Sermn #1956

Muerto en la Cruz
NO. 1956

El Plpito del Tabernculo Metropolitano

UN SERMN PREDICADO EL DOMINGO 3 DE ABRIL, 1887. POR CHARLES HADDON SPURGEON, EN EL TABERNCULO METROPOLITANO, NEWINGTON, LONDRES.
Entonces los judos, por cuanto era la preparacin de la pascua, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el da de reposo (pues aquel da de reposo era de gran solemnidad), rogaron a Pilato que se es quebrasen las piernas, y fuesen quitados de all. Vinieron, pues, los soldados, y quebraron las piernas al primero, y asimismo al otro que haba sido crucificado con l. Mas cuando llegaron a Jess, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas. Pero uno de los soldados le abri el costado con una lanza, y al instante sali sangre y agua. Y el que lo vio da testimonio, y su testimonio es verdadero; y l sabe que dice verdad, para que vosotros tambin creis. Porque estas cosas sucedieron para que se cumpliese la Escritura: No ser quebrado hueso suyo. Y tambin otra Escritura dice: Mirarn al que traspasaron. Juan 19:31-37.

Los criminales crucificados por los romanos permanecan en la cruz hasta que pudran. Difcilmente esa cruel nacin puede ser condenada ms severamente que nuestra propia gente, que hasta hace poco tiempo, mostraba los cadveres de los condenados a muerte, en lugares muy visibles, atados con cadenas al patbulo. Esa horrible prctica ha sido abandonada, pero se mantuvo hasta tiempos recientes. Me pregunto si algunas de las personas de edad avanzada aqu presentes, recuerdan ese horrendo espectculo. Entre los romanos era algo muy usual, pues hay alusiones clsicas a ese horror, mostrando que los cadveres de las personas crucificadas, eran usualmente abandonados para que fueran devorados por las aves de rapia. Probablemente por deferencia a las costumbres de los judos, las autoridades de Palestina, tarde o temprano permitieron el entierro del crucificado; pero de ninguna manera se apresuraron a hacerlo, pues no sentan tanta repugnancia ante ese espectculo, como la senta el israelita. La ley mosaica, que pueden encontrar en el Libro de Deuteronomio, dice as: y si lo colgareis de un madero, no dejaris que su cuerpo pase la noche sobre el madero; sin falta lo enterrars el mismo da. (Deuteronomio 21: 22, 23). Este mandato conduca a los judos a desear el entierro del ejecutado; pero haba otra razn. Para que la tierra no fuese contaminada el sbado santo de la Pascua, los principales sacerdotes insistieron que los cuerpos de los crucificados fueran enterrados, y por consiguiente que sus muertes fueran aceleradas quebrando sus piernas. Sus conciencias no se vieron sobresaltadas por el asesinato de Jess, pero estaban grandemente conmovidas por el temor de la contaminacin ceremonial. Los escrpulos religiosos pueden vivir en una conciencia muerta. Ay! Esta no es la nica prueba de ese hecho: podramos encontrar muchas evidencias en nuestros das. Los judos corrieron a Pilato, y le pidieron como un favor, el acto inmisericorde de destrozar las piernas del Crucificado con una barra de hierro. A veces ese acto era infligido al condenado como un castigo adiVolumen 33 www.spurgeon.com.mx 1

cional; pero en este caso, tenan la intencin que fuera el golpe de gracia, acelerando la muerte debido al dolor terrible que causara, y la conmocin que le ocasionara. El odio feroz que sentan contra nuestro Seor, haca que sus enemigos se olvidaran de cualquier ingrediente de humanidad: sin duda, entre ms dolor y vergenza pudieran causarle, ellos se sentiran ms complacidos. Ellos rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de all, pero no lo hacan por crueldad, sino por acatamiento a los ritos externos de su religin. Ya les he dicho que este rompimiento de los huesos del crucificado era una costumbre romana; y de esto tenemos evidencias, pues hay una palabra en latn, crucifragium, que expresa este acto barbrico. Pilato no dud en conceder el deseo de los judos: qu importancia tena el cadver, si ya haba entregado la vida del hombre? Los soldados van de inmediato a cumplir la horrenda operacin, y empiezan con los dos malhechores. Es un hecho llamativo que el ladrn penitente, aunque deba estar en el Paraso con su Seor ese mismo da, no por eso fue librado de la agudsima agona causada por el rompimiento de sus piernas. Nosotros somos salvados de la miseria eterna, no del dolor temporal. Nuestro Salvador no nos da una promesa que seremos resguardados del sufrimiento en esta vida por causa de nuestra salvacin. Es verdad, como lo afirma el proverbio, que: Todo acontece de la misma manera a todos; un mismo suceso ocurre al justo y al impo; al bueno, al limpio y al no limpio. Los accidentes y las enfermedades afligen tanto al piadoso como al impo. Penitente o impenitente, compartimos la suerte comn de los hombres, y estamos destinados a tener problemas, as como las chispas salen invariablemente disparadas hacia arriba. No deben esperar que escaparn de la tribulacin porque han sido perdonados, aun si tuvieran la garanta de ello, recibida de los propios labios de Cristo; no, sino que de Su boca llena de gracia vienen la advertencia y la seguridad que les sobrevendrn pruebas; pues Jess dice: Estas cosas os he hablado para que en m tengis paz. En el mundo tendris afliccin. El sufrimiento no es evitado, pero es convertido en una bendicin. El ladrn penitente entr al Paraso ese mismo da, pero no sin sufrimiento; digamos, ms bien, que el terrible golpe fue el medio real para el pronto cumplimiento de la promesa de su Seor. Por ese golpe l muri aquel da; de lo contrario habra podido aguantar ms. Cunto pueda recibir alguien por la va del sufrimiento, es difcil decirlo: tal vez, la promesa que estaremos con nuestro Seor en el Paraso, ser cumplida de esa manera. En ese momento, pareca ms que probable que nuestro bendito Seor debera sufrir el rompimiento de Sus huesos: pero le vieron ya muerto. Le agrad, en la infinita entrega con la que acept Su sacrificio, dar Su vida, y por eso ya haba entregado Su espritu. Sin embargo, era de temerse que los rudos soldados cumplieran sus rdenes al pie de la letra. Pero, vean! No lo hacen! Habran sentido mucho espanto por Aqul a cuyo alrededor se haban realizado tales prodigios? O, como su centurin, estaban llenos de temor por causa de este notable personaje? De cualquier manera, percibiendo que ya estaba muerto, no usaron sus martillos. A nosotros nos consuela comprobar que no se entregaron a esa aborrecible brutalidad. Pero no podemos estar demasiado contentos, pues otro ultraje tomar su lugar! Para asegurarse que l ya estaba muerto, uno de los
2 www.spurgeon.com.mx

Muerto en la Cruz

Sermn #1956

Volumen 33

Sermn #1956

cuatro soldados le abri el costado con una lanza, probablemente atravesando con esa lanza Su corazn. Con esto comprobamos cmo nuestro Dios de gracia orden, en Su Providencia, que hubiera una evidencia cierta que Jess estaba muerto y que, por tanto, el Sacrificio haba sido inmolado. Pablo declara que esto es el Evangelio, que el Seor Jess muri segn las Escrituras. Es extrao decirlo, pero ha habido herejes que se han aventurado a afirmar que Jess no muri realmente. La lanza utilizada para traspasarlo los refuta plenamente. Si nuestro Seor no muri, entonces ningn sacrificio ha sido presentado, la resurreccin no es un hecho real, y no hay un fundamento de esperanza para los hombres. Nuestro Seor muri con absoluta certeza, y fue enterrado: los soldados romanos eran jueces estrictos en estos asuntos, y ellos le vieron ya muerto, y, adems, sus lanzas no eran usadas en vano cuando tenan la intencin que la muerte fuera una certidumbre. Cuando el costado de Cristo fue abierto, al instante sali sangre y agua, acerca de lo cual se ha comentado mucho por parte de quienes consideran apropiado reflexionar sobre estos delicados temas. Algunas personas suponan que a la muerte, la sangre era dividida, y los cogulos se separaban del agua en la que flotaban, y que eso ocurra de una manera perfectamente natural. Pero no es cierto que la sangre iba a fluir de un cadver si lo abran. nicamente bajo ciertas condiciones muy especiales la sangre manara. La salida de esta sangre del costado de nuestro Seor, no puede considerarse una ocurrencia comn: fue un hecho enteramente nico. En este caso no podemos apoyarnos en ningn caso semejante, pues en esto nos encontramos en una regin desconocida. Concedemos que esa sangre no fluira de un cadver ordinario; pero recordemos que el cuerpo de nuestro Seor era singular, puesto que no vio corrupcin. Cualquier cambio que pueda sobrevenir a un cuerpo sujeto a la corrupcin, no es atribuible directamente a su constitucin; y por tanto, no hay argumentos a partir de los cambios experimentados por los cadveres comunes, para concluir algo contundente en relacin al cuerpo de nuestro bendito Seor. Si en Su caso, la sangre y el agua manaron de Su santo e incorruptible cuerpo naturalmente, o si fue por un milagro, de todas formas fue un suceso muy notable y admirable, y Juan, como testigo ocular, estaba evidentemente muy sorprendido por ello, tan sorprendido, que registr una afirmacin solemne para que nosotros no dudemos de su testimonio. l estaba seguro de lo que vio, y se cuid de reportarlo en una nota especial, para que creysemos; como si sintiera que si este hecho fuera credo realmente, tendra un poder de convencimiento que inducira a muchos a creer en nuestro Seor Jess, como el Salvador establecido. Podra entrar en muchos detalles, pero prefiero cubrir con un velo este tierno misterio. Es muy poco reverente dar conferencias de anatoma cuando es el cuerpo de nuestro adorable Seor el que est frente a nosotros. Cerremos nuestros ojos en adoracin en vez de abrirlos con curiosidad irreverente. La gran tarea ante m el da de hoy, es extraer verdad de este pozo lleno de maravillas. Les voy a pedir que miren los eventos que estn ante a ustedes, bajo tres aspectos: primero, veamos aqu el cumplimiento de la Escritura; en segundo lugar, la identificacin de nuestro Seor como el Mesas; y en tercer lugar, la instruccin que l nos quiere dar.
Volumen 33 www.spurgeon.com.mx

Muerto en la Cruz

I. Les pido que comprueben EL CUMPLIMIENTO DE LA ESCRITURA. Dos cosas son profetizadas: ni uno solo de sus huesos debe ser quebrado, y l debe ser traspasado. Estas eran las Escrituras que estaban por cumplirse. El domingo pasado todos nosotros nos confortbamos al ver el cumplimiento de la Escritura en la captura de nuestro Seor, cuando rehus liberarse de Sus enemigos. Es importante seguir considerando el tema del cumplimiento de la Escritura en una poca en que la Santa Escritura es tratada con tanta ligereza, y se habla de ella como si no tuviese ninguna inspiracin, o, al menos, como si no poseyese ninguna autoridad divina que garantice su infalibilidad. Ustedes y yo no apoyamos tal error; por el contrario, lo consideramos malicioso en grado sumo. Si fueren destruidos los fundamentos, qu ha de hacer el justo? Nos agrada observar cmo el Seor Jesucristo y quienes escribieron acerca de l, trataban las Santas Escrituras con un respeto intensamente reverente. Las profecas dichas antes de Cristo deban cumplirse, y las almas santas encontraban gran deleite en reflexionar en el hecho que iban a cumplirse. Quiero que observen en relacin a este caso, que era singularmente complicado. Tena un elemento negativo y uno positivo: los huesos del Salvador no deban ser quebrados, y l deba ser traspasado. En el tipo del cordero de la Pascua se estableca expresamente que ningn hueso deba quebrarse; por tanto ningn hueso de Jess deba ser quebrado. Al mismo tiempo, de acuerdo a Zacaras 12: 10, el Seor deba ser traspasado. No slo deba ser horadado con los clavos, y as dar cumplimiento a la profeca: Horadaron mis manos y mis pies; pero l deba ser visiblemente traspasado, para que pudiera ser considerado enfticamente como el Traspasado. Cmo iban a cumplirse estas profecas, y una multitud de profecas ms? nicamente el propio Dios pudo haber hecho que se cumplieran profecas que eran de todo tipo, que se mostraban confusas y aun en contradiccin las unas con las otras. Sera una tarea imposible para el intelecto humano construir tantas profecas, y tipos, y sombras, y luego imaginar una persona en quien estuvieran englobados todos ellos. Pero lo que sera imposible para los hombres, ha sido realizado literalmente en el caso de nuestro Seor. Hay profecas acerca de l y acerca de todo lo relacionado con l, desde Su cabello hasta Sus vestiduras, desde Su nacimiento hasta Su tumba, y sin embargo, todas ellas se han cumplido al pie de la letra. El caso que tenemos directamente frente nosotros era muy complicado; pues si la reverencia al Salvador iba a librar Sus huesos, no habra de librar tambin Su carne? Si una cruda brutalidad abri Su costado, por qu no quebr Sus piernas? Cmo pudieron los hombres abstenerse de un acto violento, siendo un acto que fue aprobado por la autoridad, y cmo pudieron perpetrar otra violencia que no se les haba pedido? Pero independientemente de lo complicado que pudo haber sido ese caso, la sabidura infinita supo cmo completarlo en todos los puntos; y as lo hizo. El Cristo es el cumplimiento exacto de los anuncios de las profecas mesinicas. Adems podemos afirmar acerca del cumplimiento de estas dos profecas, que era especialmente improbable. Pareca completamente imposible que cuando se dio la orden para que quebraran las piernas del Crucificado, los soldados romanos se abstuvieran de llevarlo a cabo. Cmo podra ser preservado el cuerpo de Cristo despus que se dio esa
www.spurgeon.com.mx

Muerto en la Cruz

Sermn #1956

Volumen 33

orden? Esos cuatro soldados tienen evidentemente la determinacin de cumplir las rdenes del gobernador. Han comenzado su horripilante tarea y han quebrado las piernas de dos de los tres ejecutados. Las cruces estaban arregladas de tal manera que Jess estaba colgado en el centro. l es el segundo de los tres. Nosotros suponemos naturalmente que ellos habran procedido en orden, de la primera cruz a la segunda. Pero da la impresin que pasan por alto la segunda cruz y van de la primera a la tercera! Cul fue la razn de este procedimiento tan singular? La suposicin es (y yo pienso que es algo muy probable), que la cruz del centro estaba colocada un poco ms atrs y que as, los dos ladrones formaban una especie de primera fila. Jess estara de esta manera ms enfticamente en medio. Si l estaba colocado un poco hacia atrs, ciertamente habra sido ms fcil que el ladrn penitente leyera la inscripcin colocada sobre Su cabeza y viera a nuestro Seor y tuviera una conversacin con l. Si hubieran estado colocados en la misma fila, esto no habra podido ser tan natural. Pero la posicin sugerida parece adecuarse a las circunstancias. Si este fuera el caso, yo puedo entender cmo los soldados estaran tomando las cruces en orden cuando cumplieron su horrible oficio en los dos malhechores y vinieron al fin a Jess, que estaba en medio. En todo caso, ese fue el orden que siguieron. La maravilla es que no procedieron, a su debido tiempo, a dar el terrible golpe en el caso de nuestro Seor! Los soldados romanos estaban entrenados para cumplir sus misiones muy literalmente. No estaban con frecuencia deseosos de evitar barbaridades. Puedes verlos decididos a cumplir su encargo? Inclusive, no estn dispuestos a mutilar ese cuerpo sagrado? No me critiquen por mi dureza hacia el soldado romano ordinario: estaba tan acostumbrado a las matanzas, tan acostumbrado a un imperio que haba sido establecido con sangre y hierro, que la idea de piedad nunca vena a su alma, excepto para ser desdeada como un sentimiento femenino indigno de un hombre valeroso. Sin embargo, vean y asmbrense! Se da la orden que quiebren sus piernas: dos de tres la han sufrido, y sin embargo ningn soldado puede triturar ni un hueso de ese sagrado cuerpo. Cuando ven que ya est muerto, no quiebran Sus piernas. Hasta el momento, nicamente han visto el cumplimiento de una de las profecas. l debe ser traspasado tambin. Y, qu fue eso que vino a la mente del soldado romano cuando, en un momento de impaciencia, decidi asegurarse que la aparente muerte de Jess era real? Por qu abri ese sagrado costado con su lanza? l no saba nada acerca de la profeca; no tena la menor idea de Eva tomada de una costilla del hombre, ni de la iglesia tomada del costado de Jess. Nunca haba odo esa nocin antigua que el costado de Jess era semejante a la puerta del arca, a travs del cual se abre una entrada a la salvacin. Por qu, entonces, cumple la prediccin del profeta? Aqu no hubo ni accidente ni casualidad. Dnde estn tales cosas? La mano del Seor es evidente en este punto, y nosotros deseamos alabar y bendecir esa Providencia omnisciente y omnipotente que cumpli as la palabra de la revelacin. Dios tiene respeto hacia Su propia palabra, y mientras se cuida que ningn hueso de Su hijo sea quebrado, tambin se asegura que ningn texto de la Santa Escritura sea quebrantado. Que los huesos de nuestro Seor permanecieran intactos, y sin embargo que Su costado fuera traspasado, pareca algo muy improbable;
Volumen 33 www.spurgeon.com.mx

Sermn #1956

Muerto en la Cruz

pero sucedi as. Cuando en el futuro ustedes se encuentren con una promesa inverosmil, cranla firmemente. Cuando vean cosas que trabajan en contra de la verdad de Dios, cranle a Dios, y no crean en ninguna otra cosa. Sea Dios veraz, y todo hombre mentiroso. Aunque los hombres y los diablos digan que Dios miente, afrrense a lo que Dios ha dicho; el cielo y la tierra pasarn, pero ni una jota ni una tilde de Su palabra caern al suelo. Observen, adems, queridos amigos, en lo relativo al cumplimiento de la Escritura, que era enteramente indispensable. Si hubieran quebrado los huesos de Cristo, entonces la palabra de Juan el Bautista: He aqu el Cordero de Dios, habra tenido un estigma. Los hombres habran objetado: pero los huesos del Cordero de Dios fueron quebrados. En dos ocasiones fue especialmente ordenado, no solamente en el primer mandamiento de la Pascua en Egipto, sino en el permiso de una segunda Pascua para quienes estaban inmundos durante el tiempo de la primera Pascua. En Nmeros al igual que en xodo, leemos que ningn hueso del cordero deba ser quebrado. Si los huesos de nuestro Seor hubieran sido quebrados, cmo, entonces, habramos podido decir: nuestra pascua, que es Cristo, ya fue sacrificada por nosotros, existiendo esa falla fatal? Jesucristo debe permanecer intacto sobre la cruz, y tambin debe ser traspasado; pues de lo contrario, ese famoso pasaje de Zacaras, al que se alude aqu, Mirarn a m, a quien traspasaron, no podra ser cierto en lo referente a l. Ambas profecas deban cumplirse, y cumplirse de manera notoria. Pero, por qu necesito decir que este cumplimiento era indispensable? Amados, es indispensable que Dios mantenga cada una de Sus palabras. Es indispensable para la verdad de Dios que l sea siempre veraz: pues si una de Sus palabras puede caer a tierra, entonces todas pueden hacerlo, y Su veracidad desaparece. Si puede demostrarse que una profeca fue un error, entonces todas las dems profecas pueden ser errores. Si una parte de la Escritura es falsa, todas las dems pueden ser falsas, y no podemos pisar tierra firme. La fe no ama lugares resbalosos; la fe busca la palabra segura de la profeca, y pone su pie con firmeza sobre certidumbres. A menos que toda la Palabra de Dios sea segura, y pura como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces, entonces no tenemos nada en qu apoyarnos, y nos quedamos virtualmente sin una revelacin de Dios. Si tomo la Biblia diciendo: algunas partes son verdaderas, y otras son cuestionables, no estara mejor que si no tuviera una Biblia. Un hombre que se encuentra en alta mar con un mapa que nicamente muestra precisin en algunas zonas, estara en la misma condicin que si no contase con un mapa. No veo en dnde est la seguridad de si no os volvis y os hacis como nios si no hay un maestro infalible al cual seguir. Amados, es indispensable para el honor de Dios y para nuestra confianza en Su Palabra, que cada lnea de la Santa Escritura sea verdadera. Era evidentemente indispensable en el caso que estamos considerando, y este es slo un ejemplo de una regla que no admite excepciones. Pero ahora permtanme recordarles que aunque el problema era complicado, y su realizacin era improbable, sin embargo fue resuelto de la manera ms natural. Nada puede evitarse menos que la accin de los soldados; ellos quebraron las piernas de dos, pero el otro est muerto, y no quiebran sus piernas; sin embargo, para asegurarse que no
6 www.spurgeon.com.mx

Muerto en la Cruz

Sermn #1956

Volumen 33

tendrn problemas al ahorrarse el golpe, traspasan Su costado. No hubo ninguna compulsin en ellos; lo hicieron porque se les vino a la cabeza. Ningn ngel descendi del cielo para estar con sus anchas alas frente a la cruz, como para proteger al Salvador; ninguna terrible gida de misterio penda sobre el sagrado cuerpo del Seor para alejar a los intrusos llenos de miedo. No, el grupo de cuatro soldados hizo lo que quiso. Actuaron siguiendo su propio criterio y sin embargo, al mismo tiempo, cumplieron el eterno consejo de Dios. Seremos siempre incapaces de hacer entender a los hombres la verdad que la predestinacin y la libertad de accin son una realidad? Los hombres pecan tan libremente como los pjaros vuelan por los cielos, pero son enteramente responsables de su pecado; y sin embargo, todo es ordenado y previsto por Dios. La predestinacin de Dios no interfiere de ninguna manera con la responsabilidad del hombre. Algunas personas me han pedido a menudo que reconcilie estas dos verdades. Mi nica respuesta es: no necesitan reconciliacin, pues nunca estn reidas la una con la otra. Por qu haba de reconciliar a dos amigos? Demustrenme que las dos verdades no estn de acuerdo. En esa solicitud les estoy poniendo una tarea tan difcil como la que ustedes me proponen. Estos dos hechos son lneas paralelas; no puedo hacer que se junten, pero ustedes tampoco pueden lograr que se crucen. Permtanme agregar tambin que hace mucho tiempo he abandonado la idea de estructurar mis creencias en un sistema. Creo, pero no puedo explicarlo. Me inclino ante la majestad de la revelacin y adoro al infinito Seor. Yo no entiendo todo lo que Dios revela, pero lo creo. Cmo puedo esperar entender todos los misterios de la revelacin, cuando simplemente la aritmtica de Escritura sobrepasa mi comprensin, puesto que se me ensea que en la Deidad, los Tres son Uno, aunque en el indiviso Uno veo de manera muy manifiesta Tres? Necesito medir el mar? Acaso no basta con que sea mecido por las olas? Doy gracias a Dios por aguas lo suficientemente profundas para que mi fe pueda nadar: entender me forzara a mantenerme en aguas poco profundas, pero la fe me conduce mar adentro. Yo creo que es mayor beneficio para mi alma creer que comprender, pues la fe me lleva ms cerca de Dios de lo que pueda hacerlo la razn. La fe que est limitada por nuestras estrechas facultades es una fe indigna de un hijo de Dios; pues como hijos de Dios debemos comenzar a tratar con sublimidades infinitas, como esas que rodean a nuestro grandioso Padre. Estas slo pueden ser entendidas por la fe. Para regresar a mi tema: aunque el asunto debe ser como la Escritura lo haba previsto, sin embargo ninguna induccin ni forzamiento fueron ejercidos; pero, como agentes libres, los soldados llevaron a cabo exactamente las cosas que haban sido escritas en los libros de los profetas relativas a Cristo. Queridos amigos, aguntenme una observacin ms acerca de este cumplimiento de la Escritura: fue completado maravillosamente. Observen que en estas transacciones se puso un sello sobre esa parte de la Escritura que ha estado ms expuesta al escarnio escptico: pues se puso un sello sobre los tipos. Los irreverentes lectores de la Escritura han rehusado aceptar los tipos: ellos dicen: cmo sabes que la Pascua fue un tipo de Cristo? En otros casos, personas ms serias objetan las detalladas interpretaciones, y rechazan ver un significado en los mnimos detalles. Tales personas no quieren aceptar la importancia espiriVolumen 33 www.spurgeon.com.mx

Sermn #1956

Muerto en la Cruz

tual de la ley: No ser quebrado hueso suyo; sino que la desechan como una regulacin insignificante de un rito religioso obsoleto. Pero, observen, amados, que el Espritu Santo no hace nada semejante; pues l se enfoca en una caracterstica menor del tipo y declara que debe ser cumplida. Es ms, la Providencia de Dios interviene, de tal forma que debe cumplirse. Por eso, no teman el estudio de los tipos, frente a la ridiculizacin que hagan los sabios segn el mundo. Hay una timidez general que cubre las mentes de muchos acerca de la Santa Escritura, una timidez que, gracias a Dios, me es totalmente extraa. Sera una situacin feliz si la reverencia como la de un nio que posean los padres de la antigedad, pudiera ser restaurada a la iglesia, y el criticismo irreverente presente pudiera ser objeto de arrepentimiento y arrojado lejos. Podemos deleitarnos en los tipos como en un verdadero Paraso de revelacin. Aqu vemos las ms destacadas bellezas de nuestro Amado, reflejadas de diez maneras deleitables. Hay todo un mundo de santa enseanza en los libros del Antiguo Testamento, y en sus tipos y smbolos. Abandonar este patrimonio de los santos, y en su lugar aceptar sus crticas, sera como vender el derecho de la primogenitura por un plato del guisado de las lentejas. Yo veo en los huesos intactos de nuestro Seor una marca del sello de Dios sobre los tipos de la Escritura. Prosigamos. Veo, adems, el sello de Dios impreso sobre la profeca que no se ha cumplido; pues el pasaje de Zacaras todava no se ha cumplido plenamente. Dice as: Mirarn a m, a quien traspasaron. Jehov es quien habla, y l habla de la casa de David, y sobre los moradores de Jerusaln. Ellos deben mirar a Jehov a quien traspasaron, y llorarn por l. Aunque esta profeca no se ha cumplido todava en su alcance ms amplio, est certificada al presente; pues Jess fue traspasado: el resto de ella, por tanto, permanece firme, e Israel llorar un da por causa de su Rey insultado. La profeca fue cumplida en parte cuando Pedro se levant y predic a los once, cuando un gran grupo de sacerdotes crey, y cuando multitudes de la simiente de Abraham se volvieron predicadores de Cristo crucificado. Todava espera un cumplimiento mayor, y podemos estar completamente seguros que el da vendr cuando todo Israel ser salvo. Como el hecho que su Seor fue traspasado es verdad, as ser verdad que sus corazones sern traspasados, y ellos llorarn y sangrarn internamente con amargo dolor por l, a quien despreciaron y aborrecieron. El punto a sealar aqu es que, en este caso, un sello ha sido puesto a una profeca que todava espera su cumplimiento ms amplio; por lo que podemos considerar esto como un anticipo, y podemos poner nfasis en la profeca, y gozarnos en ella, y recibirla sin dudar, venga lo que venga. He dicho todo esto sobre el cumplimiento de la Palabra relativa a nuestro Seor; aprendamos de esto una leccin de reverencia y confianza en referencia a la Santa Escritura. II. Pero ahora, en segundo lugar, y brevemente, LA IDENTIFICACIN DE NUESTRO SEOR COMO EL MESAS fue grandemente fortalecida, por eso que le sucedi a Su cuerpo despus de muerto. Era necesario que se demostrara de manera concluyente que era el Cristo del que se hablaba en el Antiguo Testamento. Ciertas pruebas y seales son provistas, y esas marcas y seales se encuentran en l: de esta manera fueron encontradas.
8 www.spurgeon.com.mx

Muerto en la Cruz

Sermn #1956

Volumen 33

La primera prueba fue esta: el Cordero de Dios debe tener una medida de preservacin. Si Cristo es lo que l profesa ser, l es Cordero de Dios. Ahora, el Cordero de Dios puede ser tratado nicamente a la manera de Dios. S, hay un cordero; mtalo, rocalo con sangre, salo al fuego, pero no le quiebres los huesos. Es el Cordero de Dios y no tu cordero, por lo tanto hasta aqu llegars, y no pasars ms all del lmite. No ser quebrado hueso suyo. El Seor lo reclama como propio, y es Su reserva. As, de hecho, el Seor dice en relacin al Seor Jess: He aqu a mi Hijo; tenlo, aztenlo, escpanlo, crucifquenlo; pero l es el Cordero de mi Pascua, y no deben quebrar ninguno de Sus huesos. El derecho del Seor sobre l, es declarado por la salvedad que hace concerniente a Sus huesos. Acaso no ven aqu cmo es identificado l como el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo? Es una seal de identidad sobre la que la fe fija su mirada, y estudia esa seal hasta que ve en ella mucho ms de lo que podramos comentar el da de hoy, pues tenemos que considerar otras cosas. La siguiente seal de identidad debe ser, que Jehov nuestro Seor debe ser traspasado por Israel. As lo dijo Zacaras, y por tanto debe cumplirse. No solamente deben ser clavados Sus pies y Sus manos, sino que l debe ser traspasado muy notoriamente. Mirarn a m, a quien traspasaron, y llorarn afligindose por l. l debe ser traspasado. Sus heridas son seales y evidencias de que l es realmente Cristo. Cuando vean la seal del Hijo del hombre en los ltimos das, entonces llorarn todas la tribus de la tierra; y acaso esa seal no ser que l se aparecer como el Cordero que ha sido inmolado? La herida en Su costado era una marca cierta de Su identidad para Sus propios discpulos; pues l dijo a Toms: Acerca tu mano, y mtela en mi costado; y no seas incrdulo, sino creyente. Ser la seal convincente para todo Israel: Mirarn a m, a quien traspasaron, y llorarn como se llora por hijo unignito, afligindose por l como quien se aflige por el primognito. Para nosotros el camino abierto a Su corazn, est manifestado en esta seal en Su carne, mostrando que este es el Dios de amor encarnado, cuyo corazn puede ser alcanzado por todos aquellos que buscan Su gracia. Pero no he terminado esta identificacin; pues observen que cuando ese costado fue abierto, al instante sali sangre y agua. Ustedes que traen sus Biblias las habrn abierto ya en Zacaras 12. Les pido amablemente que continen leyendo hasta llegar al primer versculo del captulo trece, que no debi haber sido separado del captulo doce. Qu encuentran all? En aquel tiempo habr un manantial abierto para la casa de David y para los habitantes de Jerusaln, para la purificacin del pecado y de la inmundicia. Ellos lo abrieron y en ese mismo da comenzaron a llorar por l; pero adems, en ese da se abri una fuente. Y esa fuente no era otra cosa sino este borbotn de agua y de sangre que brot del costado abierto de nuestro Seor redentor. Las profecas se suceden rpidamente unas a otras; se relacionan con la misma persona, y con el mismo da; y nos complace ver que los hechos tambin se siguen rpidamente unos a otros; pues cuando el soldado abri el costado de Jess con una lanza, al instante sali sangre y agua. Jehov fue traspasado, y los hombres se arrepintieron, y contemplaron la fuente limpiadora en un breve espacio de tiempo. Los hombres que vieron abierta la fuente sagrada, se regocijaron de ver en
Volumen 33 www.spurgeon.com.mx

Sermn #1956

Muerto en la Cruz

10

ella la comprobacin del sacrificio consumado, y la seal de su efecto purificador. La identificacin es ms completa si aadimos un comentario ms. Tomen todos los tipos del Antiguo Testamento conjuntamente, y encontrarn que la purificacin del pecado fue tpicamente proclamada con sangre y agua. La sangre fue siempre visible. No hay remisin del pecado sin ella: pero el agua era tambin sumamente prominente. Previo a los sacrificios, los sacerdotes deban lavarse, y la propia vctima deba ser lavada con agua. Las cosas impuras deban lavarse con agua corriente. Vean cmo nuestro Seor Jess vino mediante agua y sangre; no mediante agua solamente, sino mediante agua y sangre. Juan, que vio el maravilloso torrente, nunca olvid ese espectculo; pues aunque escribi sus Epstolas, yo supongo, ya en edad muy avanzada, el recuerdo de esa escena portentosa estaba fresco en l. Yo supongo que l escribi su Evangelio ya bastante entrado en aos. Sin embargo, cuando lleg a este pasaje, se impresion como si fuera la primera vez, y expres afirmaciones que no tena la costumbre de usar usualmente: Y el que lo vio da testimonio, y su testimonio es verdadero; y l sabe que dice la verdad. As, de manera solemne, por decirlo as, dio su declaracin certificada ante el pueblo de Dios, que l realmente presenci este espectculo extraordinario. En Jess vemos a Uno que ha venido a expiar y a santificar. l es ese Sumo Sacerdote que limpia la lepra del pecado mediante sangre y agua. Esta es una parte de la segura identificacin del grandioso Purificador del pueblo de Dios, que vino mediante agua y sangre, y derram ambas de su costado abierto. Les dejo estas identificaciones. Son sorprendentes para mi mente, pero son solamente una parte del maravilloso sistema de seales y signos por medio de los cuales es comprobable que Dios atestigua que el hombre Cristo Jess es con toda certidumbre el verdadero Mesas. III. Debo llegar a una conclusin observando, en tercer lugar, LA INSTRUCCIN QUE NOS ES DADA en todas estas cosas. La primera instruccin que debemos recibir puede ser nicamente insinuada, como todas las dems. Vean lo que Cristo es para nosotros. l es el Cordero Pascual, y ninguno de sus huesos fue quebrado. Ustedes lo creen. Adelante, entonces, y acten segn esa fe, alimentndose de Cristo; hagan una fiesta en sus propias almas el da de hoy. Su sangre rociada trajo salvacin: el ngel Exterminador no puede tocarlos ni a ustedes ni a su casa. El propio Cordero se ha convertido en su alimento; alimntense de l; quiten su hambre espiritual al recibir a Jess en sus corazones. Si un hombre come de este alimento vivir para siempre. Estn llenos de la plenitud de Dios, al recibir ahora al Seor Jess como Dios y como hombre. Vosotros estis completos en l. Ustedes son perfectos en Cristo Jess. Pueden decir de l: es toda mi salvacin y mi deseo? Cristo es el todo, y en todos. No aprendan esta leccin simplemente como doctrina, sino gcenla como una experiencia personal. Jess es nuestra Pascua inmolada, entonces debe ser comido. Tengamos un festn con l, y luego estemos listos a peregrinar a travs del desierto, fortalecidos con Su carne, hasta que lleguemos al descaso prometido. Qu otra cosa aprendemos de esta leccin? Es esto: vean el tratamiento del hombre hacia Cristo. Le han escupido, han gritado: Crucif10 www.spurgeon.com.mx

Muerto en la Cruz

Sermn #1956

Volumen 33

Sermn #1956

cale, crucifcale! Le clavaron en la cruz, se burlaron de Sus agonas, y est muerto; pero la malicia del hombre no est saciada todava. El ltimo acto del hombre hacia Cristo debe ser traspasarlo de lado a lado. Esa cruel herida era la concentracin del maltrato hacia Jess. Su experiencia en manos de nuestra raza se resume en el hecho que ellos traspasaron Su corazn. Eso es lo que los hombres han hecho a Cristo: le han despreciado y rechazado de tal manera que l muere con Su corazn traspasado. Oh, la depravacin de nuestra naturaleza! Algunos dudan que sea una depravacin total. Merece un peor adjetivo que se. No hay palabra en el lenguaje humano que pueda expresar el veneno de la enemistad del hombre hacia su Dios y Salvador: lo herira mortalmente si pudiera. No esperen que los hombres amen a Cristo, ni a ustedes tampoco, si son semejantes a l. No esperen que Jess encuentre habitacin para l en la posada, ni mucho menos que sea colocado en el trono por hombres culpables, no regenerados. Oh, no! Aun estando muerto ellos tienen que insultar su cadver atravesndole una lanza. Un soldado lo hizo, pero estaba expresando el sentimiento de la poca. Esto es lo que el mundo de pecadores hizo a Quien vino al mundo para salvarlo. Ahora, a continuacin aprendamos, lo que Jess hizo por los hombres. Amados, ese himno que acabamos de escuchar, contiene una dulce expresin En Su vida, l se desangr por nosotros: gota a gota el sudor sangriento cay al suelo. Luego, los crueles flagelos hicieron brotar abundantes gotas de color prpura; pero como un poco de sangre de vida permaneca cerca de Su corazn, la derram toda antes de partir. Es una expresin materialista, pero hay algo ms en ella que un simple sentimiento: digo que permanece entre la sustancia de este globo una sagrada reliquia del Seor Jess en forma de sangre y agua. Puesto que ningn tomo de materia perece jams, la materia permanece en la tierra aun ahora. Su cuerpo se ha ido a la gloria, pero la sangre y el agua quedaron aqu. Veo mucho ms en este hecho de lo que intentar decir. Oh mundo, el Cristo te ha marcado con Su sangre y tiene la intencin de poseerte! Sangre y agua del corazn del propio Hijo de Dios se han derramado sobre este planeta oscuro y manchado, y as Jess lo ha sellado como algo propio, y como tal, debe ser transformado en un nuevo cielo y una nueva tierra, en los que habita la justicia. Nuestro amado Seor, despus que nos hubo dado todo lo que tena, renunciando a Su vida por nosotros, se deshizo del torrente inapreciable que brot de la fuente de Su corazn: al instante sali sangre y agua. Oh, la bondad del corazn de Cristo, que no slo devolvi un beso por un golpe, sino que entreg torrentes de vida y salvacin por la herida de la lanza! Pero debo apresurarme. Puedo ver tambin en este pasaje la seguridad de los santos. Es maravilloso ver cun llenas de ojos estn las cosas de Jess; pues Sus huesos intactos miran hacia atrs, hacia el Cordero pascual, pero tambin miran hacia delante, a travs de toda la historia de la iglesia, hasta aquel da cuando l rena a todos Sus santos en un cuerpo, y ninguno faltar. Ningn hueso de Su cuerpo mstico ser quebrado.
Volumen 33 www.spurgeon.com.mx

Muerto en la Cruz

11

Aun despus de muerto Su corazn Derram Su tributo por nosotros.

11

12

Hay un texto en los Salmos que dice acerca del justo, (y todos los justos son conformados a la imagen de Cristo): l guarda todos sus huesos; ni uno de ellos ser quebrantado. Yo me regocijo por la seguridad de los elegidos de Cristo; l no permitir que ningn hueso de Su cuerpo redimido sea quebrado
Pues toda la simiente elegida Se reunir alrededor del trono, Bendecir la conducta de Su gracia Y dar a conocer Sus glorias.

Muerto en la Cruz

Sermn #1956

En el da de Su aparicin habr un Cristo perfecto, cuando todos los miembros de Su cuerpo se junten a su gloriosa Cabeza, que ser coronada para siempre. Ningn miembro viviente de Cristo estar ausente; No ser quebrado hueso suyo. No habr ningn Cristo lisiado, mutilado; no habr una redencin a medias; sino que el propsito que l vino a cumplir ser alcanzado a la perfeccin, para gloria de Su nombre. An no he terminado, pues debo agregar otra leccin. Vemos aqu la salvacin de los pecadores. El costado de Cristo es atravesado para dar a los pecadores la doble cura del pecado, quitando su culpa y su poder; pero, mejor que esto, los pecadores deben quebrantar su corazn por la contemplacin del Crucificado. Por este medio deben tambin obtener la fe. Mirarn a m, a quien traspasaron, y llorarn como se llora por hijo unignito. Amados, nuestro Seor Jess no vino nicamente para salvar pecadores, sino para buscarlos: Su muerte no slo salva a quienes tienen fe, sino que crea fe en quienes no la tienen. La cruz produce la fe y el arrepentimiento que exige. No pueden venir a Cristo con fe y arrepentimiento. Vengan a Cristo por fe y por arrepentimiento, pues l puede otorgarlos. l fue traspasado a propsito para que ustedes puedan ser compungidos hasta el corazn. Su sangre, que fluye libremente, es derramada por muchos para remisin de los pecados. Todo lo que tienen que hacer es mirar, y, mientras estn mirando, esos benditos sentimientos que son las seales de la conversin y de la regeneracin, sern obrados en ustedes por una mirada a l. Oh bendita leccin! Pnganla en prctica esta maana. Oh, que en esta gran casa muchos se olviden del yo y miren al Salvador crucificado, y encuentren vida eterna en l! Pues este es el principal objetivo que tuvo Juan al escribir esta historia, y este es el designio ms importante de que lo prediquemos: ansiamos que ustedes crean. Vengan, ustedes que son culpables, vengan y confen en el Hijo de Dios que muri por ustedes. Vengan, ustedes que son inmundos y estn contaminados, vengan y lvense en este sagrado torrente que es derramado por ustedes. Hay vida en una mirada al Crucificado. Hay vida en este instante para todo aqul que Lo mire. Que Dios les conceda que puedan mirar y vivir, por Jesucristo nuestro Seor! Amn. Porcin de la Escritura leda antes del sermn: Juan 19: 13-42.
http://www.spurgeon.com.mx Oren diariamente por los hermanos Allan Roman y Thomas Montgomery, en la Ciudad de Mxico. Oren porque el Espritu Santo de nuestro Seor los fortifique y anime en su esfuerzo por traducir los sermones del Hermano Spurgeon al espaol y ponerlos en Internet. Sermn #1956 Volumen 33 ON THE CROSS AFTER DEATH 12 www.spurgeon.com.mx Volumen 33