DIEN'CFIAM'

Fig. I

I
I

o3 I:,
t
o6

30

!
l

rl

In sco

situotd?n lobului spofele

PageI of38

DIR-CHAM'

Fry2

10 0

in scobituro ?n situotd lobului spoiele

Page 2 of38

DIEN'CHAM'

Principalelediagrame ale zonelor qi punctelor din reflexologiafaciali l)ien'Cham' utilizarea diagrarnelorde localizarea punctelorreflex Stipdnireacompleti a metodeiDien'Cham' presupune dar gi pe cele de proiecfie a corpului la nivelul fe,tei.Se incepe cu aplicareaunei singurediagrame,pentru a evitaconfuziile. Proiecfia pirfilor corpului la nivelul fefei gi alte problemeprivind entors5,accidentare Diagramaceamai uqorde refinut, util[ in caz de rdnireuqoar5, in figurile de mai jos gi ne arati o schemd corporaldextern6. orice partea corpului estereprezentatd ale fetei sunturrrdtoarele: cu zonelereflexogene Par,tile corpului in corespondenti

Fig.3a qi fig.3b capul este reprezentat in partea mediand a frun1ii; zon cervicall corespunde rddlcinii nasului; umerii corespundliniilor sprdncenelor; pe tAmple; brafele qi palmele sunt reprezentate partea inferioard a frunlii qi urmeaz6 curbura nasului; coloana vertebrall pomeste din fesele qi bazinul sunt reprezentate de ndri; coapselecorespundqanfului nasogenian; genunchii se regdsescla comisura buzelor; I de unire situate bele se continu6

Page3 of38

DIE\'CHAM'

tilpile se intilnesc la nivelul bdrbiei; degetelemari sunt reprezentatespre centrul bdrbiei; celelalte degete wmeazi" in ordine, margineamandibulei.

-{ceasG diagraml reprezint5 un bun ghid pentru a identifica regiunea care trebuie masat6. Totugi, in zonele de corespondenfi vor hebui cdutate gi gdsite, punctele cele mai sensibile, aceleaasupra cdrora este necesar a se insista dupd parcurgerea intregii zone-reflex, pAnAh disparilia senzagieide durere. Proiecfia organelor inteme Ia nivelul fefei Urmitoarea figurd va fi de mare ajutor in identificarea prmctelor reflexe ale organelor inteme la nivelul fefei. In aceastddiagram6, zonele-reflexe se situeazi intre nivelul spr6ncenelor gi ba'a bdrbiei.

I
r

t/

lt

I I

A,
tl
ii

Page 4 of38

DIEN'CHAM'

01. intre rddicinanasului gi bazo acestuia:inima, artera pulmonarl;

02. intre spr6ncene gi pomeli:pliminii; 03. la b'a pometuluidin parteadreaptd: ficatul; 04. inclusdin aceastd zond, sprebaz6:vezicula biliari; 05. la bazapometuluidin parteastiing6: stomacul; 06. in stdnga nasului:deasupra stomacului, splina; 07. imediat subnas:stomacul, pancreasul, intestinul gros, ovarele; 08. zonacolonului pornegte de la margineabirbiei, in parteadt*ptu" urci pdndla nivelul bwnisuperioare, traverseaziregiuneasituatE inte bazanasului gi buz5"apoi coboari sprev6rfi.rlb6rbiei; 09. dejur-imprejurulgurii: intestinul subfire; 10.din parteasuperioard a birbiei pini la marginile acesteia: uterul, ovarele,vezica urinar{, rectul; I l. de fiecare partea gurii: rinichii, glandelesuprarenale.
Proiefia membrelor gi a fefei

In figura de mai jos, fruntea estezona-reflexi a cortexului cerebral,cuprinzind o serie de zone-reflexesituate ?n pArfile frontalE 9i pmietalE ale craniului. Aceste localizffi sunt in armonie cu diversele pnrfi ale homunculusuluidesenat de cdte neurochirurgulcanadian Wilder GravesPenfieldpe harta cortexuluicerebral gi uman a diferitelor salefuncfii. Pdrfii dreptea corpului ii corespunde parteadreaptaa fefei qi, respectiv,p6rfii stfngi a corpului ii corespunde parteastdngda fe1ei. F ig . 5 fesele gi bazinul sunt reprezentatesimetric la centrul liniei care marcheazd rdddcinafirelor de pdr, in partea superioaria frun1ii; genunchii sunt reprezentafi pe verticala rdddcinii sprfncenelor, in centrul frun{ii; gambele, gleznele, tltpile gi degetele picioarelor se regdsescintre centrul ftmtii gi punctele situate intre sprdncene (haluceul este reprezentat la rdddcina sprdncenelor,in timp ce al cincilea deget se afli in centru,la nivelul punctului 26); abdomenul, piepful, spatele, articulatia umiirului sunt reprezentatepe linia care marcheazErdddcina firelor d" par, pdndla unghiul external frun{ii; umirul, braful, antebraful, palma qi degeteleurmeazd de asemenea rldlcina frelor de pir, cobor6nd inspre timpH (policele estereprezentat pe t6mple, auricularul,
pe linia centralI a frunlii); capul gi fa,ta sunt reprezentate pe ureche gi in panea

anterioarl urechii; gitul este reprezentatin zona situati deasupraurechii, subpir; - ochiul este reprezentatla joncfiunea felei cu partea superioaria urechii,la nivelul exhemitlfii spr6ncenei; - nasul estereprezentat la jonc{iuneasuperioard a fetei cu lobul urechii,la nivelul pa4ii superioare a aripii nasului; limba estereprezentati tot la jonc{iuneasuperioar6 a felei cu lobul urechii,dar la nivelul pd4ii centralea ii nasului:

Page5 of38

DIEN'CHAM' traheea, esofagul,laringele, partea anterioeri a gitului: zona situatdsub lobul urechii, la joncfiunea inferioari a lobului qi a mandibulei.

Masajul de bazI. $edin{i tip La originea tuturor tulburirilor, se afl6 deregliri ale sistemului nervos, de aceea o qedinli de reflexologie facialI incepe intotdeauna prin al destindg indiferent cit de grav ar fi cazul respwtiv. Atunci cind sistemul nervos este dereglat, stdrile de oboseali se prmanorrtizeazr.- persoanain cauz6 este din ce in ce mai tensionati gi mai slibit5" iar sistemul siu imunitar nu mai funqioneazl la parametri normali. Astfel se creeazhun teren propice instalirii viruqilor qi declanqlrii diverselor boli. Masajul reflexogen facial reprezint[ un instrument eficient gi mai pulin cunoscut in lupta impotriva bolilor qi durerii. O qedinli de masaj este alcituitl din trei etape: destindere4 tonifierea gi ameliorarea. l. destindereaz124 - 34 - 26 - O 124 esteunul dintre punctele de bazd in reflexologia faciall. Stimularea sa are ca efect atit destinderea cOt qi tonifierea. Este un punct bilateral, situat deasupra sprincenelor, pe linia ce marcheazi jumdtate din ini$imea frunfii, qi controleaz6 vezicabiliar[ (punctul din dreapta), splina (punctul din stinga), creierul,

Efecteprincipale - Destindesistemulnervos; durerile; - Calmen'd. - Regleazdtranspirafia; - Combatealergiile; - Fortific5; - Regleazlenergia Qi. Indicafii principde - Dorsalgii,lumbago; - Sevraj; - Astenie,obosealipsihicl; - Insomnie; - Memoriedeficitar[; - Dureri de cap; - Dureri de dinli; rece; - Transpira$e - Epistaxis(singerareanasului);

'' . I ll | '-=.
SinuzitE: Psoriazis; Probleme cutanate: Convalescenti. Tehnica de execufie
Page6 of38

tn timp ce mina sting[ degajeazifrunte4 mina dreapt{ cu degeteledeplrtatg se sprijin[ pe auricular qi pe Sestimuleaziprin fricfionareqi perierein sensorizontal,pe o inelar pentrua putealucra cu celelaltedegete. distanfl de unul sau doi centimetri cu gesturi largi, exercit0ndo presiunecorespunzltoare.Repetali aceste miscdride frictionarede imativ douizeci de ori.

DIEN'CHAM'

34 este un punct bilateral situat la rddicina sprincenelor ce controlezzl, umerii, bra{ele (impreund cu punctele

97 gi 98),picioarele, sinuzurile, ochii,inim4 nervuloptic. pentrudestinderea Acest punct esterecomandat sistemuluinervosgi reprezinti un excelentremediuin lupta impotrivainsomniei. Efecteprinciple sistemul nervos; - Calmeazb - Salveazidurerile; - imbundtd{eqtevederea; mugchii; - Destinde - Regleazl ritmul cardiac. Indica{ii principale - Insomnie(impreunl cu punctul D\; - Depresie; - Dureri de cap; - Dureri de picioare; - Dureri in regiuneaumerilor; - Dureri de stomag gastritf - Dureri de dinfi; - Vedereslab6; spasme; - Crampe, - Stiri de grealdqi de vomS; - Aritmii;
Tahicardie. Tehnica de execufie Se executd miqciri de ,,periere" cu gesturi largi, de aproximativ douizeci de ori, efectudnd miqcdri in ambele sensuride-a lungul sprincenelor, acordind aten{iepresiunii exercitate. De asemenea,se recomandd.stimularea acestei zone (deasupra sprflncenelor, intre punctele 34 gi 180) efectudndmigc6ri redusede apisare, pornind delafiddcini qi urmind marginea orbitei oculare. 26 este un punct mediaq situat la intersectia dintre linia ce uneqte ridlcinile celor doui spr0ncenecu linia sagitalE gi controleaz6 regiunea cervicali, partea anterioar[ a gitului, sinusurilg hipofiz4 nenn:l parasimpatic. Acest punct este recomandat in calmarea mentalului agjtat,invioreazi. qi acfioneaz5, in general, asupra echilibrului psihic fiind in acelagi timp, qi un excelent remediu de lupti impotriva insomniei. Efectele sale sunt asemdn[toarecu cele ale aspirinei in cazul durerilor qi a febrei.

Page7 of38

CalmeazA durerile, Antiseptic; Calmeazlmincirimile; Regleaziritmul cardiac; Micgoreaziconsiderabil tensiuneaaneriali; Ridice temperatura corpului; Regleazlcrizelespasmodice; Stimuleqzidiurez-a; Stimuleazisecrefiile; Dezintoxic5; Stimulea'Seliminareaalcoolului: Regleaziapetitul sexual.

Indica{ii principale - Insomnie; - Neurastenie; - MemoriedeficitarS. - Epilepsie; - Frisoane;

Parkinson; Sughilat; Spasmofilie, Dureri de cap; Arsuri. Zgiriefini; Tahicardie; Hipertensiune; Febr6; Riceal[, Leqin; Paludism, Anurie (urinare dificilE); Nas infundat: Eczeme; Prurit; Intoxicafiealcoolici; Stlri de grea15;

$stm; In{epdturi de albini saude scorpion, Mugc[turi de qarpe; Anestezic(cauterizarea nasului,a amigdalelor).

Tehnicade execufie Sestimuleaz[acestpunctprin miqciri de "periere"verticald(apls5ri succesive, de susin jos) cu gesturilargi, de aproximativ doulzeci de ori, cazin careva fi prelucratlo zonl mai mare,fie se efectueazimiqc[ri reduse punctuluirespectiv. de rlsucire pe loc, adresindu-se
0 este un punct bilateral situat in scobitura din partea anterioar6 a urechii gi controleazl rinichii, urechile, bele, organelegenitale, stomacul. Page8 of38

DIEN'CHAM'

mai ales in cazul persoanelorobosite sau sldbite. De asemenea, Acesta estepunctul cu care se incepe o qedin15, tot el este punctual de incheiere obligatorie a qedinlelor, datoriti efectului siu de reglare a tuturor funcliilor. Este util mai ales, dacl s-a comis o eroare de stimulare prea intensl a unui punct, cind nu era cantl sau s-a stimulat tensiuneaunui hipertensiv. Punctul 0 va corecta eventualele erori produse pe parcursul secvenlelor precedente gi va indepirta efectele nedoritg fiind un instrument util in cazul unei rea4ii organice foarte puternice.

Efecteprincipale tensiunea arteriali (hipotensiuneasau - Regularizeaz6 hipertensiunea); nervos; sistemul - Destinde ritmul cardiac; - Regleazn - Indep[rteazddurerile; - Faciliteazidigestia, - Tonific[ venele(le contractl); - Combatetranspiraliaexcesivi; - Opregehemoragiile; - Opregte rinoreea (mucozitlli nazale in exces) qi alte pcrelii abundente; IncElzegte; - Tonificd; hemoragieuterind); - Contractiuterul(narytere, - interegtesisremulimunitar; sexuald; - Stimuleazienergia rinichilor; - Stimulea'.ienergia energiaancestrale. - StimuleazE

Indica{ii principale - Oboseall; - Astenie; - lmpoten{i sexual6; - Ejaculare precoce; - REcealS; - Gripd; - Hipertensiune; - Hipotensiune; - Dureri lombare; - Erupf;i cutanate;

Transpiralia miinilor; picioarelor; Transpiralia Tahicardie; in urechi,otitl); zgomote Urechi(surditate, Ochi (tulburiri de vedere); Sinuzit6; Alergii; Tabagism; medicamentos; $ocalergic
Dezintoxicare: Paralizie

9 of38 Paee

DIE\'CFLAM'

Stomac; Leucoree(scurgeri albe); Arsuri (de exemplu, cu ap[ fiart[). Tehnica de execu{ie zonf, (toat[ partea anterioardurechii), in sens Cea mai simpld modalitate este de a se ,,peria" energic ?ntreaga r errical, de aproxirnativ douizeci de ori. Stimularea se va executa de sus in joq pentru destinderegi de jos in sus.pentrutonifiere. 2. tonifiereaz127 - 19 - lm - f26 - 0 Stimularea acestor puncte permite activarea resurselor de energig ?n caz de blocaj sau deficit energetic, necesare intdririi sistemului imunitar. Energia ancestraldastfel activati este singura in misurl sl restabileascd runctiile orsanelorafectate.

dintre gurd qi blrbie) qi controleaz[intestinul 121 esteun punctmediansituatin centrulbdrbiei(in scobitura gleznele, partea regiunea pelvianfi corespunde a uterului, Vasului de Conceplie superioari sublire.cilciiele, \-in punctpentrumenstruaf;i dureroase, menopauzE, sexuale, Serecomandistimularea acestui alte probleme colite (in fazaincipienti). spasmodice, diaree

i-/

Efecte pnincipale - Efect intens de destinderenervoasi: - incakegte stomacul;

Regleaze peristaltismul intestinal; TonificS; Stimuleazienergia Qi.

Indicafii principde - Insomnie; - Transpiralia miinilor gi a picioarelor;

Astenie' psihic6; ObosealS Astm; $oc medicamentos; Indigestie; Gastriti; Dureri de burti, senzalie de rece in abdomenului; Leucorce (scurgeri albe); Durerimenstruale; Sewaj; Tabagism; Cldn$nit de dinli (in timpul unei crize); (localizate Dureri dentare in zonamandibulei); Paralizie facial6:
Sciati Pagel0 of38

DIEN'CHAM'

Dureri de cdlcdie; Dureri cervicale; Dizenterie,diaree; Senzalie de cap greu (mai alesin zona fruntii); Tenie; Ceafb inlepenitI.

Tehnicade execufie Ca gi in cazulaltor punctesituate pe bSrbieseefectueazimici migclri de "periere"in sensvertical(de preferat de susin jos), de aproximativ doulzeci de ori. 19 esteun punct mediansituat imediat sub nas,in ganlulnazo-labialqi controleazd inima, pldmdnii,nasul. ficatul, stomacul,colonul, burta, pancreasul, uterul; corespunde Vasului GuvernatorYang qi are rolul de a activ a energi a vitald,.
Stimulareaacestuipunct are urmltoarele efecte: crege tensiunea,stimuleazi energia, calmeazddurerilede burttr, combateconstipali4 opreste sughilatul, combate stlrile de vomd, stimuleazdcontracliile uterine. De asemenea, poate provo@ respingereaobiectelor inghitite din greqealdde copii. Acest punct este binecunoscut practicanlilor de arte marliale datoritl capacitllii sale de a stimula activitatea cardiac[; stimulareapunctului 19 esterecomandati in caz de indispozilie.

Efecte principale - Regleazdactivitatea inimii; - Stimuleazi secrefiade adrenalini, - Reanimeazd, - TonificS; - Imbunitilegterespiralia; - InvioreazE: - incllzegte; - Stimuleazd energia; - Stimuleazi energia Qi; - Stimuleazd energiasexuall; - Stimuleazdvirilitatea; - Stimuleazl secre{iasucurilor gastrice; - Stimuleazi peristaltismul intestinal, - Regleazi contrac{iile musculare; - Provoac5 sau combate stirile de voml; - Mdrege numirul de contracfii uterine, - Oprege srghilatulf; - Stopeazi hemoragiile uterine. Indicafii principale - Probleme cardiace; medicamentos: PageI I of38

DIEN'CHAM'

[r$n; itt"", reanimare; a umri obiwt; in urma inghlpdi accidentale Sufocare Epile,psie; Respirafiedificiltr saucrid de astm; Somnol*fe; Energiedeficitarfi Depresie; Impotenp senraltr; Dr'rrdstomacale; ColitL . Constipalie; Hemoroizi; Nagtere; Greati, starede vomi; Dureri lombare; Dczintoxicare; Indispozilie; Aneteli.

Tchnice dc execufie de srs in jos. Sestimuleaziprin lovinri u$oarcin sensvrtical, xecutate

Page12of38

DIEN'CHAM'

103 este un punct median situat in mijlocul frunlii qi controleazi fruntea, ochii, coloana vertebral6, creierul,

capuluiqi punctuluiVG 22. creqtetului ficatul, hipofizaqi carecorespunde punctimbunitilegtememoria regleazbfun{iileumoraleqi activeazichakrele. acestui Stimularea
Efecte principale - Imbunlt1legtememoria; - Destinde; - Tonifici: - Regleazl energia Qi; - Regleaz6 formula sanguin[; - Calmeazi durerile din regiunea cregtetuluicapului, - Calmeazddurerile de spate; - Limpezegtespiritul; - Opregtesecrdile excesive. Indice{ii principale - Depresie; - Oboseald,frzicd: - Epilepsie; - Dureri in cregtetul capului; - Lapsuzuri; - Dureri ale coloanei vertebrale, - Hemoroizi, - Prolapsuterin; - Vedere proast[; - Traumatism cranian. Tehnica de execufie

,r'

-_-'-1-i ,,

v'.'

,-

sauprin cu virful degetelor ca qi pentrualte punctede pe frunte,prin lovituri uqoare Stimularea seefectueazd adecvat, de susin jos. cu ajutorulunui instrument miqcdrireduse de ,,periere"

Pagel 3 o f 3 8

DIEN'CHAM'

frun1ii,in centrulliniei p5rului qi controleazlcreqtetul zuperioaria frunlii, 126 esteun punct mediansituatin parteasuperioare vertebrali,coccisul,anusul,rectul,vezicaurinar4 nasul,creierul. capului,coloana Acest punct se stimuleaziimpreuni cu zona frunlii care se intinde de-a lungul rld[cinii firelor de plr. Se lombard(lumbago etc.). in cazuldurerilordin regiunea recomandd
\;,' , . ii-'. '\ll i'.lr-' ... :, . , i:.li ,'.ti t,: .'i '-':l ".:, , ; ' " '

| | | | | | I |

,. 1-:1:=--'----.- -'l_-\_ '.; .,rr{: 1 2$ ' tv ,l, ,'

__--- *>- -**-;'. ' .. -r . . -_: --i'ia \''

- Hipotensiune; -/i:+'i,,;: r,,,-*er;' tl I - Rffl,li,li"u**'capurui; ,,' | .i 1'; (prostatd); - Uriniri frecvente | , :.:i;.-;:+i=
|
| '\.

| I Efecteprincipale rraat"gi" tensiunea arteriald; II energia Stimuleazi Qi, | | Calmeazi durerile creqtetul capuluiqi din din I I i.. regiunea coccisului; I \ I Regleaz[secreliile; ll t\ (in cazulbebeluqilor balonali). Provoacleructare t | | ',' \-: .i l l l n dicafiipr incipale

/'Fri:)\ll

' i'j I I
i' | |

"

I I | | f
| I

r i ' , .,

'. i

| |

'..,i, *f-::* --r ;i :\

\.

\t '-*.,,er, -*":-"" '. :rl ,, I ,"

;

;,

R[ceald;

t.;i fij :.'

1y' I I ll
de executie I I Tehnica ll
prin "perierea"cu miqcdrireduse, se realizeazd | | Stimularea de susinjos, de aproximativ doulzeci de ori. I I efectuate

ll ll ll

S in u z it i; Dureriinregiuneacoccizului; Lumbago.

l;., ' f l l .

%*'.--'-''

ce urmeazilinia rlddcinii firelor de pir din zona in cazuldurerilorlombare, seefectueazilovituri usoare parcurgind de,,periere", toati zona. superioar[ a frunlii saumiqclri verticale vertebrale, seefectueaz[ coloanei intre punctele126gi 19provoaci destinderea zoneicuprinse Stimularea ?nceldlaltcaz, eava energia esteascendent5" miqclri de,,periere"de susin jos saudejos in sus(intr-un sens, flrdescendenti).

unei anumiteprobleme,insist6ndintre 5 qi 10 in aceastifazi vor trebui stimulatepunctelecorespunzItoare secunde asupra fieciruia.

Page14 of38

DIEN'CHAM'

De aici rezultl qi importan{a alegerii zonelor qi punctelor ffire corespundaceleiagifunqii sau aceluiagiorgan, deoarecegradul de sensibilitate al acestoraindici modul de acfionare. in alegereapunctelor se va line cont de urm[toarele reguli: in primul rdnd, asupraorganului cel mai apropiat; - Fiecarepunct ac{ioneaz5, - lJlterior, el aclioneazl asupraorganului bolnav. Punctele situate, de exemplu, in jurul ochilor vor a{iona mai intii asupravederii qi abia apoi azupracelorlalte organe sau funclii cu care se afld in corespondenfE. Astfel, punctul 73, aflat sub ochi, va induce un efect de calmare a eventualelor fulburiri oculare inainte de a acliona asupra organelor care corespund,cum ar fi sdnii, pldminii, inima etc. in plus, acesta va selecfiona doar par,tile afectate, firE si le influenleze intr-un fel pe celelalte. Schema care va fi prezentati mai jos este logici qi trebuie relinut[ ca atare, deoareceline cont de proximitatea punctelor. Existl mai multe etape aqadupd cum se va putea observain continuare:

Pa e e1 5 of38

DIEN'CHAM'

50 esteun punct unic situatepe parteadreapti a fe1ei,zubpometulobrazului gi controleazl ficatul, problemele limfatice,meridianul fi catului,gambele. Se recomandi stimulareaacestuipunct pntru stoparea hemoragiilor,in cazul problemelorhepatice(inclusiv prin rolul beneficasupra precumgi drenarea hepatite, funcfiei hepatice) limfatice:edeme, reten{ia stazelor apei in organism,ganglioni; are rol in scidereacolesteroluluiAt* i ri i e I E : ; f e c . r - iniiii l ;l rc ri ,ri ;i i :i :i i ' ,,' ;i l i :,, r

Efecteprincipale - $eSleazacontracliilemusculare; - IntAre;tcsistemulimunitar; nervos; sistemul - Destinde colesterolul; - Scade durerile, - Calmeaz6 tensiunea arteriali; - Creqte energia; - Stimuleazd alergiile; - Calmear.d hemoragiile; - Opregte - Dezintoxicl; - Antiinflamator: Regleazitranspirafia; Stimuleazldigestia; Regleazn cirerlafia sanguinl; Calmeazi durerile hepaticegi veziculare.

Indicafii principde - Paraliziifaciale; - Entorse; - Insomnie; - Epilepsie; Dureri in regiuneacervicalEgi in regiuneacoastelor; Torticolis, Dureri in creqtetulcapului; Hipotensiune; Alergie; Hemoragie; Menstrualieabundent[; Reumatisme; Eczeme; Transpiralia miinilor gi a picioarelor; - Digestielent[, - Indigestie; Balon[ri; Hemoroizi; Probleme hepatice; Vezic[ biliari leneg; Calculibiliara; Abdomen umflat:
Nas Pagel6 of38

DIEN'CHAM'

Tulburlri de vedere; VedereproastS; Constipatie; Colesterol.

Tehnicade execufie miEcdrireduse de friclionarein sensorizontal, Acest punctpoatefi masatimpreundcu punctul41, efectudnd in dreptul bazei nasului.Daci se dorege gi stimulareaseparati,numai a punctului 50, se impinge virful degetului saucapitul stilouluiin sus,in sensoblic.
41 este un punct unic situat'pe partea dreapt6 a fe1ei, sub pornetul obrazului, lateral de punctual 50, ?nspre exterior qi controleazlvezica biliard sau problemele apirute in urma extirplrii acesteia. colesterolul gi digestia qi combate rnigranele. de assmenea Stimulareaacestuipunct reg)eazL Efecte principale - Calmeazi durerile; - Regleazi secrelia de sucuri gastrice; - Dureri de stomac; - Dureri de ficat; - Dureri ale vezicii biliare: Regleazi secrefia biliar6; Regleazlcolesterolul; Scadetensiunea, Calmeazi durerile din regiunea cervical[; Calmeazbdurerile la nivelul umerilor: Limpezeqteochii; Reducereacliile alergice.

Indica{ii principale - MigrenS; - Constipafie; - Dureri ale coastelor; - Dureri de stomac, - Probleme hepatice; - Patologii ale vezicii biliare; - Icter; - Gust aniltr, cu punctul 50); - Colesterol (?mpreund Hipertensiune; - Dureri cervicale:

Dureri la nivelul umerilor; Dureri de capbilaterale; Tulburdride vedere: Reumatisme; Alergii; Eczeme; Insomnie.

Page17 of38

DIEN'CHAM'

Tehnica de execu{ie

Acestpuncl punct poaten fi masatimpreunl tmpreund cu punctul 50, efbctuind efectuindmigciri redusede fiiqionare in sensorizonta orizontal, ptul bazei nasului.Dac[ se dorege in dreptul dore$e gi stimulareaseparat6, separata, numai a punctului 41, se impinge virfi virful -stimularea degetului rlui saucapitul stiloului?nsus,in sensoblic. 37 esteun punct unic situatpe partea$ange t punctul39 gi controleazd il 39 qi splin4 circulaliasingelui, digestia digesriameridianulsplinei,proJdu, pt;J;;-;;;tnerrnrl rrig"-"n. trigemen. Serecomandi omandi in urmitoarele situalii: circulalia singelui ingreunata, deficit imunitar, picioaregrele (umflate), deficit energetic, probleme de digestie. Efecteprincipale - Stimuleazlsistemul imunitar; - Opreqte hemoragiile; - Stimuleazlcirculafa circulafa sanguini; Stimuleazi circulaliaenergiei; energiei ; Imbundt{egtedigestia; - imbundt{egtedigestia; - Calmeazi Calmeazd durerilein regiuneasplinei; Dizolv[ mucozitilile; - Dizolv[mucozitilile; - RegleazE problemeleurinare. fii principale
-F-:;' ..-_-- )>-.

_-- --"-r'-

i,
1i i; ,ij 'ri

--/'

_4

\.

abundent'; _ y"":::3ie nemoraglestomacall(impreun[cu punctele16,6l

qi

"#i:->-<-4-=rt\ ./-..---\r

\',
f-tilr{ i |

:ol,

|
| | I

-i';SL-:THi#:i:niverurbralerorqigamberor
Obosealdpsihicd; Oboseald,fizid; Digestiedificili;

,i/i=rl>, I tS+
!

'-.-'

d.;:r$ -a ii):\ 4-G,* i.'n'i ' .--'-

i \ji fiJ I | | | |

I |

- Mricozitrli; - Enurezis;

Incontinenfa;

i
\ I ,i,, it,_ it,.

',, ,,' 1;;j ' , i.i ,' -:f t--_.--r '*-__--l

. 1-_-\-

,,

'\

o rr i,' ;i
,(-, ! J ; i/

: ff:f"
_ -

apei ?n organism, edem;

i \./

i\ /

t'.

ll

Astm; Senzagiadecapgreu; Paralizie faciaia; Newalgii Newatgii faciale faciate;

Anemie_

\=*-/

Tehnica de execu{ie

Pagel8 of38

DIEN'CHAM'

39 este un punct unic situat pe partea stingd a fe1ei,sub pometul obrazului, amplasat simtetric fald de punctual 50 gi care controleazi stomacul, meridianul stomacului, colonul, glanda tiroidi, nervul trigemen, sdnii. Se recomandd stimularea acestui punct pentru probleme digestive (gastritl, arsuri etc.).

Efecte principale - Calmead. stomacul; - Calmeazi durerile provocate de tumori stomacale; - imbun[tdfegedigestia; - Calmeaz[ durerile indexului; - Antiinflamator; - Coboarltensiuneaarteriali: - Scadefebra. Indica{ii principale - Dureri de stomac. - Digestie lentd; - Dureri ale indexului; - Acnee; - Gingivit[; - Buze inflamate; - Hipertensiune;

!tJ

{t

Dureri de dinli; Nevralgiifaciale; Dureri de naturi sciaticd; Afecliuni nazale; Sinuziti; Rinoreea saunasinfundat: Mastoz6; Mastozl dup6naqtere (impreuni cu punctul 73); Stimuleazdlactafia; Glanda tiroidi; Lipsapoftei de mdncare.

Tehnicade execufie Se stimuleazd separatprin impingereastiloului de jos ?n srs, ?n sensoblic, spre intaior sau ?mpreun[ punctul37, ?nsens vertical,prin impingerea stiloului de susin jos. 73 esteun punctbilateralsituatpe mijlocul marginii inferioarea orbitei,pe parteadurdi osutui$i co"troteari ochii, pldmtnii (tuse),sdnii(mastozi),ovarele,rinichii, inirn4 capul,pieptul,umerii, spatele, bralelq gambele, vezica urinard. Serecomandd stimularea in urmitoarelesitualii: tuse,mastozi,chist mamarsauovarian tulburlri de vedere. conjunct ivit6, al[ptare(stimuleazllactaf ia).

Pa s e1 9 of38

DIEN'CHAM'

Efecteprincipale - Destinde; - Calmeazi inflamatiile la nivelul sdnilor qi al pieptului; ochii iritali; - CalmeazA - Stimuleazl lactatia- Tonific[; circulalia sanguini; - imbunf,tSlegte - Activeaz[ energia;
-, rncaEe$re. i

Indicafii principale - Oboseald cardia&; - Patologii la nivelul sinilor (mastoz5"chisturi etc.); - Angina pectorall; - Insomnie; - Tuse seaci; - Dureri renale: - Prostat[; - Dureri ovariene; - Probleme urinare. Dureri la nivelul umerilor gi al brafelor; Dureri orbitale; Vedere sl6bit6; Calculi renali: Cap greu; Menstrualieneregulatd.

Tehnica de execu{ie Acest punct este fragil. De aceeastimularea se va face uqor, cu mi$cnri de r[sucire, in sens circular.

3 este un punct bilateral situat pe pomet, imediat sub margineainferiaori a orbitei qi sub punctul 73 gi pllminii, inima (doarin parteasnngn). controleaz[ Se stimuleaz[in cazulproblemelorrespiratorii(legatedebronhii saude plimini], al tulburlrilor cardiacesau pentrucei caredorescs[ renunlela fumat. De asemene4 regularizeazitensiunea, ajutdndu-ipe hipertensivi.

Efecteprincipale cardiac[; - Oriceproblemd - Destindere; - Micgoreazi tensiuneaartenald; (recomandatdin eazdefebra); temperatura - Reduce

20 of38 Pase

DIEN'CHAM'

Reduce secre{iade mucozitili; i, Indepirteazidurerea; Efect diuretic; imbunitileqte respiralia.

Indica{ii principale - Insomnie; - Spasmemusculare; - Hipertensiune; - Riceald asociatdcu febr6; - Dureri de cap; - Dureri in regiuneapectorall; - Paralizie facialS; - Dureri in zona tAmplelor; - Astm; - Tuse; - Respiralie cald6; - Dureri de dinti: - SinuzitS; - Nas infundat; - Urin[ inchisl la culoare gi caldl; - Constipa{ie; - Insuficient6 urinar[; Transpiralia excesivda miinilor; Probleme cutanate; Fati umflati; Vedere slSbit6: Ochi roqii; Ochi inflamati.

Tehnica de execufie Se stimuleaz[ prin "periere" inspre exterior, in sensorizontal sau separat,numai acestpunct 6f, este un punct bilateral situat la nivelul superior al aripii nazale gi controleazl, pldmdni| ficatul, inima, stomacul, splin4 policele, nervul trigemen, regiuneacervicalE,partea anterioar6a gitului, tiroida.. Este recomandat in sinuzit6 gi nas ?nfundat, reduce sau stopeazi secrefia de rnucozitfili nazale provocate de rinit[. Opreqte hemoragiile; are efect anesteziant (produce endorfine naturale) qi incdlzeqte. Combate tahicardi4 scadetensiunea,destindezona cervicald, indepdrteazi durerile de git. Efecte principale - Produc.ebeta-endorfine; - Regleazitranspirafia; - Calmeazl durerile: - incilzeqte; - Regleazl ritmul cardiac, - Coboardtensiunea; - Regleazdcontracliile musculare (destindere); - Antiinflamator: Page21 of 38

DIEN'CHAM'

1 ,- --3

----

{\ ::\ I
\\v'
! ' r\

Dezintoxici; Stimuleazicirculaliaenergiei, Dizolvi mucozitltile, (in general). hemoragiile Opregte

,\.
i

* lrl
\t-

-.

1.--'_,

.,

,.'
-.

,;
I

\--. ',j '

i/l

.: -_*-{
/ /

ii ! ,
..i

.,

iA

r:":
:'. ,; r j

: i

r i ,ii ! , ' , t i!

| 1 i a. it Gj -f1ft ' *i' '

\.1.,
e ,/ \'t

7tF::t ,.l-*
E1
-'t' , ^,

.,1, i'i, ,
'i. .i "

\,,'rr\ \1 . \ '*1 i :tli

-\l

,i jU

i ' ,; i r.'
.

\,i\/1.-

t 1'' *#==r ' t., 1 . . /---\ i

-.:
| -'\-

;'. . i j ii I !
;/
!

:--

.-=-*

lndicafii principale - Transpiralieexcesiv6saudeficitard; - Dureri abdominale; - Sewaj; - Dureri de cap qi de stomac; - Pielede giin5; - Perturbiri ale ritmului cardiac; - Hipertensiune; facial6; - Paralizie - Problemecutanate: - Eczeme; - Vaginite; - Inflamalii ale colului uterin, - Leucoree; - G0t inflamat; - Amigdaliti; - Astm;
Lhrren la mvelul polrcelur;

Hemoragienazal5; Ulcer gastric; de opresiune; Senzalie Sciatic6; gi de vom6; Steride gr..e.a1d Gu$; Febri, Tuse; Nas infundat; R[ceal[; St[ri congestive.

Tehnicade execufie Stimulareasefaceprin friclionare de susin joq de-alungul nbrilor sau,folosind nasulca punct de sprijin, se executlmiqciri in senscircular.
34 vezi mai sus; pentru insomnie se utilizeazE impreuni cu 124-

26vezimai sus. 106 Coloana cervical[, parteaanterioar[a gdhrlui,ochii, sinusurilg cregetulcapului, vertebralf,regiunea regiunea ceafa, occipital5,frunte4 omoplalii. gi amelioreazl Acestpunctstimuleaz[circulafiacerebrall,capacitatea de concentrare la o seriede probleme nivelulcapului.

Page22 of38

DIEN'CHAM'

1G *
/ia:^-3,, r-"

Efecteprincipale - Destinde: - Tonifici; maxilarelor; durerilein regiunea - Calmeazd, - Calmeazldurerilede dinfi; durerilein regiunea cervicall; - CalmeazS. Regleazi ritmul cardiac; - Regleaz6transpiralia; - Desfundl nasul.

i\.'r '

"4.J-"i:-i,j
;i i tl
!' '' '; ,.'J j' i

l-..c

''.l{ \ .. \ '.i.,1 \\

r i i'.-r..a,.,

\ \u

tta-;.';

.rl i I

Indicafii principale cardiace. - Probleme - Insomnie; - Dureri cervicalegi frontale; - Dureri de dinfi; - Transpirafieexcesiv[; - Nasinfundat; - Gufl; - Anxietate. Tehnicade executie

Stimularea se efectueazl ca gi pentru alte puncte de pe frunte, prin lovituri ufoare cu v6rfi.rl degetelor sau prin miqc[ri redusede ,,periere" cu ajutorul unui instrument adecvat,de susin jos.

103vezimai sus.
126 vezi mai sus.

Page23 of38

DIEN'CHAM'

342 esteun punctmediansituatepe frunte,imediatmaijos de 126gic controleazd regiunea vertebrald, coloana lombar5" colonul. qi serecomandistimularea Acestaestepunctullumbagoului sainci de la apariliaprimelorsimptome specifice (nu trebuieuitat sauignorat cI regiuneacervicali estereprezentat[in reflexologiafaciall, de cltre punctul 26 iar regiuneadorsalS, de citre curburanasuluiin timp ce punctele126 gi 342 corespund zonei inferioarea gi general, impreuni). spatelui sestimuleazl in
Efecte principale - Calmeazi durerile la nivelul coloanei vertebrale: - incikege tilpile. Indica{ii principele - Dureri lombare: - Lumbago; - FlatulenlE; - Picioare reci Tehnica de execulie Se stimuleazdprin migclri scurte efectuatede susin jos.
l
t! t

t'
j -;''

i
t'

-'. . ' ,'' 'l

i

, !'{=.,l-'1-.:-+
;{{q\ ': iV-.'
:r

.Ati\
ti

ti

i, / f/

342 esteun punct care se utilizeazd,impreund cu 126, pentru efectul lor de control al durerilor coloanei vertebrale. Stimularea se face incepind cu punctul 126, prin efecfuarea de migciri scurte de zus in jos, urmate de lovituri usoare pe traiectul linie mediani frunte-v5rful nasului (se urmlregte reflexul coloanei vertebrale) dupi care se urci din nou pe frunte (126) de unde coboar[ spre pir,tile laterale ale felei urmirind linia firelor de plr gi se ?ncheieciclul stimulind

punctul0.
8 este un punct median situat pe nas, intre cei doi ochi gi controleazl inima, regiunea cervicali, partea anterioaraa gdtului, glanda tiroidi, gatuL maxilarelq dinlii, limba. Stimularea acestui punct are urmltoarele efecte: incetineqte bitdile inimii (tahicardie), scade tensiunea, deblocheaz[ regiunea cervicald gi amelioreazi durerile de gdt. De asemenea,reg]eazdfunqia tiroidian[.

f,fecteprincipale - Destindere, tensiunea arterial[; - Scade febra; - Reduce - Regleazltranspirafia; - Stimuleazicirculaliaenergiei; - Combate durerileinflamatoriidin regiunea cervicali sauale coloanei vertebrale; - Regleaziritmul cardiac.

Page24 of38

DIEN'CHAM'

Indice(ii principeh - Insonnie qi cogmaruri; - Hipertensiune; - Dureri cervicale; - inlepenireacefel, torticolis; - Limbn inflamat4, - Dificuhn$ de vorbire; - Inflamalii la nivelul maxilarului; - Gingivitn; - Inflamagagftului; - Sinuzit4 - Guqa; - Tulburfri de vedere; - Iritatrii; - Tulburiri ale ritmului cardiac; - Problemecardiace. Tefrnice dc crecugie Se stimuleazl efecfirind migciri circtrlare in care mdna trehrie sn se ryrijine pe naq astfel incit si nu alunecespre ochi. Ca qi celelaltepunctesituatepe linia sagitaHa nasrlui Si frunfrL punctul 8 esteimplicat in controlul coloanei vertebrale. Se "periazi" rnnu sa, apoi zona punctului 106 (cele doui se pot masaimprarn5" prin migclri se coboar5 u$or pe marginea verticale), se continul cu zonele de deasrpr:agi de-a lungul sprAncer]elor, inghinall) gi ganpl nazogenianinferioarl a orbitei ocularepfuI la niri (fesel confirul nlrilor Gegiunea l24vezimai sus.

Page25 of38

DIEN'CHAM'

gi cortroleazi plexul solar,timplele, 180 esteun punct bilateral situatpe timple, la nivelul sprf;ncenelor policele. aclion&rdasuprasfereiguvernate de plexul solar qi asupra acestuipunct provoaci de$indene, Stimularea migrenelor.
ttntri{lr:} ',i;rnr,riarr:a,l!rrr:,r!.ir tr;lnipiraire{r:rain1 iiullrrtt]fiftl*procltrc*
I

jer

t'?t-ry& ---^-;/t
/t'

it

ry, '{rwlif!
"--irJ'i

Efecte principale - Antiinflamator; - Scadefebrq - Stimuleazitranspiralia; - Coboaritensiunea, - Calmeaz[durerilein regiuneatimplelor; - Calmeazi durerilela nivelul policelor; - Destindeplexul solar. Indicefii principale - Brongiti; - Stiiri gripale frri transprafie; - Dureri in regiuneatdmplelor; - Dreri la nivelul policeleor; - Amigdalilt5; - Angrnq dureri de git; - Dureri la nivelul plexului solar; - Hipertensiune; - Inflamatriioctrlare; - Conjunctivite;

(t \., .'U-J'...

'

; l"il

-(-

- t' 1 - -

. ,. -' -_ aj

-.-,'

'-*-/
Dureri de dinti. Tehnicade execufie

-r1' I I

F
I

l' if JI Y;
/

de migclri circularein direclia urechii. Sestimuleazi prin efectuarea Puncteleumitoare sunt situate pe buza superioari: pot fi stimuletc impreuni, efectuindu-semigciri redusede rrperiere', in sensverticel seu orizontel 19 vezimai sus. 17 esteun punct bilateral situat pebuzawperioarS,imedia deasupr:a comisurii buzelor Eicontroleazi regiunea goldurile. colonul, rinichii, coapsele, suprarenal5, Stimulareasaare efectulunui trdament pe bazi de corticoizi, datoritl acfiunii asupraglandelorsuprarenale pentruacliunealor antiinflamatoare. desprecaresegie ci elibereazi corticoizi naturali,recunoscufi Fiind in coresponden,tii or itrtreagaregiunea bazinului,ace$ punct oferii o arie largi de aplicalii. *a acestui ,&entielEsteirierzir;i .qti::":uiai uncrtuinori{de eremplu" la nivel Functdacl seccnstatiL-rezenta stontacalil

Page26 of38

DIEN'CHAM'

Efecteprincipale
Incllzeqte; Tonific5 rinichii; Regleazl tensiunea arteri all; Regleazl secreliile umorale, Dizolvl mucozitl1ile; Opregtehemoragiile; Antialergic; Antiinfeclios; Indepirteazl durerile de tip inflamator; Activeazi energiaorganismului, Calmeaz6durerile colice; Calmeazl durerile acute; Calmeazl mincirirnile; Calmeazi durerile de qold qi de coapse, Regleazl contracliile musculare, Destinde mugchii. Indicalii principale

Alergie; St5riinfeqioase; la frig, Sensibilitate Colit6; Coliti spasmodicE; Diaree,dizenterie, Rinoree; Tusecu expectoralie; Transpiralie abundent[; Menstrualieabundenti; Hemoragiiuterine; ginecologice; Probleme Newalgii; Reumatism, aftntL; Astm; grlsimilor, Rinichi s15bi1i din cauza Oboseall,astenie; Hipotensiune, Surmenaj; Stres; Apatie; Prurit; Eczeme; Arsuri; ZonaZoster.
Tehnicade execulie Se stimuleazi separatsauimpreun6 cu celelalte puncte situatein aceasti zonf efectuind miqclri de ,,periere" pe verticall.

Paee27 of38

DIE\'CFL{\{'

sub niri gi controleaz[pancreazul, 113 esteun punct bilateral situat pe buza srperioarS, ovarele,prostata, nennrlpneumogastric. uterul,funqi ile sexuale, Se recomand[ stimulareaacestui punct in urmitoarele situalii: diabet, cistitS" probleme de digestie qi genitale. menstruale, tulburlri la nivelul organelor diverse Efecteprincipale sistemulimunitar; - Intdreqte - Calmead durerile de ovare; - Trateazi,afecliunileprostatei; - Calmeazidurerilela nivelul coapselor; - Calmeaz-ddurerilepancreatice; - Stimuleazidigestia." Indica{ii principale - Dureri de ovare, Dureri de prostatl; Dureri in zonacoapselor; Indigestie; Diabet; Dureri pancreatice; Sciatici; Astm; ColitS; Gu$a.
Tehnica de execu{ie Se stimuleaz[ separat cu ajutonrl unui instrument adecvat' de asemeneE se poate stimula taatd zonadintre baza nasului qi buza superioarI,,perire" zona care cuprinde punctele 17, 113 gi 7 in sensorizontal, spre centru.

Page 2 8 o f38

DIEN'CHAM'
at de o parte qi de alta a ganlului nazolabial,pe axa genitale qi funqiile acestora, care strlbate centrul n6rii qi controleaz[ pancreasul,ovarele, prostat4 organele

uterul. de cistit5' probleme punctestefoarteeficient6in urmltoarelecazuri:tulburiri menstruale, acestui Stimularea qi dupl abuzulde dulciuri.Persoanele copioase digestiegi diabet,Ert" r""o-andat[ utilizareadupdmesele caie sufer[ de diabettrebuies[ o practicein mod regulat' Efecteprincipale imunitar; - intlreste sistemul - irnbuniti{egtecircula{iasanguini; energia, - DeblocheazL - incilzege corpul; - Aclioneazdca antrinflamator; secreliile; - Regleazd - Eliminl toxinele; ovare, - indepirteazl durerilede burt6:dismenoree, in coapse; prostatb" dureri careiradiaz-d sexuali. energia - Stimuleazi Indicafii principale - Diabet, - Alergii; gi neregulat! - Menstrualieabundentd - Dureri la menstrualie; - Inflama{ii; albe(leucoree); - Scurgeri prostat6; - Ovare, - Dureri de coapse; Cistit6; Impotenli; Sinuziti; Tulbur[ri digestive; Aerocolie; Colit6; limbii; intepenirea Gu$.
Tehnica de execu{ie poate fi stimulat separat,cu ajutorul unui instrument adecvatsau prin,,perierea" in sensorizontal sau vertical a intregii zone dintre buza superioardqi baza nasului' in afara comisurii buzelor gi controleaz[ genunchii, coapsele,coastele,mediusul, rinichii, colonul, are efect antibiotic. in cazul Stimulareaacestuipunct se recomanddpentru accidentiri in regiunea genunchilor qi pentru attrozd, infecliilor de orice tip; produce antibiotici naturali

Page29 of38

DIEN'CHAM'

Efecte principale

Antiinflamator; DezintoxicS; Faciliteazitranzitulintestinal, Calmeazi, durerile de coapse; Calmeazd durerilein zona coastelor; Calmeazldurerilede genunchi, policele; Corespunde Aerocolie(gue intestinale); Combate infi4iile. lndicafii principale
Inflamalii afianate; Furuncule, abcese; Otite; Sinuziti; Gingivitii; Constipalie; Dureri de coapse, genunchi, coaste gi la nivelul mediusului; Eliminare dificiln a gazelor intestinale, ca ufinare a unei operalii: impreuni cu punctul 19;

Febr6; Dureri lombare.

Tehnica de execulie Serecomand6 in sensoblic, in direcfia comizurii buzelor. Zana genunchilorseintinde pe cdliva stimularea sepoate centimetri,pornindde la comizurabuzelor(atunci cind suridem) in diregtiaurechii.De asemenea, punctul 38. masaenergic,de o parteqi de alta a gurii, in sensvertical apoi seva stimula separat

Page30 of38

85 este un punct bilateral situat pe buza inferioarS, imediat sub comisura buzelor qi controlezi uretrele, vezicaurinarl. auricularul, Jinind cont cI aici se afl6 zonelereflexe ale rinichilor, se recomandi stimulareaacestuipunct in urmdtoarele urinare,retenfia apeiin organism. ale ciilor eliminatorii,probleme situalii: probleme Efecteprincipale pcadefebra; Improsplteazl; Micqoreazitensiunea arteriall; Diuretic; StimuleazE secreli ile; Drenarea organismului ; Dezintoxici; Coboari nivelul colesterolului ; Degajeaz5 respiralia; Calmeazldurerilela nivelul auricularului: Calmeaz[durerileprovocatede cistit6. Indica{ii principele - Bufeuri; Hipertensiune; Reten{ia apei; Edeme; Celulit6; Calculirenali; - Tulburiri insuficientl urinari: Cistit6; Tuseuscat[, n 7ale, Usclciuneamucoasei Excesde colesterol; Tabagism; Alcoolism; Droguri; Intoxicafii; Astm; Probleme la nivelul auricularului; Dureri la nivelul pulpelor. Tehnica de execufie in general, pe linie acestpunctestestimulatimpreundw zanarinichilor,efectuindmigciri in ambelesensuri, verticol5,de o parteqi de altaa gurii. 87 esteun punct median situat chiar in centrul bi.rbiei, pe parteaproeminenti gi controleazf veaca urinarl, uterul,ovarele, prostat4cregetulcapului,ceaf4 regiunea punctuluide testiculele, occipitali; esteechivalentul acupunctur6 3. in urmdtoarele Stimularea acestuipunct esterecomandatd cazuri:toate problemelelegatede vezicaurinard incontinen{5, enurezisetc.), afeqiuni ale ovarelor(chisturi,inflama{ii,disfunctionalitate), ale uterului
Page3l o f38

DIEN'CHAM'

$l prostatel. Efecte principale - Destinde ceafa; - Reduce febra; in jos a energiei Qi; - Provoaci deplasarea - Stimuleazl circulalia eneryiei; - Calmeazi durerile de Ia nivelul cregetului capului; - Calmeazi durerile din zona occipital[; - Diuretic; - Regleaz6 debitul urinar; durerile prostatei; - Calmeaz5" - Degajeazlrespira{ia; - Antispasmodic; - Stimuleaz[ contragtiile uterine gi ale vezicii urinare, - Dezintoxici. Indicafii principale - Traumatismcranian; - Torticolis; - Ceafr inlepenit[; - Dureri de cap;

- Tulburlri psihice; - Insolalie, - Retenliaapei; - Cistit6; - Astm; - Problemerespiratorii; - Spasmofilie; - Crampe, - Menstrua{iedureroasd; - Prostata; - Impoten!5; - Frigiditate; - Ptozaveziciiurinaregi a uterului; - Chistovarian; - Fibrom; - Incontinen!6; - Enurezis; - Intoxicalii; - Senzalie de sufocare; - Febrd; - Bufeuri; - Menopauz5; - Circulale perifericbproast6. Tehnici de execu{ie Se stimuleaz[ separat,efectu0ndmigc[ri de apisare sau impreun[ cu punctul 22, prin,,periere" in sens vertical,de susin jos.

Pase32 of38

DIEN'CHAM'

punctului 87 qi carecontroleaze vezicaurinar5" 22 esteun punct mediansituat pe blrbie, imediat deasupra pelviani" intestinulzublire,uterul. dinlii, regiunea tuturor problemelorlegatede vezicaurinar[: inflamafii, cistit5" ptozd" Acest punct ac{ioneazlasupra jos (incontinenliurinarl) etc. (deplasarea in a vezicii), enuresis
Efecte principde Stimuleazi energia Qi; OpreEtesecretiile excesive; Calmeazl durerile de vezici; int[rege Ye,ziclr Fortifici sistemul imunitar;

Stimuleazd energia; CalmeazA durerilein regiuneapelvianl; Calmeaz.d durerile colice.

- i
-

- 4---

Indica{ii principale Diareedureroas[; Dizenterie; mandibulei; Dureri dentare, mai ales?nregiunea Flatulenli; Digestiedificill; Cistiti (impreun[ cu punctul17); Ptozavezicii urinare; Rozauterului; Menstruafieabundentd; Menstrua{ie neregulati;

Leucoree(scurgerialbe); Urinaredificili; ObosealS" astenie; Apatie.

Tehnicade execu(ie Se stimuleazd" separat, efectuind miqclri de aphsaresau impreun[ cu punctul 87, prin ,,periere"in sens vertical,de susin jos. 5L esteun punctbilateralsituatpe pir,tile lateralealeblrbiei gi controleazilabelepicioarelor(mai alestdlpile), picioarelor (de-alungul birbiei), haluczul(in mijlocul maryinii berbiei). degetele Stimulareaacestuipunct are un efect de reglarea energieiYang la nivel cerebral.Cana durerilor de cap este cavzatd.in general, de acumulareain exces a energiei Yang la nivel cerebral; stimularea punctului 5l provoacS deplasarea acesteieneryii citre parteainferioari a organismului.

Page33 of38

DIEN'CHAM'

Li.:ij .i 1' /il ' i. I.'

' ;

I .i/^:,l
' a,

.-t'{FR-rA'l
.it

/t'

i'

! ii I tl
ll t:

i'

ti

!l

l-'
I
I

i! ': J

51

I
I

Efecte principale - Destinde, - Scadetemperatura; Coboari tensiuneaarteriali; Calmeazddurerile de brafe; Calmeazi, durerile de gambe; Calmeazddurerile de cap; Are efect de dispersare a energiilor; Regleaz[ sdngelegi energia, Indica{ii principale - Insomnie, - Hipertensiune; - Hipertensiuneoculard;

Dureri de cap cauzate de hipertensiune; Dureri de brale,de gambegi de cap; Picioare reci; Dureri la nivelul tilpilor; Insensibilitate saufurnicdturila nivelul labelorpicioarelor; Dureri la nivelul degetelor de Ia picioare; Astm; Tuse; Dureri de dinti

Tehnicade execufie

Page34 of38

DIEIfCHAM'

medius iar punctul 51, de o parte qi de cealaltii a mediusrlui, srb index gi inelar. Se efetueazi migciri de sepoate ,,perid' o zon5"astfel incit si fie atinse apisare cu vdrfurile degetelororientatein nrs. De asemene4 toate punctele. 365 este un punct median situat pe partea inferioari a birbiei Ei care controleazl degetelede la picioare, tElpile, anuzul,intestinulgroq cregetul capului, caf4 regiuneaoccipitali. Stimulareaacestuipunct se recomandi atet in eaanldurerilor de cap, cdt gi in cazul rinirii degetelorde la picioare;putemspune,agadar, ce acstpunct pode fi folosit pentru atrztr,a... din cappini-n picioare!
,/ . ,r' '\/ -;' -.i
-t---,

-.r -1 'i'.'

'\ \. \

j\.
'-t..l--J-l'

:.

d3
\

\ -._\ \-

.r-.,
-+_.--"

'/l-,
,1

365
f,f,ccte principale

Regleazlcontrac{iilemusculare; Regleazlperistaltismul intestinal; Tonificl; UrcI tensiunea arterial[; Regleazn secreliile.

Indicrtii principale - Diaree; - Hemoroizi; - Dureri de picioare; - Lumbago; - Sciatica; - Dureri in regiuneafeselor; - Cistita; - Dureri de rect.

Page35 of38

DIEN'CHAM'

Tehnica de executie

Dupe cum punctul 126 pootefi stimulaturmind ridicina firelor de pir din zona superioaria frunfii, punctul 365 se stimuleazlmasdnd de-alungul rnandibulei, de fiecarepartea acesteia. Punctulsensibilva indiia zona de interes,qtiind ci haluceulestecel rnai aproapede centru,in weme ce degetulmic estecel mai depirtat (a se vedeadiagramele de proie4ie reflexogeni).
$edinfa se va incheia efectuf,nd o stimulare a zonei unechilor.

16esteunpunctbilateralsituatlaintersec{iadintreliniaorizontalicepornesG pavilionulurechiiqi controleazlurechile,inim4 ochii, hemoragiile. Stimularea acestuipunct foarteimportant are ca efect diminuar@sauchiar oprireapierderilor excesive de lichide organice:hemoragii(interne gi externe),menstrualie preaabundenta (legate,de exemplu,de existenla unor fibroame),transpiratieexcesivS" rinoree, cnzede plflnsetc. Efecteprincipale - Regleazl secreliileumorale; - Regleazicontracfiilemusculare, mugchii; - Destinde - Scade febrq - Micgoreazitensiunea arteriali; Indep[rteazi durerilede ochi; - Indepirteazldurerilede cap; - Opregte hemoragiile(de orice naturd); - Antiinflamator. lndica{ii principale
Llcrimare excesivl, Transpiralie excesivi; Hemoragii interne gi externe; Insomnie, Febrl; REceali; Hipertensiune ocularl dureroasi; Dureri de cap; Dureri de din{i; Dureri orbitale oculare:

Dureri cervicale: inleplturi de insecte; Inlepenireabralelor.

Tehnicade execufie Sestimuleazd acestpunctin senscircular, cu degetulsaucu un instrumentadecvat. 14 esteun punctbilateralsituatla jon4iunea felei cu lobulu urechile, gf;tul,glandele parotide, glanda tiroidl (hipotiroidie).
Se recomandi stimularea acestui punct in urmdtoarele ca:erri: surditate, otitL i Page36 of38

DIEN'CHAM'

Efectcprincipale - Calmant; - Reducefebra; arterial[; tensiunea - Scade Antiinflamator; - Stimuleazl digestia; - Provoaci salivalia; - Destinde. Indicafii principale - Dureri de stomac; - Dureri de dinfi; - Dureri de mandibuld; - Dureri de cap; - Rlceald asociatiicu febrf,; - Paludism; - Hipertensiune; - GuSa; - Tuse; - Laringit[; - Surditate; - otitS;
Inflamalii la nivelul felei; Indigestie; Deglutilie dificili; Salivalie; Lipsa poftei de mdncare; Insomnie; Deblocheazdmandibula.

Tehnica de execu{ie Se poate stimula in sensorizontal, imediat sub lobul urechii.

urechi,intre mandibulI gi bazacraniului gi vertebrall,gingiile. coloana urechile.maxilarele, controleazi

in caz de Stimularea acestui punct scadetensiunea cu 3 p6nd la 4 puncte gi prin urlnare, nu este indicati hipotensiune. Este iecomandat5" in schimb, persoanelor care suferb de hipotiroidie.

Efectepricipale arteriali; tensiunea considerabil - Scade febra: - Reduce - Desti

Page37 of38

DIEN'CHAM' Indepirteazldurerile; Antiinflamator; Irigd creierul.

Indica(ii principale - Hipertensiune, datoratihipertensiunii, - Transpiralie gripale, Stnri - Paludism: - Insomnie; - Dureri de cap; - Gingiviti; - Boli de urechi, otitl; - Surditate; - Zgomotein urechi; - Paraliziefaciali; - tnlepenireamaxilarelor; de frig; - Senzalie - Coloanavertebrall.
t".

Tehnicade execufie qi apoi pe vertical[ prin aplsare pe orizontald SestimuleazE punctul0. dupdcareseincheiecu 0 vezimai sus.
Energia vitall are trei surse: energiaancestralbsexuall; alimentatia; respiralia.

Trebuieacordat[ o atentiedeosebit[cafitetii celor trei sursede vitalitate Dentrua te bucurade slnEtate!

38 of38 Page

;': liln i6*r;; : r ti: :il ; : t I tT t1n fi x' ii{ Ji.;:$:' 511x'rli i''i*i', ir.' i"''*:l r,I'ii, ii;J #i lli:;i::i,:' ff::,:t:"ilf Jr:Xl,:*iffi "i.i
]o i d z i f i ,-. r-.^n..

Ac e s tc i L l l o fj 2 6 ,c3r.(, ,nf

6uptdor0ildfi

n;ry/nea

wunoplicd

ranek/ ';-=awp7aarlkt,
.. al orbrlei ' -perehhlatera/,

gUleupla!:
frianylila/d i sulterioard
flrrra orbila/iinferiodri

aryteig;upenor
'peret'eie nedialperet'ele nfer')or

tifuila

ldarrnhdnil/k/n
seplai naza/

fillJ!7oq?ahc,

aperlaa pnfontii
osul nayilar dinl'ii nan/ara/uii superhr. ilniaob/hiexlern

narginea nfraor0rtald

lnliinferrorr
nandiiu/ei _torp-a/

nenlali nenlal

Xi n s i v u l fa ci al (creni ul osos r.:i zut di n fafi ).

g,l:lfl-t, i:,,Jj;"""i*.:::$,Ui^,iiii""lffili,l;n:'lillll,H.:::,lflllil:

$#q#ir*;;il'i,:,Tiifqljji'#i ilT,+:tiftli{ pzgsi ;',i" ia l: T.1}F:,.t:;J,l#;i:i'i,11nrr,iirl'tl,}?

ff:r";i1,,r;iil::;'.

a capuhii se iriscriL

;i inmiscarca cap.lui I :,::'l'T3ili"-';ili.i1*f;li.?,*'ffi1i,.,11po.t.-nt