Workshop on boycotting the Israeli products as a form of peaceful popular resistance Agricultural Development Association (PARC) Salle : D FR:

Atelier sur le boycott des produits israliens comme forme de rsistance populaire pacifique EN: Workshop on boycotting the Israeli products as a form of peaceful popular resistance ES: Taller sobre el boicot a los productos israeles como una forma de resistencia pacfica popular L'environnement favorable aux ONG et OSC Forum International des Plateformes nationales dONG (FIP/IFP) ABONG - Organisations en dfense de droits et des biens communs Salle : TD17 FR: L'environnement favorable aux ONG et OSC EN: The enabling environments for NGOs and CSOs ES: El ambiente propicio para las ONGs y OSCs Kurdistan youth empowerment organization - KYEO Salle : Professeurs FR: Renforcer la reconnaissance des crimes du rgime de Saddam Halabja et Anfal comme gnocide EN: Support confession to crimes of Saddam's regime in Halabja and Anfal as genocide ES: Reconocimiento de los crmenes del rgimen de Saddam en Halabja y Anfal como genocidio Vers une transition cologique et sociale des printemps arabes CCFD-Terre Solidaire Salle : AP1 FR: Vers une transition cologique et sociale des printemps arabes EN: Towards an ecological and social transition of the Arab Spring ES: Hacia una transicin ecolgica y social de las Primaveras rabes le passage a la grande echelle association tazeghart pour les ouvres sociales Salle : G109 FR: Le passage a la grande echelle EN: Ramping Up to Large Scale ES: El paso a la gran escala Las Medicinas Tradicionales como parte del derecho a la autodeterminacin de los pueblos originales ONG PRIMO - Primatas da Montanha Escola de Medicina de la Universidade Federal de Ouro Preto Salle : SE2A FR: Mdecine traditionnelle comme partie du droit l'autodtermination des peuples autochtones EN: Traditional Medicine as Part of the Right to Self-Determination of Indigenous Peoples ES: Las Medicinas Tradicionales como parte del derecho a la autodeterminacin de los pueblos originales Education : quelle cole pour l'mancipation ? Rouge & Vert (journal) RAGA/SENEGAL Salle : P33 FR: Education : quelle cole pour l'mancipation ? EN: Education: Which school for emancipation? ES: Educacin: Qu escuela para la emancipacin? Pertinence sociale de luniversit : Tour divoire ou endroit dutilit sociale Ligue des Universitaires Tunisiens Salle : SE4A FR: Pertinence sociale de luniversit : Tour divoire ou endroit dutilit sociale EN: Social Pertinence of the University: Ivory Tower or Socially Useful Place ES: Pertinencia social de la universidad: La Torre de Ivoire o lugar de utilidad social Atelier cartographie de donnes et rseau de partage de donnes publiques Altercarto-Les mondes de la terre Salle : I103 FR: Atelier cartographie de donnes et rseau de partage de donnes publiques EN: Cartographic data workshop and public data sharing network ES: Taller cartogrfico para compartir en red datos pblicos Tl-rencontre avec le Forum Rural! de Montreuil-Bellay (49, France) Forum social et environnemental RURAL! Salle : G105 FR: Tl-rencontre avec le Forum Rural! de Montreuil-Bellay (49, France)

EN: Teleconference with the Rural! Forum of Montreuil-Bellay (49, France) ES: Teleconferencia con el Foro Rural! de Montreuil-Bellay (49, Francia) New Alternative Models And Peoples'Self-Determination Kurdish Network Salle:Revision espace 1 FR: Nouveaux modles alternatifs et autodtermination des peuples EN: New Alternative Models And Peoples' Self-Determination ES: Nuevos modelos alternativos y autodeterminacin de los pueblos We will not be Left Behind! Global Youth Fights Unemployment Friedrich-Ebert-Stiftung Salle : Salle de Lecture 1 FR: On ne sera pas laisss en arrire! La jeunesse mondiale combat le chmage EN: We will not be Left Behind! Global Youth Fights Unemployment ES: No nos quedaremos atrs! Los jvenes luchan contra el desempleo Towards More Inclusive Global Politics Building Global Democracy Salle : TD4 FR: Vers des politiques globales plus inclusives EN: Towards More Inclusive Global Politics ES: Hacia unas polticas globales ms inclusivas Quels mcanismes et institutions pour une dmocratie participative ? ATIDE utopia Salle : Tente Democratie 1 FR: Quels mcanismes et institutions pour une dmocratie participative ? EN: Which Mechanisms and Institutions for Participative Democracy? ES: Cules son los mecanismos y las instituciones necesarios para una democracia participativa? Peuples autochtones et minorits au Maghreb Forum de Solidarit Euro-Mditerranenne Salle : TD1 FR: Peuples autochtones et minorits au Maghreb EN: Indigenous Peoples and Minorities in the Maghreb ES: Pueblos indgenas y minoras en el Magreb Association Adala Justice Salle : N FR: Rforme de la justice EN: Justice Reform ES: Reforma de la justicia "From Torture to Detention: the Experiences of African Refugees in Sudan, Egypt and Israel." Missionarie e Missionari Comboniani Salle : A3 FR: De la torture la dtention: Expriences des refugis africains au Soudan, Egypte et Isral EN: From Torture to Detention: the Experiences of African Refugees in Sudan, Egypt and Israel ES: De la tortura a la detencin: Experiencias de refugiados africanos en Sudn, Egipto e Israel La rvolution pacifique face la violence A Pro-Pacifism Revolution facing Violence Collectif de Dveloppement et Secours Syrien (CODSSY) Global Solidarity with the Syrian Revolution Salle : M FR: La rvolution pacifique face la violence EN: Peaceful Revolution in the Face of Violence ES: Revolucin pacfica contra la violencia Association Adala Justice Salle : I111 FR: Le droit l'information EN: Right to access information ES: Derecho de acceso a la informacin appropriation sociale et autogestion Transform! Salle : M219 FR: Appropriation sociale et autogestion EN: Social Appropriation and Self-Management ES: Apropiacin social y autogestin

Quels changements de logique conomique pour rpondre aux besoins sociaux,cologiques et faire vivre la dmocratie co-organis avec le CIDEFE,altersummit europen Transform! alter summit International Association of Democratic Lawyers Salle : M204 FR: Quels changements de logique conomique pour rpondre aux besoins sociaux,cologiques et faire vivre la dmocratie co-organis avec le CIDEFE,altersummit europen EN: Changes to Economic Logic to Respond to Social and Environmental Needs and Strengthen Democracy ES: Qu cambios de lgica econmica para responder a las necesidades sociales y ecolgicas y para reforzar la democracia? Coorganizado con el CIDEFE, altersummit europen L'ESS ou la conqute de la dmocratie conomique Rseau Intercontinental de Promotion de lconomie Sociale Solidaire Europe ou RIPESS Europe Salle : M213 FR: L'ESS ou la conqute de la dmocratie conomique EN: The SSE or the Conquest of Economic Democracy ES: La economa social y solidaria (ESS) o la conquista de la democracia econmica Oficna: "Pelo Direito e acesso universal aos bens e servios sobre habitao, saneamento, energia e gua" CONAM - Confederao Nacional das Associaes de Moradores Salle : P12 FR: Atelier: Vers le droit et l'accs universel aux biens et services tels que le logement, l'assainissement, l'nergie et l'eau EN: Workshop: For the Right and Universal Access to Common Goods and Services of Housing, Water Sanitation, Energy and Water ES: Taller: Por el derecho universal a los bienes y servicios universales, como el alojamiento, saneamiento, energa y agua. ESPIRITUALIDADES FEMENINAS DE LIBERACIN Cristianisme i Justcia - Fundaci LLus Espinal (Faith & Justice) Salle : S1 FR: Spiritualits feminines de liberation EN: Liberation and Feminine Spiritualities ES: ESPIRITUALIDADES FEMENINAS DE LIBERACIN Organiser la rvolution des rseaux de lconomie solidaire et des pactes locaux Solidarius Italia P'actes Europens Salle : SE6FR: Organiser la rvolution des rseaux de lconomie solidaire et des pactes locaux EN: Organising the solidarity economy network revolution and local pacts ES: Organizar la revolucin de las redes de la economa solidaria y de los pactos locales Predatory Capitalism: Vultures feeding on PIIGS Collettivo Prezzemolo Salle : M214 FR: Le capitalisme prdateur: Les vautours s'engraissent des pays PIIGEs EN: Predatory Capitalism: Vultures feeding on PIIGS ES: El capitalismo predador: Buitres que se alimentan de los pases PIIGEs Rsolution des conflits: Salafistes et laques. Conseil National pour les Liberts en Tunisie Salle : Conference FR: Rsolution des conflits: Salafistes et laques. EN: Conflict Resolution: Salafist and Secular ES: Resolucin de conflictos: salafistas y laicos Estratgias em Cultura e Comunicao para a Promoo da Equidade de Gnero e Afirmao da Diversidade Sexual no Estado do Cear, Brasil. Fbrica de Imagens - aes educativas em cidadania e gnero Salle : Tente Femmes 1 FR: Les stratgies de la culture et la communication pour promouvoir l'galit des genres et l'affirmation de la diversit sexuelle dans l'tat de Cear, Brsil EN: Strategies for Culture and Communication to Promote Equality of Gender and Affirmation of Sexual Diversity in the State of Cear, Brazil

ES: Cultura y Comunicacin Estrategias para la Promocin de la Igualdad de Gnero y la afirmacin de la diversidad sexual en el Estado de Cear, Brasil. Screening of Access to Healthcare Film in Palestine Palestinian Medical Relief Society Salle : Salle de conference FR: Projection du film: Accs aux services de sant en Palestine EN: Film Screening: Access to Healthcare in Palestine ES: Proyeccin de la pelcula: Acceso a los servicios de salud en Palestina microprojets et dignit AFREECAN Salle : M218 FR: Microprojets et dignit EN: Micro-Projects and Dignity ES: Microproyectos y dignidad Sport - Human and Social Empowerment. ISCA (International Sport and Culture Association) - UISP( Italian Union Sport for all) Salle : G104 FR: Le sport - Renforcement du pouvoir humain et social EN: Sport - Human and Social Empowerment ES: El deporte: fortalecimiento humano y social Working for a living peace of art: The Social Sculpture OMNIBUS for Direct Democracy Salle : H FR: Travailler pour une oeuvre d'art vivante: La sculpture sociale EN: Working for a living peace of art: The Social Sculpture ES: Trabajar para una obra de arte viviente: La escultura social World Courts of Women Les Tribunaux Internationaux des Femmes El Taller International Salle : Bibliotheque FR: Tribunaux Internationaux des Femmes EN: World Courts of Women ES: Tribunales Internacionales de Mujeres Universalisms and Cultural Specificities Universit Tunis Carthage - UTC Salle : B FR: Universalisme et Spcificits Culturelles EN: Universalisms and Cultural Specificities ES: Universalismo y especificidades culturales Do you mind if we break up this boys club?: Using youth engagement to drive womens political empowerment. Oxfam International Youth Partnerships (OIYP) Program Salle : Mini A. 301 FR: On peut casser votre groupe de garons ? Utiliser l'engagement des jeunes dans le renforcement du pouvoir politique des femmes EN: Do you mind if we break up this boys club?: Using youth engagement to drive womens political empowerment. ES: Te importa si rompemos este club de chicos? Uso de la participacin de los jvenes para impulsar el empoderamiento poltico de las mujeres Resource extractivism as a development model: Recent experiences in North Africa and other parts of the world Rosa-Luxemburg-Stiftung Bundeskoordination Internationalismus (www.buko.info) Salle : SE4B FR: Extractivisme des resources comme modle de dveloppement: Expriences rcentes en Afrique du nord et ailleurs dans le monde EN: Resource extractivism as a development model: Recent experiences in North Africa and other parts of the world ES: Extraccin de recursos como modelo de desarrollo: Experiencias recientes en el norte de frica y otras partes del mundo

Growing the Labor Movements in the Aftermath of the Arab Spring: International Commission for Labor Rights CGIL Salle : SE3B FR: Dvelopper les mouvements syndicaux aprs le Printemps arabe EN: Growing the Labor Movements in the Aftermath of the Arab Spring: ES: Desarrollar los movimientos sindicales despus de la Primavera rabe Table ronde ouverte au public: amlioration la prise en charge des malades dans les hpitaux tunisiens ESMAANI Salle : P14 FR: Table ronde ouverte au public: amlioration de la prise en charge des malades dans les hpitaux
tunisiens

EN: Roundtable Open to the Public: Improving Care for the Sick in Tunisian Hospitals ES: Mesa redonda abierta al pblico: Mejorar el cuidado de los enfermos en los hospitales tunecinos Pour la dmocratie conomique : mettre les banques au service des peuples alter summit CNE CSC European Attac Network Salle : M212 FR: Pour la dmocratie conomique : mettre les banques au service des peuples EN: For Economic Democracy: Put the Banks at Service of the Peoples ES: Para la democracia econmica: Poner a los bancos al servicio de las personas From Eco-debt to Eco-justice: Mining, Reparations and Defending the Global Commons Comit pour l'Annulation de la Dette du Tiers Monde (CADTM) Salle : P19 FR: De l'co-dette l'cojustice : l'exploitation minire, les rparations et la dfense des biens communs EN: From Eco-debt to Eco-justice: Mining, Reparations and Defending the Global Commons ES: De la eco-deuda a la eco-justicia: la explotacin minera, la reparticin y la defensa de los recursos mundiales colectivos Youth unemployment: a global challenge Global Progressive Forum SOLIDAR Salle : A. Ben Salah FR: L'emploi des jeunes: dfi global EN: Youth unemployment: a global challenge ES: Empleo juvenil: un reto mundial Campaign of the farmers movement to stop violence against women / Campagne du mouvement paysan contre les violences faites aux femmes /Campaa del movimiento campesino contra la violencia hacia las mujeres La Via Campesina - International Salle : Tente Femmes 2 FR: Campagne du mouvement paysan contre les violences faites aux femmes EN: Campaign of the farmers movement to stop violence against women ES: Campaa del movimiento campesino contra la violencia hacia las mujeres What is really happening in US social movements? US Social Forum International Comittee Southern California Friends of the World Social Forum Salle : Tente S2 FR: Les mouvements sociaux aux tats-Unis: Que se passe t-il vraiment? EN: What is really happening in US social movements? ES: Qu est pasando realmente en los movimientos sociales de EEUU? Liberts acadmiques et Autonomie de l'universit tunisienne Fdration gnrale de l'enseignement suprieur et de la recherche scientifique Salle : AI FR: Liberts acadmiques et Autonomie de l'universit tunisienne EN: Academic Liberties and Autonomy in Tunisian Universities ES: Libertades acadmicas y autonoma en las universidades tunecinas InterOccupy: Connect. Collaborate. Organize. InterOccupy Salle : Espace Global Square FR: InterOccupy: Connecter. Collaborer. Organiser. EN: InterOccupy: Connect. Collaborate. Organize. ES: InterOccupy: Conecta. Colabora. Organiza

Strategies against vulgarity, tyranny, discrimination & injustice in new world international association of justice watch Salle : Soutenance 1 FR: Les stratgies contre la vulgarit, la tyrannie, la discrimination et l'injustice dans un nouveau monde EN: Strategies against vulgarity, tyranny, discrimination & injustice in new world ES: Estrategias contra la vulgaridad, la tirana, la discriminacin y la injusticia en un nuevo mundo Le droit l'avortement en Tunisie et dans le monde. Impact des crises conomiques et de la prcarit sur nos droits sexuels et reproductifs Osez Le Fminisme ATTAC France Association Tunisienne des femmes Democrates ( ATFD) Women on Waves M.A.L.I Maroc Salle : S12 FR: Le droit l'avortement en Tunisie et dans le monde. Impact des crises conomiques et de la prcarit sur nos droits sexuels et reproductifs EN: Abortion rights in Tunisia and worldwide. Impact of the economic crises on our sexual and reproductive rights ES: El derecho al aborto en Tnez y el el resto del mundo. Impacto de la crisis econmica en nuestros derechos sexuales y reproductivos Education et Initiatives civiles Centre d'Etudes et de Recherches en Sciences Sociales (CERSS) Forum civile dmocratique marocain (FCDM) Salle : SE9 FR: Education et Initiatives civiles EN: Education and Civil Initiatives ES: Educacin e iniciativas civiles The History and Future of challenging the Naval Blockade of Gaza Freedom Flotilla Coalition (Gaza, Palestine) Salle : L FR: L'histoire et le futur de la dfiance contre le Blocus maritime de Gaza EN: The History and Future of challenging the Naval Blockade of Gaza ES: La historia y el futuro del bloqueo naval de Gaza Les Scouts Tunisiens Salle : TD6 FR: Rle de la socit civile et des associations non gouvernementales dans la consolidation des valeurs de la citoyennet dans la communaut. EN: Interactive Workshop and Working Group on Civil Society and NGOs in the Consolidation of Values of Citizenship in the Community ES: Taller interactivo y grupo de trabajo sobre el papel de las ONGS en la sociedad civil para la consolidacin de valores de ciudadana en la comunidad Indigenous peoples in Brazil: chronicles of a voiceless and oppressed people. Case study of the violations committed against the Guarani-Kaiow. Rseau Avocats Sans Frontires Advogados Sem Fronteiras Salle : A4 FR: Les peuples autochtones du Brsil: chroniques des peuples sans voix et opprims. tude du cas des violations commises contre les Guaran-Kaiow EN: Indigenous peoples in Brazil: chronicles of a voiceless and oppressed people. Case study of the violations committed against the Guarani-Kaiow. ES: Pueblos indgenas de Brasil: Crnicas de un pueblo sin voz y oprimido. Estudio del caso de las violaciones cometidas contra los Guarani-Kaiow Zero waste towards sustainable energy use, resource utilisation and livelihood conditions Zero Waste International Alliance Salle : P15 FR: Dgats zro, vers l'usage durable d'nergie, ressources et conditions de vie EN: Zero waste towards sustainable energy use, resource utilisation and livelihood conditions ES: Gasto cero en cuanto al uso de energa sostenible, utilizacin de recursos y condiciones de vida

Cultural Resources and Translocal Resistance Movements Association of South Asian Progressives Cass Business School Salle : TD7 FR: Les ressources culturelles et les mouvements de rsistance translocaux EN: Cultural Resources and Translocal Resistance Movements ES: Recursos culturales y los movimientos de resistencia translocales Non-Collaborationist Painting DAta Miners Travailleurs Psychique Salle : TD8 FR: La peinture non-collaborationiste EN: Non-Collaborationist Painting ES: La pintura no colaboracionista Construction de la Charte Mondiale des Mdias Libres Ritimo Salle : I104 FR: Construction de la charte mondiale des mdias libres EN: Creating the World Free Media Charter ES: Creacin de la carta mundial de los medios de comunicacin libres Responsible Investment in Agriculture ACTIONAID INTERNATIONAL (RL) Salle : SE2B FR: Investissement responsable dans l'agriculture EN: Responsible Investment in Agriculture ES: Inversin responsable en agricultura projection dun filme documentaire intitul Avant de franchir la ligne dhorizon Rassemblement-Actions-Jeunesse (RAJ) Salle : TD2 FR: Projection dun film documentaire intitul Avant de franchir la ligne dhorizon EN: Documentary Film Screening: "Before crossing the horizon" ES: Proyeccin de la pelcula documental, Avant de franchir la ligne dhorizon Labor and the Arab Revolutions CSP Conlutas - Central Sindical e Popular Salle : AM1 FR: Travail et rvolution arabe EN: Labor and the Arab Revolutions ES: El trabajo y las Revoluciones rabes Torture et impunit Conseil National pour les Liberts en Tunisie Salle : TD11 FR: Torture et impunit, projection d'un documentaire EN: Torture and Impunity, Documentary Film Screening ES: Tortura e impunidad, proyeccion de un documentario G.I.E.S.T ( Groupe d'intelligence economique et scientifique de Tunisie ) Salle : Amphi C FR: Les dangers de la technologie du gaz de schiste EN: Mr Hedy Ali on the Dangers of Shale Gas Fracking ES: Los peligros de la extraccin del gas de esquito Harlem Shake in Monastir Doustourna cellule Monastir Salle : G102 FR: Harlem Shake Monastir EN: Harlem Shake in Monastir ES: Harlem Shake en Monastir 24 heures de cinma Doustourna cellule Monastir Salle : G103 FR: 24 heures de cinma EN: 24 Hours of Cinema ES: 24 horas de cine couverture sanitaire et assurance maladie Union Gnrale Tunisienne du Travail Salle : SE3A FR: couverture sanitaire et assurance maladie EN: Health Coverage and Insurance ES: Covertura sanitaria y seguro mdico Salle : K FR: Droit de retour aux rfugis palestiniens aprs les rvoulutions arabes

EN: Right of Return for Palestinian Refugees After the Arab Revolutions ES: El derecho de retorno de los refugiados palestinos despus de las revoluciones rabes Coalition building and joint struggle for just ecological transition and against corporate power in Europe and globally. Alternatives to the EU - Finland Salle : P17 FR: La construction des alliances et les luttes communes pour la transition cologique juste et contre le pouvoir des entreprises en Europe et dans le monde entier EN: Coalition building and joint struggle for just ecological transition and against corporate power in Europe and globally. ES: La creacin de coaliciones y la lucha conjunta por una transicin ecolgica justa y contra el poder corporativo en Europa y en el mundo Librer les peuples du Sud et du Nord de l'esclavage de la dette Comit pour l'Annulation de la Dette du Tiers Monde (CADTM) Jubilee Debt Campaign Koalisi Anti Utang/ Anti Debt Coalition Indonesia EURODAD ATTAC France alter summit Salle : AM2 FR: Librer les peuples du Sud et du Nord de l'esclavage de la dette EN: Liberate the Peoples of the South and North from Debt Enslavement ES: Liberar a los pueblos del Norte y del Sur de la esclavitud de la deuda Loujna Tounkarank : migrations intra africaines et libre circulation dans l'espace CEDEAO la Cimade Salle : Amphi 5 FR: Loujna Tounkarank : migrations intra africaines et libre circulation dans l'espace CEDEAO EN: Loujna Tounkarank: Intra-African Migrations and Free Movement in the CEDEAO Space ES: Loujna Tounkarank: migraciones intra africanas y libertad de circulacin en el espacio CEDEAO Pour une Communaut MED-EU fonde sur les valeurs et les droits dans la richesse et dans la reconnaissance mutuelle des diversits culturelles afin dassurer, avec la paix et la dmocratie, une prosprit partage respectueuse de lenvironnement sinistra euromed Consiglio Italiano Movimento Europeo Salle : Lecture 4 FR: Pour une Communaut MED-EU fonde sur les valeurs et les droits dans la richesse et dans la reconnaissance mutuelle des diversits culturelles afin dassurer, avec la paix et la dmocratie, une prosprit partage respectueuse de lenvironnement EN: For a Med-EU Community founded on the rights and values in the richness and mutual recognition of cultural diversity, to ensure with peace and democracy a shared prosperty that respects the environment ES: Para una comunidad MED-EU basada en los valores y derechos en la riqueza y en el reconocimiento de la diversidad cultural a fin de asegurar, con la paz y la democracia, una prosperidad compartida y respetuosa del medio ambiente CARAVANE INTERNATIONALE CONTRE LES MAFIAS, LA CORRUPTION ET LE CRIME ORGANIZE ARCI Salle : Lecture 3 FR: Caravane internationale contre les mafias, la corruption et le crime organis EN: International Caravan Against Mafias, Corruption and Organized Crime ES: Caravana internacional contra las mafias, la corrupcin y el crimen organizado ENERGY, DEVELOPMENT, CLIMATE Public Services International Ritimo UGTT Salle : P18 FR: Energie, dveloppement et climat EN: ENERGY, DEVELOPMENT, CLIMATE ES: Energa, desarrollo, clima

Migrations conomiques et climatiques des paysans et paysannes et droits des travailleurs et travailleuses migrantes La Via Campesina - International Salle : Amphi 6 FR: Migrations conomiques et climatiques des paysans et paysannes et droits des travailleurs et travailleuses migrant-e-s EN: Farmers' Economic and climate migrations and migrant workers rights ES: Migraciones econmicas y climticas de los agricultores y los derechos de los trabajadores migrantes Arguments pour lespranto comme langue vhiculaire de dbats ABCditions Ah, Bienvenus Clandestins ! Salle : G107 FR: Arguments pour lespranto comme langue vhiculaire de dbat EN: Arguments for Esperanto as a Common Language for Discussions ES: Argumentos para que el esperanto sea la lengua de los debates Faire progresser la souverainet alimentaire partir de l'exprience de l'Afrique de l'Ouest ATTAC France Salle : M215 FR: Faire progresser la souverainet alimentaire partir de l'exprience de l'Afrique de l'Ouest EN: Improving Food Sovereignty with West Africa's Experience ES: Impulsar la soberana alimentaria basado sobre la experiencia de frica del Oeste Du Forum social mondial Occupy : un altermondialisme 3.0 ? ATTAC France Forum marocain des alternatives sud Global Social Justice Alternatives International CRID No Vox International Brazilian Institute of Social and Economic Analyses (Ibase) Ciranda International of Shared Communication Salle : G108 FR: Du Forum Social Mondial Occupy : un altermondialisme 3.0 ? EN: From the World Social Forum to Occupy: Alterglobalism 3.0? ES: Del Foro Social Mundial a Occupy: un altermundialismo 3.0? Quelle coopration entre les peuples contre le systme capitaliste (ALBA, aide de quateur la Tunisie pour laudit de la dette, Banque du Sud, etc) Comit pour l'Annulation de la Dette du Tiers Monde (CADTM) E-CHANGER ACET (auditons les crances europennes envers la tunisie ) Salle : P16 FR: Quelle coopration entre les peuples contre le systme capitaliste (ALBA, aide de quateur la Tunisie pour laudit de la dette, Banque du Sud, etc) EN: What Cooperation Between Peoples Against Capitalism (ALBA, Ecuadorian aid to Tunisia for debt audit, Bank of the South, etc.) ES: Qu cooperacin entre los pueblos contra el sistema capitalista? (ALBA, ayuda del Ecuador en Tnez para una auditora de la deuda, Banco del Sur, etc.) Dlocalisations, conditions de travail, partage des richesses... : quel dialogue social dans les centres d'appels ? Fdration SUD PTT UGTT CNE CSC Fdration CGT des Socits d'Etudes Salle : SE7 FR: Dlocalisations, conditions de travail, partage des richesses... : quel dialogue social dans les centres d'appels ? EN: Relocations, Working Conditions, Profit Sharing: What is the Social Dialogue in Call Centers? ES: Relocalizacin, condiciones de trabajo, distribucin de riquezas... : Qu tipo de dilogo social en los centros de comunicacin? Comment tre citoyen et participer la vie de la socit quand on se sent exclu ? Secours Catholique - Caritas France Salle : TD12 FR: Citoyens et exclus est-ce possible ? EN: Citizen and Excluded: How is it possible? ES: Ciudadano excludo, es eso posible?

Rede de Empreendedorismo Comunitrio - Canania-SP/Brasil Associao Rede Canania Salle : M216 FR: Le rseau pour l'entreprenariat communitaire de Canania-So Paulo/Brsil EN: Network for Community Entrepreneurship - Canania-So Paulo/Brazil ES: La red de la iniciativa empresarial comunitria Canania-So Paulo / Brasil Fminisme entre universalisme et relativisme culturel UniEs-vers-elles Association Tunisienne des femmes Democrates ( ATFD) Rseau Feministe "Ruptures" Osez Le Fminisme Salle : A1 FR: Fminisme entre universalisme et relativisme culturel EN: Feminism between Universalism and Cultural Relativism ES: Feminismo entre universalismo y relativismo cultural migration developpement (EMCEMO)Centre Euro-Mditerrane lmigration et ldveloppement Salle : S4 FR: migration et dveloppement EN: Migration Development ES: Migracin y desarrollo We were Europeans, are we still? Post revolutionary identity in the new Euro-Med Forum of European Muslim Youth and Student Organisations MEDINA FORUM Jeunes Tunisiens de France Salle : G FR: Nous tions europens, le sommes-nous toujours ? Lidentit post-rvolutionnaire, dans la nouvelle euro-mditerrane EN: We were Europeans, are we still? Post revolutionary identity in the new Euro-Med ES: ramos europeos, lo seguimos siendo? identidad post revolucionaria en la europa mediterrnea
: - conference: "Brotherhooding" of Egypt (Muslim Brotherhood Islamisation of Egypt)

Development Support Center for Consultancy and Training Salle : F FR: Confrence : "brotherhooding" de l'Egypte (Islamisation de l'Egypte par les frres musulmans) EN: conference: "Brotherhooding" of Egypt (Muslim Brotherhood Islamisation of Egypt) ES: Conferencia: islamizacin de Egipto Union Gnrale Tunisienne du Travail Salle : M208 FR: Le travail convenable EN: Suitable Work ES: El trabajo adecuado Divulgar Proposta de FSM Temtico 2014 Fora Sindical Salle : G101 FR: Prsentation des propositions pour le FSM thmatique Porto Alegre 2014 EN: Presentation of Proposals for the WSF Thematic Forum Porto Alegre 2014. ES: Presentacion des proposiciones para el FSM temtico Porto Alegre 2014 Lexprience brsilienne de participation populaire dans llaboration lgislative de lAssemble Constituante (1986-88) la Loi du Casier Propre (2010). MCCE Movimento de Combate Corrupo Eleitoral Salle : TD13 FR: Lexprience brsilienne de participation populaire dans llaboration lgislative de lAssemble Constituante (1986-88) la Loi du Casier Propre (2010) EN: The Brazilian experience in popular participation in law proposals from the Constitution (1986-88) to the Clean Record law (2010) ES: La experiencia brasilea de participacion popular en la elaboracion legislativa - de la Constituyente (1986-88) a la Ley del Pasado Limpio (2010) CLIMATE SPACE: Strengthening the Peoples Resistance to Free Trade and Corporate power: On the Road to System Change. A Forum and Strategy Session on Challenging FTAs, the WTO and the Power of TNCs Climate Space 2013 Salle : AP2

FR: Espace Climat: Renforcer la rsistance des populations au libre-change et aux pouvoirs du secteur priv : changeons de systme ! Forum et discussion stratgique EN: CLIMATE SPACE: Strengthening the Peoples Resistance to Free Trade and Corporate power: On the Road to System Change. A Forum and Strategy Session on Challenging FTAs, the WTO and the Power of TNCs ES: ESPACIO DEL CLIMA: Fortalecimiento de la resistencia popular al Libre Comercio y el poder corporativo: En el camino al cambio de sistema. Un Foro y Sesin de Estrategia sobre el desafo a ALC, la OMC y el poder de las empresas transnacionales CLIMATE SPACE: Geoengineering: resisting climate manipulation Climate Space 2013 Salle : P13 FR: ESPACE CLIMAT: Geoingnierie - Rsistons la manipulation climatique EN: CLIMATE SPACE: Geoengineering: resisting climate manipulation ES: ESPACIO CLIMTICO: Geoingeniera: resistir la manipulacin del clima Dilogo de Religiones y Civilizaciones WFTL - World Forum on Theolgy and Liberation (official) Salle : I FR: Dialogue sur les religions et les civilizations EN: Dialogue on Religions and Civilizations ES: Dilogo de Religiones y Civilizaciones Challenges of consolidation of democracy in South Asia with special reference to Nepal and Pakistan. South Asia Partnership Pakistan Salle : TD14 FR: Les dfis de la consolidation de la dmocratie en Asie du sud, en particulier l'gard du Npal et du Pakistan EN: Challenges of consolidation of democracy in South Asia with special reference to Nepal and Pakistan. ES: Desafos en la consolidacin de la democracia en el sur de Asia, con especial referencia a Nepal y
Pakistn

Cartografias del Futuro - Movimientos Sociales del Siglo XXI y la ocupacin del espacio publico GRAP Salle : ASN FR: Cartographies du futur - les mouvement sociaux du 21me sicle et l'occupation de la place publique EN: Mapping the Future - 21st Century Social Movements and the Occupation of the Public Space ES: Cartografias del Futuro - Movimientos Sociales del Siglo XXI y la ocupacin del espacio publico L'conomie solidaire, alternative durable au nolibralime IDEEFAM Salle : Lecture 5 FR: L'conomie solidaire, alternative durable au nolibralime EN: The Solidarity Economy, Sustainable Alternative to Neo-Liberalism ES: La economa solidaria, alternativa sostenible al neoliberalismo Quel rle pour la diaspora dans la lutte pour une autre Afrique ? ATTAC GABON Salle : S3 FR: Quel rle pour la diaspora dans la lutte pour une autre Afrique ? EN: Role for the Diaspora in the Struggle for another Africa? ES: Cul es el papel de la dispora en la lucha por una otra Africa? Advancing Anti-Capitalist Strategies in the Global South Daraja.netSalle : M207 FR: Faire avancer les stratgies anti-capitalistes dans le sud global EN: Advancing Anti-Capitalist Strategies in the Global South ES: Avanzando en las estrategias anticapitalistas en el Sur United States Political Prisoners, Prisoners of War, and Political Exiles Exposing the Human Rights abuses of the United States GovernmentDaraja.net Salle : TD15 FR: Les prisonniers politiques, de guerre, et les exilis des tats-Unis - La rvlation des violations des droits de l'Homme par le gouvernement des tats-Unis

EN: United States Political Prisoners, Prisoners of War, and Political Exiles Exposing the Human Rights abuses of the United States Government ES: Presos polticos de los EE.UU, prisioneros de guerra, y Exiliados Polticos - Exposicin de los abusos de derechos humanos cometidos por el Gobierno de los Estados Unidos Capitalisme du dsastre et luttes pour la souverainet: Le cas d'Hati (3) Plateforme hatienne de Plaidoyer pour un Dveloppement Alternatif (PAPDA) Salle : SE1 FR: Capitalisme du dsastre et luttes pour la souverainet: Le cas d'Hati (3) EN: Disaster Capitalism and Struggles for Sovereignty: Haiti (3) ES: El capitalismo del desastre y la lucha por la soberana: el caso de Hait (3) Political, economic and social determinants of people's health People's Health Movement (PHM) Salle : SE8 FR: Les facteurs politiques, conomiques et sociaux dterminants sur la sant des gens EN: Political, economic and social determinants of people's health ES: Determinantes polticos, econmicos y sociales de la salud de las personas EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE ET SONORE SUR LA MARCHE MONDIALE DES FEMMES Association Studio ClairObscur Association Tunisienne des femmes Democrates ( ATFD) AFTURD Salle : S2 FR: EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE ET SONORE SUR LA MARCHE MONDIALE DES FEMMES EN: Photo and Sound Exhibit on the World Women's March ES: Exposicin fotogrfica y sonora sobre la Marcha Mundial de las Mujeres FORUM DES ECONOMISTES (Session 1) Les Economistes AtterrsATTAC France Salle : M202 FR: FORUM DES ECONOMISTES EN: FORUM OF ECONOMISTS ES: FORO DE ECONOMISTAS Challenge of Reimagining Socialism with Democracy, Feminism and Ecology as Integral Framework for Global Transformation South Asian Dialogues on Ecological Demoracy (SADED) Salle : G106 FR: Dfi de Rinventer le socialisme, la dmocratie, le fminisme et l'cologie en tant que cadre intgr pour la Transformation Globale EN: Challenge of Reimagining Socialism with Democracy, Feminism and Ecology as Integral Framework for Global Transformation ES: El desafo de reimaginar el socialismo con la democracia, el feminismo y la ecologa como marco integral para la transformacin global Les droits sociaux comme vecteur de changement FIDHForum Tunisien pour les Droits Economiques et Sociaux (FTDES) Salle : Tente Democratie 2 FR: Le droit comme vecteur des revendications sociales EN: Social rights as a vector for change ES: Los derechos sociales como agente de cambio New generation Initiative young leaders entrepreneurs Salle : Mini A. 201 FR: Initiative de la nouvelle generation EN: New generation Initiative ES: Iniciativa de la nueva generacin Forum de la jeunesse dans le Sud cellule Doustourna Sousse Nord Association Sawty ( Filiale Gafsa) Salle : G 2eme etage FR: Forum de la jeunesse dans le Sud EN: Youth Forum in the South ES: Foro de la Juventud en el Sur

L'audiovisuel participatif comme outil d'expression Fdration des Vidos des Pays et des Quartiers TABASCO VIDEO Salle : C FR: L'audiovisuel participatif comme outil d'expression EN: Participative Audiovisual as Means of Expression ES: Audiovisual participativo como instrumento de expresin Critique radicale des rponses des forces dominantes la crise cologique. Approche alternative fonde sur le concept de biens communs de lhumanit forum mondial des alternatives Salle : ABG FR: Critique radicale des rponses des forces dominantes la crise cologique. Approche alternative fonde sur le concept de biens communs de lhumanit EN: Radical critic of the dominant forces responses to the ecological crisis. Alternative approach based on the concept of the common heritage of humanity ES: La crtica radical de las respuestas de las fuerzas dominantes de la crisis ecolgica. Enfoque alternativo basado en el concepto de patrimonio comn de la humanidad Libya Center For Strategic and Future Studies (LRCSFS) Salle : TD16 FR: Le rle de la libye dans l'dification du Maghreb et de la Mditerrane EN: Libya's role in building the Maghreb and the Mediterranean ES: El papel de Libia en la construccin del Magreb y el Mediterrneo Tackling Illicit Financial flows from Developing Countries Tax Justice Network-Africa African Forum and Network on Debt and Development (AFRODAD) Salle : M211 FR: La lutte contre les flux financiers illicites en provenance des pays en dveloppement EN: Tackling Illicit Financial flows from Developing Countries ES: La lucha contra los flujos financieros ilcitos que vienen de pases en vas de desarrollo Atelier sur la sant des femmes en Tunisie Association Tunisienne des femmes Democrates ( ATFD) Groupe TAWHIDA Association Tunisienne de Defense du Droit a la sante UGTT Osez Le Fminisme Salle : Tente Femmes 3 FR: Atelier sur la sant des femmes en Tunisie EN: Workshop on women's health in Tunisia ES: Taller sobre la salud de la Mujer en Tnez droits conomiques, sociaux et culturels dans un tat de droit confrence des OING de la francophonie Avocats Sans Frontires Rseau Avocats Sans Frontires Salle : Lecture 2 FR: Droits conomiques, sociaux et culturels dans un tat de droit EN: Economic, social and cultural rights in a Constitutional state ES: Los derechos econmicos, sociales y culturales en un estado derecho L'Accord de partenariat conomique (APE) entre l'UE et les rgions ACP: comment btir des convergences populaires pour faire face au libre-change ENDA CACID (Centre Africain pour le Commerce, lIntgration et le Dveloppement) Salle : M206 FR: L'Accord de partenariat conomique (APE) entre l'UE et les rgions ACP: comment btir des convergences populaires pour faire face au libre-change EN: The Economic Partnership Agreement (EPA) between the EU and ACP regions: how to build convergences popular to cope with free trade

ES: El Acuerdo de Asociacin Econmica (AAE) entre la UE y las regiones ACP: cmo construir convergencias populares para hacer frente al libre comercio Sahara occidental, luttes citoyennes pour l'autodtermination, Association des Familles des Prisonniers et Disparus Sahraouis (AFAPREDESA) Salle : Amphi 7 FR: Sahara occidental, luttes citoyennes pour l'autodtermination EN: Western Sahara, civic struggles for self-determination, ES: Shara Occidental, lucha ciudadana por la autodeterminacin Quod Omnes Tangit: Democratic Principle of Global Governance / Principe dmocratique de la gouvernance mondiale / Principio Democrtico de la Gobernanza Global Organizacin de Ciudadanos y Estados Latino-Americanos (OCELA) Salle : M209 FR: Principe dmocratique de la gouvernance mondiale EN: Quod Omnes Tangit: Democratic Principle of Global Governance ES: Principio Democrtico de la Gobernanza Global ducation pour la sant association Salle : SE5 FR: Education pour la sant EN: Health education ES: Educacin para la salud Les Chibanis FALDI Salle : A2 FR: Les Chibanis EN: The Chibanis ES: Los Chibanis Salle : E FR: Un tat dmocratique en Palestine EN: A Democratic State in Palestine ES: Un solo Estado democrtico en Palestina Catastrophic humanitarian consequences of nuclear weapons ICAN | The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons Salle : Tente PGC 1 FR: Les consquences humanitariennes catastrophiques des armes nuclaires EN: Catastrophic humanitarian consequences of nuclear weapons ES: Consecuencias humanitarias catastrficas de las armas nucleares Atelier sur l'fficacit des luttes cologiques en Afrique ATTAC GABON Salle : M217 FR: Atelier sur l'fficacit des luttes cologiques en Afrique EN: Workshop on the Effectiveness of Ecological Struggles in Africa ES: Taller sobre la eficiencia de las luchas ecolgicas en frica Fighting Impunity for War Crimes committed against the Palestinian People: Pursuing Cases Using the Principle of Universal Jurisdiction Palestinian Centre for Human Rights Salle : TD3 FR: La lutte contre l'impunit pour les crimes de guerre commises contre le peuple palestinien: La poursuite des cas selon le principe de comptence universelle EN: Fighting Impunity for War Crimes committed against the Palestinian People: Pursuing Cases Using the Principle of Universal Jurisdiction ES: La lucha contra la impunidad de los crmenes de guerra cometidos contra el pueblo palestino Perseguir Casos segn el principio de Jurisdiccin Universal

Association Ma (AMDH) Salle : Tente Pales FR: La question palestinienne ES: La cuestin palestina