Sunteți pe pagina 1din 371

1 9 3 5

www.dacoromanica.ro







( 1 6 0 7 - 1 6 1 3 )






1 9 3 b
www.dacoromanica.ro









P A R





1 9 3 5
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
Marcu-Vod
Voruicul Nestor Urechia
(1611)
Rudu :lihnea-Vo
( 16rr)
Consantn-Vod Movil
(X6II)
Gnbrlel Bthory
( 16rr)
































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro


3 0 0 0





















n o .

















D o c u m e n t s v o L V I I L
www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro






























www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro




















G H M H O H B O E B O A

























www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro

























1 4 4 3 1 .















www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
|.c/=,--..e
.
r;:m klfW -/../
-,-~-. .lW/

+-=ao.,
ltf, 1:'/ M gr-^.*
_--
It!t;<I //:/'.:/~--:._zo _~
J` _:ot,_ _n~-n11 -J~
z::(f )-. g~-I g=7r=_:~
_v=~,", m
.
/-,r.,.. _-=
--/-/_A ~== __& m~/(p ,@__
HM'un, nu+tt ,ntv _~.~_~=<qoz,a-
avIU, HU ~...,,...':rce ~~.4a,n
a,':-~+1 -_~ oo-=4_ /n,:c

.
' -
.~m/HJld: _,/t t' q ,,__grz^~_mooa
:o/.',o|u4,</~.-/,. -.s.!~.
r.ga._=
I
=-II /o-/-.~^n1 _
f|-l ,/--,~~-.~'/-
:,wu .

v "'t o=<,_
../,+<--~o=e:r.c/ _'_-.z.~-

, "
.
e
o
-@

c:










































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro


























O H M H O H H O E R O A
















www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro
1 7 I u l . 1 6 0 7 ] N o . 2 o 2 3


1 5 . 0 0 0


































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro




















1 4 4 3 2 .

















www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro




1 4 4 3 4 .



1 5 . 0 0 0

















1 4 4 3 4 .





1 3 I a n . 1 6 0 8 ]
N o . 4 1 - 4 2
4 3
www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
1 Sept. 16]
No. S
I
S
I
61.
Alba-Iulia, 1 Septemvrie 1608.
Principle Gabriel Bthory dUri Nicolae Petau de Berivoi.
Act de nobiliare cu scut nobiltar i scutire de biruri a mo
iilor sale din districtul Fgraului.
N
o
S GABRIEL BATHORI OEI gratia
Princeps Transylvaniae, partium regni
Hungariae Dominus et Sicu10rum Comes
etc. Memoriae commendamus tenore
praesentium signicantes, quibus expe
dit universis, quod nos cum ad nonnul
lorum fidelium dominorum consiliariorum
nostrorm smgularem intercessionem no
bis propterea factam, tum vero attentis
et consideratis fidelitate et fidelibu
servitiis fidelis nostr nobilis Nicolai
P e t r a s k o de Kis Berivoy, quae ipse
principibus primum Transylvaniae, praedecessoribus videlcet
nostris, ac tandem nobis etiam pro locorum et temporum varietate,
iuxta possibilitatis suae exgentiae fideliter exhibuit et im
pendit ac in futurum quoque eundem exhbitu et impensurum
confidmus: Eundem igitur Nicolaum Pe, trasko ac per eum Ste
phanum Petrasko de A6 Venechia, a' Pb UlIl similiter Petrasko
de dicta Berivoy, de speciali nostra gratia ex statu et condi
tione plebea ac ignobili, in qua nati sunt et hactenus exsti
terunt, exmentes ac in coetum et numerum verorum regni
nostri Transylvaniae et partium regni Hungariae eidem sub
iectarum nobiium annumerantes aggregamus, cooptamus et a
scribamus, decementes expresse, ut a modo deinceps iidem Ni
colaus, Stephanus et Petrus Petrasko, ipsorumque haeredes et
posteritates utriusque sexus universae pro veris et indubitatis
nobilibus habeantur et reputentur; in signum autem huiusmodi
verae et pedectae nobilitatis eorum haec arma seu nobilitatis
insignia: seu t u m videlicet trangu1are colestini coloris, in
cuius campo sive area eques militar habitu indutus, dextra manu
gladium ancipitem, evaginatumque teaere conspicitur. Supra scu
tum galea militars clausa est posita, in uius summitate corona
regia variis gemmis et unionibus solidata, ex qua caput cervinum
collo tenus exporrectum cemitur. Ex cono autem galeae teniae










































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
3 Apr. I6]
No.6
den, so bey dem Her von Brandis liegen, ihme oftgedachtem
Cameraso guetzumachen albereit iber sich genommen, so wiirdet
wohlerme1dte Camer I Fr. Dht. gnadigisten Verordnung gemas
dem Camerasco nunmehr im ibrigen auch und also ein volligen
contento zu machen und dargegen die ihme ibergebne Schulden
durch gebihrende Mittl einzutreiben, in allweg aber die Sachen
dahin zu richten wissen, damit oftgemeldter Johann Camerasco
langer nit aufgehalten werde; etc.
(Landesreg. Acv. Innsbruck. Ko
p
ialbueh 167-9 foI. 613. Meonat
I H",,taki: Domente vol. X p. 572.)
60.
Alba-Iulia, 3 Aplilie I609.
Pciple Gabriel Batory dtre muicipil oraului Lugoj.
Confirm i transcrie diploma de danie a regelui Ladislaus V.
dat In I457 nobililo1, chinefilor i altor Romdni din cele opf
districte bnene tnirate, precum i diPloma de nobilitate a no
bililor romdni din Lugof, primit dela regina Isabella tn I55I.
N O S GABRIEL Dei gratia Transyl
vaniae Princeps, partium regni HUll
gariae Dominus et Siculorum Comes
etc. Memoriae commendamus tenore
praesentium significantes, quibus ex
pedit universis: Quod nominibus et
i personis fidelium nostrorum Gene
rosi ac Nobiliur Ioann Lugasy
Michaelis Deesy alias Literati, Martilli
Banias et Georgii Radu! in propriis.
ipsorum, ceterorumque universorum
Nobilium et Keniziorum, nec non
aliorum Walachorum districtuum Lu
gasiensis, Sebesiensis, Mihaldiensis, Halmasiensi, Krasso-
fwyensis, Borzafwyensis, Komyatiensis et Illiedyensis exhi
bitae sunt nobis et praesentatae binae quaedam literae ..
P r i m a e quidem Serenissimi quondam Domini Ladislai,
Dei gratia Hungariae, Bohemiae, Dalmatiae, Croatiae etc. Regis,.
Austriae et Styriae Ducis, nec non Marchionis Moravae etc.,
fe1ici recordationis, confirmationale, donationales, annuentio-











































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro







































C o p i e . )



www.dacoromanica.ro






































S u n "



www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro









































N O . 7 1 8 3
www.dacoromanica.ro
0 4
N o . 7 1
[ 4 M a r t . 1 6 t o









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro

1 0 7









































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro
1 1 2 N o . 9 2 [ i I a n . i 6 n











1 4 4 3 8 . )







3 0 0 0



















www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
I I 5






































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
1 6 r x



































( 1 6

K ( e c T a f f A H ) H




www.dacoromanica.ro


1 1 9















C u






































www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro

1 2 1







































www.dacoromanica.ro
N o . 9 7
[ i x I a n . i 6 i t





S . M . D . V r ` e


D .


( K r i e g s a r c h i v . W i e n . T I K R E x p e d i t M i r a






























D i a l e c t a l , p e n t r u : l o v a t = c a l .
www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
1 6 n ]









































D o c u m e n t e v o l . V I I I . 1 1
www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
[ 2 8









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro


























2 4 .













www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro
































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro











































D o c u m e n t e v o l . V I I I . 1 8
www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro





































www.dacoromanica.ro
2 0 1



































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro
2 0 7






































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro







































2 I 1

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
2 E 3

r 6 1 1 .
C a m e r a S c e p u s i a n a c a t r e t m p a r a t u l R u d o l f I I .


































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro



















































www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
Dec. I6n] No. 177
lui Petru Pogany a ipanuui. Ne-a rspuns, s'a jurat, ca s Ipdm
numai armele, s jurm, ne slobod pace ar. A Ipdat armele,
dar nu am jurat. Astfel am plecat la drum, Romuii au tbrt numai
dect asupra noastr, ne-au jefuit, ne-a omort. Acetia erau nc acolo
tn urm, cnd au dus pe ceilali robi ... la Gabriel, clare. Pe ceilali
t mnau inaintea lor ca pe vite. i rnii sunt o sut n Sighet.
Lui Pavel Palai i-au tiat capu. Astfel am venit intr'o cmae, cli
cari am rima ..
Not. Deserea p larg a cmpaniei lui Sigismund Forgch
lntreprins i vara anului 16II mpreun cu Radu erban-Vod mpotriva
lui Gabriel Bthor (fcut de Forgach i Cavia, l 21 Nomve
lOII) a aprt Hurmuzaki : Doente Iv!r p. 447-455 ; dar amnun
te acsa de m sus despre nfrngerea lor grozav d pa hai
duc0r lui Bathory nu s cuprind e
177.
Alba-Iuia, t Decemvrie I6II.
Prcp Gabre Bator ct b ta BoJta de Bete.
Act nobilitar -cu scut -dat lui tefan Boitha pentru slujbele
sale credincioase dovedite n rzboaie, chiar i antecesorilor princiPelui.
N
o
S GABRIEL OEI gratia
'ransylvaniae, Valachiae Trans
alpinaeque Princeps, partium
regni "Hullgariae Dominus et
Sicu10rum Comes etc. Memoriae
commendamus tenore praesen
tium significantes, quibus ex
pedit universis: Quod nos cum
ad nonnu11orum fidelium do
minorum consiliariorum nos
trorum singuarem intercessio
nem, nobis [propterea] factam,
tum vero attentis et conside
ratis fidelitate et fidelibus ser
vitiis fidelis notr Nobilis Ste
phani B o j t h a de Bethlen, quae ips nobis et huic regno nostro
Transylvaniae, principibusque eius, praed'cessoribus videlicet nos
tris in omnibus occasionibus et bellicis expeditionibus pro neces
sitate [regni publica] motis summa cum animi sui promJtitudine
et alacritate exhibuit et impendit, et in futurum quoque exhibitu
r et impenwus est, Eundem igitur Stephanum Bojtha e statu et
2 2 4
[ 2 1 6 1 1









































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro
1 6 I x J 2 2 7











































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro
















































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro
9 3 2




































8 1 . )
www.dacoromanica.ro
1 2 1 8 2 2 3 3

1 6 1 . r .

C 1 4





H u i l u i





























www.dacoromanica.ro
2 3 4 N o . 1 8 2 [ 1 2 D e c . z 6 i t









































www.dacoromanica.ro











































www.dacoromanica.ro


























































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro


















































www.dacoromanica.ro










































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro






















N o . 1 8 9 - 1 9 0
I a n . x 6 i n











www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro
1 6 1 2 ]










































1 6 1 2 2 4 . )
www.dacoromanica.ro


































www.dacoromanica.ro















































www.dacoromanica.ro
N o . 1 9 5 - 1 9 6 [ i 3

































6 . 0 0 0
www.dacoromanica.ro
1 2 1 6 1 2 ] 2 5 1





































www.dacoromanica.ro
N o . 1 9 8 I 9 9 [ 2 1 A p r .


























I n d o r s o :






www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro

2 5 5

































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro


2 5 7


e l t r e






































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro




































1 4 4 4 1 . C o n c e p t . )

www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro
1 8 I u l . 2 6 3






































www.dacoromanica.ro














































www.dacoromanica.ro




































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro































1 5 4 3 6 . )







www.dacoromanica.ro

































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro

































A u








www.dacoromanica.ro
1 6 1 2 ] 2 1 8
2 7 1




















4 2 2 .























www.dacoromanica.ro




















































www.dacoromanica.ro










































9 A u g . N o .
2 7 3
www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro












































www.dacoromanica.ro






































www.dacoromanica.ro


www.dacoromanica.ro

















































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro







































www.dacoromanica.ro









































www.dacoromanica.ro
2 8 4 N o . [ r 8 O c t .












































www.dacoromanica.ro








































www.dacoromanica.ro













































www.dacoromanica.ro
1 6 1 2 ] 2 2 9 2 8 7





6 0 0

































www.dacoromanica.ro



































www.dacoromanica.ro












2 0 .


1 4 4 4 1 .


























www.dacoromanica.ro



















P a A s n E






















www.dacoromanica.ro