ROSSINI EQUIPMENT

not only sleeves

Evolution
Innovador sistema Rossini para el lavado automtico de tambores centrales para Impresoras Flexogrficas
Garantiza unas elevadas prestaciones de lavado Sistema basculante con tecnologa de pao Liberacin automtica del agente limpiador La operacin de limpieza se lleva a cabo en la fase de puesta en marcha de la impresora Elimina las paradas de la mquina durante la produccin Mejora la velocidad y la calidad de la impresin Elimina el riesgo de lesiones para los operarios

ROSSINI EQUIPMENT

Optimizacin de la dosificacin del agente limpiador directamente en el pao...

...oscilacin y presin mecnica uniforme en toda la superficie del tambor...

Antes

Despus

...es el nico sistema eficiente y completamente automtico, que existe en el mercado actual.

Posicin de reposo

Posicin de trabajo

ROSSINI EQUIPMENT
El sistema Rossini Evolution ofrece: Una calidad constante y permanente de la limpieza cotidiana. Una gestin y creacin de mens de limpieza personalizados con detergentes especialmente concebidos para eliminar: - restos de tinta de base agua - restos de tinta de base solvente Flexibilidad en la produccin porque el uso del sistema lavatambores Evolution permite al impresor:

Evolution
- un cmodo lavado en cada cambio - la gestin de los cambios, independientemente de la anchura - la optimizacin de la flexibilidad productiva El incremento productivo obtenido con el sistema de lavado automatizado se ve claramente. Por consiguiente, cuantos ms cambios de trabajo se realicen, mayor ser la productividad que ofrece la instalacin del lavatambor Evolution. Con la instalacin en una mquina nueva del lavatambor Evolution, el retorno de la inversin es inferior a 3 meses.

Componentes del Sistema Evolution

Unidad electroneumtica hidrulica

Panel de control con sistema de pantalla tctil

Distribuidor del agente limpiador

Evolution instalado

Sleeve Storage System

Sistema innovador y regulable Antitorsin garantizada
Altura de los estantes regulable para varias longitudes de camisas o sleeves Estructura de acero antitorsin en todos los elementos Almacenamiento rpido y seguro de las camisas Elementos correderos en ambos sentidos Sistema modular y flexible Instalacin fcil y rpida

ROSSINI EQUIPMENT

Mdulo bsico

Mdulo bsico y 1 Mdulo adicional

Mdulo bsico y 2 Mdulos adicionales

Colocacin de las camisas hasta en 3 niveles Fcil regulacin de la altura de los estantes Gran capacidad y estabilidad Fcil gestin de las camisas Estructura slida de acero pintado Montaje rpido y sencillo Posibilidad de personalizar las dimensiones segn las necesidades
CAPACIDAD
Sleeve (1) 125 150 175 200 250 300 Filas Estantera individual 3 3 3 3 2 2 mximo 90 mximo 78 mximo 66 mximo 46 mximo 30 mximo 28 Mdulo bsico + 2 estantes (total 5 estanteras) mximo 450 mximo 390 mximo 330 mximo 230 mximo 150 mximo 140 2 mdulos bsicos + 3 estanteras (total 9 estanteras) mximo 810 mximo 702 mximo 594 mximo 414 mximo 270 mximo 252

DIMENSIONES (2)
Mdulo bsico Anchura estante Altura sistema Longitud sistema Estanteras fijas Estanteras mviles 2 estantes por estantera 4,5 mt 3,5 mt 2,6 mt 2 3 Capacidad 400 kg/cada uno Mdulo adicional 3,8 mt 3,5 mt 2,6 mt 1 3 Capacidad 400 kg/cada uno

(1) Altura mxima Sleeve 1340 mm para 2 estantes por estantera. (2) Dimensiones del modelo estndar. Pueden realizarse modelos con dimensiones personalizadas previa peticin.

Prima 200/250/300
Sistema especfico para el rectificado de camisas de goma y rodillos
Dos ejes de trabajo independientes Base de acero rgida con guas lineales Completamente automtico con velocidades regulables Optima rugosidad sin necesidad de pulido Sistema opcional de soporte con rodamientos Fcil de usar y rpidamente rentable

ROSSINI EQUIPMENT

Accesorios estndar incluidos con la mquina (1 cad.) Muela abrasiva de 400x40x127 cm equipada con bridas de bloqueo Punto de arrastre de cono con 4 mordazas Contrapunto giratorio Utillaje para equilibrado de muelas Portaherramientas y herramienta redonda para desbaste de la goma Diamante para rectificar la muela Plato de arrastre con el dimetro solicitado Conjunto de equipos para el mantenimiento Manual de uso Certificado de homologacin

Lista de accesorios a demanda Plato de arrastre personalizado: Modelo TR 035 para pernos con un dimetro de 10 a 34 mm. Modelo TR 050 para pernos con un dimetro de 20 a 50 mm. Modelo TR 080 para pernos con un dimetro de 50 a 80 mm. Modelo TR 100 para pernos con un dimetro de 80 a 100 mm. Instalacin de aspiracin con filtros autolimpiantes Posibilidad de instalacin de refrigeracin con agua Instalacin de equilibrado de muela

Portaherramientas con herramienta para desbaste de la goma.

Utillaje con diamante para muela.

Cabezal con bloqueo del cuello del ncleo.

Carmi e Ubertis Casale

ROSSINI EQUIPMENT
Rossini S.p.A.
HeadQuarters

Via de Gasperi, 5 20027 Rescaldina Milano - Italy Tel. +39 0331 47 27 11 Fax +39 0331 57 97 46 comm.dept@rossini-spa.it

Production facilities

Rossini Spa reserves the right to modify the presented products at any time and without notice.

Rossini S.p.A. LAquila

Rossini Spain

Rossini Sleeve Technologies

Rossini Do Brasil

Rossini North America, LLC

Nucleo industriale de LAquila Comprensorio di Bazzano 67100 LAquila - Italy Tel. +39 0862 44 561 Fax +39 0862 44 15 32

Cam del Mig, 8-10 08349 Cabrera De Mar (Barcelona) - Espaa Tel. +34 93 759 60 33 Fax +34 93 759 35 35
rossini@rossinispain.com

Chisoda D.N.59, Km 8+550 M Conform C.F. 307221 Chisoda Timisoara - Romania Tel. +40 356 45 68 94 Fax +40 356 45 81 96
sleeves.technology@gmail.com

Ind.E Com. De Plasticos e Borrachas Ltda Rua Tapabua S/Nr. Lote 12b qd.4 C. Empresar. Rod. Anhanguera km 33 Cep 07750-000 Cajamar - SP - Brasil Tel. +55 11 4446 64 56 Fax +55 11 4446 62 42
rossini@rossini-brasil.com.br www.rossini-brasil.com.br

4305 Creek Park Drive Suwanee, Atlanta, GA 30024 - USA Tel. +1 (678) 482 0835 Fax +1 (678) 482 0837
sales@rossini-na.com

Sales offices
Rossini UK Ltd. Rossini France Rossini GmbH

Rossini Erminio Printing Rollers (Shenzhen) Co., Ltd.

Breach House Breach, Clutton Bristol BS39 5QR - England Tel. +44 1761 45 38 83 Fax +44 1761 45 38 83
rossinisleeves@btconnect.com

B.P. 23 68720 Illfurth France Tel. +33 03 893 191 20 Fax +33 03 890 641 54
rossini.france@gmail.com

Toni Bauer Strasse, 8 53894 Mechernich Germany Tel. +49 2443 31 47 59 Fax +49 2443 90 23 48
info@rossini-germany.com

Ground Floor, Block 1, Crown Industrial Park, 9th Terra Road, Futian District, 518040, Shenzhen, P.R.of China Tel. +86 755 83480901 Fax +86 755 83480902
rossini@rossini-sz.com www.rossini-sz.com

www.rossini-spa.it