Electrodo rutlico especial

Clasificacion Composicin y tipo del metal soldado Caractersticas y aplicaciones Electrodo con revestimiento grueso de rutilo para la soldadura de aceros de construccin que deban ser galvanizados despus de la soldadura. Buena soldabilidad en toda posicin. Se pueden efectuar condones cortos en posicin vertical descendente. Fcil desprendimiento de la escoria, cordones regulares. Propiedades mecnicas Rm(MPa) 460 Re(MPa) 400 A5(%) 25 KV(J) + 20C 100 Polaridad y voltaje Corriente alterna (40V)y corriente continua con polaridad negativa

Galva 46
Para galvanizar AWS A5.1:E 6013 EN 499: E 35 o RR 31

C Mn Si S P

0.06 0.20 0.30 <0.025 <0.025

Electrodo para corte o achaflanado

Clasificacin y tipo

CUT 100
Para corte

Caractersticas y aplicaciones Electrodo para corte, biselado y taladrado de toda clase de metales industriales, incluyendo aceros inoxidables, fundiciones y aleaciones cpricas.

Polaridad y voltaje Corriente continua con polaridad negativa y corriente alterna (45V)

Electrodos bsicos para trabajos de altas temperaturas

Clasificacin y tipo Composicin del metal soldado C <0.12 Si 0.40 Mn 0.80 Cr 1.10 Mo 0.50 S <0.025 P <0.025 Caractersticas y aplicaciones Propiedades mecnicas Rm(MPa) >550 Re(MPa) >460 A5(%) > 19 KV(J) +20C >120 Despus del tratamiento trmico a 700C/1h Polaridad y voltaje Corriente continua con polaridad positiva

B63
Aceros resistentes a la fluencia AWS A5.5: E 8018-B2 EN 1599: ECr Mo 1 B 42

B68
Aceros resistentes a la fluencia AWS A5.5: E 9018-B3

Electrodo con revestimiento bsico y bajo contenido de hidrgeno, aleado al cromomolibdeno para la soldadura de aceros resistentes al creep (1%Cr-0.5%Mo). Soporta temperaturas comprendidas hasta +500+550C. Indicado para sistemas de tuberas, calderas, sobrecalentadotes, etc. C 0.07 Electrodo con revestimiento Si 0.40 bsico y bajo contenido de Mn 0.80 Hidrgeno, aleado al cromoCr 2.25 molibdeno (2%Cr-1%Mo) Mo 1.00 para la soldadura de aceros S <0.025 resistentes hasta +600C. P <0.025 Gran resistencia a H2S,..

Rm(MPa) Re(MPa) A5(%) KV(J) +20C

>570 >450 > 17 >100

Corriente continua con polaridad positiva

Despus del tratamiento

EN 1599: E CrMo2 B 4 2

B69
Aceros resistentes a la fluencia AWS A5.5: E 8018-B6 EN 1599: E CrMo B 42

C Si Mn Cr Mo S P

<0.10 0.40 0.80 5.00 0.50 <0.025 <0.025

Indicado para calentadores, cuerpos de vlvula, tubos, calderas, hidrocrackers, etc. Electrodo con revestimiento bsico y bajo contenido de hidrgeno aleado al cromomolibdeno para la soldadura de aceros de similar composicin qumica. Resistente a temperaturas superiores a +600C. Gran resistencia a gas caliente y vapor sobrecalentado.

trmico a 700C/1h Rm(MPa) >590 Re(MPa) >420 A5(%) > 20 KV(J) +20C >70 Despus del tratamiento Trmico a 730C/1h Corriente continua con polaridad positiva.

Electrodos bsicos para aceros de alta resistencia

Clasificacin Composicin y tipo del metal soldado C B75Cu Mn <0.10 1.00 Resistente a Si 0.40 la corrosin Ni 0.50 atmosfrica Cr 0.50 AWS A 5.5: Cu 0.40 8018-W S <0.025 EN 499: E46 P <0.025 2ZB42 Caractersticas y aplicaciones Electrodo con revestimiento bsico y bajo contenido de hidrgeno que deposita un acero aleado al Cu-Ni-Cr, para la soldadura de toda clase de aceros resistentes a la corrosin atmosfrica. Principales aplicaciones. Construcciones pblicas, departamentos de ingeniera civil, construccin naval, depsitos, torres de agua, puentes, torres de construcciones elctricas, valles de obras pblicas, etc. Electrodo bsico con un depsito muy resistente a la fisuracin y de gran tenacidad. Indicado para la soldadura de aceros similares, aceros de grano fino y alta resistencia Re>650MPa. Muy buena calidad radiogrfica. Propiedades mecnicas Rm(Mpa) Re(MPa) A5(%) KV(J) -20C >550 >460 > 19 >60 Polaridad y voltaje Corriente continua con polaridad positiva.

B77
Muy alta resistencia AWS A5.5: E11018-M EN 757: E 69 4 Mn2 NiCr Mo B42

C Mn Si Ni Cr Mo

<0.10 1.50 0.40 2.10 0.40 0.50

Rm(Mpa) Re(Mpa) A5(%) KV(J) +20C -40C

>760 >680 > 20 >120 > 60

Corriente continua con polaridad positiva.

Electrodos bsicos para aceros de baja temperatura

Clasificacin y tipo Composicin del metal soldado C <0.12 Mn 1.10 Si 0.50 Ni 1.00 S <0.025 P <0.025 Caractersticas y aplicaciones Propiedades mecnicas Rm(MPa) Re(MPa) A5(%) KV(J) -40C >550 >470 > 24 > 70 Polaridad y voltaje Corriente continua con polaridad positiva.

B81
Alta tenacidad en fro AWS A5.5: E 8018-C3 EN 499: E 46 5 1Ni B 4 2

Electrodo con revestimiento bsico y bajo contenido de hidrgeno aleado al niquel para la soldadura de aceros de gran resistencia y alta tenacidad, resistente a bajas temperaturas hasta -60C.

B82
Alta tenacidad en fro AWS A5.5: E 8018-C1 EN 499: E 46 6 2Ni B 4 2

C <0.12 Mn 1.00 Si 0.40 Ni 2.50 S <0.025 P <0.025

Electrodo con revestimiento bsico Rm(MPa) >550 y bajo contenido de hidrgeno Re(MPa) >460 aleado al nquel para la soldadura A5(%) > 19 de aceros de grano fino, en KV(J) aplicaciones de bajas temperaturas -40C > 70 hasta -60C. -60C > 30 Para tuberas de distribucin del -73C >27 Gas licuado, depsitos, plataformas Despus del Petrolferas e industria petroqumica. tratamiento trmico a 620c/1h Electrodo bsico revestido con bajo contenido de hidrgeno aleado al nquel (aprox. 3%) para la soldadura de aceros de grano fino empleados en aplicaciones a bajas temperaturas (-60 a -80C). Industria criognica y petroqumica. Almacenaje y distribucin de gases licuados o productos voltiles. Rm(MPa) Re(MPa) A5(%) KV(J) -73C -100C

Corriente continua con polaridad positiva.

C <0.10 Mn 0.90 Alta tenacidad Si 0.30 AWS A5.5: E Ni 3.50 8018-C2 S <0.025 EN 499: E 46 6 P <0.025 3Ni B 4 2

B84

>550 Corriente >460 continua con > 19 polaridad positiva. > 80 >30

Despus del tratamiento trmico a 620C/1h

Electrodos para aceros inoxidables y mantenimiento

Composicin del metal soldado C <0.03 20/10BC Mn 0.70 Revestimiento de Si 0.80 rutilo tipo 308L Ni 9.50 AWS A5.4: E 308LCr 19.00 16 EN 1600: E 19 9 L R32 Clasificacin y tipo Caractersticas y aplicaciones Propiedades mecnicas Rm(MPa) >540 Rp0,2(MPa) >360 A5(%) > 35 KV(J) +20C > 70 Polaridad y voltaje Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva. Corriente continua con polaridad positiva-

Inox 308B
Revestimiento bsico tipo 308L AWS A5.4: E 308L - 15 EN 1600: E 19 9 L B42

C Mn Si Ni Cr

308HR
Gran rendimiento AWS A5.4: 308L 26 EN 1600: E 19 9 L R73

C Mn Si Ni Cr

Inox 308HB
Bsico alto en carbono AWS A5.4: E308H 15 EN 1600: E 19 9 H B42

C Mn Si Ni Cr

C Mn Estabilizado al Si niobio Ni AWS A5.4: E 347 Cr 16 Nb EN 1600: E 19 9 Nb R32

Inox 347

Electrodo de acero inoxidable austentico bajo en carbono, con revestimiento rutilobsico. Revestimiento poco sensible a la humedad. Indicado para los aceros inoxidables tipo 18/8 y temperaturas en servicio desde -120C hasta +350C: tuberas, depsitos, intercambiadores de calor, etc. <0.04 Electrodo de acero inoxidable con bajo 1.60 contenido en carbono y revestimiento 0.40 bsico. Buen comportamiento en 9.50 soldadura en plano y sobre juntas mal 19.00 preparadas. Excelentes caractersticas mecnicas. Utilizacin sobre aceros tipo 18/8 a temperaturas desde -196C hasta +350C. <0.04 Electrodo sinttico de acero inoxidable 0.70 de gran rendimiento (160%) con 0.90 revestimiento rutilo-bsico que deposita 9.50 acero inoxidable tipo 19% Cr-9%Ni. 19.00 Fcil cebado, buen desprendimiento de la escoria, arco suave y ausencia de proyecciones. Para uso en la soldadura de aceros inoxidables similares tipo 304. Indicado para tuberas, depsitos, construcciones de acero inoxidable 0.05 Electrodo austentico de acero inoxidable 1.80 con revestimiento bsico, con un 0.40 contenido mx. de 5% de ferrita y un 9.50 incremento del contenido en carbono. 19.50 Excelentes caractersticas mecnicas. Especial para aceros inoxidables 18/8 (tipo 304H) para temperaturas hasta +750C. Indicado para la industria petroqumica: tubos, intercambiadores de calor, sistemas de tuberas, etc. <0.03 Electrodo de acero inoxidable con 0.70 revestimiento rutilo-bsico tipo 18%Cr0.80 8%Ni. 9.50 Estabilizado al Niobio, para la soldadura 19.50 de aceros inoxidables estabilizados al Ti 0.30 o Nb. Fusin suave sin proyecciones, fcil cebado y recebado, desprendimiento automtico de la escoria. El depsito es

Rm(MPa) >560 Rp0,2(MPa) >380 A5(%) > 35 KV(J) +20C > 90 -196C > 30 Rm(MPa) >550 Rp0,2(MPa) >360 A5(%) > 35 KV(J) +20C > 60

Corriente alterna (55V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) >560 Rp0,2(MPa) >380 A5(%) > 35 KV(J) +20C > 80

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>550 >350 > 30 > 60

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

20/10MBC
Revestimiento de rutilo tipo 316L estndar AWS A5.4: E 316L 16 EN 1600: E 19 12 3L R 32

C Mn Si Ni Cr Mo

C Mn Estabilizado al Si niobio Ni AWS A5.4: E 318 Cr 16 Mo EN 1600: E 19 12 3 Nb Nb R 32

Inox 318

24/12S
Revestimiento de rutilo AWS A5.4: E309L16 EN 1600: E 23 12 L R32

C Mn Si Ni Cr

24/12Mo
Para reparacin AWS A5.4: E 309Mo L 16 EN 1600: E 23.12.2 LR 32

C Mn Si Ni Cr Mo

307R
Alto contenido de Mn/Rutilo AWS A5.4: E 307 16 EN 1600: E 188 Mn R 32

C Si Mn Cr Ni

resistente a la corrosin intercristalina hasta +400C. <0.03 Electrodo de acero inoxidable con 0.70 revestimiento rutilo-bsico y muy poco 0.80 sensible a la humedad. Fusin suave, sin 12.00 proyecciones, fcil desprendimiento de la 18.50 escoria y recebado. 2.70 Para la soldadura y recargue de aceros inoxidables austenticos de tipo Cr-NiMo. Indicado en la industria qumica y petroqumica, refineras, industrias alimentaria, construcciones navales, tuberas, depsitos, intercambiadores de calor, etc. <0.03 Electrodo austentico de acero inoxidable 0.70 son revestimiento rutilo-bsico indicado 0.80 para la soldadura de aceros inoxidables al 11.50 Cr-Ni-Mo estabilizados (Cb) al Ti o Nb. 18.00 Fusin suave sin proyecciones, fcil 2.70 cebado y revestimiento insensible a la 0.30 humedad. Para temperaturas desde 120C a +350C en industrias petroqumicas y para aplicaciones martimas. <0.03 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico 0.70 para la soldadura de aceros heterogneos 0.80 como aceros inoxidables a aceros de baja 12.50 aleacin. 22.50 Tambin indicado para la soldadura de aceros para altas temperaturas o como capa tampn antes de un recargue duro. Primera pasada sobre aceros de construccin en plaquetados del tipo 18/8 <0.03 Electrodo de acero inoxidable con 0.70 revestimiento rutilo-bsico y bajo 0.80 contenido en carbono de tipo 23%Cr12.50 12%Ni-2%Mo, indicado para soldar 22.50 aceros inoxidables tipo 316L y para 2.30 uniones heterogneas entre aceros inoxidables y aceros al carbono. Capas intermedias para recargues de tipo 316L. Se utiliza como un electrodo de reparacin universal para mantenimiento. Alta resistencia a la fisuracin. 0.10 Electrodo austentico con revestimiento 1.20 de rutilo (no magntico) para unin y 4.50 reconstruccin de aceros al manganeso 18.00 (hasta 14%Mn) y aquellos con alto 8.00 contenido en azufre y fsforo, tambin para uniones distintas, entre aceros de la construccin e inoxidables, y para capas tampn previas a un recargue duro. Reparaciones de piezas expuestas a choques y desgastes por friccin.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C - 120C

>560 >400 > 35 > 70 > 35

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>550 >350 > 30 > 70

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva. Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva. Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>560 >400 > 35 > 60

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C - 40c

>650 >450 > 25 > 55 >45

Rm(MPa) >600 Rp0,2(MPa) >400 A5(%) > 35 KV(J) + 20C > 70 Dureza: de soldadura -200 HB, endurecido 500 HB.

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

307B
Alto contenido de Mn/Bsico AWS A5.4: -E 307 15 EN 1600: E 188 Mn B32

C Mn Si Ni Cr

0.10 6.00 0.40 8.00 18.00

29/9
Para mantenimiento y reparacin AWS A5.4: -E 312 16 ISO 3581: E 29.9 R 23

C Mn Si Ni Cr Mo

0.10 0.60 1.00 9.50 29.00 0.50

25/20R
Alta temperatura/Rutilo AWS A5.4: -E 31016 EN 1600: E 25 20 R 32

C Mn Si Ni Cr

0.10 2.00 0.90 20.50 25.50

C Mn Alta Si temperatura/bsico Ni AWS A5.4: E 310 Cr 15 EN 1600: E 25 20 B 42

25/20B

<0.12 2.20 0.50 20.50 25.50

Inox 25/35H*
Alta temperatura AWS A5.4 EN 1600: Z 25 35 Nb H B 42

C Si Mn Cr Ni Nb Fe

0.40 1.00 1.80 26.00 35.00 1.20 base

Exelente manejabilidad. Indicado para obras pblicas, vas frreas, cementeras, etc. Electrodo austentico de acero inoxidable con revestimiento bsico (no magntico) para unin y reconstruccin de aceros al manganeso (hasta un 14%Mn) y aqullos con un alto contenido en azufre y fsforos, tambin para uniones heterogneas, entre aceros de construccin e inoxidables y capas tampn previas a un recargue duro. Reparacin de piezas expuestas a choques o desgastes por friccin. Electrodo con revestimiento rutilo-bsico depositando un acero inoxidable austenoferrtico, indicado para la soldadura de aceros distintos (inoxidables con aceros bajamente aleados) as como los considerados de difcil soldabilidad como a ceros de herramientas, al magneso, aceros de muelles, etc. Los cordones son altamente resistentes a la fisuracin, indicado para capas tampn antes de un recargue duro y para la reconstruccin de herramientas de corte. Fusin suave, buen aspecto del cordn, autodesprendimiento de la escoria. Electrodo con revestimiento rutilo-bsico depositando un acero inoxidable austentico que soporta altas temperaturas. Resistente a la corrosin y oxidacin hasta +1200C, buena resistencia a la fisuracin en caliente, buen desprendimiento de la escoria, y excelente aspecto del cordn. Indicado para la construccin de calderas de vapor, instalaciones qumicas, industria de gas, aparatos trmicos, hornos, etc. Electrodo con revestimiento bsico depositando acero inoxidable austentico resistente a la corrosin y oxidacin hasta +1150C. Fusin regular y estable. Resistente a la fisuracin en caliente. Indicado para la construccin de hornos, calderas, aparatos y tratamientos trmicos, instalaciones qumicas. Electrodo de acero inoxidable austentico con revestimiento bsico y que contiene 26%Cr-35%Ni-1.2%Nb y un incremento de carbono. Se utiliza para la soldadura de aleaciones austenticas resistentes al calor, tuberas de fundicin centrifugada, etc. Resistente

Rm(MPa) 600-750 Rp0,2(MPa) >400 A5(%) > 35 KV(J) + 20C > 90 Dureza: de soldadura -200 HB, endurecido -500 HB.

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) 700-850 Rp0,2(MPa) >500 A5(%) > 20 Dureza: -240 HB

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>550 >400 > 30 > 60

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>550 >380 > 30 > 70

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%)

>660 >440 > 12

Corriente continua con polaridad positiva.

C Mn Para aceros Si dplex/Rutilo Cr AWS A5.4: E 2209Ni 17 Mo EN 1600: E 22 9 3 N NLR32 Fe

Inox 2209

Inox 2509MoB*
Para aceros sperdplex EN 1600: E 25 9 4 N LB 4 2

C Si Mn Cr Ni Mo Cu N Fe

C Mn Altamente resistente Si a la corrosin Ni AWS A5.4: E 385Cr 16 Mo EN 1600: E 20 25 5 Cu Cu N L R 1 2 Fe

Inox 385

Inox 13/4
13%Cr/4%Ni/bsico

C Mn

a la escamacin y oxidacin hasta +1200C. Indicado para la industria petroqumica, para la soldadura de tubos centrifugados, instalaciones de tuberas, etc. <0.03 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico 0.90 con microestructura austeno-ferrtica 0.90 (dplex). 22.50 Arco estable, buena transferencia del 9.00 metal, auto-desprendimiento de la escoria 3.00 y buen aspecto del cordn. Indicado para 0.18 trabajos con temperaturas hasta +250C y Rem. resistente a la corrosin por cloruros, pitting, estrs y agrietamientos. Para recargue y placajes de aceros y fundiciones con estructura austenoferrtica usado para bombas, recipientes, sistemas de tuberas, etc. que puedan ser atacados por soluciones en presencia de cloro. Tambin labes, y otros componentes que requieran alta resistencia mecnica y a la corrosin. <0.04 Electrodo con revestimiento bsico con 0.50 una microestructura austeno-ferrtica 1.50 (dplex 40%ferrita). 25.00 El metal depositado soporta temperaturas 9.30 hasta +250C y es resistente en 4.00 contenidos con cloro contra pitting, 0.70 agrietamiento, y corrosin por estrs. 0.23 Para la soldadura y recargue de aceros y base fundiciones con estructuras austenoferrticas, idnticas o de composiciones similares, usadas para bombas, recipientes, sistemas de tuberas, etc. Atacadas por soluciones cloradas. Tambin labes y otros componentes que requieran altas propiedades mecnicas como resistencia al ataque por corrosin. <0.03 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico 1.40 para soldadura de aceros inoxidables 0.80 totalmente austenticos altamente 25.00 resistentes a la corrosin (904L,B6). 20.25 Debido a su composicin y alto 4.50 contenido de Mo y Cu, el metal de la 1.50 soldadura es resistente contra los ataques Rem. de cidos fosfrico y sulfrico. Presenta una alta resistencia contra el pitting y la corrosin por estrs en medios colorados. Indicado para temperaturas hasta +400C. Para industrias papeleras y de la celulosa, instalaciones de la industria qumica, contenedores para transporte. 0.04 Electrodo con revestimiento bsico para 0.60 la soldadura en reparaciones y

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C - 40C

>680 >540 > 22 > 50 > 37

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C - 40C

850 720 25 70 45

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>570 >370 > 35 > 70

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa)

>830 >630

Corriente continua

AWS A 5.4: E 410 NiMo-15 EN 1600: E 13 4 B 42

Si Cr Ni Mo Fe

0.30 12.00 4.20 0.50 Rem.

construcciones sobre aceros martensticos al Cr-Ni y de similar composicin. Para turbinas hidrulicas, bombas, cuerpos de vlvula y partes de compresores. Arco estable, fcil desprendimiento de escoria, cordones de buen aspecto. Excelentes propiedades mecnicas.

A5(%) KV(J) + 20C

> 15 > 50

con polaridad positiva.

Despus de PWHT 580C/8h.

Electrodos para la soldadura de fundicin

Clasificacin y tipo Composicin del metal soldado C 1.00 Si <1.20 Fe <2.00 Ni >95.00 Caractersticas y aplicaciones Propiedades mecnicas Rm(MPa) >300 Dureza: -180 HB Polaridad y voltaje Corriente alterna (40v) y corriente continua con polaridad negativa.

Fonte Ni2
Nquel puro/DC AWS A 5.15: E NiCI DIN 8573: E Ni BG 12

Ferro-Ni
Ferro NI/DC+ AWS A 5.15: E NiFe-CI DIN 8573: E NiFe-1 BG 13

C Si Mn Ni Fe

Bimetal-NiFe
Bimetal AWS A 5.15: E NiFe- CI DIN 8573: ENiFe-1 BG 21

C Si Mn Ni Fe

Fonte-Fe

Electrodo nquel puro con revestimiento grafito-bsico para la soldadura en DC y AC. Para kla sikdadura en fro y reparacin de fundicin gris y de fisuras. Deposita cordones de buen aspecto y fcil mecanizacin. Reparacin de bloques de motor, cajas de cambio, troqueles, vlvulas y cuerpos de bombas. 1.00 Electrodo con revestimiento grafito<2.00 bsico que deposita una aleacin <1.00 hierro-nquel (60%Ni-40%Fe) para 56.00 reparacin de fundiciones nodulares. Rem. Depsito homogneo y de gran resistencia contra la fisuracin. Especialmente indicado para la soldadura heterognea entre fundiciones y aceros. Para defectos de fundicin, reparaciones y bloques de motor, bancadas de mquinas herramienta, cajas de cambio, reductores, vlvulas y cuerpos de bombas. 1.30 Electrodo con revestimiento grafito0.80 bsico y alma bimetlica con una gran 0.30 conductividad elctrica. 55.00 El alma Bimetal permite altas Rem. velocidades de fusin con corriente continua o alterna sin riesgos de sobrecalentamiento del electrodo. Para reparaciones y soldaduras de construccin en todo tipo de fundicin y uniones distintas entre fundiciones y aceros. Excelentes propiedades mecnicas. 0.13 Electrodo especial base hierro para la

Rm(MPa) Dureza: HB

>400 -200

Corriente Alterna (40V) y corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) 500-600 Rp0,2(MPa) >300 A5(%) > 15 Dureza: -220 HB

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad negativa.

Dureza:

-350 HB

Corriente

Base hierro/para mantenimiento AWS A5.15: ESt DIN 8573: E Fe-1

Mn Si Fe

0.50 0.90 Rem.

reparacin de piezas de fundicin de baja calidad, con escoria o empapadas de aceite (partes de hornos, cajas, quemadores, bombas, etc.) El depsito de soldadura puede ser mecanizado solamente con muela. Para recargues es importante utilizar nicamente Fonte-Fe en las primeras pasadas y luego utilizar Selectarc Fonte-Ni o Ferro-Ni para continuar.

alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva o negativa.

Electrodos de base nquel

Clasificacin y tipo

B90
Tipo inconel gran rendimiento AWS A5.11: E NiCrFe-3 DIN 1736. ELNiCr 15 FeMn

Composicin del metal soldado C <0.05 Si 0.50 Mn 5.50 Cr 16.00 Nb 2.00 Fe <10.00 Mo 0.20 Ni Rem.

Caractersticas y aplicaciones Electrodo semi-sinttico bsico de un 140% y que deposita una aleacin base nquel tipo Inconel 600. Indicado APRA reparaciones y uniones de aleaciones de nquel, aceros inoxidables criognicos (hasta -196C), Incoloy 800 y otros aceros de altas temperaturas. Altamente indicado para uniones heterogneas entre aceros inoxidables/aceros de baja aleacin y aceros inoxidables/aleaciones de nquel). El depsito es insensible a la fisuracin. Para partes de hornos, quemadores, equipos para tratamientos trmicos, cementeras. Indicado para industrias petroqumicas y qumicas, reparaciones y mantenimiento de fbricas.
NOTA: Inconel e Incoloy son marcas registradas de Inco Alloys.

Propiedades mecnicas Rm(MPa) >600 Rp0,2(MPa) >380 A5(%) > 30 KV(J) + 20C > 80 - 196C > 60

Polaridad y voltaje Corriente continua con polaridad positiva.

B91
Alta resisntencia AWS A5.11: E NiCrMo-3 DIN 1736: ELNiCr 20Mo9Nb

C Si Mn Cr Nb Fe Mo Ni

B94
Especial AC AWS A5.11: E NiCrFe-2 DIN 1738: ELNiCr 15 FeNb

C Si Mn Cr Nb Fe Mo

Electrodo con revestimiento rutilo-bsico de alto rendimiento (170%) para la soldadura tanto de aleaciones como para aceros inoxidables austenticos especiales. Indicado tanto para recargues de capa base y placajes sobre aceros de baja aleacin y de alta resistencia como para aceros difcilmente soldables. Resistente a la fisuracin en capas tampn sobre mquinas de obras pblicas y aceras sujetas a golpes y presiones. 0.06 Electrodo con revestimiento bsico de alto 0.50 rendimiento (150%) para la soldadura de 2.80 aleaciones nquel-cromo-hierro, para aceros 16.00 en la industria criognica al 5 y 9% de nquel 1.70 y aceros para alta temperatura; al Cr-Mo 7.00 resistentes a la fluencia con aceros 1.80 inoxidables, para reparaciones sobre aceros

0.04 0.60 0.80 21.00 3.30 4.00 8.50 Rem.

Rm(MPa) >760 Rp0,2(MPa) >450 A5(%) > 30 Dureza: -240 HB

Corriente alterna (70V) y corrient continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) >620 Rp0,2(MPa) >380 A5(%) > 30 KV(J) + 20C > 80 - 196C > 60

Corriente alterna (70V) y corrient continua con polaridad positiva o negativa.

Ni C Si Para aceros con Mn 9%Bi/AC Cr AWS A5.11: Nb ENiCrMo-6 Fe Mo W Ni

Rem. <0.08 0.60 3.60 13.50 1.20 7.50 7.00 1.20 Rem.

B96*

Ni 82*
Tipo Inconel AWS A5.11: -E NiCrFe-3 DIN 1736: ELNiCr 19 Nb

C 0.03 Si 0.40 Mn 5.00 Cr 19.00 Nb 2.20 Fe 3.00 Mo 1.50 Ni Rem. (>60%) C <0.04 Si 0.40 Mn 6.00 Cr 16.50 Nb 2.00 Fe 6.00 Mo 0.20 Ni Rem. (>60%)

NI182
Aleacin de nquel 600 AWS A5.11: E NiCrFe-3 DIN 1736: ELNiCr 16 FeMn

Ni190
Tipo NiCu (Monel) AWS A5.11: E NiCu-7 DIN 1736: ELNiCu30Mn

C Si Mn Fe Ti Cu Ni

<0.05 0.70 3.20 1.20 0.50 29.00 Rem.

refractarios y grados HK y HP. Especialmente indicado para soldar con corriente alterna. Electrodo con revestimiento bsico de gran rendimiento (160%) que deposita una aleacin base Ni. Indicado para la construccin y reparacin de aceros de alta resistencia y tenacidad a bajas temperaturas al 5 y 9%Ni utilizados para tanques de transporte y almacenaje de depsitos de gas natural licuado. Electrodo especialmente desarrollado para la soldadura con corriente alterna evitando los soplos magnticos. Electrodo con revestimiento bsico base nquel y alma aleada, para placajes de aceros de baja y alta aleacin, soldadura de aceros al carbono con aleaciones base nquel y para uniones heterogneas. Principales aplicaciones: construccin y reparacin de aceros de gran resistencia, aceros de herramientas, aceros resistentes a la corrosin, a altas temperaturas y aleaciones de nquel, fabricacin de hornos, industria cementera Electrodo con revestimiento bsico que deposita una aleacin base nquel tipo NiCrFe. Indicado para reparaciones y uniones de aleaciones de nquel, aceros inoxidables criognicos (hasta -196C). Para uniones heterogneas de aceros inoxidables/aceros bajamente aleados y aceros inoxidables/aleaciones de nquel, capas base y aceros difcilmente soldables. Depsito insensible a la fisuracin. Para elementos de hornos, quemadores, equipos y tratamientos trmicos, cementeras. Industria qumica y petroqumica, fabricacin de vidrio, obras pblicas, talleres de reparacin y mantenimiento, etc. Electrodo con revestimiento bsico que deposita y una aleacin nquel-cobre tipo Monel para soldadura y recargue de aceros NiCu, CuNi y aceros plaqueados al CuNi. Indicado para uniones heterogneas entre aceros/NiCu, o aceros Cu/CuNi. Alta resistencia a la corrosin por estrs en medios clorados. Construccin de aparatos para la industria qumica y petroqumica, construcciones navales e instalaciones de plantas potabilizadoras.
Monel es una marca registrada de Inco Alloys.

Rm(MPa) >680 Rp0,2(MPa) >420 A5(%) > 35 KV(J) + 20C > 80 - 196C > 60

Corriente alterna (70v) y corriente continua con polaridad positiva o negativa.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C - 196C

650 390 40 > 80 > 65

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C - 196C

>620 >380 > 35 > 80 > 65

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>480 >300 > 30 > 80

Corriente continua con polaridad positiva.

Ni276
Altamente

C Si

<0.02 Electrodo con revestimiento bsico con alma 0.20 aleada para la soldadura de aleaciones base-

Rm(MPa) Rp0,2(MPa)

>720 >450

Corriente continua con

resistente a la corrosin AWS A5.11: E NiCrMo-4 DIN 1736: ELNiMo15Cr15W

Mn Cr Mo W Fe Ni

0.60 16.50 16.00 4.00 5.00 Rem.

nquel (aleacin C-276) y aceros tipo inoxidable especialmente resistentes a la corrosin en medios de cido sulfrico con alta concentracin, medios clorados y en presencia de soluciones oxidantes (FeCI. CuCI). Para soldadura de componentes para plataformas petrolferas, calderas, contenedores, sistemas de tuberas en industrias qumicas y petroqumicas como componentes de plantas desulfurizantes de gas.

A5(%) KV(J) + 20C

> 30 > 70

polaridad positiva.

Ni625
Altamente resistente a la corrosin AWS A5.11: E NiCrMo-3 DIN 1736: ELNiCr 20Mo9Nb

C Si Mn Cr Nb Fe Mo Ni

<0.04 0.40 0.60 22.00 3.40 3.00 9.00 Rem.

NiTi3
Nquel puro AWS A5.11: E Ni-1 DIN 1736: ELNiTi3

C Si Mn Fe Ti Al Ni

Electrodo con revestimiento bsico con alma aleada para la soldadura de aleaciones de tipo Ni-Cr-Mo y aceros inoxidables austenticos especiales. El metal depositado es altamente resistente a la corrosin junto a una excelente resistencia a la traccin. Soldadura de componentes para plataformas petrolferas, calderas, recipientes, sistemas de tuberas en industrias qumicas y petroqumicas, componentes de plantas desulfurizantes, etc. <0.03 Electrodo con revestimiento bsico con un 0.70 depsito de nquel conteniendo 1-2%Ti; 0.30 indicado para la soldadura y recargue de 0.30 nquel puro (aleacin 200), NiCu, CuNi, y 1.60 aceros plaqueados al CuNi. 0.30 Indicado para uniones heterogneas como Rem. aceros/aceros NiCu/o aceros Cu/CuNi. Gran resistencia a NaOH. Para construcciones de aparatos para la industria qumica y petroqumica, industria alimentaria, produccin de sosa custica, de detergentes, etc.

Rm(MPa) Rp0,2(MPa) A5(%) KV(J) + 20C

>760 >450 > 30 > 70

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) >420 Rp0,2(MPa) >280 A5(%) > 28 KV(J) + 20C > 160 - 196C > 160

Corriente continua con polaridad positiva.

Electrodos no frricos
Composicin del metal soldado Si 5.00 Al105 Mn <0.50 Aluminio 5%Si Fe <0.50 AWS A5.13: Al Rem. E4043 DIN 1732: ELAlSi5 Clasificacin y tipo Caractersticas y aplicaciones Electrodo de aluminio con 5%Si para reparaciones de piezas de aluminio o sus aleaciones (AlSi, AlCuSiMn, AlSiMg, AlZnMg, etc.) Para uniones entre aluminio, y sus aleaciones y fundiciones de aluminio. Electrodo con revestimiento bsico para la soldadura de cobre y sus aleaciones. Indicado tambin para uniones heterogneas y recargues. Propiedades mecnicas Polaridad y voltaje Rm(MPa) 110-160 Corriente Rp0,2(MPa) 70-100 continua con A5(%) > 15 polaridad Dureza: -50 HB positiva.

Cu110*
Cobre AWS A5.6: -ECu

Fe Mn Sn Cu

0.10 1.50 0.80 Rem.

Rm(MPa) -200 Rp0,2(MPa) 35 Dureza: -60 HB

Corriente continua con polaridad positiva.

DIN 1733: ELCuMn2

Cu114
Bronce al estao AWS A5.6: ECuSn-A DIN 1733: ELCuSn7

Sn Fe Mn P Cu

Cu116
Revestimiento bsico con Bronce CuAl AWS A5.6: ECuAl-A2 DIN 1733: ELCuAl9

Al Fe Mn Cu

Cu118
Bronce al aluminio + Mn y Ni AWS A5.6: ECuMnNiAl DIN 1733: ELCuMn14Al

Al Fe Mn Ni Cu

Depsito sin porosidad y con una resistencia similar al cobre comercial. Uniones de electrodos de cobre para hornos elctricos, y en general piezas conductoras de electricidad. 6.00 Electrodo con revestimiento bsico para la 0.10 soldadura de bronces al estao (Cu-Sn 6% 0.80 8%), y latones (Vu-Zn). 0.10 Se utiliza para uniones heterogneas. Rem. Para reparacin de piezas de fundicin de bronce /Cu-Sn), para recargues sobre latn, aceros y fundiciones. El depsito es resistente a la corrosin por agua salada. Indicado para soldadura con corriente alterna y continua al polo + o -. Para construcciones navales e instalaciones martimas, rotores, turbinas, compuertas de vlvula, etc. 8.00 Electrodo con revestimiento bsico para 0.70 uniones y recargues en bronce-aluminio hasta 1.00 un 10%Al y para uniones heterogneas entre Rem. aceros y bronces CuAl. Indicado para recargues en fundicin, aceros y aleaciones cpricas. Excelente soldabilidad, arco estable, pocas proyecciones, fcil desprendimiento de la escoria. Para construcciones navales, aplicaciones martimas, plantas potabilizadoras, industria qumica, partes de bombas sometidas al ataque por agua salada (hlices, rodamientos, etc.) 6.50 Electrodo de bronce al magneso (Cu Mn Al 2.60 C) con revestimiento bsico para la soldadura 12.50 y recargue de bronces aluminio y para 2.60 uniones heterogneas entre aceros y Rem. aleaciones cpricas. Recomendado para recargues sobre fundicin, aceros y cpricos. Excelente soldabilidad, arco estable, pocas proyecciones, fcil desprendimiento de la escoria. Su especial coeficiente de friccin, hace a este electrodo ideal para la construccin de guas de deslizamiento.

Rm(MPa) 300 Rp0,2(MPa) 120 A5(%) > 20 KV(J) Dureza: 100 HB

Corriente alterna (60V) y corriente continua con polaridad positiva o negativa.

Rm(MPa) 420 Rp0,2(MPa) 180 A5(%) > 20 Dureza: 180 HB

Corriente continua con polaridad positiva.

Rm(MPa) 640 Rp0,2(MPa) 400 A5(%) > 20 Dureza: 200 HB

Corriente continua con polaridad positiva.

Electrodos de recargue
Clasificacin y tipo

HB40HT
Trabajo en caliente/40HRc E3-UM-40-PT

Composicin del metal soldado C 0.15 Si 0.50 Mn 0.70 Cr 6.50

Caractersticas y aplicaciones Electrodo con revestimiento bsico. El depsito se distingue por su tenacidad y resistencia al calor; por lo que este electrodo est indicado para recargue y reconstruccin

Propiedades mecnicas Dureza 38-42HRC

Polaridad y voltaje Corriente alterna (70V) y corriente continua con

Mo Fe

HB48HT
Trabajo en caliente/48HRc E3-UM-50-T

C Si Mn Cr Mo Fe

de elementos de maquinaria y herramientas sujetas a impacto, compresin y desgaste, en temperaturas hasta +550C. Para la construccin de troqueles, rodillos, cuchillas de corte en caliente, etc. 0.30 Electrodo con revestimiento bsico. El 0.50 depsito se distingue por su tenacidad y 0.60 resistencia al calor: por lo que este electrodo 5.20 esta indicado para recargue y reconstruccin 4.00 de elementos de maquinaria y herramientas Bal. sujetas a impacto, compresin y desgaste, en temperaturas hasta +550C. Para compuertas de vlvula, tiles de corte, reconstruccin de martillos, moldes, cursillos de extrusin, troqueles, rodillos, etc. Electrodo con revestimiento bsico. El depsito se distingue por su alta dureza, tenacidad y resistencia al calor. Por lo que este electrodo est indicado para recargue y reconstruccin de piezas y herramientas sometidas a impacto, compresin y desgaste, a temperaturas de bajo hasta +550C. Ampliamente indicado para la reconstruccin de martillos, moldes, cuchillos de corte en caliente, troqueles, sinfines de extrusin, pistones, vlvulas, etc. 0.15 Electrodo con revestimiento de rutilo. 0.60 Deposita un acero martenstico que contiene 0.50 carburos finos de W, Cr, y V. 3.00 La principal propiedad del depsito es su 0.80 resistencia al desgaste por frotamiento 4.20 metal-metal hasta +550C. Rem. Depsito solamente mecanizable despus de un tratamiento trmico (ver ficha tcnica). Puede ser usado para reconstruccin, finalizando el recargue con HB600HT. Recargues de matrices de corte, cuchillos, punzones para trabajos en fro y caliente, tiles de forja, etc. 0.50 0.70 0.50 6.00 5.00 Rem. Electrodo con revestimiento rutilo. Depsito de acero martenstico tipo Cr-Mo-C resistente al desgaste metal-metal hasta 550C. Para todo tipo de piezas sujetas a abrasin en fro o en caliente, incluso en la presencia de choques y presiones. Una vez soldado, solo mecanizable para muela. Recargue duro de cuchillas de corte, moldes, troqueles de compresin y forja, etc. Electrodo con revestimiento rutilo-bsico para toda clase de herramientas de corte por 0.40 0.50 1.20 7.00 2.50 Bal.

3.50 Bal.

polaridad positiva o negativa. Dureza 45-50HRC Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva o negativa.

HB56HT
Trabajo en caliente/56HRc E3-UM-55-ST

C Si Mn Cr Mo Fe

Dureza 53-58HRC

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva o negativa.

HB450HT
Friccin metlica/45HRc E3-UM-45-T

C Si Mn Cr V W Fe

De soldadura 40-45HRC Endurecido a 1100C 50HRC

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad positiva.

HB600HT
Friccin metlica/60HRc E3-UM-60-T

C Si Mn Cr Mo Fe

Dureza 56-61HRC

Corriente alterna (45V) y corriente continua con polaridad positiva.

HBC62
Para

C Si

0.80 0.50

Dureza 60-63HRC

Corriente alterna (50V)

herramientas de corte/62HRc E4-UM-60-ST

Mn Cr Mo V W Fe

0.50 5.00 10.00 1.50 1.50 Rem.

HB61R
Impacto y abrasin/Rutilo 58HRc E6-UM-60-S

C Si Mn Cr V Mo Fe

arranque de viruta. Depsito mastenstico al C-Cr-Mo-W, resistente hasta +550C. Tambin indicado para recargues de piezas sujetas a desgaste por abrasin metal-metal. En estado bruto de soldadura slo puede ser mecanizado por muela. Para mecanizar con herramienta realizar un tratamiento trmico: reconocido a 850C durante 5 horas, enfriando lentamente (aprox. 3C/min). Para obtener la dureza del temple, calentar a + 1200C durante 1 hora enfriando en aceite a aire comprimido. Revenido eventual a +500C durante 1 hora, dos veces. Construccin de herramientas de corte, cuchillas, punzones, cizallas, etc. 0.40 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico. 1.00 Para aplicaciones sujetas a impactos, 1.00 compresin y desgaste por abrasin. 9.00 Para recargues sobre piezas de acero al 1.00 carbono, acero fundido y aceros al 1.00 maganeso. El depsito es de gran dureza y Rem. resistente a la fisuracin. Recargue de moldes para construccin de baldosas, machacadoras, martillos, molinos de rodillos, pistas de rodadura, guas, arados, cuchillas de corte, etc.

y corriente continua con polaridad positiva.

Dureza -58HRC

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad positiva.

C Si Fuertes impactos Mn AWS A5.13: Cr EFeMn-A Ni DIN 8555: E7Fe UM-250-KP

HMn

0.80 0.30 13.00 2.50 3.50 Rem.

HBMnCr
Cavitacin y abrasin + impacto E7-UM-250KPR

C Si Mn Cr Fe

HB63
Abrasin mineral/60HRc E10-UM-GOGRPZ

C Si Mn Cr Fe

Electrodo bsico sinttico de gran rendimiento (140%) para el recargue de piezas sometidas a choques violentos. Utilizable en capas previas a un recargue duro. Industria ferroviaria (rales, cambios de agujas, etc.), canteras y minas, machacadores y molinos, desbrozadotas, mandbulas, etc. 0.60 Electrodo bsico sinttico de gran 0.30 rendimiento (140%) indicado para recargue 16.00 de piezas sometidas a choques muy 14.00 importantes. Rem. El alto contenido en Cr aumenta fuertemente la resistencia a la abrasin y a la cavitacin. Reparacin de piezas usadas o proteccin de piezas nuevas, industria ferroviaria /rales, cruces de vas, agujas), canteras y minas (placas de machacadora, cangilones de draga, batidores, mezcladoras, placas de blindaje, etc.) 3.50 Electrodo con revestimiento de rutilo, ran 1.00 rendimiento (160%) y excelente 1.00 soldabilidad. Para aplicaciones sometidas a 32.00 desgaste por abrasin mineral severa, Rem. combinando con choques moderados y compresin. Matriz austentica que contiene carburos de

De soldadura 200-250HB Despus del endurecimiento por trabajo 400-500HB

Corriente alterna (65V) y corriente continua con polaridad positiva.

De soldadura 200-205HB Despus del endurecimiento por trabajo 400-500HB

Corriente continua con polaridad positiva.

Primera capa -58HRC Todo el metal soldado 61-63HRC

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad positiva.

HB64S
Especial para molinos de azcar E10-UM-60-GR

C Mn Si Cr Fe

HB65
Abrasin mineral severa 63HRc E10-UM-65-GR

C Si Nb Cr Fe

HB66
Abrasin mineral/alta temperatura 65HRc E10-UM-65GRZ

C Si Cr Mo Nb W V Fe

Co1
Base cobalto/alta abrasin E Co Cr-C E20-UM-55CTZ

C Si Cr W Fe Co

Co6

Cr resistente a la corrosin. Autodesprendimiento de la escoria. Mecanizable slo con muela. Recargue de sinfines para la industria cermica, palas mezcladoras, dientes y cuchillas de excavadoras, bombas para hormign, placas de blindaje, mandbulas, etc. 4.00 Electrodo con un alto contenido de 2.00 elementos formadores de carburos. 2.00 Para recargue duro de elementos sometidos 25.00 a abrasin severa, friccin y corrosin. Rem. Rendimiento aprox. Del 200%. Facilita la formacin de cordones en forma hemisfrica consiguiendo un mejor arrastre de los materiales a moler. Especialmente diseado para recargues antidesgaste en molinos de azcar, etc. 5.00 Electrodo de alta aleacin y contendido de 1.50 elementos formadores de carburos. 7.00 Especialmente indicado para el recargue 24.00 duro de elementos sujetos a abrasin severa, Rem. friccin, temperatura y corrosin. Fcil soldabilidad, transferencia suave, escoria inapreciable. Rendimiento aprox. Del 190%. Palas mezcladoras y martillos para carbn, sinfines, vlvulas, machacadoras, uas rascadoras para hornos, ciclones, guas e molino, mordazas, etc., en temperaturas hasta +450C. 5.00 Electrodo especialmente indicado para 1.50 recargues duros de elementos sujeto a 22.00 importante abrasin, friccin, temperatura y 7.00 corrosin. 7.00 Fcil soldabilidad, buena transferencia del 2.00 metal, y escoria imperceptible. Rendimiento 1.00 aprox. Del 200%. Rem. Molinos de carbn, segmentos, sinfines, vlvulas, guas de molino, placa enfriadoras, mordazas, etc., en temperaturas hasta +550C. 2.10 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico. 1.00 Depsito base cobalto del tipo grado 1. El 30.00 electrodo con mayor dureza de la gama 12.50 Selectarc base cobalto. 3.00 El depsito es altamente resistente a bal. desgaste metal-metal y a la corrosin hasta +800C. Muy bajo coeficiente de friccin. Altamente resistente a la erosin y cavitacin. Recargue de rodillos, pistas de rodamiento, rales, cojinetes y ejes de bombas, puntas de extrusin, herramientas de corte en caliente, etc. 1.10 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico.

Dureza -61HRC

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad positiva.

Dureza -64HRC

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad positiva.

Dureza -65HRC

Corriente alterna (50V) y corriente continua con polaridad positiva.

De soldadura +20C 53-57HRC De soldadura +600C 42-45HRC

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

De soldadura

Corriente

Base cobalto/abrasin metlica E Co Cr-A E20-UM-45CRTZ

Si Cr W Fe Co

1.00 28.00 4.50 3.00 bal.

Co12
Base cobalto/corte en caliente E Co Cr-B E20-UM-50CTZ

C Si Cr W Fe Co

Co21
Base cobalto/vlvulas de motor E20-UM-350CKTZ

C Si Mn Cr Mo Ni Fe Co

Depsito de base cobalto del tipo grado 6 (Co-Cr-W-C). El depsito es altamente resistente al desgaste metal-metal y a la corrosin hasta +800C. Alta resistencia a los choques trmicos y mecnicos. Buena capacidad de pulido y mecanizado. Arco suave, fcil desprendimiento de la escoria, cordones bien conformados. Recargue de vlvulas y asientos, sellos mecnicos, herramientas de compresin en caliente, martillos para pulverizar carbn, compuertas, cuchillas de corte en caliente, etc. 1.60 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico. 1.00 Depsito base cobalto del tipo grado 12. 29.00 El depsito de gran dureza, se caracteriza 8.50 por una alta resistencia a la abrasin mineral 3.00 y metlica combinada con corrosin y bal. temperatura hasta +800C, con la presencia de choques moderados. Alta resistencia a la erosin y cavitacin. Indicado cuando se precise una dureza elevada que deba soportar altas temperaturas., corrosin, abrasin e impacto. Excelente soldabilidad. Para recargue de tiles en la industria plstica, madera y papel (cuchillas para papel y cartn), herramientas de compresin, de corte en caliente, husillos de e4xtrusin, sierras, etc. 0.30 Electrodo con revestimiento rutilo-bsico. 0.80 Depsito de base cobalto del tipo grado 21 1.30 Caracterizado por una buena resistencia al 28.00 desgaste metal-metal hasta +1000C, incluso 5.00 en presencia de ambientes sufurosos. 2.50 Buen comportamiento a los choque trmicos 2.00 y mecnicos. bal. Alta resistencia a la cavitacin y erosin. Depsito no magntico. Recargue de vlvulas de motor, palas de turbinas de gas, boquillas de extrusin, herramientas de forja, mezcladores, vlvulas para gas/agua/vapor/cidos.
*Nota: Stellite es una marca registrada por Deloro Stellite. (Haynes International)

+20C 40-45HRC De soldadura +600C 30HRC

alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

De soldadura +20C 50RHC De soldadura +600C 38-40HRC

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

De soldadura +20C 32-36HRC De soldadura +600C 250-300HB

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Co25
Base cobalto/trabajos en caliente E20-UM-250CKTZ

C Si Mn Cr Ni W Fe Co

0.10 0.80 1.00 20.00 10.00 15.00 2.00 bal.

Electrodo con revestimiento rutilo-bsico. Depsito base bolato del tipo grado 25. Caracterizado por una gran resistencia al desgaste metal-metal hasta +1000C. Buen comportamiento a fuertes choques trmicos y mecnicos. Excelente resistencia a la fisuracin, altamente resistente a la cavitacin y erosin.

De soldadura +20C 230HB

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Depsito no magntico. Recargue de vlvulas de motor, palas de turbinas de gas, boquillas de extrusin, herramientas de forja, herramientas de para trabajos en caliente, etc. C <0.10 Electrodo especial con revestimiento rutiloB92 Mn 0.80 bsico de gran rendimiento (170%) Base Si 0.50 depositando una aleacin tipo Hastelloy C nquel/trabajos Cr 16.00 (NiCrMo). en caliente Mo 16.00 Resistente a la corrosin en presencia de E Ni Cr Mo-5 W 4.00 cido clorhdrico (hasta +160C) y a la E23-UM-250Fe 5.50 oxidacin. CKTZ Ni bal. El depsito endurece por trabajo bajo (>55%) impactos y es mecanizable. Para recargue de todo tipo de piezas sometidas simultneamente a esfuerzos mecnicos combinados con corrosin y/o altas temperaturas (entre +400C hasta +750C) y aqullas que estn sujetas a grandes choque trmicos. Para recargue de herramientas de trabajo en caliente, cuchillas de corte en caliente, troquelas, cuchillas de cizalla, industria de laminacin, instalaciones de cloracin, partes de bomba, etc. especial con revestimiento B92Co C <0.10 Electrodo gran rendimiento (170%) rutiloMn 0.80 bsico de Base Si 0.50 depositando una aleacin tipo Hastelloy C nquel/trabajos Cr 16.00 (NiCrMo). en caliente Mo 16.00 Depsito mecanizable y resistente a la -e Ni Cr Mo-5 W 3.70 corrosin, escamacin, oxidacin y choques E23-UM-250Co 3.50 trmicos. CKTZ Fe 3.00 Para recargue de partes sujetas a Ni bal. compresin, corrosin, altas temperaturas (<56%) (+400C hasta +800C) y a choque trmicos. Comparado con Selectarc B92, este electrodo tiene mayor resistencia al calor y contra choques trmicos y abrasin metlica. Recargue de herramientas de trabajo en caliente como cuchillas, tiles de forja, troqueles de desbarbado, pistones para alta temperatura, etc. C 4.50 Elemento tubular de polvos metlicos HRT63 Mn 0.80 (carburos de Cr y Nb). Depsito Tubular/abrasin Si 1.00 caracterizado por una dureza excepcional y + impacto Cr 26.50 resistencia a la abrasin mineral, combinado Mo 1.00 con choques moderados. Nb 8.00 Resistencia ms alta que otros electrodos convencionales (por su baja dilucin con el metal base). Depsito esencialmente formado por carburos combinados de Cr y Nb, resistente a la oxidacin, y a temperaturas hasta +300C.

De soldadura +20C 250HB Endurecimiento 350-400HB

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

De soldadura +20C 250HB Endurecimiento 350-400HB

Corriente alterna (70V) y corriente continua con polaridad positiva.

Primera capa 57-60HRC Segunda capa 60-64HRC

Corriente alterna (45V) y corriente continua con polaridad positiva.

C Si Tubular/abrasin Cr extrema W

HRT68

5.50 1.20 22.00 25.00

Utilizable con el bajo amperaje. Ausencia de escoria, slo mecanizable por muela. Recargue de aceros al C, fundicin gris, aceros sin capa tampn, aceros de herramientas y altamente aleados. Principalmente indicado para obras pblicas, industrias cementeras, agricultura, husillos de presin, palas mezcladoras, dientes, cuchillas, martillos machacadores, raspadores, guas, etc. Electrodo tubular relleno de carburo de W y Dureza Cr. 64-8HRC Depsito altamente resistente a la abrasin sin impacto (o impactos moderados). Matriz inoxidable, excelente coeficiente de friccin, fusin agradable, ausencia de escoria, depsito no mecanizable. Recargue de todos los aceros austenticos, fundicin aceros de herramientas o altamente aleados. Aplicar 1 o 2 capas mx. Principalmente indicado para piezas sujetas a alta abrasin mineral y a temperaturas hasta +300C, obras pblicas, agricultura, cermica, minas (mezcladores, sinfines, hlices), etc.

Corriente alterna (45V) y corriente continua con polaridad positiva.