Business Analytics Hoja de datos

Cognos Software

IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting

Visin General
A medida que los mercados se vuelven ms competitivos y el ritmo de las empresas se acelera, un mundo cambiante est obligando a su compaa a tomar decisiones ms rpidas e inteligentes. Como resultado, las compaas tienen que atender un amplio rango de requisitos de consulta e informes desde autores de informes profesionales responsables de disear uno de tantos informes para la empresa hasta usuarios empresariales que necesitan la habilidad de crear sus propias consultas ad-hoc o personalizar informes existentes para soportar sus decisiones empresariales. Esta necesidad de requisitos de consulta e informes debe ser atendida con una vista completa y consistente de la empresa sin que sea una carga para la TI. Las soluciones de IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting pueden ayudar a las organizaciones a obtener valor sustancial de la siguiente funcionalidad: Una experiencia de usuario unificada para el consumo y la creacin de informes empresariales, dando a los usuarios empresariales la libertad para ganar conocimientos empresariales en sus propios informes. La habilidad para fomentar una cultura de toma de decisiones basada en hechos al proporcionar posibilidades de Inteligencia de Negocios BI que permiten el consumo de informes flexible en formas distintas tales como dispositivos mviles, aplicaciones Microsoft Microsoft Office, BI en proceso e intercalada y uso desconectado interactivo. La habilidad para crear y desplegar un informe nico que pueda ser ejecutado en varios idiomas y salidas. Las soluciones de IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting se ajustan a las necesidades de muchos usuarios a lo largo de la organizacin: Autores de informes profesionales pueden disear, construir y distribuir de manera segura informes multilinges de pxel perfecto para la empresa. Usuarios empresariales pueden crear fcilmente sus propios informes ad-hoc o modificar informes existentes utilizando datos confiables sin depender de TI. Administradores de TI pueden desplegar, gestionar y expandir la aplicacin de informes en forma optimizada y centralizada.

Business Analytics Hoja de datos

Cognos Software

IBM Cognos 10: Decisiones ms Inteligentes para un Mejor Rendimiento Empresarial IBM Cognos 10 combina inteligencia de negocios con analticas accionables en un espacio de trabajo de decisin unificado que da a las organizaciones el poder de tomar decisiones ms inteligentes e impulsar un mejor rendimiento empresarial. Cognos 10 otorga a los usuarios empresariales la libertad para: Pensar: Ensamblar, personalizar y explorar todos los tipos de informacin en todos los horizontes de tiempo. Combinar una experiencia revolucionaria de panel de instrumentos o dashboard 2.0 con la habilidad de seguir su propio tren de pensamiento. Desarrollar y probar nuevas ideas con anlisis predictivos e hipotticos todo en una interfaz nica y unificada. Conectar: Comunicar y coordinar tareas con flujo de trabajo y BI colaborativos para comprometer a las personas correctas en el momento correcto. Compartir conocimientos con la velocidad de la social media o redes sociales. Impulsar la alineacin y construir consenso para un proceso de toma de decisiones ms gil y responsivo. Actuar: Afrontar el reto de ciclos de decisin comprimidos con analticas en tiempo real entregadas en el punto de impacto empresarial a travs de aplicaciones mviles que le permiten poner el conocimiento en accin en cualquier momento, en cualquier lugar. Cognos 10 est construido en una plataforma de clase empresarial que permite a TI escalar el costo efectivamente, optimizar la gestin del ciclo de vida y actualizar sin problemas. Libera el poder de la informacin y arma a los usuarios empresariales con las posibilidades analticas completas, potentes y progresivas que necesitan para impulsar el rendimiento y superar a la competencia.

IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting proporciona la habilidad para crear informes que contengan cualquier nmero de objetos de informe grficas, tablas de cruz y listas, as como componentes que no son de BI.

Autores de informes profesionales

Las consultas y reportes con IBM Cognos Business Intelligence da a los autores de informes profesionales la habilidad para crear informes que contengan cualquier nmero de objetos de informe grficas, tablas de cruz y listas, as como componentes que no son de BI tales como imgenes, logotipos y aplicaciones intercaladas en vivo que pueden ser enlazadas a la informacin. Estos objetos permiten a las organizaciones extender los lmites de los informes tradicionales, dndoles formas sin precedentes de ver el rendimiento de su empresa. IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting incluye posibilidades de creacin de informes profesional que son fciles de utilizar y minimizan el esfuerzo para los autores de informes. La posibilidad de lo-que-se-ve-es-lo-que-se-obtiene permite el ensamble de informes flexible e intuitivo y las posibilidades centrales de BI le permiten: Disear y construir Crear plantillas de informes para incluir objetos de informes, consultas y diseos estndar. Analizar y compartir Ver, interactuar con y analizar el conjunto de resultados y compartir los resultados para seguir un tren de pensamiento y generar una perspectiva exclusiva alrededor de la informacin. Ensamblar y dar formato Arrastrar y soltar contenido confiable (BI, TM1, Supervisin en Tiempo Real, Metric Studio y PowerPlay), filtros y otro contenido (RSS, HTML, texto e imgenes). Modificar y organizar Agregar colores y texto, agregar comentarios y personalizar widgets. Interactuar y analizar Cambiar el monitor, agregar clculos, filtrar/solicitar, detallar ms/menos, ordenar datos y moverse fcilmente a Business Insight Advanced para anlisis adicionales. Compartir y colaborar Compartir y distribuir objetos e informes a ser consumidos por otros y colaborar a travs de integraciones con Lotus Connections.

Usuarios empresariales
Con IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting, los usuarios empresariales pueden crear y modificar sus propios informes con mnima capacitacin o intervencin de TI. Los usuarios pueden organizar objetos de informes al arrastrarlos y soltarlos en la ventana de creacin de informes. El diseo del informe se adapta automticamente y se reorganiza a medida que los objetos de informe son agregados o eliminados. La flexibilidad de la interfaz basada en tareas reduce el tiempo necesario para crear y modificar un informe, dando a los usuarios empresariales la habilidad de encontrar ellos mismos los conocimientos, en una interfaz fcil de usar, utilizando informacin corporativa confiable. Informes colaborativos IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting ofrece estos dispositivos de informes colaborativos para ayudar a los usuarios empresariales a comunicarse con otros para poder dirigir las decisiones y ganar conocimiento adicional.

Business Analytics Hoja de datos

Comentarios y anotaciones Crear y salvar notas en los informes que otros usuarios pueden despus usar como referencia, haciendo mucho ms fcil que los usuarios compartan informacin y capturen conocimientos valiosos. Actividades de panel de instrumentos o dashboard en Lotus Connections Facilitar discusiones entre usuarios para decisiones con mayor conocimiento a travs de la integracin entre IBM Cognos Business Insight y Lotus Connections resulta en un entorno empresarial de BI colaborativa escalable. Gestin de evento mejorada Asignar propietarios y procesos de aprobacin para acciones especficas con el flujo de trabajo de BI.

Cognos Software

moverse entre las posibilidades de BI de forma guiada, obtener las respuestas que buscan y colaborar con otros a lo largo de la organizacin, mientras dan a TI el control completo del entorno de BI. Arquitectura y fuentes de datos Diseado para despliegue a nivel empresarial, IBM Cognos Business Intelligence ofrece escalabilidad comprobada para cientos de miles de usuarios a travs de una arquitectura de multi-hebras, multiservidores y con N-capas. Este diseo proporciona recuperacin de migracin tras error completa y equilibrio de carga dinmico. IBM Cognos Business Intelligence le da acceso a un amplio rango de fuentes de datos heterogneas, reduciendo la complejidad de su entorno de informes y otorgndole una oportunidad de ganar una vista completa y consistente de su empresa. Un entorno de TI optimizado tambin reduce su costo total de propiedad para informes. Adems de los datos relacionales, tambin puede informar contra fuentes OLAP tales como cubos OLAP de IBM Cognos y otras fuentes OLAP incluyendo IBM DB2 OLAP, Microsoft SQL Server Analysis Services y Oracle Essbase. Los informes pueden alimentarse de cualquier combinacin de fuentes de datos para dar a los usuarios la vista completa del problema empresarial. Las fuentes de datos soportadas incluyen: Bases de datos relacionales de IBM, Oracle, Microsoft, Teradata y Sybase, varias fuentes accesibles mediante ODBC y fuentes con conciencia de dimensin como SAP BW. Sistemas de ERP ampliamente desplegados, incluyendo mySAP (R/3), PeopleSoft Enterprise, JD Edwards EnterpriseOne, Oracle eBusiness Suite y Siebel CRM. Depsitos de datos empresariales y mini-almacenes, con esquemas de estrella y 3NF. Todas las fuentes OLAP ampliamente utilizadas, incluyendo IBM DB2 OLAP Server, IBM Cognos PowerCube, Microsoft Analysis Services, Oracle 10G y Oracle EssbaseOLAP. Fuentes de datos modernas, tales como XML, LDAP y WSDL Datos de presupuesto y planeacin. Fuentes de datos satelitales, incluyendo archivos de Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Access, archivos planos y ms. Fuentes de sistema principal, incluyendo VSAM, IMS, IDMS, libros copia COBOL y otras. Datos de gestin de contenido, incluyendo IBM FileNet, EMC Documentum, OpenSoft y otros. Capa de metadatos nica para todos los informes Sin importar la variedad de informes que realice su organizacin, todos los datos de informes pasan a travs de una capa de metadatos nica comn a IBM Cognos Business Intelligence. La capa de metadatos gestiona la traduccin de los datos que usted necesita a la informacin que usted ve. Con IBM Cognos Business Intelli-gence usted puede informar, analizar, hacer tarjetas de puntuacin o scorecard y supervisar su rendimiento con una vista nica de todas las fuentes de datos.

Crear una vez, consumir en cualquier lugar IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting permite a los usuarios crear un informe nico que los usuarios pueden acceder en varios dispositivos, en varios formatos y en otras aplicaciones y procesos. Importe y renueve el contenido de BI en MS Office utilizando IBM Cognos para Microsoft Office. Intercale contenido de BI en portales y aplicaciones de terceros utilizando IBM Cognos Mashup Services. Lleve los informes con usted en su iPhone, Blackberry o iPad con IBM Cognos Mobile. Consuma salidas de informes interactivos offline o de forma desconectada con IBM Cognos Active Report.

Las salidas de informe se pueden ver y se puede interactuar con ellas offline con IBM Cognos Active Report.

Administradores de TI
Muchas compaas utilizan herramientas de informes separadas para distintas posibilidades y estilos de informes. Las herramientas de informes son frecuentemente dictadas por la estructura de los datos subyacentes. Diferentes estructuras de metadatos y arquitecturas de datos hacen difcil que TI asegure la consistencia de datos. IBM Cognos Business Intelligence ofrece un producto nico, en una arquitectura nica. Entrega todas las posibilidades de BI para todos los usuarios y se alimenta de todos sus datos. IBM Cognos Business Intelligence permite a los usuarios empresariales

Business Analytics Hoja de datos

Cognos Software

Conclusin
Para mantenerse competitivo en el clima empresarial de hoy, los usuarios empresariales necesitan estar comprometidos y equipados con la informacin que necesitan para tomar decisiones basadas en hechos. Con IBM Cognos Business Intelligence Query and Reporting tienen esto en un sistema que es ms simple, rpido y fcil de gestionar.
IBM de Colombia S.A. Cra 53 No. 100 - 25 Bogot Colombia IBM de Mxico S.A. Alfonso Npoles Gandara 3111 Col. Parque corporativo de Pea Blanca C.P. 01210 Mxico D.F

Acerca de IBM Business Analytics

IBM Business Analytics sofware entrega informacin completa, co-herente y exacta en la cual los tomadores de decisiones confan para mejorar el rendimiento empresarial. Un portafolio integral de inteligencia de negocios, analticas avanzadas, rendimiento financiero y gestin de estrategia y aplicaciones analticas le da un conocimiento claro, inmediato y accionable del rendimiento actual y la habilidad de prever resultados futuros. Combinado con soluciones de la industria enriquecidas, prcticas comprobadas y servicios profesionales, las organizaciones de todos los tamaos pueden dirigir la ms alta productividad de TI y entregar mejores resultados.

La pgina principal de IBM se encuentra en: ibm.com IBM, el logotipo de IBM e ibm.com son marcas registradas de International Business Machines Corporation en Estados Unidos, otros pases o ambos. Si estos y otros trminos que son marca registrada de IBM estn identificados en su primera ocurrencia en esta informacin con el smbolo correspondiente ( o ), estos smbolos indican marcas registradas en EE. UU. o marcas registradas segn el derecho consuetudinario de propiedad de IBM en el momento de la publicacin de esta informacin. Dichas marcas registradas tambin pueden ser marcas registradas o marcas registradas segn el derecho consuetudinario en otros pases. Una lista actualizada de marcas registradas de IBM est disponible en la Web en Copyright and trademark information en: ibm.com/legal/copytrade.shtml Microsoft, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos, otros pases o ambos. Otros nombres de productos, compaas o servicios pueden ser marcas registradas o marcas de servicio de otros. Las referencias en esta publicacin a productos o servicios de IBM no significan que IBM pretende ponerlos a disposicin en todos los pases donde IBM opera. P25002 Producido en Canad 08-10 Copyright IBM Corporation 2010 Todos los derechos reservados.

Para ms informacin
Para obtener ms informacin o contactar a un representante: ibm.com/cognos

Solicite una llamada

Para solicitar una llamada o hacer una pregunta, vaya a ibm.com/cognos/contactus Un representante de IBM Cognos responder su consulta dentro de dos das hbiles.

Favor de reciclar

YTD03041-COES-00