3 (1) ADUCCION: movimiento por el que una parte del cuerpo se aproxima al plano de simetra

medial o coronal de ste (hacia la lnea media). ABDUCCION: Movimiento por el que una extremidad del cuerpo se aleja de su plano medio
FORIA: estado definido por la posicin de giro de los ojos en visin binocular en el que se rompe la

fusin de las imgenes. Es un estado inducido, de forma voluntaria o mediante algn artificio, de relajacin en el que cada ojo pierde momentneamente su coordinacin con el otro, manteniendo el estmulo visual pero sin que exista integracin en el cerebro. TROPIA: estrabismo es la desviacin del alineamiento de un ojo en relacin al otro, impidiendo la fijacin bifoveolar. Esto impide fijar la mirada de ambos ojos al mismo punto del espacio, lo que ocasiona una visin binocular incorrecta que puede afectar adversamente a la percepcin de la profundidad. EXOTROPIA: se refiere al desvo de los ojos hacia afuera. Es lo opuesto a ojos cruzados, o esotropa.
Exotropa puede ocurrir entre tiempo y tiempo (exotropa intermitente) o puede ser constante, y se puede encontrar en cualquier grupo de edad. ENDOTROPIA: desequilibrio sensorio-motor ocular con prdida de la posicin de paralelismo de los ejes visuales, de forma que mientras uno de los ojos mantiene la fijacin del objeto motivo de su atencin, la situacin esttica o dinmica del eje visual del otro se orienta hacia adentro (en convergencia) HETEROFORIA: Falta de paralelismo entre ambos ejes visuales. Es un tipo de estrabismo latente

DVD: es un disco de almacenamiento de datos cuyo estndar surgi en 1995. Sus siglas 2 corresponden con Digital Versatile Disc en ingls (disco verstil digital traducido al espaol). COVER UNCOVER TEST: cubrir-descubrir prueba. Una prueba para detectar el estrabismo en el que se cubre un ojo centrado en un punto dado, y si se mueve el ojo descubierto, estrabismo est presente. NISTAGMUS: s un movimiento incontrolado e involuntario de los ojos. El nistagmus

normalmente afecta a ambos ojos y suele manifiestarse al fijar la mirada en una determinada direccin. AMBLIOPIA: Es la prdida de la capacidad de un ojo para ver los detalles y es la causa ms
comn de problemas de visin en los nios. AV: AGUDEZA VISUAL. DIPLOPIA: es el trmino que se aplica a la visin doble, la percepcin de dos imgenes de un 1 nico objeto. La imagen puede ser horizontal, vertical o diagonal. MOTILIDAD: trmino de la biologa para expresar la habilidad de moverse espontnea e independientemente. Est referida tanto a organismos unicelulares como multicelulares. Tambin es un trmino comn para referirse genricamente a la motilidad gastrointestinal. ORTOPTICA: es una especialidad de la optometra y su principal funcin es la evaluacin,
diagnstico y tratamiento de las alteraciones visuales, perceptuales y visomotoras, que pueden estar generando dificultad en el desarrollo visual necesario para la lectura, escritura, matemticas, etc.

VERSION: el latn versum, es el modo que tiene cada sujeto de hacer algo o de referir

un mismo suceso.

4 (1)

6 (1) La ciruga de estrabismo consiste en reforzar o debilitar los diferentes msculos extraoculares para lograr su realineacin. Esto se llama reseccin o retro-insercin de los msculos.

Re-recesin muscular. En las situaciones de hipocorrecciones quirrgicas, algunas veces es necesario debilitar el mismo msculo algunos milmetros ms. debilitamiento muscular, tomando el msculo en su insercin y suturndolo con poliglactina 910 (5-0) para separarlo de su insercin original con tijeras. El msculo se desplaza 2 3 mm ms sobre la insercin previamente retroinsertada. Es necesario destacar que el debilitamiento de 1 2 mm ms, no es un debilitamiento lineal sino exponencial, de tal forma que en general no se debe hacer una re-recesin superior a 4 mm para evitar exotropas consecutivas, limitacin en las ducciones y exotropa consecutiva. Cuando la reintervencin se hace complicada puede practicarse unas Miotomas marginales que consiste en realizar unas incisiones transversales (mnimo 2) que abarquen las dos terceras partes del grosor muscular. Consideramos que es una tcnica poco previsible y que puede dar lugar una gran adherencia e inflamacin posterior. La retroinsercin de la conjuntiva debe realizarse al mismo tiempo para evitar tracciones de la misma. A continuacin se realiz el Se retroinsert el msculo de acuerdo al monto de la 7 (1) Reseccin muscular, o plegamiento Independientemente de las preferencias de cada cirujano, se sigue realizando de la misma forma a como ha sido descrita en mltiples textos. DESPLAZAMIENTO VERTICAL DE LOS MSCULOS HORIZONTALES Por otro lado, es posible corregir la desviacin vertical o un patrn alfabtico asociados mediante el desplazamiento vertical de las inserciones sin alterar al efecto de la ciruga para la endo o exodesviacin. En anisotropas en V la insercin de los rectos medios se desplaza hacia abajo y la de los rectos laterales hacia arriba. En patrones A, los rectos medios se desplazan hacia arriba y los rectos laterales hacia abajo. Si se realiza ciruga monocular, en esotropias con patrn V se realiza retro y descenso del RM + reseccin y elevacin del RL. En esotropias con patrn en A, retroceso y ascenso del RM + reseccin y descenso del RL. En exotropias y patrn V, retro y elevacin RL + reseccin y descenso del RM. Exotropias y patrn A, retro y descenso RL + reseccin y elevacin RM.