Sunteți pe pagina 1din 4

Application

Bois lamin et
bois lamell-coll
Mesure de la temprature lors de la fabrication
de poutres en bois lamell-coll

Note d'application Bois lamin et bois lamell-coll

Description de lapplication

La solution

Le procd de fabrication se dcompose en 4 tapes : laboutage, le


collage, le serrage et le rabotage. Les planches de bois brutes passent
par labouteuse pour supprimer les dfauts du bois comme les nuds,
fentes ou gelures et obtenir la dimension finale de la poutre. Elles sont
ensuite une premire fois rabotes sur les 2 faces planes afin de pouvoir
y appliquer la colle. Colles les unes aux autres, elles passent alors par
les tringles de serrage pour devenir des poutres de bois lamell coll.
La dernire tape de rabotage permet dobtenir un produit lisse et
propre en surface. Lors du schage, des micro-ondes sont souvent utiliss pour assurer une temprature optimale de 70C au cur du bois.
Les couches adhsives ont des paisseurs de lordre de 1 mm.

Le thermomtre infrarouge compact CellaTemp PK(L) 11 est adapt


cette mesure. Il mesure distance lnergie infrarouge mise par la
colle ou le bois et en dtermine la temprature en quelques millisecondes.
Le thermomtre existe en version avec et sans pointeur LED. La LED
illumine la zone exacte de mesure. Une lentille supplmentaire peut
tre visse sur lavant de linstrument pour mesurer des objets de
petite taille. La temprature est affiche sur lcran du thermomtre
et est visible plusieurs mtres.

Lentille
supplmentaire

Control de la temprature
Les mesures avec des thermomtres contact ne peuvent tre faites
que de manire sporadique. Lidal est de contrler la temprature
de manire continue afin de garantir une qualit optimale et assurer
la traabilit de fabrication.

Thermomtre
infrarouge PK

Systmes de mesure
Donnes techniques
Modle

Lentille supplmentaire

Pointeur LED

non

0.30 m

11 mm

PK 11/E AF 1

non

0.30 m

1.5 mm

non

0.90 m

33 mm

PK 11/E AF 1

non

0.33 m

1.6 mm

PKL 11 AF 1

oui

0.295 m

9 mm

PKL 11 AF 2

oui

0.089 m

3.2 mm

PK 11 AF 1

PK 11 AF 2

*1
*2

Plage de
mesure

Focale

0 - 1000 C
32 - 1832F

Taille du spot
de mesure

Prcision de
la mesure*1

0.75% de la
lecture [C]
plus 2.0 K

Temps de
rponse t98

60 ms

Reproductibilit

1K

= 1et Ta = +23 C
drive Ta = +23 C

Accessoires

Cble blind
VK 02/L AF 1: 5 m
VK 02/L AF 2: 10 m

Equerre de montage
PS 11/U

Lentille supplmentaire
PK 11/E AF 1

Autres produits

Gamme Portix
Pyromtre portable extrmement robuste
dans un boitier aluminium pour une mesure
rapide.

Gamme CellaTemp PA
Pyromtre fixe avec lentille focalisable, vise
directe, pointeur laser ou camra vido.

Gamme CellaPort PT
Pyromtre portable mono ou bichromatique avec vise directe ou pointeur laser et
connexion USB.

CellaTemp PA-LWL
Pyromtre fixe avec fibre optique, tte focalisable et pointeur laser.

Mikro PV
Pyromtre disparition de filament pour
mesures ultra prcises.

Depuis prs de 50 ans, la division


MSR Thermometer Solutions de
KELLER HCW dveloppe et fabrique
des instruments de prcision et des
solutions compltes pour la mesure
de temprature sans contact. Grce
une R&D constante, KELLER MSR
ITS est aujourdhui lun des leaders du
march pour les thermomtres infrarouge et les pyromtres.
Nous proposons une large gamme
de pyromtres fixes ou portables qui
couvre la quasi-totalit des applications.

Gamme CellaTemp PZ
Pyromtre fixe avec connexion Profibus,
lentille focalisable, vise directe et pointeur
laser.

Gamme CellaTemp PZ-LWL


Pyromtre fixe avec connexion Profibus,
avec fibre optique et pointeur laser.

Gamme CellaSwitch
Interrupteur infrarouge compact avec afficheur LED et fonctions dautotest.

Gamme CellaTemp PM
Capteur infrarouge miniaturis.

Keller MSR Tous droits rservs. 2016/06

Nous offrons nos clients une couverture mondiale grce nos Centres de
Service et notre rseau de distributeurs.

Administration centrale
Centres de service et distributeurs
Distributeurs trangers

Keller HCW GmbH Division MSR


Carl-Keller-Strae 2-10
49479 Ibbenbren-Laggenbeck
Germany

www.keller-msr.com
Tel. +49 (0) 5451 850
Fax +49 (0) 5451 85412
info@keller-msr.de

Centres de service et distributeurs


Chine
www.keller-msr.cn
Tel. +86 (10) 82867920
keller@germantech.com.cn

Inde
www.earthtekniks.com
Tel. +91 (44) 27463747
info@keller-msr-asia.com

France
www.keller-msr.fr
Tel. +33 (0) 951 453050
france@keller-msr.de

Russie
www.keller-msr.ru
Tel. +7 (495) 6642784
info@keller-msr.ru

S-ar putea să vă placă și