DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mardi 19 Mars 2013 - 7 Jumada Al-Awwal 1434 - N 225 - Premire anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
24 ALGER 33 TAMANRASSETp. 2
www.dknews-dz.com

Les news

ALGRIE-SYRIE

LE PORTE-PAROLE DU MAE

ALGRIE-MAURITANIE

L'Algrie veut un sjour dans de bonnes conditions des rfugis syriens sur son territoire

La dcision de grcier les dtenus algriens en Irak relve des prrogatives du prsident irakien
Page 5

11e session du Comit de suivi Nouakchott

Page 5

Page 5

BOUILLONNEMENT SOCIAL MESSAGE REU 5 SUR 5

Boualem Branki

Une grande nervosit sociale est enregistre ces derniers jours, sur fond de revendications sociales. Certes, la marche de Ouargla, qui s'est transforme en sit-in de milliers de jeunes, a donn lieu une spectaculaire dmonstration de haute responsabilit de ces jeunes qui ont prouv

une fois encore leur facult s'intgrer dans les grandes constantes nationales. C'est dire revendiquer leurs droits, dans le calme et la srnit. Des revendications d'ailleurs reues ''5/5'' par le Premier ministre qui a renouvel depuis la wilaya de Bchar tout l'intrt que vouent les autorits aux proccupations des jeunes. Page 3

EXPOSITION

50 ANS DE DIPLOMATIE : MMOIRES ET RALISATIONS

M. Medelci : L'Algrie ne mnage aucun effort pour apporter sa contribution sur les grandes questions internationales Page 4

CONFRENCE DE M.RDA MALEK LENSSP DE BEN AKNOUN

Les accords d'Evian, l'universit

PENSIONS MILITAIRES

: La nouvelle loi garantit une rvision priodique des pensions

Programme F O O T B A L L LIGUE 1 DE FOOTBALL (24 J) de formation Aujourdhui (18h00) pour CABB Arrridj - JSM Bjaa la promotion MC El-Eulma- CR Belouizdad JS Kabylie - CS Constantine (15h00) de la culture USM Harrach - JS Saoura CA Batna -ASO Chlef numrique MC Alger - MC Oran
E

Page 6

SCIENCE et VIE

DU 14 AU 17 MARS

Un flau mondial
Pages 12-13

ACCIDENTS DE LA ROUTE

5 446 interventions enregistres par la Protection civile

Page 15

Page 11

page 24 Page22

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL

Mardi 19 Mars 2013

MTO
24 Alger
REGIONS NORD :
Temps partillement nuageux avec quelques pluies parfois orageuses vers l'Ouest et le Centre en cours de journe et soire. Les vents seront de secteur Ouest Sud-Ouest (20/30 Km/H) . La mer sera peu agite.

CE MATIN 10H AU FORUM DE LA DGSN

Rencontre ddie la prvention et la scurit routires

A loccasion de louverture du Salon International de lautomobile, la Sret nationale organise, ce matin, 10h, au Forum de la DGSN, au Palais des expositions des Pins maritimes, une rencontre ddie la prvention et la scurit routires. Cette rencontre, qui sera anime par le directeur de la Scurit publique de la DGSN, et qui se veut un appui aux campagnes entreprises dans les domaines de linformation et de la sensibilisation, verra la participation des partenaires de la Direction gnrale de la Sret nationale activant sur ce registre, linstar des associations des victimes des accidents de la circulation. Au cours de cette rencontre, les intervenants dbattront des mesures et initiatives mettre en uvre dans le but de rduire la frquence et la gravit des accidents de la circulation routire dans notre pays, dont la principale cause demeure le facteur humain. Algrie-

33 Tamanrasset
REGIONS SUD :
Temps partillement voil en cours de journe. Les vents seront variables (20/40 km/h) avec quelques soulvements de Sable locaux. Alger Oran Annaba Bjaa Tamanrasset L'Algrie prsidera la 6e Confrence mondiale du transport arien Montral max max max max max 24 22 24 21 33 min min min min min 08 12 10 12 14

No Comment

L'Algrie prsidera la 6e Confrence mondiale du transport arien prvue Montral (Canada) du 18 au 23 mars, a indiqu hier un communiqu du ministre des Transports. Le directeur de l'Aviation civile et de la mtorologie au sein du ministre, M. Messaoud Benchemam, qui reprsentera l'Algrie, a t lu l'unanimit la prsidence de cette "importante" confrence, organise par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), prcise la mme source. Cette confrence "permettra aux Etats membres d'examiner les questions cls, dans la perspective de la formulation de recommandations visant renforcer la pertinence et l'efficacit des politiques et orientations de l'OACI en POURSUIVANT matire de rglementation SON ACTION conomique du transport DE SENSIBILISATION arien international", ajoute le communiDES LUS LOCAUX qu.

Francetransport Aroport Charles de Gaulle : les vols d'Air Algrie seront transfrs vers un autre terminal

Cyclisme
TOUR INTERNATIONAL DE TIPASA :

Le DG de lADS Skikda

L'Espagnol Constantin Zaballa remporte la premire tape

L'Espagnol Constantin Zaballa de l'quipe ''Christina Watches'' a remport

Les vols de la compagnie nationale Air Algrie, au dpart de l'aroport parisien Charles de Gaulle, destination de l'Algrie s'effectueront partir du Terminal 2C Zone 16, au lieu du Terminal 2B compter du 3 avril prochain, a indiqu dimanche la compagnie. Par ailleurs, les arrives en provenance d'Algrie sur laroport Charles de Gaulle se feront au Terminal 2A, a ajout la reprsentation de la compagnie arienne dans un communiqu remis l'APS. Ces changements interFTE DE LA VICTOIRE viennent en raison des traConfrence vaux engags par de M. Belayat lAroport de Paris Bougara (ADP) dans larogare, a prcis M. Abderrahmane Belayat, coordinateur du Bureau politique du FLN Air Algrie.
animera une confrence historique intitule : 1 9 mars1962 symbole de fiert : lALN impose le ces-

hier Hameur El Ain (Tipaza) la premire sez-le-feu lennemi aujourdhui 19 mars, 9h.30 la Le directeur gnral de lAgence de dveloppement social entamera, demain 20 mars 2013, une vi- tape du Tour international de Tipasa de Maison des jeunes de Bougara, wilaya de Blida. cyclisme, devant le Marocain Adil Djeloul site de travail et dinspection dans la wilaya de Skikda. et le Danois Martin Pedersen. A lissue Du 21 au 23 mars Mostaganem Cette visite intervient aprs le priple qui a touch les widune course dispute sur un parcours total 16e Festival questre du Dahra layas de Tbessa, Oum El-Bouaghi, Khenchela et Souk de 132 km, entre le Complexe Mohamed Ahras. Ainsi, Skikda est la huitime wilaya faire lobjet La seizime dition du Festival questre du Dahra se droulera du 21 Boudiaf (Alger) et Hamr El Ain (Tipasa), Zaau 23 mars au club hippique de Mostaganem, avec la participation dune visite de sensibilisation et de mobilisation des lus balla a ralis un temps de 2h57.02, devandes plus prestigieux club du pays, a-t-on appris hier auprs de la Flocaux, autour des programmes sociaux de lAgence. Il est, ant le Marocain de plus d'une minute dration questre algrienne (FEA). La comptition concernera les galement, attendu de cette visite de sceller des accords de (2h58.59) et le Danois de deux minutes cavaliers juniors et seniors (dames/messieurs), dans les preuves (2h59.04). La prochaine tape du Tour intermise en uvre des programmes dappui au dvelopped'endurance sur une distance de 40km (20kmx2) avec une vitesse national de Tipasa, prvue aujourdhui, sera ment local, de renforcer les structures de proximit et de dispute entre le Complexe Mohamed Boudiaf- de 13km/h maximum et les preuves de sauts d'obstacles, indique la consolider lencadrement des programmes. Un proFEA. Cette comptition permettra au slectionneur national, Ain-Benian (123 km en boucle). Le Tour de TiLamin Semra, de faire une prslection en vue des prochains Jeux gramme vari, dont des portes ouvertes sur lAgence de pasa (18-20 mars) est inscrit dans le calendrier mditerranens prvues du 24 juin au 3 juillet 2013 Mersin en de l'Union cycliste internationale (UCI), afin de dveloppement social, a t concoct par les autorits locales, notamment M. le wali de Skikda, en vue de garantir permettre aux athltes des diffrentes quipes de Turquie. La runion technique en prsence des prsidents des glaner un maximum de points au classement UCI- clubs engags et la visite vtrinaire ont t programms pour dele succs de cette importante initiative. main 20 mars partir de 15h00, ajoute le communiqu de la FEA. Africa Tour.

SAHARA OCCIDENTAL-SOLIDARIT

Runion Alger des donateurs pour les rfugis sahraouis

Une runion regroupant les donateurs pour les rfugis sahraouis s'est tenue Alger l'initiative du Haut commissariat des Nations unies pour les rfugis (HCR) et du Programme alimentaire mondial (PAM), a-t-on appris hier auprs du ministre des Affaires trangres. La runion, qui a eu lieu dimanche au sige du ministre des Affaires trangres, s'est droule en prsence de l'ambassadeur de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD) et des prsidents des CroissantsRouges algrien et sahraoui. L'objet de cette rencontre a consist en la prsentation des rsultats prliminaires de l'enqute nutritionnelle mene dans les camps de rfugis sahraouis du 10 au 28 novembre 2012. L'enqute a t ralise par une quipe multidisciplinaire d'experts de l'Unicef, du PAM et du HCR, conduite par un conseiller en nutrition d'urgence de l'universit de Londres. Les rsultats prliminaires de cette enqute, dont le rapport final sera publi conjointement par le PAM et le HCR, en juillet 2013, font ressortir "une lgre amlioration des conditions de vie dans les camps de rfugis", a-t-on prcis. Les participants ont, toutefois, mis en exergue "la persistance de la malnutrition et de l'anmie, en particulier chez les nourrissons, les enfants, les femmes en ge de procrer et les femmes allaitantes, ce qui risque, d'obrer l'panouissement et la croissance des jeunes gnrations", relve la mme source. Les donateurs ont t exhorts " maintenir l'lan humanitaire pour permettre aux institutions humanitaires de l'ONU d'atteindre les standards internationaux en matire de nutrition pour ces populations de rfugis prouves par les conditions de vie qu'attestent le manque d'eau, dont l'approvisionnement est trs en de des normes internationales", a-t-on encore soulign.

Le SAP entame une grve de trois jours

Le Syndicat algrien des paramdicaux (SAP) a entam hier une grve de trois jours pour protester contre l'application "partielle" du statut particulier de ce corps par la tutelle, a-t-on constat au niveau de certains tablissements hospitaliers. Selon le secrtaire gnral du syndicat, M. Lounes Ghachi, la grve observe l'chelle nationale a t suivie " 90% dans les rgions de l'intrieur du pays" et " 100% dans les wilayas du Centre". Cette grve intervient en guise de protestation contre l'application "partielle" du statut particulier du corps paramdical adopt en 2011, appliqu jusque l "seulement 20%".

Mardi 19 Mars 2013

ACTUALIT

DK NEWS 3

Bouillonnement social
Boualem Branki Une grande nervosit sociale est enregistre ces derniers jours, sur fond de revendications sociales. Certes, la marche de Ouargla, qui s'est transforme en sit-in de milliers de jeunes, a donn lieu une spectaculaire dmonstration de haute responsabilit de ces jeunes qui ont prouv une fois encore leur facult s'intgrer dans les grandes constantes nationales. C'est dire revendiquer leurs droits, dans le calme et la srnit. Des revendications d'ailleurs reues ''5/5'' par le Premier ministre qui a renouvel depuis la wilaya de Bchar tout l'intrt que vouent les autorits aux proccupations des jeunes. C'est dans ce climat un peu dltre que bouge la socit algrienne, une situation provoque d'ailleurs par des actes criminels que les Algriens ont unanimement condamns. C'est vrai que ce qui s'est pass Constantine est abject, inhumain et mrite l'application de la loi dans toute sa rigueur face deux ignobles criminels. La mobilisation citoyenne qui a rassembl plusieurs milliers de personnes dimanche Constantine, avec malheureusement quelque dbordements, mrite que l'on s'y attarde. Car elle est l'expression grandeur nature de cette extrme veil des Algriens devant leurs responsabilits civiques, politiques et juridiques. Hormis quelques dbordements vite matriss par les forces de scurit, les ''manifs'' de Constantine ont rappel tous que les Algriens savent manifester dans le calme et la solidarit, et qu'ils savent galement s'exprimer et se faire comprendre, mme exiger des autorits des mesures fermes autant pour scuriser les grands ensembles urbains, rassurer les citoyens et prendre des sanctions juridiques la hauteur des faits. C'est en quelque sorte cette socit algrienne qui bouge et qui revendique, qui s'exprime sur plusieurs sujets d'actualit, des dossiers sociaux qui concerne les Algriens, intellectuels, ouvriers de chantiers ou tudiants, chmeurs etc.. Bien sr, les kidnappings d'enfants inquitent les citoyens, et sont devenus le sujet d'actualit dans une Algrie qui dcouvre subitement l'horreur d'un phnomne (presque) inconnu jusque-l. C'est en quelque sorte ce qui justifie ces dbordements sociaux, ce climat dltre qui rgne dans les grandes cits d'habitation o la psychose des rapts et des kidnappings rgne chez les habitants. En face, il y a certes l'autorit publique, les forces de scurit et la justice qui travaillent, chaque partie dans ses prrogatives, scuriser la vie et les biens des citoyens, et poursuivre en justice les auteurs de tels actes ignobles. Mais cela ne doit pas constituer un chappatoire la responsabilit de tous dans le prise en charge d'un phnomne totalement absent de la socit algrienne, les cas de meurtres d'enfants restant isols, en dpit de l'effet mdiatique de tels vnements. En fait, il ne faut pas cder la panique, et le bouillonnement social que traverse le pays est par ailleurs aliment par plusieurs facteurs, qui, au demeurant, dmontrent bien que les Algriens ne sont dornavant plus insensibles aux vnements, et qu'ils entendent plus que jamais s'exprimer dans le calme et la srnit, sur ces vnements qui les concernent, notamment la participation politique, sociale et conomique dans la marche actuelle de l'Algrie vers notamment la bonne gouvernance et le dveloppement social.

CONTRLE FISCAL

Bilan de la DGI : plus de 61 milliards de DA en 2012

La Direction gnrale des impts (DGI) a effectu en 2012 plus de 60.000 vrifications fiscales qui ont permis de constater plus de 61 milliards de DA de droits et pnalits, a appris hier l'APS auprs de cette administration du ministre des Finances. Le contrle fiscal, qui a port sur 61.169 affaires en 2011 avait engendr des constatations de 67,8 milliards (mds) de DA en 2011. Les montants constats en 2012 s'affichent ainsi en baisse de 11% par rapport 2011. Ce sont des montants constats, c'est dire enregistrs au moment de la vrifications mais qui ne sont pas forcment recouvrs sur place, prcise la source de la DGI. Ces vrifications portent sur trois types de contrle : le CEF, le CEV, et le CSP, a-t-on inform. Le contrle fiscal externe (CFE) inclut son tour trois catgories de vrifications: la vrification comptable (VC), la vrification ponctuelle (VP) et la vrification approfondie de situation fiscale d'ensemble (Vasfe), a-t-on dtaill. Le contrle des valuations (CEV) porte quant lui sur les transactions immobilires alors que le contrle sur pices (CSP) et tout simplement celui qu'effectue l'inspection locale partir des dclarations fiscales. Sur les 61 mds de DA constats par les contrleurs de la direction des recherches et vrifications de la DGI, plus de 32,6 mds de DA ont t le fruit du contrle externe, plus de 24 mds de DA enregistrs grce au contrle sur pices alors que le contrle des valuations n'a engendr que 4,18 mds de DA de constatations, a-t-on dtaill. Assur par 482 vrificateurs, le contrle fiscal externe a port sur 2.261 affaires en 2012 dont 1.682 pour la vrification comptable, 561 pour la vrification ponctuelle et 18 affaires pour la Vasfe. La vrification comptable (VC) a permis elle seule de constater 31,36 mds de DA de droits et pnalits (contre 34,15 mds de da en 2011), la vrification ponctuelle, introduite en 2011 seulement, en a constat 1,2 md de DA alors que les constatations de la Vasfe n'taient que de 99,8 millions de DA. Quant au contrle sur pices, il a permis aux vrificateurs de la DGI de constater un montant de 24,16 mds de DA en 2012 contre 26,22 milliards de DA en 2011 (-8%). Le nombre de dossiers contrls au niveau des inspections locales a t de 28.672 dossiers en 2012 contre 27.291 dossiers en 2011, selon la mme source. Le contrle des transactions immobilires a enfin permis de constater un montant global de 4,2 mds de DA en 2012, soit quasiment le mme de 2011. Le nombre des transactions contrles a t de 29.744 contre 31.644 transactions en 2011, selon la mme source.

CONFECTION DU PAIN L'Union des boulangers appelle au renforcement du contrle sur les produits utiliss
Le prsident de l'Union nationale des boulangers (UNB), Youcef Kalfat, a appel hier Alger la ncessit de renforcer le contrle sur la matire premire qui entre dans la composition du pain, notamment le sel non iod utilis par certains boulangers. Environ 10% des boulangers utilisent du sel non iod, car mois coteux que le sel trait ngligeant le risque d'une telle dmarche sur la sant du consommateur, a prcis M. Kalfat lors d'une confrence de presse. Insistant sur le renforcement du contrle du sel utilis, l'intervenant a indiqu qu'environ 72 millions de baguettes sont consommes au quotidien. Il a, par ailleurs, dmenti le recours de l'UNB une grve nationale pour soutenir ses revendications relatives notamment la marge de bnfice qui ne devrait pas tre infrieure 20% afin de couvrir les charges lies la confection du pain. L'UNB ne demande pas l'augmentation du prix du pain mais de revoir la subvention des matires premires, en tenant compte des dpenses lies l'nergie, du prix de la levure et du sel et du cot de la main d'oeuvre, a-t-il insist. Une commission mixte compose notamment de reprsentants des ministre du Commerce, des Finances, de l'UNB, de l'Office algrien interprofessionnel des crales (OAIC) et du groupe industriel Eriad (Entreprise des industries alimentaires, cralires et drivs) doit entamer aujourdhui une enqute nationale pour valuer le cot rel de la baguette de pain. Les rsultats de cette enqute permettront de dfinir les dmarches suivre pour rpondre aux revendications des boulangers afin d'amliorer leurs revenus sans augmenter le prix du pain. Le prix d'une baguette de pain est estim 9,85 DA par l'UNB et 8 DA par le ministre du Commerce.

INDUSTRIE

Offres techniques en lice pour l'adjudication de quatre titres miniers

Vingt-deux (22) offres ont t prsentes hier Alger par des oprateurs privs nationaux et trangers lors d'une sance publique d'ouverture des plis techniques relatifs l'adjudication de quatre sites miniers pour exploration, organise par l'Agence nationale du patrimoine minier (ANPM). Cette nouvelle mise en adjudication de substances minrales industrielles, la deuxime en 2013, porte sur quatre (4) sites d'argile et calcaire (les deux substances tant prsentes au niveau de chaque site) rpartis sur les wilayas de Ghardaa, Nama, Souk Ahras et Laghouat. Par contre, trois (3) offres ont t rejetes par la commission pour non conformit aux dispositions prvues dans le cahier des charges, dont deux pour manque de documents, alors que la troisime d'un oprateur tranger a t galement carte car ne respectant pas la rgle des 51/49% rgissant l'investissement direct tranger. Seuls les soumissionnaires slectionns l'issue de cette premire tape pourront prsenter leur offre financire, dont l'ouverture publique des plis s'effectuera le 11 avril prochain, selon le prsident du conseil d'administration de l'ANPM, Hocine Anane. Une fois la sance dhier acheve, la commission d'ouverture des plis entamera ds aujourdhui l'tude des offres techniques retenues pour slectionner celles recevables pour participer la sance d'ouverture des plis financiers, a-t-on prcis. Par ailleurs, l'ANPM s'est fixe comme priorit pour cette 39e adjudication de favoriser la rgion du Sud avec trois wilayas concernes par l'appel d'offres, car les soumissionnaires retenus l'issue de l'opration s'engageront fournir de la matire premire aux futures cimenteries construire dans le sud du pays, a-t-il expliqu. Selon l'appel d'offres, ne peuvent prtendre ces soumissions que les personnes morales disposant d'une unit de production de produits rouges ou de verre ou d'un projet d'investissement dans le domaine considr avec un degr de maturation jug suffisant. L'ANPM exige galement des soumissionnaires des capacits financires suffisantes pour concrtiser dans les meilleurs dlais leurs projets. Le domaine minier national compte au total 2.533 titres dont 1.183 attribus par l'ANPM depuis 2000 pour un investissement total de quelque 11 milliards de dinars.

Emploi au Sud : Une feuille de route au profit des secteurs concerns par l'instruction du Premier ministre
Le ministre du Travail, de l'emploi et de la scurit sociale, M. Tayeb Louh, a annonc hier Alger qu'une "feuille de route" a t labore au profit de tous les secteurs et instances concerns par l'instruction du Premier ministre relative la gestion du dossier de l'emploi dans les wilayas du Sud. M. Louh a affirm, lors d'une rencontre rgionale organise pour l'valuation des activits de l'inspection du travail pour l'anne 2012, que le ministre avait labor une feuille de route, en forme de "document de travail", au profit de tous les secteurs et instances concerns par la mise en oeuvre de l'instruction n1 (11 mars 2013) du Premier ministre relative la gestion du dossier de l'emploi dans les wilayas du Sud. Ce document a t propos au Premier ministre puis a t distribu aux instances de contrle et aux diffrents secteurs concerns par la mise en oeuvre et le suivi de l'instruction relative la gestion du dossier de l'emploi dans les wilayas du sud du pays, a-t-il dit. Il comprend les diffrentes problmatiques qui se posent dans le domaine de l'emploi dans les wilayas du Sud ainsi que les dcisions contenues dans l'instruction du Premier ministre. Il prcise les parties et les secteurs concerns par toutes ces mesures et le rle de chacun dans la mise en oeuvre de l'instruction, notamment les inspections, les instances de contrle, les entreprises et les socits concernes, outre les autorits locales et les secteurs concerns par la formation et l'emploi. Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait pris une srie de mesures pratiques en vue de garantir une gestion transparente et rigoureuse du march de l'emploi dans les wilayas du Sud, dans le cadre d'une instruction relative la gestion de l'emploi dans ces wilayas. Des comits intersectoriels ont t installs dans ces wilayas en vue de suivre et de mettre en oeuvre l'instruction du Premier ministre. APS

DK NEWS

NATION

Mardi 19 Mars 2013

EXPOSITION

50 ans de diplomatie :
mmoires et ralisations
M. Medelci : L'Algrie ne mnage aucun effort pour apporter sa contribution sur les grandes questions internationales
La diplomatie algrienne ne mnage aucun eort pour apporter une contribution franche et substantielle sur les grandes questions internationales, a afrm hier Alger le ministre des Aaires trangres, M. Mourad Medelci.
Aujourd'hui et dans un contexte international de plus en plus complexe et porteur de risques majeurs, la diplomatie algrienne ne mnage aucun effort pour apporter une contribution franche et substantielle sur les grandes questions qui interpellent la communaut des nations, qu'elles soient politiques, conomiques environnementales ou de scurit globale, a indiqu M. Medelci dans une allocution l'occasion de l'inauguration de l'exposition sur la diplomatie algrienne 50 ans de diplomatie: mmoires et ralisations. A cet gard, le ministre a soulign que la lutte contre le terrorisme et le crime transnational organis est d'une priorit absolue pour tous. Evoquant, par ailleurs, les progrs accomplis en terme de couverture diplomatique et consulaire, le ministre a indiqu que l'Algrie s'honore d'tre prsente dans un nombre trs large de pays frres et amis et d'accueillir Alger un nombre aussi important d'ambassades, de consulats et de reprsentations de nombreuses organisations internationales et rgionales. M. Medelci s'est, dans ce contexte, flicit de la qualit des relations que l'Algrie entretient avec tous ses partenaires. Je voudrais les assurer tous de notre volont de renforcer notre coopration et les inviter explorer toutes les possibilits de

CONFRENCE DE M.RDA MALEK LENSSP DE BEN AKNOUN

Les accords d'Evian l'universit

Sad Abjaoui Hier matin, l'Ecole nationale suprieure des sciences politiques, Reda Malek a fortement t ovationn. Il avait donn une confrence sur les accords d'Evian, en faisant dans la pdagogie. Ce n'tait pas une confrence thorique pour se retrancher derrire des concepts. Il rpondit galement toutes les questions souleves plus particulirement par les tudiants en n'omettant pas de faire le lien entre les accords d'Evian et la situation actuelle. Commenons par la fin juste en ce qui concerne le lien que suggrait un tudiant avec la situation actuelle, cinquante annes aprs l'indpendance. Rda Malek avait compris le sens de la question et rpondit que s'il y avait des corrompus dans le gouvernement provisoire, soit le GPRA, le nationalisme n'aurait pas balis les accords d'Evian. Rda Malek disait que les ngociations avaient dur une anne entre les suspensions qui intervenaient parfois parce que les Algriens refusaient les pralables franais aux ngociations, entre autres la sparation du Sahara du territoire algrien. Le prsident de la dlgation algrienne tait Krim Belkacem. Rda Malek le dcrivit comme un grand nationaliste qui acceptait de dialoguer avec les membres de la dlgation, leur demandait leur avis sur tout et leur rappelait qu'ils ngociaient au nom de l'Algrie. Pourquoi le choix port sur Evian ? Cela tait une exigence algrienne de ngociations sur un terrain neutre. A la frontire franco- suisse avec rsidence Genve. Pourquoi ce choix ? De Gaulle son retour au pouvoir en 1958 demandait ngocier en France avec des dlgus du gouvernement provisoire. Une dlgation fut envoye Melun. Pour le gouvernement provisoire, ce fut un contact qui permettrait de savoir o les Franais voulaient arriver. Cette dlgation fut pratiquement enferme la prfecture de Melun. Il fallait galement savoir ce qu'entendait de Gaulle par l'Algrie algrienne. Il rpondit que ceux qui rsident en Algrie sont des Algriens, y compris le million d'Europens que compte la colonisation. Il tait une vidence que cela ne pouvait tre accept car toute l'conomie et l'administration taient aux mains des colons. Un mois avant le dbut des ngociations Evian, le maire de cette ville fut assassin pour y avoir accept la tenue des ngociations. En ralit, en 1955, 1956 et en 1957, il y eut plusieurs runions clandestines entre le gouvernement franais et des reprsentants de la rvolution. De faon clandestine. Les ngociations d'Evian commencrent le 2o mai 1961 ; c'taient des ngociations officielles qui ouvrirent la porte sur les opinions publiques internationales, travers la presse mondiale. Les membres de la dlgation changrent chaque jour de rsidence pour une question de scurit. Elle sjourna galement dans la rsidence de l'mir du Qatar. Dans le fond, il y eut trois axes de discussion : -Premier : ne pas publier qu'il y a la prsence d'un million d'Europens qui dtenaient l'ensemble des rouages administratifs et conomiques. Les Algriens musulmans n'existaient pas en termes de pouvoir administratif et conomique. La dlgation proposa d'accorder des droits civiques et l'issue d'une priode de trois ans la nationalit algrienne sera accorde ceux qui la demandent individuellement. -Deuxime : Pompidou, envoy de de Gaulle, posa la question du Sahara. Position algrienne : le Sahara reste algrien.Nous revendiquons le territoire du 1er Novembre 1954 par contre, la dlgation arrivera un compromis sur les bases du Sud : Colomb Bchar, Reggane. pour une dure de quatre ans; pour Mers El Kbir, les Franais voulaient un bail, ils en feraient un Gibraltar. La dlgation refusa bien sr, sur toute la ligne. De Gaulle finit par retirer le caractre stratgique au Sahara et Mers El Kbir. -Troisime : l'indpendance. Pas d'association avec la France mais seulement coopration.

partenariat mutuellement avantageux, a-t-il soutenu. Par ailleurs, le ministre a tenu rendre hommage aux ans qui ont crit les pages glorieuses de la diplomatie algrienne durant la guerre de Libration nationale et ceux qui ont poursuivi le chemin dans la fidlit aux principes qui fondent notre politique trangre et qui ont t forgs au cours de cette longue lutte de libration. M. Medelci a, dans ce contexte, rendu un hommage particulier au prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, qui a t l'avant-garde de notre diplomatie et qui poursuit sa haute contribution dans la dfinition et la conduite de la politique extrieure de la nation. Il a galement rendu hommage tous les diplomates morts dans l'accomplissement de leur devoir et ceux otages de groupes terroristes, assurant ces derniers que tout est mis en oeuvre par le gouvernement algrien pour leur retour sains et saufs.

Regard sur les grandes tapes de la diplomatie algrienne

Par ailleurs, le ministre est revenu sur les grandes tapes ayant marqu la diplomatie algrienne depuis la guerre de Libration nationale. Il a indiqu, ce titre, que l'action politique et diplomatique permis la rvolution algrienne de bnficier d'un large soutien moral et matriel et de la reconnaissance de la lgitimit de la lutte du peuple algrien pour son indpendance sur la scne internationale. Ds les premires annes de l'indpendance, a ajout le ministre, l'Algrie a poursuivi son action, en apportant un appui indfectible et continu au droit l'autodtermination des peuples sous domination et contre le systme de l'apartheid, tout comme elle a oeuvr sur la scne internationale faire progresser les idaux de paix, de justice et de libert et pour l'mergence de relations internationales plus quitables. Son action d'hier se poursuit travers un engagement sans faille promouvoir la paix, la scurit, la stabilit et le dveloppement durable, a relev M. Medelci. Il a fait remarquer que c'est sur les valeurs de solidarit et d'engagement envers les causes justes que se sont forgs les principes et les fondements de la politique extrieure de l'Algrie, ajoutant que le respect de la souverainet, de l'unit et de l'intgrit territoriale ainsi que la non-ingrence dans les affaires intrieures des Etats en sont l'expression.

ELLE A T INAUGURE PAR LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE :

"Place du 19-Mars 1962" au centre de Tbessa

Le ministre des Moudjahidine, M. Mohamed-Chrif Abbas, qui prside dans la wilaya de Tbessa les festivits officielles clbrant le 51e anniversaire de la fte de la Victoire, a inaugur, hier au centre du chef-lieu de cette wilaya, une place publique baptise "Place du 19-Mars 1962". Le ministre, accompagn des autorits locales civiles et militaires, a galement procd, lentame dune visite qui se poursuivra aujourdhui, une crmonie de baptisation dune cit de 500 logements du nom du dfunt moudjahid Brakni Benyouns, dcd le 26 fvrier 2006 Tbessa.

LES DIPLOMATES ENLEVS AU MALI

L'Algrie dploie tous ses efforts pour leur retour

Le ministre des Affaires trangres, M. Mourad Medelci, a affirm hier que l'Algrie ne mnageait aucun effort pour garantir le retour au pays des diplomates enlevs Gao, dans le Nord du Mali. Nous exprimons nos frres, qui traversent avec patience des moments difficiles en tant qu'otages entre le mains de groupes terroristes, toute notre solidarit et assurons leurs familles, ainsi que celle des Affaires trangres et le peuple algrien, des efforts consentis par l'Etat pour garantir leur retour sains et saufs, a indiqu M. Medelci en marge de l'inauguration de l'exposition sur le cinquantenaire de la diplomatie algrienne. Nous oeuvrons pour qu'ils reviennent au sein de leurs familles dans le plus brefs dlais, a-t-il prcis. Le consul algrien et six lments de la reprsentation consulaire algrienne ont t enlevs en avril 2012 Gao par un groupe terroriste puis conduits vers une destination inconnue.

Mardi 19 mars 2013

NATION

DK NEWS 5

COORDINATION NATIONALE DES IMAMS

Djelloul Hadjimi plbiscit SG
M. Djelloul Hadjimi a t plbiscit dimanche Alger secrtaire gnral de la coordination nationale des Imams et fonctionnaires des affaires religieuses, au terme des travaux de la confrence constitutive de ce nouvel organe relevant de l'Union gnrale des travailleurs algriens (Ugta) qui a galement lu les membres de son conseil national et de son bureau excutif. Dans le communiqu final sanctionnant ses travaux, la coordination s'engage dfendre les droits matriels et moraux des Imams et fonctionnaires des affaires religieuses, et appelle la prservation de la rfrence nationale et la modration comme ligne de conduite. Par ailleurs, les participants la confrence ont salu les efforts consentis par le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika pour le soutien et la promotion du secteur des affaires religieuses. Les travaux de la confrence se sont drouls en prsence du secrtaire gnral de l'Ugta, M. Abdelmadjid Sidi Sad.

PENSIONS MILITAIRES La nouvelle loi garantit une rvision priodique des pensions
Le code des pensions militaires, qui a t publi rcemment dans le Journal ociel, permet l'instauration d'un nouveau mcanisme garantissant la possibilit de rvision priodique des pensions de retraits par arrt du ministre de la Dfense nationale.
La loi n13-03 modifiant et compltant le code des pensions militaires, constitue un "vritable acquis social qui rpond aux attentes des diffrentes catgories concernes, car il s'agit l d'un devoir moral assum par le ministre de la Dfense nationale envers ses retraits qui, lors de l'accomplissement de leur service, ont donn le meilleur d'eux-mmes souvent au sacrifice de leur sant et de leur vie", indique lundi un communiqu du ministre de la Dfense nationale. Cette loi intervient pour prendre en charge la situation sociale de certaines catgories de personnels militaires et civils assimils admis la retraite ou librs pour inaptitude physique, ainsi que leurs ayants-droits, a-t-on rappel. S'agissant des personnels militaires ou civils assimils dcds ou blesss durant la lutte antiterroriste, leur prise en charge est assure dans le cadre d'un dispositif lgislatif et rglementaire mis en oeuvre depuis 1993. Toutefois, l'amendement du code des pensions militaires leur permettra de bnficier de l'augmentation du montant de la pension d'invalidit revalorise la faveur des nouvelles dispositions, prcise la mme source. La nouveaut que comportent les modifications apportes au code des pensions militaires consiste ouvrir des droits pour l'octroi d'une pension de rversion aux ayants-droits des persondes effectifs pour inaptitude physique imputable au service, sera calcule sur la base d'une fois et demi (1,5) de la valeur du salaire national minimum garanti (SNMG), de sorte que le montant de la pension d'invalidit ne soit pas infrieur 80% du SNMG et demeure volutive chaque rvision de ce dernier. Le ministre de la Dfense nationale invite, ce propos, les personnels concerns par ces nouvelles dispositions se rapprocher des bureaux rgionaux des pensions militaires au niveau des rgions militaires (Blida, Oran, Bchar, Ouargla, Constantine et Tamanrasset) pour d'ventuels claircissements et dposer leurs dossiers administratifs. Quant aux documents administratifs militaires, notamment l'avis de radiation des contrles, ils seront rcuprs par les services concerns du ministre de la Dfense nationale.

CRIMINALIT:

6 000
tests effectus par l'Institut
national de criminalistique et de criminologie d'Alger en 2012
Plus de 6 000 tests ont t effectus en 2012 l'institut national de criminalistique et de criminologie de Bouchaoui (Incc d'Alger), a indiqu dimanche le directeur de l'institut, le colonel Abdelhamid Messaoudi. Dans un expos prsent lors de la visite effectue par une dlgation de la commission de la dfense nationale l'Assemble populaire nationale (APN) l'institut, le colonel Messaoudi a prcis que cette structure traitait avec 1 400 units de police judiciaire relevant de la Gendarmerie nationale et effectuait prs de 30 000 tests et expertises. L'Incc relevant de l'Arme nationale populaire (ANP), possde des donnes sur des criminels et des individus impliqus dans des dlits, notamment leur ADN et leurs empreintes, pour garantir davantage d'efficience dans la lutte contre la criminalit. Le directeur de l'Incc a indiqu que l'tude sur l'ouverture d'annexes de l'Incc Oran, Ouargla et Constantine, qui sont mme d'attnuer la pression sur cet institut, a t finalise, en vue d'assurer de meilleures prestations aux magistrats et aux units de la gendarmerie au niveau rgional. L'Incc aspire obtenir le certificat ISO 17025, tant donn qu'il se conforme aux normes internationales et participe des sminaires de haut niveau. APS

nels militaires et civils assimils dcds durant la priode de service, quel que soit le motif du dcs, et n'ayant pas accompli quinze (15) annes de service effectif dans les rangs de l'Arme nationale populaire (ANP). Les dispositions de cet article s'tendent aux ayants droit des personnels dcds antrieurement la promulgation du nouvel amendement, ce qui constituera un "acquis social indniable", at-on soulign. Les militaires appels du service national, ainsi que les rappels reconnus inaptes pour inaptitude physique ou maladies imputables au service ou aggraves par le fait du service, bnficieront d'une pension de retraite qui sera calcule par rfrence au traitement servi aux militaires en activit du mme grade. La pension de retraite dont il s'agit, sera cumule avec la pension d'invalidit, ce qui augmentera sensiblement les revenus de cette catgorie. Selon le ministre de la Dfense nationale, le bnfice des mmes dispositions sera consacr galement aux ayants-droits des militaires appels et rappels, dcds pendant l'accomplissement de leur service. L'octroi d'une pension d'invalidit au profit des personnels militaires et civils assimils, des appels et rappels dans le cadre du service national, librs

Les procs-verbaux dresss contre des employeurs enfreignant la lgislation du travail en hausse de plus 47%
Les procs-verbaux dresss contre des employeurs enfreignant la lgislation du travail ont enregistr en 2012 une hausse de plus de 47% par rapport 2011, a annonc lundi Alger le ministre du Travail, de l'emploi et de la scurit sociale, M. Tayeb Louh. Les procs-verbaux dresss contre des employeurs enfreignant la lgislation du travail ont enregistr en 2012 une hausse sensible de plus de 47% par rapport 2011, a prcis M. Louh lors d'une rencontre rgionale consacre l'valuation des activits du secteur. Les procs-verbaux d'infraction ont port notamment sur la prvention sanitaire, la mdecine du travail, les salaires, le dfaut de dclaration des travailleurs la scurit sociale, les conditions de travail et la titularisation des travailleurs, a indiqu le ministre. 191.235 visites d'inspection ont t effectues par l'Inspection du travail en 2012, soit une hausse de plus de 44% par rapport 2011, a fait savoir M. Louh, prcisant que 19.580 visites avaient touch des entreprises publiques et 171.655 autres des entreprises du secteur priv national et tranger. Pour le ministre du Travail, ces chiffres et les mesures coercitives prises par les services de l'Inspection du travail traduisent "la volont du secteur de garantir l'application des dispositions juridiques et rglementaires en vigueur dans le secteur du travail, notamment s'agissant de certains domaines prioritaires". Evoquant le dfaut de dclaration des travailleurs la scurit sociale, M. Louh a prcis que les visites d'inspection effectues avaient permis de constater que 18.754 travailleurs n'taient pas dclars et de dresser 8.110 procs-verbaux d'infraction qui ont t transmis aux juridictions comptentes.

ALGRIE-ETATSUNIS

Confrence Annaba sur lexprience amricaine dans lextraction du gaz de schiste

L'exprience amricaine dans lextraction du gaz de schiste" a t au centre d'une confrence organise lundi Annaba en prsence du charg des affaires conomiques lambassade des Etats-Unis Alger, M.Mballem Nkembe, du prsident de la confdration des cadres de la finance et de la comptabilit (CCFC) et de cadres locaux. Initie par la CCFC, la rencontre sinscrit dans le cadre dun programme visant ouvrir le dbat sur lexploitation du gaz de schiste avec la contribution des acteurs des divers secteurs concerns, la socit civile et les associations de protection de lenvironnement et de la sant, a indiqu Karim Mahmoudi, prsident de la CCFC. Tenue au sige de linstitut suprieur de management et dinformatique (El Qalam), la rencontre a donn lieu une communication de M. Dick Holmes, ex-prsident dAnadarko-Algrie, sur les mthodes et les protocoles technologiques dextraction du gaz de schiste utiliss aux Etats-Unis et les dispositifs mis en place pour protger lenvironnement. Il a notamment abord limpact des techniques utilises sur les nappes phratiques, affirmant que ces techniques satisfaisaient toutes les normes en vigueur. Il a galement voqu les investissements amricains dans lexploitation des hydrocarbures non conventionnels ayant permis, selon lui, dlever les rserves amricaines un niveau qui assureraient la couverture de leurs besoins en gaz sur 100 ans. Estimant que les investissements projets aux Etats-Unis devraient gnrer dici 2035 prs de 1,6 million demplois, M. Holmes a soulign que dimportantes rserves de ce type de gaz existent dans le Sud de lAlgrie dont lextraction permettra de couvrir les besoins nergtiques futurs. Les dbats se sont attards sur les rserves formules propos de lexploitation du gaz de schiste et des risques quelle fait encourir lenvironnement, aux ressources hydrauliques souterraines et la sant. Les intervenants se sont accords considrer que les rserves souleves contre cette option restent leves et que les tudes sont engages pour mesurer limpact rel sur lenvironnement et la sant pouvant natre de lexploitation du gaz de schiste.

DK NEWS

NATION
TLVISION

Mardi 19 Mars 2013

MEDELCI

L'Algrie veut un sjour dans de "bonnes conditions" des rfugis syriens sur son territoire
Le ministre des Aaires trangres, M. Mourad Medelci, a arm hier Alger que l'Algrie s'employait assurer un sjour dans de "bonnes conditions" aux rfugis syriens se trouvant sur son territoire.
M. Medelci, qui s'exprimait en marge de l'inauguration d'une exposition consacre au cinquantenaire de la diplomatie algrienne au Palais des Expositions Alger dans le cadre du cinquantenaire de l'indpendance nationale, a indiqu que les parties concernes en Algrie s'employaient garantir un sjour "dans de bonnes conditions ces rfugis dans notre pays". Des efforts colossaux "sont consentis" par l'Etat algrien en vue d'assurer

M. Mohamed Sad
souligne le rle ducatif de TV Coran

le "bien tre" des rfugis durant leur sjour "provisoire" en Algrie, a-t-il dit. De nombreux Syriens se sont rfu-

gis en Algrie suite aux troubles qui ont clat en Syrie depuis deux annes.

NOUAKCHOTT

Ouverture des travaux de la 11e session du Comit de suivi algro-mauritanien

Les travaux de la 11e session du Comit de suivi algro-mauritanien ont dbut hier Nouakchott, e en prparation de la 17 session de la Haute commission mixte de coopration algro-mauritanienne, coprside par le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, et son homologue mauritanien, M. Moulay Ould Mohamed Laghdef. Les travaux du comit, qui ont t suivis par l'installation de deux groupes de travail, ont t prsids par le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, M. Abdelkader Messahel, et le ministre mauritanien des Affaires trangres et de la coopration, M. Hamadi Ould Baba Ould Hamadi. A cet gard, M. Messahel a soulign, dans l'allocution d'ouverture, le "dveloppement positif" de la coopration bilatrale dans plusieurs secteurs, notamment les changes commerciaux qui ont connu cette anne "un saut qualitatif" et qui ncessitent, a-til dit, "d'oeuvrer davantage augmenter leur volume, travers la mise en place d'un nouveau cadre lgal pour ces changes". Il a voqu cet effet la convention commerciale et tarifaire, signe en 1996, devenue "obsolte aprs l'adhsion de l'Algrie et de la Mauritanie, la Grande zone arabe de libre change et les dveloppements conomiques survenus dans les deux pays". Il a soulign la ncessit de renforcer la coopration notamment dans le domaine de l'nergie, travers le soutien des projets de prospection du ptrole effectus par Sonatrach en Mauritanie. La coopration entre les deux pays "est troite" dans plusieurs secteurs notamment l'enseignement suprieur, la recherche scientifique, la formation professionnelle, les travaux publics, l'agriculture et la coopration scuritaire et douanire "qui a enregistr un grand progrs, qualifi de satisfaisant par les deux pays", a-t-il estim. L'Algrie, a-til indiqu, accordera aux autres secteurs l'importance et l'intrt qu'ils mritent pour les hisser des niveaux suprieurs notamment les secteurs de la pche, des transports, de la sant, de la justice, de la gestion locale et d'autres domaines vitaux dans lesquels "nous pouvons encourager la coopration travers l'change d'expriences et en oeuvrant trouver des solutions adquates la situation de nos socits mixtes". M. Messahel a affirm que l'Algrie "souhaitait" intensifier sa coopration avec la Mauritanie et mettre profit les opportunits offertes dans les deux pays pour mettre en oeuvre des projets de partenariat stratgique entre les oprateurs conomiques et les hommes d'affaires selon une approche qui tienne compte des "potentialits conomiques" de nature contribuer la promotion de la coopration algromauritanienne. M. Messahel a par ailleurs rappel que la prsente session se tenait au lendemain de la runion des pays voisins du Mali et qui a dgag des mesures pour la scurisation des frontires, l'change d'informations et le renforcement des capacits", des mesures que l'Algrie et la Mauritanie ont t premires concrtiser. Il s'est flicit de la convergence des vues des deux pays sur la scurit au Sahel et les moyens de la consolider notamment travers la coopration en matire de lutte contre le terrorisme et le crime organis. Le ministre mauritanien a rappel pour sa part que la tenue de la 17e session de la Haute commission mixte de coopration intervenait aprs la dernire runion d'Alger en dcembre 2011 qui a t sanctionne par plusieurs accords. M. Ould Hamadi a prcis que son pays prconisait la mise en place d'un groupe de travail qui se chargerait de l'laboration d'un accord commercial et d'association. La Mauritanie propose l'encouragement des oprateurs conomiques et les hommes d'affaires dans les deux pays a intensifier les rencontres et nouer des partenariats en vue d'intensifier leurs relations et crer un climat favorable aux investissements notamment dans les domaines des infrastructures, l'agriculture, la pche, l'nergie et les mines. Le ministre mauritanien a appel en outre l'acclration de la ralisation de la route reliant les villes de Zouiret et Tindouf.

Le ministre de la Communication, M. Mohamed Sad, a soulign hier le rle "ducatif" de la chane TV Coran, qui figure parmi les chanes "les plus suivies" en Algrie et l'tranger, notamment par la communaut algrienne tablie en France. Le rle de TV Coran est "d'autant plus important que nous assistons des phnomnes trangers notre socit et notre religion", a indiqu M.Mohamed Sad, qui a pris part la clbration du 4e anniversaire de cette chane, concidant avec le coup d'envoi de la 4e dition du concours des meilleurs rcitants du Saint Coran "Tadj El Koraan", indique un communiqu du ministre de la Communication. M. Mohamed Sad a rappel, par la mme occasion, la ncessit de diffuser des programmes et des missions "qui refltent les perspectives de l'islam modr, un islam de tolrance, de justice ouvert sur la modernit", note la mme source. La crmonie de clbration de cet anniversaire s'est droule en prsence du ministre des Affaires religieuses et du Wakf, M. Bouabdellah Ghlamallah, et de nombreux invits.

TRANSPORT

Plusieurs projets pour amliorer les transports Alger

ALGRIE - IRAK

La dcision de grcier les dtenus algriens en Irak relve des prrogatives du prsident irakien
La dcision de gracier les 11 ressortissants algriens dtenus en Irak relve "uniquement" des prrogatives du prsident irakien, a indiqu hier Alger le porte-parole du ministre des Affaires trangres, Amar Belani. Cette grce "ncessite certaines procdures officielles de la part des autorits algriennes", a prcis M. Belani dans une dclaration la presse en marge d'une manifestation sur les 50 ans de la diplomatie algrienne. Le porte-parole a ajout qu'une demande officielle de la part des autorits algriennes "doit tre formule, en ce sens, l'adresse de leurs homologues irakiennes". Une dlgation algrienne sest rendue rcemment en Irak pour s'enqurir de l'tat des Algriens dtenus dans ce pays. Cette dlgation a eu des entretiens "constructifs" avec les autorits irakiennes et a pu rendre visite aux 11 ressortissants dtenus dans les prisons de Baghdad, Nassirya et Suleimanya, avait prcis M. Belani dans une dclaration l'APS. Concernant l'enfant algrien dtenu au centre de protection de l'enfance Agadir (Maroc) depuis le 11 fvrier dernier et accus d'"agression sexuelle", M. Belani a indiqu que "nous restons raisonnablement optimistes" quant une "issue heureuse" de cette affaire.

Plusieurs projets sont en cours de ralisation et d'autres seront lancs prochainement afin d'amliorer les transports dans la capitale, dont le rseau routier est satur, ont indiqu hier Alger des responsables du secteur des transports. Parmi ces projets, figure la nouvelle gare ferroviaire centrale d'Alger qui sera implante Kourifa (El Harrach) dans la banlieue est de la capitale, a indiqu le reprsentant de l'Agence nationale d'tudes et de suivi de la ralisation des investissements ferroviaires (Anesrif ), lors d'une runion des cadres du secteur prside par le ministre des Transports, M. Amar Tou. La date et les dlais de ralisation de ce projet n'ont pas t prciss par ce cadre. Une desserte ferroviaire reliant Bab-Ezzouar l'aroport international Houari-Boumediene sur une distance de 2,8 km figure galement parmi les projets de la capitale, selon le mme responsable. La desserte doit assurer une liaison entre la gare d'Alger et l'aroport toutes les 30 minutes pour transporter quelque 75.000 voyageurs par jour, a ajout ce responsable, prcisant que le dlai de ralisation du projet tait fix 36 mois. Le programme de modernisation et d'amlioration des transports algrois par chemin de fer comprend plusieurs autres projets de modernisation et de doublement de voies. Le plan prvoit par ailleurs plusieurs projets d'infrastructures routires et projets routiers de proximit, trois nouvelles gares routires, 7 parkings, deux tlcabines ainsi que l'achvement du mtro et du tramway, a indiqu de son ct M. Rachid Ouazen, directeur des transports de la wilaya d'Alger.

Mardi 19 Mars 2013

AFRIQUE

DK NEWS

L A R U N I O N D E S PAY S V O I S I N S D U M A L I

M. MESSAHEL :

Les participants dtermins faire face aux dfis scuritaires

La rgion sahlo-saharienne reste toujours confronte de srieux dfis scuritaires lis notamment au terrorisme, la criminalit transfrontalire et la prolifration darmes, ont soulign les participants l'issue de la runion ministrielle sur le renforcement de la coopration en matire de scurit et l'oprationnalisation de l'architecture africaine de paix et de scurit dans la rgion sahlo-saharienne. Ils ont affirm, cet effet, leur dtermination dployer des efforts renouvels pour faire face ces dfis, tout en convenant de la ncessit de tout entreprendre pour consolider les avancs enregistres sur le plan scuritaire, faciliter la mise en uvre du mandat de la Mission internationale de soutien au Mali (Misma) et renforcer la scurit et la stabilit dans la rgion. Les participants ont convenu du renforcement de la scurit aux frontires travers des mesures spcifiques et appropries pour prvenir et empcher les mouvements des groupes terroristes et criminels. Les pays concerns

Une runion extrmement intressante

Le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, a qualifi, dimanche, Nouakchott la runion des pays voisins du Mali dextrmement intressante, dans la mesure o il a t mis notamment en vidence le renforcement et la scurit des frontires. La runion tait un exercice extrmement intressant, dans la mesure o on a mis en vidence limportance du renforcement de la scurit des frontires, comme un facteur dterminant dans la lutte contre le terrorisme et le crime organis, a dclar la presse, M. Messahel, l'issue des travaux de cette runion. Il a prcis que la rencontre a galement mis en vidence la ncessit d'changer de linformation, de la coopration et de la concertation entre les pays de la rgion pour permettre, a-t-il expliqu, une meilleure coordination et une lutte efficace contre notamment le terrorisme et le crime organis. Cest une runion qui a permis un change de vues trs large sur ce que pourrait tre demain, c'est--dire travers la transformation de la Misma en force des Nations unies, a-t-il ajout, estimant quil tait assez prmatur pour dire quel sera le mandat de cette mission des Nations unies. Pour lui, il existe un intrt chez les participants de voir les Nations unies s'impliquer davantage. Je crois l aussi que cest un peu la position de lAlgrie sur cet aspect bien prcis, a relev M. Messahel, soulignant la ncessit pour les pays de la rgion de renforcer la concertation. Il a ajout que lAlgrie dploie des efforts pour scuriser ses frontires, non seulement avec le Mali mais aussi avec les autres pays voisins. Le ministre a prcis, en outre, que lAlgrie apporte sa contribution en matire de fourniture dquipements aux Maliens et dans laccompagnement de la recherche dune solution politique leur problme. L'Algrie est en phase avec les positions qu'elle a toujours dfendues, savoir, lutter contre le terrorisme et le crime organis mais, galement, trouver des solutions internes politiques dans le cadre dun dialogue inclusif qui nexclut aucune partie malienne, a soutenu M. Messahel. Il a prcis que les positions algriennes sont prises en compte dans la feuille de route malienne qui a t adopte par son Assemble nationale, souhaitant que cette feuille de route soit mene jusqu'au bout, travers le parachvement du processus de mise en place des institutions constitutionnelles dans ce pays par le dialogue et la rconciliation nationale. Nous avons besoin dun Mali reconstitu, fort et qui puisse jouer son rle dans le rglement de sa crise interne, a conclu le ministre. APS

Les participants la runion des pays voisins du Mali ont arm, dimanche Nouakchott, leur dtermination dployer tous leurs eorts pour faire face aux ds scuritaires lis notamment au terrorisme, la criminalit transfrontalire et la prolifration darmes.
notifieront ainsi la Commission de lUnion africaine (UA), dans un dlai de deux semaines, des mesures prises lors de cette runion et des modalits de leur mise en uvre. Les participants ont appel, galement, la mise en place par le Centre africain d'tudes et de recherche

sur le terrorisme (Caert) dune infrastructure de communication adquate pour faciliter les changes scuriss entre toutes les parties prenantes concernes. Le Caert est appel, aussi, initier des missions dvaluation dans les pays de lespace sahlo-saharien ayant pour objectif de mesurer leurs capacits de lutte contre le terrorisme et d'identifier les domaines dans lesquels une assistance est requise. Les travaux de la runion ministrielle sur le renforcement de la coopration en matire de scurit et loprationnalisation de larchitecture africaine de paix et de scurit dans la rgion sahlo-saharienne se sont ouverts dimanche matin, avec la participation de lAlgrie, du Burkina Faso, de la Guine, du Sngal, du Tchad, du Nigeria, de la Cte divoire, de la Libye et du Niger, ainsi que de reprsentants d'organisations internationales. Le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, a pris part aux travaux de cette runion.

DCLARATION FINALE

Pour le renforcement des capacits nationales

Les participants la runion des pays voisins du Mali ont soulign, dimanche Nouakchott, limportance du renforcement des capacits nationales, notamment travers lchange dexpriences, la formation et lquipement. Les participants ont soulign, au terme de la runion que cet change doit sappuyer sur les initiatives de dveloppement des capacits prsentement entreprises, notamment par les agences des Nations unies, les partenaires bilatraux et les mesures convenues lors de la confrence ministrielle rgionale de Tripoli (Libye) sur la scurit aux frontires. Ils ont affirm leur dtermination dployer tous les efforts pour faire face aux dfis scuritaires lis notamment au terrorisme, la criminalit transfrontalire et la prolifration darmes, tout en convenant de la ncessit de ne mnager aucun effort pour consolider les avances enregistres sur le plan scuritaire, faciliter la mise en uvre du mandat de la Mission internationale de soutien au Mali (Misma) et renforcer la scurit et la stabilit dans la rgion. Les participants ont en outre, convenu du renforcement de la scurit aux frontires travers des mesures spcifiques appropries pour prvenir et empcher les mouvements des groupes terroristes et criminels. Les participants qui sont arrivs sortir avec des rsultats sur des questions que lAlgrie avait releves depuis des annes, ont appel la mise en place par le Caert dune infrastructure de communication adquate pour faciliter des changes scuriss entre toutes les parties prenantes concernes. Le Caert doit galement lancer des missions dvaluation dans les pays de lespace sahlo-saharien pour valuer leur capacit de lutte contre le terrorisme et identifier les domaines dans lesquels une assistance est requise et le suivi effectif des recommandations des missions dj entreprises dans des pays de la rgion. Les pays participants la runion ont en outre, appel lacclration par le Mali des efforts de rforme de son secteur de la scurit et de la dfense, pour lui permettre dassumer pleinement les responsabilits qui sont les siennes dans la promotion de la scurit et de la stabilit rgionales. Par ailleurs, les participants ont pris note des efforts en cours en vue de la transformation de la Misma en une opration des Nations-Unies, tout en soulignant limpratif pour lopration envisage par les Nations unies dtre dote dun mandat robuste, afin dapporter un appui au gouvernement malien dans la prservation de lunit et le renforcement de son autorit sur lensemble de son territoire y compris la lutte contre les rseaux terroristes et criminels. Concernant loprationnalisation de larchitecture africaine de paix et de scurit (APSA) dans la rgion Sahlo-sahrienne, les participants ont estim que le processus doprationnalisation doit prendre en compte linadquation de la couverture gographique des diffrentes structures existantes. Ils ont, en outre, convenu de la communication par les pays et organisations concerns de leurs vues et propositions sur les modalits doprationnalisation, sur la base dun questionnaire labor par la Commission de lUA. Celle-ci doit, par la suite, tablir un rapport sur les modalits doprationnalisation de lAspa dans la rgion, prenant en compte les efforts en cours, les rsultats enregistrs et les dfis qui restent relever. Les participants ont galement pris note de la situation humanitaire proccupante dans la rgion, aggrave par la crise au Mali, et ont encourag les Etats concerns prendre les mesures ncessaires pour le respect des normes dtablissement des camps de rfugis et des personnes dplaces et assurer la scurit de ces sites, en coordination avec des organisations humanitaires.

8 DK NEWS
USA - CENTRAFRIQUE

AFRIQUE

Mardi 19 mars 2013

Washington proccup par la dgradation de la situation en Centrafrique

Les Etats-Unis ont exprim dimanche leur proccupation face la dgradation de la situation en Centrafrique, et exhort le gouvernement et la rbellion de la Slka respecter l'accord de paix qu'ils avaient sign en janvier dernier Libreville. Les Etats-Unis sont profondment inquiets de la dgradation continue de la scurit en Rpublique centrafricaine. Nous appelons le prsident (Franois) Boziz et les dirigeants de l'alliance de la Slka mettre fin immdiatement aux hostilits et appliquer l'accord de Libreville, a crit dans un communiqu la porte-parole du dpartement d'Etat, Victoria Nuland. A la mi-dcembre, les rebelles de la Slka avaient pris les armes contre le gouvernement en place menaant la capitale Bangui, mais leur avance avait t stoppe par une intervention rgionale. Un accord de paix a t sign, le 11 janvier Libreville, au Gabon, dbouchant sur la formation d'un gouvernement d'union nationale, auquel participe la rbellion. Mais depuis fin fvrier, une faction de la Slka s'est empare de localits dans le nord, le sud et l'est de la Centrafrique. Le gouvernement d'union nationale est l'unique entit reprsentative, qui a fait l'objet d'un accord entre toutes le parties Libreville et qui est mme de diriger le pays dans cette priode critique de transition, a insist Mme Nuland, pressant les dirigeants de la rgion et la communaut internationale de soutenir totalement le Premier ministre (Nicolas) Tiangaye. M. Tiangaye est charg de conduire la transition vers la paix et la tenue d'lections lgislatives d'ici un an.

SAHARA OCCIDENTAL

Ould Khelifa : LAlgrie na pas de problme avec le Maroc

La position de lAlgrie l'gard de la question du Sahara occidental participe de ses principes de dfense des causes justes.

M. Ould Khelifa qui a reu au sige de l'APN la Caravane de l'indpendance compose de 70 jeunes algriens tablis en France, de retour des camps de rfugis sahraouis, a soulign que l'Algrie dfendra toujours les causes justes, dont la cause sahraouie et qu'elle n'a aucun problme avec le Maroc avec lequel elle entretient des relations sculaires. Raffirmant la position constante et claire de l'Algrie l'gard de la question sahraouie, M. Ould Khelifa a ajout que l'Algrie n'avait aucune vise au Sahara occidental.

Il appel, par la mme occasion, les jeunes de la caravane maintenir les liens avec leur patrie, l'Algrie. Les jeunes de la caravane qui ont visit les camps de rfugis sahraouis Tindouf, jeudi dernier, ont condamn la rpression et les pratiques inhumaines exerces contre le peuple sahraoui dont le seul tort est d'avoir revendiqu son droit l'autodtermination conformment aux rsolutions onusiennes. Ils ont galement organis une manifestation devant le mur de la honte qui spare les territoires sahraouis.

UA - SOUDAN DARFOUR L'UA appelle les groupes arms du Darfour rejoindre le processus de paix
Le Conseil de paix et de scurit de l'Union africaine a appel dimanche les groupes arms du Darfour participer au dialogue avec le gouvernement soudanais afin de trouver une solution pacifique au conflit de la rgion, ont rapport des agences de presse. Nous appelons tous les mouvements arms du Darfour rejoindre le processus de paix, a indiqu Polis Paulo Sussu, un membre de la dlgation de l'UA en visite au Soudan. Il a affirm que la visite de la dlgation avait pour but de promouvoir la paix et la scurit et d'encourager toutes les parties participer au processus de paix au Darfour. Les membres de la dlgation, a-t-il dit, recueilleront les opinions de toutes les parties. Le ministre soudanais des Affaires trangres, Ali Karti, a dclar la presse que la dlgation du Conseil de paix et de scurit voulait suivre la situation de scurit et le dveloppement du processus de paix au Darfour. APS

La position de lAlgrie est constante concernant la cause sahraouie

Le prsident de la commission des affaires trangres, de la coopration et de la communaut de l'Assemble populaire nationale (APN), M. Belkacem Belabbs a affirm, dimanche Alger, que l'Algrie n'tait pas partie au conflit sur le Sahara Occidental. Dans une allocution devant les jeunes de la Caravane de l'indpendance l'occasion de leur visite l'APN, M. Belabbs a soulign que l'Algrie n'a aucun problme avec le Maroc et sa position est constante concernant la cause sahraouie, ajoutant que l'Algrie n'tait pas partie ce conflit. Il a soulign que l'Algrie respectait ses frontires avec les pays voisins, ainsi que les droits des peuples l'autodtermination. Il a, en outre, affirm que la position de l'Algrie l'gard de la cause sahraouie manait du principe du droit des peuples l'autodtermination, dans le sens o le Sahara Occidental est la dernire colonie dans la rgion et a le droit l'indpendance conformment aux chartes et lois internationales. M. Belabbs, galement prsident de la commission interparlementaire Algrie-France, a appel les jeunes algriens tablis en France transmettre les souffrances du peuple sahraoui aux autorits franaises, la France tant membre du Conseil de scurit.

ONU

La directrice excutive du PAM appelle faire face la crise humanitaire au Mali

La directrice excutive du Programme alimentaire mondial (PAM), Ertharin Cousin, a appel dimanche Mopti (centre du Mali) davantage de mobilisation pour faire face la crise humanitaire dans ce pays. Nous devons redoubler de vigilance et aider jusqu'au bout les populations dplaces dans le processus de retour dans leurs villages. La dignit humaine recommande cette dmarche, a dclar la directrice excutive du PAM, soulignant que la crise n'est pas termine au Mali et qu'il y a encore du travail faire ici. Arrive vendredi au Mali, Mme Cousin a visit en compagnie du ministre malien charg de l'action humanitaire, Mamacentaines de personnes habitent sous des tentes et sont alimentes par le PAM et d'autres ONG. Selon sa reprsentation Bamako, le PAM apportera au total en 2013 une assistance alimentaire plus d'un million de personnes au Mali par le biais de deux programmes. Le premier est une opration d'urgence pour les personnes touches par le conflit dans le Nord et concerne environ 650 000 personnes. Le second a pour but de rpondre aux besoins chroniques dans le sud du Mali qui, selon le PAM, est toujours en train de se remettre des effets de la scheresse de 2012. L'aide bnficiera quelque 526 000 personnes.

dou Sidib, un camp de dplacs Svar, localit situe 15 km de Mopti, o des

Mardi 19 Mars 2013

MONDE

DK NEWS 9

BELGIQUE

PALESTINE - ISRAL

Le Tribunal Russell sur la Palestine appelle la CPI enquter sur les crimes israliens en Palestine
Le "Tribunal Russell sur la Palestine" a appel dimanche la Cour pnale internationale (CPI) ouvrir une enqute sur les crimes d'Isral dans les territoires palestiniens occups, lors d'une sance Bruxelles concluant quatre annes de travaux.
Ce "tribunal d'opinion", fond en 2009 sur le modle du clbre Tribunal Russel sur le Vietnam, entend depuis lors attirer l'attention de l'opinion internationale sur le sort des Palestiniens vivant dans les territoires occups par Isral. Au cours de sessions organises Barcelone, Londres, Le Cap et New York, ainsi que lors de la rencontre nale de Bruxelles samedi et dimanche, les participants ont galement critiqu les "complices" de la politique isralienne, dnonant en premier lieu les Etats-Unis, principal soutien d'Isral, mais aussi les Nations unies et l'Union europenne. Le Tribunal, qui tait parrain par le diplomate et ancien rsistant franais Stphane Hessel, dcd 95 ans le 27 fvrier dernier, a au cours de ses quatre annes d'existence entendu plus de 150 experts et tmoins, ont

Un prisonnier
palestinien en grve de la faim sera libr prochainement
Un prisonnier palestinien qui observait une grve de la faim par intermittence depuis des mois va tre libr par Isral et exil dans la bande de Ghaza pendant dix ans, a annonc l'association des prisonniers palestiniens Ramallah (Cisjordanie). "Le prisonnier palestinien Aymane Charawneh, qui a observ une grve de la faim depuis la mi-juillet (2012), a conclu un accord avec la partie isralienne aux termes duquel il sera relch et exil Ghaza durant dix ans", a arm Qadoura Fares, le dirigeant du Club des prisonniers, qui s'occupe des intrts des dtenus palestiniens en Isral. Ag de 36 ans, M. Charawneh, un membre du mouvement Hamas, avait t arrt en 2002 et condamn 38 ans de prison avant d'tre relch dans le cadre de l'change d'un millier de prisonniers palestiniens contre le soldat isralien Gilad Shalit en 2011. Il a ensuite t de nouveau arrt, pour violation des conditions de sa libration, selon Isral, sans que les preuves de sa culpabilit soient rendues publique. Trois autres prisonniers palestiniens suivent depuis une grve de la faim de longue dure: Samer Issaoui, Jaafar Ezzeddine et Tariq Qaadane. L'ONU et l'Union europenne ont exprim des inquitudes au sujet de ces dtenus qui protestent contre leurs conditions de dtention et rclament leur libration.

rappel ses promoteurs lors d'une confrence de presse. A l'issue de leurs travaux ayant rassembl plusieurs centaines de personnes Bruxelles, les membres du "jury" ont adopt 26 recommandations pour de futures actions. Outre une mobilisation de l'opinion publique pour "qu'Isral cesse ses violations du droit international", ils rclament une saisine de la CPI. L'accession de la Palestine au statut d'Etat observateur l'ONU, suite une dcision de l'Assemble gnrale du 29 novembre, donne droit aux Palestiniens de le faire. "Le Tribunal soutient les appels de la socit civile palestinienne pour

que la Palestine franchisse ce pas immdiatement et pour que la CPI entame immdiatement une enqute sur les crimes contre l'humanit et les crimes de guerre soumis au Tribunal", selon les conclusions adoptes dimanche. Le Tribunal Russell recommande galement la remise sur pied du Comit spcial de l'ONU sur l'Apartheid, cette fois pour examiner la situation des Palestiniens. Le Tribunal demande galement la suspension de l'accord d'association UE-Isral et la n des importations des produits provenant des colonies israliennes dans les territoires occups.

IRAN - GRANDE-BRETAGNE :

LIBYE

Ngociations sur le rtablissement des relations consulaires

Le vice-ministre iranien des Aaires trangres charg des Aaires consulaires, parlementaires et des expatris, Hassan Qashqavi, a dclar dimanche que son pays et la GrandeBretagne ngociaient sur la possibilit de rtablir les relations consulaires, rapporte l'agence de presse semi-ocielle iranienne Fars. "Nous sommes en train de dialoguer et ngocier avec la Grande-Bretagne pour reprendre les activits consulaires", a-t-il dit. En novembre 2011, des milliers de manifestants iraniens ont fait irruption dans deux enceintes de l'ambassade britannique aprs que la Grande-Bretagne eut dcid d'imposer des sanctions nancires l'Iran et que le gouvernement iranien eut annonc la rduction de ses relations diplomatiques avec Londres. L'vnement a pouss la Grande-Bretagne retirer ses diplomates et fermer son ambassade Thran, tout en ordonnant l'Iran de fermer immdiatement son ambassade Londres et de faire partir tout le personnel diplomatique iranien. En juin 2012, la chane iranienne Press TV a rapport que l'Iran et la Grande-Bretagne s'accordaient d'ouvrir des sections d'intrts. Oman s'occupera de la section d'intrts iraniens Londres, alors que les intrts britanniques seront reprsents par l'ambassade de Sude Thran, a arm le ministre iranien des Aaires trangres Ali-Akbar Salehi, cit par Press TV.

Des sites ptroliers bloqus par des manifestants

Des protestataires qui rclament des salaires et des avantages sociaux, bloquent des sites ptroliers dans l'est et le sud de la Libye, a dplor dimanche le ministre du Ptrole, Abdelbari al-Aroussi. "Des chaueurs de camions-citernes observent actuellement un sit-in devant le port de Ras Moungar Benghazi (est) causant des dicults normes au transport du carburant, ce site approvisionnant toute la rgion orientale en hydrocarbures", a dclar M. Aroussi. Le ministre a prcis que les protestataires, qui rclament des salaires et des avantages sociaux, ont paralys le transport de carburant, empchant ainsi l'approvisionnement en krosne de l'aroport de Benghazi. Le carburant est dsormais achemin par avion depuis Tripoli, selon le ministre. Il a fait tat de "troubles similaires" dans les terminaux ptroliers de Brega et Ras-Lanouf" (Est). Par ailleurs, un sit-in observ par des conducteurs de camions dans la rgion d'Al-Wahat (Sud) sur le champs ptrolier de Jalou, pourrait conduire l'arrt d'une production de 120 000 barils de ptrole et quelque 2 millions de m3 de gaz par jour. Le ministre prvient que ces "blocages auront un impact direct sur l'conomie du pays, la ralisation des projets en cours notamment dans le domaine de la sant, du transport et des infrastructures de base". Il a menac de recourir la force pour mettre n leur mouvement, appelant les contestataires "privilgier le dialogue".

COLOMBIE

Plus de 2000 homicides enregistrs depuis le dbut de l'anne

Le nombre d'assassinats enregistrs depuis le dbut de l'anne jusqu'au 13 mars dernier en Colombie, s'est lev 2 087 homicides, soit seulement 8 de moins que durant la mme priode de 2012, selon des chiffres publis dimanche par la presse locale. La ville de Medellin, capitale du dpartement d'Antioquia dtient le triste record avec 335 assassinats, 36 de plus qu'en 2012 alors que le dpartement d'Antioquia lui enregistr 165 meurtres contre 154 durant la mme priode une anne auparavant. Cette tendance la hausse dans le dpartement d'Antioquia a t galement constate dans 11 autres dpartements. Dans le Valle Valle del Cauca, par exemple, le nombre d'homicides est pass de 233 en 2012 282 cette anne. Cali, la capitale de ce dpartement, a elle enregistr 384 assassinats contre 382 en 2012. Pour ce qui est de la capitale, Bogota, la tendance est la baisse avec 197 meurtres enregistrs contre 256 en 2012. Face l'augmentation du nombre d'homicides Medellin, le prsident Juan Manuel Santos a demand au directeur de la police nationale, le gnral Leon Riao de se dplacer cette ville et de prendre les mesures qui s'imposent pour y amliorer la scurit. Le chef de l'Etat colombien a d'autre part fait tat, samedi, d'une rduction de 45% du nombre d'enlvement en Colombie. Selon, M. Santos l'enlvement en gnral a diminu de 45 % alors que l'enlvement des ns d'extorsion a baiss de 39 %.

Saisie d'une importante quantit de cocane au sud-ouest de la Colombie

Quatre tonnes de cocane ont t saisies samedi par les autorits colombiennes dans le sud-ouest du pays, alors qu'un laboratoire destin la fabrication de cette drogue a t dmantel, rapporte dimanche la presse locale. Cette opration a t mene dans la zone rurale de la Vereda El Saijal par le Corps technique d'investigation (CTI) relevant du parquet, assist par la brigade spciale contre le narcotrac de l'Arme nationale. Elle a t marque par des arontements avec les occupants du laboratoire qui seraient des membres de la gurilla des Forces armes rvolutionnaires de Colombie (FARC), a-t-on indiqu de mme source. Selon les autorits, la drogue fabrique dans ce laboratoire tait destine au march amricain o elle devait tre change contre des armes, des munitions et des explosifs destins aux FARC. APS

10 DK NEWS
YMEN

MONDE
SYRIE

Mardi 19 Mars 2013

Les Ymnites ont entam hier Sana un dialogue national

Les Ymnites ont entam hier Sanaa un dialogue crucial pour l'avenir du pays aprs un soulvement qui a abouti une solution ngocie. Au total, 565 dlgus reprsentant les partis politiques, le sud du pays, la rbellion nordiste chiite et les composantes de la socit civile doivent prendre part ce dialogue qui doit durer six mois. Ce dialogue doit permettre d'laborer une nouvelle Constitution et prparer pour fvrier 2014 des lections gnrales, la n d'une priode de transition de deux ans qui a commenc avec le dpart en fvrier 2012, sous la pression de la rue, du prsident Ali Abdallah Saleh. Les autorits ont intensi dimanche les mesures de scurit dans la capitale, y interdisant le port d'armes et multipliant les barrages. La confrence doit se tenir sous la prsidence du chef de l'Etat Abd Rabbo Mansour Hadi au sige de la prsidence. Prvu initialement pour novembre, le dialogue a pris du retard en raison des rserves du Mouvement sudiste, dont la tendance la plus dure, anime par l'ancien vice-prsident Ali Salem al-Bad, revendique une scession du Sud, un Etat indpendant jusqu'en 1990. Ce groupe a organis dimanche une manifestation Aden contre le dialogue que ses reprsentants boycottent. Le 15 fvrier, le Conseil de scurit de l'ONU avait salu la convocation du dialogue national et menac de sanctions ceux qui perturberaient la transition politique, citant nommment M. Bad et l'ancien prsident Saleh. Ce dernier n'est pas convi la confrence de dialogue mais son parti, le Congrs populaire gnral, s'y taille la part du lion avec 112 siges. Le Mouvement sudiste a pour sa part 85 reprsentants et la rbellion nordiste 35 dlgus. Le chef tribal Hamid Al-Ahmar, faisant partie de la dlgation du parti islamiste Al-Islah, a de son ct dcid de boycotter la confrence, pour protester notamment contre le fait que la rbellion nordiste accapare les siges rservs la province de Sada (Nord), a-t-on indiqu auprs des organisateurs. Parmi les participants gurent aussi Tawakkol Karman, prix Nobel de la Paix.

96 morts dans de nouvelles violences dimanche travers le pays (OSDH)

Les violences ont fait 96 morts dimanche travers la Syrie selon un bilan provisoire de l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH).
De violents combats entre les forces rgulires et les brigades rebelles se sont poursuivis dans le secteur de la localit de Khan Toman", selon l'OSDH, indiquant que les insurgs avaient pris le contrle d'une cole proche des dpts d'armes. Dans la ville d'Alep (Nord), des accrochages ont oppos les forces du rgime des rebelles dans le quartier de Sakhour, tuant trois civils. Dans la province de Soueida (Sud) jusqu'ici relativement pargne par le conit, des accrochages ont oppos "des hommes des comits populaires arms pro-rgime Dama (Nord-ouest) des Bdouins combattant aux cts des rebelles qui avaient attaqu des points de contrle des comits populaires dans le village". Trois membres des "comits populaires" au moins ont t tus ainsi que huit rebelles et combattants bdouins dans ces arontements qui ont dur plusieurs heures, selon cette ONG qui s'appuie sur un large rseau de militants et de mdecins. Dans la province de Damas, les forces loyalistes ont bombard Hajar alAswad (sud-ouest) et les combats se sont poursuivis Barz, un quartier nord de la capitale que fuyaient les habitants, selon l'OSDH. Des combats ont galement eu lieu dans les quartiers de Joubar (Est), Qaboun (Nord) et les abords du camp de rfugis palestiniens de Yarmouk (Sud). L'Observatoire fait galement tat de bombardements contre le village de Qoussar, dans le centre de la Syrie et des habitants des villages libanais frontaliers ont fait tat d'explosions et de tirs d'armes automatiques.

CAMBODGE

Fin de la grve d'employs du tribunal pour les Khmers rouges

Des employs cambodgiens du tribunal de Phnom Penh charg de juger les Khmers rouges ont suspendu la grve qui paralysait les audiences depuis deux semaines, aprs s'tre vus promettre une partie de leurs arrirs de salaires, a indiqu la cour hier. Une vingtaine d'interprtes avaient cess le travail le 4 mars pour protester contre le fait que 270 employs cambodgiens des magistrats aux chaueurs - travaillent sans contrat depuis janvier et ne sont plus pays depuis novembre. Le mouvement avait forc le tribunal suspendre les audiences sine die. "La grve est termine pour l'instant", a indiqu Neth Pheaktra, porte-parole du tribunal, ajoutant qu'aucune audience n'tait toutefois prvue cette semaine. Les grvistes ont accept de reprendre le travail aprs avoir reu la promesse que leurs salaires de dcembre seraient pays cette semaine, a-t-il prcis, notant que l'argent provenait d'une enveloppe de l'Union europenne de l'an dernier retarde pour un "problme technique". Les deux plus hauts responsables du rgime encore vivants, tous deux octognaires, sont accuss de gnocide, crimes de guerre et crimes contre l'humanit.

LIBYE

Lancement d'une campagne pour dloger des groupes arms de plus de 500 sites Tripoli
Le ministre de l'Intrieur libyen, Achour Chwayel, a annonc dimanche le lancement d'une campagne visant dloger des groupes arms qui occupent "illgalement" plus de 500 proprits prives ou appartenant l'Etat dans la capitale Tripoli. "Une campagne dcide par le gouvernement pour ratisser quelque 540 btiments - publics ou privs dont des maisons et les fermes occupes Tripoli, a commenc samedi soir avec l'vacuation d'un camp militaire" dans le sud de la capitale, a indiqu M. Chwayel. "Une imposante force mixte compose conjointement par des forces de l'arme et de la police disposant de tous types d'armement a t mobilise cet eet", a dclar le ministre qui n'a pas cart "la possibilit d'un appui d'hlicoptres". Cette campagne s'tendra progressivement toutes les villes, en particulier Benghazi (Est), la deuxime ville du pays, a indiqu le ministre au cours d'une confrence de presse aux cts du Premier ministre libyen, Ali Zeidan. Pour sa part, M. Zeidan a annonc que des personnes dtenues illgalement ont t libres et des "quantits d'alcool et d'autres produits prohibs ont t saisis", au cours d'une premire opration samedi soir. "Nous allons continuer cette campagne", a-t-il dit avertissant que le "gouvernement n'hsitera pas employer la force contre celui qui rsiste ou essaie de s'opposer par la force".

BNIN - BRSIL

Le Brsil a des obligations morales et politiques pour dvelopper le continent africain (Lula)
Le Brsil a des obligations morales et politiques pour dvelopper le continent africain, a dclar dimanche Cotonou l'ancien prsident du Brsil, Luiz Inacio Lula da Silva, lors de sa brve visite de travail au Bnin. S'exprimant au cours du forum des changes entre hommes d'aaires brsiliens et bninois sur les opportunits d'investissements au Bnin, l'ancien prsident brsilien a dplor le fait que les autorits politiques brsiliennes aient ignor par le pass le continent africain. "Avant, le Brsil n'avait pas taill d'importance aux pays africains. Mais de nos jours, les autorits politiques du Brsil ont dcid de dvelopper l'Afrique travers des relations privilgies avec chacun de ses pays", a-t-il dclar, en prcisant que ces relations ne seront pas comme celles de la colonisation. "Nous avons dcid d'avoir une relation sincre et forte avec les Africains, pas comme pour les coloniser mais pour construire dans leurs pays, grer des entreprises an de contribuer au dveloppement de leurs espaces", a-t-il promis. Ainsi, a-t-il expliqu, "avec cette ouverture du Brsil sur le continent africain, nous deviendrons des associs pour vritablement amorcer le dveloppement de l'Afrique", a-t-il indiqu.

LIBAN

Le Liban demande de l'aide pour grer la question des rfugis syriens

Le ministre libanais des Aaires sociales Wal Abou Faour a lanc dimanche un appel l'adresse du Conseil de scurit de l'ONU et d'autres pays arabes pour qu'ils apportent leur aide pour grer la question des rfugis syriens au Liban. Dans un entretien accord la radio Voix du Liban, M. Abou Faour a fait part de sa vive proccupation quant la question des Syriens dplacs, dont le nombre a atteint les 500 000. Le ministre a indiqu que les capacits de rponse du gouvernement libanais face cette situation avait dj t exploites au-del de leurs limites. D'aprs les derniers chires de l'ONU, plus de 357 000 Syriens sont actuellement rfugis au Liban. En dcembre 2012, le Liban a demand aux donateurs internationaux une aide de 370 millions de dollars pour venir en aide aux rfugis syriens dans le pays. APS

Mardi 19 mars 2013

CULTURE

DK NEWS 11 ALGRIE - CHINE

Jordanie - Algrie

Des peintres chinois livrent leurs impressions sur l'Algrie dans une exposition collective
De jeunes artistes chinois proposent travers des peintures et des sculptures leur regard sur des paysages et des gens d'Algrie dans une exposition collective dont le vernissage s'est tenu dimanche Alger. Les plasticiens Xu Qping, Yang Guangwen, Wang Lei, Hja Xiaoyong et Dong Ja exposent la galerie Mohammed Racim (Alger) une soixantaine duvres, entre style traditionnel chinois et art contemporain, inspirs de leur sjour de trois semaines passes Alger, Constantine et Tipasa, et de leur rencontre avec des tudiants algriens de l'Ecole suprieure des Beaux-arts. Ces artistes explorent partir de diffrents techniques (encre, aquarelle huile, matriaux de rcupration), des thmes lis la nature, au patrimoine urbain ou encore la diversit culturelle en Algrie. La peintre Xu Qping propose dans des peintures l'huile de grand format titres L'ancienne rue de Constantine ou Le port d'Alger, une exploration, pour elle, des couleurs vives et inhabituelles de ces villes, ainsi que le confie l'artiste l'APS, voquant le bleu vif et marin qui caractrise certains de ses tableaux. Elle dit, galement, tre fascine par le mystre qui mane des Algriennes, comme en tmoignent deux uvres o elle magnifie, coup de traits marqus et jouant sur les reliefs, des femmes en habit traditionnel. Les paysages urbains se retrouvent, aussi, dans un style plus pur dans les peintures de Wang Lei ou de Hja Xiaoyong. Le jeune professeur des Beaux-Arts, Yang Guangwen, propose aux cts d'encres raffines dans le pur style traditionnel de son pays, une sculpture et un tableau raliss partir de matriaux (terre, aluminium, roche) rcuprs en Algrie la faveur de son sjour. A propos de sa sculpture, un dessin sur un morceau de roche inspir des peintures rupestres, l'artiste dit avoir voulu exprimer la dualit entre l'ancien et le nouveau en Algrie en y ajoutant de la tle fondue, symbole de l'urbanisation, selon lui. D'autres peintres comme Wang Lei et Dong Je ont ralis des portraits (dessins et huile sur toile) d'tudiants rencontrs en Algrie dans le cadre d'un atelier. Le peintre algrien Hachemi Ameur participe galement cette exposition collective avec des planches inspires d'un rcent voyage en Chine. Organis dans le cadre d'un programme d'change labor l'occasion du 55e anniversaire de l'tablissement des relations diplomatiques entre l'Algrie et la Chine, le vernissage de l'exposition des artistes Chinois s'est tenu en prsence de l'ambassadeur de Chine en Algrie, M Liu Yuhe et de nombreux peintres algriens.

Le diplomate algrien Lakhdar Brahimi a t choisi membre du nouveau conseil des secrtaires du Forum de la pense arabe parmi 23 personnalits intellectuelles et politiques, a annonc, dimanche, le secrtaire gnral du Forum, le Soudanais Sadek Bakhit al Fekki Abdallah al Faqih.

Lakhdar Brahimi
membre du nouveau conseil des secrtaires du Forum de la pense arabe
Aux cts des personnalits politiques, la nouvelle composante du conseil du Forum compte l'historien et le penseur Lahbib Djenhani (Tunisie), l'crivain Salahezzine (Soudan) et l'acadmicien et penseur Abdelhussein Chabane (Irak) outre l'universitaire Sadek al Faqih. Depuis aot 2012, Lakhdar Brahimi est dsign missaire onusien en Syrie qui connat depuis mars 2011 un mouvement de protestation contre le rgime au pouvoir. Le Forum de la pense arabe, organisation arabe intellectuelle non gouvernementale, a t cr en 1981 Amman sur initiative d'un nombre de penseurs et dcideurs arabes. Le Forum se charge d'examiner les situations prvalant dans les pays arabes, de faire des tudes de prospective et de trouver des solutions pratiques travers une tribune de dialogue libre visant cristalliser une pense arabe moderne autour des questions de l'unit, de la scurit et de l'mancipation, selon les organisateurs du Forum.

Le film Le Monde fantastique d'Oz occupe toujours le box-office nord-amricain

La super production Disney Le Monde fantastique d'Oz domine toujours le box-office nord-amricain, amassant cette semaine 42,2 millions de dollars de recettes, aprs 79,1 millions la semaine prcdente, selon les chiffres provisoires publis dimanche par Exhibitor Relations. Avec un budget estim 200 millions de dollars, le film fantastique avait immdiatement attir les foules dans les salles obscures, avec Mila Kunis, Rachel Weisz et James Franco l'affiche. Il retrace les aventures d'Oscar Diggs, un petit magicien de cirque sans envergure qui, emport bord de sa montgolfire depuis le Kansas poussireux jusqu' l'extravagant Pays d'Oz, se fait passer pour le grand magicien que tout le monde attend. En deux semaines d'exploitation et 145 millions de dollars engrangs au total, le film en trois dimensions devance largement The Call, ralis par Brad Anderson, une nouveaut qui a rcolt 17,1 millions de dollars. Ce thriller narre les aventures d'une opratrice d'un poste de police, incarne par Halle Berry, qui reoit l'appel d'une adolescente menace par un tueur. En troisime position, une autre nouveaut, The Incredible Burt Wonderstone, a recueilli 10,3 millions de dollars. Dans cette comdie ralise par Don Scardino, le plus grand magicien de Las Vegas est menac par un jeune illusionniste. Film gros budget dont les recettes sont infrieures aux attentes, Jack le chasseur de gants engrange 6,2 millions de dollars (53,9 millions en trois semaines). Ce long-mtrage de la Warner, qualifi d'norme fiasco par un analyste d'Exhibitor, est rtrograd en quatrime position, devant Arnaque la carte, qui recueille 4,5 millions (123,7 millions en six semaines d'exploitation). Redescendu en sixime position, Infiltr amasse prs de 3,5 millions de dollars (37,2 millions en quatre semaines). Il raconte comment un homme d'affaires tente de rduire la peine de prison de son fils en infiltrant un cartel de la drogue. Il est talonn par 21 & over avec 2,61 millions de dollars (21,9 millions en trois semaines), talonn par la comdie dramatique Happiness Therapy, avec la nouvelle oscarise Jennifer Lawrence, qui se maintient la huitime place avec 2,58 millions de dollars de recettes et 124,6 depuis sa sortie il y a 18 semaines. Le drame Safe haven est la neuvime place avec 2,5 millions de dollars (66,9 millions en cinq semaines), devant le dessin anim Escape From Planet Earth qui descend d'un cran la dixime position avec 2,3 millions de dollars (52,1 en quatre semaines).

TIC:

Lancement d'un programme de formation pour la promotion de la culture numrique

des sports. Cette opration, initie par le ministre de la Poste et des technologies de l'information et de la communication, s'inscrit dans le cadre de la mise en application du programme e-Algrie, dont l'un des axes majeurs porte sur la gnralisation de l'accs aux TIC pour l'ensemble de la socit algrienne, notamment les demandeurs d'emploi. Pour atteindre cet objectif et garantir le succs de cette opration, le ministre a eu recours l'exprience et au savoirfaire d'une fondation de renomme internationale (European computer driving licence-Ecdl), spcialise dans la mise en uvre de programmes de formation de masse dans le domaine des TIC. Selon M. Halim Mahi, directeur d'Icdl- el-Djazar, filiale d'Ecdl en Algrie, il y a aujourd'hui une ncessit de dployer tous les efforts afin de permettre l'Algrie de participer pleinement une conomie globalise. M. Mahi a dclar l'APS, en marge d'un work shop annonant le lancement de cette opration, que l'objectif est de former et certifier 500 000 personnes chaque anne. La fondation Ecdl est prsente dans 148 pays travers le monde. Elle reprsente une rfrence mondialement reconnue dans la culture numrique et ses programmes de certification sont conus, valids et approuvs par des experts de l'industrie et des universitaires spcialiss. APS

Un vaste programme de formation visant promouvoir la culture numrique et amliorer l'appropriation des nouvelles technologies de l'information et de la communication au sein des entreprises et des institutions a t lanc dimanche dans le cadre du programme e-Algrie. Le programme, qui s'tale sur trois annes, touchera, dans sa premire phase, 3 600 formateurs relevant des secteurs de l'ducation, de la formation professionnelle, du travail, de la jeunesse et

12 DK NEWS

SCIENCE

Mardi 19 M

Accidents d
Un flau
Chaque anne dans le monde, 1,2 million de personnes meurent, victimes dun accident de la voie publique. Un chiffre stable depuis 2007. LOMS sonne lalarme et appelle tous les pays mettre en place des lois spcifiques en matire de conduite en tat divresse, de vitesse excessive, dutilisation de casques pour les conducteurs de deux-roues, dusage de la ceinture de scurit et de dispositifs pour enfants. Pour lheure, seuls 28 des 192 Etats-membres disposent dune lgislation couvrant ces 5 facteurs de risque. Cest dire lampleur de la tche.
Ces donnes manent du Rapport sur la scurit routire dans le monde 2013 rendu public ce 14 mars par lOrganisation mondiale de la sant (OMS). Pour les auteurs, la lgislation doit rapidement voluer si lon veut rduire substantiellement le nombre de dcs imputables aux accidents de la circulation. Lobjectif tant de sauver 5 millions de vies dici 2020. A lchelle mondiale, prs de 6 victimes sur 10 (59%) sont ges de 15 44 ans et 27% sont des cyclistes. Dans certains pays, ce chiffre dpasse 75 %, ce qui reflte les dcennies durant lesquelles les politiques de transport ont favoris les engins motoriss et nglig les besoins de ces usagers de la route, poursuit lOMS.

92 000 morts en Europe

Par ailleurs, le risque de dcder dun accident de la voie publique est le plus lev sur le continent africain (24,1 pour 100 000 habitants). Il est le plus faible dans la rgion europenne de lOMS (10,3 pour 100 000), o 92 000 morts ont t recenss en 2010. Au total, 40 des 52 pays de la rgion europenne ont rduit le nombre de tus sur leurs routes ces dernires annes. Mais comme le souligne Zsuzsanna Jakab, directrice rgionale de lOMS pour lEurope, 92 000 morts par an, cest 92 000 morts de trop. LOMS conclut en rappelant que les donnes relatives la mortalit ne donnent quune image partielle de la situation. Et pour cause : Pour chaque personne qui dcde, 23 autres sont hospitalises et 112 sont admises aux urgences. () Jusqu 25 % des blesss dans les accidents de la route finissent par souffrir dune invalidit permanente.

Coronavircd au

ec u lOMS, cun contact av tion au nouvea naurait eu au le mains dinfec nfirm par infects par d co t s es t ca a n s us die tre vir au ou Un Sa corona surc- les de mars des ronavirus. La eux, 9 sont d i co is u rm mo ea Pa . uv du MS t no lO dbu e, un nfections ection au nournire victim nce des cas di suites dune inf Cest la neu- ds. La de avec des citoyen veilla us. toire aigu de 39 ans ira e sp mm re ho iveau coronavir hosp vivement de ce t t te a es da e, s dit on en ou e ati ie Sa mplic vime victim Etats par rgani- dArab 28 fvrier aprs avoir co les s LO as. tou Sr du le conseil talise le virus proche pare actueliers symppr em de la Sant -ci pr e lle les ial Ce . nd p MS mo sation d- lO - dvelop au point de re plus tt. Il est int sur la situa lement la mise tmes 4 jours (OMS) fait le po tire de ande la plus rs. dations en ma mm an ma co 2 re le mm et co d n c n. tio cercette infectio emiers rsulence face rveillance de Daprs les pr grande prud s. A ne par su mes atypique lenqute me de s tat tains sympt al de 15 cas hu ce jour, un tot

udite Arabie Sao n e de s c signalement d ier u em ea Le pr v u o n e victime virus proche n na ir u ro rn : co de u s ea tte uv u ce

ce no u respiratoire aig du Syndrome tu avait t effec svre (Sras) fare 2012. Cette le 23 septemb le des virus b mille rassemb ut nt da res me ale g is nins ma a les. Le Sras plus redoutab sable dune on sp re t si ain 2003 faisant 774 pandmie en 6 monde et 8 09 dcs dans le . cas dinfection

E ET VIE

DK NEWS

13

Mars 2013

de la route
mondial

Pas de lait de soja ou damandes pour Bb

Les boissons autres que le lait maternel ne permettent pas de couvrir les besoins nutritionnels spcifiques des nourrissons. Ce constat mane dune tude ralise par lAnses qui considre ainsi que les laits vgtaux ou dorigine non bovine ne doivent pas tre utiliss pour lalimentation des nourrissons. Pour lAgence nationale de Scurit sanitaire de lAlimentation, de lEnvironnement et du Travail (Anses) le lait maternel est laliment de rfrence adapt aux besoins du nourrisson. Hors allaitement, seules les prparations pour nourrissons et prparations de suite (lait premier ge et deuxime ge) permettent de couvrir les besoins du nourrisson.

De faux laits pas adapts aux besoins du nourrisson

Loffre en boissons prsentes comme des laits (boissons vgtales de type soja, amandes, riz, etc.) connat un fort dveloppement ces dernires annes. Les laits de chvre et de brebis ont gale-

ment le vent en poupe. Or, selon lAnses, plusieurs cas graves (de malnutrition) chez de trs jeunes enfants ayant t aliments avec de tels produits ont t signals. Selon lAnses, ces laits ne permettent pas de couvrir intgralement les besoins des nourrissons. La consommation exclusive de ces produits pourrait donc entrainer, en quelques semaines un tat de malnutrition ou des dsordres mtaboliques svres pouvant conduire des complications infectieuses et aller

jusquau dcs de lenfant. Compte tenu de la sensibilit des nourrissons toutes carences, lAgence franaise considre que ces produits ne doivent pas tre utiliss chez lenfant de moins de un an. Cette expertise confirme enfin un prcdent avis de cette mme agence, mis en 2005. Elle prnait dj la vigilance en expliquant alors que les laits de soja avaient une composition nutritionnelle trs diffrente de celles du lait maternel ou des laits materniss.

14

DK NEWS

SANT

Mardi 19 Mars 2013

POUR LA PROMOTION DU MDICAMENT GNRIQUE EN ALGRIE

Vers la production de mdicaments

ANTI-CANCREUX

Rendez-vous incontournables des professionnels de la sant, le salon international de la sant, Alfarma et celui du mdicament gnrique, Algeneric , ont ouvert leurs portes samedi, la Safex, au palais des expositions. Pas moins de 80 exposants prennent part ces deux vnements ddis exclusivement la sant et la promotion de la production locale de mdicament.
Amel B.
Organises, par Algency, ces deux manifestations denvergure qui se poursuivront jusquau 19 de ce mois devront drainer plus de 5 000 visiteurs. Pour sa 4e dition, Algeneric se tient , cette anne, sous le thme, le gnrique dun dfi lautre. Un thme qui nest pas fortuit car le mdicament gnrique est au centre des priorits. LAlgrie veut sortir de sa dpendance en matire de mdicaments vis--vis de l'tranger, en passant de pays importateurconsommateur pays producteur tourn vers le dveloppement de la recherche fondamentale. L'objectif est de couvrir 70% des besoins en mdicaments, d'ici 2015, contre 37% actuellement, de rduire la lourde facture des importations et de mettre fin aux rcurrentes pnuries de produits pharmaceutiques. Algeneric a justement pour vocation dencourager le mdicament gnrique en Algrie en accompagnement de la politique de sant publique qui vise promouvoir la production

locale du gnrique. Il faut savoir que la rglementation en vigueur oblige toute entreprise importatrice de mdicaments, ayant plus de deux ans d'activit, investir dans la production de mdicaments. Les participants au Salon Algeneric ont mis laccent sur lintrt de sensibiliser sur lefficacit des mdicaments gnriques qui sont tout aussi efficaces quun mdicament de marque. De plus, ils sont en moyenne 40% moins chers et permettent de prserver notre systme de soins. Les fabricants de mdicaments gnriques se sont d'ailleurs engags faire de la promotion de lindustrie pharmaceutique locale et la production de gnrique leur cheval de bataille pour rpondre au mieux aux besoins du march algrien.

Une gamme de plus de 200 mdicaments fabrique par Saidal

Unique Groupe public pharmaceutique en Algrie, Saidal ambitionne de dvelopper une industrie des plus performantes. Selon Mounir Tafer, superviseur Saidal, le groupe fabrique une gamme de 206 mdicaments rpartis en 20 classes thrapeutiques, comme la cardiologie, la diabtologie, linfectiologie et la dermatologie. Saidal qui a bnfici, en 2011, d'un plan de relance, dot d'une enveloppe financire de 17 milliards de dinars, prvoit de doubler sa production, ce qui permettrait irrmdiablement de rduire la lourde facture des importations de mdicaments. Le plan de redploiement prvoit, ainsi, la modernisation de

cinq sites de production et la cration de six units de fabrication de mdicaments, explique encore notre interlocuteur. Selon ce dernier, quatre units seront spcialises dans la production du mdicament gnrique, la cinquime sera consacre aux anticancreux et la sixime aux biosimilaires. De mme, il est envisag le lancement dun centre de recherche et de dveloppement et dun centre de bio-quivalence dici 2014, explique Mounir Tafer, qui rappelle que le groupe compte 10 units de production dune capacit totale de 200 millions dunits. Saidal veut consolider sa position de premier producteur national, en dveloppant sa production dautres classes thrapeutiques, comme loncologie, lophtalmologie, limmunologie, ainsi que dautres produits issus de la biotechnologie. Pour atteindre ces objectifs, ce groupe pharmaceutique a multipli les partenariats avec des laboratoires trangers. Ainsi, une usine de production dinsuline en partenariat avec le danois Novo Nordisk est prvue pour largir la production dinsuline du groupe Saidal afin de rpondre une demande locale croissante, value actuellement cinq millions de flacons. Le cot du projet est estim 15 millions d'euros. La ralisation dune unit de production pour la fabrication de 17 types de mdicaments anticancreux en partenariat avec une socit kowetienne est galement au programme. Ce qui reprsente certainement une bonne nouvelle pour les malades atteints de cancer qui souffrent de pnuries de mdicaments.

Vers la production de mdicaments anti-cancreux

Le laboratoire algrien doncologie, est un autre projet prometteur dans le domaine de loncologie. Il sagit dune socit mixte initie par le laboratoire franais Chemical Farma, en partenariat avec le laboratoire algrien , Ival Pharma. Selon Gilles Mouette, pharmacien responsable, ce projet est en bonne voie et devrait voir le jour dici 2014. Nous sommes encourags par les autorits algriennes qui soutiennent ce projet. Nos produits sont en cours denregistrement, prcise-t-il . Et dajouter : Depuis sa cration, notre laboratoire a mis en place une stratgie dacquisition et de dveloppement dynamique en matire de fabrication de gnrique de qualit. Ainsi, fort de son knowhow et de son expertise, ce laboratoire sest fix un nouveau challenge : fabriquer des mdicaments anti-cancreux en Algrie. Avec comme objectifs : mettre la disposition des professionnels de la sant des mdicaments gnriques anti-cancreux de dernire gnration, mais aussi assurer la qualit des mdicaments pour une meilleure efficacit des traitements proposs et tre un partenaire essentiel pour lindustrie de la sant en Algrie. Il faut savoir quIval Pharma produit 56 mdicaments gnriques. Le dveloppement des gnriques sinscrit dans le cadre de notre stratgie, indique Anissa Zegrar, dIval Pharma. Nous avons t les prcurseurs en initiant la campagne de sensibilisation sur le gnrique, souligne-t-elle. Les gnriques sont aujourdhui la so-

lution pour pallier lindisponibilit de certains mdicaments notamment ceux destins aux malades chroniques. Dvelopper la production locale est au cur des priorits. Les producteurs nationaux sont fortement prsents au Salon Alfarma des produits pharmaceutiques. Pour la socit Faderco, socit de droit algrien fonde en 1986 spcialise dans les produits dhygine corporelle, loccasion est idale pour dvoiler une palette de produits et notamment son tout nouveau produit Uni-form, la solution pour les personnes adultes souffrant dincontinence urinaire. Son prix est trs abordable (environ 40 DA lunit). La production a dmarr en juillet dernier partir du complexe de Stif. Lentreprise offre un large ventail de produits dhygine corporelle fminine, infantile et adulte et tous les produits drivs de coton et veille offrir aux consommateurs des produits de qualit qui rpondent aux normes internationales, explique Amina Habes, directrice marketing. Spcialiss dans la dermo-cosmtique, les laboratoires Vnus dont la rputation nest plus faire, nont pas manqu ce rendez-vous trs attendu par les professionnels. Vnus prsente une varit de produits dermo-cosmtiques pour toute la famille, indique M me Amina Hamami, responsable marketing. Des soins et des produits dermo-cosmtiques qui combinent soin de beaut et pharmaceutique. Ce laboratoire dveloppe des soins traitants et innovants en matire d'hygine, de soin et de beaut de la peau, et des cheveux et propose une gamme tendue de produits de toilette et de soins (gel intime, soin dpigmentant, produits amincissants).

Mardi 19 Mars 2013

RGIONS

DK NEWS 15

AIN DEFLA : UN NOUVEL HPITAL DE 240 LITS

TISSEMSILT
LA POLICE JUDICIAIRE DRESSE LE BILAN MENSUEL

Une entreprise indienne choisie pour raliser ce projet

Salim Ben.

Les vols et CBV en tte de liste

OULD SIDI AMAR
La recrudescence de la criminalit inquite de plus en plus. Rien nindique quelle va reculer, do la ncessit de dvelopper la prvention, la vigilance et le travail de proximit en vue de moraliser davantage la vie publique. La socit toute entire devra mieux simpliquer, encore et toujours pour rduire la criminalit qui nest pas laffaire des seuls services de scurit qui, en dpit des efforts quils dploient dans ce sens, ont besoin du soutien des citoyens, leffet dagir ou intervenir aux moments opportuns et rendre ainsi leur action plus efficace et plus rapide. Les bilans mensuels des activits des services de la Sret de wilaya sont un indice fort de la recrudescence de ce flau qui ronge la socit. Au mois de fvrier 2013, les services de la Sret de wilaya de Tissemsilt ont trait, un total de 174 affaires. A lissue de ces enqutes, 114 personnes ont t impliques. 31 personnes ont t places en dtention prventive, 81 ont bnfici de citations directes et 2 en libert Tissemsilt, selon un communiqu de la cellule de communication de la Sret de wilaya. Le communiqu de la Sret de wilaya a indiqu quil sagit, en effet, de 61 affaires relatives aux vols de tous types pour lesquelles 20 personnes ont t interpelles. Concernant lagression contre les personnes, pas moins de 46 affaires ont t traites ayant entran limplication de 35 personnes. Suivent celles lies la menace, insulte et injures avec 33 affaires mettant en cause 20 personnes.

Un nouvel hpital de 240 lits, qui sera ralis au chef-lieu de la wilaya dAn Dea et dot dun plateau technique moderne, s'lvera sur le site. Il aura pour objectif damliorer la qualit de prise en charge et le confort des patients et s'adapter la modernisation et lvolution permanente de la mdecine.
Les travaux de ce projet seront lancs prochainement selon la cellule de communication de la wilaya dAn Defla. Suite une srie dtudes techniques et financires des entreprises qui ont rpondu et soumissionn lavis dappel doffres lanc pour cette intention. Un avis dattribution provisoire du march a t accord une entreprise indienne, pour un montant de 3,89 milliards de dinars pour un dlai de ralisation de 24 mois, selon la mme source. Pour rappel, la wilaya dAn Defla compte quatre tablissements hospitaliers, au chef-lieu de la

wilaya, Miliana, El Attaf et aussi Khemis Miliana. Ce projet amliora la qualit des prises en charge des malades et rduira ainsi la pression sur lhpital du chef-lieu et les autres tablissements hospitaliers de la rgion, notamment en matire de la garde de la maternit. L'tablissement ouvrira ses portes en 2015. Il regroupera sur site unique lensemble des activits de court et de moyen sjours de ltablissement. Comme il sera dot de

plusieurs services spcialiss en mdecine, pdiatrie et gyncologieobsttrique et chirurgie. Ce nouvel tablissement hospitalier sera conu sur la base dun projet mdical long terme, qui sera le plus important projet dinvestissement hospitalier jamais rlis An Defla, en offrant une capacit daccueil importante afin de mieux rpondre aux besoins de sant et anticiper la croissance dmographique de la rgion.

BILAN DE LA POLICE DU MOIS DU FVRIER DE LA WILAYA DE AIN DEFLA

229 retraits de permis et 141 infractions d'urbanisme

Les services de la scurit routire de la Sret de la wilaya d'An Defla ont procd, au courant du mois de fvrier 2013, au retrait de 229 permis de conduire pour plusieurs infractions lies au code de la route. Il s'agit principalement de dpassements dangereux, de non-respect de stop et surtout de l'utilisation du portable pendant la conduite. 118 vhicules - principalement des clandestins -ont t placs en fourrire. Les agents de la voie publique ont procd, dans le cadre de la rorganisation du transport urbain, plusieurs mises en sabots. Quelque 2 014 amendes forfaitaires ont t dresses l'encontre de contrevenants. Pour ce qui est des accidents de la route, le bilan du mois de fvrier fait tat de 12 accidents faisant 08 blesss et aucun dcs na t signal. Autant d'infractions que sanctionnent la loi sur la scurit routire. Dans ce cadre, 101 infractions au code la route ont t enregistres. Par ailleurs, la lutte contre cette nouvelle criminalit a incit les services concerns instaurer tout un dispositif de prvention contre ce phnomne. Durant la mme priode, la police charge de l'urbanisme et de la protection de l'environnement a constat 141 dpassements dans le domaine de l'urbanisme et 38 infractions environnementales. Pour rappel, tous les dossiers de ces infractions signales, ont t transfrs aux autorits administratives et judiciaires concernes. Par ailleurs, Khemis Miliana reste toujours la ville la plus touche par la criminalit, vu le nombre important des personnes qui rsident, d lexode rural.

DIRECTION DE LEDUCATION

Journes de formation au profit des intendantsgesionnaires

On ne nat pas gestionnaire, comptable ou ordonnateur, on le devient, cest ce qua expliqu en prambule un cadre de la direction de lducation de la wilaya de Tissemsilt, lors dune journe de formation au profit des gestionnaires des tablissements scolaires de la wilaya de Tissemsilt, qui sest tenue dimanche dernier au lyce Mohamed Bounama Tissemsilt. Ce cadre de la direction de lducation nationale a laiss entendre quil a constat que certains gestionnaires savaient correctement tenir des registres et confectionner des documents comptables, mais quils prouvaient des difficults expliquer clairement le pourquoi des oprations quils effectuaient et le cadre dans lequel elles sinscrivaient. Cest pourquoi il a t jug utile dorganiser cette rencontre qui a pour but de rappeler le cadre rglementaire dans lequel doivent intervenir les ordonnateurs et les comptables publics en matire de gestion des tablissements scolaires afin dviter tout dpassement, abus ou irrgularit. Ces journes de formation de trois jours plus que bnfique, dira-t-on, au cours de laquelle lessentiel des textes (lois, dcrets) relatifs aux rgles fondamentales de la comptabilit publique, aux attributions des ordonnateurs et des comptables, la rglementation en matire dagrment des comptables publics, ainsi quau contrle des engagements a t pass en revue. Les confrenciers, au cours de leurs interventions, regretteront que trop souvent de nombreux gestionnaires, qui ne disposent pas toujours de la documentation ncessaire, peinent dans lexercice de leur fonction en dpit des conseils prodigus aux responsables des tablissements scolaires pour lacquisition de tout document traitant de la gestion des tablissement scolaires et de la comptabilit publique. Dautres thmes ont t traits, portant sur la comptabilit publique, la tenue des diffrents registres comptables, les procdures et les modalits ainsi que le contenu de la comptabilit des ordonnateurs et des comptables publics, les dispositions gnrales d'excution applicables aux budgets et oprations financires de l'tat, lvaluation du budget 2012, lutilisation des documents comptables et lexplication sur les mthodes de prparation du budget. Ce cycle de formation de trois jours est programm par la direction de lEducation de la wilaya de Tissemsilt dans l'optique de donner une autre dynamique au systme de gestion des tablissements scolaires. Notons que tous les gestionnaires des tablissements scolaires de la wilaya ont t concerns par cette formation bnfique plus d'un titre. Cette initiative a pour objectifs d'amliorer les connaissances des gestionnaires et leur permettre d'assumer pleinement les tches qui leur sont confies dans l'exercice de leur fonction au sein des tablissements scolaires. Il est utile de signaler que des exercices d'application sur la tenue des registres, des dpenses et autres ont t exposs via des outils de communication modernes.

OUMED HANICHE (WILAYA DE BBA)

Les villageois bloquent la RN76

Mouad B. Tt hier matin, les habitants du village dOuled Haniche, dans la commune de Hasnaoua, une dizaine de kilomtres au nord de Bordj Bou Arrridj, ont ferm, la RN76 reliant Bordj Bou Arrridj Guenzet (Stif ) pour rclamer leur raccordement au gaz naturel. Les protestataires ont investi la rue et se disent dtermins inscrire leur action dans la dure tant que des mesures concrtes ne sont pas encore prises par les autorits locales dans le but de satisfaire leurs revendications. Les villageois sinsurgent : Nous ne voulons plus de promesses, nous voulons du concret. Pour le concret, les autorits locales parlent dune tude acheve et linscription dune opration dans les jours qui viennent.

DU 14 AU 17 MARS 5 446 interventions enregistres par la Protection civile

Les units de la Protection civile ont enregistr durant la priode du 14 au 17 mars 5 446 interventions dans les diffrentes secteurs dinterventions pour rpondre aux appels de dtresse lancs par les citoyens. Les lments de la Protection sont intervenus notamment dans des accidents de la route, accidents domestique, vacuation sanitaire, extinction dincendies, dispositif de scurit etc. On dnombre 16 accidents de la circulation ayant caus le dcs de 11 personnes sur le lieu daccidents et 54 autres blesss, vacues vers les structures hospitalires par les lments de la Protection civile travers plusieurs wilayas. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de Tbessa avec 02 personnes dcdes et 03 autres blesses. Ces dernires furent prises en charge par les secours de la PC, suite une collision entre un minibus de transport de voyageur et vhicule lger, survenue sur la RN16 commune de Safsaf. ASPHYXIES : Annaba : 05 personnes ont t secourues par les quipes de secours incommodes par le monoxyde de carbone manant du chauffage de leur domicile au village El Nasr, dans la commune et dara dAnnaba. INCENDIE : Les agents de la Protection civile ont procd l'extinction de 12 incendies urbains, industriels et incendies divers. Ces incendies ont caus la mort 02 personnes et des gnes respiratoire ainsi que des brlures 06 autres personnes qui ont t traites sur place puis vacues vers les structure hospitalires. 02 dcs et 01 bless brul Alger, 03 Guelma, 01 personne blesse Mostaganem et 02 autres Relizane. Tel est le bilan.

16 DK NEWS
TRANSPORT

ECONOMIE
CHLEF

Mardi 19 Mars 2013

Environ 32 milliards de dollars consacrs au dveloppement du rail en Algrie sur 10 ans

Une enveloppe d'environ 32 milliards de dollars est consacre au dveloppement du transport ferroviaire en Algrie pour la priode 2005/2014, a dclar lundi Nassim Mustapha, un responsable du ministre des Transports. L'enveloppe globale consacre au chemin de fer est importante pour les deux plans de dveloppement 2005/2009 et 2010/2014 (et elle) est d'environ 32 milliards de dollars, a dclar M. Mustapha, conseiller du ministre, la Radio nationale. 90% des oprations inscrites sont engages sur le terrain, a-til dit, expliquant que certaines lignes sont rceptionnes et que d'autres sont en cours de ralisation. Selon ce responsable, le rseau ferroviaire du pays qui tait de 1.769 km en 2008, atteindra 10.000 km l'horizon 2016/2017. Le mme responsable a fait tat de projets d'extension de plusieurs lignes du Nord vers le Sud, l'exemple de celle reliant Bechar Adrar sur une distance de plus de 600 km pour tendre la ligne OranBechar (700 km). Le projet annonc lors de la visite du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, samedi dernier Bechar, sera inscrit dans la loi de finances complmentaire 2013 pour ralisation. Il va dsenclaver de nombreuses villes telles que Abadla et Beni Abbes, a-t-il prcis. La ligne sera exploite pour le transport des voyageurs, des hydrocarbures et des marchandises, telles que les crales. M. Mustapha espre que des marchandises seront aussi transfres du Sud vers le Nord en citant le sable pour la construction. La ralisation d'une autre ligne en continuit de la ligne Alger-Ghardaa et Blida-Laghouat puis vers Ouargla et Hassi Messaoud est inscrite dans la LFC 2013, dira-t-il. D'autres boucles sont prvues pour relier les villes du Nord celles du Sud comme la boucle sud-ouest et sud-est. La premire reliera Laghouat et Hassi Messaoud en passant par Ghardaa et Ouargla. Elle est connecte avec la pntrante qui va de Constantine jusqu' Touggourt. La seconde boucle s'tendra de Ghardaa Bechar en passant par Adrar. A propos de la ligne In Salah-Tamanrasset de plus de 660 km, il y a une proposition pour l'inscrire en tude. Un deuxime projet est en cours d'tude: celui reliant Bechar Tindouf pour l'exploitation du minerai de fer de Ghar Djebilet. Toujours au Sud, la ligne Touggourt-Hassi Messaoud a t lance l'anne dernire pour desservir le ple ptrolier de cette ville. Plusieurs autres projets ont t voqus comme la ligne reliant les wilayas de Tbessa et Sidi Bel Abbs ou encore le tronon reliant l'aroport d'Alger Bab Ezzouar. Toutefois, tous les projets n'avancent pas au bon rythme cause des problmes d'expropriation, comme en tmoignent les difficults rencontres par le projet Annaba-Ramdane-Djamel, a dit le mme responsable.

La pche Tns,
un potentiel sous exploit
Avec 120 km de cte, quatre ports de pche et une ottille de pche consquente avec en prime des traditions ancestrales dans le domaine, Chlef dispose ainsi de tous les atouts pour relancer l'activit du secteur de la pche et assurer une auto susance, voire un surplus en matire de production halieutique.
Nanmoins, une lecture des bilans de production de la direction de la Pche et des ressources halieutiques des dernires annes montre que ces atouts ne sont pas exploits de faon impulser une relle dynamique au secteur. Ce disfonctionnement apparat clairement travers l'cart enregistr en matire de production durant la priode entre 2007 et 2012. Des statistiques de la direction de la pche et des ressources halieutiques, font tat ce titre d'un volume de production avoisinant les 7.500 tonnes en 2007 contre 3.317 T en 2011 et 3.300 T toutes espces confondues en 2012 soit une baisse de plus de 50 %. La raret de la ressource gnre, selon les responsables locaux du secteur, par le non respect du repos biologique de la ressource halieutique, n'est pas forcement l'explication plausible cet tat de fait, relvent des gens de la profession, en ajoutant que le secteur de la pche n'est pas l'abri de certaines pratiques que rares sont ceux qui connaissent les tenants et les aboutissants.

L'apport de nouvelles infrastructures sans impact

Sur le plan des infrastructures portuaires, ces dernires se sont quadruples au cours de la dernire dcennie passant d'un seul port de pche en l'occurrence celui de Tns quatre ports savoir ceux d'El-Marsa, Sidi Abderrahmane et Bni Houa. De mme, la flottille de pche s'est considrablement renforce durant la mme priode atteignant 367 embarcations toutes dimensions confondues dont 18 chalutiers, 79 sardiniers tandis que le reste est constitu de petits mtiers. Une halle marre destine la vente aux enchres des produits de la

mer vient d'tre mise en service au niveau du port de pche de Tns et une autre est en cours de construction dans l'enceinte du port d'El- Marsa. Malgr le renforcement des infrastructures portuaires et de la flottille de pche, le secteur n'a pas volu, explique un patron de pche, qui affirme regretter la priode ou seuls les professionnels et les gens rompus l'activit osent s'aventurer dans le mtier de la mer. L'absence de professionnalisme et l'entre de l'argent en sont pour beaucoup dans la situation actuelle du secteur, indique-t-il, en observant, qu'il ne s'agit pas d'acheter un bateau de pche qu'on devient patron de pche car une telle qualification ne s'acquit qu'aprs une longue exprience et une connaissance quasiment parfaite de l'espace marin. La formation s'avre ainsi indispensable pour la promotion du secteur de la pche, souligne-t-on la direction de la pche et des ressources halieutiques, en faisant tat de l'ouverture en 2008 El -Marsa (100 km au nord ouest de Chlef ) d'une annexe de formation de l'institut national suprieur de la pche, au sein de laquelle suivent actuellement 159 stagiaires une formation d'lectro- mcanicien et de marins pcheurs qualifis.

De pre en fils, le mtier de pcheur ne l'est plus

Cet tablissement pourra apporter

un plus au secteur pourvu que la formation soit adapte l'volution que connaissent les quipements des bateaux de pche, observent des gens de la profession. De pre en fils, le mtier de pcheur ne l'est plus de nos jours du moins pour les familles de la ville ctire de Tns, 53 km au Nord de Chlef, ou par le pass ce mtier tait le plus convoit par les jeunes. Opter pour ce mtier reprsente, aujourd'hui, pour de nombreux jeunes une aventure aux lendemains inconnus, affirme un septuagnaire ayant fait ce mtier pendant plus d'un demi sicle. Riches de l'exprience et de la situation sociale de ceux qui les ont prcds dans le mtier, les jeunes n'ont plus ce dsir de faire ce mtier, devenu hlas, synonyme de pauvret, de besoin eternel et autres mots dsignant misre et mal vie. Ce sentiment s'est accentu davantage Tns aprs le naufrage du bateau ''el-Khalil'' disparu le 31 dcembre 2011 au large des ctes de Tns avec son bord un quipage de huit membres dont trois frres. La prise en charge des problmes freinant le dveloppement de ce secteur notamment dans ses aspects social et conomique, pourra tre, selon des gens de la profession, une issue salvatrice pour ce secteur, que la multiplication des infrastructures et de la flottille n'a pu aboutir une vritable relance.

CHYPRE

ALLEMAGNE - ITALIE

La taxation des dpts bancaires contre une aide financire injuste et dangereuse
La taxe sur les dpts bancaires prvue dans le plan de sauvetage de Chypre ngoci avec l'UE, qui touche durement les avoirs russes dans l'le, casse l'image d'une Europe civilise et devrait provoquer un rapatriement des capitaux russes en Russie, estimait lundi la presse Moscou. La situation autour de Chypre montre que les dclarations sur l'conomie europenne plus dveloppe et civilise que celle de Russie ne sont qu'un mythe, crit le quotidien progouvernemental Izvestia. L'annonce de la taxe est un acte barbare de type sovitique, estime l'expert Pavel Medvedev, cit par le journal. Seuls les bolchviks pratiquaient de telles choses pendant la guerre! Aucun autre pays au seuil d'une faillite n'a jamais agi de la sorte, s'indigne galement le milliardaire Alexandre Lebedev, cit par Izvestia. Mme si les Russes payent toutes ces taxes, ils ne travailleront plus avec Chypre (...) et la fuite des capitaux va lisation chypriote va provoquer le rapatriement (en Russie) des capitaux russes, a rsum Izvestia. Que doivent faire ceux qui ont plac leurs avoirs l'tranger? Les transfrer en Russie, car la situation en Europe empire et les mesures de l'UE deviennent de plus en plus draconiennes, estime de son ct le quotidien populaire Komsomolskaa Pravda. Pour le prsident de l'Association des banques de Russie Gareguine Tossounian, cit par le quotidien, cacher son argent l'tranger est la plus grande btise, car le rouble est l'une des devises les plus stables depuis des dcennies. Et les banques (russes) aussi. L'agence Moody's a estim 19 milliards de dollars (14,6 milliards d'euros) au 1er septembre 2012 les seuls avoirs de socits russes placs Chypre. S'y ajouteraient 12 milliards de dollars d'avoirs de banques russes dans des tablissements chypriotes, selon la mme source. APS

L'Italie ne peut compter sur la BCE pour racheter ses obligations souveraines
Le prsident de la Bundesbank (banque centrale allemande), Jens Weidmann, a averti que l'Italie ne peut compter sur la Banque centrale europenne (BCE) pour racheter ses obligations souveraines si ses cots d'emprunt augmentent. "Si des acteurs politiques importants de l'Italie voquent une marche arrire dans les rformes ou une sortie de l'union montaire, et que cela a pour rsultat de faire monter les rendements des obligations souveraines de l'Italie, ceci ne peut et ne doit pas tre un motif pour que la banque centrale intervienne", a indiqu Weidmann dans une interview publie ce week-end par le magazine allemand Focus. Chaque pays doit assumer ses responsabilits, selon ce responsable qui sige au conseil des gouverneurs de la BCE. Pour Weidmann, la crise de la zone euro n'est pas finie et ne le sera que par la rsolution des problmes structurels des diffrents pays. Il a mis en garde, dans ce sens, contre une sous-estimation des risques moyen et long terme sur la stabilit.

tre colossale, affirme M. Lebedev, actionnaire d'Aeroflot et propritaire des journaux britanniques Evening Standard et The Independent. La nationa-

Mardi 19 Mars 2013

TL Programme du mardi 19 mars 2013

La slection

DK NEWS

17

12h30 : El alam bayena yadaik 13h00 : Journal tlvis ( 2e Edition) 13h30 : Maoussim El-Matar feuilleton 15h00 : Saide El-Kitat film pour enfants 16h30 : El-Djazar tarikhe wa hadhara 17h00 : Kaoukab El-Ardhe documentaire 17h30 : Fi samime el qanoune documentaire 18h00 : Journal tlvis ( dition tamazight) 18h20 : Taqdar tarbah 19h00 : zamane el barekhouthe Feuilleton 20h00 : Journal tlvis ( Edition du 20h00) 20h30 : Coupe africaine des Nations -20ans Algerie - Egypte 22h00 : El-soura 25 Emission 22h30 : Chouhada el maqssala 22h45 : Rsum Coupe Africaine des Nations -20ans 23h00 : Qossur el djazar Emission 23h30 : varits 00h00 : Journal tlvis (derniere dition )

12:00 Les douze coups de midi : Divertissement Emission TV (50 mn) 12:50 L'affiche du jour : Sport Autre (10 mn) 13:00 Journal : Culture-Infos Informations (40 mn) 13:40 : Petits plats en quilibre (10 mn) 13:50Mto 13:55 Les feux de l'amour Tlfilm (1h) 14:55 Liaisons interdites Tlfilm (1h40) 16:35 Quatre mariages pour une lune de miel : Divertissement Emission TV (50 mn) 17:25 Bienvenue chez nous :Divertissement Emission TV (55 mn) 18:20 Une famille en or : Divertissement Emission TV (45 mn) 19:05 Le juste prix : Divertissement Emission TV (40 mn) 19:45 Nos chers voisins : Srie TV Comdie (10 mn) 19:55 Mto 20:00 Journal : Culture-Infos Informations (35 mn) 20:35 Mon assiette sant 20:40 Mto 20:45 Aprs le 20h, c'est Canteloup : Divertissement Emission TV (5 mn) 20:50 Dr House : Srie TV Autre (45 mn) 21:35 Dr House : Srie TV Autre (50 mn)

14:15 Si prs de chez vous Magazine de socit Le diamant noir Saison 1 L'assassinat d'un ngociant en... 14:45 Kno Loterie 14:55 Questions au gouvernement dbat depuis l'Assemble nationale. 16:10 Des chiffres et des lettres, jeu calcul mental et matrise de l'orthographe... 16:50 Harry, Jeu Quatre candidats s'affrontent au... 17:20 Un livre, un jour, Magazine littraire Journal 1942-1944, de Jacques Lemarchand (Claire Paulhan) 17:30 Slam, jeu o trois candidats s'affrontent sur... 18:10 Questions pour un champion, jeu Spcial langue franaise Les neuf points gagnants, le... 19:00 19/20 : Journal rgional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 19:58 Mto 20:00 Tout le sport Multisports 20:10 Et si on changeait le monde Magazine de services 20:15 Plus belle la vie Feuilleton raliste 21:40 Famille daccueil Srie dramatique Mmoire slective Saison 11 (10/12) Une petite fille amnsique est... 22:30 Famille daccueil Srie dramatique Demain peut-tre Saison 8 (1/12) Tandis que Marion s'inquite pour...

20:50
Dr House - Srie hospitalire (2012)
Dure : 45 min Acteurs : Hugh Laurie, Robert Sean, Leonard Omar Epps Ralisateur : Miguel Sapochnik

Cinq mois sur terre - Saison 8 Wilson sollicite House pour lui demander d'arrter la chimiothrapie car il ne veut plus continuer le traitement Mais House n'est pas d'accord.

20:45
Drumont - TELEFILM DOCUMENTAIRE
Dure : 1h30 Acteurs : Denis Podalyds, Thibault Vinon, Eric Ruf Ralisateur : Emmanuel Bourdieu Portrait d'Edouard Drumont, journaliste franais auteur de brlots antismites, l'origine de la construction d'un mouvement xnophobe la fin du XIXe sicle.

12:00 Tout le monde veut prendre sa place : Divertissement Emission TV (55 mn) 12:55 Mto 2 13:00 Journal : Culture-Infos Informations (49 mn) 13:49 Mto 2 13:50 Consomag : Culture-Infos Socit (6 mn) 13:56 Expression directe 14:00 Toute une histoire : Culture-Infos Socit (1h15) 15:15 Comment a va bien ! : Culture-Infos Socit (45 mn) 16:00 Dbut du conclave Rome : CultureInfos Socit (1h54) 17:54C D'aujourd'hui 17:55 : On n'demande qu' en rire : Divertissement Emission TV (1h) 18:55 Mot de passe : Divertissement Emission TV (29 mn) 19:24Mto 2 19:25 N'oubliez pas les paroles : Divertissement Emission TV (35 mn) 20:00 Journal : Culture-Infos Informations (40 mn) 20:40 Histoire d'un rve 20:43 Image du jour 20:44 Mto 2 20:45 Demain ne meurt jamais : Cinma Action-Aventure (1h55) bande-annonce 22:40 Aung San Suu Kyi, un rve birman : Culture-Infos Documentaire (55 mn) 23:35 Les acteurs singuliers : Culture-Infos Documentaire (1h)

12:10 Les guignols de linfo Divertissement-humour Au cours d'une parodie de journal... 12:20 La nouvelle dition 1re partie Magazine d'actualit Une tranche d'information qui se... 12:45 La nouvelle dition Magazine d'actualit Reportages, dbats, chroniques... 14:00 Dexter Srie dramatique Reposer en mer Saison 7 (9/12) Isaak est menac par son clan et... 14:55 Dexter Srie dramatique Le cavalier noir Saison 7 (10/12) Dexter ne supporte pas la visite... 15:45 Oru Burus Court mtrage 15:50 L'intgrale du zapping Divertissement Les images des ditions quotidiennes... 16:25 Les infidles, comdie dramatique Six sketches consacrs aux turpitudes... 18:10 KAIRA Shopping Srie humoristique 18:20 Les Simpson, srie d'animation Le jugement dernier Saison 16 (19/21) Homer, Bart et Lisa dcident d'aller... 18:45 Le JT 19:05 Le grand journal, Talk show Entour de ses chroniqueurs, Michel... 20:05 Le petit journal, divertissement Yann Barths et son quipe dcryptent... 20:30 Le grand journal, la suite, Talk show Dans cette seconde partie de l'mission,... 22:35 La guerre invisible, Film documentaire Des anciens combattants, victimes...

20:45
Famille d'accueil Srie dramatique
Dure : 0h55 Acteurs : Virginie Lemoine, Christian Charmetant, Smal Mekki Ralisateur : Alain Wermus Allluia ! - Saison 11 (9/12) : Un adolescent de 13 ans se retrouve plac chez Marion Ferrire. Il est coutumier des farces, dont la dernire aurait pu avoir de graves consquences.

20:55
Les adieux la reine Drame
Dure : 1h40 Acteur : Diane Kruger, La Seydoux, Virginie Ledoyen Ralisateur : Benot Jacquot La lectrice de Marie-Antoinette, dvoue la reine, entre dans sa confidence et cde son emprise lors des journes qui suivent le 14 juillet 1789.

13:40 Mto 13:42 Astuces de chef, magazine culinaire 13:45 Visages inconnus, Tlfilm de suspense Unique tmoin capable d'identifier... 15:45 Conclusions htives, tlfilm dramatique Une veuve, paisible mre de famille,... 17:35 Un dner presque parfait. Jeu Vannes Pour prtendre au titre de meilleur... 18:45 100 % MAG Magazine d'information Rencontres et enqutes sont au... 19:40 Mto 19:45 LE 19.45 20:05 Scnes de mnages, srie humoristique

20:50
Scnes de mnages : - Srie humoristique
Dure : 3h00 Acteurs : Audrey Lamy, Loup-Denis Elion, Valrie Karsenti Ralisateur : Francis Duquet Des sayntes indites et un btisier : rendez-vous avec les quatre couples de la srie Scnes de mnages pour une spciale pleine de surprises.

12:55 Mto la carte Magazine de dcouvertes Reportages en rgions et rubriques... 13:50 Si prs de chez vous, magazine de socit Mensonges en srie Saison 1 Dans un pavillon d'une paisible...

18 DK NEWS

DTENTE Mots flchs n224

Mardi 19 Mars 2013

Proverbes
Plutt rompre que se plier. Proverbe algrien Il ne s'lvera jamais de poutre partir d'un buisson Proverbe berbre Une petite maison en ruine vaut mieux qu'un palais en commun. Proverbe arabe La vritable amiti se voit dans le malheur Proverbe franais

Cest arriv un 19 mars

2011 - Le oui l'emporte en gypte lors du rfrendum sur des amendements la Constitution. 2000 - Dans une rare transition sans violence en Afrique, Abdoulaye Wade vince le prsident sortant Abdou Diouf aux lections au Sngal. 1999 - Le rgime de Libye consent ce que deux suspects de l'attentat de Lockerbie, en 1988, soient jugs aux Pays-Bas, par l'Ecosse. 1996 - A Manille, plus de 150 jeunes gens meurent dans l'incendie d'une discothque. 1990 - Le premier ministre Brian Mulroney annonce que le Canada passe l'ponge sur les dettes des pays antillais du Commonwealth. 1987 - A la terrasse d'un caf de Djibouti, une bombe fait 11 morts dont cinq Franais et trois Allemands. 1981 - En travaillant sur la navette Columbia, Cap Canaveral, deux techniciens meurent asphyxis par l'azote. 1975 - Face aux communistes, les Sud-Vietnamiens vacuent la rgion des Hauts-Plateaux; Sagon tombera six semaines plus tard. 1970 - Lors d'un voyage Moscou, Norodom Sihanouk, chef de l'Etat cambodgien, est renvers. 1946 - La Martinique, la Guadeloupe, la Guyane et la Runion obtiennent de Paris le statut de dpartements d'outre-mer.

Samura-sudoku n224
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n224

Horizontalement: 1.Personne qui crit beaucoup et mal 2.Cap. de lgypte - De lolie 3.Aspirer - Semblable 4.Ceintures de soie portes au Japon Aspirais par le nez du tabac 5.Homme dtat bourguignon - Matire carbone noire et paisse - Symbole de tonne d'quivalent charbon 6. Mesure de l'ge - Se dit d'un cheval dont la robe est brun rousstre (pl.) Drame j aponais 7.Arrt - Situation 8.Inflammations des vaisseaux 9.Ennuyeux - Spacieux 10.Transfonne en gnisse par Zeus Homme politique angolais -isol 11. Ramenrent qqch, qqn vers soi Compagnie 12.Rivire des Alpes autrichiennes - Ttine

Vertilcalement: 1.Puce 2.Papier utilis pour obtenir des copies d'un document - Carrefour 3.S'amusait - Petit pome - Radon 4.Plante - Dcorations militaires 5.Lombric - Tuer 6.copes 7.Slerium - Thymus du veau - Organisation des Nations unies 8.Genre dramatique mdival - Septime lettre de l'alphabet grec - Techntium 9.tendues de terre entoure d'eau - lments d'un ensemble 10.Port et station balnaire d'Isral - Apparence 11. Runissent - Brille 12.Violoniste et compositeur roumain Bousculade

Mardi 19 Mars 2013

SPORTS

DK NEWS

19

JEUNESSE ET SPORTS

Bouffe doxygne pour les jeunes de Relizane

Le ministre de la Jeunesse et des sports, M. Mohammed Tahmi, a insist dimanche Relizane sur la ncessaire disponibilit d'infrastructures sportives et d'espaces de proximit pour jeunes.
Dans une dclaration la presse, en marge de sa visite de travail et dinspection dans la wilaya, le ministre a estim indispensable de permettre tous les jeunes de pratiquer un sport au niveau de la base. Ceci ncessite la disponibilit dinfrastructures de haut niveau. Inspectant certaines infrastructures sportives dans la wilaya, M. Tahmi a exprim sa satisfaction quant leur ralisation, avant d'annoncer la mise niveau du complexe sportif Zougari Tahar pour tre plus performant. Le ministre a inspect la salle omnisports, dune capacit de 3 000 places, ralise la nouvelle ville Adda Benaouda pour un cot de 258 millions de dinars et dont les travaux tirent leur fin. Une piscine semi-olympique sera ralise proximit de cette salle dans le but de doter la wilaya dun complexe sportif quip de tous les moyens ncessaires. Au chef-lieu de la wilaya, M. Tahmi a inaugur le nouveau sige de la DJS avant de poser la premire pierre du futur sige de lOffice des tablissements de jeunes (Odej). Les travaux dureront six mois pour un cot de 57 millions de dinars. Le ministre a inspect ensuite le complexe sportif Zougari Tahar qui comprend un stade communal. Son terrain sera couvert de gazon naturel. M. Tahmi a inspect galement le centre questre Ahmed-Ben Bella, rceptionn lanne dernire. Cette infrastructure a dj abrit deux festivals nationaux dquitation. Il a appel cette occasion prserver ce centre pour contribuer promouvoir lquitation au niveau local et national. Le ministre a achev sa visite Mazouna o il a inaugur un stade de proximit, ralis pour un cot de 370 millions de dinars. Sa capacit daccueil est de 2 000 places.

HANDIBASKET (CAN-2013)

ATP - INDIAN WELLS

L'quipe algrienne des U23 clt son avant-dernier stage

L'quipe nationale algrienne de handibasket des U23 a cltur, samedi, son avant-dernier stage de prparation Alger, en prvision du Championnat d'Afrique prvu en Afrique du Sud (avril-2013), qualificatif au championnat du monde de la discipline (Turquie 12-22 septembre). Douze joueurs ont pris part ce stage qui a permis l'entraneur national Mohamed Kisrane et son adjoint Mustapha Brahimi, de tester plusieurs formules de jeu, d'amliorer la cohsion et corriger les fautes, afin d'avoir une ide claire sur l'quipe type, a dclar l'entraneur national M. Kisrane. Nanmoins, le premier responsable technique dplore l'absence de matchs amicaux et surtout de sparring-partners avec lesquels, les joueurs retenus en slection auraient pu se corriger sur le terrain, et disputer un maximum de matchs, d'autant plus que les joueurs slectionns jouent rarement dans leurs clubs. On aurait souhait faire bnficier les joueurs d'un maximum de matchs qui leur permettent, chaque fois, d'apmoyens de prparation, en prvision des grandes chances. Dommage, car cette fois ci, on n'a pu bnficier de cette infrastructure. Ce qui nous a pnaliss normment, car j'estime que, pour prparer une slection nationale une comptition internationale, il faut l'entourer des meilleures conditions de travail, a regrett l'entraneur national, remerciant au passage le directeur de la salle de Doura, qui a ouvert son infrastructure aux Verts, affichant toute sa disponibilit. Le second tracas du staff technique est l'absence du matriel spcifique la comptition qui fait dfaut aux joueurs de l'quipe nationale. En effet, les joueurs retenus jouent avec des fauteuils trs uss et qui ne rpondent pas aux normes internationales, selon M. Kisrane, qui ajoute : Vraiment, je suis outr de cette situation. Les joueurs de l'quipe nationale des U23 travaillent avec des fauteuils trs uss, et loin des normes internationales. On ne peut pas esprer raliser des performances avec ces fauteuils. L'entraneur national lance un appel pressant aux nouveaux responsables de la Fdration pour trouver une solution rapide cette dplorable situation qui n'a que trop dur, a-t-il dit. Le prochain regroupement des Verts aura lieu le 23 mars avant de prendre le dpart pour Johannesburg, le 28 du mme mois. L'effectif retenu pour le stage : Selim Zakaria, Dahmani Chamseddine, Tabi Nabil, Khaled Benchaabane, Abdellah Benyahia, Ayoub Tamaoucht, Mohamed Boudaoud, Ayoub Badrane, Mohamed Akram Chanane, Khaled Bahri, Ahmed Bouchibani et Mohamed Nedjai.

Rafael Nadal s'impose en finale face Del Potro

L'Espagnol Rafael Nadal a domin l'Argentin Juan Martin Del Potro 6-4, 3-6, 6-4 dimanche en finale du Masters 1 000 d'Indian Wells, son premier tournoi (bien tournoi) sur dur depuis un an et depuis la blessure au genou gauche qui l'a loign des courts pendant sept mois. Le Majorquin de 26 ans, qui n'avait pas jou entre juillet et fvrier pour soigner sa blessure, a remport dans le dsert californien son troisime titre en quatre tournois disputs depuis son retour la comptition. Le n5 mondial, qui s'impose Indian Wells pour la troisime fois (2007, 2009), n'avait plus remport un titre sur dur depuis octobre 2010 (Tokyo). Nadal a dmarr en trombe pour mener 3 jeux 0 mais Del Potro a ragi en enlevant huit des neuf jeux suivants. Face un retard d'un set et 3-0, l'Espagnol a pu marquer cinq jeux d'affile pour galiser une manche partout. Probablement fatigu par ses longues victoires dans la chaleur du dsert californien vendredi face Andy Murray (n3) et samedi face Novak Djokovic (n1), Del Potro a moins bien tenu le choc physiquement que Nadal dans le dernier set. L'Argentin jouait la deuxime finale de Masters 1000 de sa carrire (aprs Montral 2009) et sa finale la plus importante depuis sa victoire surprise l'US Open en septembre 2009, son seul titre du Grand Chelem. Samedi, il avait inflig Djokovic sa premire dfaite depuis le 31 octobre, aprs une srie de 22 victoires conscutives.

prendre et de s'amliorer, car ils sont jeunes et ont besoin de plusieurs comptitions pour se perfectionner, parfaire la cohsion et les automatismes sur les terrains et avoir confiance en leurs capacits, a indiqu M. Kisrane. Durant son regroupement, le staff a t confront au problme de salle, aprs le refus du directeur de la salle OMS de Staouli, de permettre l'quipe de s'entraner sur le parquet de la salle, en raison d'un contentieux avec l'ancienne quipe fdrale. D'habitude, les quipes nationales de handibasket et de sports Co. trouvaient leur salut dans la salle OMS de Staouli, dote d'un parquet et de

NBA

Miami signe sa 22e victoire conscutive et gale Houston

Le Miami Heat, champion en titre, a sign dimanche Toronto contre les Raptors sa 22e victoire conscutive (108-91) en une saison, galant la performance des Houston Rockets qui avaient fait de mme en 2007-2008. Le record absolu appartient aux Los Angeles Lakers, loin devant avec 33 succs d'affile au cours de la saison 1971-1972. La dernire dfaite du Miami Heat, dont le prochain match a lieu lundi Boston contre les Celtics, remonte au 1er fvrier l'extrieur contre les Indiana Pacers. LeBron James a frl le triple double contre les Raptors, avec 22 points, 12 rebonds et 8 passes dcisives.

N150 Solution Mots Croiss N223

N223 Solution Mots Flchs N150

Solution Samurai-soduku N223

ECRIVASSIERE CAIRE EOLIEN TRAIRE TELLE OBIS PRISAIS POT SUIE TEC AN BAIS I NO RELAIS ETAT A ANGEITES M SCIANT AMPLE IO NETO SEUL TIRERENT CIE ENNS SUCETTE

TRIPATOUILLE OURAGAN NIE USERA DECELE RENACLE ANON N EGEE AS UN EV ERSES ECU BECS BLANCHI ORE LIED U S US KIEV EMU LOI ANAMNESE ESSONNIENNES R ENTE RATS

20 DK NEWS

SPORTS

Mardi 19 Mars 2013

LIGUE 1 (24E JOURNE) : CABBA-JSMB, AUJOURDHUI 15H

Dcisif pour les 2 quipes

25 points, le CABBA compte, avant cette journe, quatre points davance sur le premier relgable. Si le CABBA s'impose, il sloignera davantage de la zone rouge. Les Bordjis feront leur entre sur leur terrain avec l'ambition de s'imposer en esprant conserver les trois points. Des joueurs du CABBA qui joueront leur chance fond face Bjaa, et qui est d'ores et dj assur de terminer la saison sans gros risques. Il est temps de retrouver le chemin de la victoire. Face nous, nous allons retrouver une quipe que nous connaissons bien puisque nous lavons rencontre maintes reprises ces dernires annes. Avec la JSMB, cest le trs haut niveau assur. Et nous savons que nous devons faire la diffrence chez nous si nous voulons affronter les autres clubs lesprit plus tranquille, dira le dfenseur du CABBA, Mansour Abdelhak. La JSMB est une trs bonne quipe, qui pratique un excellent football avec lexprience des grands matches internationaux Les erreurs ne pardonneront pas ! Ce match est important pour nous, il convient de conserver nos chances. La JSMB va trs certainement dmarrer fort ce match et nous devrons rpondre prsents, a confi le jeune attaquant Bordjien Ziani. De son ct, M. Mourad Senouci, le directeur du club voit que son quipe est forte de caractre : Je sais que notre quipe a du mal domicile depuis le dbut de lanne. Mais un match face la JSMB, cest diffrent. Il y aura un rythme. Le CABBA est habitu ce genre de rencontre. Le CABBA est une quipe difficile manuvrer. Elle est toujours l. Elle a des vertus morales, mentales largement suprieures la moyenne. Avec elle, ladversaire nest jamais labri avant le coup de sifflet final. Cela colle la mentalit et lenvironnement de ce club des Hauts Plateaux . Donc, pour mettre toutes les chances de son ct, le staff technique bordjien va srement aligner Naili, Fellah, Bendahmane, Chebira, Bencherui, Mansour, Ali Guechi, Ziani, Mosrati, Ammour, Djerrar, Chikhaoui, Mohamed Rabah, Oudni, Bouhafaya et Belkheir. Mais de son ct, lentraneur Amrani attend un sursaut dorgueil devant la JSMB. Je nai quun seul attaquant ma disposition mais je vais composer avec, tient-il prciser. On est trs dtermins arracher une victoire domicile. Depuis la reprise on s'est fait accrocher plusieurs fois, et ce sont des points qui nous manquent, ajoute-t-il.

Mouad B. Pour le compte de la vingt-quatrime journe du championnat ligue1, le CABBA jouera un match trs important cet aprsmidi 18 heures domicile. L'quipe bordjienne, qui lutte pour conserver sa place en Ligue1, jouera une rencontre capitale pour son maintien face la JSMB. Douzime au classement avec

L'USMH veut rduire l'cart avec le leader

L'USM Harrach, actuel dauphin du championnat professionnel de football de Ligue 1, aura coeur mardi de rduire l'cart avec le leader, l'ES Stif, en accueillant la JS Saoura, alors que la lanterne rouge, le CA Batna, est appel l'emporter face l'ASO Chlef, l'occasion de la 24e journe. Le match ES Stif-USM Bel Abbs (4-0), comptant pour cette journe, avait t avanc mardi dernier, pour permettre aux Stifiens de disputer leur rendez-vous aller des 1/16 de finale de la Ligue des champions d'Afrique face aux Burkinabs de lASFA Yennenga (1-2), disput samedi Ouagadougou. Avec dsormais un cart de 9 points, les Harrachis tenteront de le rduire six, face la formation de la Saoura (9e, 30 pts), qui aspire assurer son maintien parmi l'lite. Le club banlieusard, o rien ne va plus aprs les derniers mauvais rsultats, est appel ragir devant son public. Le MC Alger (3e, 40 pts) accueillera au stade du 5-Juillet son homologue du MCO (13e, 23 pts) une quipe qui lutte pour son maintien en Ligue 1. Les Algrois, qui traversent une priode euphorique depuis quelque temps, devront rester vigilants devant une formation oranaise qui ne leur russit que rarement Alger. La pression sera beaucoup plus sur les Hamraoua, somms de ragir au risque de se retrouver dans une position de relguable. Le CS Constantine (5e, 37 pts) se rendra Tizi Ouzou pour croiser le fer avec la JSK (7e, 32 pts), qui aspire se rapprocher du trio de tte. Mme si les Kabyles partiront avec les faveurs des pronostics, le CSC reste capable de surprendre en dehors de ses bases. La JSM Bjaa (8e, 31 pts), dcevante face aux Ghanens d'Ashante Kotoko (0-0), en match aller des 1/16 de finale de la Ligue des champions, sera en pril Bordj, o le CABBA (12e, 25 pts) aura cur d'empocher un succs qui l'loignerait de la zone de relgation. Le CA Batna, lanterne rouge, et plus que jamais menac par le spectre de la relgation, n'aura plus droit l'erreur, l'occasion de la rception de l'ASO Chlef. Un faux pas des gars des Aurs pourrait leur tre fatal, et compliquerait davantage leur mission dans l'optique du maintien. Les Chlifiens qui restent sur un carton face au WA Tlemcen (3-0), veulent rester dans cette dynamique, en visant un bon rsultat Batna. Enfin, le match qui mettra aux prises le MCE Eulma et le CR Belouizdad, sera a priori quilibr et ouvert tous les pronostics. Le match WA Tlemcen-USM Alger est, quant lui, programm pour ce vendredi.

ENTRETIEN AVEC LATTAQUANT BORDJIEN, MESFAR :

Cest le match le plus important de la saison

Dans quel tat d'esprit abordez-vous ce match contre la JSMB ? C'est le match le plus important de la saison. Si on gagne, on commencera sloigner srieusement de la zone rouge. Mais c'est aussi trs important pour eux. A partir de maintenant, tous les matchs sont des finales. Avez-vous senti une pression particulire dans la semaine ? Dans la semaine qui prcde des matchs aussi importants, les entranements sont plus durs, plus excitants. Je trouve que l'on s'est bien prpars. Aprs Chlef, comment avez-vous jug l'quipe Bel Abbs ? J'ai l'impression qu'on sest redress la tte. Pour conserver notre place et disputer les barrages, on doit lever notre niveau. J'ai l'impression que c'est ce qu'on a fait. Le manque defficacit actuel de votre quipe vous inquite-t-il ? Ce qui mintresse dabord, cest davoir des occasions de buts. Je sais que les joueurs sont capables de faire la diffrence un moment ou un autre. La russite va revenir rapidement parmi le groupe qui travaille darrache-pied. Peut-on dire que ce match est dcisif ? Il est trs important pour les 2 quipes. Mais il reste encore 6 matchs jouer. On est encore loin de la fin. Ce match nest pas dcisif. Bien sr, cest important de gagner contre la JSMB. Mais tous les week-ends, les matchs sont compliqus gagner. Propos recueillis par M. B.

MO BJAA

Les Crabes en conqurants Tmouchent

FERRAH MENAD Les joueurs du MOB, qui ont remport les trois points de la victoire face lOM, sur un score loquent, ont rat plusieurs occasions. Ils ont cependant t contraints de rejoindre les vestiaires, la mi-temps, sur un score de un but zro. Le reste de la partie sera largement matris par les Crabes. Ces derniers inscriront deux buts par Amrane deux reprises. Ils termineront le match en roue libre et greront tranquillement leur large acquis jusquau coup de sifflet final de larbitre. On se rappelle que les Bjaouis avaient dbut le championnat en trombe. Ils marqueront le pas par la suite et perdront plusieurs places au classement. Le club phare de la Soummam a prouv samedi dernier quil tait un srieux prtendant laccession en L1. Les nuls concds lextrieur ont tt fait de temprer les ardeurs. Ce ne sera que partie remise. Lex-coach des Canaris, Mourad Rahmouni, ne croit quaux performances de ses joueurs sur le terrain, eux qui sont plus que jamais dcids faire une accession historique en L1.

Prparer le CRT dans la srnit

Les protgs de Mourad Rahmouni nauront forcment pas de rpit aprs ce succs face lOM. Et pour cause, ils auront un dplacement faire ouest du pays, chez le CRT, pour le compte de la prochaine journe. Il y aura, cependant, un MOB pour passer sans encombre cet cueil.

Nassim Hamlaoui : Le plus dur reste venir

On imagine votre satisfaction aprs cette large victoire face lOM Nous avons russi remporter une brillante victoire, et face une bonne quipe de lO Mda. Cest certain, nous tions tous trs contents aprs le coup de sifflet final. Pensiez-vous gagner aussi largement avant le coup denvoi ? Non, pas spcialement, car nous tions avant tout concentrs et motivs pour remporter les trois points de la victoire tout en prouvant que nous avons une quipe capable de remporter de larges victoires. Nous regrettons le fait de navoir rcolt quun seul point lors du dernier match jou Annaba. Quel a t votre sentiment aprs avoir jou tout le match ? Je suis trs content davoir particip activement ce succs. Cest certain, ce contenter du match nul, ce qui rend notre mission trs difficile, mme si rien nest impossible. Il y aura nos supporters qui seront avec nous et cela est trs important. Que faudra-t-il faire pour remporter ce match ? Gagner des duels et cela tous les niveaux. Il nous faut faire preuve, comme cela a t le cas samedi pass, de solidarit. Par ailleurs, on doit tout donner sur le terrain pour ne rien regretter au final, surtout que nous serons nettement mieux arms cette fois-ci. Pouvez-vous tre plus explicite ? Je veux tout simplement dire que nous avons retrouv de la cohsion et cela grce au travail de notre entraneur. Les choses iront samliorant, cest certain. Propos recueillis par F. M.

but me fait plaisir et je ne compte pas du tout marrter en si bon chemin. Cest toute lquipe qui est fliciter. Comment voyez-vous le prochain match contre An Tmouchent ? Cest une rencontre trs difficile, vu que nous serons contraints de viser uniquement la victoire et ne pas nous

Mardi 19 Mars 2013

SPORTS

DK NEWS 21

COUPES AFRICAINES INTER-CLUBS (16ES DE FINALE - ALLER)

LIGA ESPAGNOLE (28E J)

Fortunes diverses pour les reprsentants algriens

Les reprsentants algriens en Ligue des champions d'Afrique de football, l'ES Stif et la JSM Bjaa, et en coupe de la Confdration africaine, l'USM Alger, ont connu des fortunes diverses l'occasion des 16es de finale aller de ces comptitions inter-clubs, disputes de vendredi dimanche. Dans la plus prestigieuse des comptitions africaines, la JSMB a ouvert le bal vendredi au stade de l'Unit maghrbine en se faisant tenir en chec (0-0) par la formation ghanenne de l'Ashante Kotoko, de grande notorit certes, mais qui n'a pas montr grand- chose. L'quipe ghanenne s'est contente essentiellement de dfendre et de prserver sa cage, en perspective du match retour prvu entre le 5 et le 7 avril Kumasi. Les poulains de lItalien Gianni Solinas ont manqu autant de concentration que daudace pour faire parler la poudre, faisant le jeu de leurs adversaires qui nen demandait pas autant. Bien quayant fait lessentiel du jeu, les camarades du gardien de but international Cdric Si Mohamed, timors, ont pch par leur manque defficacit et le peu dinspiration de leur attaque. L'autre reprsentant algrien, l'ESS, a cru avoir fait le plus dur lors de son dplacement au Burkina Faso contre l'ASFA Yennenga en menant au score ds la 2e minute de jeu, grce une ralisation de l'attaquant international algrien Mohamed Amine Aoudia. Mais les Burkinabs, cueillis froid, n'ont pas baiss les bras, pousss en cela par leur public. Ils ont russi ainsi remettre les pendules l'heure par Ouadrago e (71 ) avant d'ajouter un second but sign Songo El-Hassan (81e). En dpit de cette amre dfaite, les Stifiens gardent intactes leurs chances de qualification en huitimes de finale, grce surtout au but inscrit l'extrieur. Le match retour, qui aura lieu dans deux semaines au stade du 8-Mai-45, s'annonce la porte des quipiers de Farouk Belkad, habitus relever ce genre de dfis sur la scne continentale. En coupe de la Confdration, l'unique reprsentant algrien, l'USMA, s'est impos face aux Camerounais de Panthre Nd 1 0 au stade Omar Hamadi de Bologhine sur une ralisation d'Abdelmalek Ziaya (28e) d'une tte plongeante. Les Usmistes auraient pu prtendre mieux s'ils nont pas gch un nombre incalculable d'occasions, dont un penalty rat la 75e minute par l'attaquant Salim Hanifi. Les hommes de Rolland Courbis, engags sur quatre fronts (coupe et championnat d'Algrie, coupe de l'Union arabe de football et coupe de la Confdration) devront, au match retour, faire attention cette quipe de Panthre Nd qui a rat aussi quelques occasions, notamment en contre-attaque, trouvant devant elle un excellent gardien de but comme Mansouri. La manche retour aura lieu le 6 avril prochain au stade municipal de Bangangt.

Yacine Brahimi retrouve la comptition avec le FC Grenade

Le no-international algrien du FC Grenade, Yacine Brahim, de retour de blessure, a retrouv dimanche soir le chemin de la comptition, l'occasion de la rception de Levante (1-1), en match comptant pour la 28e journe du championnat d'Espagne de football. Ayant rat la dernire sortie de son quipe face Saragosse (0-0), en raison d'une blessure la cheville, Brahimi a fait son apparition en cours du jeu la 60e minute, la place de son coquipier Odion Ighalo. Grenade a ouvert le score la 31e minute du jeu grce un penalty transform par Guilherme Siquiera, avant que Robert Acquafresca n'galise pour Levante (50e). De son ct, l'autre international algrien du FC Grenade, Hassan Yebda, toujours en dlicatesse avec son genou, sera opr ce mardi Lyon, et devra s'loigner des terrains pendant quatre semaines, selon le staff mdical du club andalou. Le retour de Brahimi devra rassurer le coach national, le Bosnien Vahid Halilhodzic, qui pourra compter sur ses services pour le match face au Bnin, prvu le mardi le 26 mars Blida (20h30), comptant pour la 3e journe (Gr 8) des liminatoires de la Coupe du monde 2014. Yacine Brahimi (23 ans) qui voluait auparavant au sein de l'quipe de France espoirs, a t qualifi rcemment par la fdration internationale de football (FIFA) pour porter le maillot national.

Publicit

DK NEWS

Anep : 512 872 du 19/03/2013

DK NEWS

Anep : 512 795 du 19/03/2013

22 DK NEWS

SPORTS

Mardi 19 Mars 2013 Le manque dassurance du slectionneur des Verts Nobilo !

S. Ben Lentraneur de la slection algrienne de football des moins de 20 ans, Jean-Marc Nobilo, a dclar, entre autres, lors de sa confrence dhier tenue An Tmouchent que "si on se rend compte quil serait impossible de battre les Egyptiens, on jouera la prudence lors des derniers instants de la partie pour sen sortir avec au moins un nul, et avoir ainsi le droit de jouer un match synonyme un quart de finale contre le Ghana". Pour mieux comprendre la situation, il est utile de prciser dabord que lAlgrie a t tenue en chec (0-0) par le Bnin en ouverture du tournoi, alors que lEgypte a dispos du Ghana (2-1) dans le deuxime match du groupe. Ensuite, que lAlgrie rencontrera aujourdhui 20h30 lEgypte pour le compte de la deuxime journe et ce juste aprs le match Bnin-Ghana. A lissue du premier match des verts contre le Bnin, le slectionneur de lAlgrie avait justifi, entre autres, ce semichec par la pression de ce match douverture qui a pes sur le mental des joueurs . Or, avec cette dclaration, si du ct des joueurs, elle est lquivalent dune petite couche de travail psychologique pour diminuer la pression contre cette dangereuse quipe gyptienne, du ct des spcialistes et des observateurs, cest un manque de confiance que Nobilo fait ressortir pour se prmunir dune ventuelle mauvaise prestation de ses joueurs. Il faut prciser que le coach de la slection algrienne a travaill avec son groupe durant 15 mois. Ce qui veut dire quil na pas droit lerreur aprs tout se temps de travail et ses choix. Et justement question de choix des joueurs, lors du premier match, Nobilo a t objet des critiques des spcialistes pour ne pas avoir choisi, entre autres un joueur comme le jeune joueur de lUSMA Ferhat. Nobilo sest dfendu en dclarant que Jassume mes choix . Et pour ce second match, Nobilo ne va pas chambouler son groupe et dailleurs lui-mme prcise que sur le plan tactique, il appliquerait le mme schma que face au Bnin. "Jestime que mes protgs se retrouvent beaucoup plus quand ils adoptent le 4-3-3, une stratgie que je compte prner encore dans ce match, en dpit de la valeur de ladversaire. On va aborder ce rendez-vous avec la ferme intention de le gagner, et pour ce faire, il faudra oser devant", a-t-il expliqu. Eh bien, le slectionneur des Algriens, Nobilo, a bien os prconiser un match nul contre lEgypte, esprons que nos jeunots oseront gagner leur premier match dans ce S. B. CAN 2013 chez nous

CAN U20 (GR A)

Algrie-Egypte
Plus droit lerreur pour les jeunots algriens
La slection algrienne de football des moins de 20 ans doit imprativement battre son homologue gyptienne aujourdhui au stade Omar Oucief de An Tmouchent (20h30) pour esprer une qualification aux demi-finales du 18e Championnat dAfrique des moins de 20 ans qui se poursuit dans lOuest algrien. Tenus en chec par le Bnin (0-0) samedi pass en match douverture (groupe A), les Algriens nont plus droit une autre contre-performance, dautant plus que ladversaire du jour se prsentera sur le terrain revigor par sa victoire face au Ghana (2-1) --un des favoris en puissance pour le sacre final-- lui ayant permis de prendre demble les commandes de son groupe. Lentraneur national, JeanMarc Nobilo le sait pertinemment et il sattend pour cela une raction positive de la part des siens. Et sil leur avait accord des circonstances attnuantes la suite du nul concd contre le Bnin, estimant quils taient ttaniss par lambiance ayant rgn dans le stade, il ne leur donnera, cette fois ci, aucune exture, sont tenus de bien se comporter face la grosse pression du public. Un facteur qui a t pour beaucoup dans leur premier semi-chec, selon leurs dclarations, et celles de leur entraneur galement. Il est vrai, la quasi-totalit des joueurs de la slection ne sont pas habitus voluer devant des gradins archicombles comme a t le cas samedi pass, mais ils doivent sattendre ce que lambiance soit plus lectrique face aux Jeunes pharaons, notamment au vu de la rivalit sportive existant entre les deux formations. Un dtail important qui pourrait dterminer le rsultat de cette affiche, bien quen se rfrant aux propos des joueurs algriens, ces derniers assurent stre acclimats lambiance du stade de Tmouchent, comme pour promettre un tout autre visage. Lattaquant de lASO, Zakaria Haddouche, le confirme d'ailleurs, en dclarant lAPS, lissue de la prcdente rencontre, que face lEgypte, ce sera un tout autre match. Cette affiche sera prcde par le match Ghana-Bnin partir de 17h30.

cuse si par malheur, ils chouent dans leur mission. Toutefois, le technicien franais est tenu lui aussi de revoir sa copie, car le onze auquel il a fait confiance samedi pass na pas t vraiment convaincant, selon les spcialistes qui pensent notamment au milieu de terrain, compltement effac, en premire mi-temps en particulier. Lattaque, le maillon fort de lquipe nationale avant ce tournoi, selon Nobilo luimme, devrait galement

connatre quelques changements, avec lincorporation du joueur de lUSM Alger, Zineddine Ferhat, dont la non-titularisation face aux Ecureuillons a suscit la polmique.

Les joueurs confiants

Laspect psychologique sera galement dterminant dans cette partie. Les coquipiers du dfenseur central, Mokhtar Toumi, dsign meilleur joueur de la rencontre douver-

JEAN-MARC NOBILO, ENTRANEUR DE LA SLECTION ALGRIENNE :

Se donner 100% pour gagner

Nobilo mise sur une victoire et un nul pour la qualification aux demi-finales
Lentraneur de la slection algrienne de football des moins de 20 ans, Jean-Marc Nobilo, a estim hier quil faudra tre 100% de son potentiel pour vaincre lEgypte aujourdhui au stade Omar-Oucief An Tmouchent (20h30) lors de la deuxime journe du championnat dAfrique de la catgorie (groupe A). La slection gyptienne ma laiss une bonne impression lors de sa premire rencontre face au Ghana (victoire 2-1). Lattaque et le milieu de terrain sont ses atouts majeurs. Pour la battre, il faudra tre tout simplement 100% de ses capacits a dclar le technicien franais en confrence de presse tenue au centre des mdias du stade dAn Tmouchent qui abrite, avec celui dAhmed Zabana Oran, la 18e dition de la comptition continentale des juniors. Pour parvenir notre fin, il faudra imposer notre jeu fait de passes courtes, et incursions rapides des deux cts. Il nest pas question de refaire la prestation du premier match contre le Bnin (0-0), a-t-il ajout. Les Jeunots algriens nont pas dmarr lpreuve de la manire souhaite aprs avoir t tenus en chec par les Ecureuillons bninois, en ouverture du championnat, dans lun des plus mauvais matches livrs par cette slection depuis sa mise en place, a reconnu Nobilo. On a t

trs mauvais notamment en premire mitemps. Jai tout pardonn mes joueurs, car jai pris compte de la grosse pression qui pesait sur leurs paules, mais ils nauront certainement pas le mme traitement sils ne rectifient pas le tir face aux Egyptiens, a-t-il averti. Et mme sil reconnat quil aura affaire aujourdhui un adversaire de trs bonne qualit, il nen demeure pas moins que lancien slectionneur du Bnin compte rester fidle sa philosophie de jeu porte vers loffensive. Jestime que mes protgs se retrouvent beaucoup plus quand ils adoptent le 4-3-3, une stratgie que je compte prner encore dans ce match, en dpit de la valeur de ladversaire. On va aborder ce rendez-vous avec la ferme in-

tention de le gagner, et pour ce faire, il faudra oser devant, a-t-il expliqu. Le responsable technique des juniors algriens a fait savoir, en outre, quil avait profit de la journe de repos quil a accorde ses caps le lendemain du match pour leur parler beaucoup, tout en les invitant visionner leur premire sortie, afin d'viter de tomber dans les mmes erreurs face aux Egyptiens. Il a fait savoir, au passage, quil na pas encore tranch sur le onze de dpart, et que celui-ci ne sera dvoil quune heure et demie avant la rencontre, appelant tout le monde viter de mettre davantage de pression sur ses caps, ou, du moins, la positiver, au vu de ses rpercussions ngatives sur ses poulains en match douverture, selon ses dires.

Mardi 19 Mars 2013

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

Zlatan
a calm larbitre
Zlatan Ibrahimovic est revenu sur sa longue discussion avec Anthony Gautier, la fin du match nul entre SaintEtienne et Paris (2-2), et sur la prestation du PSG. On menait 2-0 et on fait match nul la fin, a arrive. On a fait une premire priode fantastique, la deuxime tait moins bonne. On a perdu notre plan de jeu, on tait un peu dans la confusion. On fait tous des erreurs, mme l'arbitre fait des erreurs, nous sommes tous des humains. A la fin, c'tait un simple dialogue. On n'a pas le droit de parler ? L'arbitre m'a demand d'tre calme, et je lui ai dit d'tre calme lui aussi, a confi lattaquant sudois en zone mixte.

Saint-Etienne ne lche rien

Aprs moins de vingt minutes de jeu, le PSG mne dj 2-0 Saint-Etienne et semble se diriger vers une victoire tranquille Geoffroy Guichard, mais le temps va parler en faveur des Verts, qui vont peu peu reprendre les commandes de la rencontre. Le dernier quart dheure de la premire priode marque le rveil des Stphanois, qui vont rduire lcart juste avant la pause (37e). Sur un ballon que lon pense mal donn par Fabien Lemoine Pierre-Emerick Aubameyang dans la profondeur ct droit, le Gabonais parvient tout de mme centrer vers le point de penalty et Brandao est le seul jouer laction.

m Pre

eag ier L

ue

Man U prend 15 points davance sur City

En simposant face Reading (1-0), Manchester United na pas manqu loccasion de creuser un cart monumental sur City, battu un peu plus tt par Everton (2-0).

NEYMAR
NE VEUT PAS PRCIPITER LES CHOSES
Sous contrat jusqu'en 2014 avec le FC Santos, Neymar serait pressenti pour rejoindre l'Espagne, avec un choix qui pencherait entre le Real Madrid et le FC Barcelone. A son sujet, la question est de savoir s'il rejoindra un grand club europen avant la coupe du Monde 2014, qui a lieu au Brsil. Objet de toutes les convoitises, le footballeur de 21 ans n'a pas encore pris une dcision dfinitive au sujet de ses intentions. Je veux dcider de quoi faire avec ma famille et Santos, a indiqu le prodige auriverde auprs du Mundo Deportivo. En tout cas, aucune information n'a t confirme, mme si le Bara aurait trouv un accord pour un prcontrat.

UN AVENIR ANGLAIS POUR FALCAO ?

Selon les informations du Sunday People, Manchester City pourrait avoir le dernier mot au sujet de Radamel Falcao, l'attaquant colombien de l'Atletico Madrid.

CR7
On ne le pensait pas si soucieux du sujet. A moins quil ny ait t pouss pour dautres raisons. Toujours est-il quainsi que la annonc la fondation indonsienne de prservation de la mangrove, la star du Real Madrid, Cristiano Ronaldo, sest officiellement engage tre un ambassadeur pour la prservation de la Mangrove en Asie et principalement en Indonsie.

sengage pour sauver les Mangroves !

DK NEWS
LIGUE 1 DE FOOTBALL (24E J)

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Mardi 19 Mars 2013 - 7 Jumada Al-Awwal 1434 - N 225 - Premire anne

CROSS-COUNTRY

Le programme des rencontres

Le programme des matchs de la 24e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1 : Aujourdhui (18h00): B.B Arrridj: CABB Arrridj - JSM Bjaa El Eulma : MC El-Eulma- CR Belouizdad Tizi-Ouzou: JS Kabylie - CS Constantine (15h00) Alger (1er novembre) : USM Harrach - JS Saoura Batna : CA Batna -ASO Chlef Alger (5 juillet): MC Alger - MC Oran Vendredi 22 mars (18h00): Tlemcen : WA Tlemcen - USM Alger Dj jou : ES Stif - USM Bel Abbs (4-0) Classement Pts J 1. ES Stif 52 24 2. USM El-Harrach 43 23 3. MC Alger 40 23 4. USM Alger 38 23 5. CS Constantine 37 23 6. CR Belouizdad 34 23 7. JS Kabylie 32 23 8. JSM Bjaa 31 23 9. JS Saoura 30 23 10. ASO Chlef 28 23 11. MC El-Eulma 27 23 12. CABB Arrridj 25 23 13. MC Oran 23 23 14. WA Tlemcen 21 23 --. USM Bel-Abbs 21 23 16. CA Batna 18 23

La slection militaire algrienne

honore aprs son sacre mondial en Serbie
La slection militaire algrienne de cross-country, sacre championne du monde lors de la 55e dition des Mondiaux de la discipline qui ont eu lieu du 13 au 17 mars Apatin (Serbie), a t honore hier Alger par le chef du service des sports l'tat-major de l'Arme nationale populaire (ANP), le gnral Megueded Benziane.
En terre serbe, l'Algrie a dcroch la 1re place par quipes et le titre de champion du monde militaire dans l'preuve du 5.000 m, ainsi que la 2e place en individuel et le titre de vice-champion du monde militaire par Aboud Rabah, conservant ainsi le trophe pour la 2e fois de suite. Flicitations l'Algrie et l'Arme nationale populaire notre titre remport en Belgique malgr la prsence des meilleures quipes dans la discipline comme Bahren, le Maroc et les Etats-Unis, a-t-il ajout. Le coach national a salu, en ce sens, la prestation de ses athltes qui se sont distingus en dpit des conditions mtorologiques difficiles (-2 degrs Celsius le jour de la comptition). Il s'agit du 2e sacre conscutif des militaires algriens aux Mondiaux de crosscountry aprs leur conscration en Belgique en 2010. L'Algrie a pris part au 55e Championnat du monde militaire de cross-country du Conseil international du sport militaire avec 12 athltes provenant de 26 pays, notamment les Etats-Unis, Bahren, l'Italie, la France, l'Allemagne et le Maroc. La mme quipe reprsentera les couleurs nationales au Championnat du monde civil de cross-country prvu le 24 mars en Pologne.

SPORT - MDECINE

Projet de cration de 4 centres rgionaux de mdecine du sport travers le pays

Quatre centres rgionaux de mdecine sportive sont projets travers le pays, a indiqu hier Ouargla la responsable du dpartement de contrle et de suivi mdical du Centre national de mdecine et des sciences des sports (CNMS). "Les nouvelles structures sont projetes dans le Centre (Alger, en phase dquipement), le Sud (Ouargla), lOuest (Oran) et dans lEst (Constantine ou Stif )", a prcis Mme Ilhem Izemrane, lors dun sminaire sur la mdecine du sport ouvert hier lOffice des tablissements pour jeunes (ODEJ) Ouargla. La cration de ces centres "vise la gnralisation des prestations de la mdecine du sport et la prise en charge des athltes et sportifs des rgions prcites, car le CNMS dAlger restera au service des athltes de haut niveau", at-elle expliqu. Le programme de ce sminaire de wilaya de deux jours prvoit une srie de communications ayant trait au contrle mdical des athltes, la rducation fonctionnelle et la rcupration sportive, la prise en charge des sportifs blesss, au sport et au profil nutritionnel. Une exposition sur les quipements et matriels dentranement sportif et de rcupration, a t aussi organise en marge de cette rencontre. Organise par l'Odej de Ouargla, ce sminaire se droule en prsence de techniciens du CNMS, de reprsentants de lassociation algrienne dhypertension artrielle (HTA), duniversitaires de Ouargla et dAlger, ainsi que de reprsentants dassociations et clubs sportifs de la wilaya de Ouargla.

pour cette 2e conscration de suite qui confirme, une fois de plus, le succs de la stratgie adopte ces dernires annes en matire de dveloppement du sport d'lite et de haut niveau au sein de l'ANP en gnral et le cross-country en particulier qui fait dsormais la fiert du sport algrien, a dclar le gnral Megueded Benziane lors de la crmonie qui s'est droule au Centre de regroupement pour la prparation des quipes sportives militaires (Crepesm) de BenAknoun.

Vous avez honor l'Algrie et vous avez donn la meilleure image possible de votre pays en vous armant d'un esprit patriotique irrprochable pour conserver votre titre, at-il ajout. De son ct, l'entraneur de la slection militaire algrienne de cross-country, Abdelkrim El-Amri, a affirm l'APS que cette conscration est le fruit de notre travail depuis le dbut de la saison. Le Championnat du monde tait notre objectif principal depuis le dbut et la fin, nous avons russi conserver

CHAMPIONNAT NATIONAL MILITAIRE DE PENTATHLON

Plus de 100 athltes prsents Bchar

112 athltes prennent part aux comptitions du championnat national de pentathlon militaire, dont le coup denvoi a t donn hier par le gnral Amar Bouafia, chef dtat major de la troisime Rgion militaire (RM) Bechar. Ces athltes, issus de 14 quipes qui reprsentent les six rgions militaires du pays, les commandements des forces ariennes et de la marine nationale, la Garde rpublicaine et diffrentes units et coles spcialises de lArme nationale populaire(ANP), concourront dans cinq disciplines sportives militaires. Il sagit de la natation sur 50 mtres, le lancer de grenade, le tir larme semi-automatique sur 200 mtres, le parcours du combattant sur 500 mtres et le cross-country sur 8 kilomtres. Ce championnat de la saison militaire 2012-2013, dont le droulement des comptitions a lieu dans les installations sportives de la IIIe RM, sinscrit dans le cadre du programme de prparation physique et militaire des lments de lANP et dans le but de prospecter de nouveaux talents pouvant renforcer les diffrentes slections nationales militaires, a indiqu le gnral Amar Bouafia. Lencadrement technique de ce championnat, qui se poursuivra jusquau 24 du mois courant, est assur par des techniciens du sport relevant du service central des sports militaire du ministre de la Dfense nationale.

DJAMEL MESBAH

"Ma blessure n'est rien de grave, je serai prsent face au Bnin"

Le dfenseur international algrien du FC Parme (Serie A italienne), Djamel Mesbah, a confirm sa prsence pour le match de l'quipe algrienne face au Bnin, mardi 26 mars Blida (20h30), comptant pour la 3e journe (Gr 8) des liminatoires du Mondial 2014, en dpit de sa blessure "sans gravit" la cuisse. "J'ai ressenti des douleurs au niveau de la cuisse, mais je peux assurer que rien n'est grave. Je serai ainsi prsent pour le match du Bnin, il n' y a pas lieu de s'inquiter", a affirm le latral gauche des Verts dimanche soir sur le plateau de l'mission sportive "Studio Foot" de la chane Echourouk tv. Mesbah, qui avait rejoint le club parmesan durant le mercato d'hiver en provenance du Milan AC, a dclar forfait pour le match face l'AS Rome (dfaite 2-0), disput dimanche au stade de l'Olympico Rome. "Je dois passer aujourdhui un contrle mdical de routine, avant de rallier demain Alger pour le stage de l'quipe nationale. L'essentiel pour moi est que je ne ressente plus de douleurs", a-t-il ajout. Appel voquer le cas de son coquipier Parme, l'Algrien Ishak Belfodil, qui n'a toujours pas honor sa premire convocation en slection en dpit de sa qualification par la Fdration internationale (FIFA), Mesbah estime que "le joueur est assez grand", estimant que Belfodil "finira tt ou

Condolances
La famille Cherbal dAlger, Bjaa, Stif, profondment affecte par le dcs de la regrette GUESSAB HAFIZA pouse MOUACI dEl Biar prsente la famille de la dfunte ses sincres condolances et lassure en cette pnible circonstance de sa profonde sympathie. QuAllah le Tout puissant accorde la dfunte Sa sainte misricorde et laccueille en Son vaste paradis.

tard par intgrer les rangs des Verts". Enfin, concernant le joueur du FC Bologne, Spahir Taider, qui pourra effectuer son baptme du feu avec l'quipe nationale face au Bnin, Mesbah ne tarit pas d'loges sur lui. "J'ai vu ses matchs, c'est un joueur de talent et trs combatif, il sera certainement d'un bon apport pour la slection", a-t-il conclu. APS