Centre et Est dpassant 800 mtres d'altitude partir de la soire, et quelques flocons de Neige sur les reliefs de l'Ouest dpassant 1000 mtres d'altitude en cours de nuit. La mer sera forte parfois trs forte agite.

30 Tamanrasset
REGIONS SUD : QUELQUES PLUIES ORAGEUSES
Temps voil nuageux sur la Saoura, le Nord Sahara et les Oasis avec quelques pluies orageuses en cours de journe et soire. Ailleurs, ciel partiellement voil. Les vents seront variables (30/50 km/h) avec soulvements de sable locaux. Alger Oran Annaba max max max max max 17 17 19 19 30 min min min min min 13 07 06 07 13

PROTECTION CIVILE

Bjaa Tamanrasset

15 488
interventions du 03 au 09 mars
Les units de la protection civile ont enregistr durant la priode du 03 au 90 mars, 15 488 interventions dont 1462 suite 795 accidents de la circulation ayant caus le dcs de 41 personnes et 805 autres blesss, traites et vacues vers les structures hospitalires. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de Relizane avec 08 personnes dcdes et 24 autres blesses suite a 16 accidents de la circulation. Concernant le secours personnes, 9324 interventions ont t effectues par les lments de la protection civile avec une prise en charge mdicale de 1368 blesss, 7813 vacuations sanitaires et le transport de 82 cadavres. En outre, les agents de la protection civile ont effectues 719 interventions pour procd lextinction de 458 incendies urbains et industriels. 3983 interventions ont t effectues durant la mme priode pour lassistance aux personnes en danger et autres oprations diverses.

souponns davoir particip ce forfait, rUne dlgation de la commission de Dfense nationale sident dans le voisinage des parents des deux nouvelle quipe a vu l'entre de quatre nouveaux ministres et est l'Assemble populaire nationale (APN) effectuera du 13 au 25 victimes, a ajout la mme source, soulignant destine prparer une nouvelle phase du dveloppement comars des visites d'information dans plusieurs coles et struc- que lenqute se poursuit pour faire toute la lu- nomique et largir la coopration avec le reste du monde, a tures de l'Arme nationale populaire (ANP). La dlgation mire sur cette affaire qui a branl la rgion soulign le Premier ministre, cheikh Mohammad ben Rached qui sera conduite par le prsident de la commission, M. de Constantine et le pays tout entier. Les jeunes Al-Maktoum. Cheikh Mohammad a annonc, sur Twitter, avoir soumis la Hassan Boutefla entamera ces visites mercredi partir de Haroun et Ibrahim, retrouvs morts mardi l'hpital militaire de Ain Naadja (Alger) afin de s'enqurir aprs-midi Ali-Mendjeli (Constantine), ont t nouvelle formation au chef de l'Etat, cheikh Khalifa ben Zayed Al-Nahyane qui l'a approuve. des structures et des conditions de gestion de cette institution, tus et leurs corps affreusement mutils, a indiLe nouveau remaniement est marqu par le remplacement qu lAPS une source policire, voquant un indique un communiqu de l'APN. Deux visites son prvues les 17 et 25 mars l'institut crime ignoble. Les corps sans vie des deux enfants du ministre de l'Energie, la cration d'un ministre du Dveloppement et de la coopration internationale et la fusion des national de criminalistique et criminologie (INCC) de Bou- avaient t dcouverts lunit de voisinage n 17 chaoui (Alger) et la base centrale logistique de Beni Mered dans deux sacs en plastique dont un tait enfoui ministres du Commerce extrieur et de l'Economie. Le dernier remaniement ministriel du gouvernement dans un cabas. Les corps ont t achemins vers le dans la wilaya de Blida, prcise le communiqu. centre hospitalo-universitaire de Constantine pour fdral des Emirats arabes unis, qui compte sept mirats, remonte au 11 mai 2009. autopsie, selon les services de police.

le cadre de lenqute les serplusieurs coles vices de scurit pourdiligente parauteurs arabes unis retrouver les du crime crapuleux dont ont t victimes Un ministriel a t opr mardi aux et structures les petits Haroun (10 ans) et Ibrahim (9 ans), arabesremaniementprparer une nouvelle phase duEmirats unis afin de dvelopa appris lAPS, mardi, auprs dune source avec de l'ANP policire. Les deux individus en question, pement conomique et largir la coopration Aboule reste du monde, a-t-on annonc de source officielle Dhabi. La Deux (2) individus ont t arrts dans

DU 13 AU 25 ENFANTS TUS MARS ALI-MENDJELI Une dlgation 2 individus de l'APN dans arrts (police)

M. Ksentini pour une constitution non rvisable pour une longue dure
Le prsident de la Commission nationale de promotion et de protection des droits de l'homme (CNPPDH), M. Farouk Ksentini a relev la ncessit d'laborer une constitution non rvisable pour une dure de 50 ans au moins, affirmant qu'il est prfrable de procder cette rvision avant la prsidentielle de 2014. Dans un entretien paru mardi dans le quotidien El-Khabar, M. Ksentini a propos que la constitution soit rvise une seule fois tous les 50 ans ou plus, estimant qu'il est inconcevable d'y introduire des amendements tous les cinq ans. Le prsident de la CNPPDH a soulign l'importance de soumettre le projet de rvision de la constitution referendum quand il s'agit de l'quilibre du pouvoir, mais s'il s'agit de la limitation des mandats prsidentiels, il suffit qu'il soit soumis au parlement. Concernant la date de la rvision de la constitution, M. Ksentini a estim qu'il est prfrable d'y procder avant la prsidentielle de 2014, soulignant que le systme semi-prsidentiel est le plus adquat pour l'Algrie car il permet une coexistence dans la cohsion entre le prsident et le parlement. Il est ncessaire d'introduire un nouvel article qui prvoit que le prsident soit le garant de la constitution et d'un autre article qui stipule que l'arme soit le gardien de celle-ci, a-t-il prcis. Par ailleurs, le prsident de la CNPPDH a indiqu que le problme de la justice en Algrie rside dans le paradoxe qui existe entre les textes rgissant le secteur tels que la constitution, le statut de la magistrature et les lois civiles stipulant que le juge obit sa conscience et la loi uniquement et la ralit du secteur . La solution ne serait pas ncessairement d'augmenter les salaires des magistrats ou de leur accorder plus d'avantages (...) mais consiste garantir l'indpendance des magistrats, lever toutes les pressions auxquelles ils font face, les maintenir dans leurs postes et limiter les dcisions de mutation.

NILC

DK NEWS

CLIN

EIL

Mercredi 13 Mars 2013

CE MATIN 10 H AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

Table-ronde consacre la politique de lhabitat

No Comment

Le centre de presse de DK News organise ce matin 10 heures, une table-ronde consacre la politique de lhabitat et sa capacit trouver des solutions aux retards accumuls dans le domaine. Les interventions porteront sur dautres aspects notamment les constructions inacheves, la qualit du bti, lentretien, la surveillance, la rhabilitation du parc immobilier, et la promotion immobilire, leffort de lEtat travers la ralisation des programmes. La rencontre regroupera en qualit dintervenants, des reprsentants institutions publiques, experts et AKFADOU : professionnels du btiment. Imghan

Tizamourine , un association digne de ce nom, un modle Un hommage Mouloud Feraoun Imghan Tizamourine organise la 4me dition dune rencontre-hommage du 21 au 23 mars 2013 Akfadou
Cette association de notre cher et fier Akfadou est mue, depuis sa naissance (2007), par la seule vocation de bnvolat, satisfaire et combler la jeunesse de sa rgion, autant que faire se peut tant son unique souci, son objectif majeur, son leitmotiv. Quelle fiert lgitime que la sienne, aprs avoir pu et su atteindre de nombreux objectifs (des ralisations infrastructurelles ludodidactiques, voir prsentation)

AFFAIRE DES DEUX

Remaniement ministriel aux Emirats

Mercredi 13 Mars 2013

ACTUALIT

DK NEWS 3

INSTRUCTION RGISSANT L'EMPLOI DANS LE SUD

Des sanctions l'encontre de toute infraction

Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, a arm lundi que des mesures administratives seront prises l'encontre de toute infraction aux dispositions de l'instruction relative la gestion de l'emploi dans les wilayas du Sud.

Prise
de conscience des jeunes
Kamel Cherif Les jeunes du sud du pays ont fait montre dune prise de conscience exemplaire en lanant aux ennemis de lAlgrie de ne pas rcuprer leur mouvement de protestation. Ces jeunes ont affirm travers les mdias quils revendiquent un droit lgitime, savoir lemploi. Il sagit en fait dun mouvement citoyen de la part de ces jeunes qui tiennent dnoncer le fonctionnement des entreprises activant dans les rgions du Sud, notamment les entreprises ptrolires. Ce problme a t dj soulev lors de la visite effectue par le Premier ministre Abdelmalek Sellall Ouargla. Des mesures avaient t prises pour accorder la priorit au recrutement des jeunes de la rgion. Or, il savre que les chefs dentreprises locales activant dans le sud du pays continuent deffectuer des recrutements alatoires. Cest ce que dnoncent les jeunes de ces rgions. Ils tiennent prciser que leurs revendications sont dordre socio-conomique et se dmarquent des oiseaux de mauvais augure qui tentent vainement de politiser leur mouvement. Ces jeunes affirment quils sont de simples demandeurs demploi dautant plus que le ministre du Travail, M. Tayeb Louh, avait affirm quil ny avait pas de chmage Ouargla mais le problme se situe au niveau des mcanismes de recrutement. A titre dillustration, des entreprises exigent des agents de scurit de parler langlais, ce qui a provoqu le courroux des jeunes de la rgion qui voient en ces conditions de recrutement une vritable provocation. On est ainsi tent de dire que les jeunes du Sud sont victimes dune provocation qui ne dit pas son nom. Un plan machiavlique afin damener ces jeunes sortir protester dans la rue au grand bonheur des adeptes du chaos, envieux de la stabilit du pays. Cest en fait sans compter sur le degr de maturit des jeunes et populations du Sud qui refusent tre opposes celles du Nord ou de crer une sgrgation entre les diffrentes rgions de lAlgrie. Il faut relever que les tentatives de rcuprer les jeunes du sud du pays concident trangement avec le mouvement de lautonomie de Kabylie (MAK) dont la tentative dune marche Tizi Ouzou a t avorte. Il sagit dune multitude dondes de choc auxquelles lAlgrie fait face depuis le dbut de ce qui est appel printemps arabe. Bien que le pays soit entour dun brasier, savoir ce qui se passe en Tunisie, en Libye en Egypte et au Mali, la stabilit de lAlgrie na pas t entame. Mme la dernire attaque de Tiguentourine na pas eu dimpact ngatif sur lAlgrie qui a t cible par une multinationale terroriste. Il faut relever que le peuple algrien qui avait acquis chrement son indpendance au terme de la Rvolution de Novembre, lavait crnement dfendue contre le terrorisme aveugle des annes 1990. A chaque preuve, le peuple algrien sest montr jaloux de son unit et de son intgrit comme ce fut le cas lors de la Rvolution, dans les Accords dEvian et lors de la dcennie noire. En ce sens, le message des jeunes du Sud demeure le mme, tout en invitant les politiques ne pas rcuprer leur mouvement. Ils ont raffirm leur attachement lunit du pays loin de tout esprit sparatiste. Il sagit dun chec cuisant au retour des vieux dmons.

"Sans prjudice des sanctions prvues par la lgislation en vigueur, des mesures administratives seront prises par les diffrents secteurs conformment leurs attributions respectives, l'encontre de tout agent de l'Etat, de tout oprateur public ou priv et de toute entreprise, pour toute infraction aux dispositions de la prsente instruction", a prcis le Premier ministre. "Ces mesures peuvent porter sur la suspension du registre du commerce, la rsiliation des contrats et le rejet des

demandes de permis de travail pour la main-duvre trangre illgalement utilise", a ajout la mme source. M. Sellal a, dans ce contexte, indiqu qu'un Comit intersectoriel sera charg de "tenir jour une liste des entreprises ayant commis des infractions la lgislation nationale et qui ont fait l'objet de poursuites administratives ou judicaires". Au niveau local, un comit intersectoriel local sera institu par arrt du wali, l'effet d'assurer le suivi du respect des dispositions de l'instruction

par les entreprises implantes dans les wilayas du Sud. Ce comit, prsid par le wali, se runit au moins une fois par mois et devra laborer un rapport mensuel de ses activits qui sera adress par le wali concern au Premier ministre. Outre la mise en place de ce comit, les walis concerns devront veiller la rgularit des runions des comits de wilaya de promotion de l'emploi l'intrieur desquels toutes les questions relatives l'emploi devront tre discutes.

SELLAL PROCHAINEMENT BCHAR

Lemploi et le logement en priorit

Walid B. Poursuivant ses visites dans les diffrentes wilayas du pays, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, devrait se rendre samedi prochain Bchar o les dossiers relatifs lemploi des jeunes, notamment les diplms universitaires, et le logement figurent en priorit de cette visite. Le chef de lexcutif aura senqurir de la situation du dveloppement local, inspecter des projets en cours de ralisation et lancer de nouveaux chantiers. Le Premier ministre aura galement loccasion de rencontrer les notables de la rgion et les reprsentants de la socit civile qui sera dsormais associe tout ce que doit entreprendre le gouvernement au plan local. Selon certaines sources, M. Sellal visitera le nouveau ple urbain devant abriter une nouvelle agglomration dote de toutes les infrastructures ncessaires et procdera linauguration de la clinique ophtalmologique rgionale algro-cubaine. Lindisponibilit chronique du logement continue dexacerber la tension entre ladministration et les citoyens qui ont dj manifest leur mcontentement en organisant, depuis quelques semaines, des rassemblements devant le sige de la wilaya pour rclamer lacclration de lattribution dun quota de 800 logements sociaux. Marque par la faiblesse des moyens de ralisation et des retards accuss dans les dlais de ralisation, la crise de logement dans la wilaya de Bchar ne cesse de saggraver, en dpit des mesures prises par le gouvernement pour attnuer la trs forte demande enregistre ces dernires annes. Pour ce faire, le Premier ministre nhsitera pas mettre en avant les mesures quil a prises rcemment en faveur des rgions du Sud, notamment en ce qui concerne lemploi. Dsormais, les entreprises activant dans les rgions du sud du pays devront accorder la priorit dans leur recrutement la main-duvre locale, alors que le recours au recrutement dune main-duvre hors wilaya nest autoris que dans la proportion des postes pourvoir nayant pas de profil correspondant localement. Les employeurs sont tenus, par ailleurs, de notifier lagence habilite, ou la commune, tout emploi vacant dans leur entreprise quils souhaitent pourvoir, et de transmettre lagence habilite les informations relatives aux besoins en main-duvre et aux recrutements effectus, conformment la rglementation en vigueur. Dans le souci damliorer les comptences professionnelles de la main-duvre originaire des rgions du Sud, le Premier ministre a instruit les entreprises, qui recrutent des agents insuffisamment qualifis, assurer la formation directement ou par lintermdiaire des centres de formation professionnelle par une formation la carte. Ceci atteste que le gouvernement est plus jamais dtermin aller de lavant dans la mise en uvre de tous les mcanismes prconiss dans le cadre du dveloppement des rgions du Sud. Cest dans ce sens que des rencontres travers plusieurs wilayas du pays ont t organises pour vulgariser le nouveau dispositif de soutien linvestissement dans les rgions du Sud et des Hauts-Plateaux, dont lobjectif est dliminer les disparits rgionales en matire de dveloppement local. Ces rencontres, organises par lAgence nationale de promotion de linvestissement (ANDI), ont fix pour objectif, la vulgarisation des mesures de soutien aux investissements, notamment aprs la dcision du Conseil national de linvestissement (CNI) de mettre en uvre le rgime des avantages octroyer aux zones dont le dveloppement ncessite une contribution particulire de lEtat. Il sagit, en fait dassurer le dveloppement rgional, promouvoir la politique de justice sociale et lutter contre les disparits entre les diffrentes rgions du pays.

4 DK NEWS
DJOUDI LA ANNONC HIER :

ACTUALIT MPA

Mercredi 13 Mars 2013

Le Parlement dornavant inform du cot annuel des subventions non budgtises

Les deux chambres du Parlement seront informes par le Gouvernement, ds la prsentation de la prochaine loi de nances, du cot annuel des subventions dites implicites, actuellement non budgtises, a indiqu hier Alger le ministre des Finances Karim Djoudi.
Nous sommes en train de travailler actuellement au ministre des Finances pour quantifier ces subventions pour que la prochaine loi de finances permette au Parlement de prendre connaissance du montant des subventions non budgtises, a rpondu M. Djoudi une question de l'APS sur une ventuelle budgtisation des subventions indirectes. Ces montants ne vont donc pas tre budgtiss mais affichs sur le budget titre indicatif, a prcis le ministre en marge d'une confrence anime par des experts du FMI, de la Banque d'Algrie et des banquiers algriens. Les subventions implicites ou indirectes portent notamment sur les prix de l'nergie (lectricit, gaz, essence et gasoil) et du subventions en direction des populations les plus vulnrables. Les subventions dites implicites s'avrent trop coteuses pour l'Algrie, selon lui. Il faut qu'il y ait un message clair sur les dpenses fiscales de l'Etat, a-t-il prconis. Selon une rcente tude du Programme des Nations unies pour le dveloppement (PNUD), lAlgrie figure parmi les pays arabes qui subventionnent le plus les produits nergtiques avec 10,59 milliards de dollars (quelque 800 milliards de DA) consacrs la subvention des prix de lnergie en 2010. l'huile et de l'eau dessale, sont par contre budgtises annuellement en Algrie. La dpense sociale budgtise reprsente presque un quart du budget de lEtat et 13% du PIB national. En incluant les subventions non budgtises, ce taux atteindrait les 30% du PIB, selon certains experts. Par ailleurs, M. Djoudi a expliqu aux journalistes que la consolidation budgtaire en 2013, salue par l'expert du FMI, est lie la baisse du budget de fonctionnement en 2013 en raison de la non-reconduction des rappels au titre des rgimes indemnitaires. Interrog pour savoir si une telle consolidation allait empcher d'autres augmentations salariales, il a rpondu : Non mais condition que les revendications sociales soient fondes. Il y a actuellement dbat entre les secteurs et les syndicats pour arriver faire les correctifs et les ajustements ncessaires dans ce sens, a-t-il dit. Sur le dossier Djezzy, le ministre s'est content de raffirmer que les ngociations se poursuivent et on arrivera terme inchallah.

FORCES MONTANTES
Le MPA dAmara Benyouns prpare depuis la mi-janvier son congrs extraordinaire fix la fin du mois de juin. Aux lections locales, la campagne du prsident du MPA a tranch par sa vigueur et la conviction que ce parti pouvait devenir la 3e force politique partisane du pays. De fait les rsultats ont t satisfaisants. Les batailles pour reprendre lAPC dAlger Centre indment attribue un autre parti a consolid dans lopinion lide que le MPA tait capable de dfendre ses intrts. Lautre cas qui reste en suspens est celui de lAPC dEL Biar dont le MPA conteste le rsultat, assurant quil est le juste vainqueur de llection. M. Khebiche, responsable la communication a confirm lattractivit du MPA auprs des citoyens. Il considre que la campagne de structuration en cours est prometteuse pour la russite du congrs. Un congrs qui dpend, selon lui, de la rvision constitutionnelle par voie rfrendaire ou par le Parlement seulement. La premire possibilit risquant de faire reporter le congrs Lautre problme est dassurer lhbergement des congressistes cette priode de lanne Pour le moment le MPA sorganise, se structure et accueille les nombreux Algriens qui souhaitent y adhrer.

loyer, des prix qui ne couvrent pas les charges d'exploitation ou l'amortissement de la dette des entreprises ni leur dveloppement conomique, a expliqu le ministre. Le Trsor prend en charge ces montants, non pas travers le budget, mais notamment travers le rachat des dettes des entreprises publiques. A titre d'exemple, le Trsor avait rachet 200 milliards de DA de dettes de la Sonelgaz, une somme engendre par le diffrentiel des prix de l'lectricit et du gaz qui permettent de couvrir les investissements et les charges de la socit, et ceux appliqus sur le terrain, a rappel M. Djoudi. M. Zeine Zeidane, conseiller au dpartement MoyenOrient et Asie centrale du FMI, a surtout invit l'Algrie adopter plus de prudence pour bien cibler les

Les subventions reprsentent 30% du PIB de l'Algrie

Llectricit a profit de 2,13 milliards dollars (quelque 150 milliards de DA) de subventions, tandis que les carburants ont cot 8,46 milliards de dollars (environ 650 milliards de DA). Ces subventions reprsentent, selon lorganisme onusien, 6,6% du PIB algrien en 2010. D'autres subventions, comme celles des prix des bls tendre et dur, du sucre, de

TAJ
Le parti que prside Amar Ghoul propose une enseigne nationaliste patriotique, dmocratique ouvert sur le monde, jalouse des valeurs traditionnelles des Algriens. Ce parti aprs les lections lgislatives qui ont vu le recul des partis de lAlliance Algrie Verte a attir des cadres et des militants dautres organisations politiques sur lengagement de Amar Ghoul dagir pour le dveloppement conomique, la libration de linitiative entrepreneuriale, la garantie des droits du peuple, la promotion de la jeunesse et des femmes, lappui sur la science et la culture nationale et universelle pour construire une socit harmonieuse et quilibre. Ce luxe de prcision sert TAJ pour se diffrencier des autres partis en jouant la carte de louverture et de la confiance en soi. La composante de son conseil national et de son bureau politique exprime cette dmarche : beaucoup de femmes et de jeunes. Des responsables qui ont pour credo laction et le pragmatisme sans a priori idologique ou politique. Si bien que les dus dautres formations sy sont engouffrs ; certains avec lide de profiter de laubaine puisque les lections locales se prparaient. Beaucoup ont quitt TAJ lorsque Amar Ghoul a dcid de ne pas y participer, tant que le parti ntait pas structur et les militants activant sur la base dun programme, de mthodes de travail. Le MPA et TAJ attirent parce quils ont une qualit dcoute plus proche des attentes de leurs sympathisants dans des conditions nouvelles : les grands projets dinfrastructures, les plans de dveloppement des Hauts-Plateaux et du Sud , les rponses aux besoins sociaux, limplication de lEtat dans la protection du patrimoine matriel et immatriel, les rformes rorganisant les modles de lintervention politique. Lengagement de TAJ et du MPA de respecter la dmocratie interne sera mesur laune de la mise en place des organisations locales de chaque parti. Il est un fait que ni lun ni lautre cache : le maillage des wilayas et des communes tardent. Les responsables ont conscience quil est imprieux pour lavenir de leur parti respectif de bien choisir les cadres et les militants qui rpondent au profil. Le nouveau militant rpondrait ce portrait-robot : dge moyen, instruit, ouvert sur le monde, actif, cratif, dmocrate, respectueux des valeurs les plus fondamentales du peuple, connaisseur des politiques nationales et des positions internationales de lAlgrie, attach la paix et la scurit des Algriens. Ces deux partis sont en train de travailler la rvlation de ces citoyens qui existent mais qui restent attentistes. O. Larbi

ELECTION DU SG DU FLN :

Le mouvement de redressement du parti appelle la reprise des travaux du CC

Le mouvement de redressement et d'authenticit du parti du Front de libration nationale (FLN) a appel lundi Alger les membres du Comit central acclrer la reprise des travaux de leur session pour lire un nouveau secrtaire gnral du parti. Dans un communiqu publi l'issue d'une runion tenue dimanche, le mouvement a soulign que le nouveau secrtaire gnral doit remplir les conditions pour diriger le parti, savoir "avoir un pass propre, faire preuve d'un comportement exemplaire et croire en les principes et objectifs du FLN et tre capable d'unifier les rangs pour garantir un retour en force du parti". Le nouveau secrtaire gnral doit tre galement capable, selon le mouvement de redressement et d'authenticit, "d'assainir le parti de la corruption et de l'argent politique sale, le remettre sur sa ligne de conduite authentique et poursuivre son message novembriste en le protgeant contre toutes menaces ventuelles pouvant altrer sa prsence sur la scne politique". Le mouvement de redressement et d'authenticit appelle cette occasion tous les militants du parti "la mobilisation en faveur de l'unification des rangs travers un dialogue responsable, dmocratique et inclusif dans le cadre du respect du rglement intrieur et des statuts du parti". De son ct, M. Abderrahmane Belayat, membre du Bureau politique charg de la gestion provisoire des affaires du parti, a dclar l'APS que le communiqu du mouvement de redressement et d'authenticit constituait "une dclaration de bonnes intentions concernant le poste de secrtaire gnral du parti". Commentant le contenu du communiqu du mouvement de redressement, M.Belayat a estim que "plusieurs, voire la majorit des membres du Comit central, possdent les conditions que doit remplir le secrtaire gnral, mais l'urne doit trancher". Par ailleurs, M. Belayat a souhait voir "une convergence des bonnes intentions et des efforts afin d'assurer les conditions rglementaires et morales pour la tenue d'une runion laquelle participeront les militants et les militantes avec bonne foi et cur ouvert". Cette runion, a-t-il ajout, "doit tre prpare sans prcipitation", soulignant l'importance de fixer la datte adquate cette runion "afin d'viter la division et la scission". Les membres du CC du parti du FLN avaient retir le 31 janvier dernier leur confiance M. Abdelaziz Belkhadem en sa qualit de secrtaire gnral du parti. 160 membre du CC ont vot en faveur du retrait de confiance contre 156 pour son maintien la tte du parti. M. Belayat avait t charg l'unanimit de grer les affaires du parti jusqu' la dsignation du nouveau secrtaire gnral.

RND

A quand le conseil national extraordinaire ?

O. Larbi Au RND, la runion du Comit technique install aprs la runion du conseil national du 17 janvier 2013 qui a entrin la dmission dAhmed Ouyahia et nomm Abdelkader Bensalah lintrim du secrtariat gnral assist par un comit de 8 membres (quatre pour chaque force en prsence soit les pro- Ouyahia et les pro-Guidoum) sest tenue dans un laps de temps de 2 jours sans que la date du conseil national extraordinaire soit fixe. mit technique se droulait normalement. Sans divergences ou incidents notables. Il est juste de rappeler que les animateurs du mouvement de sauvegarde avainet point linsuffisance de concertation, cest--dire de dmocratie interne dans le choix des responsables et des candidats aux lections Le RND sen tient aux recommandations dAbdelkader Bensalah lors de la clbration du 16e anniversaire de sa cration et aprs louverture de la session de printemps des deux chambres du Parlement : LAlgrie a besoin du RND. Une runion est prvue mercredi 13 mars pour poursuivre le travail : fixer la date du conseil national extraordinaire qui dsignera les membres de la commission prparatoire du congrs. Au FLN et au RND, la sortie du tunnel passe par une rforme des mthodes de travail fondes sur la dmocratie interne.

De quoi faire les choux gras des gazettes qui ne sen privent pas
Mme Nouara Djaffer dclare pourtant que toutes les rumeurs sont sans aucun fondement. La runion du co-

Mercredi 13 Mars 2013

ACTUALIT

DK NEWS

ALGRIE - ALLEMAGNE

ALGRIE - IRAN

M. Medelci en visite officielle

en Allemagne les 13 et 14 mars
Le ministre des Aaires trangres, M. Mourad Medelci, eectuera les 13 et 14 mars une visite ocielle en Allemagne, linvitation de son homologue allemand, M. Guido Westerwelle, a indiqu hier le ministre des Aaires trangres dans un communiqu.
La visite de M. Medelci Berlin intervient aprs celle effectue par le chef de la diplomatie allemande en Algrie en janvier 2012. Cette visite vient concrtiser la volont, maintes fois exprimes par les deux pays, dintensifier le dialogue politique et de promouvoir la coopration bilatrale, prcise la mme source. Le ministre rappelle, cet gard, que la visite de M. Medelci vient prolonger galement une srie dchanges de dlgations de haut niveau, qui tmoigne de l'impulsion donne aux relations bilatrales entre les deux pays, notamment celles effec-

M. Messahel
reoit le vice-MAE iranien

tues par le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, en dcembre 2010, et par la Chancelire fdrale, Mme Angela Merkel, en juillet 2008. LAlgrie et lAllemagne ont procd en 2010, loccasion de la visite du prsident Bouteflika Berlin, la mise en place de la Commission mixte algro-allemande qui a tenu sa deuxime session en avril 2012 Alger

et dont la troisime se droulera Berlin le mois de mai prochain. Ce mcanisme permet dencadrer les relations entre les deux pays dans diffrents domaines. La coopration bilatrale entre les deux pays connat un essor important dans les domaines conomique, scientifique et culturel. Cette visite sera galement loccasion dexaminer les questions rgionales et internationales dintrt commun.

Le ministre dlgu charg des Affaires Maghrbines et Africaines, Abdelkader Messahel, a reu hier Alger le vice-ministre iranien des Affaires trangres, charg des questions arabes et africaines, Hussein Amir Abd Ellahiane. L'entretien qui s'est droul au sige du MAE, s'est largi par la suite aux membres des deux dlgations.

IMPTS

FMI

Le partenariat entre l'Algrie et le FMI au menu de la visite de Lagarde Alger

Selon un expertdu FMI: L'Algrie pourrait raliser une croissance de 6% et rduire le chmage 5% moyen terme
La Directrice gnrale du Fonds montaire international (FMI), Mme Christine Lagarde, est arrive hier aprs-midi Alger pour une visite officielle de trois jours consacre l'examen du partenariat entre l'Algrie et cette institution financire multinationale. Je suis venue en visite officielle pour voquer le partenariat entre l'Algrie et le FMI et de voir ce que nous pouvons apporter l'Algrie et ce que nous pouvons apprendre aussi de l'Algrie, a affirm Mme Lagarde des journalistes son arrive Alger. Cette visite permettra aussi de parler de la situation conomique (en Algrie), des perspectives de croissance et de la diversification de l'conomie, a Algrie. Elle animera galement une confrence de presse et une confrence sur Le dveloppement et les dfis conomiques dans le monde et en Algrie, respectivement aujourdhui et demain. La visite devrait surtout permettre de passer en revue les relations entre le FMI et lAlgrie en tant que pays membre, devenu depuis peu un des pays cranciers de cette institution multinationale. L'Algrie avait dcid en octobre dernier de participer, pour un montant de 5 milliards de dollars sous forme d'accord d'achat de titres libells en Droits de tirage spciaux (DTS), l'emprunt lanc par le Fonds dans le but de conforter sa capacit de prts.

La rduction de l'IRG nest pas l'ordre du jour, selon M. Djoudi

ajout la premire responsable du Fonds, qui a t accueillie, lors de son arrive, par le ministre des Finances, Karim Djoudi, et le gouverneur de la Banque d'Algrie, Mohamed Laksaci. Accompagne de res-

ponsables du dpartement du Moyen-Orient et Afrique du nord du FMI, Mme Lagarde devrait rencontrer, lors de son sjour en Algrie, plusieurs hauts responsables des secteurs conomique et financier en

LAKSACI

L'allocation de change sera revue la hausse pour freiner le march parallle des devises
L'allocation de change sera revue la hausse par la Banque d'Algrie (BA) dans le but de freiner l'largissement du march parallle des devises, a indiqu hier Alger le Gouverneur de la banque, M. Mohamed Laksaci. Nous travaillons la BA sur la rvision des plafonds de l'allocation de change et cela vise approfondir la convertibilit courante du dinar au profit des mnages pour restreindre leur recours au march parallle des devises, a confi le Gouverneur des journalistes en marge d'une confrence organise par la BA et anime par des experts du FMI. La question est en cours d'tude au niveau de la BA, s'est content d'affirmer M. Laksaci sans pour autant se prononcer sur un ventuel taux de relvement ni sur l'chance de la mise en application de cette mesure. L'Algrie adhr en 1997 l'article 8 du statut du FMI qui porte sur la convertibilit courante du dinar en fixant des plafonds pour les allocations de change au titre de la sant l'tranger, l'ducation et le voyage. L'allocation voyage, appele communment allocation touristique est actuellement plafonne 15.000 DA (moins de 200 dollars) par an, un montant jug drisoire aujourd'hui. Revenant sur la nouvelle centrale des risques des mnages, le Gouverneur a avanc qu'elle devrait tre oprationnelle en 2014 en non pas en 2013 comme annonc auparavant en raison des nouvelles exigences en matire d'infrastructure informatique. En attendant, la BA dispose dj d'une ancienne centrale des risques dont la mise niveau a bien avanc, a-t-il rappel. Lors de sa participation la confrence, M. Laksaci a saisi l'occasion pour revenir sur les solides indicateurs macro-conomiques raliss par l'Algrie en 2012.

La rduction de l'impt sur le revenu global (IRG), espre par les travailleurs et le patronat, n'est pas l'ordre du jour, a affirm hier Alger le ministre des Finances, M. Karim Djoudi. Il est difficile de faire plus en matire de dpense fiscale, a rpondu M. Djoudi une chef d'entreprise qui proposait la rduction de cet impt. L'Etat dpense annuellement 450 milliards de DA au titre des exonrations fiscales et il est inconcevable que l'conomie peroive cette dpense sans payer l'impt en contrepartie, a affirm M. Djoudi lors d'une table ronde sur l'emploi et la croissance en Algrie, organise par la Banque d'Algrie et le FMI. Il faudrait peut-tre quilibrer l'impt encore plus et non pas le rduire, a-t-il soutenu. Une reprsentante de la Confdration algrienne du patronat (CAP), a propos de rduire l'IRG et les charges patronales pour encourager l'emploi et l'investissement. L'IRG sur les salaires a rapport au Trsor public 422,6 milliards (mds) de DA (environ 5,5 milliards de dollars) durant les neuf premiers mois de l'anne 2012, contre un recouvrement de 380,3 mds de DA en 2011 et 239,3 mds de DA en 2010. L'Impt sur le bnfice des socits (IBS) n'a, en revanche, rapport au Trsor que 190 mds de DA entre janvier et fin septembre derniers, selon le ministre des Finances. La hausse remarquable de l'IRG, impt retenu la source, est tire par les augmentations salariales appliques en 2012. APS

DK NEWS

FORUM

Mercredi 13 Mars 2013

CONFRENCE-DBAT, HIER, AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

250 000 handicaps moteurs

sont pris en charge par lONAAPH

Dbat de trs haute tenue hier au Centre de presse de DK News o tait commmore la Journe internationale du handicap. Cest autour de la prsidente de la Fdration des associations des handicaps moteurs, Madame Atika El Mamri que le dbat a eu lieu. Il a regroup des reprsentants dinstitutions publiques et institutions spcialises, des mdecins spcialistes, des handicaps moteurs, venus tmoigner des problmes quils rencontrent.
de la chronicit est dfini et fix par la loi. On compte 26 maladies chroniques qui bnficient de ce statut. Quand le handicap est atteint dune maladie chronique, la prise en charge et 100 %. M. Djeghri souligne quau niveau des services et agences CNAS, on na jamais refus une prise en charge quand cela savrait ncessaire. Mais il faut savoir que la CNAS est un service public. Les dpenses engages doivent tre appuyes par des justificatifs. On doit rendre des comptes, relve lintervenant. Pour lui, beaucoup dincomprhensions naissent du manque dinformation sur le systme de scurit sociale. M. Djeghri relve que cest la loi et la loi seule qui attribue la qualit du handicap et cest elle aussi qui value la part de prise en charge, donc ltendue des avantages consentis. Aujourdhui, sur instruction du Premier ministre, beaucoup de procdures ont t allges. Elles sont rduites au strict minimum. Le mouvement associatif a un rle important jouer pour la sensibilisation et linformation. Il doit constituer un relais pour nos institutions. Le reprsentant de la CNAS relve que la prescription est un principe de base pour la prise en charge. Une ordonnance mdicale est donc obligatoire pour prtendre un remboursement. Il y a une ncessaire coordination ce stade entre le prescripteur, la CNAS et lONAAPH quand il sagit de cas intressant des handicaps moteurs. Nous essayons au mieux que permet la loi doffrir aux personnes bnficiaires, le meilleur appareillage possible. Sagissant du gros appareillage, la prise en charge est 100 %. alors que pour la CNAS, il sagit l, dassurs. Le ministre a install des commissions de wilaya pour le rglement des situations qui peuvent surgir et surtout pour rapprocher le handicap du lieu de traitement. La convention dont il a t question, a introduit beaucoup de modifications allant dans le sens dun meilleur traitement des cas. Contrairement certaines affirmations qui mettent en cause la qualit des produits livrs par lOffice, le reprsentant de cette institution relve que tous les produits proviennent des leaders mondiaux dans le domaine. Ils sont les quivalents des produits commercialiss en Europe. La matire premire pour la fabrication de ces produits est importe.

Tahar Mohamed Al Anouar Le thme de la rencontre a port sur lacquisition de lappareillage destin aux handicaps moteurs. M. Djeghri Abdelhafid, directeur central des prestations au niveau de la Direction gnrale de la CNAS, M. Khalfi Mohamed, directeur central au niveau de la DG de la distribution et du marketing au niveau de lONAAPH (Office national dappareillages et accessoires pour personnes handicapes) et M. Hamzi Ali, membre de la fdration des handicaps moteurs, ont t les intervenants.

9 200 000 assurs sociaux

Intervenant la suite, le reprsentant de la CNAS, M. Deghri Abdelhafid, relve que linstitution prend en charge un important contingent dassurs sociaux, 9 200 000 assurs au total. Pour la bonne comprhension des choses, suggre-t-il, le handicap nest pas considr comme une maladie (sauf les maladies mentales). Le renouvellement de la convention CNAS-ONAAPH a eu pour but dassurer un meilleur financement aux prestations. Le personnel de la CNAS est entirement dvou, dit-il sa tche. Mais il sagit dtres humains travaillant avec les limites qui sont les leurs. On peut pallier cela travers une plus grande sensibilisation, aux drames humains qui se prsentent. La convention a permis la rvision des tarifs. Elle a introduit lexigence dquipements modernes. Les effets de ces modifications se feront ncessairement ressentir et devraient amliorer le quotidien des personnes handicapes. Ce qui est sr, cest que nous tenons au systme de scurit sociale qui est le ntre, celui de la solidarit et de la rpartition.

LOffice ne doit pas tre pris pour cible

Le reprsentant de lOffice refuse que lONAAPH soit prise pour cible parce que, dit-il, il y a des efforts mritoires qui sont consentis pour satisfaire les besoins. LOffice dispose dunits de montage, dans certaines parties du territoire, mais cest vrai que lon ne peut pas tre partout. M. Khalfi relve que lOffice a perdu pour cause de dpart en retraite, des personnes qualifies qui ont t reprises pour aider la formation des jeunes recrues. 250 000 personnes handicapes sont prises en charge par lOffice qui produit dans 11 centres, de poches stomises des prothses, des chaussures orthopdiques, des fauteuils roulants des semelles, cannes etc.

La communaut des handicaps doit tre consulte

Mme Atika El Mamri a rappel le renouvellement dune convention liant la CNAS et lOffice opre en dcembre 2012. La prsidente de la Fdration pose le problme des handicaps moteurs qui ne travaillent pas. Elle a pos le problme galement de la disponibilit et la qualit de lappareillage. Elle souhaite que la communaut des handicaps soit consulte et soit partie prenante dans les dcisions qui la concernent directement pour rpondre en fait au mieux aux besoins des personnes handicapes. La prsidente de la Fdration a voqu galement les lenteurs bureaucratiques qui finissent par harasser les personnes intresses. Les dlais de livraison sont parfois extrmement longs, dit-elle.

La dfinition du handicap relve de la loi

Evoquant le cas de maladies chronique qui, elles, sont prises en charge 100 % contrairement au handicap, le reprsentant de la CNAS souligne que le champ

Une ordonnance dun gnraliste suffit

Le reprsentant de la CNAS intervenant dans le dbat, relve quaujourdhui, pour faciliter plus encore la tche aux handicaps, il nest point besoin que lordonnance exige mane dun spcialiste, celle prescrite par un gnraliste peut suffire pour la

Le gros appareillage est pris en charge 100 %

Pour M. Khalfi Mohamed, directeur lONAAPH, les fonctionnaires de lOffice sont la disposition des handicaps. Il sagit de patients pour nous,

prise en charge. On en est venu cette solution en tenant compte du fait quil peut ne pas y avoir toujours de spcialiste au lieu de rsidence de lintress, parfois les distances sont trs longues comme dans le Sud pour trouver un spcialiste. Cest donc un assouplissement de taille qui a t opr. Intervenant dans le dbat, Mme Atika El Mari, relve quil y a absence dimplication dans les dcisions prises des reprsentants dassociations de handicaps. Le renouvellement de la convention en dcembre sest effectu sans que lon soit associ. Encore aujourdhui, les gens continuent venir de loin pour prendre livraison de leurs appareils Alger. Mme Mamri pose aussi le problme de la disponibilit de la matire. Elle stonne des dysfonctionnements dans la distribution qui existent encore. Les paraplgiques, dit-elle, ne sont pas rembourss pour les sondes quils acquirent. Ces sondes sont rceptionnes par les services du ministre de la Solidarit nationale.

Mercredi 13 Mars 2013

FORUM

DK NEWS

LA VEILLE DE LA JOURNE INTERNATIONALE DU HANDICAP

soulignant quun conteneur est bloqu par les douanes au port. On ne peut mettre un centre dappareillage partout mme sil y a une relative couverture du territoire national. La difficult provient du fait que lon ne trouve pas de techniciens. Concernant les problmes qui se posent, le reprsentant de la CNAS affirme quil faut positiver. La prise en charge sociale dune population nest pas facile. prise en charge est assure par la CNAS. M. Khalfi Mohamed, reprsentant de lONAAPH dira que les privs sen sortent bon compte. Ils sont rembourss aux prix pratiqus par lOffice, alors que les prestations ne sont pas de mme nature, les frais aussi.

Assurer la prennit du systme

Concernant le systme de Scurit sociale, le reprsentant de la CNAS relve quil est impratif dassurer la prennit du systme en permettant lquilibre des dpenses. Tout cela en essayant damliorer nos prestations. Il ny a jamais remise en cause dune situation si elle nest pas sollicite par un mdecin. Nos agences ont lobligation de se runir avec les reprsentants du mouvement associatif une fois par mois pour une concertation et change dinformations et de points de vue. 60 000 appareils sont fournis, pour 2012, 27 000 fauteuils roulants ont t livrs pour lappareillage orthopdique si on narrive pas avoir des techniciens loffice, on formera auprs des leaders mondiaux durant une anne. Pour le reprsentant de la CNAS, celle-ci paye 49 milliards de DA chaque anne la sant pour financer la mdecine gratuite. En 2012, 124 milliards de DA ont t rembourss pour les produits pharmaceutiques. Ces montants doivent tre quilibrs et aller l o ils doivent ltre. Laction du mouvement associatif est importante ce stade, pour viter les drives. Sagissant dune question sur les tarifs, ceux-ci sont rglements, note le reprsentant de la CNAS. Le niveau de remboursement doit tre adquat sinon la gestion deviendra impossible. Sagissant de la dialyse, on aurait aim aller directement la greffe. A ltranger, cest cela qui marche, pas la dialyse. Nous avons des jeunes de 30 ans qui viennent dans les services de dialyse. Cest proccupant. Lune des proccupations de la rforme de la Scurit sociale est dassurer les quilibres financiers. T. M. A.

Pnurie de techniciens
M. Hamzi, membre de la Fdration relve que le bailleur de fonds de lOffice est bien la CNAS. Cest elle qui lui permet en fait de fonctionner. La CNAS nintervient plus. Elle est reprsente par un expert dans la commission charge de lappareillage. Le reprsentant de la Fdration regrette que des blocages bureaucratiques viennent aujourdhui compliquer la vie des handicaps. Le reprsentant de la CNAS relve, en rponse que la qualit dassur social nest pas ternelle. Il peut y avoir des changements dans le statut de la personne, sauf pour les retraits (perte demplois, dmission etc.). Les pices administratives exiges le sont pour attester du statut dassur social. Concernant les engagements de la dpense, la premire pice, cest lordonnance. Le mdecin traitant demande la CNAS de prendre en charge lassur. Ce mdecin peut tre comme dj signal, un gnraliste. Depuis deux ans, il y a des formations spcifiques dans chaque agence, note le reprsentant de la CNAS destin avoir des mdecins spcialiss en appareillage. Ceci est fait pour amliorer la prise en charge de nos adhrents. Le reprsentant de lOffice relve que ltablissement a recrut un mdecin spcialiste en corset parce que le besoin stait fait sentir.

150 milliards de centimes rembourss par la CNAS

La qualit de handicap est fixe par la loi, note le reprsentant de la CNAS, rpondant aux questions des participants. Il sagit des sourds-muets, des non-voyants, malades mentaux. Pour les handicaps moteurs, il peut y avoir deux catgories, pris en charge selon leur handicap. Il y a aussi ceux qui sont assurs sociaux et dont la situation relve dun autre rgime. Ils sont dclars par les DAS rgionales. Celles-ci attestent de la situation des intresss et transmettent leurs dossiers la CNAS. On compte 150 000 handicaps. La CNAS a procd au remboursement de 150 milliards de centimes pour les handicaps que nous grons au niveau de la CNAS. La carte Chiffa est considre par le reprsentant de la CNAS comme un progrs rel. Cest un allgement substantiel, dit-il. Lamlioration dans les prestations a beaucoup t amliore. Beaucoup de pays mme les plus dvelopps nont pas ces facilits, fait remarquer lorateur qui rappelle que la Scurit sociale fait partie des droits fondamentaux de ltre humain. Nous travaillons avec beaucoup de volont. On le fait bien par endroits, moins bien, peut-tre dans dautres.

de la CNAS note que linstitution a engag des mdecins professionnels pour son laboration. On a profit de leur exprience.

Lappareillage ne doit pas tre un instrument de torture

Rpondant aux inquitudes des handicaps, M. Djeghri Abdelhafid, souligne que lappareillage nest pas et ne peut tre un instrument de torture, mais bien un lment assurant un confort. On veille ce que le service rponde aux attentes des intresss. Lappareillage lourd est pris en charge par loprateur historique. Il peut y avoir des insuffisances dans les prestations, on ne peut oublier pour cela que nous sommes dans un contexte conomique difficile. Limportation elle-mme des produits est loin dtre aise aussi. Le ministre de la Solidarit nationale contribue pour prs de 5 milliards de DA en faveur des personnes handicapes, selon la reprsentante du ministre de la Solidarit nationale. LEtat est responsable du fonctionnement du systme protection sociale travers la Scurit sociale. Le ministre de la Solidarit nationale cotise pour les catgories dhandicaps, relve le reprsentant de la CNAS en rponse aux questions des participants. Il y a par ailleurs une liste de 130 produits en liaison avec les malades chroniques assurs sociaux. Ces produits sont en relation avec les affections.

230 oprateurs privs exercent dans la fabrication dappareillages

Concernant les conventions, elles sont rgies par dcret, relve le reprsentant de la CNAS, concernant les investissements privs pour la prise en charge des dialyss, ils ne sont pas extraordinaires contrairement ceux qui sont grs par le public o o peut parler de top. M. Khalfi relve en rponse aux questions que lappareillage est livr sous le contrle des mdecins de la CNAS. Il y a peut-tre des imperfections dans lappareillage ainsi livr, mais il y a une volont damlioration quon ne doit pas ignorer. Le reprsentant de lOffice rappelle que la matire premire est importe auprs de grands leaders mondiaux dans le domaine. Accordez-nous le droit de commettre quelques erreurs. LOffice a des reprsentations travers le territoire national. Nous sommes partout, au Nord du pays comme au Sud de celuici. Les difficults, le reprsentant de lOffice rappelle celles-ci en

Le dfi de LONAAPH
R.Rachedi L'Office national d'appareillages et d'accessoires pour personnes handicapes (ONAAPH), est un office sous tutelle du ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale, cr en 1988 pour la prise en charge de lappareillage orthopdique, et pour la rinsertion des personnes handicaps dans la vie sociale. Avec ses 64 centres et antennes, lONNAPH est parfaitement en mesure de prendre en charge en matire dappareillage, tous les handicaps qui se prsentent ses portes nous a affirm M. Khalfi Mohamed, en marge du Forum de DK News. En 2012, loffice a distribu 7000 fauteuils roulants, 100 voiturettes moteurs, 400 fauteuils roulants lectriques, et plus de 90.000 autres produits (prothses, corss, chaussures, etc.), Cest un aperu de la capacit de production de lONNAPH a affirm M.Khalfi. Concernant la production dappareillage, loffice dispose de 11 units de fabrication rparties travers le territoire national. Trois dentre elles sont prsentes au niveau de la rgion centre savoir Alger, Blida, et Touggourt. Pour ce qui est des trois units de la rgion Ouest, elles sont bases Chlef, Oran, et Sidi Bel-Abbs. Et au niveau de lEst, quatre units sont situes El Khroub, Stif, Annaba et Biskra. La fabrication des audioprothses qui entre galement dans les activits de lONAAPH, est assur par 05 centres rpartis travers les wilayas dAlger, Tizi Ouzou, Sidi Bel-Abbs, et Tbessa. Pour la prise en charge des handicaps moteurs, 2 units de fabrication de fauteuils roulants son prsente au niveau de Tigzirt et El Kala. Dailleurs cette dernire se charge galement du montage des voiturettes moteurs, a dclar M. Khalfi. Sexpriment sur les handicaps qui ne sont pas pris en charge par lONAAPH, M. Khalfi a affirm que cela t peut-tre d la mconnaissance de cette frange de la socit de ses droits mais aussi de lexistence dune structure tatique charge de rpondre leurs besoins matriels. Laccent a t mis sur le rle des associations dans laccompagnement des handicaps, Cest aux mouvements associatifs dactiver et dinformer les personnes handicaps de lexistence dun organisme mis en place par lEtat pour prendre en charge leurs appareillages a signal le responsable de lONAAPH. Afin darriver la prise en charge de lensemble des personnes handicaps, une couverture sociale doit leurs tres souscrites. Toute personnes disposant dune couverture sociale est dans le droit de prtendre une prise en charge en termes dappareillages, le rle de loffice est dassurer une meilleure prise en charge des handicaps afin de faciliter leur insertion sociale, a conclu M. Khalfi.

La carte Chifa a constitu un grand progrs

Le reprsentant de la CNAS relve que partout dans le monde, la dpense publique est une facteur dinquitude, car il y a rendre des comptes. Nous avons aussi pour obligation dassurer dans une parfaite galit, le traitement des cas qui nous sont soumis. Nous nous interdisons un traitement diffrenci ou ingalitaire. Nous essayons face au handicap, davoir le comportement le plus juste possible. Il faut aujourdhui, face aux bouleversements sociaux (-allongement de lesprance de vie, apparition de nouvelles thrapies), se prparer la prise en charge de nouveaux risques sociaux. Dans le systme Chifa, on a intgr les pharmaciens, les laboratoires, la mdecine scolaire, les transporteurs, etc. Lambition qui est la ntre est que, dici 2014, on puisse intgrer lensemble des professions de sant. Sagissant de la convention, le reprsentant

5 milliards de DA proviennent de la solidarit nationale

La convention Scurit sociale-ministre de la Solidarit nationale voque leur prise en charge. Plus de 50 % de dialyss sont pris en charge. Une sance de dialyse slve 7500 DA la sance. Il y en a trois par semaine. Il y a certes le cas des dmunis qui mrite beaucoup dattention. Ils ont droit la protection sociale, mais M. Djeghri souligne nanmoins que la qualit dassur social relve de la loi. Elle est donne par la loi, prcise-t-il. Au sujet de lintervention du priv dans le domaine de lappareillage, il y a 230 oprateurs privs intervenant dans lappareillage. Il leur suffit dun agrment dlivr par les services du ministre de la Sant pour oprer. Ils sont donc autoriss commercialiser leurs produits auprs des assurs sociaux. La

8 DK NEWS
ALGRIE-FRANCE

COOPRATION
PCHE - PARTENARIAT
L'

Mercredi 13 Mars 2013

M. Bartolone

confiant
quant aux relations algrofranaises

Algrie et la Mauritanie

finalisent un protocole d'accord pour des licences de pche

Le ministre de la Pche et des ressources halieutiques, M. Sid Ahmed Ferroukhi, a indiqu lundi Alger qu'un protocole d'accord relatif l'exploitation de licences de pche accordes par le gouvernement mauritanien des oprateurs algriens tait en phase de nalisation.

Le prsident de l'Assemble nationale franaise, Claude Bartolone, s'est dit lundi Alger confiant quant au nouvel ge qui s'ouvre dans les relations algrofranaises. Nous repartons (de l'Algrie) confiants sur ce nouvel ge qui va s'ouvrir aujourd'hui entre la France et l'Algrie, a dclar M. Bartolone la presse l'issue de l'audience que lui a accorde le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika. Nous repartons confiants parce que nous savons que cette visite des parlementaires franais sera suivie de nombreuses autres pour russir renforcer cette diplomatie parlementaire qui est un complment indispensable la diplomatie qui existe entre les deux Prsidents (Bouteflika et Franois Hollande) et les deux gouvernements, a ajout le prsident de l'Assemble nationale franaise. Il s'est galement dit content d'avoir eu une rencontre amicale et fraternelle avec le chef de l'Etat, qui nous a permis la fois d'voquer les suites de la visite rendue en Algrie par le prsident Hollande, en dcembre dernier. Cette rencontre, a-t-il poursuivi, nous a permis aussi d'avoir un large change la fois sur les questions internationales et celles qui concernent l'Afrique du Nord et le Mali, mais aussi les relations qui doivent tre tablies d'une manire humaine entre les responsables politiques algriens et leurs homologues franais. C'est un moment que les parlementaires franais ne sont pas prs d'oublier la fois par la force des convictions du prsident Bouteflika et par les gestes d'affection et d'amiti qu'il nous a montrs, a-t-il dit. L'audience s'est droule la rsidence Djenane El-Mufti en prsence du prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), Larbi Ould Khelifa, et du ministre des Affaires trangres, Mourad Medelci. APS

L'Algrie est toujours intresse par l'exploitation de ces licences. Nous sommes en train de finaliser le protocole d'accord li cette question, a indiqu le ministre lors du Forum du quotidien Libert. Il s'agit, selon lui, de dfinir les conditions d'exploitation de ces licences et de faciliter les procdures aux oprateurs algriens dsirant les exploiter dans le cadre de la rglementation mauritanienne. Cette exploitation devrait constituer une nouvelle source de production qui viendra consolider et approvisionner le march national, selon M. Ferroukhi. Le gouvernement mauritanien a attribu cinq licences de pche au profit des oprateurs privs algriens, portant sur les plagiques (poisson bleu) comme la sardine. Abordant la stratgie de son secteur qui vise instaurer un nouveau model de croissance travers un dveloppement intgr et durable de l'conomie de la pche, le ministre a soulign que les objectifs attendus sont l'approvisionnement durable du march, la prservation de l'emploi, l'amlioration de la qualit des produits, la gestion responsable de la ressource et la rgulation participative de l'effort de pche. Citant la filire de pche des petits plagiques qui reprsente 70% de la production halieutique algrienne en volume, M. Ferroukhi a indiqu que cette filire reprsente des enjeux considrables sur le plan socio-conomique. La consommation du poisson a t multiplie par 10 en 50 ans ... Depuis l'Indpendance, la production des petits plagiques a t multiplie par 6, la flottille par 3,5, alors que la taille du march de consommation a t multiplie par 10, a dtaill le ministre. Cette filire compte 55 000 emplois dont 20 000 directs, 1 200 sardiniers, soit le tiers de la flottille en Mditerrane,

alors que le chiffre d'affaires de la production oscille entre 11 et 17 milliards DA pour une production moyenne de 76 000 tonnes entre la priode de 2001-2011. Cependant le dbarquement de la sardine fait face actuellement un contre cycle, c'est dire une dcroissance en volume et priode. Des incertitudes persistent quant aux effets d'accentuation de cette baisse gnre par les impacts des changements climatiques et la pollution des ctes notamment, dira le ministre. L'Algrie qui compte 185 000 tonnes de biomasse, est au deuxime rang aprs l'Italie dans les captures maritimes, soit 12%, et au premier concernant les petits plagiques, et ce, parmi les 23 pays mditerranens. A une question sur la reprise de la pche du corail, le ministre a indiqu que son secteur travaillait pour runir les conditions d'une opportunit de reprise de la pche au corail interdite depuis 1998. Ce que nous pouvons dire actuellement, d'un ct, il y a une action mise en place par les services de scurit pour prserver les zones de pche du corail et, de l'autre ct, nous travaillons pour runir les conditions pour poser l'opportunit d'une reprise. Mais pour l'instant, nous ne sommes pas ce stade, a-t-il dit. Le ministre a soulign qu'une tude technique a t mene pour valuer la ressource coralliaire en vue de son exploitation rationnelle. Premier producteur de corail rouge en Mditerrane avec prs de la moiti du volume pch dans la rgion dans les annes 90, selon l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), l'Algrie a interdit la pche de cet or rouge en 1998 afin protger cette ressource.

ALGRIE - TUNISIE

Signature d'un accord excutif entre les deux pays en matire d'affaires religieuses
M. Bouabdallah Ghlamallah, ministre des Affaires religieuses et des waqfs a eu une sance de travail lundi Alger avec son homologue tunisien, M. Noureddine Khadimi, durant laquelle un accord excutif entre les deux ministres en vue de consolider la coopration entre le deux pays en matire d'affaires religieuses a t sign. La sance de travail tenue Djenane El Mitak en prsence des dlgations des deux pays a t consacre l'change d'expriences dans le domaine des waqfs, de la zakat, l'entretien et la construction des mosques, la gestion et la promotion de la prdication et l'orientation, particulirement l'change des visites, des dlgations, des documents, des publications et tout ce qui a trait aux institutions des waqfs, de la zakat, le discours religieux quilibr, la protection des maisons de Dieu, l'entretien de ces derble pour remdier ce qu'a t fait et de combler le vide qui a cd la place aux ides incorrectes, errones... dans le Maghreb arabe et envahir les esprits de nombreux jeunes qui on n'a pas inculquer le bon savoir afin de les immuniser contre ce drapage. La responsabilit de ces ides trangres la socit mane de la responsabilit des conseillers et des imams qui doivent faire face ces ides et mener bien leur mission, a indiqu le ministre. Le ministre tunisien des Affaires religieuses qui a accompagn son homologue algrien, M. Bouabdallah Ghlamallah, dans sa visite dans la wilaya de Relizane, o il a eu une ide sur les structures emmenant du secteur des Affaires religieuses et des waqfs, sest dit agrablement surpris par ce quil a constat lors de cette visite, rappelle-ton.

nires et la concentration de la doctrine sunnite et la foi maliki. A propos de l'importance de cette runion, M. Bouabdallah Ghlamallah, ministre des Affaires religieuses et des waqfs, a soulign pour sa part la ncessit de travailler ensem-

Mercredi 13 Mars 2013

AFRIQUE

DK NEWS 9

TRAITEMENT DE LA QUESTION DE L'EMPLOI ET DU CHMAGE AU SUD:

mesures concrtes
prises par M. Sellal
FORMATION PROFESSIONNELLE AU SUD

Des mesures concrtes pour le traitement de la question de l'emploi et du chmage, particulirement des jeunes, dans les wilayas du Sud, ont t prises lundi par le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, dans une instruction relative la gestion de l'emploi dans les wilayas du Sud.
Ces mesures s'inscrivent dans le prolongement des dcisions prises, en novembre 2012, lors de la premire visite effectue Ouargla par M. Sellal, ds son investiture la tte du Premier ministre (lire l'intgral du contenu de l'instruction sur le site : www.aps.dz). Ainsi et dans le but de prvenir toute forme de disparit salariale, les entreprises faisant appel des prestataires de services pour la ralisation des travaux de toute nature, sont tenues, selon cette instruction, d'inclure dans les contrats une clause portant sur l'application d'une grille des rmunrations qui ne saurait tre infrieure 80% de leur grille en vigueur pour des postes similaires. En cas d'inexistence de postes similaires au sein de l'entreprise donneuse d'ordre, il est fait rfrence en matire de rmunration aux salaires verss dans la branche au niveau local, prcise cette instruction. En matire d'emploi, l'instruction du Premier ministre oblige, dsormais, les entreprises activant dans les wilayas du sud du pays accorder la priorit dans leur recrutement la main-duvre locale. Le recours au recrutement d'une main-duvre hors wilayas n'est autoris que dans la proportion des postes pourvoir n'ayant pas de profil correspondant localement, a notamment expliqu, ce sujet, l'instruction du Premier ministre. Selon les nouvelles mesures nonces dans cette instruction, les besoins en main-duvre des entreprises implantes dans les wilayas du Sud, y compris celles dont les siges sociaux se trouvent hors de ces wilayas, doivent tre obligatoirement satisfaits en priorit et notamment pour la main-duvre qui n'est pas hautement qualifie par le recours la main-duvre locale conformment la lgislation en vigueur. En cas d'indisponibilit des profils demands sur le march du travail local, a ajout le Premier ministre, une drogation exceptionnelle peut tre accorde par le wali, territorialement comptent, pour le recours une mainduvre hors wilaya sur un rapport dment motiv, assorti de l'avis des services comptents de l'emploi. Les employeurs sont tenus, par ailleurs, de notifier l'agence habilite, ou la commune, tout emploi vacant, dans leur entreprise qu'ils souhaitent pourvoir, et de transmettre l'agence habilite les informations relatives aux besoins en main-duvre et aux recrutements effectus, conformment aux articles 18 et 19 de la loi n 04-19 du 25 dcembre 2004. Dans le souci d'amliorer les comptences professionnelles de la main-duvre originaire des rgions du Sud, le Premier ministre a instruit les entreprises, qui recrutent des agents insuffisamment qualifis, assurer la formation directement ou par l'intermdiaire des centres de formation professionnelle par une formation la carte. Les jeunes promoteurs et les chmeurs, tablis dans les wilayas du Sud, bnficieront, la faveur de cette instruction, de crdits bancaires sans intrts pour crer leurs microentreprises. La bonification du taux d'intrt des prts accords par les banques dans le cadre des dispositifs de soutien la cration de micro-activits grs par l'Ansej et la Cnac sera porte hauteur de 100% pour les projets initis par les jeunes promoteurs et les chmeurs promoteurs dans les dix wilayas du Sud, a expliqu l'instruction du Premier ministre. Par ailleurs, le ministre de l'Energie et des Mines se chargera, indique l'instruction, de toutes les entreprises sous sa tutelle l'effet de privilgier la sous-traitance d'activit avec les micro-entreprises cres dans le cadre des dispositifs sus-voqus. Les walis devront, quant eux, veiller une application stricte des dispositions de l'article 55 du code de l'oprateur des marchs publics qui rserve un quota de 20% de la commande publique aux micro-entreprises cres dans ce cadre. Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, a pris, en outre, d'autres mesures relatives notamment la cration, avant fin avril, dans le sud du pays d'un centre professionnel relevant du secteur de l'nergie. Il a instruit, d'autre part, les services chargs de la formation professionnelle dans les rgions du Sud de rpertorier systmatiquement les mtiers dficitaires au niveau local et engager des mesures palliatives. Sous la supervision directe du wali de la wilaya, les services de la formation professionnelle, en relation avec les services chargs de l'emploi, les services chargs de l'nergie, du tourisme et de l'artisanat et les entreprises, devront systmatiquement rpertorier les mtiers dficitaires au niveau local et engager des mesures visant adapter les qualifications soit par le biais de la formation rsidentielle soit par la formation par apprentissage en entreprise, pour rpondre aux besoins des entreprises, a prcis l'instruction du Premier ministre. Le secteur du tourisme et de l'artisanat veillera, selon cette instruction, ce que des quotas de places pdagogiques soient rservs au profit des jeunes originaires des wilayas du Sud dans les instituts spcialiss relevant de sa tutelle notamment les instituts de Tizi-Ouzou et de Bou Sada. M. Sellal a mis l'accent sur l'importance d'envisager l'ouverture d'un institut spcialis ou d'une antenne rattache aux instituts de formation dans les mtiers de l'htellerie et de la restauration existants. Il a affirm, d'autre part, que des mesures administratives seront prises l'encontre de toute infraction aux dispositions de l'instruction relative la gestion de l'emploi dans les wilayas du Sud. Ces mesures peuvent porter sur la suspension du registre de commerce la rsiliation des contrats et le rejet des demandes de permis de travail pour la main-d'uvre trangre illgalement utilise. M. Sellal a, dans ce contexte, indiqu qu'un Comit intersectoriel sera charg de tenir jour une liste des entreprises ayant commis des infractions la lgislation nationale et qui ont fait l'objet de poursuites administratives ou judicaires. Au niveau local, un comit intersectoriel local sera institu par arrt du wali, l'effet d'assurer le suivi du respect des dispositions de l'instruction par les entreprises implantes dans les wilayas du Sud.

Des

Les instructions du devront tre concrtises au plus tard

PM

fin avril
Les instructions du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, relatives la cration, dans le sud du pays, d'un centre professionnel relevant du secteur de l'nergie, devront tre concrtises au plus tard fin avril, a affirm lundi le Premier ministre dans une instruction relative la gestion de l'emploi dans les wilayas du Sud. Les instructions donnes, lors de la visite effectue dans la wilaya d'Ouargla en novembre 2012, concernant l'ouverture d'un centre professionnel relevant du secteur de l'nergie, ainsi que de l'ouverture de sections de formation par le secteur de la formation professionnelle, devront tre concrtises au plus tard, fin avril, a prcis l'instruction du Premier ministre. Cette instruction s'inscrit, indique-t-on, dans le prolongement des dcisions prises, lors de la visite effectue dans la wilaya d'Ouargla, visant promouvoir le dveloppement des wilayas du Sud, notamment le traitement de la question de l'emploi et du chmage, particulirement des jeunes. Elle a pour objet, prcise-t-on, d'dicter un certain nombre de mesures pour assurer une gestion transparente et rigoureuse du march du travail dans la wilayas du Sud. L'instruction du Premier ministre demande, par ailleurs, aux services chargs de la formation professionnelle dans les rgions du Sud de rpertorier systmatiquement les mtiers dficitaires au niveau local et engager des mesures palliatives. Sous la supervision directe du wali de la wilaya, les services de la formation professionnelle, en relation avec les services chargs de l'emploi, les services chargs de l'nergie, du tourisme et de l'artisanat et les entreprises, devront systmatiquement rpertorier les mtiers dficitaires au niveau local et engager des mesures visant adapter les qualifications, soit par le biais de la formation rsidentielle, soit par la formation par apprentissage en entreprise, pour rpondre aux besoins des entreprises, a prcis l'instruction du Premier ministre. Le secteur du tourisme et de l'artisanat veillera, a ajout le document, ce que des quotas de places pdagogiques soient rservs au profit des jeunes originaires des wilayas du Sud dans les instituts spcialiss relevant de sa tutelle, notamment les instituts de TiziOuzou et de Bou Sada. Il importe d'envisager l'ouverture d'un institut spcialis ou d'une antenne rattache aux instituts de formation dans les mtiers de l'htellerie et de la restauration existants, a recommand l'instruction. APS

10 DK NEWS
ALGRIE - MAEP

AFRIQUE

Mercredi 13 Mars 2013

Les avances politiques, conomiques et sociales en Algrie mises en exergue Annaba

Des avances sont enregistres depuis plus dune dcennie en Algrie au triple plan politique, conomique et social, ont relev, lundi Annaba, les animateurs de deux confrencesdbat organises pour clbrer le 10e anniversaire de la cration du Mcanisme africain dvaluation par les pairs (Maep). L'Algrie a engag des rformes politiques importantes pour approfondir la dmocratie et amliorer le systme de gouvernance, a affirm ce propos M. Rabah Hadid, ambassadeur-conseiller auprs du ministre dlgu charg des affaires maghrbines et africaines. Ces rformes ont permis de conforter le rle des partis politiques et des institutions de lEtat et la promulgation dune batterie de lois contre la corruption et le blanchiment dargent, a dtaill M. Hadid, relevant, par ailleurs, une amlioration des indicateurs conomiques mme si, dira-t-il, des efforts restent fournir pour promouvoir linvestissement. LEtat algrien a normment investi dans la ralisation de logements avec le lancement de deux programmes comprenant au total 4,5 millions et demi dunits ainsi que dans la rsorption du chmage par le biais des dispositifs de soutien lemploi, a-t-il ajout. Un autre confrencier, M. Mohamed Achache, ambassadeur-conseiller auprs du ministre dlgu charg des affaires maghrbines et africaines, a relev, pour sa part que le MAEP a eu des rpercussions positives sur le dveloppement des pays dAfrique. Ce continent a pu mobiliser 4 fois plus de ressources ncessaires son dveloppement depuis la cration du MAEP, a ajout M. Achache, soulignant que lAfrique en gnral et lAlgrie en particulier sont dans la bonne voie en matire de gouvernance. Rpondant des questionnements des participants autour, notamment, des problmatiques de lemploi, de la corruption, de lapplication des lois et du dveloppement des ressources humaines, les animateurs de cette rencontre organise par le ministre dlgu charg des affaires maghrbines et africaines au palais de la culture Mohamed-Boudiaf, taient unanimes souligner la tendance lamlioration du dveloppement dans les pays membres du Nepad, et la volont de sautovaluer pour mieux corriger les insuffisances releves dans diffrents domaines.

P M E - D P LO I E M E N T

Le

se redploiera
au sud du pays
Un plan de redploiement et dinvestissement dans les rgions du sud du pays sera incessamment mis en uvre par la Confdration gnrale des entreprises algriennes (Cgea), a indiqu, lundi Constantine, le prsident de cette organisation, M. Habib Yous.
Sexprimant au cours de la crmonie dinstallation du prsident du bureau de Constantine de la Cgea, M. Amari Amirouche, le prsident de cette organisation a soulign que linvestissement dans le sud algrien constitue une urgence de premier degr. Faisant part des potentialits humaines et matrielles dont dispose Constantine, le responsable qui a galement prsid une sance de dbat avec les oprateurs conomiques de lEst du pays, a appel les prsents investir dans le sud du pays en crant des emplois et des richesses sur ce terrain demeur vierge pour diverses raisons objectives et autres supposes. La Cgea actuellement prsente dans 38 wilayas uvrera pour ouvrir des relais (bureaux) dans les wilayas de Nama, de Tindouf et de Bchar, entre autres, a encore soulign le mme responsable qui a par ailleurs insist sur le rle de luniversit dans la cration dune interactivit entre les jeunes et les oprateurs conomiques. Stalant sur les contraintes rencontres sur le terrain par les oprateurs conomiques notamment les grants de PME cres dans le cadre des diffrents dispositifs de soutien lemploi, la vice-prsidente de la Cgea, Mme Sada Neghza a appel, de son ct, multiplier les efforts pour venir bout des difficults imposes par lenvironnement administratif. Elle a considr que les entreprises prives algriennes, quels que soient leur statut ou leur stature sont capables de relever tous les dfis pourvu quelles soient considres leur juste valeur. Elle a galement a estim que des centaines dentreprises affilies la Cgea sont sur le point de mettre la cl sous le paillasson faute de plan de charge. Elle a appel, dans ce contexte, lexcution des dcisions du prsident de la Rpublique, notamment celle relative loctroi de 20% des marchs publics aux PME afin de leur permettre de dcoller et ne pas tre sacrifies sur lautel dintrts restreints.

CGEA

PARLEMENT PANAFRICAIN

Une dlgation parlementaire Addis Abeba du 11 au 15 mars

M. Ghoul appelle les jeunes du Sud contrecarrer toute tentative de dstabilisation de l'Algrie
Le prsident du Rassemblement de l'espoir de l'Algrie (TAJ), M. Amar Ghoul, a appel, lundi Alger, les jeunes habitant dans les wilayas du Sud contrecarrer toute tentative de dstabilisation de l'Algrie, estimant que la scurit et l'unit du pays sont deux questions d'une importance primordiale et incontestable. Intervenant l'ouverture des travaux de la runion du bureau politique du parti, M. Ghoul a affirm que les revendications des jeunes du Sud doivent tre prises en charge par les autorits dans le cadre d'un dialogue responsable et constructif. Il a, dans ce contexte, appel ces jeunes ne pas se laisser entraner par les tentatives de dstabilisation du pays la lumire de la conjoncture complexe qui prvaut dans la rgion et qui appelle, plus que jamais, la cohsion, l'entraide et au bannissement de la fitna dans l'intrt suprme du pays. En effet, il reste encore beaucoup faire (dans le Sud), mais cela ne saurait justifier certaines ractions draisonnables ni les drapages susceptibles d'entraner la dstabilisation de l'Algrie, a-t-il ajout. M. Ghoul a rappel l'important programme de dveloppement trac par le gouvernement au profit des wilayas du sud du pays, soulignant que le problme rsidait en les retards enregistrs dans la ralisation de certains projets, un manquement qui ne saurait durer, a-t-il conclu.

L'Assemble populaire nationale (APN) prend part aux runions des commissions permanentes du Parlement panafricain prvues les 11 et 15 mars Addis Abeba (Ethiopie). Ces rencontres ont pour objectif de permettre aux membres du Parlement panafricain de promouvoir la coopration avec la commission de l'Union africaine conformment la dcision approuve par le Parlement panafricain lors de sa premire session ordinaire tenue en octobre dernier, prcise un communiqu de l'APN. APS

Mercredi 13 Mars 2013

CULTURE

DK NEWS

11

MDINE, CAPITALE DE LA CULTURE ISLAMIQUE

CULTURE - ARTS

M Toumi prend part louverture

me

Portrait
de onze artistes algriennes dans Fminin pictural de Djamila Flici Guendil
Pionnires ou hritires de traditions ancestrales, militantes de premire heure ou activistes dans les annes 2000, autodidactes ou formes l'cole des Beaux-arts : c'est un florilge de onze artistes algriennes que Djamila Flici Guendil a choisies pour composer Fminin pictural, un livre d'art paru rcemment aux ditions Casbah. A travers des textes illustrs de reproductions duvres, l'auteure raconte le parcours artistique et personnel de plasticiennes et de sculpteuses ayant marqu de leur empreinte, autant par leur engagement dans l'art que par le combat pour leur mancipation, le paysage culturel algrien avant et aprs l'indpendance. De la premire gnration d'artistes, celle de Baya Mahieddine ou de Acha Haddad jusqu'aux plus jeunes comme Meriem At El Hara, en passant par Djahida Houadef et Habiba Bensekhar, Djamila Flici Guendil tente d'inscrire l'pope de ces conteuses du beau dans la ligne des aeules rputes depuis des sicles pour leurs uvres d'artisanat traditionnel, crit-elle en se rfrant aux peintures rupestres du Tassili N'Ajjer (Illizi), en particulier. Elle notera juste titre, d'ailleurs, que la prdominance des thmes lis au patrimoine chez les artistes est un legs culturel, riche et ancien, qui leur permettra de reprendre le flambeau des mains de leurs mres et de poursuivre le chemin parfois sem d'embches, de la crativit et de la connaissance. L'auteure met, ainsi, en vidence les entraves sociales et familiales que les plus anciennes ont rencontr durant leur carrire, du fait du milieu conservateur chez Souhila Belbahar ou des dures conditions de vie durant la colonisation chez Djamila Bent Mohammed, emprisonne par l'arme franaise pour cause d'engagement politique. Malgr de meilleures conditions de vie, note Djamila Flici Guendil, les plus jeunes doivent cependant composer avec l'indigence des espaces consacrs la cration et un public peu familiaris avec l'art contemporain, une ralit qui contraint ces artistes d'autres activits lucratives, mme si celles-ci demeurent lies l'art. Le livre met aussi l'accent sur la qute spirituelle propre chaque artiste et revient sur les moments de doute et de solitude qu'elles ont d vivre au plus fort des annes de violence terroriste. Dans ce chapitre, l'auteure s'appuie sur l'exemple de Meriem At El Hara, Une aventurire de l'art pur et dur qui s'investit dans les installations artistiques, signant parfois des uvres droutantes et provocatrices, aprs avoir interrompu ses tudes suite l'assassinat, en 1994, du directeur de l'Ecole des Beaux-Arts, Ahmed Asselah, et de son fils Rabah, tudiant dans le mme tablissement. Fminin pictural renferme galement un grand nombre de reproductions duvres (peintures, sculptures, installations), ralises par les onze artistes ainsi que des photos de vernissage d'expositions. APS

La ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi, a pris part hier la tte d'une dlgation ministrielle la crmonie d'ouverture de la manifestation Mdine, capitale de la culture islamique 2013 en Arabie Saoudite, selon un communiqu du ministre.
Invite par le ministre saoudien de l'Information et de la Culture, Abdelaziz Khodja, Mme Toumi, a pris part la crmonie d'ouverture de cette manifestation en compagnie d'une dlgation de son dpartement. Mdine avait t dsigne pour abriter cette manifestation par l'Organisation islamique pour l'ducation, la science et la culture (Isesco) lors de la 7e confrence des ministres de la Culture des pays islamiques tenue Alger en 2011. Tlemcen avait abrit cette manifestation en 2011 et laquelle avaient particip 29 pays membres de l'Isesco ainsi que d'autres pays l'instar de la Chine, l'Inde, l'Espagne, le Portugal et les Etats-Unis. Plusieurs activits culturelles avaient t organises cette occasion mettant en exergue les diffrents aspects culturels, historiques, artistiques et littraires de Tlemcen, capitale des Zianides.

Kamel Bouchama est fier

des Algriens de Bilad Ec-Sham
Les Algriens de Bilad Ec-Sham , paru aux ditions Juba (2012) peut tout fait lgitimement prtendre au statut de livre dhistoire, le rsultat dun travail de recherche au triple plan historique, sociologique et mme ethnolinguistique. Cest galement un rappel de vrits soit ngliges, soit occultes pour on ne sait quelles raisons et pour quels desseins ?... Dans cet ouvragenous avons choisi un pan de lhistoire de la glorieuse histoire de ces Berbres (Imazighen) qui ont vol au secours de leurs frres du MoyenOrient, qui ont combattu pour lIslam et qui sont rests l-bas, perptuant leurs traditions et leurs culture, dans ce pays o la culture a toujours tenu sa place, depuis lantiquitAinsi donc, nos anctres en Bilad Ec-Sham, comme on lappelait il y a longtemps, et en Syrie, peu aprs, selon le nouveau toponyme que lui ont choisi Ahl ed Diyar , ont cette prtention que leur apport a t trs bnfique durant toute la dure de leur prsence dans ce pays , dit lauteur en prsentant son nique qui reste soude . La propension (une vocation, dcidment !) chez les Imazighen (et les Kabyles en particulier) lmigration ne date pas dhier, et seulement vers lEuropeEt leur amour de lIslam tait sans pareil, confinant presque au zle Voil quune fois de plus lquipe de Ballade littraire guide par un constant souci de gter les fervents disciples de la culture et des belles plumes nous a offert quelques instants dvasion avec Kamel Bouchama, ce samedi 9 mars 2013 ds 14h dans la petite salle du TRB, pleine comme un uf, une rencontre co-organise par lassociation des journalistes et correspondants de la wilaya de Bjaa et Ballade littraire du raffin tandem Fatah Bouhmila et Nouredine Sadi, assists par un fabuleux trio fminin : Mlles Khelladi Tin Hinan, Mokrani Wafa et Ainas Imane, prsentarices, animatrices et modratrices. Une particularit chez ces filles : au service de la littrature, elles sont toutes les trois tudiantes en mathmatiques ! A. B.

livre. Dans le cadre de ses travaux de recherche pour la ralisation de cette page fort intressante de lhistoire de nos anctres dont nombreux taient des autochtones de la valle de la Soummam, Kamel Bouchama a d voyager dans ces contres, terre dIslam mais aussi des trois religions rvles. Lauteur ajoute : Le livre vient point nomm pour expliquer que nos anctres les Berbres ont lev un peuple de cultureIls ont construit un difice, un grand difice qui sappelle le Maghreb, do mane une entit eth-

LIBAN - ALGRIE

Participation algrienne aux Journes cinmatographiques de Beyrouth

15 au 24 mars
Mermer et Hind Benchekroun (Maroc), Ya men aach de Hind Boudjemaa (Tunisie), Michoir de Mayar Al Roumi (Syrie), Gaza 36 mm de Khalil El Muzayen, Layali bala noom d'Eliane Raheb et As if we were catching a cobra de Hala Al Abdallah figurent galement parmi les participants. Le Prix du meilleur documentaire dot de 5 000 dollars, est la seule rcompense prvue par le festival dont l'objectif est de promouvoir ce genre cinmatographique. Organises par l'Association Beyrouth DC, les Journes cinmatographiques de Beyrouth visent, essentiellement, dvelopper, produire et distribuer le le film documentaire. Les Journes cinmatographiques de Beyrouth visent montrer les mutations culturelles de la socit dans les pays arabes travers les films et combattre la censure qui les frappe dans ces pays, affirment les organisateurs.

L'Algrie participe la 7e dition des Journes cinmatographiques de Beyrouth prvues du 15 au 24 mars, avec trois films parmi la cinquantaine, entre longs mtrages, documentaires, au programme, annoncent les organisateurs. Le repenti de Merzak Allouache plusieurs fois distingu, Yemma de Djamila Sahraoui, Yennenga d'argent au 23me Fespaco et Fidai de Damien Ounouri, Prix du meilleur film au 2e Festival international du film arabo-latin de Buenos Aires (Argentine), prennent part ces Journes aux cts de 12 longs mtrages, 17 films documentaires et 19 courts mtrages. Wadjda de la Saoudienne Haifa El Mansour, Sur la planche de Laila Kilani, Les chevaux de Dieu de Nabil Ayouch Mort vendre de Faouzi Bensadi, le documentaire Les tortues ne meurent pas de vieillesse de Sami

du

12 DK NEWS

SCIENCE

Mercredi 13

Handicap
Ltude qu
Selon un travail men au RoyaumeUni, les salaris handicaps seraient deux fois plus souvent victimes de vexations, dinsultes et dintimidations que les autres sur leur lieu de travail. Une forme de maltraitance trop souvent passe sous silence, et qui toucherait en majorit, les travailleurs prsentant un handicap mental.

Les rs ralise p universit Plymouth date. Les a 3 979 salar taient un derniers, des agres leur lieu d lement 4, leurs inde Concerna proportio sur quatre autres sal insulte, h

SQUES RI SANT
Recommandations de lAgence du mdicament sur les risques lis la prsence de phnoxythanol dans les produits de soins destins aux enfants de moins de 3 ans, des lingettes pour bb en contenant sont toujours disponibles en grandes surfaces.
Le phnoxythanol (EGPhE en abrg) est un conservateur de la famille des thers de glycol utilis notamment dans les shampooings, dentifrices, dmaquillants et autres lingettes. Il comporte des risques de toxicit qui justifie, selon lAgence du mdicament, des mesures de prcaution en particulier pour les bbs. Une rvaluation des risques demande En mai dernier, l'Agence nationale de scurit du mdicament et des produits de sant (Ansm) a publi un rapport sur les risques lis lutilisation du phnoxythanol dans les produits cosmtiques. Suite ce rapport, lAgence a tenu renouveler ses recommandations en novembre. Elle prconise pour les enfants de moins de 3 ans, de ne pas utiliser de phnoxythanol dans les produits cosmtiques destins au sige et de restreindre la concentration de cette substance dans tous les autres types de produits 0,4 % au lieu de 1 % actuellement. Le phnoxythanol a, en effet, la capacit de pntrer dans lorganisme via la peau. Son absorption est dautant plus grande que le produit nest pas rinc comme dans le cas des lingettes pour bb. Les effets indsirables court terme semblent limits mais le mystre plane sur ses risques long terme. Ce conservateur nest pas irritant pour la peau, ni sensibilisant, mais provoque une irritation oculaire modre svre. Il ne semble pas prsenter de potentiel gnotoxique mais est suspect dtre toxique pour la reproduction et sur le dveloppement fortes doses chez lanimal, rvle lAnsm. LAgence a transmis son rapport la Commission europenne afin que le comit scientifique europen pour la scurit des consommateurs (Cssc) soit saisi en vue dune une nouvelle valuation de cette substance. Malgr cet avis, le magazine 60 millions de consommateurs a dcouvert que de nombreuses marques dont certaines trs connues continuent de vendre des lingettes pour bb contenant du phnoxythanol. En effet, il ne sagit que dune recommandation. Aucune marque na obligation de retirer leurs produits contenant ce conservateur des rayons dautant plus quaucune plainte na t dpose.

DES LINGETTES AU PHNOXY TOUJOURS E

E ET VIE

3 Mars 2013

DK NEWS

13

et travail
i drange
Les travailleurs handicaps sont en ralit deux fois plus victimes de ce type dagissements au Royaume-Uni. Dans 45% des cas, les managers sont mis en cause, ainsi que les clients (25%) et les collgues (18%). Discrimination et stigmatisation au travail, mais aussi lcole Par ailleurs, parmi ces nombreuses victimes, les auteurs ont observ que les salaris souffrant dun handicap mental taient davantage touchs. Plus de quatre sur dix ont rapport des insultes et 57% se sont plaints de subir les colres de leurs suprieurs, signale Ralph Fevre, principal auteur de ce travail. Cette tude dmontre clairement que la stigmatisation et la discrimination lgard des personnes handicapes est ancre dans le monde du travail. Mais pas seulement, puisquun travail rcent, men au Royaume-Uni a galement mis au jour la violence subie par les enfants handicaps lcole.

Pneumothorax Les fumeurs en premire ligne

Frquents, les pneumothorax touchent entre 8 000 10 000 patients chaque anne en France. Des hommes en majorit et des fumeurs ou ex-fumeurs. Aujourdhui, cette maladie bnficie dun traitement trs efficace en ambulatoire.

sultats de cette tude par des quipes des s de Cardiff et de h risquent de faire auteurs ont interrog ris dont 284 prsenhandicap. Parmi ces 10,5% ont rapport ssions physiques sur de travail, contre seu,5% pour les travailemnes de handicap. ant les insultes, la on stablissait un e, contre 14% pour les alaris. Humiliation, harclement moral

S POUR BB YTHANOL EN VENTE

Le pneumothorax correspond un panchement dair dans la cavit pleurale. La poche dair se trouve donc entre la face interne de la cage thoracique et la face externe du poumon. Ce dernier subit ds lors une dcompression. Pathologie handicapante, douloureuse, mais de bon pronostic, le pneumothorax peut tre facilement pris en charge. Il est par ailleurs possible den prvenir la rcidive. Lexprience mene au sein du centre SOS pneumothorax au CHU de Tenon (Paris) permet de prendre la mesure de lpidmiologie de cette affection. En huit mois, 108 patients y ont t pris en charge : 85 hommes et 23 femmes. Parmi eux, 24 taient non-fumeurs et 84 fumeurs ou ex-fumeurs. Le traitement en ambulatoire est 5 fois moins coteux. Le traitement consiste aspirer lair laide de drains pour pouvoir recoller la plvre au poumon. Le taux de rcidive chez les jeunes stablit 15%. Chez les patients porteurs dune maladie respiratoire chronique, notamment la Bpco, il est plus lev (prs de 50%). Par ailleurs, les pneumothorax dits spontans sont 15 fois plus frquents chez les fumeurs. Aujourdhui, le drainage portatif et en ambulatoire fait partie des techniques qui se dveloppent. Les services de pneumologie du CHU de Rennes et de Lorient ont rcemment ralis une tude mdicoconomique sur cette technique. Rsultat, elle permet une prise en charge tout aussi efficace et surtout 5 fois moins coteuse.

Voici la liste d pour es phno bb conte lingettes xytha n nol dr ant du magaz esse in conso mmate e 60 million par le s de urs da n de ma s son num rs : ro - Auc han b a b y au sans p a la extrait rfum, peau it de toile tt x s - Carr damande d sensibles a e efo u o ben et ur baby sen uce et de m x iel p sitive 0 - Nive arfum % para a - Mixa baby Soft & Cream bb - Mixa l bb a eau nettoya - Mar u lait d n qu e toile te tte denfa e Repre E.L ec nts, u lerc, M ltra d Huile ou ots d - Pam amande do ces Aloe Ve pe u ra - Pam rs baby wip ce pe e - Pam rs sensitive s pe - Pam rs sensitive pe m - Top rs simply c aximum ca budge le re t Baby an

14

DK NEWS

RGIONS
WILAYAS DU SUD

Mercredi 13 Mars 2013

GHARDAIA

Lancement dimanche de lopration distribution dun million de couffins en alfa

Une opration de distribution dun million de couffins en alfa sera lance le 17 mars courant partir de la wilaya dEl-Oued, a annonc lundi soir Ghardaa, la secrtaire dEtat charge de lEnvironnement, Mme Dalila Boudjema, en marge de sa visite dinspection dans la wilaya. Parraine par le ministre de lAmnagement du territoire, de lenvironnement et de la ville, lopration vise sensibiliser les citoyens sur lutilisation demballage cologique, la substitution de couffins de fabrication artisanale base dalfa des sachets en plastique, ainsi que la promotion et la redynamisation de lactivit artisanale ancestrale, a expliqu la secrtaire dEtat charge de lenvironnement. On ne peut pas arrter du jour au lendemain lutilisation des sachets en plastique qui ont transform le paysage en un cauchemar environnemental, sachant que la filire plasturgie fait vivre de nombreuses familles algriennes, a-t-elle soulign. Nous essayons de trouver des solutions pour faire disparaitre progressivement lemballage commercial en plastique, nocif pour lenvironnement par son fastidieux cycle de biodgradabilit (entre 300 et 400 ans), a indiqu Mme Boudjema en prconisant lutilisation de sacs demballage oxobiodgradable de conception algrienne, un nouveau procd dont les tests sont en cours pour lancer ces sacs sur le march. Ce nouveau procd alternatif, a-telle signal, permet une dgradation acclre de ces sacs plastiques sur une dure de six mois, prcisant lencouragement des plasturgistes algriens ajouter un additif au processus de fabrication de sachets en plastique, afin quil sautodgrade rapidement et rduire limpact environnemental et visuel de sacs. La secrtaire dEtat a inspect le projet de ralisation de la maison de lenvironnement, en cours de finition au quartier Bouhraoua et dote dune salle polyvalente de 250 places, despaces dexposition et dune mdiathque. Mme Boudjemaa a mis en exergue le rle de ces maisons ralises dans les 48 wilayas du pays, pour ancrer la culture environnementale chez les citoyens, toutes couches sociales confondues, et crer un mouvement cologique algrien en phase avec l'actualit mondiale. Mme Boudjema a galement visit le nouveau sige de la direction de lenvironnement et le chantier du projet de laboratoire rgional Sud de contrle des diffrentes pollutions, localis Noumrate. Auparavant, la secrtaire dEtat sest entretenue avec des membres de la socit civile de la zone de Mtlili El-Djadida (Noumerate) sur le rle des associations de quartier dans la prservation de lenvironnement, avant de visiter le Ksar de Tafilelt prs de Bni-Isguen. La secrtaire d'Etat na pas cach sa satisfaction sur le systme de collecte des ordures mnagres dans ce ksar et lesprit cologique de ses habitants. APS

Les jeunes promoteurs bnficieront de crdits sans intrts pour la cration d'entreprises
Les jeunes promoteurs et les chmeurs, tablis dans les wilayas du Sud, bncieront dsormais de crdits bancaires sans intrts pour crer leurs microentreprises, a annonc lundi le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, dans une instruction relative la gestion de l'emploi dans les wilayas du Sud.
"La bonification du taux d'intrt des prts accords par les banques dans le cadre des dispositifs de soutien la cration de micro-activits grs par l'Ansej et la Cnac sera porte hauteur de 100% pour les projets initis par les jeunes promoteurs et les chmeurs promoteurs dans les dix wilayas du Sud", a expliqu l'instruction du Premier ministre, dont l'APS a obtenu une copie. Le Premier ministre a, dans ce contexte, ordonn de "lever toutes les

contraintes freinant l'essor de la microentreprise dans les wilayas du Sud pour permettre le dveloppement de l'esprit d'entrepreneuriat chez les jeunes de ces rgions". Par ailleurs, le ministre de l'Energie et des Mines se chargera, indique l'instruction, de toutes les entreprises sous sa tutelle l'effet de "privilgier la sous-traitance d'activit avec les micro-entreprises cres dans

le cadre des dispositifs sus-voqus". Les walis devront, quant eux, veiller une application "stricte" des dispositions de l'article 55 ter du code de l'oprateur des marchs publics qui rserve un quota de 20% de la commande publique aux micro-entreprises cres dans ce cadre ", ajoute l'instruction du Premier ministre.

ENVIRONNEMENT - ACTIVITS

Mme Boudjema appelle prserver lenvironnement et la propret des villes

La secrtaire dEtat charge de lenvironnement, Mme Dalila Boudjema, a exhort, lundi Ghardaa, les citoyens fdrer leurs efforts pour prserver le patrimoine naturel et environnemental ainsi que la propret des villes. Sexprimant lors de sa visite dinspection de plusieurs projets de son secteur dans la wilaya, Mme Boudjema a estim que la protection de lenvironnement et lamlioration du cadre de vie dans nos villes est laffaires de tous. Avoir une ville propre, conviviale et vivable est le devoir de tout un chacun, et il nest pas possible de continuer tre non seulement spectateur, mais aussi participant la dgradation cologique de notre environnement, a-t-elle soulign devant des membres de la socit civile de la localit de Guerrara. Les pouvoirs publics ont dploy de gros efforts pour la prise en charge de la problmatique de la prservation de lenvironnement et la gestion des dchets dans le pays, a rappel la secrtaire dEtat, appelant les investisseurs et les jeunes sorien(CNFE), sis Bab El-Oued (Alger), la formation aux mtiers lis lenvironnement, a-t-elle prcis. Mme Boudjema a amorc sa tourne de travail dans la commune de Ghardaa par la visite du chantier de ralisation dun centre de dchets inertes de Bourharoua, avant dcouter un expos sur le projet de ralisation dun parc citadin de 20 hectares extensibles, projet pour un cot de 935 millions DA, lentre nord de la ville de Ghardaa. Elle a mis laccent, en outre, sur la ncessit dliminer les dcharges sauvages, les dsinfecter et reconvertir leurs sites en espaces verts et lieux de dtente. La secrtaire dEtat a visit, par ailleurs, le centre denfouissement technique (CET) de Ghardaa qui prend en charge 80 tonnes/jour de dchets de quatre communes (Daya Ben Dahoua, Ghardaa, Bounoura et El-Atteuf ), et pour lequel a t alloue une enveloppe de 347 million DA dgage du programme de soutien la croissance conomique. Ce CET devra recevoir prochainement un incinrateur pour la destruction des dchets dangereux. Mme Boudjema a inspect dans les communes de Berriane, Guerrara et Zelfana, trois dcharges contrles dune capacit de traitement de 100 000 m3 de dchets. La secrtaire dEtat charge de lEnvironnement poursuit sa visite de travail dans la wilaya par la visite du CET de Mtlili et dun centre de dtente El-Atteuf, avant dachever sa visite de travail par linspection dun parc cologique situ au ksar de Tafilelt prs de Bni-Isguen. La wilaya de Ghardaa est dote de 11 schmas directeurs de gestion des dchets mnagers et assimils, de 2 centres denfouissement technique (Ghardaa et Mtlili) et de 3 dcharges contrles (Berriane, Guerrara et Zelfana).

ter, travers les diffrents dispositifs de cration de PME, vers la cration dunits de recyclage et de revalorisation des dchets. Le recyclage et la revalorisation des dchets constituent un crneau porteur, dautant plus que le ministre de tutelle assure, par le biais du centre national de la formation environnementale

TIZI-OUZOU

Le barrage de Taksebt rempli plus de 95%

Ferrah Menad Le barrage de Taksebt, sis 11 km au sud de la ville de Tizi Ouzou, est rempli 95 %m depuis les dernires intempries, avons-nous appris auprs de la direction locale de l'Hydraulique de la wilaya de Tizi Ouzou. Ajoutant que ce barrage est appel recevoir dans les prochains mois un volume d'eau encore plus important, la priode des pluies tant gnralement observe dans la rgion de Tizi Ouzou en fvrier et en mars. Il a indiqu que le barrage contient plus de 183 millions de m3 et presque plein dailleurs sa conception le permet, cartant ainsi le recours aux lchers techniques. Ainsi le grand barrage Taksebt dborde eu gard aux importantes chutes de pluie et neige enregistres ces derniers jours, bien que celui-ci au 28 janvier dernier tait rempli 90 %. Et c'est pour la quatrime fois depuis sa mise l'eau que le barrage de Taksebt a connu un tel taux de remplissage dont la dernire remonte l'an dernier. Le barrage de Taksebt qui assure l'alimentation en eau potable des populations des wilayas de Tizi Ouzou, Boumerdes et Alger, a une capacit de stockage de 180 millions de m3.

Mercredi 13 Mars 2013

SOCIT

DK NEWS 15

PASSEPORT BIOMTRIQUE :

Elargissement de lopration lensemble des postes consulaires en France

L'opration de lancement du passeport biomtrique est dsormais largie lensemble des dix-huit (18) postes consulaires algriens en France, a annonc lundi Paris le secrtaire d'Etat charg de la Communaut nationale l'tranger, M. Belkacem Sahli.
Lance le 15 juin 2012 dans sept postes consulaires pilotes, lopration concernera partir de mardi les ressortissants relevant des circonscriptions de Strasbourg, Lille, Besanon, Bordeaux, Grenoble, Metz, Montpellier, Nantes, Nice, Saint-Etienne et Toulouse. Toutes les conditions matrielles, logistiques et humaines sont runies pour largir lopration lensemble des ressortissants algriens tablis en France. Il reste mener une campagne dinformation envers ces derniers pour les faire adhrer lopration et tre dans les dlais, a indiqu M. Sahli lAPS, lissue dune rencontre Bobigny avec les chefs des onze postes consulaires concerns. Avec llargissement de lopration lensemble des pour rduire les dlais dinstruction des dossiers travers la liaison Intranet entre le ministre des Affaires trangres et lensemble des postes consulaires, qui existe dj, et qui est en cours de consolidation. Seulement, a-t-il prvenu, le recours cette liaison Intranet est tributaire de la dtermination, par le ministre de lIntrieur, du degr de confidentialit des donnes portes sur les documents de voyage. LAlgrie doit se conformer en 2015 aux normes internationales de dlivrance et de contrle des documents de voyage, notamment celle recommande par lOrganisation de laviation civile Internationale. Le secrtaire dEtat charg de la communaut nationale l'tranger effectue depuis dimanche Paris une visite de travail de cinq jours en France, consacre galement la vulgarisation du nouveau produit assurance-rapatriement des corps. Cest sa deuxime visite du genre en France en l'espace de deux mois. En janvier dernier, il avait procd au lancement officiel de la dlivrance des premiers passeports biomtriques des ressortissants algriens tablis ltranger.

TRANSPORT

Tassili Airlines va acqurir de nouveaux avions

ressortissants algriens en France, les pouvoirs publics auront touch 80% de la communaut nationale ltranger, sest-il flicit, concdant toutefois que les statistiques dont dispose son cabinet ne sont pas trs encourageantes sagissant de ladhsion gnrale lopration. M. Sahli a estim que cette situation est explicable du fait que lopration est toute nouvelle et na pas encore fait lobjet dune communication tous azimuts, tant en Algrie quailleurs. Il a encore une fois dsign du doigt les lenteurs dans lacheminement via internet du 12 S, certificat de naissance indispensable pour ltablissement du passeport biomtrique pour les Algriens natifs du pays mais rsidant ltranger. La dlivrance du 12 S via internet est rendue possible

depuis le 15 juin dernier aux ressortissants algriens tablis en France et depuis janvier ceux rsidant dans dautres pays. Le secrtaire dEtat charg de la Communaut nationale ltranger sest runi dans laprsmidi avec les chefs des sept postes consulaires pilotes pour valuer la situation et mettre le doigt sur les raisons lorigine des lenteurs dans lacheminement du 12 S. En appoint la solution virtuelle, des listes par communes de demandeurs de ce documents seront labores au niveau des circonscriptions consulaires dimmatriculation pour tre achemines sur CD vers le ministre de lIntrieur. M. Sahli a galement annonc quune rencontre est prochainement prvue entre son secrtariat dEtat et le ministre de lIntrieur

FORMATION

M. Mebarki engage ses services travailler avec tous les syndicats du secteur
Le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels, M. Mohamed Mebarki, a indiqu lundi Alger qu'il engageait les services de son ministre travailler avec tous les syndicats reprsentatifs du secteur. J'engage l'administration du ministre travailler avec tous les syndicats reprsentatifs du secteur, je crois fermement au pluralisme syndical et j'applique la lettre les textes et les lois, relatifs ce domaine, a soulign M. Mebarki en marge de la crmonie du lancement d'une formation sur les mtiers du btiment. Le ministre a rappel que des runions sont organises dune faon rgulire avec les reprsentants des travailleurs pour prendre en charge les problmes poss.Evoquant les revendications des travailleurs du secteur, le ministre a relev que l'indemnit de soutien scolaire et de remdiation pdagogique de 15%, reste la revendication essentielle. M. Mebarki avait annonc la veille de la rentre de la formation professionnelle, que la question de l'indemnit de soutien scolaire et de remdiation pdagogique de 15% est prise en charge par l'administration du ministre et que son traitement avec les services concerns du gouvernement avance correctement.

UNIVERSIT

Ncessit d'unifier les terminologies des sciences de l'information et de la communication dans le Monde arabe
Les participants au troisime colloque international sur Les nouveaux concepts en sciences de linformation et communication, ont mis laccent, lundi, Mostaganem sur la ncessit dunifier les contenus et les terminologies propres ce domaine travers le monde arabe. Organise durant deux jours par le dpartement des sciences de l'information et communication de luniversit Abdelhamid Ben Badis de Mostaganem, cette rencontre constitue, selon ses organisateurs, une opportunit pour plaider en faveur dune coopration entre chercheurs arabes activant dans le domaine des sciences de linformation et de la communication. Le docteur Larbi Bouamama, de luniversit de Mostaganem, a appel la formulation de nouvelles thories dans le domaine de linformation et de la communication pour prendre en compte les mutations technologiques actuelles dans ce domaine. Lunification des terminologies propres linformation dans les universits arabes passe par des changes et une coopration interarabe pour aboutir des thories de linformation propres la rgion, loin de toute imitation et de standardisation, a-t-il estim. Pour sa part, le Dr Hocine Ali, de lUniversit gyptienne dEl Mnia, a mis laccent sur la ncessite dune adaptation des cadres lgislatifs et dontologiques devant rgir les mtiers de linformation pour aller au diapason des dveloppements actuels. Les organisateurs du colloque ont retenu 9 axes de rflexion pour dbattre de la problmatique gnrale de la rencontre qui prendra fin mardi.

La compagnie arienne Tassili Airlines (TAL) devrait acqurir cinq ou six nouveaux avions pour renforcer sa flotte et amliorer son offre sur les dessertes domestiques lances rcemment, a indiqu mardi l'APS un responsable de la compagnie. Compose actuellement de 31 avions, la flotte de Tassili Airlines sera appele se renforcer par au moins cinq ou six avions modules 70 ou 100 siges, a prcis M. Rachid Idjer, directeur commercial adjoint TAL, prcisant que ces futures acquisitions seront concrtises fin 2013 ou dbut 2014. TAL, filiale de Sonatrach, devrait opter pour des appareils Boeing et des modules du canadien Bombardier car, at-il expliqu, les techniciens et pilotes de TAL sont forms sur ces types d'aronefs. M. Idjer a prcis que la compagnie lancera prochainement les procdures de commande de ces nouveaux aronefs. Il a prcis que les dlais de livraison des avions par les constructeurs ont augment du fait de la hausse de la demande mondiale. Au niveau mondial, les dlais de livraison des avions ont tendance se rallonger contrairement ces dernires annes en raison de la forte demande des compagnies ariennes, qui sont en train de renforcer leur flotte, a-t-il fait remarquer. La flotte de Tassili Airlines est compose de divers types d'aronefs d'une capacit allant de 4 155 siges, avec une capacit totale de 1 228 siges. Depuis une semaine, TAL est devenue la deuxime compagnie arienne oprer sur le rseau domestique avec Air Algrie. Elle tait spcialise depuis sa cration dans le transport du personnel de Sonatrach puis, ds septembre dernier, dans des dessertes internationales pour les travailleurs de socits ptrolires trangres prsentes en Algrie. Les nouvelles acquisitions projetes par TAL seront destines accompagner le renforcement des dessertes domestiques de la compagnie prvu ds avril prochain avec de nouvelles lignes couvrant notamment des villes du sud du pays. Interrog, par ailleurs, sur les tarifs de la compagnie sur les lignes intrieurs, le mme responsable a affirm que TAL a opt pour un alignement sur les tarifs d'Air Algrie. La compagnie compte par la suite appliquer des prix raisonnables notamment pour la population des rgions du sud du pays. On est en train d'tudier les tarifs (du march) pour dterminer un meilleur tarif qu'Air Algrie. Pour le moment, on est oblig de s'aligner sur les prix d'Air Algrie, mais on compte arriver des prix raisonnables pour la population du sud, a encore expliqu M. Idjer. Nanmoins, il a tenu affirmer que les deux compagnies travaillent dans la complmentarit et la coopration et ne sont pas concurrentes. Tassili Airlines a t cre en mars 1998, dans le cadre d'une joint-venture entre Sonatrach et Air Algrie avant de devenir filiale 100% de Sonatrach en avril 2005. APS

Les 2 enfants
disparus Constantine retrouvs morts
Les deux enfants, Haroun et Ibrahim (10 et 9 ans), ports disparus depuis samedi dernier la nouvelle ville Ali-Mendjeli (Constantine) ont t retrouvs morts, mardi aprs-midi, proximit de lUV (unit de voisinage) n 17, a appris lAPS de source policire. Une enqute est en cours pour dterminer les circonstances de ce drame qui a jet un profond moi dans toute la rgion.

16 DK NEWS
PORTUGAL

CONOMIE
SELON M. HOCINE NECIB

Mercredi 13 Mars 2013

Perte de 205 000 postes d'emploi en 2012 (INE)

Quelque 205.000 emplois ont t dtruits en 2012 au Portugal o le nombre d'employs a enregistr son plus bas niveau depuis 17 ans, selon des donnes publies lundi par l'Institut national des statistiques (INE). A fin 2012, le nombre total de travailleurs au Portugal s'est tabli 4,65 millions, soit 205.000 personnes de moins comparativement l'anne prcdente, ajoute l'INE dans un communiqu. Cette baisse vient confirmer la nette tendance la baisse du nombre total d'employs au Portugal, portant le nombre de postes dtruits 490.000 depuis l'anne 2006, ajoute la mme source. Sous assistance financire internationale de l'Union europenne et du FMI depuis mai 2011, le Portugal s'est engag mettre en uvre un vaste programme de rigueur et de rformes sur trois ans. Le gouvernement de centre-droit et la Commission europenne ont reconnu que les mesures d'austrit dj adoptes avaient eu un impact plus important que prvu sur l'conomie portugaise, qui s'est effondre de 3,2 pc en 2012, et sur le taux de chmage, qui a atteint un record historique de prs de 17pc.

Vers ladoption dune stratgie nationale dconomie de leau

Le ministre des Ressources en eau, M. Hocine Necib, a arm, lundi aprs-midi Souk Ahras, que son dpartement sattelle llaboration dune stratgie nationale dconomie de leau potable.
Animant un point de presse, au terme de sa visite de travail dans cette wilaya, le ministre a ajout que cette stratgie sarticulera notamment autour de lamlioration de la gestion et le recours des technologies qui rduisent les cots dexploitation lis la consommation de lnergie lectrique. Cette stratgie sera galement axe autour de la sensibilisation des consommateurs aux rflexes conomes dans lutilisation de cette ressource dont le prix actuel, a-t-il not, ne reflte pas les cots conomiques

rels de production. Il a estim que ces facteurs constituent des priorits pour la relance du secteur ainsi que pour la prservation des ressources hydriques et de lenvironnement. A chacune des tapes de sa visite, , Taoura, Sedrata et Souk Ahras, le ministre a prconis une gestion rationnelle de la ressource et lamlioration du service public de leau. Saluant les efforts dploys localement pour rhabiliter le rseau de distribution

deau potable, au chef-lieu de wilaya et dans 11 autres communes, le ministre a, par ailleurs, rappel que 95 % de la population de la wilaya sont desservis par le rseau dassainissement. M. Necib a annonc, cette occasion, que lalimentation en eau potable des localits de Sedrata et dOuled Abbas (Sidi Fradj) sera renforce prochainement par la mise en exploitation dun nouveau forage Sedrata.

GAZ

NERGIE

L'Iran et le Pakistan poursuivent leur projet de gazoduc, malgr les sanctions contre Thran
Les prsidents iranien, Mahmoud Ahmadinejad, et pakistanais, Asif Ali Zardari, ont effectu lundi le lancement officiel des travaux de la partie pakistanaise d'un gazoduc, malgr les sanctions internationales contre Thran. Les deux dirigeants ont dvoil une plaque sur le site du chantier dont le cot est estim 7,5 milliards de dollars, lors d'une crmonie prs de Chabahar (sud-est de l'Iran) la frontire entre les deux pays. Le ministre mirati de l'Energie Mohammad Ben Zan al-Hameli, ainsi que des membres des deux gouvernements comptaient parmi les prsents. L'achvement du gazoduc est un facteur de paix, de scurit et de progrs pour les deux pays (...) ont qualifi les deux chefs d'Etat ce projet, dans un communiqu conjoint, ajoutant qu'il va consolider aussi bien les liens conomiques, politiques ainsi que scuritaires entre les deux nations. Ce gazoduc, qui court sur 1 800 km entre le champ gazier offshore de South Pars et Nawabchah, au nord de Karachi, doit permettre l'Iran de livrer, partir de dcembre 2014, 21 millions de mtres cubes de gaz par jour au Pakistan. Ce pays est confront une crise nergtique qui plombe les performances de son secteur industriel et irrite au quotidien la population. Islamabad compte produire 20% de son lectricit grce au gaz iranien. L'Iran a quasiment achev les travaux sur son territoire, mais le Pakistan n'a pas encore commenc la construction sur les 780 kilomtres prvus de son ct. Pour dbloquer le projet, Thran a rcemment accept de financer un tiers du 1,5 milliard USD ncessaires pour les travaux au Pakistan, confis une entreprise iranienne. L'Iran, qui tient la seconde place en matire de rserves mondiales de gaz, dveloppe rapidement sa production et a un besoin vital de l'exporter. Lanc en 2010, le projet a connu des problmes de financement du ct pakistanais. Le Pakistan, pays dont les finances publiques sont au plus mal, doit encore trouver un milliard de dollars pour boucler le projet. L'indice phare de la Bourse de Karachi, le KSE-100, a cltur lundi en baisse de 2,46%, signe d'une inquitude sur des sanctions amricaines, selon un analyste pakistanais.

Le gaz de schiste a cr des surcapacits mondiales de production de GNL

Lessor du gaz de schiste a non seulement modifi la donne nergtique en Amrique du Nord mais a aussi cr des surcapacits mondiales de production de GNL, a indiqu la Confrence des Nations unies sur le commerce et le dveloppement (Cnuced) dans un nouveau rapport. Selon cette organisation de lONU, suite la baisse du prix du gaz sur le march des Etats-Unis et face la perspective relle de voir ce pays devenir un exportateur net de GNL, les pays importateurs dEurope et dAsie sont pousss revoir leurs relations commerciales, prospecter et exploiter leurs ressources de gaz de schiste lorsquils en possdent. Le fait que les consommateurs europens pourraient avoir accs du gaz bon march provenant des Etats-Unis risque daffaiblir les structures de commercialisation (contractuelles) en place et les modalits de tarification des ventes de gaz indexes sur le cours du ptrole, poursuit la Cnuced. A ce propos, elle souligne que la Russie, un des principaux fournisseurs de lEurope en gaz naturel, a dj permis lindexation de certaines parties de ses ventes de gaz sur les prix pratiqus sur les marchs au comptant et sur les marchs rgionaux, plutt que sur le prix du ptrole. Dautres pays comme le Qatar, qui souhaitaient initialement exporter du GNL vers le march des Etats-Unis doivent rechercher de nouveaux partenaires commerciaux en Europe et en Asie, ajoute-t-elle. En consquence, il y aura invitablement une incidence sur le prix du GNL aux niveaux national, rgional et international, avance le rapport. Par ailleurs, elle soutient que si les tendances actuelles se poursuivaient, la demande de gaz augmentera et le gaz naturel pourrait occuper une place encore plus grande dans les sources mondiales dnergie primaire.

TERRES RARES

Les nouveaux gisements susceptibles de corriger le dsquilibre du march mondial (Cnuced)

Les nouveaux gisements des terres rares et les capacits supplmentaires exploits en Australie, au Canada, au Groenland, au Japon et aux Etats-Unis devraient corriger les dsquilibres qui persistent sur le march de cette catgorie de mtaux, a indiqu la Confrence des Nations Unies sur le commerce et le dveloppement (Cnuced) dans un nouveau rapport. Les terres rares sont un groupe de 17 mtaux nonferreux ayant des proprits particulires et sont utiliss dans les secteurs de haute technologie dont celui de la dfense. Les gisements de ces minerais ne sont pas concentrs en quantits commercialement viables. Do la difficult de les extraire moindre cot. Cependant, note le rapport, les progrs des techniques sismiques, le forage horizontal et la fracturation multiples tapes, par exemple, contribuent lacquisition de capacits de production et dextraction. Selon la Cnuced, la Chine, premier producteur mondial de terres rares, reprsente plus de 97,3% de loffre mondiale, soit 130 000 tonnes mtriques. Ce pays concentre la moiti des rserves mondiales, estimes 110 millions de tonnes. La Russie et les autres pays de lex-Union sovitique ont des rserves prouves estimes globalement 19 millions de tonnes mtriques, contre 13 millions de tonnes mtriques pour les Etats-Unis, mais sont tributaires 100% des importations de terres rares, fait savoir cette organisation de lONU. Parmi les pays en dveloppement dots de rserves figurent lAfrique du Sud, le Brsil, lInde, la Malaisie et le Malawi. LInde reprsente 2,2% de la production de terres rares, le Brsil 0,4% et la Malaisie 0,02%. Au cours des dix dernires annes, la demande mondiale de terres rares a augment, atteignant 136 100 tonnes mtriques, note le rapport. Laugmentation sensible de la demande de terres rares qui, selon des prvisions prudentes, devait stablir aux alentours de 9 15% au cours des dix dernires annes, sexplique par la fabrication de produits rputs pour leur robustesse, leur retour sur investissement lev, leur durabilit et leurs faibles missions de carbone, ajoute la mme source. Par ailleurs, la Cnuced avance que la demande de terres rares devrait augmenter de pair avec la hausse de la demande de produits de haute technologie. Dici 2015, la demande mondiale devrait se situer entre 185 000 et 210 000 tonnes mtriques par an. Les incertitudes entourant les rserves prouves, la production et les exportations, et les politiques nationales des pays producteurs, en particulier de la Chine, continuent dinfluer sur les prix, sur la confiance des investisseurs ainsi que sur la disponibilit des terres rares et laccs ces dernires. Toutefois, les nouveaux gisements et les capacits supplmentaires exploits en Australie, au Canada, au Groenland, au Japon et aux Etats-Unis devraient, en gnral, corriger les dsquilibres qui persistent sur le march des terres rares. Il faut non seulement disposer des capacits dextraction minire suffisantes, mais aussi raliser des investissements dans les capacits en aval (transformation, apport de valeur ajoute, raffinage et alliage des mtaux) dont le rle est essentiel. Le quasi-monopole chinois sur les terres rares et son contrle sur la production et l'exportation sont l'origine de conflits avec ses principaux partenaires commerciaux. Ce qui a amen l'OMC mettre en place un panel sur la question, la demande des Etats-Unis, de l'Union europenne et du Japon. APS

Mercredi 13 Mars 2013

TL Programme du mercredi 13 mars 2013

La slection

DK NEWS

17

09h30 : Le soleil et la vrit - feuilleton alg 10h00 : el ardh el haya - documentaire 10h30 : Loulou - dessin anim 11h00 : Expression livre rediff - mission culturelle 12h00 : Journal en franais+mto - information 12h30 : Oua yabqa el hob - feuilleton doubl 13h45 : Caf soda - documentaire 14h30 : Yaoumiyate moudir ame - feuilleton arabe 15h15 : Les lapins - mtrage dssin anim 16h15 : Sebaq el madjarate - dessin anim 16h35 : Il tait mille fois n10 - srie enfantine 17h00 : Actu-elle - socit 18h00 : Journal en tamazight - information 18h30 : Le soleil et la vrit - feuilleton alg 19h00 : Journal en franais+mto - information 19h30 : Algrie, gnies des lieux Kalaa Bani Hamad - documentaire 20h00 : Journal en arabe - information 20h45 : Rendez-vous de l'conomie - conomie 21h45 : Le divorce - thtrale 23h00 :Festival Djemila 2011 - gala 00h00 : Journal en arabe - Information

20:40 Tirage du loto - Loterie 20:43 Image du jour - Magazine sportif 20:44 Mto 2 22:15 La parenthse inattendue - Magazine de dcouvertes

20:50
Person of Interest - Srie de suspense
Dure : 0h45 - Acteurs : Linda Cardellini, Jim Caviezel, Michael Emerson - Ralisateur : Charles Beeson Soulager la souffrance - Saison 1 (4/23) La machine s'arrte sur le numro de scurit sociale de Megan Tillman, un mdecin prometteur. Reese et Finch mettent la jeune femme sous surveillance.

12:00 Les douze coups de midi - Jeu 12:50 L'affiche du jour - Magazine sportif 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre - Magazine de la gastronomie 13:50 Mto 13:55 Section de recherches - Srie policire 14:55 Josphine, ange gardien - Tlfilm sentimental 16:35 Quatre mariages pour une lune de miel - Tlralit 17:25 Bienvenue chez nous - Jeu 18:20 Une famille en or - Jeu 19:05 Le juste prix - Jeu 19:45 Nos chers voisins - Srie humoristique 19:55 Mto 20:00 Journal 20:35 Mon assiette sante - Magazine de services 20:40 Mto 20:45 Apres le 20h, c'est Canteloup - Divertissement-humour 21:35 Person of intrts - Srie de suspense 22:25 Person of intrts - Srie de suspense 23:10 Breakout kings - Srie d'action

12:00 12/13 : journal rgional 12:25 12/13 : journal national 12:55 Mto a la carte - Magazine de dcouvertes 13:50 Si prs de chez vous - Magazine de socit 14:15 Si prs de chez vous - Magazine de socit 14:45 Kno Loterie 14:55 Questions au gouvernement Dbat 16:10 Des chiffres et des lettres - Jeu 16:50 Harry - Jeu 17:20 Un livre, un jour - Magazine littraire 17:30 Slam - Jeu 18:10 Questions pour un champion Jeu 19:00 19/20 : Journal Rgional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 19:58 Mto 20:00 Tout le sport - Multisports 20:10 Et si on changeait le monde - Magazine de services 20:15 Plus belle la vie - Feuilleton raliste 22:35 Mto 22:37 Parlons passion - Magazine de services 22:40 Soir 3 23:10 L'ombre d'un doute - Magazine historique

20:45
Ce monde est fou Tlfilm dramatique
Dure : 1h30 - Acteurs : Christine Citti, Laurent Bateau, Filipe Vargas - Ralisateur : Badreddine Mokrani Deux amis se disputent la fin d'un cours. L'un donne un coup de poing l'autre. Ce dernier a la clavicule casse. Sa mre dcide de porter plainte.

20:45
Des racines et des ailes Magazine de reportages
Dure : 1h50 - Prsentateur : Louis Laforge Passion patrimoine : Les Antilles hors des sentiers battus Direction les Antilles franaises la dcouverte d'un patrimoine mconnu compos de forts tropicales, de mangroves, de volcans et de rserves marines. De nombreux professionnels et particuliers veillent sa prservation. En Martinique, la vulcanologue Valrie Clouard surveille la Montagne Pele. Le volcan est calme, mais il a provoqu la mort de 30 000 personnes en 1902 aprs une explosion. Au sein de la baie, un plongeur renomm, Michel Mtery, protge le patrimoine sous-marin. Au sud de la Martinique, Sylviana Stephen-Fortubn s'occupe de la protection de l'tang des Salines au Conservatoire du littoral. A Saint-Barthlemy, Franciane Le Quellec garde un il vigilant sur les fonds sous-marins abritant des coraux et des poissons tropicaux.

12:10 Les guignols de l'info - Divertissement-humour 12:20 La nouvelle dition 1ere partie Magazine d'actualit 12:45 La nouvelle dition - Magazine d'actualit 14:00 Dans la tourmente - Thriller 15:45 Le quintette de paris - Court mtrage 15:55 La semaine des guignols - Divertissement-humour 16:25 A la poursuite de la chambre d'ambre - Tlfilm d'aventures 18:10 Kaira shopping - Srie humoristique 18:20 Les simpson - Srie d'animation 18:45 Le JT 19:05 Le grand journal - Talk show 20:05 Le petit journal - Divertissement 20:30 Le grand journal, la suite - Talk show 22:30 Possessions - Drame

20:55
10 jours en or Comdie dramatique
Dure : 1h35 - Acteurs : Franck Dubosc, Claude Rich, Marie Kremer Ralisateur : Nicolas Brossette Un commercial sillonne les routes du pays, libre et sans attaches, jusqu'au jour o son dernier amour quitte la chambre d'htel en lui laissant son jeune fils.

12:00 Tout le monde veut prendre sa place - Jeu 12:55 Mto 2 13:00 Journal 13:49 Mto 2 13:50 Consomag - Magazine du consommateur 14:00 Toute une histoire - Magazine de socit 15:15 Comment ca va bien ! - Magazine de services 16:15 Le jour ou tout a bascule - Magazine de socit 16:40 Le jour ou tout a bascule - Magazine de socit Mon fils est un manipulateur 17:10 Ct Match - Multisports 17:15 Seriez-vous un bon expert ? - Jeu 17:55 CD'aujourdhui - Varits 18:00 On n'demande qu'a en rire - Divertissement-humour 19:00 Mot de passe - Jeu 19:25 Mto 2 19:30 N'oubliez pas les paroles- Jeu 20:00 Journal

11:45 La petite maison dans la prairie Srie sentimentale 12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:05 Scnes de mnages - Srie humoristique 13:40 Mto 13:42 Astuces de chef - Magazine culinaire 13:45 La caissire et la pop star - Tlfilm sentimental 15:40 Le fantme de mes rves - Tlfilm sentimental 17:35 Un diner presque parfait - Jeu 18:45 100 % MAG - Magazine d'information 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages - Srie humoristique 23:10 Ma maison est la plus originale Jeu

20:50
Ma maison est la plus originale - Jeu
Dure : 2h20 - Prsentateur : Stphane Plaza La finale - Saison 2 Aprs plus de 12 000 kilomtres parcourus travers la France et la Belgique la recherche de la perle rare en matire d'habitation, les experts achvent leur tourne dans le Sud, dernire tape avant de dvoiler le classement des huit maisons finalistes tabli par les tlspectateurs. Mac Lesggy, Aurlie Hmar et Paolo Calia reviennent cette occasion sur les moments forts de la comptition et les meilleures astuces de dcoration rvles durant ces semaines. Ils livrent en bonus leurs propres bons plans. A l'issue de l'mission, il ne restera plus qu'une maison. Distingue pour sa fonctionnalit, son esthtisme ou encore son caractre, quelle demeure remportera la palme de l'originalit et les 10 000 euros mis en jeu ?

18 DK NEWS

DTENTE Mots flchs n219

Mercredi 13 Mars 2013

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la dernire minute. Proverbe algrien Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi, et tu sentiras mauvais. Proverbe berbre Toutes choses sont difficiles avant que d'tre faciles. Proverbe arabe La nuit, tous les chats sont gris Proverbe franais

Cest arriv un 13 mars

1920 : dbut du soulvement de la Ruhr par les communistes allemands. 1954 : dbut de la Bataille de in Bin Ph. 1963 : adoption du lys blanc comme emblme floral du Qubec. 1974 : les pays arabes producteurs de ptrole lvent l'embargo sur les livraisons de brut aux tats-Unis. 1979 : putsch de Maurice Bishop dans l'le de la Grenade. 1979 : naissance du Systme montaire europen. 1986 : la station Mir accueille ses deux premiers visiteurs : deux cosmonautes sovitiques emmnagent dans la station orbitale. 1990 : Ertha Pascal-Trouillot devient prsidente par intrim d'Hati. 1992 : disparition de La Pravda. 2000 : l'quateur adopte le dollar amricain, la place du sucre. 2002 : Robert Mugabe, est dclar vainqueur de l'lection prsidentielle du Zimbabwe. 2012 : accident du tunnel de Sierre (Suisse) provoquant 28 morts dont 22 enfants. Clbrations : - Journe mondiale de solidarit avec les prisonniers en Tunisie. - Afrique : Journe africaine du scoutisme, Africa Scout Day. - Tunisie : Journe nationale pour la libert d'Internet dcrte pour rendre hommage au cyberdissident Zouhair Yahyaoui.

Samura-sudoku n219
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n219

Horizontalement : 1.Pique-niquer 2.Machine - Hardi 3.Cuites de manire prendre une couleur dore - Historique 4.Eclore 5.Halte - Pleurer 6.Aumne - Sigle de l'angl. Human Immuno- Deficiency Virus - Note 7.Bote - Harem 8.Cale en forme de V - Or - Ruins 9.En les - Met qqch en mouvement 10.Garon d'curie - Durillons 11. Ile allonge prs de Venise Pierre 12. Relatif au palais de l'Elyse Dirige

Verticalement : l. Ch.-l. de c. des Yvelines 2.Petite pomme - FI. d'Espagne - Plante potagre bulbe 3.Vingtime lettre de l'alphabet grec Fondatrice amricaine du mouvement Science chrtienne 4. Circonstance - Hasards - Osmium 5.Sarcasme 6.Chlorure de sodium - Enfant 7.Ce qui est lui - Toute particule subatomique de masse suprieure celle du proton 8.Olifiante 9.Unit de mesure d'quivalent de dose d'une radiation ionisante - Lumen 10.Drame japonais - Thulium - Cadmium -. Atoll 11. Fleurettiste - Pronom indfini 12. Etat de distraction (pl.) - Mammifre quid

Mercredi 13 Mars 2013

SPORTS

DK NEWS

19

TOUR D'ALGRIE-2013 (1RE TAPE)

Des Danois ... Bouira !

La gazette du Tour
La gazette du tour dAlgrie de cyclisme qui se droule du 11 au 23 mars, avec la participation de 107 coureurs reprsentant quatorze pays sur un parcours total de plus de 900 km. ABSENCE : le vainqueur du Tour dAlgrie 2012, lErythren Berhane Natnael , est le grand absent de cette troisime dition. Double champion d'Afrique en titre, en sniors comme en espoirs, lErythren de 22 ans a sign un contrat professionnel avec lquipe franaise Europcar. PROFESSIONNEL : le directeur sportif de lquipe danoise Christina Watches a dclar lundi soir que son quipe est venue ce Tour tout simplement pour le gagner. Je ne ferai aucun cadeau particulier personne sur ce Tour, mme si les coureurs algriens veulent faire quelque chose devant leur public, a-t-il dit. DOPAGE : le vainqueur de la premire tape du TAC-2013, lAllemand Stefan Schumacher, a t suspendu par lUnion Cycliste Internationale de 2008 2011 aprs avoir t contrl positif lEPO. En 2012, le nouveau maillot orange du Tour dAlgrie a sign un contrat avec lquipe danoise Christina Watches. ABANDON : Selon les rsultats techniques communiqus par la direction du Tour dAlgrie-2013, 20 coureurs ont t contraints labandon suite des chutes survenues essentiellement la descente de Tablat. Un coureur Nerlandais sest fait couper le doigt aprs avoir percut une balise juste aprs le dpart du Tour, lentre de SidiMoussa. VENT : un vent largement dfavorable (55 km/heure) avait souffl pendant la premire tape du TAC2013, courue entre Alger et Bouira. Les coureurs avaient du mal monter le col de Techt situ dans la localit de Tablat. Seule lquipe Christina Watches avait russi maintenir une cadence acceptable pour enfin arriver remporter cette 1re tape.

La petite reine retrouve Ain Fouara 40 ans aprs

Cela faisait quarante ans quelles ne staient plus rencontres, Ain Fouara, la mythique et sulfureuse naade de marbre trnant au centre de Stif, et la petite reine du tour dAlgrie cycliste, avec sa belle suite colore et pdalante. Quarante ans, presque jour pour jour, quelles ne staient plus croises. Depuis le 4e tour dAlgrie cycliste dans sa version amateurs qui avait vu, par une journe pluvieuse, ltape Constantine-Stif remporte haut la main par le nerlandais Gerrie Knetemann, un 27 mars 1973. Une victoire de prestige qui nempchera pas le Polonais Stanislaw Szozda, mdaill dargent aux Jeux olympiques de 1972 Munich, en Allemagne (alors Rpublique fdrale allemande), de sortir grand vainqueur de ce 4e Tour. Quarante ans aprs, si la statue dAn Fouara est toujours solidement carre entre ses quatre platanes plus que centenaires, la ville, elle, a bien chang. Lagglomration ramasse au pied du mont Meghress, culminant plus de 1.700 m daltitude, que lon traversait ( pieds) en moins dun quart dheure entre Bouaroua, lentre Est, et lAcadmie, lentre ouest, est aujourdhui, dans le pays de lEmir Abdelkader, une des villes les plus importantes, mais aussi les plus belles comme saccordent laffirmer ses visiteurs. Etalant perte de vue de nouvelles tentacules, vers lEst avec lrection du ple El Hidhab, au Nord avec la sortie de terre du ple de Gaoua et vers lOuest avec la future nouvelle ville de Chouf Lekdad, la cit de Sidi ElKhier (le Saint patron des stifiens), la ville aux trois ples universitaires, est aujourdhui au cur dun bassin de population de 5 millions dhabitants. Rien voir avec 1973, sauf peut-tre la ferveur des habitants, sportifs dans lme, et leur hospitalit qui, elles, sont restes intactes. Intactes comme la mto aussi, puisque, comme il y a quarante ans, une pluie fine est l pour secouer le peloton de plus de cent coureurs qui sest branl mardi vers 11 heures, au titre de la seconde tape du Tour 2013, vers le sud, en direction de Biskra. Si lincertitude plane autour du vainqueur de cette 2e tape, la course donnant, ds son coup denvoi, les prmices dune comptition prement dispute, une chose ne fait aucun doute : du ct des Ziban et des oasis, le dpaysement des coureurs, notamment ceux des 12 pays europens participants, est garanti.

Lquipe danoise Christina-Watches a remport lundi Bouira la premire tape du Tour dAlgrie 2013 grce son coureur Allemand Stefan Schumacher, devant le Marocain Esaid Ablouache et lEspagnol Constantin Zaballa.
Le coureur allemand a franchi la ligne darrive en 3h17,17, endossant ainsi le maillot orange de leader. Le Marocain Ablouache Sad sest empar du maillot vert du meilleur sprinteur, alors que le maillot du meilleur espoir est revenu lErythren Teklay Daniel. Le maillot pois du meilleur grimpeur a t remport par le Turc Sayer Mustapha. Alors que les chappes commenaient se multiplier ds les premiers kilomtres de cette premire journe du TAC-2013, un groupe de six coureurs sest form juste lentre de la localit de Techt (Tablat), o sest jou le premier GPM (Grand prix de montagne) de cette tape. A l'issue de la premire difficult de ce tour, ce groupe de six coureurs, o se trouvaient les Algriens Hichem Chabane (club Sovac) et Azzedine Lagab (GSP), s'est dtach, relguant les poursuivants deux minutes et vingt secondes (220 ). Alors que les attaques se

multipliaient au niveau de peloton, les chappes de tte (6 coureurs), ne seront jamais rattrapes par le peloton qui avait du mal suivre le rythme impos par les coureurs de lquipe danoise Christina Watches. Les coureurs de tte ont multipli les acclrations l'approche du dernier sprint (An Bessam) quils ont abord avec cinq minutes d'avance sur le peloton men par les quipes marocaine et rythrenne, sur une chausse mouille par les quelques averses qui ont caractris ltape. L'quipe danoise compose de coureurs ayant t prsents au Tour de France, limage de lItalien Furlan Angelo (trois tour de France), sest empare de la premire place du podium grce lAllemand Schumacher, ainsi que la 3e place remporte par lEspagnol Zaballa. Les Algriens Chabane Hichem du club Sovac et Azzedine Lagab (GS Ptroliers) ont pris la 6e et 7e places de cette premire tape courue avec un vent trs dfavorable (55 km/heure). A l'issue de cette 1re tape, la caravane du tour d'Algrie 2013 a pris la direction de Stif o se droulera la deuxime tape, entre Stif et Biskra sur une distance de 209,5 km, avec une seule difficult situ Tilatou 97 kilomtres de larrive.

DCLARATIONS
Dclarations recueillies par l'APS l'issue de la premire tape du Tour d'Algrie de cyclisme remporte par lAllemand Schumacher Stefan (Christina Watches) devant le marocain Ablouache Esad et lEspagnol Zaballa Constantin.

Schumacher Stefan (vainqueur de ltape) :

C'tait une premire journe trs difficile par rapport au vent qui nous a dstabiliss, mais le travail accompli par notre quipe a fait la diffrence. Je remercie mes coquipiers qui mont beaucoup aid pour la victoire finale. Nous sommes vraiment dcids aller le plus loin possible dans cette aventure du Tour dAlgrie. Aujourdhui, jai russi le coup double, vainqueur de ltape et maillot orange. Cest de bon augure pour la suite du parcours.

Chabane Hichem (Velo Club Sovac) :

Ctait vraiment dur pour moi. Jai beaucoup attaqu lors de cette tape. Jtais dans le groupe des chappes, mais le duo de cette quipe danoise a fait la diffrence au finish. Mon objectif pour cette anne est de remporter le maillot orange.

Ablouche Esaid (maillot vert) :

C'tait prvu ce matin et on a failli endosser le maillot orange de leader. Mais lquipe Christina Watches a bien march aujourdhui. Je suis maillot vert du meilleur sprinteur en attendant les prochaines tapes qui sannoncent dj difficiles.

N218 Solution Mots Croiss N150

N218 Solution Mots Flchs N150

Solution Samurai-soduku N218

DAMASQUINAGE ECUMEUX AMES STEATOMES NS HI R IAXARTE OFFRE LARCIN U RETS CD L LIAS ESTELLE ILI FRAISIER E CREDIT ESE REHE ETUDES EDENTA DOSER SE EMULES SA

HORTICULTURE PERIR AINES GEAI ONC EN ARCEAU ESTOC LET BLATTE R VRILLER ELFE A OUIREZ LEV NONNE TELE A IN CROIRE ER SETH LEOPOLD EGRENER R BE RAIRE ELEVES

20 DK NEWS
FDRATION ALGRIENNE DE BOXE

SPORTS

Mercredi 13 Mars 2013

Sadi : Rorganiser la
discipline au niveau national
La rorganisation de la boxe au niveau national constitue la principale priorit de Nabil Sadi, lu lundi nouveau prsident de Fdration algrienne de boxe (FAB) pour le mandat olympique 20132016.
Le niveau de la boxe a nettement rgress au niveau local et cela se rpercute naturellement sur les rsultats de nos pugilistes lors des comptitions internationales. Ma priorit est de rorganiser et redynamiser la boxe au niveau des ligues et des clubs, a dclar l'APS, Sadi lu l'issue du 2e tour lors de l'assemble gnrale lective qui s'est droule lundi Chraga Alger. Sadi, 48 ans, a rcolt 32 voix contre 24 pour son concurrent Brahim Kechida alors qu'un bulletin a t dclar nul. Au premier tour, le nouveau patron de la Fdration algrienne de boxe a totalis 27 voix contre 23 pour Kechida Brahim et 5 bulletins en faveur de Mechta Mokhtar, l'autre candidat la prsidence. Je remercie la famille de la boxe algrienne qui m'a fait confiance aujourd'hui. Les portes de la FAB sont ouvertes tous les enfants du noble art algrien. Celui ter sur cette quipe dans l'optique de promouvoir la boxe en Algrie. La WSB peut nous permettre de gagner des billets pour les Jeux olympiques en plus de ceux acquis la faveur du classement mondial ainsi que le tournoi qualificatif africain. Nous continuerons compter sur la World Series Boxing pour promouvoir la boxe dans notre pays, a conclu Nabil Sadi, titulaire d'un diplme d'ducateur principal de l'institut des technologies du sport de Constantine. Les membres de l'assemble gnrale ont galement procd l'lection du bureau excutif de la FAB. 21 candidats se sont disputs les 9 places du bureau fdral. Le nouveau BF de la Fdration algrienne de boxe pour le prochain mandat olympique est compos de Azouz Bouchebrine (28 voix), Hocine Oucherif (25), Mourad Zouach (24), Ryad Badji (23), Noureddine Ferhat (22), Abdelghani Kinzi (21), Fateh Belarbi (20), Rochdi Foukroune (20) et Djahid Meriou (19). Le reprsentant du ministre de la jeunesse et des sports, M. Zoubir Amrane, a rappel que les deux prsidents, lu et sortant, doivent procder la passation des consignes dans une semaine maximum.

CROSS NATIONAL IMAM-ILYES

La 12e dition Mda le 16 mars

La ville de Mda abritera, samedi prochain, la 12e dition du cross national du chahid Imam-Ilyes, prvu dans les catgorie Juniors et seniors. Une forte participation dathltes, issus des diffrentes ligues dathltisme du pays, est attendue ce rendez-vous sportif qui promet, comme laccoutume, une rude comptition entre les reprsentants des clubs participants en vue daccaparer les premires places sur le podium. Les organisateurs de cet vnement sportif local, savoir le conseil consultatif sportif de la commune de Mda, la direction de la jeunesse et des sports et la ligue de wilaya dathltisme, esprent runir plus de participants que lors de la prcdente dition o quelque cinq cents coureurs seulement taient prsents sur la ligne de dpart, a indiqu lAPS le prsident du conseil consultatif sportif (CCS). Les participants cette comptition vont saffronter dans une course dendurance sur une distance de 10 km, travers les principales artres de la ville de Mda, et tenter ainsi de raliser les meilleurs chronos susceptibles de les mener sur les marches du podium.

qui peut apporter un plus est le bienvenu, a ajout l'ancien prsident de la ligue de boxe de Blida, qui succde Abdallah Bessalem la tte de l'instance fdrale. Interrog sur la comptition de la World Series of Boxing (WSB) dans laquelle l'Algrie est reprsente par la franchise Faucons du dsert, le premier responsable de la FAB a assur que la fdration continuera comp-

AGE DE LA FAHB

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DES NATIONS DE VOLLEY-BALL (JUNIORS FILLES)

6 candidatures dposes pour le poste de prsident

Six (6) candidatures la prsidence de la fdration algrienne de handball (Fahb) ont t enregistres, a-t-on appris lundi auprs de l'instance fdrale qui avait fix ce jour (18 heures), la date butoir de dpt, en prvision de l'assemble gnrale lective prvue jeudi prochain l'htel du 5-Juillet, Il s'agit du prsident sortant Djafar Ait Mouloud, l'ancien slectionneur national Mohamed Azziz Derouaz, Yacine Aliout (prsident JSM Skikda), Toufik Khelifi (membre du l'ex BF), Abdeslam Boutaghane (ex arbitre international et prsident de la ligue de Constantine) et Abdelaziz Ziane (prsident de la ligue de Bordj Bou Arrridj). 23 candidats postuleront, par ailleurs, pour les 13 places au bureau excutif, selon la mme source. La Fahb avait tenu lundi son assemble gnrale ordinaire, au cours de laquelle les bilans moral et financier de l'exercice 2012 et du mandat olympique 2009-2012, ont t adopts.

Dbut de la comptition aujourdhui Abuja en prsence de l'Algrie

Le championnat d'Afrique des nations de volley-ball ( juniors filles), qualificatif au 17e Mondial des moins de 20 ans, dbutera mercredi dans la ville nigriane d'Abuja en prsence de trois slections seulement dont l'Algrie. La comptition, qui verra galement la participation du Nigeria et de l'Egypte, sera prcde par le droulement, mardi, de la traditionnelle runion technique pour le tirage au sort du programme des matches. Initialement, huit quipes devaient prendre part au tournoi, mais finalement, nous nous retrouvons avec trois nations seulement, a dclar l'APS le directeur des quipes nationales, M. Benseghir Lyamine. Le tournoi, qui se droulera sous forme de championnat, est qualificatif pour les trois premires quipes africaines au 17e Mondial fminin des U-20 prvu du 21 au 30 juin 2013 en Rpublique tchque. A l'heure actuelle, les quipes qualifies au championnat du Monde sont le Brsil, la Chine, la Colombie, la Rpublique tchque, la Rpublique dominicaine, le Japon, le Mexique, le Prou, la Thalande, la Turquie et les Etats-Unis. Le staff technique algrien, conduit par Imad Eddine Sadani et Abdelhakim Sahli, a convoqu les joueuses suivantes : Nadira At Oumghar (Seddouk), Yasmine Abderahim, Sarah Akroun, Louiza Bayou (ASW Bjaa), Sarra Belhocine (GS Ptroliers), Samia Wissem Dali (MB Bjaa), Dallel Meroua Achour (USM Blida), Amel Zadi (RC Bjaa), Celia Bourihane, Chanez Ayadi, Nawel Hammouche, Titem Hani (NC Bjaa).

TENNIS DE TABLE
CHAMPIONNAT NATIONAL (PHASE ALLER-PAR QUIPES)

ATHLTISME / PRIX LAUREUS 2012

16 clubs attendus Sidi Moussa

Le championnat national (phase aller-par quipes, division Une) de tennis de table aura lieu du 14 au 16 mars la salle Omnisports de Sidi Moussa (Alger), avec la participation attendue de 16 clubs (messieurs et dames), annonce un communiqu de la fdration algrienne de tennis de table (Fatt). Au cours de ce phase, chaque club disputera sept matchs, et chaque quipe aura la possibilit d'aligner cinq joueurs. Il est rappeler que les dtenteurs des titres de la saison coule (201-2012) sont, respectivement, ARBA (messieurs) et AC Boudouaou (dames). Programme de la comptition : Jeudi 14 mars 2013 : 9h30-12h00/ 14h00-20h00 Vendredi 15 mars 2013 : 15h00-20h00 Samedi 16 mars 2013 : 09h00-13h00

MAROC LUniversit Ferhat Abbas de Stif participera un tournoi Mekns

Trois tudiants algriens, deux garons et une fille, de lUniversit Ferhat Abbas de Stif prendront part mercredi et jeudi la 1re dition du tournoi universitaire de tennis de table, organis par lUniversit Moulay Ismal de Mekns (Maroc), a-t-on appris lundi des organisateurs. Ce tournoi qui aura lieu au complexe sportif universitaire de Mekns verra la participation dtudiants venant de 11 universits marocaines et de lUniversit de Sousse (Tunisie) qui sera reprsente par deux tudiants tunisiens, prcise-t-on. Les comptitions se drouleront dans les preuves suivantes : double dames, doubles messieurs et double mixte. A la fin du tournoi, lUniversit remettra des prix, des trophes et des mdailles aux vainqueurs.

Usain Bolt et Jessica Ennis sacrs meilleurs athltes de l'anne

Le coureur jamacain Usain Bolt et la Britannique, Jessica Ennis, ont reu lundi Rio de Janeiro les prix Laureus 2012, du meilleur athlte masculin et fminin de l'anne. Usain Bolt, 26 ans, triple champion olympique (100 m, 200 m, 4x100 m), succde au palmars au tennisman serbe Novak Djokovic. Jessica Ennis, 27 ans, a t sacre championne olympique de l'heptathlon devant son public Londres. Le nageur amricain Michael Phelps, qui a pch 6 nouvelles mdailles dans la piscine olympique de Londres, pour un total record de 22 dont 18 d'or en trois JO, a reu un prix honoraire pour son parcours exceptionnel. Le tennisman britannique Andy Murray a reu le prix du progrs et Flix Sanchez celui du meilleur retour pour son titre olympique sur 400 m haies Londres, 34 ans, huit ans aprs celui dcroch Athnes. De son ct, le nageur brsilien, Daniel Dias, a, quant lui, reu pour la deuxime anne conscutive le prix du meilleur athlte paralympique.

Mercredi 13 Mars 2013

SPORTS

DK NEWS 21
IL ANNONCE SON DPART DE L'ES STIF

EQUIPE NATIONALE

Hilal Soudani trs en forme,

marque son 5e but avec Guimares
M. A. F. L'attaquant international algrien de Vitoria Guimares (division 1 portugaise de football), Hilal Soudani, a inscrit lundi soir son cinquime but de la saison, l'occasion du match en dplacement face Vitoria Setubal (3-2), comptant pour la 22e journe du championnat. L'ancien joueur de l'ASO Chlef (Ligue 1 algrienne), a contribu la victoire de son quipe en ouvrant le score la 28e minute. Lanc en profondeur sur le ct gauche, Soudani a russi tromper la vigilance du portier d'un tir rat de terre. L'international marocain a fait le break la 73e minute. Le troisime but de Guimares a t inscrit au temps additionnel (90+4) par Bald. Titularis comme d'habitue par l'entraneur Rui Vitoria, Soudani a t remplac la 80e minute du jeu, un changement tactique qui est intervenu aprs l'expulsion du portier de Guimares. Il s'agit de la cinquime ralisation de la saison pour Soudani, la troisime de rang, aprs les buts inscrits face au tainement d'un bon apport pour l'quipe nationale, o il est convoqu pour le match face au Bnin, prvu le 26 mars Blida (20h30), comptant pour la 3e journe des liminatoires de la coupe du Monde 2014. A l'issue de cette victoire, Vitoria Guimares fait une belle opration et remonte la 6e place au classement avec 30 pts, s'loignant du coup de la zone de turbulences, et vise dsormais une place qualificative une comptition europenne.

Aoudia : Le Club Africain sera un bon challenge pour moi

L'attaquant international algrien de l'ES Stif (Ligue 1 algrienne de football), Mohamed Amine Aoudia, a annonc officiellement son dpart en fin de saison, pour rejoindre le Club Africain (Ligue 1 tunisienne), o voluent ses deux compatriotes, Abdelmoumen Djabou et Khaled Lemmouchia. Je suis en train de passer mes derniers mois Stif, et je m'apprte rejoindre le Club Africain, qui m'avait fait une offre concrte, en attendant de rgler les derniers dtails mon transfert en fin de saison, a affirm le buteur de l'Entente une radio locale tunisienne. Aoudia qui s'est illustr cette saison avec l'ESS, a fini par taper dans l'il de l'quipe de la tunisoise, qui a dcid de l'engager en vue de la saison prochaine. Le joueur confirme, par ailleurs, que les dirigeants des deux clubs ont trouv un accord final, aprs plusieurs mois de ngociations. Quand j'tais avec la slection la coupe d'Afrique des nations CAN 2013 en Afrique du Sud, les responsables du Club Africain ont pris attache avec la direction de l'ESS au sujet de mon transfert, l'poque j'tais concentr avec l'quipe nationale, et je ne voulais pas me prononcer, maintenant que les choses sont claires, j'accepte vo-

Sporting Braga (dfaite 3-2), et Acadmica Coimbra (victoire 2-0). Le joueur algrien qui traverse une priode euphorique avec son club, sera cer-

CAN-2013 (U-20)

Le prsident de la CAF Issa Hayatou arrive Oran

Le prsident de la Confdration africaine de football (CAF), Issa Hayatou, est arriv lundi soir Oran, o il devra assister la crmonie d'ouverture du championnat d'Afrique des nations CAN-2013 des moins de 20 ans (U20), prvu du 16 au 30 mars en Algrie, rapporte mardi la fdration algrienne de football (FAF) sur son site. Le prsident de l'instance africaine, accompagn d'une forte dlgation dont le prsident de FAF, Mohamed Raouraoua, a trouv son accueil le wali d'Oran en prsence des autorits locales, prcise la mme source. Le match d'ouverture de la comptition opposera samedi prochain l'Algrie au Bnin, au stade d'An Tmouchent (17h30). Le groupe A, domicili An Tmouchent, regroupe l'Algrie (pays hte), le Bnin, l'Egypte et le Ghana, alors que le groupe B est constitu du Nigeria (tenant), de la RD Congo, du Gabon et du Mali.

lontiers de rejoindre le Club Africain, qui reste l'une des grandes formations en Tunisie, a-t-il ajout. Aoudia retrouvera ainsi Djabou, un joueur qu'il n'a pas omis de le saluer, et dont il ne tarit pas d'loges. J'ai dj abord le sujet avec Djabou, qui reste un gentil garon plein de talent. Ensemble, nous avions t trs complmentaires sur le terrain la saison dernire avec l'ESS, avec la cl plusieurs buts, j'aimerai bien rejouer avec lui en Tunisie, a affirm Aoudia. Le prsident de l'ESS, Hassan Hammar, avait rvl rcemment que le club devrait empocher la somme de 300.000 euros du prochain transfert de son attaquant international vers le Club Africain de Tunis, alors que le joueur bnficiera de 700 000 euros dans la transaction prvue pour le mercato estival. Mohamed Amine Aoudia (26 ans) avait rejoint l'ESS en 2011 en provenance du Zamalek (Div 1 gyptienne). M. A. F.

Publicit

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE CHLEF DIRECTION DE LA SANT ET DE LA POPULATION

WILAYA DE BOUMERDS DARA DE BAGHLIA COMMUNE DE BAGHLIA

AVIS DE PROROGATION DE DLAI

La Direction de la Sant et de la Population informe l'ensemble des soumissionnaires intresss par l'avis de consultation N03/2013 relatif : ACQUISITION D'QUIPEMENTS MDICAUX POUR LES POLYCLINIQUES - FOURNITURE, POSE ET MISE EN SERVICE LOT N 01 : Acquisition de deux ambulances mdicalises. Paru dans les quotidiens nationaux, que la date de dpt des offres est proroge jusqu'au 23/03/2013. L'ouverture des plis aura lieu le 23/03/2013 14h00 et se tiendra au sige de la Direction de la Sant et de la Population.
DK NEWS
Anep : 511 701 du 13/03/2013

AVIS DADJUDICATION
Le Prsident de l'Assemble Populaire Communale de Baghlia informe les adjudicataires intresss qu'il sera procd l'adjudication pour la location des droits de place du march hebdomadaire de Baghlia, ainsi que l'abattoir communal, et ce le 28/03/2013 10h00. LA MISE PRIX : - Droits de place, march hebdomadaire : (voir cahier des charges) - Location abattoir communal : (voir cahier des charges). Les adjudicataires intresss par la prsente adjudication peuvent retirer le cahier des charges de l'adjudication auprs du secrtariat gnral de l'APC contre paiement d'un montant de 2000 00 DA.
DK NEWS
Anep : 511 984 du 13/03/2013

22 DK NEWS
JSK

SPORTS

Mercredi 13 Mars 2013

La JSK prpare ardemment son rendez-vous contre le CSC

Ferrah Menad Aprs avoir ralis lessentiel au 20-Aot contre le CRB en revenant avec le point du match nul, la JSK reprend le chemin de la prparation en vue de son prochain match contre le CSC dans le cadre de la 24e journe du championnat de Ligue 1. Tout en essayant doublier ce match contre le CRB, qui a permis la JSK de rester invincible lors de ses six derniers matchs, les camarades de Abdelmalek Mokdad essaient dsormais de jeter toutes leurs forces dans la prparation de ce rendez-vous trs important. Pour ce match contre les Sanafirs, tout le monde est daccord pour dire que les trois points de la victoire resteront la maison, qui a tant besoin daugmenter son capital en points afin de continuer remonter au classement. Aprs un match assez intressant de la part des joueurs contre les Rouge et Blanc du CRB, notamment en premire mi-temps, ces derniers esprent avoir plus de russite lors de la prochaine rencontre. A vrai dire, depuis larrive de lex-entraneur des Verts, Nasser Sandjak, lui pour sadresser ses joueurs en les remerciant pour le rsultat obtenu Belcourt, non sans leur demander doublier cette rencontre qui fait dsormais partie du pass. Par contre, il a longtemps insist sur les trois points de CSC o tout autre rsultat quune victoire serait un chec cuisant pour toute lquipe. Ce match est tout simplement un grand test pour Sandjak qui sait que le rsultat du match sera trs important pour la suite du parcours. Mieux encore, ce match sera le match rfrence pour Sandjak et les supporters ne manqueront pas de juger tout le travail accompli depuis son arrive selon le rsultat final. A noter que lors de cette sance, le staff technique a programm des exercices de rcupration pour ceux qui avaient jou la rencontre contre le CRB, alors que le reste du groupe a t pris en charge par lentraneuradjoint, lex-dfenseur Arezki Amrouche. Le milieu du terrain, Tayeb Maroci, est toujours incertain pour le prochain match et continue de se soigner des adducteurs tout comme Mekaoui et Challali qui reprend petit petit les entranements.

lquipe a retrouv un semblant de srnit comme latteste lamlioration des rsultats. Certes, les objectifs du club ont t tous rats, mais il faut signaler que depuis quil est l, Sandjak a redonn aux joueurs confiance et a su leur inculquer lesprit de la combativit, chose qui leur manquait pouvantablement au dbut de la saison cause du manque de maturit chez certains joueurs non habitus supporter la pression qui

rde autour du club. Ainsi, les Rial et consorts essayeront de ne plus rien laisser leur chapper Tizi-Ouzou en commenant par ce match contre les poulains de Roger Lemerre. Le match pourrait sourire lquipe la plus volontaire. Pour cela, les Canaris du Djurdjura comptent mettre leur profit la prsence des supporters pour leur donner des ailes et survoler cette quipe du CSC qui ne viendra pas en victime expiatoire Tizi-Ouzou. Si

labsence des supporters tait plus au moins lgitime au dpart, les efforts consentis par le staff technique et les joueurs pour redresser la situation mritent un gard meilleur. La prsence des inconditionnels de la JSK est plus que souhaite ce samedi afin de donner un plus cette quipe dans sa qute pour la victoire. Lors de la sance de reprise dhier, le coach de la JSK a profit de loccasion qui sest offerte

MAS DE FS

At Djoudi : Il nous sera difficile de dcrocher le titre de champion

L'entraneur algrien du Mas de Fs (Div 1 marocaine de football), Azzedine At Djoudi, a estim hier qu'il sera difficile pour son quipe de dcrocher le titre, d'autant que les trois premiers au classement "sont des clubs costauds". "Le Championnat ? Pourquoi pas ! Nanmoins, je ne vous cache pas que cela ne sera pas facile, surtout que les trois premiers sont les clubs les plus costauds du Championnat marocain. Mais, comme vous le savez, on gre match par match et inchallah on arrivera amliorer notre classement", a-t-il affirm au site spcialis Dzfoot. Le MAS de Fs, qui reste sur un succs face au Difa El Jadida (1-0), pointe la 4e place au classement du cham-

CAN U20

Les Panthraux du Gabon en route pour Alger

La slection nationale gabonaise de football des moins de 20 ans (U20), "Les Panthraux", a quitt Libreville destination d'Alger, o elle prendra part la Coupe d'Afrique des nations des moins de 20 ans (CAN U20), a annonc lundi Libreville la Fdration gabonaise de football (FEGAFOOT). Avant leur dpart, les poulains du coach Anicet Yala, dans un match amical dimanche dernier Libreville, ont battu le club FC 105 de Libreville par un score de 2 1. Le coach Anicet Yala s'est montr satisfait de la raction de ces joueurs. "C'est positif de savoir que les gars, mentalement, peuvent se surpasser", a-t-il dclar. Le Gabon est log dans la poule B, avec la Rpublique dmocratique du Congo (RDC), le Nigeria et le Mali. Dans sa premire sortie le 17 mars prochain, la slection gabonaise va croiser le fer face avec la RDC. Pour leur qualification cette comptition continentale, la slection gabonaise avait cart son homologue tunisienne, avec un match nul (2-2) Tunis aprs une victoire de 1-0 Libreville.

pionnat avec 35 points, 3 points du 3e et 7 units du leader, le Raja Casablanca. "Si le championnat vient, nous sommes preneurs ! On a fait une trs bonne prparation durant la trve hivernale Marrakech et les rsultats sont l", a-t-il ajout. Depuis son arrive Fs en provenance du NA Hussein Dey (Ligue 2 algrienne), At Djoudi a russi mener

l'quipe vers de bons rsultats. A dfaut du titre, "le club vise l'une des premires places qualificatives pour une comptition continentale", souligne Ait Djoudi. Avec un bilan de 8 victoires, 11 nuls et 1 dfaite, avec la cl une 4e place (35 points), At Djoudi est bien parti pour tre maintenu son poste la saison prochaine.

COUPE DE L'UAFA (DEMI-FINALE ALLER)

USM Alger et Ismaily (EGY) font match nul (0-0)

L'USM Alger et l ' I s m a i l y d'Egypte se sont neutraliss sur le score de 0-0, en match aller des demi-finales de la Coupe de l'Union arabe de football (UAFA), jou mardi au stade Omar-Hamadi (Alger). Le match retour est prvu le 2 ou 3 avril en Egypte. L'autre demi-finale oppose ce soir Al Arabi (Kowet) au Raja Casablanca (Maroc). La finale aller est programme le 24 avril alors que le retour est fix au 14 mai.

COUPE D'ALGRIE FMININE (SENIORS)

Le COTS Tiaret disqualifi, Affak Relizane dans le dernier carr

La Commission de discipline de la Ligue de football professionnel (LFP) a disqualifi l'quipe fminine du COTS Tiaret aprs son forfait lors du quart de finale de la Coupe d'Algrie seniors contre Affak Relizane, le 2 mars dernier, a annonc lundi soir la LFP sur son site. La LFP a expliqu que les "justifications fournies par le Club COTS Tiaret ne peuvent tre prises en considration" et a donc dcid de donner match perdu cette quipe pour en attribuer le gain Affak Relizane et ce, en vertu de l'article 21 alina 2b du rglement de la coupe d'Algrie. La formation de Tiaret devra, en outre, s'acquitter d'une amende de 100 000 DA, ajoute-t-on de mme source. De ce fait, Affak Relizane rejoint, dans le dernier carr de Dame Coupe, le FC Constantine, l'AS Intissar Oran et la JS Khroub.

Ph. : Madjid Nat Kaci

Mercredi 13 Mars 2013

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

Saint-Etienne Real Madrid

Chelsea aussi a supervis Aubame
Outre Gilles Grimandi, envoy par Arsenal et reparti de lenceinte bretonne sous le charme de linternational gabonais, auteur ce soirl de son 16e but de la saison en Ligue 1, le Daily Mail affirme que des reprsentants de Chelsea taient galement prsents.

Mourinho sen ira cet t

Selon la Cadena Ser, Jos Mourinho quittera le Real Madrid cet t. Le journaliste Jos Ramn de la Morena a expliqu que le technicien a trouv un accord avec le Real Madrid au mois de janvier pour rsilier le contrat qui lie les deux parties la fin de la saison, quels que soient les titres remports.

Man Utd
on s'arrache le maillot de van Persie

PSG Zlatan
intresse bien la Juventus !
La tendance tait aux dmentis au club italien ces derniers temps, quant un intrt pour Ibra, mais Pavel Nedved, ancien milieu offensif et ailier gauche des Bianconeri et excoquipier dIbra, aujourdhui dirigeant, avoue quil aimerait bien faire revenir Zlatan. Le surnomm Furia Ceca, entendez : la furie tchque, connu pour sa combativit et sa hargne, estime que lattaquant du PSG pourrait relever encore plus le niveau de la Juve.

Selon le mdia Kitbag, le Nerlandais est le joueur de Premier League faire vendre le plus de maillots, et de loin. 25,4% des maillots achets en Angleterre cette saison porteraient, en effet, son nom ! Van Persie devance trs largement Steven Gerrard (Liverpool, 8,2%), Wayne Rooney (MU, 6%), Shinji Kagawa (MU, 5,8%), Luis Suarez (Liverpool (3,6%), Eden Hazard (Chelsea, 3,1%), Paul Scholes (MU, 2,7%), Fernando Torres (Chelsea, 2,5%), Kun Aguro (Manchester City, 2,2%) et Lukas Podolski (Arsenal, 2,1%).

DK NEWS
Les concentrs sur le premier match contre le Bnin
La slection algrienne U 20 de football est concentre sur son premier match contre le Bnin, samedi prochain An Tmouchent, en phase finale du championnat dAfrique de la catgorie, qu'abritera l'Algrie du 16 au 30 mars, ont affirm des joueurs du onze national hier An Tmouchent. "Cette rencontre est trs importante pour la suite de la comptition", ont-ils dclar lissue dune sance dentranement loffice du parc omnisports "Oucief-Omar" o ils affronteront le Bnin samedi partir de 17h30. Hicham Aoulmi de lAcadmie FAF a soulign, dans ce sens, "le groupe est prt sur tous les plans, notamment physique et psychologique". "La prparation a t trs bonne et nous permettra, inchallah, de passer lcueil bninois pour pouvoir mieux ngocier les autres rencontres face lEgypte et le Ghana", a-t-il ajout. Pour sa part, le joueur de Montpellier, Toumi Mokhtar, tout en qualifiant le groupe A de "groupe de la mort" au vu des slections qui le composent, compte sur le soutien du public pour bien commencer la comptition. "Tous les moyens pour une bonne prparation ont t mis notre disposition par la FAF", a indiqu, quant lui, Belkhemassa Mohamed de lAcadmie FAF, ajoutant que "nous ngocions les rencontres une par une". De leur ct, des membres du staff technique de l'quipe algrienne ont valoris la prparation trs avance des jeunes Verts. Si Farid Bengana a mis en relief la bonne cohsion de lE.N sur les plans technique et tactique, Hamza Serrar a relev un regain dautomatismes au niveau de lensemble des compartiments. La sance dentranement de ce mardi huis clos a t marque par un match de rplique sur la moiti du terrain entre 12 joueurs de lquipe algrienne. Le reste de leffectif a effectu, pour sa part, des exercices physiques, a-t-on indiqu. Celle de jeudi prochain 10h30 sera ouverte la presse, a-t-on ajout.

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Mercredi 13 Mars 2013 - 1er Jumada Al-Awwal 1434 - N 220 - Premire anne

Verts

A J-4 DE LA CAN-2013 U20

Les dernires retouches pour les jeunes Fennecs

S. Ben La slection algrienne de football des moins de 20 ans (U-20) vient de terminer son cycle de matchs amicaux qui sest cltur par une dernire victoire o les protgs de lentraineur franais, Jean-Marc Nobilo, ont gagn 3-0 face l'IRB Maghnia club de 3e division algrienne. Ainsi et depuis une anne et demie, Nobilo et son groupe peaufinent leur prparation avant de se baser lors de ces trois derniers jours sur des entranements classiques au stade omnisports de An Tmouchent. Dailleurs, hier, la sance dentranement de la matine a t ouverte la presse en vue du Championnat dAfrique de la catgorie qu'abritera l'Algrie Oran et An Tmouchent du 16 au 30 mars. Il faut

dire que ce dernier regroupement des joueurs algriens des U20 a dbut vendredi dernier An Tmouchent, pour aborder cette comptition africaine face la slection du Bnin partir de 17h30 sur ce mme terrain de An Tmouchent. Lors de cette CAN-2013, l'Algrie voluera dans le groupe A, domicili An Tmouchent, en compagnie de l'Egypte, du Ghana et du Bnin. Quant au groupe B , domicili Oran, il est compos du Nigeria, du Mali, du Gabon et de la RD Congo. Les matchs des petits Fennecs leur ont permis davoir dune part une grande confiance et surtout de parfaire leur automatismes dans le jeu collectif. A lissue du dernier match amical contre Maghnia, Nobilo confie : "Jai choisi de livrer ce dernier match de prparation au stade dOran, o se disputera la finale afin de motiver mes joueurs pour travail-

ler afin datteindre les objectifs fixs". Et justement les protgs du Franais Jean-Marc Nobilo ont laiss une excellente impression durant les matchs de prparation, ce qui dmontre une certaine "monte en puissance" quelques jours du rendez-vous continental, selon des observateurs. "Notre objectif est datteindre le dernier carr et nous qualifier pour la Coupe du monde de la catgorie, prvue en juin prochain en Turquie", a dclar la presse le coach des juniors algriens. Il affirmera quun important travail psychologique a t effectu par le staff technique national afin de mettre les joueurs en confiance pour porter haut les couleurs nationales. Jean-Marc Nobilo a prcis que les aspects psychologiques, physiques et technico-tactique ont t pris en charge durant cette prparation.

CULTURE

Des artistes d'origine algrienne exposent dans les meilleurs muses du monde
Des artistes d'origine algrienne ont expos dernirement dans les muses les plus renomms du monde avec pour thmes de prdilection les questions humanitaires et le patrimoine culturel algrien. Ces jeunes artistes se sont distingus de par leurs oeuvres dans la peinture, la vido, la photographie, les installations, la sculpture et autres arts contemporains et ont t prims dans des festivals internationaux. Le plasticien algrien Driss Ouadahi qui a reu le prix du centre d'Ister (Marseille) en 2003, prsente actuellement ses 17 toiles la Hosfelt Gallery San Francisco (Etats-Unis) jusqu'au 23 mars. Les premires peintures de l'artiste ont port sur l'architecture de la banlieue d'Alger et des regroupements d'migrs Paris. L'artiste franco-algrien Adel Abdessmed expose ses dernires oeuvres de sculpture Cry ddies la guerre du Vietnam jusqu'au 30 mars la galerie David Zwirner de l'art contemporain (Londres). Le plasticien avait prsent dernirement ses toiles au centre Pompidou de Paris et la Biennale Bnin de l'art contemporain. Spcialis dans l'art contemporain, Adel Abdessemed a particip plusieurs expositions en Europe et aux Etats-Unis. Il a t nomin en 2006 pour le prix Marcel Duchamp de l'art contemporain. Pour sa part, Nal Beloufa a mis en valeur ses crations en 2012 Henry Art Gallery Seattle (Etats-Unis) sous le thme En plein air. N en 1985, le peintre a eu droit sa premire exposition individuelle en France au centre d'art contemporain Palais de Tokyo. Il avait prsent trois vidos intitules Les inoubliables prises d'autonomie. L'artiste algrien Fayal Baghriche d'orientation conceptuelle a expos ses oeuvres la galerie Campagne Premire de Berlin dont un globe terrestre lumineux qui tourne l'aide d'un moteur et le buste d'un homme en cire. Il a galement particip la manifestation Gwangju Biennale en Core du Sud avec la vido The message project (2010), en allusion au film historique Erissala (le Message) du dfunt ralisateur syrien Mustapha El Akkad. Le calligraphe algrien Rachid Korachi, laurat du Jameel Prize 2011 de l'art islamique contemporain en GrandeBretagne, expose actuellement son oeuvre Les matres invisibles l'Universit amricaine de Stanford et a expos avant cela Madrid en 2012. L'artiste qui vit entre la Tunisie et la France a pris part plusieurs autres manifestations de par le monde et certaines de ses oeuvres sont exposes dans des muses internationaux. Un autre artiste a sign de ses doigts d'or des oeuvres la renomme internationale. Le calligraphe Hamza Bounoua d'orientation soufie et spcialis dans l'art abstrait a particip diverses manifestations dont une exposition Doha en 2012. Bounoua qui a expos en Algrie et dans plusieurs pays a rempot plusieurs prix dont le Prix Mditerrane en 2001 Marseille et celui du Forum euro-algrien en Belgique durant la mme anne. Le plasticien Mustapha Ghidjati a t distingu en 2012 au Caire lors d'une exposition ayant regroup 230 artistes arabes reprsentant 17 pays. Les photographes Zineb Sedira (franco-algrienne) et Amina Menia exposent actuellement des installations au centre des arts Royal Herbernian Academy Dublin (Irlande) dans le cadre de la manifestation Becoming Independent. Zineb Sedira qui prsente une Installation intitule Gardienne d'images, avait reu en 2009 Paris le prix de l'art contemporain Sam Art Porjects. Kader Attia, un autre plasticien s'est distingu dans plusieurs expositions internationales notamment par son oeuvre Ghost lors de l'exposition La route de la Soie, organise Seatchi Gallery Londres en 2010.