Sunteți pe pagina 1din 34

Ao 2013

Nmero 48

Lunes, 11 de marzo
S U M
PGINA

O
PGINA

1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA 1.2. AUTORIDADES Y PERSONAL 1.2.1. Ceses, nombramientos y otras situaciones - ORDEN FORAL 3/2013, de 21 de enero, de la Consejera de Salud, por la que se dispone el cese de don Francisco Javier Muoa Arribillaga, como Jefe del Servicio de Traumatologa y Ciruga Ortopdica del Complejo Hospitalario de Navarra. - ORDEN FORAL 4/2013, de 21 de enero, de la Consejera de Salud, por la que se nombra a don Pedro M. Antuano Zrraga como Jefe del Servicio de Ciruga Ortopdica y Traumatologa del Complejo Hospitalario de Navarra. - ORDEN FORAL 19/2013, de 18 de febrero, de la Consejera de Salud, por la que se nombra a don Jaime Gllego Culler, Jefe del Servicio de Neurologa del Complejo Hospitalario de Navarra. - RESOLUCIN 358/2013, de 19 de febrero, de la Directora General de Salud, por la que se delega en el Secretario General Tcnico el ejercicio de determinadas competencias administrativas. 1.3. ORDENACIN DEL TERRITORIO Y URBANISMO - ORDEN FORAL 26/2013, de 19 de febrero, del Consejero de Fomento, por la que se aprueba definitivamente el Plan General Municipal de Barillas, promovido por el Ayuntamiento de dicha localidad. 1.4. SUBVENCIONES, AYUDAS Y BECAS - RESOLUCIN 595/2013, de 5 de marzo, de la Directora General de Salud, por la que se aprueba la convocatoria para la concesin de subvenciones a

entidades locales, instituciones, fundaciones y asociaciones, sin nimo de lucro, para programas de prevencin y promocin de la salud, durante el ao 2013. 1.5. ESTATUTOS Y CONVENIOS COLECTIVOS - RESOLUCIN de 18 de febrero de 2013, de la Directora General de Trabajo y Prevencin de Riesgos, por la que se acuerda el registro, depsito y publicacin en el Boletn Oficial de Navarra del Convenio Colectivo de la entidad Neumticos Irua, S.L. de Berrioplano. 1.7. OTROS 2863 - ORDEN FORAL 20/2013, de 19 de febrero, de la Consejera de Salud, por la que se renueva la composicin del Comit tico de Investigacin Clnica de la Comunidad Foral de Navarra. - RESOLUCIN 6/2013, de 25 de febrero, del Director del Servicio de Riqueza Territorial de la Hacienda Tributaria de Navarra, por la que se aprueban los valores de los bienes inmuebles, inscritos en el Registro de la Riqueza Territorial con posterioridad al da treinta de noviembre de dos mil doce y correspondientes al mismo ao, que obren en el referido registro administrativo a veinticinco de febrero de 2013. - RESOLUCIN 176/2013, de 20 de febrero, del Director General de Industria, Energa e Innovacin, por la que se convoca al levantamiento de actas previas a la ocupacin del proyecto Red de Distribucin de gas natural en el ncleo urbano de Ibiricu en el trmino municipal de Egs. - RESOLUCIN 80/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se declara la extincin de la autorizacin ambiental

2864

2863

2867

2871

2863

2863

2871

2863

2871

Pgina 2862 - Nmero 48


PGINA

Lunes, 11 de marzo de 2013


PGINA

integrada y autorizacin de apertura, y se aprueba el plan de cierre para la instalacin de fabricacin de conservas vegetales, cuyo titular es Conservas Napal, S.A., en el trmino municipal de Valtierra. - RESOLUCIN 81/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica de oficio la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de produccin de energa elctrica en una Central Trmica de Ciclo Combinado de 400 MW (Grupo 1), en el trmino municipal de Castejn, cuyo titular es Fuerzas Elctricas de Navarra, S.A.U. - RESOLUCIN 83/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de centro de tratamiento de residuos urbanos, ubicada en Gngora, en el trmino municipal de Aranguren, cuyo titular es Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, con objeto de adecuarla a la nueva configuracin de la instalacin tras la modificacin solicitada. - RESOLUCIN 84/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica el Pliego de Condiciones y el Formulario Tcnico para la elaboracin de los Planes de Ordenacin Cinegtica en Navarra, aprobados por Resolucin

125/2012, de 26 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua. 2871 - DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL. Anuncio informacin pblica. - DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL. Solicitud de renovacin de Autorizacin Ambiental Integrada, promovida por Pablo Domingo Arenzana. 2872 2. ADMINISTRACIN LOCAL DE NAVARRA 2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS ORDENADOS POR LOCALIDAD............................................................ - BURLADA ................................................................. - CORELLA ................................................................. - GOIZUETA ................................................................ - ITUREN .................................................................... - PAMPLONA .............................................................. 2873 - SANGESA .............................................................. - TUDELA .................................................................... - ZIZUR MAYOR ......................................................... 6. OTROS ANUNCIOS ................................................... 6.1. EDICTOS DE NOTIFICACIN................................ 6.2. ANUNCIOS DE PARTICULARES...........................

2874

2874

2874

2875 2875 2879 2879 2880 2881 2882 2883 2883 2884 2884 2890

Lunes, 11 de marzo de 2013

Nmero 48 - Pgina 2863

1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA


1.2. AUTORIDADES Y PERSONAL 1.2.1. Ceses, nombramientos y otras situaciones
ORDEN FORAL 3/2013, de 21 de enero, de la Consejera de Salud, por la que se dispone el cese de don Francisco Javier Muoa Arribillaga, como Jefe del Servicio de Traumatologa y Ciruga Ortopdica del Complejo Hospitalario de Navarra. Por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio se han aprobado los Estatutos del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea. El artculo 14.1 de los citados Estatutos establece que los nombramientos y ceses de los titulares de las Jefaturas de Servicio del Organismo se producirn por Orden Foral del Consejero de Salud, a propuesta del Director Gerente del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea. Vista la propuesta presentada por el Director Gerente del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, ORDENO: 1. Disponer el cese de don Francisco Javier Muoa Arribillaga, como Jefe del Servicio de Traumatologa y Ciruga Ortopdica del Complejo Hospitalario de Navarra. 2. Notificar esta Orden Foral al Director Gerente, al Servicio de Ciruga Ortopdica y Traumatologa, a la Direccin de Recursos Humanos, a la Subdireccin de Gestin y Desarrollo Profesional y a la Unidad de Gestin de Resoluciones del Servicio Navarro Salud-Osasunbidea, a la Direccin General de Funcin Pblica y al interesado, a los efectos oportunos. 3. Publicar esta Orden Foral en el Boletn Oficial de Navarra, para general conocimiento. Pamplona, 21 de enero de 2013.La Consejera de Salud, Marta Vera Jann.
F1303526

2. Notificar esta Orden Foral al interesado y trasladarla a la Secretara General Tcnica del Departamento de Salud, al Director Gerente, a la Direccin de Recursos Humanos y a la Subdireccin de Gestin y Desarrollo Profesional del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, a los efectos oportunos. 3. Publicar esta Orden Foral en el Boletn Oficial de Navarra, para general conocimiento. Pamplona, 18 de febrero de 213.La Consejera de Salud, Marta Vera Jann.
F1302711

RESOLUCIN 358/2013, de 19 de febrero, de la Directora General de Salud, por la que se delega en el Secretario General Tcnico el ejercicio de determinadas competencias administrativas. De acuerdo con el artculo 4 del Decreto Foral 134/2011, de 24 de agosto, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Salud, corresponde a la Direccin General de Salud, bajo la superior direccin de la Consejera y en el mbito material asignado en ese Decreto Foral, el ejercicio de las atribuciones previstas en el artculo 22 y en la Disposicin final primera de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, as como cualquier otra que le atribuyan las disposiciones vigentes, o le encomiende la Consejera de Salud. El artculo 36.1 de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de Administracin de la Comunidad Foral de Navarra dispone que el ejercicio de las competencias propias de los rganos podrn ser delegadas en otros de igual o inferior rango. Con el fin de lograr la necesaria eficacia y celeridad en el desarrollo de las actividades del Departamento de Salud se considera oportuno delegar en el Secretario General Tcnico el ejercicio de determinadas competencias que la normativa vigente atribuye a la Direccin General de Salud. En su virtud, en uso de las competencias que me han sido atribuidas por el artculo 22 de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la administracin de la Comunidad Foral de Navarra, RESUELVO: 1. Delegar en el Secretario General Tcnico del Departamento de Salud el ejercicio de la competencia para aprobar y ordenar el abono de las facturas correspondientes a contratos adjudicados por el rgano competente que se realicen con cargo a las partidas correspondientes al programa econmico 500 Direccin y Servicios Generales de Salud. 2. Los actos referidos que se aprueben y ordenen por delegacin indicarn expresamente esta circunstancia y se considerarn, a todos los efectos, aprobados por la Directora General de Salud. 3. Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra, a los efectos oportunos. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Directora General de Salud, Cristina Ibarrola Guilln.
F1302721

ORDEN FORAL 4/2013, de 21 de enero, de la Consejera de Salud, por la que se nombra a don Pedro M. Antuano Zrraga como Jefe del Servicio de Ciruga Ortopdica y Traumatologa del Complejo Hospitalario de Navarra. Por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio se han aprobado los Estatutos del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea. El artculo 14.1 de los citados Estatutos establece que los nombramientos y ceses de los titulares de las Jefaturas de Servicio del Organismo se producirn por Orden Foral del Consejero de Salud, a propuesta del Director Gerente del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea. Vista la propuesta presentada por el Director Gerente del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, ORDENO: 1. Nombrar a don Pedro M. Antuano Zrraga, Jefe del Servicio de Ciruga Ortopdica y Traumatologa del Complejo Hospitalario de Navarra. 2. Notificar esta Orden Foral al Director Gerente, al Servicio de Ciruga Ortopdica y Traumatologa, a la Direccin de Recursos Humanos, a la Subdireccin de Gestin y Desarrollo Profesional y a la Unidad de Gestin de Resoluciones del Servicio Navarro Salud-Osasunbidea, a la Direccin General de Funcin Pblica y al interesado, a los efectos oportunos. 3. Publicar esta Orden Foral en el Boletn Oficial de Navarra, para general conocimiento. Pamplona, 21 de enero de 2013.La Consejera de Salud, Marta Vera Jann.
F1303529

1.3. ORDENACIN DEL TERRITORIO Y URBANISMO


ORDEN FORAL 26/2013, de 19 de febrero, del Consejero de Fomento, por la que se aprueba definitivamente el Plan General Municipal de Barillas, promovido por el Ayuntamiento de dicha localidad. El Ayuntamiento de Barillas ha presentado ante el Departamento de Fomento, para su aprobacin definitiva, el expediente descrito en el encabezamiento. Vista la documentacin aportada, as como el informe del Servicio de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, se considera procedente su aprobacin definitiva. En uso de las facultades que tengo conferidas por Decreto Foral 143/2011, de 24 de agosto, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Fomento y Vivienda, (actualmente Departamento de Fomento de conformidad con lo establecido en el Decreto Foral de la Presidenta de la Comunidad Foral de Navarra 11/2012, de 22 de junio y Decreto Foral 30/2012, de 27 de junio), ORDENO: 1. Aprobar definitivamente el Plan General Municipal de Barillas, promovido por el Ayuntamiento de dicha localidad. 2. Sealar que esta Orden Foral no agota la va administrativa. Los interesados que no sean Administraciones Pblicas podrn interponer recurso de alzada ante el Gobierno de Navarra contra este acto aprobatorio

ORDEN FORAL 19/2013, de 18 de febrero, de la Consejera de Salud, por la que se nombra a don Jaime Gllego Culler, Jefe del Servicio de Neurologa del Complejo Hospitalario de Navarra. El artculo 14.1 del Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio, por el que se aprueban los Estatutos del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea establece que los nombramientos y ceses de los titulares de las Jefaturas de Servicio del Organismo se producirn por Orden Foral del Consejero de Salud, a propuesta del Director Gerente del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea. Vista la propuesta presentada por el Director Gerente del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, ORDENO: 1. Nombrar a don Jaime Gllego Culler, Jefe del Servicio de Neurologa del Complejo Hospitalario de Navarra.

Pgina 2864 - Nmero 48


de control de legalidad, en el plazo de un mes a partir del da siguiente a la prctica de la notificacin de la presente Orden Foral o, en su caso, publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Y contra la normativa urbanstica aprobada se podr interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra en el plazo de dos meses, desde la publicacin de su contenido en el Boletn Oficial de Navarra a instancia del Ayuntamiento correspondiente. Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazo determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. 3. Notificar esta Orden Foral al Ayuntamiento de Barillas, a los efectos de que proceda a publicar la correspondiente normativa urbanstica en el Boletn Oficial de Navarra. 4. Publicar la presente Orden Foral en el Boletn Oficial de Navarra, a los efectos oportunos. Pamplona, 19 de febrero de 2013.El Consejero de Fomento, Luis Zarraluqui Ortigosa.
F1302852

Lunes, 11 de marzo de 2013


51200-510000-4819-313903 Convenios para programas de minoras tnicas: 153.275 euros. 53000-520000-4819-313903 Proyectos sobre riesgos laborales prioritarios: 183.200 euros. 3. Trasladar esta Resolucin y su Anexo al Servicio de Ordenacin e Inspeccin Sanitaria, al Instituto de Salud Pblica y Laboral de Navarra, al Negociado de Contabilidad de la Secretara General Tcnica del Departamento de Salud y a la Intervencin Delegada de Hacienda en el Departamento de Salud, a los efectos oportunos. 4. Ordenar la publicacin de la presente Resolucin y su Anexo en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 5 de marzo de 2013.La Directora General de Salud, Cristina Ibarrola Guilln. ANEXO Bases reguladoras de la convocatoria para la concesin de subvenciones a entidades locales, instituciones, fundaciones y asociaciones sin nimo de lucro para programas de prevencin y promocin de la salud, durante el ao 2013 1. Objeto de la subvencin. La presente convocatoria tiene por objeto establecer el rgimen de concesin de subvenciones a entidades locales, instituciones, fundaciones y asociaciones, sin nimo de lucro, para programas y actividades de prevencin, promocin de la salud y actuaciones sobre riesgos laborales que se desarrollen durante el ao 2013 en las siguientes reas: Ayudas a programas de salud: Proyectos dirigidos a personas afectadas por problemas de salud, con especial atencin a los programas de formacin y/o de autoayuda. Subvenciones para planes municipales contra la drogodependencia: Programas destinados a la prevencin comunitaria de las consecuencias derivadas de los consumos de drogas, que estn realizados por municipios y/o mancomunidades. Subvenciones a entidades para programas de prevencin comunitaria: Programas destinados a la prevencin comunitaria de las consecuencias derivadas de los consumos de drogas, que estn realizados por organizaciones no gubernamentales y similares. Convenios con ONG (SIDA): Programas comunitarios en relacin con la infeccin por VIH-SIDA. Convenios para programas de prevencin y promocin de salud: Programas de prevencin y promocin de salud grupal y comunitaria realizados en colaboracin con los servicios y recursos de su zona. Incluidos los de tabaco, y excluidos los relacionados con prevencin de drogodependencias y sida, que se atendern a cargo de las partidas anteriormente mencionadas. Convenios para programas de minoras tnicas: Destinados a programas de mediacin en salud para minoras tnicas gitanas. Proyectos sobre riesgos laborales prioritarios. Se incluirn en esta modalidad los proyectos en los que la actuacin sea sobre los riesgos y/o los daos para la salud que afecten a la poblacin trabajadora. 2. Requisitos de los beneficiarios. Podrn acogerse a las subvenciones que establece la presente Resolucin las entidades locales, instituciones, fundaciones y asociaciones, sin nimo de lucro que, en su caso, figuren inscritas en los registros de asociaciones de la Comunidad Foral de Navarra, y que desarrollen durante el ao 2013 acciones o programas de prevencin y promocin de la salud, en Navarra, que sean concordantes con las prioridades determinadas por el Departamento de Salud. Los solicitantes que no sean entidades pblicas debern hallarse al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias, frente a la Seguridad Social, y en el pago de obligaciones por reintegro de deudas a favor de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra o sus Organismos Autnomos. Asimismo no podrn estar incursos en el resto de circunstancias que, para obtener la condicin de beneficiario de subvenciones, se establecen en el artculo 13, apartados 2 y 3, de la Ley Foral de Subvenciones. Todos los requisitos sealados debern cumplirse en la fecha en que expire el plazo de presentacin de solicitudes y mantenerse durante todo el periodo de ejecucin de la actividad subvencionada. 3. Gastos subvencionables y cuanta de las ayudas. 3.1.1. Gastos subvencionables: Gastos de actividad, material fungible y personal de la propia entidad beneficiaria relacionados con el proyecto o programa presentado. Gastos generales de funcionamiento hasta un mximo del 25 por cien de la cantidad subvencionada. Excepciones: En los programas de acogida para personas enfermas de Sida y de minoras tnicas no regir el lmite del 25 por cien para los gastos de funcionamiento.

1.4. SUBVENCIONES, AYUDAS Y BECAS


RESOLUCIN 595/2013, de 5 de marzo, de la Directora General de Salud, por la que se aprueba la convocatoria para la concesin de subvenciones a entidades locales, instituciones, fundaciones y asociaciones, sin nimo de lucro, para programas de prevencin y promocin de la salud, durante el ao 2013. La Ley Foral 19/2011, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales de Navarra para el ejercicio del ao 2012, prorrogada para el ejercicio del ao 2013 establece varias lneas de crdito destinadas a subvencionar actividades cuyo objetivo final es la prevencin y promocin de la salud. El rgimen jurdico general de las subvenciones otorgadas con cargo a los Presupuestos Generales de Navarra se establece en la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. Esta norma dispone que con carcter previo a su concesin, el rgano competente deber establecer las bases reguladoras, que habrn de ser publicadas, posibilitando de este modo el acceso de quienes se encuentren en la situacin que motiva su otorgamiento. De acuerdo con lo establecido en la Ley Foral 11/2005 mencionada, es objeto de la presente convocatoria la realizacin de acciones especficas por parte de entidades locales, instituciones, fundaciones y asociaciones, sin nimo de lucro, que fomenten la constitucin y funcionamiento de grupos de autoayuda, as como de las acciones que, en el contexto de una participacin ciudadana, desarrollen programas de prevencin y promocin de la salud, de acuerdo con las directrices que, en el marco general de la poltica sanitaria, promueva el Departamento de Salud, especialmente de aqullos cuya finalidad coincida con el cumplimiento de los objetivos reseados en el Plan de Salud, as como en el Plan de salud Laboral de Navarra. Los informes tcnicos y jurdicos obrantes en el expediente ponen de manifiesto, respectivamente, la oportunidad e inters pblico de la convocatoria de concesin de subvenciones que se aprueba, as como la legalidad de la misma y de sus correspondientes bases reguladoras. De conformidad con lo expuesto, y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artculo 22.1.de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, RESUELVO: 1. Aprobar la convocatoria de concesin de subvenciones para la realizacin, durante el ao 2013, de programas de promocin y prevencin de la salud, que complementen las actividades del Departamento de Salud y sus organismos autnomos, de acuerdo con las bases que se insertan en el Anexo de la presente Resolucin. 2. Autorizar un gasto total de 1.767.024 euros, cuanta que corresponde a la dotacin conjunta de las siguientes partidas de los Presupuestos Generales de Navarra para el ejercicio del ao 2012 prorrogados para el ejercicio del ao 2013. 51110-511003-4819-311100 Ayudas para programas de salud: 336.470 euros. 51000-500000-4609-311100 Subvencin para planes municipales contra la drogodependencia: 500.000 euros. 51000-500000-4819-311100 Subvenciones a entidades para programas de prevencin comunitaria: 214.122 euros. 51200-510000-4819-313900 Convenios con ONG (SIDA): 200.938 euros. 51200-510000-4609-313900 Convenios para programas de prevencin y promocin de la salud: 179.019 euros.

Lunes, 11 de marzo de 2013


En las subvenciones concedidas con cargo a la lnea Subvenciones a entidades para programas de prevencin comunitaria, se determinar en la Resolucin de concesin la cantidad que se podr dedicar al pago de alquileres, cuando las asociaciones e instituciones necesiten un local para desarrollar la actividad objeto de la subvencin. 3.1.2. Gastos no subvencionables: Actividades de sensibilizacin e informacin sobre enfermedades, dirigidas a la poblacin general. Material impreso. Solo excepcionalmente podr subvencionarse aquel material impreso que a juicio de la unidad evaluadora resulte imprescindible para conseguir el objetivo del programa. Gastos dedicados en exclusiva a publicidad de la entidad. Actividades sanitarias que no estn incluidas en la cartera de servicios del Sistema Nacional de Salud. Gastos de personal en los programas de prevencin y promocin de salud que se atienden a cargo de la partida 51200 510000 4609 313900 Convenios para programas de prevencin y promocin de la salud. Igualmente con carcter general en la partida 53000 520000 4819 313903 Proyectos sobre riesgos laborales prioritarios no se subvencionarn la organizacin de jornadas, congresos, convocatoria de premios o el desarrollo de acciones formativas aisladamente consideradas. 3.2. Cuantas: La cuanta de las ayudas vendr determinada en funcin de las puntuaciones obtenidas y, en su caso, con los porcentajes de reduccin proporcional que aplique la Comisin de Evaluacin establecida para esta convocatoria. 3.3. El importe presupuestario mximo previsto para el desarrollo de esta convocatoria es el que corresponde a las cuantas que figuran en La Ley Foral 19/2011, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales de Navarra para el ejercicio del ao 2012, prorrogados para el ao 2013 para las partidas que se relacionan a continuacin: 51110-511003-4819-311100 Ayudas para programas de salud: 336.470 euros. 51000-500000-4609-311100 Subvencin para planes municipales contra la drogodependencia: 500.000 euros. 51000-500000-4819-311100 Subvenciones a entidades para programas de prevencin comunitaria: 214.122 euros. 51200-510000-4819-313900 Convenios con ONG (SIDA): 200.938 euros. 51200-510000-4609-313900 Convenios para programas de prevencin y promocin de la salud: 179.019 euros. 51200-510000-4819-313903 Convenios para programas de minoras tnicas: 153.275 euros. 53000-520000-4819-313903 Proyectos sobre riesgos laborales prioritarios: 183.200 euros. 4. Solicitudes. 4.1. Plazo y lugar de presentacin. El plazo de presentacin de solicitudes ser el comprendido entre el da siguiente al de la publicacin de la convocatoria en el Boletn Oficial de Navarra y el da 2 de abril de 2013, ambos inclusive. Las solicitudes de subvencin correspondientes a: Ayudas a programas de salud. Se presentarn, preferentemente, en el Registro del Departamento de Salud (calle Amaya, 2 A, de Pamplona). Las solicitudes de subvencin correspondientes a: Subvencin para planes municipales contra la drogodependencia. Subvenciones a entidades para programas de prevencin comunitaria Convenios con ONG (SIDA). Convenios para programas de prevencin y promocin de la salud (incluido tabaco): Convenios para programas de minoras tnicas. Se presentarn preferentemente en el Registro del Instituto de Salud Pblica y Laboral de Navarra (calle Leyre, 15, de Pamplona). Las solicitudes correspondientes a: Proyectos sobre Riesgos Laborales Prioritarios. Se presentarn, preferentemente, en el Registro del edificio del Instituto de Salud Pblica y Laboral de Navarra situado en el Polgono Landaben calle F, s/n. No obstante, las solicitudes se podrn presentar tambin en cualquiera de las dems oficinas de Registro del Gobierno de Navarra cuya relacin aparece publicada en el Boletn Oficial de Navarra, nmero 33, de fecha 18 de marzo de 2009, o por cualquiera de los medios previstos en el artculo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, incluyendo el Registro Electrnico del Gobierno de Navarra al que se accede a travs de la pgina www.navarra.es (requiere firma electrnica). Las solicitudes que se presenten a travs de las oficinas de Correos debern ir en sobre abierto, con objeto de que en la cabecera de la pri-

Nmero 48 - Pgina 2865


mera hoja se hagan constar el nombre de la oficina, la fecha y el lugar, circunstancias que tambin debern figurar en el resguardo justificativo de su emisin. La presentacin de solicitudes fuera del plazo sealado dar lugar a la inadmisin de las mismas. La solicitud de la subvencin supone la aceptacin de las bases que rigen la presente convocatoria. 4.2. Documentacin a presentar. a) Impreso oficial de solicitud de subvencin debidamente cumplimentado y con el adecuado razonamiento de los apartados tcnicos y econmicos del proyecto, accin o programa a realizar. El impreso oficial podr obtenerse en el Departamento de Salud (calle Amaya, 2 A, 31002 Pamplona), en el Instituto de Salud Pblica y Laboral de Navarra (calle Leyre, 15, 31003 Pamplona) o en la pgina oficial del Gobierno de Navarra www.navarra.es. b) Documento que acredite la representacin de quien solicita la subvencin (incluido en el impreso oficial de solicitud), as como fotocopia del Documento Nacional de Identidad de dicha persona. c) Indicacin del registro de asociaciones de la Comunidad Foral de Navarra en el que figure inscrita, en su caso, la entidad solicitante. d) Fotocopia de la Tarjeta de Identificacin Fiscal. e) En el caso de que la entidad solicitante tuviese alguna persona contratada: Certificacin acreditativa expedida por la Tesorera General de la Seguridad Social de que se encuentra al corriente de sus obligaciones con la Seguridad Social. f) Declaracin responsable, otorgada por el representante de la entidad, haciendo constar que ni sta ni sus administradores o representantes se encuentran incursos en las prohibiciones para obtener la condicin de beneficiario de subvenciones, previstas en el artculo 13, apartados 2 y 3, de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. Esta declaracin podr realizarse de acuerdo con el modelo que se adjunta al impreso oficial de solicitud. g) Solicitud de abono por transferencia. h) En el caso de que se solicite un anticipo del pago de la subvencin, de acuerdo con lo dispuesto en la base 9 de la convocatoria, la entidad solicitante deber presentar un informe que justifique la necesidad de provisin anticipada de fondos para el cumplimiento de los fines de la subvencin. i) Declaracin responsable, otorgada por el representante de la entidad, que indique si se han percibido o no otras subvenciones para la misma finalidad. Podr realizarse de acuerdo con el modelo que se adjunta al impreso oficial de solicitud. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 13.8 de la citada Ley Foral de Subvenciones y 9.4 de la Ley Foral 15/2005, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, no ser necesario presentar los documentos exigidos en las letras b), c), d) y g) cuando estos datos ya obren en poder de la Administracin de la Comunidad Foral, siempre que indiquen el expediente o convocatoria en el que figuren esos datos y no se hayan producido modificaciones posteriores a su presentacin. Las entidades pblicas estn exentas de la obligacin de presentar la documentacin sealada en los apartados c), d), e), f) y g). No se admitirn a esta convocatoria ms de tres programas por solicitante, con excepcin de las entidades locales. 4.3. Subsanacin de la solicitud. Si la solicitud no rene los requisitos indicados, la unidad instructora correspondiente requerir al interesado para que la subsane en el plazo mximo de 10 das naturales, con la indicacin de que, si as no lo hiciera, se entender que desiste de su solicitud, dictndose y notificndose en tal caso resolucin de archivo del expediente, en los trminos previstos en el artculo 19.3 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. 5. rganos competentes para la instruccin y resolucin del procedimiento y plazo mximo para resolver. La instruccin de la presente convocatoria corresponder a las siguientes unidades, segn el rea de inters a valorar: Seccin de Inspeccin de Actividades Sanitarias y Aseguramiento. Proyectos que tengan como base la atencin a personas afectadas por problemas de salud. Seccin de Promocin de la Salud del Instituto de Salud Pblica y Laboral de Navarra. Programas destinados a la prevencin comunitaria de las consecuencias derivadas de los consumos de drogas, que estn realizados por municipios y/o mancomunidades. Programas destinados a la prevencin comunitaria de las consecuencias derivadas de los consumos de drogas, que estn realizados por organizaciones no gubernamentales y similares. Programas comunitarios en relacin con la infeccin por VIH-SIDA.

Pgina 2866 - Nmero 48


Programas de prevencin y promocin de salud grupal y comunitaria realizados en colaboracin con los servicios y recursos de su zona; incluidos los de tabaco, y excluidos los relacionados con prevencin de drogodependencias y sida. Programas de mediacin en salud para minoras tnicas gitanas. Servicio de Salud Laboral e Investigacin. Programas de prevencin sobre riesgos laborales prioritarios. Las unidades de instruccin sealadas comprobarn que los solicitantes cumplen los requisitos necesarios para la obtencin de la subvencin. El Servicio de Ordenacin e Inspeccin Sanitaria coordinar la instruccin de las diferentes unidades y formular la correspondiente propuesta de resolucin del procedimiento, previa supervisin de sus informes, y conforme a la emitida por la Comisin de Evaluacin. La Direccin General de Salud es el rgano competente para la resolucin del procedimiento de concesin de solicitudes de subvencin, que se dictar y notificar a los interesados en el plazo mximo de 6 meses contados desde la fecha final del plazo de presentacin de solicitudes. Transcurrido dicho plazo sin que se haya notificado resolucin expresa, se entender desestimada la solicitud. 6. rgano colegiado para la evaluacin de las solicitudes. Se constituir una Comisin de Evaluacin integrada por los siguientes Vocales: La Directora del Servicio de Ordenacin e Inspeccin Sanitaria, que actuar como Presidenta. La Directora del Plan Foral de Atencin Sociosanitaria. 8 Vocales del Instituto de Salud Pblica y Laboral de Navarra, designados por la Directora del mismo. 1 Vocal del Departamento de Poltica Social, Igualdad, Deporte y Juventud, designado por el Director General de Poltica Social y Consumo. 1 Vocal del Servicio de Ordenacin e Inspeccin Sanitaria, designado por la Directora del mismo, que actuar como Secretario. Esta Comisin de Evaluacin valorar las solicitudes presentadas y formular la propuesta de concesin o denegacin de subvenciones una vez comprobado el cumplimiento por los solicitantes de los requisitos necesarios para su obtencin y de acuerdo con el informe emitido por cada unidad instructora, que realizar una primera valoracin, no vinculante, en aplicacin de los criterios y puntuaciones previstos en la base 7. La Comisin de Evaluacin podr solicitar informacin adicional para evaluar los proyectos y realizar las comprobaciones que estime oportunas respecto a la actividad subvencionada, y tendr acceso a toda la documentacin justificativa de la misma. La propuesta de la Comisin tendr carcter vinculante, conforme a lo previsto en el artculo 20.3 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. 7. Procedimiento de concesin y normas generales de valoracin: 7.1. El procedimiento para la concesin de estas subvenciones se tramitar en rgimen de concurrencia competitiva, mediante la comparacin de las solicitudes presentadas, a fin de establecer una prelacin entre las mismas de acuerdo con los criterios de valoracin establecidos en el punto 7.3. En caso necesario se prorratear entre los beneficiarios que superen la puntuacin mnima los importes mximos de las partidas destinadas a las subvenciones, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 17.1 de la Ley Foral de Subvenciones. 7.2. Los programas o actividades se puntuarn de forma independiente para cada rea, en orden a los diferentes objetivos perseguidos. Cada rea se corresponde con la partida presupuestaria que atiende su financiacin. Se exigir una puntuacin mnima por debajo de la cual no se podr obtener subvencin. Se realizar, sobre cada proyecto o programa, una evaluacin de los costes econmicos previstos. En el caso de que se aprecie que dichos costes estn sobrevalorados sobre los precios de mercado, o incluyen actividades que no corresponden al mbito de esta convocatoria, se efectuar una reevaluacin econmica del proyecto. Como norma general, y en caso de que estn establecidas, no se subvencionarn costes superiores a las tarifas vigentes en la Administracin de la Comunidad Foral. 7.3. Los criterios que se aplicarn en la valoracin sern los siguientes: 7.3.1. Grado de concordancia y/o complementariedad del programa presentado con las reas y objetivos prioritarios del Departamento de Salud, e integracin con otros programas desarrollados en el rea o Zona de Salud: Hasta 25 puntos. 7.3.2. Calidad del proyecto presentado, anlisis y justificacin de la situacin, necesidades y participacin de la poblacin a la que se dirige, diseo y detalle de su elaboracin (poblacin diana, objetivos, metodologa, presupuesto y autoevaluacin), grado de eficacia y eficiencia: Hasta 40 puntos. 7.3.3. Grado de idoneidad de la entidad para el desarrollo del programa. Infraestructura: se valorar la situacin financiera, la optimizacin de los recursos existentes, la implicacin de la entidad, la existencia de

Lunes, 11 de marzo de 2013


voluntariado y los resultados obtenidos anteriormente en la realizacin del mismo o similares proyectos, as como la colaboracin con los servicios y entidades de la Comunidad Foral: Hasta 35 puntos. La puntuacin mnima para considerar un proyecto como subvencionable ser de 30 puntos, 15 de los cuales al menos deben corresponder al apartado 7.3.2. En las subvenciones correspondientes a la partida de programas de salud, la cantidad total que reciba cada asociacin no podr superar el 10 por cien del total de la partida. Una vez evaluados los proyectos, se ordenarn por cada lnea presupuestaria en funcin de la puntuacin obtenida. La cuanta de la subvencin se calcular aplicando al coste del programa un porcentaje que ser igual a los puntos obtenidos, siempre que se supere el mnimo establecido, y en proporcin a la consignacin presupuestaria existente. 8. Obligaciones de los beneficiarios. Las entidades beneficiarias de las ayudas vendrn obligadas a: Realizar las actividades subvencionadas en las condiciones expresadas en las correspondientes solicitudes y, en su caso, en la resolucin de concesin de la subvencin. Las actividades subvencionadas se realizarn durante el ao 2013 y se desarrollarn en el mbito de la Comunidad Foral de Navarra. Comunicar al Departamento de Salud, mediante declaracin responsable, todas las ayudas o subvenciones percibidas desde otros organismos para la misma finalidad y objeto. Esta comunicacin deber efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justificacin de la aplicacin dada a los fondos percibidos. En caso de no haber obtenido otras ayudas se indicar igualmente junto con la memoria justificativa. El modelo de declaracin responsable puede obtenerse por las mismas vas que el impreso de solicitud oficial. Con carcter general deber hacerse constar el logotipo oficial del Gobierno de Navarra en las acciones pblicas, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Foral 189/2004, de 3 de mayo, por el que se regula el smbolo oficial del Gobierno de Navarra y su utilizacin. Previamente, debe notificarse dicha inclusin a la unidad instructora que haya tramitado la concesin de la subvencin. Comunicar a la unidad instructora correspondiente cuantas alteraciones se produzcan, durante la ejecucin de la actividad, en las condiciones tenidas en cuenta para la concesin de la subvencin y la determinacin de su cuanta. La entidad subvencionada podr solicitar, con carcter excepcional, la modificacin no sustancial del contenido de dicho programa as como la forma y plazos de su ejecucin. Las solicitudes de modificacin debern fundamentar suficientemente las circunstancias a valorar y debern formularse con carcter inmediato a su aparicin y, en todo caso, con anterioridad al momento en que finalice el plazo de ejecucin del programa subvencionado. Estas solicitudes debern ser valoradas y aprobadas por la unidad instructora correspondiente. Dedicar de sus propios fondos una cantidad igual a la destinada para el pago de personal en las subvenciones que se concedan a las entidades locales para el desarrollo de los programas de planes municipales de drogodependencia y prevencin comunitaria. Cumplir, asimismo, el resto de las obligaciones sealadas en la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. 9. Abono de la subvencin. 9.1. Abono anticipado: Para los beneficiarios que hayan obtenido una subvencin inferior a 15.000 euros el abono de la subvencin se realizar, anticipadamente, en un nico pago. Asimismo, se abonarn anticipadamente las subvenciones superiores a 15.000 euros si la entidad beneficiaria lo solicita y siempre que acredite, en el momento de la solicitud, y mediante la presentacin del informe correspondiente, la necesidad de provisin de fondos lquidos para el cumplimiento de los fines de la subvencin. El anticipo estar condicionado a la situacin de los fondos lquidos previstos para hacer frente a las obligaciones reconocidas, por lo que el mismo deber ser autorizado, expresamente, por el Departamento de Economa y Hacienda. Cuando se trate de subvenciones de importe igual o superior a 60.000 euros, el abono de la subvencin se realizar fraccionadamente, en importes inferiores a esta cantidad. El abono de cada pago anticipado se realizar, una vez justificado el anterior, durante el ao 2013, y segn se establezca en la resolucin de concesin. El abono de las cantidades aprobadas se realizar, en su caso, con las garantas previstas en el artculo 33 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones, para los casos de anticipo de subvenciones. 9.2. Abonos a gasto justificado. En el resto de los casos, el abono se podr realizar trimestralmente previa justificacin de los gastos efectuados y la actividad realizada, segn se indica en el punto 10.1. 10. Justificacin. 10.1. Cuando los abonos se realicen trimestralmente los beneficiarios debern presentar con carcter previo la justificacin de los gastos y

Lunes, 11 de marzo de 2013


pagos realizados hasta ese momento, junto con un informe intermedio de la actividad realizada en el periodo que se justifique. La presentacin de estos informes intermedios no exime de la presentacin de las memorias completas del programa al finalizar su ejecucin. Las facturas debern presentarse acompaadas de relacin numerada y detallada por conceptos de las mismas, y se ajustarn a lo sealado en el Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturacin. 10.2. El da 10 de enero de 2014 finalizar el plazo de presentacin de la Memoria Tcnica y Econmica y de las justificaciones econmicas para todos los beneficiarios, tanto para quienes recibieron abono anticipado como para quienes recibieron pagos trimestrales previa justificacin. 10.3. Las Memorias Tcnicas para justificar la realizacin del programa o la actividad subvencionada y el grado de consecucin de la finalidad perseguida, debern presentarse, preferiblemente en el modelo oficial y en el Registro del Departamento de Salud. La justificacin econmica necesaria se har mediante la presentacin de las facturas correspondientes a la realizacin de las actividades subvencionadas, original y fotocopia, por gastos anteriores a 31 de diciembre del ao 2013. En el caso de los pagos fraccionados no ser necesaria la presentacin de las facturas ya aportadas para la justificacin de los abonos parciales. Las facturas debern presentarse acompaadas de relacin numerada y detallada por conceptos de las mismas, y se ajustarn a lo sealado en el Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturacin. 10.4. Los Ayuntamientos podrn justificar el destino de la subvencin concedida con la presentacin de la memoria y un certificado de la adecuada aplicacin del gasto a la actividad subvencionada, firmado por el Secretario del Ayuntamiento, con el visto bueno del interventor en aquellos Ayuntamientos en que lo haya. 11. Subcontratacin. El beneficiario podr subcontratar con terceros la realizacin de algunas de las actividades subvencionadas, hasta un lmite mximo del 50 por cien del importe de la actividad. Este lmite no regir para las entidades locales. A los efectos previstos en esta convocatoria para la lnea de riesgos laborales prioritarios, est permitida la subcontratacin con terceros de la ejecucin total o parcial de la actividad que constituye el objeto de la subvencin. La previsin de subcontratacin deber obligatoriamente especificarse de forma detallada en los proyectos presentados. Queda fuera de este concepto la contratacin de aquellos gastos en que tenga que incurrir el beneficiario para la realizacin por s mismo de la actividad subvencionada. Cuando el importe del gasto subvencionable supere la cuanta de 12.000 euros, en el supuesto de prestacin de servicios por empresas de consultora o asistencia, el beneficiario deber acreditar que la eleccin del proveedor se ha realizado con criterios de eficiencia y economa, mediante la aportacin de tres presupuestos de diferentes proveedores, de acuerdo con el artculo 28.3 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre de Subvenciones. Las Entidades Locales estarn exentas de aportar la acreditacin referida. Cuando la actividad concertada con terceros exceda del 20 por cien del importe de la subvencin y dicho importe sea superior a 60.000 euros, la subcontratacin estar sometida a la celebracin por escrito del contrato correspondiente. Asimismo la subcontratacin queda sometida al resto de requisitos previstos en el artculo 26 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. Los contratistas quedarn obligados slo ante el beneficiario, que asumir la total responsabilidad de la ejecucin de la actividad subvencionada frente a la Administracin. 12. Compatibilidad. La concesin de estas ayudas ser compatible con cualquier otro tipo de subvencin o ayuda excepto con otras subvenciones otorgadas por el Departamento de Salud que puedan emplearse para los mismos fines. En ningn caso el importe total de lo concedido por dos o ms subvenciones de las diferentes instituciones o entidades para el mismo proyecto o programa ser superior al coste total de ste. 13. Reintegro. 13.1. La no ejecucin del programa o el incumplimiento de las condiciones impuestas con motivo de la concesin de la subvencin, as como la concurrencia de las dems causas previstas en el artculo 35 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones o el incumplimiento de las obligaciones especficamente sealadas en esta convocatoria, generarn la obligacin de reintegrar, total o parcialmente, la cuanta recibida. En los casos legalmente previstos, proceder, adems, la exigencia del inters de demora correspondiente, devengado desde la fecha del pago de la subvencin hasta aquella en que se dicte la resolucin de reintegro.

Nmero 48 - Pgina 2867


13.2. El procedimiento para exigir el reintegro se regir por lo dispuesto en el citado artculo, debiendo ser resuelto en plazo de 12 meses desde su inicio. 13.3. Cuando el cumplimiento por la entidad beneficiaria se aproxime de modo significativo al cumplimiento total y se acredite por sta una actuacin inequvocamente tendente a la satisfaccin de sus compromisos, la cantidad a reintegrar vendr determinada, respondiendo al criterio de proporcionalidad, por el volumen y grado de incumplimiento de las condiciones impuestas con motivo de la concesin de la subvencin. 14. Responsabilidad y rgimen sancionador. La entidad beneficiaria de la subvencin prevista en esta convocatoria queda sometida a las responsabilidades y rgimen sancionador que sobre infracciones administrativas en materia de subvenciones establecen los artculos 42 y siguientes de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. La imposicin de las sanciones en materia de subvenciones se efectuar conforme a lo dispuesto en el Ttulo V de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra. 15. Normativa aplicable. En todo lo no previsto en las presentes bases reguladoras sern de aplicacin las disposiciones contenidas en la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones. 16. Recursos administrativos procedentes contra la convocatoria y sus bases reguladoras. Contra la presente convocatoria, sus bases reguladoras y actos de desarrollo, cabe interponer recurso de alzada ante la Consejera de Salud, en el plazo de un mes contado a partir del da siguiente al de su publicacin o notificacin, de conformidad con lo dispuesto en artculo 115 de la Ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y en el artculo 57 de la Ley Foral de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra. Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el da siguiente al de la publicacin o notificacin del acto recurrido ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar ante el Gobierno de Navarra el requerimiento previo en la forma y plazo determinados en al artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. 17. Publicidad de las subvenciones concedidas. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 15 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones, el Servicio de Ordenacin e Inspeccin Sanitaria har pblicas las subvenciones concedidas, indicando la convocatoria, el programa y crdito presupuestario al que se imputan, beneficiario, cantidad otorgada y finalidad de la subvencin, en la pgina oficial del Gobierno de Navarra www.navarra.es.
F1303527

1.5. ESTATUTOS Y CONVENIOS COLECTIVOS


RESOLUCIN de 18 de febrero de 2013, de la Directora General de Trabajo y Prevencin de Riesgos, por la que se acuerda el registro, depsito y publicacin en el Boletn Oficial de Navarra del Convenio Colectivo de la entidad Neumticos Irua, S.L. de Berrioplano. Visto el texto del Convenio Colectivo de la entidad Neumticos Irua, S.L. de Berrioplano (cdigo nmero 31008722012007), que tuvo entrada en este Registro en fecha 22 de enero de 2013, que fue suscrito el da 26 de diciembre de 2012, y subsanado en fecha 15 de febrero de 2013, por la representacin empresarial y sindical de la misma, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 90, apartados 2 y 3 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores y en el Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depsito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo, RESUELVO: 1.Ordenar su inscripcin en el Registro de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo de Navarra. 2.Notificar esta Resolucin a la Comisin Negociadora, advirtiendo que contra la misma, que no agota la va administrativa, cabe interponer recurso de alzada ante la Consejera de Economa, Hacienda, Industria y Empleo, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin. 3.Disponer su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra, para su general conocimiento. Pamplona, 18 de febrero de 2013.La Directora General de Trabajo y Prevencin de Riesgos, Imelda Lorea Echavarren.

Pgina 2868 - Nmero 48


TEXTO DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO PARA LA EMPRESA NEUMTICOS IRUA, S.L. DE NAVARRA Artculo 1. mbito de aplicacin. En sus aspectos territorial, funcional y personal, el presente Convenio afectar a todas las empresas de Neumticos Irua, S.L., con centros de trabajo establecidos en Navarra. Artculo 2. Obligatoriedad. Las normas contenidas en el presente Convenio de empresa, pactadas de conformidad con lo dispuesto en el Estatuto de los Trabajadores, tendrn fuerza de obligar en las relaciones laborales especificadas en el artculo anterior. Artculo 3. Vigencia. Los artculos del presente Convenio Colectivo de Neumticos Irua, S.L. de Navarra, una vez cubiertos los trmites legales establecidos, entrar en vigor el da 1 de enero de 2013 y regir hasta 31 de diciembre de 2014, ambos inclusive. Artculo 4. Normas supletorias. Sern normas supletorias las legales vigentes de carcter general, La ordenanza de Trabajo para el Comercio y cuantas disposiciones legales complementen lo acordado en el presente Convenio Colectivo. Artculo 5. Garanta. Mientras no se negocie un nuevo convenio, se mantendr vigente el actual. La empresa no se acoger a ningn descuelgue de convenio ni inaplicacin, sin acuerdo con la representacin de los trabajadores. Ambas partes acuerdan expresamente que, en todo caso, los procesos a los que cabr someterse para solventar las discrepancias sern los de conciliacin y mediacin del acuerdo interprofesional del tribunal laboral de Navarra. El procedimiento de arbitraje se aplicar nicamente mediante acuerdo de sometimiento al mismo por ambas partes. Se constituye una comisin paritaria formada por los firmantes del convenio con mximo de 1 miembro por la parte social y 1 miembro por la parte empresarial. Solicitada la convocatoria por cualquiera de las dos partes de dicha comisin, sta deber reunirse en el plazo mximo de quince das. Sern sus competencias: A) Interpretacin de cualquier norma de este convenio. B) desarrollar los compromisos contenidos en el presente convenio. La comisin paritaria se reunir siempre que 1/3 de cualquiera de las representaciones lo solicite en virtud de las competencias atribuidas. Cada representacin sindical as como la representacin empresarial de la comisin paritaria podr ser asistida por asesores con voz pero sin voto. Cualquier miembro podr tener suplente previo aviso a la comisin. Para que los acuerdos de la comisin paritaria tengan validez debern ser refrendados por el 51% de los votos de cada representacin. Los miembros titulares de la comisin paritaria tendrn derecho a permiso retribuido para los das en que se rena y los gastos originados en el desempeo de esta labor sern sufragados por la empresa. Artculo 6. Jornada laboral. La jornada laboral para el ao 2013 para el centro de Berrioplano ser de 40 horas semanales y 1.737 horas anuales y para el ao 2014 ser de 1.736 horas anuales. Para el centro de montaje: 1. Las horas sern las que se acuerden entre Mercedes Benz entre el comit y la direccin: Neumticos Irua, S.L., trabaja todos los das que lo haga Mercedes Benz, en el caso de que se superen los das de jornada individual se aplicar el punto sobre horas extraordinarias (artculo 11). Cambio de festividades provinciales navarras por las de Araba. Se negociar la fuerza mayor para acudir a trabajar un sbado no establecido, pidiendo primero voluntarios. 2. En caso de que Mercedes Benz genere bolsa de horas se llegara aun acuerdo entre el Comit y Direccin para atender a Mercedes Benz. 3. Se concede a cambio de las paradas que tendran derecho a una parada para el almuerzo-merienda de 30 minutos, para jornada continua. 4. A efectos de los sealado en el artculo 34.2 E.T., se acuerda que el 100% de la jornada se distribuir de forma regular, no habiendo lugar a distribuciones irregulares de la misma al margen de lo expresamente dispuesto en el presente convenio. 5. El calendario de los prximos aos se negociar en cuanto direccin tenga el calendario de DC. Artculo 7. Retribuciones. Para los aos 2013 y 2014, se acuerda mantener los salarios que estaban en vigor el 31 de diciembre de 2012, sin aplicar ninguna subida.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Artculo 8. Categoras asimiladas. Los/as conductores/as de vehculos, para los que se requiera la posesin del carn de conducir C1, sern considerados/as a todos los efectos laborales y de Seguridad Social como Profesionales de Oficio de Primera. Los/as conductores/as de vehculos, para los que se requiera la posesin del carn de conducir B, sern considerados/as a todos los efectos laborales y de Seguridad Social como Profesionales de Oficio de Segunda. Las empresas se comprometen a facilitar a los conductores un nuevo puesto de trabajo con idntica retribucin a la que tenan en los supuestos de retirada del carn de conducir por accidente o falta durante las horas de trabajo, salvo en los casos de embriaguez demostrada del trabajador y siempre que el nmero de afectados no coincida, en el mismo perodo, en ms de dos personas en cada empresa. El Mozo de Almacn, al llevar un ao de servicio en la Empresa, pasar automticamente a la categora de Mozo Especializado. Los Ayudantes de Oficio, con ms de 4 aos de antigedad en la Empresa, pasarn a la categora de Profesionales de Oficio de Segunda. Los trabajadores con categora profesional de Oficiales de Segunda, Mozo Especializado y Auxiliares Administrativos de ms de 25 aos, una vez que hayan cumplido 3 aos de servicio en la misma empresa en dicha categora, pasarn a la categora de Oficial de Primera, Oficial de Segunda y Oficial Administrativo. Los citados 3 aos de antigedad se entienden en la Empresa y en la categora que corresponda. El incremento que supone este cambio podr ser absorbido de los pluses que, por encima de los salarios de Convenio, abonen las empresas a sus trabajadores, durante la vigencia del presente Convenio Colectivo. Artculo 9. Antigedad. El nmero de cuatrienios que pueden devengar los trabajadores ser como mximo de cinco cuatrienios, incluyndose para los aprendices de nuevo ingreso o para los que actualmente ostenten la categora de aprendiz o aspirante, el perodo de aprendizaje. En el caso de que un contrato temporal se convierta en indefinido, la duracin del citado contrato temporal se computar para el clculo de la antigedad. El importe de cada cuatrienio ser para los cuatro primeros del 5% y el quinto del 2,5%, estndose en todo momento a lo previsto en las disposiciones legales vigentes. Artculo 10. Gratificaciones extraordinarias. Las gratificaciones extraordinarias de julio y Navidad sern abonadas por la empresa a todo el personal que tenga derecho a ellas en la cuanta de una mensualidad del total de los emolumentos. Una vez el empleado deje de prestar sus servicios, se reflejar en el finiquito el pago la parte proporcional de de las pagas a recibir. Artculo 11. Horas extraordinarias. Las horas extraordinarias se abonarn o compensarn con festivos, a eleccin del trabajador, a razn de 18,00 euros horas por hora trabajada u hora y media de libre disposicin. En el centro de montaje los das festivos que se tengan que trabajar se pagaran segn la opcin elegida por el empleado: 145 euros jornada de trabajo. 72 euros jornada de trabajo ms un da de vacaciones. Este da de vacaciones se coger por orden de solicitud, no ms de un trabajador por da y tendr que estar comprendido en el ao correspondiente al que se ha trabajado. Artculo 12. Enfermedad y accidente. En caso de IT por cualquier contingencia, incluido el de riesgo durante el embarazo, las empresas complementarn la cantidad que se percibe de la Seguridad Social hasta la retribucin total de salario. Se facilitar transitoriamente, si lo hubiera, un puesto de trabajo ms adecuado a las trabajadoras en estado de gestacin que lo precisen, previa justificacin mdica, tomando en consideracin las posibilidades tcnicas y organizativas de las empresas. Artculo 13. Ayuda por defuncin. En caso de fallecimiento del trabajador, la Empresa queda obligada a satisfacer a sus derechohabientes el importe de tres mensualidades en la cuanta cada una de ellas igual a la ltima que el trabajador hubiera percibido. Artculo 14. Prendas de trabajo. La Empresa proveer obligatoriamente a los trabajadores de dos o ms prendas de trabajo adecuadas al tipo de labor a desempear por los mismos. La provisin de tales prendas ha de hacerse al comenzar la relacin laboral entre la Empresa y el trabajador, reponindose dentro del primer trimestre de cada ao o cuando fuera necesario. Artculo 15. Vacaciones. Todos/as los/as trabajadores/as disfrutarn de unas vacaciones anuales retribuidas con arreglo a las siguientes condiciones: 1. Tendrn una duracin de 30 das naturales, independientemente de la categora del trabajador.

Lunes, 11 de marzo de 2013


2. Las vacaciones se disfrutarn en la poca que de comn acuerdo fijen el trabajador y el empresario. No obstante se establece que el trabajador tendr opcin a disfrutar 18 das naturales ininterrumpidos entre los meses de julio y septiembre y los 12 restantes, de forma ininterrumpida, el resto del ao, siempre de comn acuerdo entre Empresa y trabajador. Caso de no haber acuerdo en cuanto a la poca de disfrute de las vacaciones, podr acudirse al Juzgado de lo Social, que fijar la fecha en que habrn de disfrutarse. 3. Como norma general las vacaciones no se fraccionarn en ms de dos perodos, salvo pacto en contrario. Cuando el trabajador cese a lo largo del ao, tendr derecho al disfrute de la parte proporcional de vacaciones en razn del tiempo trabajado. En caso de incapacidad temporal derivada de maternidad, el disfrute de las vacaciones quedar interrumpido, debiendo disfrutarse despus de coger el alta, a continuacin de la baja maternal. En caso de baja de enfermedad, en el Centro de Berrioplano, antes del primer da de disfrute de las vacaciones pedidas y aprobadas, stas quedaran anuladas. En todo caso se estar a lo dispuesto en el Estatuto de los Trabajadores. Artculo 16. Licencias retribuidas. El/la trabajador/a, previo aviso y justificacin, podr ausentarse del trabajo, con derecho a su remuneracin real, por los motivos y tiempo siguientes: a) Por matrimonio del trabajador: 20 das naturales, que podrn sumarse al perodo vacaciones, siempre de acuerdo con la Empresa y de forma que no altere el normal funcionamiento de la misma. b) Por matrimonio de hijos, padres y hermanos: Un da natural. c) Por nacimiento de hijo: Tres das naturales, de los cuales al menos dos sean laborables, considerando el sbado como festivo. Las trabajadoras, por lactancia de un hijo menor de 9 meses, tendrn derecho a una hora de ausencia del trabajo, que podr dividir en dos fracciones. La duracin del permiso se incrementar proporcionalmente en los casos de parto mltiple. La mujer, por su voluntad, podr sustituir este derecho por una reduccin de la jornada laboral de una hora con la misma finalidad. Este permiso podr ser disfrutado indistintamente por la madre o por el padre en caso de que ambos trabajen. Los trabajadores que soliciten esta reduccin, podrn acumular el tiempo de lactancia en das a disfrutar a continuacin de la baja maternal o paternal. Las licencias se disfrutarn mientras dure el hecho causante. En los supuestos de nacimiento de hijo, adopcin o acogimiento el trabajador/a tendr derecho a la suspensin del contrato durante 13 das ininterrumpidos (o lo que marque la LO 3/2007 (RCL 2007,586) y sucesivas en cada momento. En los supuestos de parto, adopcin, acogimiento mltiple se ampliar en dos das ms, por cada hijo a partir del segundo. d) Por enfermedad grave de consanguinidad de segundo grado: Dos das naturales. e) Por intervencin quirrgica sin hospitalizacin de consanguinidad de segundo grado: Dos das naturales. f) Por enfermedad grave de consanguinidad de primer grado con ingreso en clnica: Tres das naturales. g) Por fallecimiento de consanguinidad de segundo grado: Dos das naturales. h) Por fallecimiento de padres: Tres das naturales. i) Por fallecimiento de hijos: Cuatro das naturales. j) Por fallecimiento de cnyuge: Cinco das naturales. k) Por traslado del domicilio habitual: Un da natural. l) Por el tiempo indispensable para el cumplimiento de un deber inexcusable de carcter pblico. m) Los trabajadores afectados por este Convenio tendrn derecho a 9 horas de libre disposicin, siempre previo aviso con, al menos, 4 das de antelacin. A efectos de estas licencias se considera que existe enfermedad grave cuando se produzca ingreso en centro hospitalario. El inicio de las licencias retribuidas ser a partir del hecho causante y de forma inmediata al mismo, distribuyendo su duracin de la forma que se acuerde o mientras dure la hospitalizacin. En todos los casos de defuncin, enfermedad o nacimiento de hijos, cuando se necesite realizar un desplazamiento, la licencia correspondiente se incrementar en dos das ms. A estos efectos, las parejas de hecho disfrutarn de las mismas licencias. Artculo 17. Incentivos. Para el centro de Berrioplano se mantendrn unos incentivos fijos de 100 euros y otro variable en consonancia con los trabajos realizados y objetivos planteados. Para el centro de Berrioplano el turno de guardia se pagar a razn de 120 euros mes.

Nmero 48 - Pgina 2869


Artculo 18. Viajes y dietas. Si se produce un desplazamiento del trabajador a otro centro de trabajo, que no es el habitual, y si hay una distancia superior a 20 kilmetros, la empresa se har cargo del transporte hasta su nueva ubicacin o bien abonara en concepto de kilometraje la distancia existente entre ambos. Se le pagar un kilometraje de 0,25 euros por kilmetro. Artculo 19. Ayuda a la cultura. Con el fin de conseguir la mayor elevacin cultural y profesional de los trabajadores, las empresas abonarn a todos aquellos trabajadores que lo soliciten los gastos de matrcula en la Escuela de Idiomas para aprendizaje del Euskera u otros idiomas, o en cualquier otro centro similar de la localidad donde realicen la prestacin de trabajo, siempre que dichas enseanzas sean tomadas fuera de las horas de trabajo y con normal aprovechamiento en los estudios. Esto se har extensivo a los aprendices, bien entendido que una falta injustificada, dar lugar a la prdida del derecho. Las empresas facilitarn a los aprendices la salida a las siete de la tarde para hacer uso de lo previsto en este artculo. Artculo 20. Aplicacin de disposiciones de carcter general. En lo no previsto o regulado en este Convenio sern de aplicacin las normas establecidas en la legislacin vigente. El personal mercantil estar obligado a finalizar las operaciones que se encuentren haciendo a la hora de cierre, con el mimo inters que durante la jornada normal. Al trabajador que siendo detenido por delito no comn o sindolo por delito comn, no fuera procesado o siendo procesado, no se le considerarn como faltas injustificadas al trabajo, las ausencia por tal motivo, las cuales, por lo tanto, no darn lugar al despido. Si se le condena y una vez cumplida la condena tendr reserva de puesto de trabajo. Contratacin: Los convenios a tiempo parcial, sern siempre superiores a doce horas. Fijar en los contratos la jornada efectiva de trabajo, centro, das y horario de la prestacin de trabajo, pudiendo la Empresa, en caso de necesidad debidamente acreditada, modificar estas condiciones. La contratacin en sus diferentes modalidades, se regir por lo dispuesto en la vigente legislacin. En la contratacin eventual por circunstancias de la produccin se entender que se produce tal condicin cuando sea una situacin que exceda de la produccin normal de la Empresa. El sueldo de los aprendices con contratos de trabajo acogidos a la vigente legislacin, ser la fijada en las adjuntas tablas salariales para los aprendices de los Grupos Segundo y Profesionales de Oficio. Los trabajadores contratados en prcticas cobrarn el 85 % de su sueldo marcado en este convenio. En las empresas de 10 y hasta 50 trabajadores, se limita la eventualidad y temporalidad de las contrataciones al 35 por 100 del total de la plantilla. En las de ms de 50, los contratos temporales no podrn suponer ms del 25 por 100 de la plantilla. Perodo de prueba: El perodo de prueba ser de 15 das para todas las categoras, salvo la de Jefes y Encargados, que, como mximo ser de dos meses. Plus de nocturnidad: Todas las horas trabajadas entre las 10 de la noche y las 6 de la maana, se incrementarn con un plus de nocturnidad del 25 por 100. Jubilacin parcial. Contrato de relevo: La decisin de la posibilidad de jubilacin parcial, a partir de los 60 aos, ser facultad de los trabajadores. En cuanto a la distribucin de la jornada laboral de los trabajadores acogidos a este sistema de Jubilacin, ser facultad de la Empresa. Artculo 21. Derechos sindicales. Los miembros del Comit de Empresa y Delegados de Personal, dispondrn de todos los derechos establecidos por la Ley y en particular, los siguientes: 1. Emitir informes en las cuestiones importantes sobre regulacin de empleo, reduccin de jornada, as como traslado de las instalaciones. 2. Ser informado de las sanciones muy graves impuestas al personal por la Empresa. Recibir informacin, en cuanto fuera posible, sobre el absentismo y sus causas, accidentes de trabajo, enfermedades profesionales y sus consecuencias. 3. Informar a sus compaeros en la forma establecida por la Ley, de cuantos temas tengan o puedan tener repercusin en las relaciones laborales. Los miembros de los Comits de Empresa y Delegados de Personal, dispondrn, para el ejercicio de sus funciones de 20 horas efectivas de trabajo al mes. Las horas dedicadas a la negociacin del convenio aadiendo las 2 horas previas y las 2 posteriores a la reunin, no cuentan como horas sindicales. Las horas de formacin de los delegados de prevencin de riesgos laborales, sern a cargo de la empresa, no contando como horas sindicales.

Pgina 2870 - Nmero 48


Reuniones de los delegados de personal con la direccin, se acuerda realizar las reuniones por las tardes, cuando los delegados estn de maana ya que dos de ellos son carretilleros, la empresa pagar la comida en Irurzun y se podr hacer uso de esas horas en das posteriores. Artculo 22. Pliza de seguros. Las empresas afectadas por este Convenio Colectivo contratarn un seguro en favor de sus trabajadores, para garantizar los riesgos de Muerte o Invalidez Permanente y Absoluta por accidente por las siguientes cuantas: 36.060, 73 euros en caso de muerte. 36.060,73 euros en caso de invalidez permanente y absoluta por accidente, sea o no laboral, y enfermedad profesional. Artculo 23. Denuncia del Convenio. A los efectos previstos en el artculo 86 del Estatuto de los Trabajadores, se acuerda que el presente Convenio queda denunciado desde el momento de su firma. Artculo 24. Salud laboral. Las empresas estarn obligadas a realizar una revisin mdica al ao a todos sus trabajadores. Esta revisin se efectuar en las Mutuas Patronales de Accidentes de Trabajo en que la Empresa se halle inscrita. Los trabajadores tendrn derecho a conocer los resultados de dichas revisiones mdicas. Estas revisiones se efectuarn durante la jornada de trabajo. Las empresas estn obligadas a entregar a los trabajadores las prendas o efectos de proteccin necesarias que se requieran en su puesto de trabajo. A tal efecto, las empresas y los representantes de los trabajadores de las mismas, se comprometen, dentro de sus posibilidades y en los plazos previstos, a establecer planes de accin preventiva, dirigidos a la eliminacin y reduccin progresiva de los accidentes laborales y a la prevencin efectiva de los riesgos laborales del sector. En cuanto a los Delegados de Prevencin, gozarn de las garantas que se establecen en la Ley, comprometindose las empresas a facilitar su labor mediante los crditos horarios suficientes para el desarrollo de su funcin. Artculo 25. Mujer trabajadora. No discriminacin por razn de sexo. Las partes firmantes de este Convenio, coinciden en que son objetivos importantes para el logro de una igualdad de oportunidades los siguientes: a) Igualdad en el trabajo, eliminando la discriminacin directa/ indirecta. b) No discriminacin salarial por razn de sexo. c) Igualdad de oportunidades en el empleo. d) Participacin en los procesos de formacin y reciclaje profesional. Excedencia por maternidad, en los trminos previstos en el Estatuto de los Trabajadores. Ampliacin de este derecho a los supuestos de adopcin legal, estndose igualmente a lo previos en el Estatuto de los Trabajadores. Cambio de puesto de trabajo en el perodo de embarazo, siempre que sea perjudicial para la salud y existan posibilidades en la Empresa para efectuarlo. El trabajo temporal no supondr perjuicio para los derechos econmicos o profesionales de la trabajadora. En el resto de los aspectos no especificados, se estar a lo dispuesto en la vigente legislacin. Artculo 26. Medidas contra el Acoso Sexual. El acoso laboral en cualquiera de sus formas tendr, en todo caso, la consideracin de falta muy grave. Artculo 27. Medidas de apoyo a victimas de malos tratos. Las empresas que tengan centros de trabajo abiertos en localidades, Provincias o Comunidades distintas de la que constituye el mbito territorial del presente Convenio, y en el solo caso de existencia de vacantes en dichos centros, podrn dichas vacantes a disposicin de personas vctimas de malos tratos. Ser la direccin de la empresa la que, en todo caso, decidir si la persona vctima de malos tratos tiene la capacidad y aptitud necesaria para la cobertura de la vacante de que se trate. Igualmente, en caso de existir varias personas vctimas de malos tratos, la empresa determinar, atendiendo a criterios de capacidad y aptitud, cual de ellas tendr preferencia en la cobertura de la vacante. Se entender en todo caso que hay vacante cuando exista un puesto de trabajo no cubierto y cuyo contenido consista en la realizacin de funciones correspondientes a la misma categora profesional que ostente la vctima de malos tratos. Se entender en todo caso que no hay vacante cuando, existiendo un puesto de trabajo no cubierto, la empresa decida la amortizacin del mismo. En el caso de que la persona agresora y la persona agredida trabajen en el mismo centro de trabajo, la empresa adoptar las medidas oportunas,

Lunes, 11 de marzo de 2013


incluido el cambio de turno si procede, para evitar la coincidencia en las instalaciones de la empresa centro de trabajo de la persona agresora y la vctima. Artculo 28. Trabajadores de empresas de trabajo temporal. Las empresas incluidas en el mbito del presente Convenio, con el objeto de evitar situaciones discriminatorias y de desigualdad entre trabajadores y empresas dentro de su mbito y de incumplimiento de hecho de la aplicacin del presente Convenio, solamente podrn contratar por circunstancias de la produccin a travs de Empresas de Trabajo Temporal a aquellas que garanticen a los trabajadores las mismas condiciones que las de las empresas usuarias, es decir, aplicndoles el Convenio Provincial de Neumticos Irua, obligndose a no utilizar los servicios de las Empresas de referencia que no garanticen estas condiciones. En todo lo no previsto en el apartado anterior, se estar a lo dispuesto en la legislacin vigente. Formacin profesional: Las empresas incluidas en el mbito del presente Convenio, fomentarn la formacin profesional de su personal, realizando un estudio entre los representantes sindicales y la Empresa sobre las necesidades en materia de formacin continua, pudiendo elaborar planes de Empresa y participar en planes agrupados que se realicen sectorialmente. Cuando la Empresa establezca la asistencia de los trabajadores a cursos de formacin, las horas destinadas a ello se computarn como jornada real de trabajo, procurando que su imparticin se realice dentro del horario de trabajo. Artculo 29. Excedencias y reducciones de jornada. Excedencia voluntaria. 1.Se tendr derecho, con al menos un ao de antigedad en la empresa a situarse en excedencia voluntaria por un periodo de cmo mnimo de cuatro meses y un mximo de cinco aos, siempre que se tenga causa justificada y se pueda contratar a otro empleado/a por el tiempo de excedencia, con derecho a la reserva del puesto de trabajo durante la duracin del primer ao de la misma, no siendo computable a efectos de antigedad el tiempo de excedencia voluntario, pero si manteniendo la misma. 2.Quedar a eleccin del trabajador/a la posibilidad de prolongar la situacin de excedencia, previo aviso a la empresa con un mnimo de quince das por escrito, a no ser que el trabajador/a opte por el mximo periodo de excedencia. 3.Este derecho se podr volver a ejercitar por el mismo trabajador/a transcurrido dos aos desde la finalizacin de la excedencia. Excedencia forzosa. La excedencia forzosa dar derecho a la conservacin del puesto y al cmputo de la antigedad en su vigencia, se conceder por la designacin o eleccin para un cargo pblico o sindical que imposibilite la asistencia al trabajo. El reingreso deber ser solicitado dentro del mes siguiente al cese en el cargo pblico o sindical. Reduccin de jornada voluntaria. 1.El/la trabajadora se podr acoger a una situacin de reduccin de jornada voluntaria por un periodo mnimo de tres meses y un mximo de cinco aos con derecho a reserva de su puesto de trabajo mientras dure la misma. En el caso de pedirla por cuidado de un menor, sta podr ser pedida hasta que el menor tenga como mximo 10 aos. Ser concedida con un mximo por cada centro del trabajo del 10% del personal que este empleado en ese momento y siempre que la empresa encuentre a personal para poder sustituirlo por el periodo de la reduccin. Con previo aviso de quince das a la empresa el/la trabajador/a podr volver a su situacin laboral anterior a la reduccin. 2.La reduccin de la jornada podr ser como mnimo de una hora y un mximo de media jornada con una remuneracin de salario en la misma proporcin. 3.Ser de mutua acuerdo, empresa/trabajador/a la concrecin horaria pudiendo alterarse sta mientras la duracin de la misma preavisando a la empresa o al trabajador/a con un mes de antelacin y previo acuerdo mutuo sin perjuicio para la empresa. ANEXOS Primero. Los incentivos variables para el centro de montaje, sern de 125 euros mximos al mes, en relacin con la calidad del trabajo. Segundo. Tablas salariales del Convenio Colectivo de Neumticos Irua de Navarra para los aos 2013 y 2014. Ingenieros/as y licenciados/as: 2.064,48 euros. Encargado general: 1.877,66 euros. Jefa/e de grupo: 1.846,63 euros. Jefa/e de seccin administrativo/a: 1.846,63 euros. Oficial administrativo/a: 1.556,91 euros. Profesionales de oficio de primera: 1.556,91 euros. Profesionales de oficio de segunda: 1.404,35 euros.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Ayudante: 1.306,79 euros. Mozo/a especializado/a: 1.404,35 euros. Mozo/a: 1.335,62 euros. Tercero. Segn artculo 85.3 apartado e del Estatuto de los Trabajadores, se crea una comisin paritaria compuesta por un representante de los trabajadores y un representante de la empresa.

Nmero 48 - Pgina 2871


El segundo prrafo del citado precepto legal precisa que aquellas asignaciones de valor a los bienes inmuebles o las modificaciones de dicho valor correspondiente al ao anterior y que hayan sido incorporadas al Registro de la Riqueza Territorial con posterioridad a la fecha anteriormente referida, sern aprobados en conjunto como valores del referido registro, o valores registrales, por el Director del Servicio de la Hacienda Tributaria de Navarra que tenga atribuidas las funciones de valoracin de los bienes inmuebles. En consecuencia, conforme a lo dispuesto en el mencionado precepto legal, RESUELVO: Primero.Aprobar como valores registrales, a los efectos establecidos en el artculo 21.8 de la Ley Foral 12/2006, de 21 de noviembre, del Registro de la Riqueza Territorial y de los Catastros de Navarra, los valores asignados a determinados bienes inmuebles e incorporados en el Registro de la Riqueza Territorial con posterioridad a treinta de noviembre de dos mil doce, correspondientes a dicho ao, que obren en el referido registro administrativo a veinticinco de febrero de 2013. Segundo.Ordenar la publicacin de la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra y la remisin de los valores aprobados a los Ayuntamientos de Navarra, a los efectos de su posible incorporacin en el respectivo Catastro municipal en los trminos establecidos en el artculo 21.8 de la Ley Foral 12/2006, de 21 de noviembre, del Registro de la Riqueza Territorial y de los Catastros de Navarra. Pamplona, 25 de febrero de 2013.El Director del Servicio de Riqueza Territorial, Fermn Muoz Muoz.
F1302958

F1302652

1.7. OTROS
ORDEN FORAL 20/2013, de 19 de febrero, de la Consejera de Salud, por la que se renueva la composicin del Comit tico de Investigacin Clnica de la Comunidad Foral de Navarra. Mediante el Real Decreto 223/2004, de 6 de febrero, se regulan los ensayos clnicos con medicamentos y en su Captulo III regula la composicin y funciones de los Comits ticos de Investigacin clnica y su acreditacin por la respectiva Comunidad Autnoma. El Comit tico de Investigacin Clnica de Navarra se cre mediante Decreto Foral 308/1993, de 4 de octubre, para desarrollar la evaluacin de todos los ensayos clnicos con medicamentos o productos en fase de investigacin clnica que se realicen en el mbito de la Comunidad Foral de Navarra. Posteriormente, se modific la composicin del citado Comit por el Decreto Foral 252/1996, de 24 de junio y nuevamente fue modificado por Decreto Foral 18/2010 de 29 de marzo. Mediante la Orden Foral 103/2009, de 26 de agosto, se procedi a la renovacin de la composicin del Comit tico de Investigacin Clnica de la Comunidad Foral de Navarra y fue nuevamente objeto de modificacin parcial mediante la Orden Foral 9/2012 de 14 de febrero. En atencin al tiempo transcurrido y en razn de la jubilacin de su presidente se hace necesario proceder a la renovacin parcial de su composicin. El artculo 4.3 del Decreto Foral 308/1993, antes citado, seala que la Consejera de Salud, mediante Orden Foral, nombrar a los miembros del Comit tico de Investigacin Clnica, en su virtud, ORDENO: 1. Designar los miembros del Comit tico de Investigacin Clnica en la Comunidad Foral de Navarra, que queda compuesto como sigue: Presidente: Don Jess Mara Arteaga Coloma. Vice-presidente: Don Juan Erviti Lpez. Vocal-secretaria: Doa Olga Daz de Rada Pardo. Vocales: Don Jos Mara Arjola Salinas. Doa Marta Fernndez Lana. Doa Idoia Gaminde Inda. Doa M. Victoria Gonzlez Toda. Doa Nuria Garca Fernndez. Doa Nuria Lainez Milagro. Don Gonzalo Morales Blzquez. Don Vctor Napal Lecumberri. Don Ferrn Capdevila Bastons. Doa Beln Sdaba Daz de Rada. Doa Sonsoles Martn Aguado. 2. Agradecer a los miembros salientes del Comit tico de Investigacin de Clnica los servicios y dedicacin prestada. 3. Disponer la publicacin de la presente Orden Foral en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Consejera de Salud, Marta Vera Jann.
F1302737

RESOLUCIN 176/2013, de 20 de febrero, del Director General de Industria, Energa e Innovacin, por la que se convoca al levantamiento de actas previas a la ocupacin del proyecto Red de Distribucin de gas natural en el ncleo urbano de Ibiricu en el trmino municipal de Egs. Mediante Resolucin 155/2013, de 6 de febrero, del Director General de Industria, Energa e Innovacin, se aprob el proyecto Red de Distribucin de gas natural en el ncleo urbano de Ibiricu en el trmino municipal de Egs, se autoriz la instalacin y se reconoci la utilidad pblica de la misma. La declaracin de utilidad pblica lleva implcita la necesidad de ocupacin de los bienes afectados e implica la urgente ocupacin de los mismos, por lo que procede convocar a los titulares de dichos bienes para el levantamiento de las actas previas a la ocupacin. De conformidad con lo expuesto, y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artculo 22 de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, RESUELVO: 1. Convocar a los titulares de los bienes y derechos afectados por el proyecto Red de Distribucin de gas natural en el ncleo urbano de Ibiricu en el trmino municipal de Egs y al Alcalde de Egs, o Concejal en quien delegue, al levantamiento de actas previas a la ocupacin y, en su caso, a las de ocupacin definitiva, que tendr lugar en el Ayuntamiento de Egs el da 9 de abril de 2013. El orden de levantamiento de actas se comunicar a cada interesado mediante la oportuna cdula de citacin individual. 2. Notificar esta Resolucin a la empresa beneficiaria Gas Navarra, S.A., advirtiendo que contra la misma, que no agota la va administrativa, cabe interponer recurso de alzada ante la Consejera de Economa, Hacienda, Industria y Empleo, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin. 3. Publicar esta Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra, en dos diarios de la Comunidad Foral y en el tabln de anuncios del Ayuntamiento de Egs. Pamplona, 20 de febrero de 2013.El Director General de Industria, Energa e Innovacin, Iaki Morcillo Irastorza.
F1302710

RESOLUCIN 6/2013, de 25 de febrero, del Director del Servicio de Riqueza Territorial de la Hacienda Tributaria de Navarra, por la que se aprueban los valores de los bienes inmuebles, inscritos en el Registro de la Riqueza Territorial con posterioridad al da treinta de noviembre de dos mil doce y correspondientes al mismo ao, que obren en el referido registro administrativo a veinticinco de febrero de 2013. El artculo 43 de los Estatutos de la Hacienda Tributaria de Navarra, aprobados mediante Decreto Foral 119/2007, de 3 de septiembre, atribuye al Servicio de Riqueza Territorial, entre otras funciones, la realizacin de las actuaciones de caracterizacin y valoracin de los bienes inmuebles. Por su parte el artculo 21.8 de la Ley Foral 12/2006, de 21 de noviembre, del Registro de la Riqueza Territorial y de los Catastros de Navarra, relativo al valor catastral, establece en su prrafo primero la actualizacin anual de los valores catastrales, tomando como tales a los valores inscritos en el Registro de la Riqueza Territorial a treinta de noviembre del ao anterior.

RESOLUCIN 80/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se declara la extincin de la autorizacin ambiental integrada y autorizacin de apertura, y se aprueba el plan de cierre para la instalacin de fabricacin de conservas vegetales, cuyo titular es Conservas Napal, S.A., en el trmino municipal de Valtierra. Mediante la Orden Foral 326/07, de 12 de septiembre de 2007, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente se concedi Autorizacin ambiental integrada para la actividad de fabricacin de conservas vegetales, cuyo titular era Conservas Napal, S.A., en el trmino municipal de Valtierra. Con fecha 31 de octubre de 2012, y segn se establece en artculo 104 del Decreto Foral 93/2006, Conservas Napal, S.A., ha presentado un Proyecto tcnico de cierre de sus instalaciones.

Pgina 2872 - Nmero 48


Los artculos 105 y 106 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn establecen que las Administraciones Pblicas podrn modificar sus actos siempre que la modificacin no sea contraria al ordenamiento jurdico, como ocurre en el presente caso en el que, adems, la modificacin se produce a instancia del titular de la Autorizacin ambiental integrada. En uso de las facultades que tengo conferidas por la Orden Foral 426, de 10 de octubre de 2007, por la que se delega el ejercicio de competencias en materia medioambiental en el Director General de Medio Ambiente y Agua y en los Directores de Servicio de Calidad Ambiental y conservacin de la Biodiversidad, RESUELVO: 1. Declarar la extincin de la autorizacin ambiental integrada para la instalacin de fabricacin de conservas vegetales, cuyo titular es Conservas Napal, S.A., en el trmino municipal de Valtierra, autorizacin que fue concedida mediante la Orden Foral 326/07, de 12 de septiembre de 2007, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, todo ello tras la notificacin de cese de la actividad y presentacin de Proyecto tcnico de cierre por parte del titular con fecha 31 de octubre de 2012. 2. Aprobar el plan de cierre de la actividad mediante cese de esta, adecuacin de las instalaciones hasta las condiciones finales previstas, descritas en el Anejo I, y evaluacin de la situacin del suelo del recinto, actuaciones que se llevarn a cabo de acuerdo a las condiciones establecidas en el Anejo II de la presente Resolucin. 3. Conceder un plazo mximo para llevar a cabo las actuaciones citadas en el prrafo anterior, de forma que antes del 1 de junio de 2013, se deber solicitar el cierre definitivo de la instalacin de acuerdo con lo dispuesto en el punto 6 del Anejo II. 4. Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra. 5. Sealar que contra esta Resolucin, que no agota la va administrativa, los interesados en el expediente que no sean Administraciones Pblicas podrn interponer recurso de alzada ante el Gobierno de Navarra en el plazo de un mes. Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazo determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. Los plazos sern contados desde el da siguiente a la prctica de la notificacin de la presente Resolucin o, en su caso, publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. 6. Notificar esta Resolucin a Conservas Napal, S.A., al Ayuntamiento de Valtierra, al Servicio de Proteccin Civil de la Agencia Navarra de Emergencias y al Servicio de Calidad Ambiental, a los efectos oportunos. Pamplona, 15 de febrero de 2013.El Director General de Medio Ambiente y Agua, Andrs Eciolaza Carballo.
Nota: Los anexos a que se refiere la presente Resolucin estarn a disposicin de los interesados en las dependencias de la Direccin General de Medio Ambiente y Agua, sitas en Pamplona, calle Gonzlez Tablas, 9 - Planta baja, Servicio de Calidad Ambiental; y en el Portal Web del Gobierno de Navarra, dentro de la seccin del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, en el apartado de Consultas de Autorizaciones Ambientales.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Atmosfrica instalada de acuerdo con la condicin 3.6 de la declaracin de impacto ambiental que estaba compuesta por las estaciones de Arguedas, Funes, Tudela y Alfaro (La Rioja), de acuerdo al estudio elaborado en 2001 por Iberinco denominado Estudio de Ubicacin de las Estaciones de la Red de Vigilancia de la Contaminacin Atmosfrica para las CC.TT. de Ciclo Combinado de Castejn (Navarra). En dicho estudio se recomendaba que tras cierto periodo de funcionamiento se procediera a realizar una evaluacin de la Red y en su caso una optimizacin de la misma. Tras los nueve aos de funcionamiento de la Red y de la central de ciclo combinado, y a la vista de los criterios establecidos en el Real Decreto 102/2011, relativo a la mejora de la calidad del aire, Fuerzas Elctricas de Navarra, S.A.U. ha propuesto la revisin y optimizacin de la Red. La propuesta consiste en mantener un nico analizador de CO y SO2, en vez de los tres existentes y dos analizadores de PM10, NO2. y ozono, y eliminar la estacin de Arguedas. La propuesta de eliminar la estacin de Arguedas se argumenta en que esta estacin es representativa de la influencia de las emisiones de las centrales en las situaciones en que la procedencia del viento es del tercer cuadrante, lo que de acuerdo a los datos de la estacin metereolgica de Tudela sucede con una frecuencia temporal del 10,2%, que se puede calificar de baja y en que los valores reales registrados del parmetro NOx, que es el representativo de esta instalacin, en los niveles de inmisin son inferiores a los estimados por el modelo de dispersin empleado en su da y muy inferiores a los valores lmite establecidos en el Real Decreto 102/2011, de 28 de enero, relativo a la mejora de la calidad del aire. Por otro lado, adems de para evaluar el efecto del funcionamiento de las centrales en los niveles de inmisin, las estaciones de la Red de Vigilancia y Control de la Contaminacin Atmosfrica se utilizan para realizar la evaluacin de la calidad del aire requerida por el Real Decreto 102/2011. De acuerdo a los criterios que establece para el nmero mnimo de puntos de medida de cada parmetro, es suficiente con los puntos de medida que se mantienen en Funes, Tudela y Sangesa, por lo que no existe inconveniente desde este punto de vista para la supresin de la estacin de Arguedas. Por tanto, dado que la estacin de Arguedas no es representativa para valorar la influencia de las centrales trmicas en la calidad del aire y que tampoco es necesaria para realizar la evaluacin de la calidad del aire en cumplimiento del Real Decreto 102/2011, procede modificar de oficio la Resolucin 1097/2009, de 13 de mayo, indicando que la Red de Vigilancia y Control de la Contaminacin Atmosfrica estar compuesta por las estaciones de Alfaro (La Rioja) Funes y Tudela, que dispondrn en el caso de las estaciones ubicadas en Navarra de los analizadores que se indican en el Anejo de la presente Resolucin. El Real Decreto 102/2011 establece tambin que antes del 11 de junio de 2013 todo el equipo utilizado en mediciones debe ser conforme con el mtodo de referencia o equivalente, por lo que los analizadores que no lo son debern ser sustituidos antes de esa fecha o en la fecha que establezca el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, de acuerdo al criterio comn que se establezca para ello ante la existencia de equipos en el mercado que cumplan ese requisito. Se considera que, en este caso, concurren las circunstancias previstas en la letra d) del artculo 27 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, de forma que puede procederse a la modificacin de oficio de la autorizacin ambiental integrada. En consecuencia, procede modificar las condiciones establecidas en la autorizacin ambiental integrada, de acuerdo con el procedimiento previsto en el artculo 28 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, no considerndose oportuno someter a informacin pblica el presente expediente de modificacin. En uso de las facultades que tengo conferidas por el Decreto Foral 70/2012, de 25 de julio, por el que se desconcentran en el Director General de Medio Ambiente y Agua, la titularidad y el ejercicio de las competencias administrativas que, en materia de intervencin para la proteccin ambiental, la normativa vigente atribuye al Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, RESUELVO: 1. Modificar de oficio la autorizacin ambiental integrada para la instalacin de produccin de energa elctrica en una Central Trmica de Ciclo Combinado de 400 MW (Grupo 1), cuyo titular es Fuerzas Electricas de Navarra, S.A.U., en el trmino municipal de Castejn, concedida mediante la Resolucin 1097/2009, de 13 de mayo, del Director General de Medio Ambiente y Agua. 2. La modificacin supone la inclusin de los cambios detallados en el Anejo de la presente Resolucin, correspondientes a las condiciones de funcionamiento establecidas en los Anejos de la Resolucin 1097/2009, de 13 de mayo, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se concedi la autorizacin ambiental integrada a esta instalacin. 3. La modificacin no afecta al plazo de vigencia de la autorizacin ambiental integrada concedida inicialmente, el cual finalizar el 15 de mayo de 2016. Con una antelacin mnima de diez meses a la fecha

F1302699

RESOLUCIN 81/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica de oficio la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de produccin de energa elctrica en una Central Trmica de Ciclo Combinado de 400 MW (Grupo 1), en el trmino municipal de Castejn, cuyo titular es Fuerzas Elctricas de Navarra, S.A.U. Esta instalacin est incluida en el Anejo 2B, epgrafe 1.1 Instalaciones de combustin con una potencia trmica de combustin superior a 300 MW: instalaciones de produccin de energa elctrica en rgimen ordinario o en rgimen especial, en las que se produzca la combustin de combustibles fsiles, residuos o biomasa, del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre; y en consecuencia, est sometida al rgimen de autorizacin ambiental integrada y evaluacin de impacto ambiental obligatoria. Mediante la Resolucin 1097/2009, de 13 de mayo, del Director General de Medio Ambiente y Agua, le fue concedida Autorizacin Ambiental Integrada y, previamente, mediante la Resolucin de 24 de marzo de 2000, de la Secretara General de Medio Ambiente, se formul Declaracin de Impacto Ambiental considerando que el proyecto era ambientalmente viable. En la Resolucin 1097/2009 se indicaba en el apartado relativo al control de los niveles de inmisin que se mantendra en correcto estado de funcionamiento la Red de Vigilancia y Control de la Contaminacin

Lunes, 11 de marzo de 2013


de vencimiento, el titular deber solicitar su renovacin, de acuerdo al procedimiento establecido en el artculo 30 del Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo. 4. Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra. 5. Sealar que contra esta Resolucin, que no agota la va administrativa, los interesados en el expediente que no sean Administraciones Pblicas podrn interponer recurso de alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local en el plazo de un mes. Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazo determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. Los plazos sern contados desde el da siguiente a la prctica de la notificacin de la presente Resolucin o, en su caso, publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. 6. Notificar esta resolucin a Fuerzas Electricas de Navarra, S.A.U., al Ayuntamiento de Castejn, a la Direccin General de Calidad Ambiental del Gobierno de La Rioja, a la Direccin General de Calidad y Evaluacin Ambiental y Medio Natural del Ministerio de Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente y al Servicio de Calidad Ambiental, a los efectos oportunos. Pamplona, 15 de febrero de 2013.El Director General de Medio Ambiente y Agua, Andrs Eciolaza Carballo. ANEJO Cambios en las condiciones de funcionamiento establecidas en la Autorizacin Ambiental Integrada Se sustituye ntegramente el texto de los apartados 5.1.7 y 5.1.8 del Anejo II, los cuales quedan redactados de la siguiente forma: 5.1.7. Control de los niveles de inmisin. 5.1.7.1. La Red de Vigilancia y Control de la Contaminacin Atmosfrica estar compuesta por las estaciones de Alfaro (La Rioja), Funes y Tudela, debiendo contar las estaciones ubicadas en Navarra con los siguientes analizadores: Tudela: PM10, SO2, NO, NO2 (NOx), CO, O3, estacin metereolgica (direccin y velocidad de viento, gradiente de temperatura vertical, presin baromtrica, radiacin solar global, radiacin solar neta, temperatura ambiente, humedad relativa, precipitacin). Funes: PM10, NO, NO2 (NOx), O3. 5.1.7.2. Tanto en los objetivos de calidad de los datos, como en los mtodos de referencia y mtodos de calibracin de la instrumentacin utilizada en los parmetros referentes a calidad del aire, se estar a lo dispuesto en Real Decreto 102/2011, de 28 de enero, relativo a la mejora de la calidad del aire. 5.1.8. Control, validacin y transmisin de datos. Los datos de inmisin, meteorolgicos, emisiones, y parmetros de salida en chimenea, se almacenarn en formato digital a travs de un sistema de adquisicin de datos que permita la revisin, anlisis, prevencin de episodios de contaminacin y superaciones de valores lmite. Este sistema deber garantizar la transmisin, en tiempo real, de los datos de las 3 estaciones que conforman la Red, tanto al centro de control del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local del Gobierno de Navarra, como al de la Direccin General de Calidad Ambiental del Gobierno de La Rioja. En el caso de los datos de emisin, la transmisin deber realizarse siempre que se encuentre en funcionamiento la turbina, con independencia del porcentaje de carga de la central.
F1302666

Nmero 48 - Pgina 2873


Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre, no se tramit el procedimiento para la formulacin de la Declaracin de impacto ambiental. Posteriormente, mediante la Resolucin 57/2012, de 17 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, se llev a cabo la ltima modificacin de la mencionada autorizacin ambiental integrada. Con fecha 4 de mayo de 2012, el titular solicit llevar a cabo una modificacin consistente en la sustitucin del motor de generacin elctrica de 726 KW por otro y la instalacin de un segundo motor, cuyo funcionamiento ser como grupo electrgeno, que fue considerada por el Servicio de Calidad Ambiental como modificacin no sustancial, de acuerdo a los criterios establecidos en el artculo 25 del Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre, por lo que no es preciso otorgar una nueva autorizacin ambiental integrada. No obstante, la modificacin s es significativa, puesto que da lugar a cambios importantes en las condiciones de funcionamiento de la instalacin, que deben ser contemplados en la autorizacin ambiental integrada que ya dispone, de forma que es preciso modificar sta. Los artculos 105 y 106 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn establecen que las Administraciones Pblicas podrn modificar sus actos siempre que la modificacin no sea contraria al ordenamiento jurdico, como ocurre en el presente caso en el que, adems, la modificacin se produce a instancia del titular de la Autorizacin ambiental integrada. El expediente ha sido tramitado conforme al procedimiento simplificado previsto en el artculo 29 del Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental. Visto el precepto jurdico citado y en uso de las facultades que tengo conferidas por el Decreto Foral 70/2012, de 25 de julio, por el que se desconcentran en el Director General de Medio Ambiente y Agua, la titularidad y el ejercicio de las competencias administrativas que, en materia de intervencin para la proteccin ambiental, la normativa vigente atribuye al Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, RESUELVO: 1. Modificar la autorizacin ambiental integrada para la instalacin de centro de tratamiento de residuos urbanos, ubicada en Gngora, en el trmino municipal de Aranguren, cuyo titular es Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, que fue concedida mediante la Resolucin 184/2008, de 24 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, con objeto de adecuarla a la nueva configuracin de la instalacin tras la modificacin solicitada por el titular con fecha 4 de mayo de 2012. 2. La modificacin supone la inclusin de cambios en los Anejos de la Resolucin 184/2008, de 24 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se concedi la autorizacin ambiental integrada a esta instalacin, los cuales quedarn sustituidos por los Anejos de la presente Resolucin, en los que se establecen las condiciones de funcionamiento que deben observarse en el desarrollo de la actividad industrial. 3. La modificacin no afecta al plazo de vigencia de la autorizacin ambiental integrada concedida inicialmente, el cual finalizar el 24 de enero de 2016. Con una antelacin mnima de diez meses a la fecha de vencimiento, el titular deber solicitar su renovacin, de acuerdo al procedimiento establecido en el artculo 30 del Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo. 4. No ser necesaria la obtencin de nueva autorizacin de apertura para la instalacin modificada, si bien el titular deber comunicar a la Direccin General de Medio Ambiente y Agua el inicio del funcionamiento de la modificacin, y presentar una Declaracin Responsable de que el proyecto ha sido ejecutado conforme a las condiciones establecidas en la presente Resolucin. 5. Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra. 6. Sealar que contra esta Resolucin, que no agota la va administrativa, los interesados en el expediente que no sean Administraciones Pblicas podrn interponer recurso de alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local en el plazo de un mes. Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazo determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. Los plazos sern contados desde el da siguiente a la prctica de la notificacin de la presente Resolucin o, en su caso, publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. 7. Notificar esta resolucin a Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, al Ayuntamiento de Aranguren, a la Direccin de Proteccin Civil de la Agencia Navarra de Emergencias, al Servicio de Ordenacin

RESOLUCIN 83/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de centro de tratamiento de residuos urbanos, ubicada en Gngora, en el trmino municipal de Aranguren, cuyo titular es Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, con objeto de adecuarla a la nueva configuracin de la instalacin tras la modificacin solicitada. Esta instalacin est incluida en el Anejo 2B, epgrafe 5.3, Vertederos de residuos no peligrosos que reciban ms de 10 toneladas por da o que tengan una capacidad total de ms de 25.000 toneladas, excluidos los vertederos de residuos inertes, del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre; y en consecuencia, est sometida al rgimen de autorizacin ambiental integrada y evaluacin de impacto ambiental obligatoria. Mediante la Resolucin 184/2008, de 24 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, le fue concedida Autorizacin Ambiental Integrada y en aplicacin de lo dispuesto en la Disposicin transitoria primera del

Pgina 2874 - Nmero 48


del Territorio y Urbanismo, a la Seccin de Guardero de Medio Ambiente y al Servicio de Calidad Ambiental, a los efectos oportunos. Pamplona, 15 de febrero de 2013.El Director General de Medio Ambiente y Agua, Andrs Eciolaza Carballo.
Nota: Los anexos a que se refiere la presente Resolucin estarn a disposicin de los interesados en las dependencias de la Direccin General de Medio Ambiente y Agua, sitas en Pamplona, calle Gonzlez Tablas, 9 - Planta baja, Servicio de Calidad Ambiental; y en el Portal Web del Gobierno de Navarra, dentro de la seccin del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, en el apartado de Consultas de Autorizaciones Ambientales.
F1302698

Lunes, 11 de marzo de 2013


Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso administrativo, en el plazo de dos meses, ante la jurisdiccin contencioso administrativa del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazos determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso Administrativa. Los plazos sern contados desde el da siguiente a la prctica de la notificacin de la presente Resolucin. 3. Esta Resolucin entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 15 de febrero de 2013.El Director General de Medio Ambiente y Agua, Andrs Eciolaza Carballo.
El texto del Anexo I. Pliego de Condiciones para la elaboracin de Planes de Ordenacin Cinegtica en Navarra y del Anexo II Formulario Tcnico de los Planes de Ordenacin Cinegtica en Navarra, estar disponible en la pgina web del Gobierno de Navarra: http://www.cazaypesca.navarra.es.

RESOLUCIN 84/2013, de 15 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica el Pliego de Condiciones y el Formulario Tcnico para la elaboracin de los Planes de Ordenacin Cinegtica en Navarra, aprobados por Resolucin 125/2012, de 26 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua. Mediante la Resolucin 125/2012, de 26 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, se aprob el Pliego de Condiciones y el Formulario Tcnico para la elaboracin de los Planes de Ordenacin Cinegtica de los cotos locales y privados de Navarra. Desde el Servicio de Conservacin de la Biodiversidad se ha elaborado una propuesta de modificacin de determinados aspectos de dichos documentos, la cual ha surgido de la observacin de determinadas dificultades en la aplicacin prctica de los mismos. De este modo, se ha procedido a la subsanacin de una serie de carencias detectadas, as como a la incorporacin de informacin complementaria y de nuevos criterios de aplicacin que se estima mejoran sustancialmente la gestin cinegtica de los acotados. Por ello, se ha considerado conveniente la modificacin de varios apartados referidos a la siguientes temticas: aplicacin de nuevos criterios para la apertura de la actividad cinegtica de determinadas especies, en funcin de los resultados del muestreo principal exigido para la aprobacin de los Planes de Ordenacin Cinegtica y/o de los muestreos de seguimiento de las mismas; la incorporacin de informacin adicional acerca de los puestos palomeros a vuelo, el resumen de los resultados de batidas y /o monteras de caza mayor de la temporada anterior a la redaccin del Plan de Ordenacin Cinegtica, la modificacin de la valoracin de los daos econmicos causados por especies cinegticas y algunas otras cuestiones similares. En su virtud, en uso de las competencias que me han sido atribuidas por el artculo 22 de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la administracin de la Comunidad Foral de Navarra, RESUELVO: 1. Modificar el Pliego de Condiciones y el Formulario Tcnico para la elaboracin de los Planes de Ordenacin Cinegtica en Navarra, aprobados por Resolucin 125/2012, de 26 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, quedando su contenido tal como se recoge en los Anexos I y II siguientes: Anexo I: Pliego de Condiciones para la elaboracin de Planes de Ordenacin Cinegtica en Navarra, en el que se desarrolla el nuevo contenido de los planes de ordenacin cinegtica en los cotos de caza locales y privados en Navarra y el procedimiento para su tramitacin y aprobacin. Anexo II: Formulario Tcnico de los Planes de Ordenacin Cinegtica en Navarra, al que deber ajustarse el contenido de tales planes. 2. Contra la presente Resolucin, que no agota la va administrativa, se podr interponer por los interesados recurso de alzada, en el plazo de un mes, ante el Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local.

F1302834

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL. Anuncio informacin pblica. Solicitud de modificacin sustancial de Autorizacin Ambiental Integrada y Declaracin de Impacto Ambiental, promovida por Mendoza, S.C.L.; Valle de Odieta, S.C.L.; HTN, S.L., Corraliza Tomillar, S. Coop. En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 22 de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, se hace pblico que, por espacio de treinta das hbiles, contados a partir de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, quedar expuesto al pblico en las oficinas del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local (Calle Gonzlez tablas, 9 / Planta baja - Pamplona) en horas de atencin al pblico, el expediente que se indica a continuacin, a fin de que cualquier interesado por la actividad pueda consultarlo y, en su caso, formular en dicho plazo las alegaciones, sugerencias u observaciones que estime convenientes. Expediente: 0001-0038-2013-000002. Titulares: Mendoza, S.C.L.; Valle de Odieta, S.C.L.; HTN, S.L., Corraliza Tomillar, S. Coop. Actividad: Explotacin de ganado vacuno de leche y planta de biometanizacin de residuos orgnicos. Emplazamiento: Polgono: 12 y 17, parcela: 26, 27, 28, 43, 166. Paraje: Corraliza del Tomillar y Piteo. Municipio: Caparroso. Pamplona, 19 de febrero de 2013.El Director del Servicio de Calidad Ambiental, Pedro Zuazo Onagoitia.
F1302713

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL. Solicitud de renovacin de Autorizacin Ambiental Integrada, promovida por Pablo Domingo Arenzana. En cumplimiento de lo dispuesto en el Captulo I de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, se hace pblico que, por espacio de treinta das hbiles, contados a partir de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, quedar expuesto al pblico en las oficinas del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local (Calle Gonzlez Tablas, 9 / Planta baja - Pamplona) en horas de atencin al pblico, el expediente que se indica a continuacin, a fin de que cualquier interesado por la actividad pueda consultarlo y, en su caso, formular en dicho plazo las alegaciones, sugerencias u observaciones que estime convenientes. Expediente: 16/13. Titular: Pablo Domingo Arenzana. Actividad: Explotacin de Porcino de Cebo. Emplazamiento: Polgono 2, parcela 145 y 147. Paraje La Serna. Municipio: Cadreita. Pamplona, 22 de febrero de 2013.El Director del Servicio de Calidad Ambiental, Pedro Zuazo Onagoitia.
F1302853

Lunes, 11 de marzo de 2013

Nmero 48 - Pgina 2875

2. ADMINISTRACIN LOCAL DE NAVARRA


2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS ORDENADOS POR LOCALIDAD
BURLADA Aprobacin definitiva de la Modificacin Pormenorizada de la Ordenanza Reguladora del Polgono Industrial Iturrondo de Burlada y del Plan General de Ordenacin Urbana (PGOU) de Burlada en su artculo 68 (Unidad N24) El Pleno del Ayuntamiento de Burlada, en sesin celebrada el da 31 de enero de 2013, adopt el Acuerdo de aprobacin definitiva de la Modificacin Pormenorizada de la Ordenanza Reguladora del Polgono Industrial Iturrondo de Burlada y del PGOU de Burlada en su artculo 68 (Unidad N-24), promovida por el Ayuntamiento de Burlada, conforme a documento de octubre de 2012 y que debidamente diligenciado obra en el expediente. En aplicacin de lo dispuesto en los artculos 81.1, 79.3 y 74 de la Ley Foral 35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, y en el artculo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Rgimen Local, se publica el texto refundido de la modificacin referida en el prrafo anterior, que a continuacin se transcribe: MODIFICACIN PORMENORIZADA DEL PLAN GENERAL DE ORDENACIN URBANA (PGOU) DE BURLADA EN SU ARTCULO 68 (UNIDAD N-24) En este apartado se recoge la normativa urbanstica que propone la presente modificacin de planeamiento y que comprendera, el artculo 68 del PGOU de Burlada (Unidad N-24). PGOU Burlada Artculo 68. Unidad N-24. Uso caracterstico: Industrial, terciario y docente. Instrumento de desarrollo: Proyectos de edificacin y similares. Superficie aproximada de la unidad: 127.990 m. Se permiten obras de edificacin destinadas a actividad econmica o de ampliacin de las edificaciones existentes sobre los terrenos calificados a tal fin en el presente Plan (ver documentacin grfica). La concesin de licencia de obras emplazadas en los citados terrenos deber ir precedida de la cesin para uso verde pblico de la superficie comprendida entre los terrenos destinados al emplazamiento de la Ronda Norte de Pamplona y la alineacin posterior de la edificacin en el frente de cada parcela. La urbanizacin de las zonas destinadas a uso verde pblico correr a cargo de los propietarios y su realizacin deber ser previa o simultnea a las obras de edificacin. Altura mxima de la edificacin: 10 m. Podrn exceptuarse de tal condicin la instalacin de elementos necesarios para el normal desarrollo de la actividad, que deber quedar debidamente justificada, y aquellas edificaciones existentes en los trminos previstos en las Ordenanzas Reguladoras del Polgono Iturrondo. Usos permitidos: Industrial, terciario y docente, segn quedan definidos y regulados en las Ordenanzas Reguladoras del Polgono de Iturrondo. Quedan identificados en la documentacin grfica. Usos tolerados: Actividades compatibles con los usos permitidos de acuerdo a lo establecido en el rgimen de tolerancia de usos de las Ordenanzas Reguladoras del Polgono de Iturrondo. Usos prohibidos: El resto de usos no permitidos o tolerados. MODIFICACIN PORMENORIZADA DE LAS ORDENANZAS REGULADORAS DEL POLGONO INDUSTRIAL ITURRONDO DE BURLADA En este apartado se recoge la normativa urbanstica que propone la presente modificacin de planeamiento y que comprendera el Ttulo II Normas Urbansticas, Titulo III. Normas de Seguridad e Higiene y los Planos de las Ordenanzas Reguladoras del Polgono de Iturrondo. TTULO II Normas urbansticas CAPTULO I Disposiciones generales Artculo 1. Objeto. 1.La presente Normativa tiene por objeto la reglamentacin del uso de los terrenos y de la edificacin en el mbito del Polgono de Iturrondo de Burlada, Unidad N-24 del Plan General de Ordenacin Urbana de Burlada. Artculo 2. mbito. 1.La presente Normativa ser de aplicacin en la totalidad de la superficie reflejada en planos como tal, as como en la descripcin del mismo recogida en la memoria que junto con la normativa y planos componen la modificacin de planeamiento. Artculo 3. Alcance de la presente normativa. 1.La presente Normativa recoge las determinaciones de ordenacin urbanstica pormenorizada precisas para posibilitar la realizacin de actos concretos de ejecucin material. 2.Aquellos aspectos que no fueran regulados por la presente normativa se regirn por lo establecido en el planeamiento urbanstico en vigor en el municipio de Burlada. CAPTULO II Calificacin del suelo Artculo 4. Clase de usos. 1.A los efectos de la presente modificacin de planeamiento se establecen las siguientes clases de usos: a) Por el nivel de asignacin: Caracterstico: es el dominante del Polgono, entendindose por tal el que ocupa mayor superficie construida en la actualidad u ocupar conforme al planeamiento. Pormenorizado: es el que se refiere a cada parcela. b) Por su idoneidad para los fines de ordenacin o por su compatibilidad con el uso global se distinguen: Permitido: es el uso establecido para el rea o aqul que resulta compatible en tanto en cuanto que lo complementa. Tolerado: es el que se considera permisible en una determinada proporcin. Prohibido: es el que, por su incompatibilidad, no se permite en ningn caso. c) Por su funcin: Industrial: Industria. Almacenaje y comercio mayorista. Talleres. Terciario: Residencial pblico. Comercial. Administrativo. Establecimientos pblicos. Dotacional: Docente. Sanitario. Cultural. Artculo 5. Usos. Definicin del uso caracterstico. 1.El Polgono de Iturrondo cuenta con uso caracterstico Industrial-terciario-docente. Artculo 6. Asignacin de Usos. 1.La documentacin grfica asigna a cada parcela uno de los siguientes unos: industrial-terciario o docente. 2.Las parcelas a las que se les asigne el uso industrial-terciario podrn indistintamente destinarse a uno u otro uso, aplicndosele la normativa correspondiente al uso al que finalmente se destine, esto es, uso industrial o uso terciario. Igualmente estas parcelas podrn contener los dos usos simultneamente, debiendo identificarse claramente qu parte de la parcela se destina a cada uno de ellos y justificando el cumplimiento de la normativa urbanstica en cada caso. Artculo 7. Uso Industrial: Definicin y clases. 1.Es uso industrial el que tiene por finalidad llevar a cabo las operaciones de extraccin de primeras materias del suelo del subsuelo,

Pgina 2876 - Nmero 48


su elaboracin, transformacin, reparacin, almacenaje y distribucin de productos. 2.Se distinguen las siguientes clases: a) Industria, que comprende aquellas actividades cuyo objeto principal es la obtencin o transformacin de productos por procesos industriales, e incluye funciones tcnicas, econmicas y especialmente ligadas a la funcin principal, tales como la guarda o depsito de medios de produccin y productos acabados para su suministro a mayoristas, instaladoras, fabricantes, etc., pero sin venta directa al pblico. b) Almacenaje y comercio mayorista, que comprende aquellas actividades independientes cuyo objeto principal es el depsito, guarda o almacenaje de bienes y productos, as como las funciones de almacenaje y distribucin de mercancas propias del comercio mayorista. c) Talleres. Actividades de tipo industrial cuya funcin es la obtencin, reparacin o transformacin de productos por procedimientos no seriados, de escaso tamao y potencia. Se considera incluido en esta categora la industria auxiliar del automvil (talleres de coches, concesionarios con reparacin de vehculos), si bien, en el caso de concesionarios de vehculos con taller, deber identificarse qu parte de la parcela se destina a cada uno y se justificar para cada parte el cumplimiento de la normativa urbanstica correspondiente. Artculo 8. Uso Terciario: Definicin y clases. 1.Es uso terciario el que tiene por finalidad la prestacin de servicios al pblico, las empresas u organismos tales como los servicios de alojamiento temporal, comercio al por menor en sus distintas formas, informacin, administracin, gestin, actividades de intermediacin financiera y otras, seguros, establecimientos dirigidos al pblico y determinadas dotaciones privadas. 2.A los efectos de su pormenorizacin con el espacio y el establecimiento de condiciones particulares se distinguen las siguientes clases: a) Residencial pblico: Corresponde al alojamiento comunitario y temporal de las personas (hoteles, moteles, albergues, balnearios, paradores, pensiones, residencias juveniles o de ancianos, y otros similares). b) Comercial: Cuando el servicio se destina a proporcionar mercancas al pblico mediante ventas al por menor. El uso comercial incluye todas las tipologas previstas en la legislacin reguladora de comercio de Navarra y el almacenaje, oficinas y aseos no autnomos complementarios a la actividad comercial. En caso de que la superficie comercial alcance la consideracin de gran establecimiento comercial, se estar a lo dispuesto por la legislacin reguladora del comercio en Navarra. c) Administrativo: Cuando el servicio se dirige como funcin principal a prestar servicios administrativos, tcnicos, financieros, de informacin u otros, realizados bsicamente a partir del manejo y transmisin de informacin, bien a las empresas o a los particulares, sean stos de carcter privado (oficinas) o pblico. d) Establecimientos pblicos: Establecimientos destinados a la celebracin de espectculos y actividades recreativas dirigidos al pblico en general: incluir, con la excepcin de las discotecas, salas de fiesta y discotecas de juventud, los dems establecimientos indicados en el Catlogo de establecimientos, espectculos pblicos y actividades recreativas o normativa en vigor que la sustituya (bares, cafeteras, restaurantes, bares especiales, cafs-espectculo, cibercentros, salones recreativos, salones de juego, salas de bingo, teatros, auditorios, cines, locales de exhibicin de videos, salas de conferencias y exposiciones, instalaciones deportivas, pabellones feriales, parques de atracciones y ferias, parques infantiles, circos, parques zoolgicos, txiki-park, y otros similares). Artculo 9. Uso Dotacional. Definicin y clases. a) Docente: lo integran las actividades destinadas a la enseanza de todos los ciclos y especialidades, incluso las actividades complementarias de investigacin, custodia, administracin, etc. y las de servicio directo, tales como comedores, cafeteras, etc. Se incluyen en este uso a ttulo de ejemplo los centros de infantil, primaria, secundaria, academias, educacin especial, formacin profesional, talleres ocupacionales, guarderas, etc. b) Sanitario comprende la prestacin de asistencia mdica y servicios quirrgicos, en rgimen ambulatorio o con hospitalizacin. Se incluyen los hospitales, clnicas, centros de salud, consultorios mdicos, centros de da, despachos mdicos, laboratorios, clnicas veterinarias, etc. c) Cultural abarca las actividades destinadas a la custodia, transmisin no estructurada, investigacin y exhibicin de las artes y conocimientos, o a actividades socio-culturales, de relacin o de asociacin. Incluye a ttulo de ejemplo bibliotecas: archivos, museos, salas de exposiciones, centros de investigacin y asociaciones o agrupaciones con los fines precitados. CAPTULO III Normativa comn para todas las parcelas Artculo 10. Clasificacin de las parcelas. 1.A los efectos de aplicacin de estas normas urbansticas, se establecen las siguientes categoras de parcelas segn su tamao: a) Parcelas de dimensin mayor de 10.000 m. m. b)

Lunes, 11 de marzo de 2013


Parcelas de dimensin mayor de 5.000 m y menor de 10.000

c) Parcelas de dimensin menor de 5.000 m. Artculo 11. Cerramientos de la parcela. 1.Las parcelas podrn tener cerramientos o no, tanto en su frente hacia el espacio pblico como entre parcelas privadas. 2.En caso de que se disponga cerramiento hacia los viales o espacios libres pblicos tendr una altura mxima opaca de 50 cm. de altura, pudiendo alcanzar hasta un mximo de 1,80 m con materiales no opacos: verjas metlicas, de madera, setos vegetales, etc. 3.Los cerramientos consecutivos tendrn caractersticas y alturas similares. 4.Se podrn colocar armarios para contadores y acometidas de instalaciones siempre que vayan revestidos en el material del elemento de cierre. Artculo 12. Espacios comunes. 1.Se entiende como espacios comunes dentro del Polgono los siguientes: a) Red viaria. Espacio destinado al paso y estancia temporal de vehculos y peatones. b) Servicios de infraestructuras. Comprenden las redes necesarias para el funcionamiento de la ciudad, as como las instalaciones que conllevan. Artculo 13. Retranqueos. 1.Todas las edificaciones que se construyan dentro de las parcelas vendrn obligadas retranquearse desde la fachada a viales, definida en los planos de ordenacin, en las medidas siguientes: a) En parcelas de ms de 10.000 m de superficie, el retranqueo mnimo ser de 10 metros a fachada de viales. b) En parcelas con ms de 5.000 m de superficie y menores de 10.000 m, el retranqueo mnimo ser de 7,50 metros a fachada de viales. c) En parcelas de dimensin menor de 5.000 m, el retranqueo mnimo a fachada de viales ser de 7,5 metros. 2.Los espacios resultantes del retranqueo no podrn usarse como depsito de materiales o vertido, debiendo acondicionarse como espacio para el aparcamiento de vehculos, zona de carga y descarga o como jardn. 3.En caso de segregacin, se permitir el adosamiento a linderos tanto de las edificaciones existentes como las de nueva construccin, as como sus instalaciones y servicios, sin perjuicio de respetarse el retranqueo a fachada de viales establecido en el apartado 1) anterior del resto de la edificacin. La licencia de segregacin se tramitar simultneamente con la licencia de obras o de actividad, y la inscripcin en el Registro de la Propiedad de la segregacin autorizada ser requisito para el otorgamiento de la licencia de primera ocupacin, funcionamiento o apertura que permita la puesta en marcha de la actividad. Artculo 14. Separaciones y patios. 1.Cuando se construyan varios edificios no adosados en una misma parcela, la separacin entre las mismas ser igual a la altura del ms alto de entre ellos. 2.Los patios dentro de una misma propiedad debern permitir la inscripcin de un crculo de dimetro de 6 metros. 3.Se prohben los patios abiertos a fachada de viales y los patios mancomunados, debiendo existir entre patios colindantes de distintas parcelas una separacin de fbrica de 1,80 metros de altura como mnimo. Artculo 15. Stanos y semistanos. 1.Se permite la construccin de semistanos y stanos. 2.Los stanos y semistanos no computan a efectos de edificabilidad siempre que se destinen a aparcamiento o instalaciones para el servicio exclusivo del edificio, tales como calefaccin, acondicionamiento de aire, maquinaria de ascensores, cuarto de contadores y centros de transformacin. Artculo 16. Esttica de los edificios. 1.El Ayuntamiento se reserva el derecho de imponer las condiciones estticas que estime oportunas al conceder la licencia de edificacin, pero con carcter general se observarn las siguientes: a) Las edificaciones a fachada de viales debern ofrecer buenas condiciones de conservacin y limpieza. b) Todos los rtulos debern ser aprobados previamente por el Ayuntamiento. Las empresas quedan obligadas, bajo inspeccin del Ayuntamiento, a mantener el aspecto exterior en una lnea de decoro y limpieza permanente. Artculo 17. Edificaciones existentes que no adecuen a las determinaciones del planeamiento. 1.Los edificios y elementos existentes que no se adecuen a las determinaciones del Plan, se entendern integrados en la ordenacin, en tanto subsistan y no sean objeto de intervenciones que exijan su adecuacin

Lunes, 11 de marzo de 2013


volumtrica, ambiental o funcional, no debindose considerar, por tanto, como edificios o elementos fuera de ordenacin. 2.Podrn realizarse en ellos obras de conservacin y rehabilitacin en orden a garantizar su mantenimiento, permanencia y modernizacin o adecuacin funcional, sin que resulte necesaria su adecuacin al Plan, salvo en los supuestos enunciados en el epgrafe siguiente. 3. Ser requerida la adecuacin urbanstica del edificio o elemento afectado en los supuestos siguientes: a) Obras de ampliacin que fueran posibles de acuerdo con las determinaciones del Plan. b) Implantacin de nuevas actividades o usos permitidos y/o tolerados por esta Ordenanza. CAPTULO IV Normativa particular por usos
SECCIN 1. Uso Industrial

Nmero 48 - Pgina 2877


merezca la esttica del conjunto; para lo cual dichos elementos debern tratarse con idntico nivel de calidad que la edificacin principal. 2.Los elementos definidos en los apartados a), b) y d) de este artculo computarn a efectos de superficie edificable y de ocupacin mxima de parcela. Artculo 21. Reservas de espacio para aparcamientos en las parcelas. 1.Cada parcela dispondr de las siguientes plazas en funcin de su uso y superficie: a) Industrial: En las industrias con parcela superior a 10.000 m la superficie destinada a este fin no ser inferior al 20% de la superficie en planta ocupada por la edificacin. En las industrias con parcela mayor de 5.000 m y menor de 10.000 m, la superficie destinada a este fin ser el 15% de la superficie en planta ocupada por la edificacin. En las industrias con parcela menor a 5.000 m se estudiar por parte del Ayuntamiento la superficie a destinar a ste fin. b) Almacenaje y comercio mayorista. Se distinguen los siguientes tipos: Almacenaje: 1 plaza por cada 200 m de superficie construida. Comercio mayorista: 1 plaza por cada 60 m de superficie de sala de venta en el caso de alimentacin y 1 plaza por cada 100 m de superficie de sala de venta para el resto. c) Taller: 1 plaza por cada 100m construidos. En caso de taller de reparacin de vehculos, se prever una superficie para aparcamiento de 1 plaza por cada 50m de superficie til de taller. 2.En el caso en que se proyecten diferentes usos en una misma parcela, se justificar la reserva de espacio para aparcamiento para cada uno de los usos proyectados. Artculo 22. Ocupacin en planta. 1.La ocupacin en planta con el total de edificios en cada parcela, no podr ser superior a los siguientes porcentajes de la superficie real de la misma: a) En parcelas de dimensin mayor de 10.000 m no exceder del 60%. b) En parcelas de dimensin mayor de 5.000 m y menor de 10.000 m no exceder del 70%. c) En parcelas de dimensin menor de 5.000 m no exceder del 80%. 2.A efectos de ocupacin en planta y edificabilidad, el comercio mayorista se regula conforme a las condiciones establecidas para el comercio minorista recogidas en la siguiente seccin de estas ordenanzas. Artculo 23. Alturas mximas. 1.La altura mxima autorizada en la edificacin es de 10 metros en total, admitindose construccin mxima de tres plantas nicamente en el bloque representativo. 2.En el caso de edificaciones industriales existentes que no se ajusten a las limitaciones establecidas en relacin a las alturas, podr eximirse del cumplimiento de estas condiciones.
SECCIN 2. Uso Terciario

Artculo 18.
USO PERMITIDO

Compatibilidad de usos.
USO TOLERADO USO PROHIBIDO

Industria Almacenaje y comercio mayorista Talleres

Comercio minorista (1) El resto Administrativo (1) Restauracin y similares (2) Aparcamiento (3) Vivienda (4) Espacios libres de uso pblico y/o privado

Rgimen de tolerancia de usos: (1) En el caso de que el uso tolerado (comercio minorista o administrativo) quede vinculado al uso permitido o principal, la superficie mxima ser de 250 m por parcela y actividad. En el caso en el que se supere esta superficie, se considerar el nuevo uso como independiente al uso principal y puesto que esta normativa permite la simultaneidad de usos industriales y terciarios en la misma parcela, podr autorizarse como tal, debiendo identificarse claramente qu parte de la parcela se destina a cada uno de ellos y justificando el cumplimiento de la normativa urbanstica en cada caso. (2) En el caso de que el uso tolerado (restauracin) quede vinculado al uso permitido o principal, la superficie mxima ser de 150 m o capacidad para servir a ms de 100 comensales simultneamente por parcela y actividad. En el caso en el que se supere esta superficie o esta capacidad, se considerar el nuevo uso como independiente al uso principal y puesto que esta normativa permite la simultaneidad de usos industriales y terciarios en la misma parcela, podr autorizarse como tal, debiendo identificarse claramente qu parte de la parcela se destina a cada uno de ellos y justificando el cumplimiento de la normativa urbanstica en cada caso. (3) Se tolera en stano, planta baja y planta de cubierta, as como en el espacio libre de parcela. En el resto de plantas quedan prohibidos. (4) Se tolerar el uso y construccin de una vivienda por parcela nicamente cuando se destine al personal encargado de la vigilancia y conservacin.

Artculo 19. Segregacin y agrupacin de parcelas: 1.Superficie mnima de parcela: 1.000 m (no se limita el valor mximo). 2.Frente mnimo a viario principal: 20 m (no se limita el valor mximo). 3.Parcelacin. Segregacin/agrupacin de parcelas: Se permite la agrupacin o segregacin de parcelas siempre que se respeten los lmites establecidos en cuanto a su dimensin. En el caso de parcelas existentes que no se ajusten a las limitaciones establecidas en cuanto a superficie y frente mnimo, queda eximido el cumplimiento de estas condiciones. Artculo 20. Composicin de la parcela. 1.Cada parcela podr disponer de los siguientes elementos: a) Edificio para naves de fabricacin y almacenaje. Queda prohibido el almacenamiento al aire libre en aquellos lugares que puedan ser vistos desde los viales. b) Bloque representativo Puede ir adosado al elemento anterior, siempre que d su fachada al vial ms importante del polgono. c) Espacio libre para aparcamiento y zonas de maniobra. Espacio en el que se podrn disponer las plazas de aparcamientos exigidas por esta normativa para cada tipo de actividad. d) Construcciones accesorias. Se entiende como tales las no incluidas en el apartado a) y b) de este artculo, como por ejemplo, depsitos elevados, transformadores, viviendas de guarda, etc. Las construcciones auxiliares e instalaciones complementarias de las principales debern ofrecer un nivel de acabado digno, y que no des-

Artculo 24.

Compatibilidad de usos.
USO TOLERADO USO PROHIBIDO

USO PERMITIDO

Residencial pblico Comercial Administrativo Establecimientos pblicos

El resto Taller (1) Almacn (1) Aparcamiento (2) Terciario diferente al principal (3) Docente, sanitario y cultural (4) Vivienda (5) Espacios libres de uso pblico y/o privado

Rgimen de tolerancia de usos: (1) En el caso de que el uso tolerado (taller o almacn) quede vinculado al uso permitido o principal, la superficie mxima no superar el 50% de la superficie total edificable por parcela, de manera que no quede desvirtuado el uso principal. En el caso en el que se supere este porcentaje, se considerar el nuevo uso como independiente al uso principal y puesto que esta normativa permite la simultaneidad de usos industriales y terciarios en la misma parcela, podr autorizarse como tal, debiendo identificarse claramente qu parte de la parcela se destina a cada uno de ellos y justificando el cumplimiento de la normativa urbanstica en cada caso. (2) Se tolera en stano, planta baja y planta de cubierta, as como en el espacio libre de parcela. En el resto de plantas quedan prohibidos. (3) Se tolera la mezcla de usos terciarios en cualquier proporcin.

Pgina 2878 - Nmero 48


(4) Podr destinarse el 100% de la parcela y de la edificacin a estos usos. (5) Se tolerar el uso y construccin de una vivienda por parcela nicamente cuando se destine al personal encargado de la vigilancia y conservacin.

Lunes, 11 de marzo de 2013


c) En parcelas de dimensin menor de 5.000 m: 0,60 mc/ms. Artculo 30. Alturas mximas. 1.La altura mxima autorizada en la edificacin es de 10 metros en total. 2.En el caso de edificaciones industriales existentes que pretendan adecuarse al nuevo uso y que no se ajusten a las limitaciones establecidas en relacin a las alturas, queda eximido el cumplimiento de estas condiciones. Artculo 31. Refuerzo de infraestructuras viarias y nuevos accesos. 1.Cuando la implantacin de un uso terciario requiera la ejecucin de conexiones con las infraestructuras viarias existentes o su refuerzo, el Ayuntamiento exigir al promotor o solicitante la presentacin de un proyecto de obras que se tramitar junto con el proyecto de edificacin o licencia de actividad, y su correcta ejecucin condicionar el otorgamiento de licencia de primera ocupacin, funcionamiento o apertura que permita la puesta en marcha de la actividad. 2.Corrern por cuenta del promotor todos los gastos debidos a estudios, proyectos, tasas, obras, o cualesquiera necesarios para la ejecucin de estas conexiones o el refuerzo de las infraestructuras viarias. 3.En caso de afectar a otras Administraciones, se requerir su aprobacin del proyecto o la autorizacin correspondiente conforme a su legislacin reguladora.
SECCIN 3. Uso Docente

Artculo 25. Segregacin y agrupacin de parcelas. 1.Superficie mnima de parcela: 1.000m (no se limita el valor mximo). 2.Frente mnimo a viario principal: 20m (no se limita el valor mximo). 3.Parcelacin. Segregacin/agrupacin de parcelas: Se permite la agrupacin o segregacin de parcelas siempre que se respeten los lmites establecidos en cuanto a su dimensin. En el caso de parcelas existentes que no se ajusten a las limitaciones establecidas en cuanto a superficie y frente mnimo, queda eximido el cumplimiento de estas condiciones. Artculo 26. Composicin de la parcela. 1.Cada parcela podr disponer de los siguientes elementos: a) Edificio principal de uso terciario. b) Espacio libre para aparcamiento y zonas de maniobra. Espacio en el que se podrn disponer las plazas de aparcamientos exigidas por esta normativa para cada tipo de actividad. c) Construcciones accesorias. Se entiende como tales las no incluidas en el apartado a) de este artculo, como por ejemplo, depsitos elevados, transformadores, viviendas de guarda, etc. Las construcciones auxiliares e instalaciones complementarias de las principales debern ofrecer un nivel de acabado digno, y que no desmerezca la esttica del conjunto; para lo cual dichos elementos debern tratarse con idntico nivel de calidad que la edificacin principal. 2.Los elementos definidos en los apartados a) y c) de este artculo computarn a efectos de superficie edificable y de ocupacin mxima de parcela. Artculo 27. Reservas de espacio para aparcamientos en las parcelas. 1.Cada parcela dispondr de las siguientes plazas en funcin de su uso y superficie: a) Residencial pblico: la mayor de: 1 plaza por cada 100m construidos. 1 plaza por cada 3 habitaciones. b) Comercial. Se distinguen los siguientes tipos: Alimentacin: 1 plaza por cada 35m de superficie de sala de venta. Equipamiento del hogar y de la persona: 1 plaza por cada 45m de superficie de sala de venta. Resto comercial: 1 plaza por cada 60m de superficie de sala de venta. c) Administrativo: 1 plaza por cada 100m construidos. d) Establecimientos pblicos: la mayor de: 1 plaza por cada 100m construidos. 1 plaza por cada 50m de superficie til de comedor. 1 plaza por cada 20 personas de aforo. e) Docente, sanitario y cultural: la mayor de: 1 plaza por cada 100m construidos. 1 plaza por cada 20 personas de aforo. 2.En el caso en que se proyecten diferentes usos en una misma parcela, se justificar la reserva de espacio para aparcamiento para cada uno de los usos proyectados. Artculo 28. Ocupacin en planta. 1.La ocupacin en planta con el total de edificios en cada parcela, no podr ser superior a los siguientes porcentajes de la superficie real de la misma: a) En parcelas de dimensin mayor de 10.000 m no exceder del 45% b) En parcelas de dimensin mayor de 5.000 m y menor de 10.000 m no exceder del 52,5%. c) En parcelas de dimensin menor de 5.000 m no exceder del 60%. Artculo 29. Superficie edificable. 1.La superficie edificable mxima de parcela se expresa a travs de un coeficiente de edificabilidad que indica la relacin entre los metros cuadrados construidos (mc) y los metros cuadrados de parcela neta (ms). 2.Se establecen los siguientes coeficientes de edificabilidad para cada tipo de parcela definido: a) En parcelas de dimensin mayor de 10.000 m: 0,45 mc/ms. b) En parcelas de dimensin mayor de 5.000 m y menor de 10.000 m: 0,525 mc/ms.

Artculo 32.
USO PERMITIDO

Compatibilidad de usos.
USO TOLERADO USO PROHIBIDO

Docente

Aparcamiento (1) El resto Almacn (2) Oficinas (2) Dotacional diferente al docente (2) Comedor, cafetera (2) Vivienda (3) Espacios libres de uso pblico y/o privado (4)

Rgimen de tolerancia de usos: (1) Se tolera en stano, planta baja y planta de cubierta, as como en el espacio libre de parcela. En el resto de plantas quedan prohibidos. (2) Slo se toleran los relacionados con el uso principal, vinculndose su rgimen de propiedad. La superficie mxima de la totalidad de estos usos tolerados (almacn, oficinas, dotacional diferente al docente, comedor, cafetera) no superar el 50% de la superficie total edificable por parcela, de manera que no quede desvirtuado el uso principal. (3) Se tolerar el uso y construccin de una vivienda por parcela nicamente cuando se destine al personal encargado de la vigilancia y conservacin. (4) El espacio libre podr disponer pistas de juego o de recreo considerndose un uso deportivo ligado al uso docente.

Artculo 33. Segregacin y agrupacin de parcelas. 1.Las parcelas podrn agregarse o segregarse de acuerdo con las conveniencias que establezca el Ayuntamiento y a la vista de las necesidades de superficie alegadas por los solicitantes. 2.La agrupacin o segregacin no exime del cumplimiento de todas y cada una de las prescripciones contenidas en estas Ordenanzas. Artculo 34. Composicin de la parcela. 1.Cada parcela dispondr de los siguientes elementos: a) Edificio principal de uso docente. b) Espacio libre para aparcamiento y zonas de maniobra. Espacio en el que se podrn disponer las plazas de aparcamientos exigidas por esta normativa para cada tipo de actividad. c) Construcciones accesorias. Se entiende como tales las no incluidas en el apartado a) de este artculo, como por ejemplo, depsitos elevados, transformadores, viviendas de guarda, etc. Las construcciones auxiliares e instalaciones complementarias de las principales debern ofrecer un nivel de acabado digno, y que no desmerezca la esttica del conjunto; para lo cual dichos elementos debern tratarse con idntico nivel de calidad que la edificacin principal. 2.Los elementos definidos en los apartados a) y c) de este artculo computarn a efectos de superficie edificable y de ocupacin mxima de parcela. Artculo 35. Reservas de espacio para aparcamientos en las parcelas. 1.Cada parcela dispondr de 1 plaza de aparcamiento cada 100m construidos. 2.En el caso en que se proyecten diferentes usos en una misma parcela, se justificar la reserva de espacio para aparcamiento para cada uno de los usos proyectados.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Artculo 36. Ocupacin en planta. 1.La ocupacin en planta con el total de edificios en cada parcela, no podr ser superior a los siguientes porcentajes de la superficie real de la misma: a) En parcelas de dimensin mayor de 10.000 m no exceder del 60%. b) En parcelas de dimensin mayor de 5.000 m y menor de 10.000 m no exceder del 70%. c) En parcelas de dimensin menor de 5.000 m no exceder del 80%. Artculo 37. Alturas mximas. 1.La altura mxima autorizada en la edificacin es de 10 metros en total. 2.En el caso de edificaciones existentes que no se ajusten a las limitaciones establecidas en relacin a las alturas, podrn eximirse del cumplimiento de estas condiciones. TTULO III Normas de seguridad e higiene Artculo 38. Condiciones de seguridad e higiene. 1.Las actividades instaladas estarn a lo dispuesto por la legislacin vigente en cuanto a intervencin ambiental, Cdigo Tcnico de Edificacin, proteccin contra incendios, ruido, seguridad y dems normativa y legislacin sectorial, as como a lo que disponga la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona relativo a las infraestructuras del ciclo del agua. PLANOS I.1. Informacin. Situacin. I.2. Informacin. Emplazamiento. Base catastral. I.3. Informacin. Superposicin catastro y ortofoto. I.4. Informacin. Usos actuales. Actividades instaladas. I.5. Informacin. Planeamiento vigente. Usos del suelo. I.6. Informacin. Planeamiento vigente. Delimitacin de unidades de actuacin, sectores y categoras. O.1. Ordenacin. Usos pormenorizados. Burlada, 11 de febrero de 2013.El Alcalde, Juan Carlos Gonzlez Muoz. CORELLA Aprobacin definitiva Ordenanza fiscal reguladora de las tasas por inscripcin en el registro municipal de parejas estables no casadas El Ayuntamiento de Corella en sesin de pleno celebrada el da 13 de diciembre de 2012 aprob inicialmente la Ordenanza Fiscal Reguladora de las tasas por prestacin del servicio pblico de inscripcin en el Registro Municipal de Parejas Estables no casadas, cuyo texto se publica a continuacin, en cumplimiento del artculo 325 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra. Publicado el Acuerdo de aprobacin en el Boletn Oficial de Navarra nmero 6, de fecha 10 de enero de 2013, y transcurrido el plazo de exposicin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 325 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, a la aprobacin definitiva de dicha Ordenanza, disponiendo la publicacin de su texto ntegro, a los efectos procedentes. Corella, 18 de febrero de 2013.El Alcalde, Jos Javier Navarro Arellano. ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LAS TASAS POR LA PRESTACIN DEL SERVICIO PBLICO DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO MUNICIPAL DE PAREJAS ESTABLES DEL AYUNTAMIENTO DE CORELLA Artculo 1. Fundamento. Las Tasas objeto de esta Ordenanza se establecen al amparo de lo dispuesto en los artculos 100 y siguientes de la Ley Foral 2/1995, de 10 de marzo, de las Haciendas Locales de Navarra.

Nmero 48 - Pgina 2879


Artculo 2. Hecho imponible. Constituye el hecho imponible, la prestacin del servicio pblico de inscripcin en el Registro Municipal de Parejas Estables del Ayuntamiento de Corella Artculo 3. Sujeto pasivo. Sern sujetos pasivos las personas que soliciten el servicio pblico de inscripcin en el Registro Municipal de Parejas Estables, no casadas, del Ayuntamiento de Corella. Artculo 4. Obligacin de contribuir. La obligacin de pago nace en el momento en que tenga lugar la solicitud de inscripcin en el Registro Municipal de Parejas Estables. El documento municipal en el que se notifique la fecha y hora de la celebracin de la inscripcin en dependencias municipales, se entregar previo depsito de la tasa correspondiente. Cuando por causas imputables al sujeto pasivo no tenga lugar la prestacin del servicio pblico contemplado en esta Ordenanza, no proceder devolucin alguna del depsito constituido. Artculo 5. Obligados al pago. Estn obligados al pago de la tasa, en concepto de contribuyentes, las personas que soliciten o resulten beneficiadas de la prestacin del servicio objeto de la presente Ordenanza. Artculo 6. Tarifas. Las tasas sern las que para cada ao se aprueben por el Pleno Municipal del Ayuntamiento de Corella. Para el ejercicio 2013, se establece la tasa de 25 euros por la inscripcin de la pareja estable. Disposiciones Finales Primera.La presente Ordenanza fiscal entrar en vigor cumplidos los trmites previstos en la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, al dia siguiente de su publicacin ntegra en el Boletn Oficial de Navarra.
L1302552

GOIZUETA Tipos impositivos 2013. Aprobacin definitiva En la sesin que el Pleno del Ayuntamiento celebr el da 27 de noviembre de 2102, aprob inicialmente la modificacin tipos impositivos, para el ejercicio 2013. Dicho acuerdo de modificacin ha sido expuesto al pblico previo anuncio insertado en el Tabln de Anuncios y en el Boletn Oficial de Navarra, nmero 239, de 10 de diciembre de 2012, durante 30 das, sin que se formulara ninguna reclamacin en el periodo de exposicin pblica, por lo que el acuerdo de inicial de modificacin del tipos impositivos para el ejercicio 2013 pasa a ser definitivo. Goizueta, 14 de enero de 2013.El Alcalde, Pablo Miranda Taberna. TIPOS IMPOSITIVOS DE IMPUESTOS DIRECTOS E INDIRECTOS, PARA EL AO 2013 Tipo de gravamen de la Contribucin Territorial Urbana en 0,50% sobre el valor catastral. Tipo de gravamen de la Contribucin Territorial Rstica en 0,80% sobre el valor catastral. Tipo de gravamen del impuesto municipal sobre Construcciones, Instalaciones y Obras (ICIO), en un 4,5% sobre el presupuesto de ejecucin material. Respecto al impuesto del Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana, aplicar los porcentajes mnimos establecidos en la Ley Foral 2/95, igual que en el ao 2012. Aplicar las tarifas del impuesto sobre Actividades Econmicas. Aplicar las tarifas del Impuesto de Circulacin. GOIZUETA Aprobacin definitiva modificacin de las tarifas de las tasas y precios pblicos, ejercicio 2013 En la sesin que el Pleno del Ayuntamiento celebr el da 27 de noviembre de 2102, aprob inicialmente la modificacin del Anexo de las tarifas de las tasas y precios pblicos para el ejercicio 2013. Dicho acuerdo de modificacin ha sido expuesto al pblico previo anuncio insertado en el Tabln de Anuncios y en el Boletn Oficial de Navarra nmero 239 de 10 de diciembre de 2012 durante 30 das, sin que se formulara ninguna reclamacin en el periodo de exposicin pblica, por lo que el acuerdo de inicial de modificacin del anexo de las tarifas de tasas y precios pblicos para el ejercicio 2013 pasa a ser definitivo. Goizueta, 14 de enero de 2013.El Alcalde, Pablo Miranda Taberna.

L1302196

L1303415

Pgina 2880 - Nmero 48


ANEXO DE TARIFAS 2013 Tasas y precios pblicos para el ao 2013 Agua: Precio anual, tarifa domstica: 50 euros. Precio anual, tarifa industrial, comercial: 100 euros. Canon de saneamiento: Tarifa establecida por Nilsa para el 2013. Expedicin y tramitacin de documentos. Fotocopias DIN A4: 0,10 euros. Fotocopias DIN A3: 0,20 euros. Fotocopias color DIN A4: 0,50 euros. Fotocopias color DIN A3: 1 euro. Copia de planos (Catastro, Normas subsidiarias y otros...): 1 euro. Cdulas parcelarias: 2 euros. Fax (hoja recibida): 0,10 euros. Fax (hoja expedida a Navarra): - 1 hoja: 1,50 euros. - 2 hojas: 3 euros. - A partir de la 3. hoja: A 1 euro por cada hoja expedida. Fax (hoja expedida fuera de Navarra): - 1 hoja: 2 euros. - 2 hojas: 4 euros. - A partir de la 3. hoja: A 1,50 euros por cada hoja expedida. Certificados: 2 euros. Certificados que requieran consultar los archivos municipales: 8,00 euros. Compulsas: 0,80 euros. Duplicados de recibos: 1,50 euros. Tarjetas de armas: 4,00 euros. Expedicin y renovacin de tarjetas de aparcamiento para minusvlidos: 15,00 euros. Bodas civiles: Cuando ambos contrayentes no estn empadronados en Goizueta: 120,00 euros. Bodas civiles: Cuando slo uno de los contrayentes est empadronado en Goizueta: 70,00 euros. Licencias de actividad clasificada: 30,00 euros. Licencia de apertura 30,00 euros. Transmisiones de licencia de actividad clasificada y apertura: 60,00 euros. Tasa por utilizacin y prestacin de cementerio: Enterramientos/inhumaciones en tierra: - Empadronados y nacidos en Goizueta: 110 euros. - Resto: 400 euros. Cenizas: - Empadronados y nacidos en Goizueta: 25 euros. - Resto: 200 euros. Pastos y perros: Se aplicara un 5% sobre las tarifas del ao 2012. Precio pblico por la utilizacin de la retroexcavadora: 122 euros/da ms la gasolina. Tasa por aprovechamientos comunales. Se aplicaran las mismas tarifas que en el ao 2012.
L1303416

Lunes, 11 de marzo de 2013


ORDENANZA REGULADORA DEL PROCEDIMIENTO PARA INCLUIR LAS CESIONES EN SUELO DE PROPIEDAD MUNICIPAL Exposicin de motivos En el desarrollo de las derogadas Normas Subsidiarias de Planeamiento de Ituren no se formalizaron actas de cesin, con lo que las propiedades municipales obtenidas de este modo, en algunos casos estn solo recogidas en catastro cuando se actualiza, estando el propietario de acuerdo o pueden haberse elevado a escritura pblica por iniciativa del propietario. En el nuevo Plan General Municipal hay unidades asistemticas que generan pequeas cesiones, siendo conveniente establecer un procedimiento para hacer efectivas dichas cesiones. En el caso de las unidades de ejecucin con trmite de reparcelacin, es habitual la inclusin en Escrituras y Registro de la Propiedad de las parcelas que pasan a ser suelo municipal. Artculo 1. Objeto El objeto de esta Ordenanza es regular el procedimiento para formalizar las cesiones de terrenos particulares al Ayuntamiento de Ituren, segn lo establecido por el Plan General Municipal. Artculo 2. Inicio del expediente. En los casos en que los propietarios de parcelas estn obligados a ceder terrenos de su propiedad como consecuencia de haber solicitado una licencia de construccin o de parcelacin conforme a las alineaciones establecidas en el Plan Municipal para el suelo urbano consolidado, se debe efectuar previamente el trmite de cesin. No podr concederse ninguna licencia de construccin o de parcelacin en unidad con suelo de cesin sin que previamente se haya formalizado la misma. El expediente se iniciar mediante solicitud escrita de cesin, motivada por solicitud de licencia de obras o solicitud de parcelacin en unidad asistemtica, en la que se exprese la cesin gratuta y libre de cargas que segn el Plan Municipal vigente se seala en las unidades asistemticas delimitadas o en aquellas que se delimiten. La instancia deber ir acompaada de la siguiente documentacin: Plano de alineaciones acotado a escala 1/500 con referencia a edificaciones y otros elementos prximos que permitan comprobar el ajuste a las alineaciones del Plan. En este plano se acotarn las secciones de los viales que den frente a fachadas y se incluir la superficie a ceder expresada en metros cuadrados. Levantamiento topogrfico del rea donde se va a implantar la construccin, as como ortofoto de SITNA sobre la que se marcar la superficie a ceder. Escritura de propiedad de los terrenos a ceder. Nota simple informativa actualizada del Registro de la Propiedad, relativa a titularidad y cargas de las fincas afectadas por la cesin. En el caso de personas jurdicas, la escritura de poder que acredite la representacin. Referencia catastral. Si la solicitud no estuviera completa, se actuar conforme a lo establecido por el artculo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Artculo 3. Informes. Recibida la solicitud con la totalidad de la documentacin que debe acompaarla, se emitirn por los servicios municipales los informes tcnicos y jurdicos que procedan. Artculo 4. Resolucin. A la vista de los informes, el Pleno del Ayuntamiento deber adoptar un acuerdo expreso aceptando o no la cesin. Artculo 5. Formalizacin. Tras la adopcin del acuerdo favorable a la cesin se proceder a su formalizacin en documento administrativo, denominado acta de cesin de terrenos. Este documento se formalizar ante la Alcalda, dando fe el Secretario del Ayuntamiento. A este acto se convocar al propietario de los terrenos. Tras la firma del acta de cesin, el cedente quedar liberado de esta obligacin urbanstica, pudiendo continuar la tramitacin de la/s licencia/s de que se trate. En los casos en que los informes previos as lo estimen oportuno, podr exigirse que la cesin se formalice mediante escritura pblica ante notario. Tambin proceder la formalizacin en escritura pblica si el cedente as lo desea, corriendo con todos los gastos que ello origine. Artculo 6. Registro. Formalizada la cesin, el documento suscrito tendr acceso al Registro de la Propiedad, a los fines y efectos procedentes. Artculo 7. Unidades de las Normas Subsidiarias ya ejecutadas. En el caso de las unidades de las derogadas Normas Subsidiarias de Planeamiento de Ituren que ya contaran con licencia de construccin o de

ITUREN Aprobacin definitiva de la Ordenanza reguladora del procedimiento para incluir las cesiones en suelo de propiedad municipal El Pleno del Ayuntamiento de Ituren, en sesin celebrada el da 8 de noviembre de 2012 acord, con el qurum legalmente exigido, aprobar inicialmente la Ordenanza reguladora del procedimiento para incluir las cesiones en suelo de propiedad municipal. Publicado el acuerdo en el Boletn Oficial de Navarra nmero 4, de 8 de enero de 2013, y no habindose presentado reclamacin alguna en el perodo de exposicin pblica, se considera definitivamente aprobada la Ordenanza, publicndose el texto ntegro de la misma, de conformidad con lo establecido por el artculo 325 de la Ley Foral de la Administracin Local de Navarra. Ituren, 18 de febrero de 2013.La Alcaldesa, M. Jos Bereau Baleztena.

Lunes, 11 de marzo de 2013


parcelacin en el momento de la entrada en vigor del nuevo Plan General Municipal, y tuvieran cesiones obligatorias pendientes de formalizacin, se les aplicar el procedimiento establecido en esta Ordenanza. De este modo, se proceder a la regularizacin de dichas cesiones. En estos casos, el procedimiento se iniciar mediante escrito de la Alcalda solicitando al titular de los terrenos la presentacin de la documentacin a que hace referencia el artculo 2 de esta Ordenanza. No atender a este requerimiento en plazo puede considerarse una infraccin urbanstica y servir de base para el inicio de un procedimiento sancionador, sin perjuicio de que la Administracin ejerza su derecho a proceder a la formalizacin de la cesin de oficio, repercutiendo los gastos al cedente.
L1302561

Nmero 48 - Pgina 2881


Cuando existan anteriormente en la misma explotacin otras naves con esa solucin. Cuando no afecten estticamente a los conjuntos edificados de Ituren, Latsaga y Aurtitz. No podrn autorizarse cuando se siten en altos o cimas que afecten a las perspectivas lejanas del paisaje del municipio de Ituren. Se prohbe la utilizacin de la fibra de amianto y de los productos que contengan esta fibra aadida intencionadamente, en cumplimiento de la Orden Ministerial de 7 de diciembre de 2001 por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercializacin y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos. e) La estructura de la construccin podr ser de madera o de hormign. Los aleros y vuelos en general sern del mismo material que el empleado con carcter general para la estructura. El saliente mximo no podr ser superior a 0,60 m. f) Los cerramientos podrn ser ejecutados en bloque caravista de color blanco o con revoco pintado de color blanco. Parte del cerramiento podr efectuarse con chapa o similar. A todas las construcciones el Ayuntamiento les exigir un correcto tratamiento esttico exterior, pudiendo exigirse la modificacin de los materiales previstos. 4.Instalaciones industriales. Se regirn por el Decreto Foral 84/1990, de 5 de abril, en cuanto a condiciones de implantacin en el medio no urbanizable. El tratamiento de la construccin ser acorde con el suelo no urbanizable, con reas de jardineras y plantaciones. La edificacin estar especialmente cuidada en sus aspectos estticos, destinndose a la adecuacin arquitectnica y paisajstica de la construccin recursos suficientes asimilables a los presupuestos finales de instalaciones del mismo tipo situados en suelo industrial.
L1302742

ITUREN Aprobacin definitiva de modificacin de determinaciones de ordenacin pormenorizada del Plan General Municipal El Pleno del Ayuntamiento de Ituren, en sesin celebrada el da 7 de febrero de 2013, acord aprobar definitivamente la modificacin de determinaciones de ordenacin pormenorizada del Plan General Municipal, consistente en la modificacin del artculo 31 de las Normas del Suelo no Urbanizable, promovida por el Ayuntamiento de Ituren. Lo que se publica de conformidad con lo dispuesto en el artculo 81 de la Ley Foral 35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del Territorio y Urbanismo. Ituren, 18 de febrero de 2013.La Alcaldesa, Mara Jos Bereau Baleztena. NORMAS DEL SUELO NO URBANIZABLE Artculo 31. Condiciones particulares de las construcciones de edificios de carcter agropecuario en suelo no urbanizable. 1.Txabola o caseta de huerta. Dimensiones mximas: 12 m en planta x 2,5 m de altura total a cumbrera. Se permiten las prefabricadas de madera. Las de obra debern contar con muros enfoscados y pintados, cubierta de teja, y carpintera y alero de madera. El resto de materiales est prohibido. 2.Bordas y cobertizos, almacenes domsticos y garajes. Las construcciones de bordas y cobertizos, almacenes domsticos y garajes con fines agropecuarios que se puedan autorizar en parcelas de suelo clasificadas como No Urbanizable, se adecuarn a lo sealado en los apartados siguientes: a) No podrn tener una superficie superior a 120 m. Su planta ser rectangular. b) La altura mxima medida en el punto mas bajo del terreno no ser superior a 3,50 m, medidos desde la rasante hasta el alero. c) La cubierta ser a dos aguas, ejecutada en material cermico con una pendiente comprendida entre el 37% y el 43%. d) La cubierta de la construccin ser de madera. Los aleros y vuelos en general sern igualmente de madera autorizndose un saliente mximo de 0,60 m. e) Los cerramientos podrn ser ejecutados en fbrica de bloque o ladrillo, pero acabados con revoco pintado de color blanco. 3.Granjas ganaderas / almacenes agrcolas. Las construcciones de granjas que se puedan autorizar en parcelas de suelo clasificadas como No Urbanizable, se adecuarn a lo sealado en los apartados siguientes: No podrn autorizarse granjas ganaderas de ningn tipo en la franja de 50 m desde la lnea que delimita el suelo urbano y urbanizable del suelo no urbanizable. a) La superficie de la o las construcciones se ajustar a las necesidades de produccin debindose justificar claramente la misma. El Ayuntamiento podr exigir la reduccin de la edificacin o su divisin en varios volmenes. b) La planta de las construcciones tendr forma rectangular. c) La altura mxima al alero medida en el punto mas bajo del terreno no ser superior a 3,50 m, medidos desde la rasante hasta el alero. Por encima de esta altura se autorizarn, previa justificacin, los elementos relacionados con silos, elementos mecnicos, etc. d) La cubierta ser a dos aguas, acabada en material color rojo, del que se excepta el fibrocemento de onda pequea, con una pendiente entre el 30% y el 40%. Podrn autorizarse cubiertas tipo tnel en las siguientes condiciones: Cuando la rentabilidad de la explotacin as lo exija y quede debidamente justificado en el proyecto.

PAMPLONA Aprobacin definitiva de crditos extraordinarios y suplementos de crdito del Presupuesto de 2013 del Ayuntamiento de Pamplona Aprobado inicialmente por el Pleno de la Corporacin, con el qurum reglamentario, en sesin celebrada el da 7 de febrero de 2013, y una vez transcurrido el plazo de exposicin pblica sin haberse presentado reclamaciones, han quedado definitivamente aprobadas las siguientes modificaciones en el Presupuesto de gastos 2013 del Ayuntamiento de Pamplona, financiadas mediante incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20/91701Prstamos a largo plazo y estableciendo la vinculacin cualitativa a nivel de partida presupuestaria en el caso de que se incluyan varios gastos dentro de una misma partida: 1.Crdito extraordinario en la partida 30/43100/601000.Vivienda y Rehab. Infr. y bienes uso pblico, por importe de 30.000 euros, para finalizar las obras de adecuacin del Burgo de San Cernin. 2.Crdito extraordinario en la partida 30/43100/680000.Vivienda y Rehab. Terrenos patrimoniales, por importe de 6.505 euros, para las cuotas de urbanizacin de la ARS-5 de Etxabakoitz. 3.Crdito extraordinario en la partida 30/43100/682010.Vivienda y Rehab. Viviendas patrimoniales, por importe de 32.000 euros, para la adquisicin de vivienda en Buztintxuri para realojos. 4.Crdito extraordinario en la partida 30/43100/780000.Vivienda y Rehab. Transferencias a Familias, por importe de 2.200.000 euros, para subvenciones a la rehabilitacin. 5.Crdito extraordinario en la partida 30/43100/682010.Vivienda y Rehab.: Viviendas Patrimoniales, por importe de 200.000 euros, para la adecuacin de viviendas propiedad del ayuntamiento para realojos de personas desahuciadas o en riesgo de exclusin. 6.Crdito extraordinario en la partida 30/43221/601000.Gestin Urbanstica: Infr. y bienes uso pblico, por importe de 400.000 euros, destinada a inversiones para el Plan de Revitalizacin de Zonas Degradadas. Como por ejemplo la habilitacin de un espacio pblico de encuentro social para la prctica de deporte en el Grupo Urdnoz. 7.Crdito extraordinario en la partida 30/43221/782020.Gestin Urbanstica. Transferencias a Instituciones, por importe de 187.000 euros, para subvencin para el Centro de Interpretacin agricultura y gestin de huertas de Aranzadi (Fundacin Fundagro). 8.Suplemento de crdito en la partida 30/81110/710000.Gerencia de Urbanismo. Transferencias a OO.AA., por importe de 282.000 euros, para los convenios urbansticos con SCDR Anaitasuna y Club de Tenis. 9.Crdito extraordinario en la partida 31/41320/622090.Servicios de Higiene. Otras construcciones, por importe de 100.000 euros, para instalacin de aseos autolimpiables en San Jorge y Casco Viejo. 10.Crdito extraordinario en la partida 31/447011621090.Agencia Energtica. Otras instalaciones, por importe de 100.000 euros, para

Pgina 2882 - Nmero 48


instalacin solar fotovoltaica en los colegios pblicos de Rochapea y Azpilagaa. 11.Suplemento de crdito en la partida 41/43250/601000.Va Pblica. Infr. y bienes de uso pblico, por importe de 1.196.395 euros, para instalacin de ascensor urbano en Etxabakoitz y actuaciones de inversin del contrato de mantenimiento de la va pblica. 12.Crdito extraordinario en la partida 41/43270/601000.Mobiliario urbano. Infr. y bienes de uso pblico, por importe de 100.300 euros, para actuaciones de inversin del contrato de mantenimiento de juegos infantiles y de gimnasia en la va pblica. 13.Suplemento de crdito en la partida 41/43250/601000.Va Pblica: Infr. y bienes uso pblico, por importe de 14.000 euros, para inversiones en paisaje lingstico. 14.Crdito extraordinario en la partida 50/42220/622040.Colegios Pblicos. Edificios enseanza, por importe de 498.248 euros, para obras en el Colegio San Francisco y en otros Colegios Pblicos de Pamplona. 15.Crdito extraordinario en la partida 50/45110/629010.Bibliotecas. Fondos bibliogrficos, por importe de 50.000 euros, para la adquisicin de libros en castellano para las bibliotecas municipales. 16.Crdito extraordinario en la partida 50/45120/622060.Infraestructuras culturales. Edificios culturales/sociales, por importe de 36.000 euros, para derramas por inversiones de comunidad de propietarios de San Juan Bosco 15, por los locales destinados a actividades culturales. 17.Crdito extraordinario en la partida 50/45140/629010.Des. Prom. Activ. Cult. Vascuence. Fondos bibliogrficos, por importe de 30.000 euros, para la adquisicin de libros en euskera para las bibliotecas municipales. 18.Crdito extraordinario en la partida 50/81120/710000.OO.AA. Escuelas Infantiles. Transf. Capital a OO.AA., por importe de 40.000 euros, para inversiones en las escuelas infantiles. 19.Crdito extraordinario en la partida 60/22232/621010.Movilidad, trfico. Instalaciones semafricas, por importe de 165.000 euros, para actuaciones de inversin del contrato de mantenimiento de instalaciones de regulacin del trfico. 20.Crdito extraordinario en la partida 70/31100/622060.Acogida y desarrollo comunidad. Edificios culturales/sociales, por importe de 515.000 euros, para construccin del Club de Jubilados de la Chantrea. 21.Crdito extraordinario en la partida 70/32200/622060.Formacin y promocin del empleo. Edificios culturales/sociales, por importe de 18.000 euros, para homologacin de aulas. 22.Crdito extraordinario en la partida 70/32310/622060.Orientacin y acompaamiento sociolaboral. Edificios culturales/sociales, por importe de 70.000 euros, para vestuarios en nave de Aranzadi y otras actuaciones. 23.Crdito extraordinario en la partida 70/32320/623000.Esc. Taller y talleres empleo. Maquinaria y utillaje, por importe de 12.000 euros, para utillaje de la escuela taller. 24.Crdito extraordinario en la partida 70/32330/623000.Empleo Social Protegido. Maquinaria y utillaje, por importe de 10.000 euros, para adquisicin de utillaje. 25.Crdito extraordinario en la partida 70/46200/782020.Atencin pases en desarrollo. Transferencias a instituciones, por importe de 110.000 euros, para subvenciones de capital a proyectos plurianuales de cooperacin al desarrollo. 26.Crdito extraordinario en la partida 90/45210/622050.Instalaciones deportivas municipales, por importe de 348.000 euros, para obras en polideportivo San Jorge y polideportivo Ermitagaa. 27.Crdito Extraordinario en la partida 20/44300/622090 en 35.000 euros para obras en el cementerio de Pamplona para destinar una ubicacin a los restos de personas fusiladas que se exhuman y no es posible su identificacin. Estos crditos extraordinarios y suplementos de crdito del presupuesto de 2013 del Ayuntamiento de Pamplona, entrarn en vigor una vez publicado el presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 6 de marzo de 2013.El Alcalde-Presidente, Enrique Maya Miranda.
L1303530

Lunes, 11 de marzo de 2013


Esta modificacin de las bases de ejecucin nmeros 61, 62 y 63 del presupuesto 2013 del Ayuntamiento de Pamplona, entrar en vigor una vez publicado el presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 6 de marzo de 2013.El Alcalde-Presidente, Enrique Maya Miranda. SANGESA Aprobacin definitiva Ordenanza reguladora de la entrada, inscripcin en cursos y actividades de carcter educativo, deportivo o social organizados por el ayuntamiento de Sangesa y sus patronatos u organismos autnomos El Pleno del Ayuntamiento de Sangesa, en sesin celebrada el da 30 de octubre de 2012, aprob inicialmente la Ordenanza reguladora de la entrada, inscripcin en cursos y actividades de carcter educativo, deportivo o social organizados por el Ayuntamiento de Sangesa y sus Patronatos u Organismos Autnomos. Tramitado el expediente de conformidad con lo dispuesto en el artculo 325 de la Ley Foral 6/1990 de Administracin Local de Navarra, conforme a la nueva redaccin aprobada por Ley Foral 15/2002, que modifica la anterior, y considerando que durante el periodo de informacin pblica no se ha formulado reclamacin alguna, el acuerdo aprobado inicialmente pasa a definitivo. De conformidad con lo establecido en el artculo 326 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de Administracin Local de Navarra, se publica el texto ntegro de los artculos de la ordenanza modificados, que entrar en vigor una vez transcurridos quince das hbiles siguientes a la fecha en que se publique. Sangesa, 8 de febrero de 2013.El Alcalde-Presidente, ngel Navallas Echarte ORDENANZA REGULADORA DE PRECIOS PBLICOS POR ENTRADA, INSCRIPCIN EN CURSOS Y ACTIVIDADES DE CARCTER EDUCATIVO, DEPORTIVO O SOCIAL ORGANIZADOS POR EL AYUNTAMIENTO Y SUS PATRONATOS U ORGANISMOS AUTNOMOS Fundamento Artculo 1. La presente exaccin se establece de acuerdo con lo dispuesto en la subseccin 2., seccin 2., Captulo III, Ttulo Primero de la Ley Foral 2/1995, de las Haciendas Locales de Navarra, y en virtud de la autorizacin contenida en el artculo 28 de la misma. Concepto Artculo 2. Se exigirn precios pblicos en concepto de entrada, matrcula o cualquier otro concepto anlogo que, en definitiva, suponga la adquisicin de un derecho para participar o asistir a cursos, actos o actividades de carcter educativo, cultural, deportivo o social que organice el Ayuntamiento o sus Patronatos y Organismo Autnomos a lo largo del ao, y que no estn comprendidos en otras Normas de aplicacin de precios pblicos. Normas de gestin y recaudacin Artculo 3. El importe del precio pblico se abonar en el momento de retirar la entrada o formalizar la inscripcin o matrcula. Artculo 4. La recaudacin se har en la forma y lugar establecidos en cada caso por las bases de organizacin del curso o actividad. Artculo 5. Cuando por causas no imputables a la persona obligada al pago del precio, el curso o actividad no se preste o desarrolle, proceder la devolucin del importe correspondiente. Tarifas Artculo 6. Las tarifas a aplicar sern las que figuran en el Anexo de la presente Norma, o las que en cada caso se fijen atendiendo a las caractersticas especiales de la actividad a desarrollar, y llevarn incluida, en su caso, la cuota del Impuesto sobre el Valor Aadido. ANEXO DE TARIFAS Epgrafe I.Actividades deportivas I.1. Escuelas deportivas y adultos. Competiciones federadas y no federadas Curso/temporada 2012/2013.
ACTIVIDAD EMPADRONADO EN SANGESA euros NO EMPADRONADO EN SANGESA euros

L1303531

PAMPLONA Aprobacin definitiva de modificacin de las bases de ejecucin para 2013. Regulacin de aplazamientos y fraccionamientos de pago de deudas Aprobado inicialmente por el Pleno de la Corporacin, con el qurum reglamentario, en sesin celebrada el da 7 de febrero de 2013, y una vez transcurrido el plazo de exposicin pblica sin haberse presentado reclamaciones, ha quedado definitivamente aprobada la modificacin de las bases nmeros 61, 62 y 63 de ejecucin para 2013, correspondientes a la regulacin de los aplazamientos y fraccionamientos de pago de deudas.

ESCUELAS DEPORTIVAS

130

160

Lunes, 11 de marzo de 2013


ACTIVIDAD EMPADRONADO EN SANGESA euros NO EMPADRONADO EN SANGESA euros

Nmero 48 - Pgina 2883


f) El rematante deber entregar en el acto de la adjudicacin o dentro de los cinco das siguientes, la diferencia entre el depsito constituido y el precio de la adjudicacin. g) Se establece la posibilidad de realizar ofertas en sobre cerrado, que tendrn carcter de mximas y que debern ir acompaadas de cheque conformado a favor del M.I. Ayuntamiento de Tudela, por el importe del depsito. h) Todos los gastos e impuestos derivados de la transmisin de los bienes enajenados sern por cuenta del adjudicatario. i) Que el M.I. Ayuntamiento de Tudela se reserva el derecho a solicitar la adjudicacin de los bienes que no hayan sido objeto de remate en la subasta, conforme a lo dispuesto en el artculo 147 y siguientes del Reglamento de Recaudacin. Bienes objeto de subasta: 1.Plaza de aparcamiento sealada con el nmero 2 en la planta de stano primero del edificio en Tudela, avenida Central, nmero 5. Tiene una superficie til de once metros y setenta y dos decmetros cuadrados. Valor 15.000 euros. 2.Plaza de aparcamiento sealada con el nmero 4 en la planta de stano primero del edificio en Tudela, avenida Central, nmero 5. Tiene una superficie til de once metros y ochenta y un decmetros cuadrados. Valor 15.000 euros. 3.Plaza de aparcamiento sealada con el nmero 5 en la planta de stano primero del edificio en Tudela, avenida Central, nmero 5. Tiene una superficie til de doce metros y doce decmetros cuadrados. Valor 15.000 euros. Tudela, 28 de enero 2013.El Agente Ejecutivo, Eduardo Goicoechea Lacarra.
L1303081

JUVENILES SENIORS

130 150

160 160

2. Aprobar las reducciones de las cuotas anteriores en los siguientes trminos: A partir del concepto de familia numerosa, requisitos de los descendientes y categoras, reguladas en los artculos 3,4 y 5 de la Ley Foral 20/2003, de 25 de marzo, de familias numerosas, se aprueba la siguiente tabla de bonificaciones de las tarifas de las Escuelas Deportivas para aquellos alumnos inscritos en las mismas, hasta la finalizacin del curso/ temporada en el que cumplen 18 aos.
SITUACIN FAMILIAR % REDUCCIN CUOTA

Familias numerosas de Primera categora con ms de 1.er hijo 0% un hijo matriculado en el mismo curso en Escuelas 2. hijo y siguientes 50% Deportivas. Familias numerosas de Segunda y tercera categora 1.er hijo 25% con ms de un hijo matriculado en el mismo curso en 2. hijo y siguientes 50% Escuelas Deportivas.

I.2. Actividades deportivas y cursos vinculados al deporte.


ACTIVIDADES ABONADOS NO ABONADOS ABONADOS CANTOLAGUA

Actividades 2 das/semana Actividades 3 das/semana Cursillos natacin 2 das Sala fitness

55,90 69,75 55,80 41,90

111,65 139,65 111,65 83,70

111,65 139,65 70,90 83,70


L1302584

ZIZUR MAYOR Aprobacin definitiva del Presupuesto general nico de 2013 El Pleno del Ayuntamiento de Zizur Mayor en sesin celebrada el da 31 de enero de 2013, aprob inicialmente el Presupuesto general nico para el ejercicio 2013. El expediente ha estado expuesto al pblico por periodo de quince das hbiles, previo anuncio en el Boletn Oficial de Navarra nmero 30, de 13 de febrero de 2013 y en el tabln de anuncios del Ayuntamiento. Transcurrido el plazo de informacin pblica sin que se hayan producido alegaciones, el Presupuesto General nico queda aprobado definitivamente y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 272 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, se publica resumido por captulos. INGRESOS:
Ayuntamiento de Zizur Mayor Captulo I: Captulo II: Captulo III: Captulo IV: Captulo V: Captulo VII: Captulo VIII: Total Ingresos: 3.130.400,00 324.000,00 1.734.400,00 4.111.940,00 423.000,00 260.000,00 54.000,00 10.037.740,00 438.358,53 576.531,00 495.300,00 105.161,75 332.721,78 475,00 355.231,00 201.256,00 1.000,00 201.808,00 298.912,00 80,00 Patronato de Cultura Patronato Patronato de Deportes Escuela de Ardoi Msica Presupuesto Consolidado 3.130.400,00 324.000,00 2.396.600,75 4.340.654,78 424.555.00 260.000,00 54.000,00 10.930.210,53

TUDELA Anuncio de subasta de inmuebles El Agente Ejecutivo del M.I. Ayuntamiento de Tudela hace saber que en el procedimiento de apremio nmero 11125 seguido en esta Recaudacin Ejecutiva por dbitos a la Hacienda Municipal ha sido acordada por el Seor Tesorero Municipal en fecha de 26 de febrero 2013 la enajenacin de los bienes que luego se detallan mediante subasta pblica que se realizar de acuerdo con las siguientes condiciones: a) La subasta tendr lugar el da diez de abril 2013 a las diez horas de la maana en las oficinas recaudatorias sitas en Plaza de la Constitucin nmero 12, 1.A de Tudela (Navarra). b) Todo licitador vendr obligado a depositar ante la Mesa de subasta fianza de al menos un 20% del tipo de la misma, que para la primera licitacin queda fijado en valor de tasacin, depsito que ser ingresado en firme en la Caja municipal, si los adjudicatarios no hicieran efectivo el precio del remate en el plazo reglamentario, sin perjuicio de la responsabilidad en la que puedan incurrir por los mayores perjuicios que sobre el importe de la fianza origine la inefectividad de la adjudicacin. Los depsitos para poder tomar parte en la subasta podrn realizarse desde la fecha de la publicacin del presente edicto hasta una hora antes del inicio de la misma. c) La subasta constar de dos licitaciones. En la primera licitacin no se admitirn posturas que no cubran el valor de tasacin o tipo de subasta, si bien y para el caso de que quedare desierta, se establece la posibilidad de realizar una segunda licitacin en la que se admitirn posturas que cubran al menos un 75% del valor de tasacin. Si tras finalizar la segunda licitacin, quedaran bienes sin adjudicar, la Mesa podr acordar su enajenacin mediante venta directa de conformidad con lo establecido en el artculo 139 del Reglamento de Recaudacin. d) La subasta solo se suspender si en cualquier momento anterior a la adjudicacin de los bienes se hace pago del principal, recargos, intereses y costas reclamados. e) Las cargas y gravmenes anteriores y preferentes si las hubiere, continuaran subsistentes entendindose que el rematante las acepta quedando subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Dichas cargas son las que constan en la certificacin expedida por el Registrador de la Propiedad que obra en el expediente pudiendo ser examinada por los interesados.

GASTOS:
Ayuntamiento de Zizur Mayor Captulo I: Captulo II: Captulo IV: Captulo VI: Captulo VII: Captulo VIII: Total Gastos: 4.588.120,00 4.400.870,00 734.750,00 260.000,00 0,00 54.000,00 10.037.740,00 438.358,53 557.487,00 500.800,00 Patronato de Cultura 1.695,00 399.870,20 35.168.67 1.624,66 407.374,00 150.113,00 1.00 Patronato Patronato de Deportes Escuela de Ardoi Msica 487.792,00 13.007,00 Presupuesto Consolidado 5.077.607,00 5.221.121,00 315.856,67 261.625,66 0,00 54.000,00 10.930.210,53

Zizur Mayor, 4 de marzo de 2013.El Alcalde, Luis Mara Iriarte Larumbe.

L1303183

Pgina 2884 - Nmero 48

Lunes, 11 de marzo de 2013

6. OTROS ANUNCIOS
6.1. EDICTOS DE NOTIFICACIN
DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Tribunal Administrativo de Navarra Edictos de notificacin Notificacin para: Don JosLuis Alonso Gmara. Acto que se notifica: Resolucin nmero 7331, de 14 de diciembre de 2012. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-02372, interpuesto por don Jos-Luis Alonso Gmara contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 22 de diciembre de 2011 (expediente municipal nmero 810363/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 7331 de 14 de diciembre de 2012, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 22 de diciembre de 2011, por un importe de 75,83 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 810363/09, por estacionar un vehculo en zona sealizada como de parada prohibida); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Fernando Remn Sdaba. Acto que se notifica: Resolucin nmero 35, de 4 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-02527, interpuesto por don Fernando Remn Sdaba contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 3 de mayo de 2011 y embargo de bienes por importe de 229,08 euros (expediente municipal nmero 92344/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 35 de 4 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Estimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el da 3 de mayo de 2011, por un importe embargado de 229,08 euros, recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 92344/09); acto que se anula por no ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Unai Alduin Colmenares. Acto que se notifica: Resolucin nmero 689, de 1 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03476, interpuesto por don Unai Alduin Colmenares contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 491458/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 689 de 1 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 75,60 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 491458/09, por estacionar un vehculo por espacio superior al doble del abonado); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Doa MaraPilar Campos Ibiricu. Acto que se notifica: Resolucin nmero 690, de 1 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03477, interpuesto por doa Mara-Pilar Campos Ibiricu contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 247464/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 690 de 1 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 76,01 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 247464/09, por estacionar sin tique o tarjeta de residente en vigor); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Javier Grriz Moreno. Acto que se notifica: Resolucin nmero 692, de 1 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03479, interpuesto por don Javier Grriz Moreno contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 20 de octubre de 2011 (expediente municipal nmero 851268/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 692 de 1 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 20 de octubre de 2011, por un importe de 118,00 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 851268/09, por estacionar en zona reservada para carga y descarga sin realizar dicha actividad); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Edicto de notificacin Notificacin para: Don Jon Andueza Zabalegui. Acto que se notifica: Resolucin nmero 693, de 1 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03480, interpuesto por don Jon Andueza Zabalegui contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 837216/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 693 de 1 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 75,61 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 837216/09, por estacionar en zona sealizada como de parada prohibida, sin obstaculizar gravemente la circulacin); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don scar Urbiola Blanco. Acto que se notifica: Resolucin nmero 709, de 4 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03508, interpuesto por don scar Urbiola Blanco contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 1205/10), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 709 de 4 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 117,90 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 1205/10, por estacionar en zona reservada a carga y descarga sin realizar dicha actividad); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don David Vinagre Prez. Acto que se notifica: Resolucin nmero 710, de 4 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03509, interpuesto por don David Vinagre Prez contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 382378/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 710 de 4 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 75,76 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero

Nmero 48 - Pgina 2885


382378/09, por estacionar en doble fila sin conductor entorpeciendo un carril de circulacin); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don David Vinagre Prez. Acto que se notifica: Resolucin nmero 711, de 4 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03510, interpuesto por don David Vinagre Prez contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 635747/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trafico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 711 de 4 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 39,52 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 635747/09, por estacionar por espacio de tiempo superior al sealado en el tique); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don JosJavier Urrutia Lpez. Acto que se notifica: Resolucin nmero 737, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03325, interpuesto por don Jos-Javier Urrutia Lpez contra providencia de apremio de la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 443482/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 737 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona el 15-03-12 por la cantidad de 75,55 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 443482/09); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Fermn Elizalde Urmeneta. Acto que se notifica: Resolucin nmero 745, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03396, interpuesto por don Fermn Elizalde Urmeneta contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 2 de febrero de 2012 y embargo de bienes por importe de

Pgina 2886 - Nmero 48


80,37 euros (expediente municipal nmero 636745/08), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 745 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona dictada el 2-02-12 por la que se practica embargo de bienes por 80,37 euros en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente 636745/08), acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Herederos de don Prudencio Cataln Escribano. Acto que se notifica: Resolucin nmero 852, de 8 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-04116, interpuesto por don Prudencio Cataln Escribano contra acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Corella de fecha 14 de junio de 2012, desestimatorio del recurso de reposicin interpuesto contra acuerdos plenarios de fecha 15 de diciembre de 2011, sobre aprobacin definitiva del Plan Parcial del AR4 del Plan Municipal, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 852 de 8 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: 1.Desestimar el recurso de alzada interpuesto contra acuerdo del Ayuntamiento de Corella, de 14 de junio de 2012, por el que se desestima el recurso de reposicin interpuesto contra acuerdo plenario de 15 de diciembre de 2011, por el que se aprob definitivamente el Plan Parcial del AR4 del Plan Municipal; actos que se confirman por ser ajustados a derecho. 2.Inadmitir el recurso de alzada referido en cuanto a las alegaciones vertidas en relacin con la Modificacin del Plan Municipal para la creacin del rea de Reparto 4 Industrial, promovida por Polgono Industrial de Corella, S.A., dada la falta de competencia de este Tribunal. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 26 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.
F1303281

Lunes, 11 de marzo de 2013


en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Iliya Borisov Maruhev. Acto que se notifica: Resolucin nmero 973, de 14 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03236, interpuesto por don Iliya Borisov Maruhev contra providencia de apremio de la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 93829/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 973 de 14 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona dictada el 15 de marzo de 2012 por importe de 220,19 euros para la recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico no abonada en periodo de pago voluntario (expediente nmero 93829/09); acto que debemos confirmar por ser ajustado a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don IvoManuel Rodrigues Luis. Acto que se notifica: Resolucin nmero 715, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03401, interpuesto por don Ivo-Manuel Rodrigues Luis contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 22 de diciembre de 2011 (expediente municipal nmero 92081/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 715 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona el 22-12-11 por la cantidad de 726,57 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 92081/09); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don MartnJos Mina Goi. Acto que se notifica: Resolucin nmero 716, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03402, interpuesto por don Martn-Jos Mina Goi contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Ansoin de fecha 6 de febrero de 2012 (expediente municipal nmero 61/10), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 716 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as:

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Tribunal Administrativo de Navarra Edictos de notificacin Notificacin para: Don Abel Arregui Mariezcurrena. Acto que se notifica: Resolucin nmero 544, de 28 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-02992, interpuesto por don Abel Arregui Mariezcurrena contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 20 de octubre de 2011 y embargo de bienes por importe de 193,49 euros (expediente municipal nmero 11184/07), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 544 de 28 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 20-10-11, por la que se practica el embargo de bienes por 193,49 euros, dictada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 11184/07); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo

Lunes, 11 de marzo de 2013


Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Alcalda del Ayuntamiento de Ansoin 6-02-12 por la cantidad de 123,00 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 61/10); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Mximo Samper Tanco. Acto que se notifica: Resolucin nmero 718, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03404, interpuesto por don Mximo Samper Tanco contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Ansoin de fecha 6 de febrero de 2012 (expediente municipal nmero 163/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 718 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Alcalda del Ayuntamiento de Ansoin el 6-02-12 por la cantidad de 123,00 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 163/09); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don IvoManuel Rodrigues Luis. Acto que se notifica: Resolucin nmero 720, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03412, interpuesto por don Ivo-Manuel Rodrigues Luis contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 22 de diciembre de 2011 (expediente municipal nmero 827752/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 720 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona el 22-12-11 por la cantidad de 184,25 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 827752/09); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don SantiagoIgnacio Romero lamo. Acto que se notifica: Resolucin nmero 721, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn,

Nmero 48 - Pgina 2887


se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03413, interpuesto por don Santiago-Ignacio Romero lamo contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 22 de diciembre de 2011 (expediente municipal nmero 211242/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 721 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona el 22-12-11 por la cantidad de 75,53 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 211242/09); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don JosLuis Prim Cobos. Acto que se notifica: Resolucin nmero 723, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03418, interpuesto por don Jos-Luis Prim Cobos contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 22 de diciembre de 2011 (expediente municipal nmero 431948/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 723 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona el 22-12-11 por la cantidad de 39,65 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 431948/09); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don JosLuis Prim Cobos. Acto que se notifica: Resolucin nmero 724, de 5 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03419, interpuesto por don Jos-Luis Prim Cobos contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 22 de diciembre de 2011 (expediente municipal nmero 809875/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 724 de 5 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra la providencia de apremio dictada por la Directora de Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona el 22-12-11 por la cantidad de 118,03 euros y recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 809875/09); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.

Pgina 2888 - Nmero 48


Edicto de notificacin Notificacin para: Don Luis Paternin Arbizu. Acto que se notifica: Resolucin nmero 695, de 4 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03511, interpuesto por don Luis Paternin Arbizu contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 31072/10), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 695 de 4 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 75,90 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 31072/10, por estacionar sin tique ni tarjeta habilitante); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don FranciscoJavier Laquidin Gorriti. Acto que se notifica: Resolucin nmero 696, de 4 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03512, interpuesto por don Francisco-Javier Laquidin Gorriti contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2013 (expediente municipal nmero 14754/10), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 696 de 4 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 117,90 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 14754/10, por estacionar en el centro de la calzada, con obstruccin para el trfico); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Igor Osinalde Delgado. Acto que se notifica: Resolucin nmero 698, de 4 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03514, interpuesto por don Igor Osinalde Delgado contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 15 de marzo de 2012 (expediente municipal nmero 838494/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 698 de 4 de febrero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra providencia de apremio dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el 15 de marzo de 2012, por un importe de 39,54 euros, en reclamacin de multa por infraccin de trfico (expediente nmero 838494/09, por estacionar una motocicleta fuera de los lugares expre-

Lunes, 11 de marzo de 2013


samente habilitados para ello); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 25 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.
F1303282

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Direccin General de Interior Edictos de notificacin Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59 y 135 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de las Resoluciones del Director General de Interior que se citan en Anexo, se procede mediante el presente Edicto a dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 59.5 de la citada Ley de Procedimiento Administrativo. A partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio, los interesados tendrn a su disposicin el expediente en las oficinas de la Direccin General de Interior, situadas en la avenida Carlos III, nmero 2, de Pamplona, a fin de conocer el contenido ntegro del mismo y poder formular alegaciones y proponer pruebas en el plazo de 15 das hbiles. Pamplona, 28 de febrero de 2013.El Director General de Interior, Francisco Jos Fernndez Elizalde. ANEXO Expediente: 0002-0004-2013-000472. Acto que se comunica: Resolucin 864E/2013, de 6 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Yassine Boujaja Boujaja. Localidad: Iturmendi. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000473. Acto que se comunica: Resolucin 865E/2013, de 6 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Xabier Zabalza Medina. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000479. Acto que se comunica: Resolucin 879E/2013, de 6 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Francisco Javier Bengoechea Rodrguez. Localidad: Altsasu/Alsasua. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000541. Acto que se comunica: Resolucin 1011E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Imanol Berisa Martos. Localidad: Azagra. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000543. Acto que se comunica: Resolucin 1013E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Jon Saborido Punzano. Localidad: Ansoain. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000545. Acto que se comunica: Resolucin 1015E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Imanol Salas Castro. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Expediente: 0002-0004-2013-000547. Acto que se comunica: Resolucin 1018E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Adrian Arnaiz Sadaba. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000550. Acto que se comunica: Resolucin 1021E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Mouhsine Khlifi. Localidad: Uharte-Arakil. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000551. Acto que se comunica: Resolucin 1023E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Ivan Lpez Fuentes. Localidad: Orkoien. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000552. Acto que se comunica: Resolucin 1025E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Sergio Galindo Pamplona. Localidad: Tudela. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000553. Acto que se comunica: Resolucin 1026E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Javier Palacios Prez. Localidad: Lodosa. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000555. Acto que se comunica: Resolucin 1029E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Adur Romero Leache. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000559. Acto que se comunica: Resolucin 1034E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Javier Aramenda de Carlos. Localidad: Estella/Lizarra. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000574. Acto que se comunica: Resolucin 945E/2013, de 6 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Ahmed Hassad. Localidad: Altsasu/Alsasua. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000600. Acto que se comunica: Resolucin 1078E/2013, de 7 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: David Lpez Elizalde. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. BURLADA Notificacin de incoacin de expedientes sancionadores No habiendo podido ser notificadas las incoaciones de expedientes sancionadores que figuran en la siguiente relacin, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se procede a la publicacin de las mismas en el Boletn Oficial de Navarra, as como en el tabln de edictos del Ayuntamiento o concejo de residencia del los denunciados.

Nmero 48 - Pgina 2889


Interesado: Julio Vasquez Intriago. Expediente municipal: ESS 0053/2012. Fecha incoacin: 15/11/2012. Infraccin: Artculo 64 de la Ordenanza Municipal de Sanidad. Fecha de la infraccin: 03-11-2012. Importe de la multa: 150 euros. Dispone de un plazo de quince das hbiles a partir de la publicacin en el Boletn Oficial de Navarra parar proponer alegaciones y pruebas, aportar documentos e informaciones, debiendo hacerlo mediante escrito presentado en el Registro General del Ayuntamiento de Burlada, en las Oficinas de Geserlocal, S.L., sitas en la calle Iigo Arista, 16 bajo de Pamplona o en alguno de los lugares previstos en el artculo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. De no efectuar alegaciones en el plazo sealado el presente acto administrativo ser considerado propuesta de resolucin. Burlada, 1 de marzo de 2013.El Alcalde, Juan Carlos Gonzlez Muoz.
L1303342

EGS Edicto de notificacin Habindose intentado la notificacin, sin haberse conseguido, de la retirada del vehculo NA-0676-AS a las dependencias de Polica Municipal por carecer del seguro obligatorio, se procede a la notificacin sustitutoria mediante el presente anuncio y en el tabln de anuncios del Ayuntamiento en virtud del artculo 59.4 de la Ley 30/1992 de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Matrcula: NA-0676-AS. Titular: Iker Gonzlez Lpez. Ubicacin vehiculo: Dependencias de la Polica Municipal del Valle de Egs. Matrcula: 5364CMJ. Titular: Ainhoa Echeverra Abadiano. Ubicacin vehiculo: Dependencias de la Polica Municipal del Valle de Egs. Se requiere al interesado para que procedan a su retirada en el plazo de 1 mes desde el da siguiente al de la publicacin de este edicto en el Boletn Oficial de Navarra. Asimismo se le comunica que de no proceder a su retirada en dicho plazo, se considerar residuo slido urbano y se actuar en consecuencia. Si el Ayuntamiento se viera en la necesidad de proceder a su retirada, se le cargarn todos los gastos que de tal operacin se deriven. Sarriguren, 28 de febrero de 2013.El Jefe de Polica, D.M. Javier Franco de Carlos.
L1303334

ZIGA Notificacin de bajas por caducidad en Padrn Municipal de Habitantes El Seor Alcalde del Ayuntamiento de Ziga, ha resuelto declarar la caducidad de la inscripcin y acordar la baja en el Padrn Municipal de Habitantes de este municipio de las personas que se detallan en el anexo adjunto. Estas bajas se realizaran en base al artculo 16 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local modificado por la Ley Orgnica 14/2003. La fecha de baja ser la de la notificacin al interesado o, en su defecto, la fecha de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Habiendo resultado imposible practicar la notificacin prevista en el artculo 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se procede a su notificacin de conformidad con lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61 de dicha Ley. Contra esta resolucin cabe interponer optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso contencioso-administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativo de Navarra en el plazo de dos meses desde el da siguiente al de notificacin de esta resolucin. b) Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes desde la notificacin de la misma. c) Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en el plazo de un mes, a partir del da siguiente al de notificacin de esta resolucin. Ziga, 1 de marzo de 2013.El Alcalde, Pedro Mara Daz Oteiza. RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: 1/2013. Nombre y apellidos: Ivonete Lima de Souza. Tarjeta residencia o pasaporte: 11310736. Fecha nacimiento: 11/04/1981. Pas de nacionalidad: Brasil. Fecha caducidad: 13-12-2007. Expediente .: 2/2013. Nombre y apellidos: Eretusa Cristina Paula Dos Santos. Tarjeta residencia o pasaporte: CS129331. Fecha nacimiento: 27/01/1980. Pas de nacionalidad: Brasil. Fecha caducidad: 21-12-2007.

F1303335

Pgina 2890 - Nmero 48


Expediente .: 3/2013. Nombre y apellidos: Joedilson Silva Da Cruz. Tarjeta residencia o pasaporte: 11310845. Fecha nacimiento: 16/01/1968. Pas de nacionalidad: Brasil. Fecha caducidad: 13-12-2007. Expediente .: 4/2013. Nombre y apellidos: Anderson Arnaldo Da Silva Machado. Tarjeta residencia o pasaporte: CS129332. Fecha nacimiento: 30/12/1978. Pas de nacionalidad: Brasil. Fecha caducidad: 21-12-2007.

Lunes, 11 de marzo de 2013


La presentacin de solicitudes de participacin en la convocatoria deber realizarse en el plazo de veinte das naturales contados a partir del siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. El plazo sealado para la presentacin de solicitudes ser improrrogable. Las solicitudes para poder participar en la convocatoria se presentarn en la Fundacin Navarra para la Tutela de Personas Adultas, sita en la calle San Miguel, nmero 7-9-11 de Pamplona. A la instancia, debidamente cumplimentada, se acompaar la siguiente documentacin: Justificante de haber abonado la cantidad de 25 euros en concepto de pago de tasa por formalizacin del expediente y derechos de examen. La falta de pago de la tasa por derechos de examen y de la presentacin de la instancia determinar la exclusin del aspirante. El abono de dicha tasa se realizar mediante ingreso en efectivo, o transferencia bancaria, a la cuenta nmero 2100 5340 59 2200087742, en cuyo caso en el justificante de pago debern figurar obligatoriamente los siguientes datos: Concepto: Nombre y apellidos del aspirante. DNI/NIF. Nmero de cuenta en la que se efecta el abono. Estarn exentos del pago de la tasa: a) Las personas con discapacidad reconocida, de grado igual o superior al 33 por 100. b) Las personas que figuren inscritas como demandantes de empleo durante el plazo de, al menos, un mes anterior a la fecha de publicacin de la convocatoria, siempre que durante el perodo de inscripcin no hayan rechazado oferta de empleo adecuado, ni se hayan negado a participar, salvo causa justificada, en acciones de promocin, formacin, reconversin profesional, y que, asimismo, carezcan de rentas superiores, en cmputo mensual, al salario mnimo interprofesional. Lo relativo a la inscripcin como demandante de empleo se acreditar mediante certificacin expedida por la Oficina de Empleo que corresponda, en la que se har constar la fecha de inscripcin como demandante y mencin expresa de que durante el perodo de inscripcin no se ha rechazado oferta de empleo adecuado, ni ha habido negativa a participar, salvo causa justificada, en acciones de promocin, formacin o reconversin profesional. La carencia de rentas superiores, en cmputo mensual, al salario mnimo interprofesional, se acreditar mediante declaracin solemne del interesado. En la Fundacin Navarra para la tutela de personas adultas se facilitar modelo de declaracin, pudiendo obtenerse tambin a travs de Internet en la direccin anteriormente sealada. A efectos de la aplicacin de exencin de tasas e igualmente, para solicitar adaptacin de tiempos y medios, los aspirantes con discapacidad de grado igual o superior al 33%, debern acreditar sta mediante copia de uno de los siguientes documentos: 1. Certificado expedido por el IMSERSO u rgano competente de la Comunidad Autnoma. 2. Resolucin del Instituto Nacional de la Seguridad Social por la que se reconoce el derecho a la percepcin de prestacin por Incapacidad Permanente Total, Absoluta o Gran Invalidez. Los aspirantes con discapacidad que soliciten adaptaciones de tiempos y medios para la realizacin de ejercicios en que stas sean necesarias, debern manifestarlo as en la solicitud y expresar en hoja aparte la discapacidad que padecen y las adaptaciones que se solicitan. 4.Admisin de aspirantes y reclamaciones. Expirado el plazo de presentacin de solicitudes, la presidenta de Fundacin Navarra para la Tutela de Personas Adultas, dictar Resolucin aprobando la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos y ordenar su publicacin en la pgina Web de la Fundacin y en el Tabln de anuncios de la Fundacin. Los aspirantes excluidos, dentro de los 10 das hbiles siguientes al de publicacin de la lista provisional en la pgina Web y en el tabln de anuncios podrn formular reclamaciones y subsanar, en su caso, los defectos en que hubieran incurrido. Transcurrido el plazo de reclamaciones y una vez resueltas stas, la presidenta de Fundacin Navarra para la Tutela de Personas Adultas, dictar Resolucin aprobando la lista definitiva de admitidos y excluidos y ordenar su publicacin en la pgina Web: www.fundacionnavarratutelar.com y en el tabln de anuncios de la Fundacin. No proceder la devolucin de los derechos de examen en los supuestos de exclusin por causa imputable a los aspirantes. 5.Tribunal calificador. El Tribunal calificador estar compuesto por los siguientes miembros: Presidenta. Gemma Botn Cocia. Suplente: Persona en quien delegue.

L1303338

6.2. ANUNCIOS DE PARTICULARES


FUNDACIN NAVARRA PARA LA TUTELA DE PERSONAS ADULTAS Convocatoria para la provisin de una plaza de Tcnico Tutelar al servicio de Fundacin Navarra para la Tutela de Personas Adultas 1.Objeto de la convocatoria. Es objeto de la presente convocatoria, la provisin de una plaza del puesto de trabajo de Tcnico Tutelar, al servicio de la Fundacin Navarra para la Tutela de Personas Adultas. La formacin acadmica que permite acceder a la convocatoria es la de Educador Social o Trabajador Social. La persona seleccionada como consecuencia de esta convocatoria ser contratada en rgimen laboral y por tiempo indefinido, una vez superado el perodo de prueba que con carcter mximo establece el artculo 14 del real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. El puesto de trabajo estar dotado con las remuneraciones fijadas con carcter general por el Pacto de Empresa vigente en Fundacin Navarra para la tutela de personas adultas, con un sueldo bruto para el ao 2013 de 21.040 euros. El rgimen de jornada de trabajo se adaptar a las necesidades del servicio, pudiendo ser modificado en cualquier momento por los rganos administrativos competentes, de conformidad con lo dispuesto en la normativa aplicable. Asimismo, es objeto de la presente convocatoria constituir, con aquellos aspirantes que hayan superado el proceso selectivo y no hayan obtenido la plaza, una relacin de aspirantes a la contratacin temporal que se mantendr vigente durante los prximos 5 aos. 2.Requisitos de los aspirantes. Para ser admitidos a las pruebas, los aspirantes debern reunir en la fecha en que termine el plazo de presentacin de solicitudes los requisitos siguientes: 1. Ser espaol, nacional de un Estado miembro de la Unin Europea o nacional de un Estado incluido en el mbito de aplicacin de los Tratados Internacionales celebrados por la Comunidad Europea y ratificados por Espaa, que contemplen la libre circulacin de trabajadores. Podrn tambin participar el cnyuge de los espaoles, de los nacionales de un Estado miembro de la Unin Europea y de los nacionales de los Estados incluidos en el mbito de aplicacin de los Tratados Internacionales mencionados, siempre que no est separado de derecho, as como los descendientes de stos y los descendientes del cnyuge, siempre que no medie separacin de derecho, menores de 21 aos o mayores de dicha edad que vivan a sus expensas. 2. Ser mayores de edad y no exceder de la edad mxima de jubilacin forzosa. 3. Estar en posesin del ttulo de Diplomado en Trabajo Social o Educacin Social o ttulo declarado equivalente, o en condiciones de obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de presentacin de solicitudes. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero deber estarse en posesin de la credencial que acredite su homologacin. 4. Estar en posesin del permiso de conducir vehculos de la Clase B. 5. Poseer la capacidad fsica y psquica necesaria para el ejercicio de las correspondientes funciones. 6. No hallarse inhabilitado ni suspendido para el ejercicio de funciones pblicas y no haber sido separado del servicio de una Administracin Pblica. Los requisitos anteriores debern acreditarse por los aspirantes propuestos para el puesto de trabajo, en el plazo y forma previstos en el apartado 7 de la convocatoria. 3.Solicitudes. Las solicitudes debern ajustarse al modelo Anexo a la convocatoria, y en ellas los aspirantes debern manifestar que renen todas y cada una de las condiciones en ella exigidas. El modelo de instancia se facilitar en las oficinas de la Fundacin Navarra para la Tutela de Personas Adultas, pudiendo tambin obtenerse, a travs de Internet, en la direccin www.fundacionnavarratutelar.com.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Vocal-Secretaria: Aurelia Lumbreras Iigo. Suplente: Persona en quien delegue. Vocal Designado por ANDEP: M. Carmen Maeztu Villafranca. Suplente: Persona en quien delegue. Vocal designado por FNTPA: Minerva Acedo Suberviola. Suplente: Persona en quien delegue. Vocal designado por el patronato: Jos Cobos. Suplente: Persona en quien delegue. El Tribunal calificador deber constituirse antes de las pruebas selectivas. El Tribunal calificador no podr constituirse ni actuar sin la asistencia de, al menos, la mayora absoluta de sus miembros. Para la vlida constitucin y actuaciones del rgano colegiado se requerir la presencia del Presidente y del Vocal-Secretario o, en su caso, de quienes les sustituyan. Los miembros del Tribunal calificador debern abstenerse de intervenir, notificndolo al rgano convocante, cuando concurran los motivos de abstencin previstos en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Asimismo, los aspirantes podrn recusar a los miembros del Tribunal calificador cuando concurran las aludidas circunstancias. El Tribunal calificador resolver por mayora simple todas las cuestiones que puedan plantearse en relacin con la interpretacin y aplicacin de las bases de la convocatoria. El Tribunal calificador podr incorporar asesores especialistas para todas o algunas de las pruebas. Dichos asesores colaborarn con el Tribunal calificador limitndose al ejercicio de sus especialidades tcnicas. 6.Desarrollo de la pruebas. 6.1. Las pruebas darn comienzo a partir del mes de septiembre de 2012. En la misma Resolucin aprobatoria de la lista definitiva de admitidos y excluidos se determinarn el lugar, fecha y hora del comienzo de las pruebas. Posteriormente, el Tribunal calificador publicar oportunamente los sucesivos anuncios de celebracin de las restantes pruebas en la forma reglamentaria. 6.2. Las pruebas consistirn de los siguientes ejercicios: Primer ejercicio: De carcter terico, consistir en contestar por escrito un cuestionario de entre 80 y 100 preguntas con varias alternativas de respuesta, de las que slo una ser vlida, acerca de las materias contenidas en los apartados 1, 2, 3, 4 y 5 del temario. Penalizarn las respuestas errneas. El Tribunal Calificador fijar al comienzo del ejercicio el tiempo mximo de que dispondrn los aspirantes para su realizacin. Segundo ejercicio: De carcter terico-prctico, consistir en resolver por escrito los supuestos propuestos por el Tribunal sobre la materia incluida en el temario. El Tribunal Calificador fijar al comienzo del ejercicio el tiempo mximo de que dispondrn los aspirantes para su realizacin. Tercer ejercicio: Consistir en la realizacin de ejercicios psicotcnicos y entrevistas personales y/o grupales para la determinacin del grado de adecuacin de los aspirantes a las exigencias del perfil profesiogrfico de la plaza. Esta prueba se realizar por el Servicio Instituto Navarro de Administracin Pblica y sus valoraciones vincularn al Tribunal. 6.3. La valoracin de los ejercicios podr alcanzar un mximo de 100 puntos, distribuidos del siguiente modo: Primer ejercicio: Hasta un mximo de 40 puntos. Segundo ejercicio: Hasta un mximo de 40 puntos. Tercer ejercicio: Hasta un mximo de 20 puntos. 6.4. En los ejercicios primero y segundo quedarn eliminados los aspirantes que no obtengan, al menos, la mitad de la puntuacin asignada a cada ejercicio. Con independencia de lo dispuesto en el prrafo anterior, al segundo ejercicio solo podr acceder un nmero mximo de 10 aspirantes, por lo que, si hubiera un nmero superior con la puntuacin mnima exigida, pasarn los que hubieran obtenido las mejores calificaciones. Si hubiera aspirantes con igual calificacin en el puesto 10, pasarn todos los empatados en dicha posicin. El resto de los aspirantes quedar eliminado de la convocatoria. 6.5. El segundo ejercicio se llevar a cabo por el sistema de plicas. 6.6. Terminada la calificacin de cada ejercicio, el Tribunal calificador publicar en el Tabln de Anuncios de la Fundacin para la Tutela de Personas Adultas la lista de aspirantes aprobados con las calificaciones obtenidas y, asimismo, el lugar, fecha y hora de celebracin del siguiente ejercicio, con una antelacin mnima de 48 horas. La relacin mencionada podr ser consultada, asimismo, a travs de Internet, en la direccin www. fundacionnavarratutelar.com. 6.7. La convocatoria para cada ejercicio ser mediante llamamiento nico, al que los aspirantes debern acudir provistos del Documento Nacional de Identidad, pasaporte, permiso de conducir u otro documento de identificacin que el Tribunal calificador considere suficiente. Quedarn

Nmero 48 - Pgina 2891


excluidos los aspirantes que no comparezcan o no acrediten su personalidad, mediante alguno de los documentos citados. 6.8. Durante el desarrollo de las pruebas selectivas se establecern, para los aspirantes con discapacidad reconocida que lo hubieran solicitado en la instancia, las adaptaciones posibles y necesarias de tiempos y medios para su realizacin. 7.Relacin de aprobados, propuesta de nombramiento y presentacin de documentos. Concluidas las pruebas, el Tribunal calificador publicar en la pgina Web y en el Tabln de Anuncios de la Fundacin Navarra para la Tutela de Personas Adultas, la relacin de aprobados con las calificaciones obtenidas en el proceso y elevar a la Presidenta del Patronato, junto con el expediente completo, dicha relacin y la propuesta de nombramiento en favor del aspirante aprobado con mayor puntuacin. La referida propuesta se publicar en pgina Web y el Tabln de Anuncios de Fundacin Navarra Para la Tutela de Personas Adultas. Los empates que se produzcan se dirimirn en favor de quienes obtengan mayor puntuacin en el segundo ejercicio. El aspirante propuesto deber aportar a la Fundacin Navarra para la Tutela de personas Adultas en el plazo de 20 das naturales desde la publicacin de la propuesta de nombramiento, la siguiente documentacin: 1. Dos fotocopias compulsadas del Documento Nacional de Identidad o documento equivalente acreditativo de la nacionalidad e identidad del aspirante. 2. Fotocopia compulsada del ttulo exigido en la base 2.1.1.c) de la convocatoria o del resguardo de haber satisfecho los derechos para su obtencin. 3. Si el aspirante propuesto hubiera alegado discapacidad, deber aportar, adems, acreditacin de la compatibilidad de la misma con el puesto de trabajo objeto de la convocatoria, extendida por los equipos de valoracin y orientacin competentes. 4. Declaracin jurada o solemne de no hallarse inhabilitado ni suspendido para el ejercicio de funciones pblicas y de no haber sido separado del servicio de una Administracin Pblica. 5. Nmero de la Seguridad Social y ..en su caso tarjeta de desempleado del Servicio Navarro de Empleo. Cualquier otra documentacin que, no constituyendo acreditacin de requisitos y condiciones, sea requerida por la Fundacin Navarra para la tutela de personas mayores para el ejercicio de sus atribuciones, ser solicitada al aspirante propuesto y aportada por ste en la forma que se determine. Quienes dentro del plazo indicado, y salvo los casos de fuerza mayor suficientemente justificados, no presenten dichos documentos, no podrn ser nombrados, quedando anuladas todas sus actuaciones, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran haber incurrido por falsedad en su instancia. 8.Nombramiento, adjudicacin de vacantes y toma de posesin. El nombramiento y firma del contrato les conferir a los designados el carcter de trabajadores de nmina y plantilla, con todos los derechos y deberes derivados del Rgimen Jurdico que es de aplicacin. La residencia en una localidad distinta de la de su destino no les exime de la asistencia puntual al lugar de trabajo y del estricto cumplimiento de la jornada y de las funciones propias del cargo, y no implicar compensacin alguna por el desplazamiento al lugar de trabajo. Los aspirantes contratados sern tambin, en su caso, afiliados, y dados de alta en el Rgimen General de la Seguridad Social. El rgimen de jornada de trabajo se adaptar a las necesidades del servicio, pudiendo ser modificado en cualquier momento por los rganos administrativos competentes, de conformidad con lo dispuesto en la normativa aplicable. En el caso de que el candidato seleccionado no supere el periodo de prueba, se llamar al siguiente aspirante por con mayor puntuacin. El aspirante que no suscriba el contrato perder todos sus derechos para la adquisicin de la condicin de empleados fijos de rgimen laboral, procedindose en este caso al llamamiento del siguiente aspirante por orden de puntuacin. 9.Listas de aspirantes a la contratacin temporal. Se constituirn una lista de aspirantes a la contratacin temporal con aquellos aspirantes que hayan superado las pruebas del proceso y no hayan obtenido la plaza. Asimismo se constituir una lista de aspirantes, con aquellos aspirantes que hayan superado el segundo ejercicio. A continuacin se constituir una lista de aspirantes, con aquellos aspirantes que hayan superado el primer ejercicio. El orden de los aspirantes en las listas de contratacin temporal vendr determinado, por la mayor puntuacin obtenida en el proceso. Los empates que se produzcan se dirimirn de acuerdo con los criterios de desempate establecidos en esta convocatoria. La inclusin en la relacin de aspirantes a la contratacin temporal no prejuzga que se reconozca a los interesados la posesin de los requisitos

Pgina 2892 - Nmero 48


establecidos en la base 2, los cuales debern ser acreditados en la forma establecida en esta base. El llamamiento de los aspirantes y, en su caso, la contratacin se llevar a cabo, previa Resolucin de la presidenta de La Fundacin Navarra Para la Tutela de Personas Adultas. nicamente los aspirantes que resulten llamados para la contratacin debern presentar la documentacin acreditativa del cumplimiento de los requisitos de titulacin y carnet de conducir en su caso, exigidos en la base 2.1 en el momento de procederse a la formalizacin del contrato, mediante la aportacin de originales o copias debidamente compulsadas. El cumplimiento de los requisitos exigidos se entender referido a la fecha de finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes del procedimiento de la convocatoria, debiendo mantenerse durante el mismo y durante el periodo de contratacin. ANEXO I Temario Apartado 1: Normativa general bsica. Tema 1.La Constitucin Espaola de 1978: Principios generales. Derechos y deberes fundamentales. El Poder Judicial. Las Cortes Generales: composicin y funciones. El Gobierno y la Administracin del Estado. El Tribunal Constitucional: Composicin, naturaleza y competencias. Tema 2.La Unin Europea. El Parlamento. El Consejo Europeo. La Comisin Europea. El Consejo (de Ministros). El Tribunal de Justicia. Otras instituciones. Tema 3.Las Fuentes del ordenamiento jurdico comunitario: el derecho originario y el derecho derivado. Tema 4.La Disposicin adicional primera de la Constitucin Espaola de 1978. La Ley Orgnica de Reintegracin y Amejoramiento del Rgimen Foral de Navarra: naturaleza y significado. El ttulo Preliminar. Las competencias de Navarra. Tema 5.El Parlamento o Cortes de Navarra. La Cmara de Comptos de Navarra. El Defensor del Pueblo. Tema 6.El Gobierno de Navarra. Funciones. Composicin, nombramiento, constitucin y cese. Atribucin y competencias Funcionamiento. rganos de asistencia y apoyo. Responsabilidad poltica, control parlamentario y disolucin del Parlamento de Navarra. El Presidente del Gobierno de Navarra. Tema 7.La Administracin de la Comunidad Foral de Navarra. Principios generales establecidos en la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra. Derechos de los ciudadanos en sus relaciones con la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra. Organizacin: principios generales y estructura orgnica, rganos colegiados y competencias de los rganos administrativos. Tema 8.Los principios generales del rgimen jurdico de las Administraciones Pblicas. Los rganos de las Administraciones Pblicas. Los interesados en el procedimiento administrativo. Tema 9.Las disposiciones y los actos administrativos. Requisitos de los actos administrativos. Eficacia de los actos. Nulidad y anulabilidad. Tema 10.Las disposiciones generales de los procedimientos administrativos: Iniciacin, ordenacin, instruccin y finalizacin del procedimiento. La revisin de los actos en va administrativa: revisin de oficio y recursos administrativos. Tema 11.La Ley Foral de Contratos Pblicos: mbito y normas generales de aplicacin. Los contratistas. Disposiciones comunes a los contratos de las Administraciones Pblicas. Actuaciones previas a la adjudicacin. Tema 12.El Estatuto del personal al servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra. Clases de personal. La seleccin de los funcionarios pblicos. Las situaciones administrativas. Los derechos, deberes e incompatibilidades de los funcionarios. Retribuciones. Tema 13.Ley Foral 11/2007, de 4 de abril, para la Implantacin de la Administracin Electrnica en la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra. Tema 14.La Ley Foral 21/2005, de 29 de diciembre, de Evaluacin de las Polticas Pblicas y de la Calidad de los Servicios Pblicos. Tema 15.La Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal. Apartado 2: Normativa especfica, planes, programas y guas. Tema 1.Decreto Foral 73/2012, de 25 de julio, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Polticas Sociales. Tema 2.Decreto Foral 134/2011, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Salud. Tema 3.Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio. Estatutos del Servicio Navarro de Salud. Tema 4.Ley 39/2006, 14 de diciembre Ley de Proteccin de la Autonoma Personal y Atencin a las personas en situacin de dependencia:

Lunes, 11 de marzo de 2013


Preliminares. Sistema para la autonoma y atencin a la dependencia (1) Configuracin, prestaciones, y catalogo de servicios. Tema 5.Ley 39/2006, 14 de diciembre Ley de Proteccin de la Autonoma Personal y Atencin a las personas en situacin de dependencia: sistema para la autonoma y atencin a la dependencia (2) la dependencia y su valoracin. Reconocimiento del derecho. Financiacin del sistema y aportacin de los beneficiarios. La calidad y eficacia del sistema para la autonoma y atencin a la dependencia. Tema 6.Ley 51/2003, 2 de diciembre, de Igualdad de Oportunidades, no discriminacin, y accesibilidad universal de las personas con discapacidad: Objeto de la ley, principios, mbito de aplicacin, igualdad de oportunidades, fomento y defensa. Tema 7.Ley Foral 15/2005, de 5 de diciembre de promocin, atencin y proteccin a la infancia y a la adolescencia: Proteccin (1) Disposiciones generales Situacin de riesgo, situacin de desamparo, medidas de proteccin en las situaciones de riesgo y desamparo y de las actuaciones en la ejecucin de stas. Tema 8.Ley Foral 15/2005, de 5 de diciembre de promocin, atencin y proteccin a la infancia y a la adolescencia: Disposiciones generales Distribucin de las competencias, de los deberes y derechos del menor, actuaciones de prevencin. Tema 9.Ley Foral 15/2005, de 5 de diciembre de promocin, atencin y proteccin a la infancia y a la adolescencia: Proteccin de los menores en conflicto social, y de los programas de autonoma personal. De las actuaciones en el sistema de reforma. Rgimen de los centros de menores. Rgimen sancionador. Tema 10.Ley Foral 15/2006, 14 de diciembre, Servicios Sociales: Disposiciones generales. Derechos y Deberes. Sistema pblico de Servicios Sociales. Rgimen competencial y organizativo. Financiacin del sistema pblico de los servicios sociales. Tema 11.Ley Foral 15/2006, 14 de diciembre, Servicios Sociales: rganos consultivos y de participacin Profesionales de los Servicios Sociales La iniciativa privada. La calidad, inspeccin y rgimen sancionador. Tema 12.Decreto Foral 69/2008 de 17 de junio cartera de Servicios, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General: Texto articulado. Tema 13.Decreto Foral 69/2008, de 17 de junio, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General: Atencin Primaria. Tema 14.Decreto Foral 69/2008, de 17 de junio, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General: Atencin a Personas con dependencia. Tema 15.Decreto Foral 69/2008, de 17 de junio, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General: Atencin a Personas mayores. Tema 16.Decreto Foral 69/2008, de 17 de junio, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General: Atencin a Personas con discapacidad y Atencin a Personas con enfermedad mental. Tema 17.Decreto Foral 69/2008, de 17 de junio, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General: Atencin a Personas en situacin de exclusin social. Tema 18.Decreto Foral 69/2008, de 17 de junio, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General: Atencin al menor y Atencin a victimas de violencia de gnero. Tema 19.Ley Foral 1/2011, de 15 de febrero, por la que se establece el procedimiento para el reconocimiento de la situacin de dependencia y se regula la organizacin, las funciones y el rgimen del personal que configura los equipos y el rgano de valoracin de la situacin de dependencia en Navarra. Tema 20.Orden Foral 62/2013, de 18 enero, del Consejero de Polticas Sociales, por la que se establece el rgimen de compatibilidad entre diversas prestaciones y servicios en el rea de atencin a la dependencia y se regulan las ayudas econmicas para la permanencia en el domicilio de las personas dependientes y apoyo a las personas cuidadoras de stas. Tema 21.Ley General de Sanidad 14/1986, 25 de abril: Derecho a la proteccin de la salud. Sistema de salud, competencias de las administraciones publicas. Estructura del sistema sanitario pblico. Actividades sanitarias y privadas. Productos farmacuticos. Docencia e investigacin. Tema 22.Ley Foral 10/1990, 23 de noviembre, de Salud: disposiciones generales. Derechos del ciudadano ante los servicios de sanitarios. La actuacin sanitaria. Competencias y funciones de las administraciones pblicas. Ordenacin territorial sanitaria. rgano de participacin comunitaria. Servicio Navarro de Salud. Del personal al servicio del sistema sanitario pblico de Navarra. Financiacin. Colaboracin privada. Docencia e investigacin. Tema 23.Decreto Foral 148/1986, por el que se regula las estructuras de atencin primaria de salud de Navarra: Normas generales. rganos de la Zona Bsica de Salud. Rgimen de funcionamiento de los equipos de Atencin primaria. Funciones de la Asistente Social. Rgimen de funcionamiento de los centros de salud y consultorios. Rgimen del personal de los equipos de Atencin Primaria.

Lunes, 11 de marzo de 2013


Tema 24.Ley 16/2003, 28 de mayo, de Cohesin y Calidad del Sistema Nacional de Salud: disposiciones generales. De las prestaciones. De la investigacin. Del Sistema de Informacin Sanitaria. Tema 25.Ley 16/2003, 28 de mayo, de Cohesin y Calidad del Sistema Nacional de Salud: De la calidad. De los planes integrales. De la Salud Pblica. De la participacin social. Del Consejo Interterritorial. De la alta inspeccin. Tema 26.Ley Foral 17/2010, de 8 de noviembre, de derechos y deberes de las personas en materia de salud en la Comunidad Foral de Navarra. Tema 27.Ley 41/2002, 19 de noviembre, Bsica Reguladora de la Autonoma del Paciente, y de derechos y obligaciones en materia de informacin y documentacin clnica: Principios generales. Derecho a la informacin sanitaria Derecho a la informacin. Respeto a la autonoma del paciente. La historia Clnica. Informe de alta y otra documentacin clnica. Tema 28.Decreto Foral 140 /2003 de 16 de junio, por el que se regula el registro de voluntades anticipadas. Tema 29.Real Decreto 1856/2009, de 4 de diciembre, de procedimiento para el reconocimiento, declaracin y calificacin del grado de discapacidad, y por el que se modifica el Real Decreto 1971/1999, de 23 de diciembre. Tema 30.Orden Foral 317/2009, de 16 de octubre, por la que se regula el Servicio de Atencin temprana. Tema 31.Orden Foral 3/2010, de 14 de enero, de la Consejera de Asuntos Sociales, Familia, Juventud y Deporte, por la que se regula el procedimiento y el baremo de valoracin de la situacin familiar para el acceso a plazas residenciales destinadas a la atencin de personas mayores, de personas con discapacidad, de personas con enfermedad mental y de personas en situacin de exclusin social o en riesgo de estarlo. Apartado 3: Planes y programas. Tema 1.I Plan Director de la Cooperacin Navarra 2007-2010: Principios rectores de la cooperacin en Navarra: Diagnostico de la situacin Principios rectores de la cooperacin en Navarra Objetivos y lneas de estratgicas. Tema 2.Plan de Lucha contra la Exclusin Social en Navarra. 1998-2005: la accin social pblica en el sector de la exclusin social, principios y objetivos del Plan de Lucha contra la Exclusin Social, modelo de atencin a la poblacin objeto del Plan. Tema 3.Documento Base para la Atencin Comunitaria de Servicios Sociales (1). Ao 2000: programa de acogida y orientacin Social. Tema 4.Documento Base para la Atencin Comunitaria de Servicios Sociales (2). Ao 2000: programa de incorporacin social en la atencin comunitaria. Tema 5.Documento Base para la Atencin Comunitaria de Servicios Sociales.(3) Ao 2000: programa de atencin a la infancia y familia. Tema 6.Plan estratgico de Servicios Sociales en Navarra: Visin, misin, principios, objetivos, Lneas generales, Lneas estratgicas. Indicadores de evaluacin. Tema 7.Plan de Salud de Navarra 2006-2012: exposicin de motivos, justificacin y proceso de planificacin, formulacin de fines, prioridades, objetivos, actuaciones y unidades responsables en cada lnea estratgica. Tema 8.Programa atencin a personas con trastorno mental grave. enero 2005 Gobierno de Navarra (1). Antecedentes. Anlisis, descripcin de la poblacin objeto del programa, cuantificacin y zonificacin Caractersticas de las personas afectadas por Trastorno Mental Grave, descripcin de recursos actuales y su distribucin geogrfica Balance de la situacin. Modelo de atencin propuesto. Tema 9.Programa atencin a personas con trastorno mental grave. enero 2005 Gobierno de Navarra (2). Programas bsicos que definirn los centros de atencin a las personas con T.M.G. Propuesta de creacin y definicin de dispositivos de atencin sociosanitaria y social. Modelo de organizacin, cuantificacin recursos sociosanitarios, sociales necesarios y distribucin de los recursos a crear por areas. Formacin de profesionales. Calidad y mejora continua. Inspeccin. Tema 10.Cartera de servicios de Atencin Primaria: definicin, presentacin al usuario, criterio de acreditacin de servicios, indicadores generales de cobertura. Ministerio de Sanidad. Tema 11.La proteccin Jurdica de la persona mayor. Incapacitacin, Tutela, curatela y el defensor judicial. Apartado 4. Tema 12.Plan estratgico de salud mental. Apartado 4: Temas especficos. Tema 1.Accin social y Trabajo Social en Espaa. Tema 2.Planificacin y evaluacin en Trabajo Social.

Nmero 48 - Pgina 2893


Tema 3.El Mtodo cientfico en trabajo social como estructura bsica de procedimiento. Etapas y elementos que intervienen. Tema 4.Trabajo Social Familiar desde el modelo sistmico. Tema 5.Entrevista en trabajo social. Tema 6.Instrumentos bsicos de trabajo social: historia e informe de trabajo social. Tema 7.Cdigo deontolgico de trabajo social. Consejo Oficial de Diplomados en Trabajo Social. Cdigo de tica de la FITS (Federacin Internacional de Trabajadores Sociales). Tema 8.Biotica: origen, evolucin, principios: autonoma, no maleficencia, beneficencia y justicia. Tema 9.La asertividad y los estilos de comunicacin pasivos y/o agresivos. Tcnicas asertivas y entrenamiento educativo. Tema 10.Las habilidades sociales. Concepto. Tipos de comportamiento social. Dficit y causas de los dficits en habilidades sociales. Mtodos de enseanza de las habilidades sociales. Tema 11.La autoestima para la toma de decisiones: las distorsiones cognitivas. El autoconocimiento y el autocontrol emocional. Tcnicas de relajacin. Tema 12.La nueva concepcin de la discapacidad intelectual. Definicin. Diagnstico. Dimensiones. Tema 13.La nueva concepcin de la discapacidad intelectual. Clasificacin. Sistemas de apoyo. Tema 14.Los procesos de insercin social y laboral de personas con discapacidad. Apartado 5: Informtica. Tema 1.Conceptos elementales sobre Windows XP. El escritorio y sus elementos; el Administrador de Tareas; el Explorador de Windows; el Panel de Control; Impresoras; el botn Inicio; la carpeta Inicio; la barra de tareas; el comando ejecutar; la Ayuda; trabajo en red; cuentas de usuario. Tema 2.Procesadores de textos: conceptos fundamentales. Microsoft Word 2003: el rea de trabajo; escribir y editar; formato de texto; diseo de pgina y composicin; estilos; plantillas; herramientas; tablas; administracin de archivos; combinar correspondencia; trabajar con campos; imprimir. Tema 3.Hojas de clculo: conceptos fundamentales. Microsoft Excel 2003: conceptos bsicos; libros de trabajo; hojas; celdas; seleccin de celdas y comandos; introduccin de datos; creacin de frmulas y vnculos; uso de funciones; edicin de una hoja de clculo; formatos; grficos; imprimir. Tema 4.Bases de datos: Conceptos fundamentales. Microsoft Access 2003: fundamentos; tablas; consultas; formularios; informes; imprimir. Tema 5.Gestin del correo electrnico. Outlook 2003: envo y recepcin de correos; bsqueda; control de tareas; control y gestin de calendarios. Tema 6.Conceptos elementales sobre Internet. Tema 7.Documentos en PDF. Conceptos bsicos sobre el formato PDF: creacin; exportacin; proteccin; desproteccin; edicin; combinacin. Tema 8.Conceptos bsicos de administracin electrnica: Tramitacin digital se solicitudes. Tema 9.Conceptos bsicos en la digitalizacin de documentos: El proceso de digitalizacin; caractersticas bsicas de los documentos digitalizados; formatos; usos. ANEXO II Solicitud de admisin a pruebas selectivas Datos convocatoria.
Puesto: ................................................................................................................... Publicacin de la convocatoria en el Boletn Oficial de Navarra: nmero ..................., de fecha ................................

Datos personales.
Apellidos y Nombre: DNI o documento equivalente: Natural de: Domicilio: Localidad: Telfono Mvil: Correo Electrnico: Provincia: Telfono 2: Cdigo Postal: ( Fecha Nacimiento: ) Nacionalidad:

Pgina 2894 - Nmero 48


Documentacin aportada.
Acreditacin de Discapacidad [ ] Solicita adaptacin de tiempos y/o medios en hoja aparte [ ]

Lunes, 11 de marzo de 2013


Solicitud de adaptacin de tiempos o medios para la realizacin de pruebas selectivas personas con discapacidad
Apellidos y nombre DNI Direccin Telfonos de contacto Datos de la convocatoria Puesto Publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero Discapacidad reconocida De fecha

El/La firmante SOLICITA ser admitido/a al proceso a que se refiere la presente instancia y DECLARA bajo su responsabilidad que son ciertos los datos consignados en ella, y que rene todos y cada uno de los requisitos exigidos en las Bases de la Convocatoria, comprometindose a probar documentalmente todos los datos. (Firma) En ................., a .....de ...............de 2013
SEORA PRESIDENTA DE LA FUNDACIN NAVARRA PARA LA TUTELA DE PERSONAS ADULTAS. Nota: En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, se informa que los datos recogidos en este documento, y en otros que posteriormente sean necesarios en orden a la gestin de una futura relacin de servicios con la Administracin, se introducirn en un fichero automatizado de datos, correspondiendo la responsabilidad de su correcta utilizacin al Instituto Navarro de Administracin Pblica del Gobierno de Navarra, quien garantiza la confidencialidad de los mismos. El titular de los datos queda informado de su facultad de ejercer, en cualquier momento el derecho de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin de conformidad con la citada normativa.

ANEXO III Declaracin sobre percepcin de renta El que suscribe, don/doa .............................................................. con D.N.I. n. .................... y domicilio en calle .................................................... .............. DECLARA bajo su responsabilidad, a los efectos de acogerse a la exencin del pago de los derechos de examen prevista en la convocatoria para la provisin de una plaza de Tcnico Tutelar publicada en el Boletn Oficial de Navarra, nmero ..........., de ........................... de ...................... de ..........., que durante el plazo de inscripcin como demandante de empleo que figura en el documento que va adjunto, expedido por el Servicio de Empleo correspondiente, no ha percibido rentas superiores, en cmputo mensual, al salario mnimo interprofesional.

Adaptacin de espacios. [ ] Edificio/aula, accesibles para personas con movilidad reducida. [ ] Baos adaptados para usuarios/as de sillas de ruedas. [ ] Otras, especificar: ....................................................................... Adaptacin de medios: [ ] Textos ampliados (especificar tipo y tamao de la letra): ........... [ ] Utilizar el cuestionario de preguntas como Hoja de Respuestas. [ ] Intrprete de la Lengua de Signos. Colocacin en primeras filas. [ ] Otras, especificar: ....................................................................... Adaptacin de tiempos: [ ] Ampliacin de tiempo en pruebas escritas/orales. Ampliacin de tiempo en otras pruebas. [ ] Otras, especificar: ....................................................................... Observaciones: En las casillas de la izquierda, marque con una X las adaptaciones que solicita. En el apartado observaciones exponer las razones que motivan la solicitud y todas las especificaciones que considere necesarias.

Lugar y fecha

Firma

Lugar y fecha

Firma
P1303498

Boletn Oficial de Navarra, calle Esquroz, 20 bis, 31007 Pamplona. Telfono: 848 42 12 50. Fax: 848 42 12 40. bon@navarra.es Edicin: Gobierno de Navarra. Departamento de Presidencia, Justicia e Interior. Servicio de Boletn Oficial de Navarra Periodicidad: De lunes a viernes excepto festivos en la Comunidad Foral de Navarra Tasas por publicacin: Artculo 35 de la Ley Foral de Tasas y Precios Pblicos

D.L. NA. 11958 ISSN 2253-9646

www.navarra.es

S-ar putea să vă placă și