4M

jTdmmisfracitj:

Veneras, 2, J\^adrd

cspaa)

^
pp-^

Academia Herldica
Revista de Ciencias Genealogia, Arqueologia,
j^dmmistracitj:

histricas,

Herldica, Bellas Artes, etc.

V e n e r a s , 2, A f l R l b (Espaa)

Como los pueblos, las familias deben conocer su historia y conservar el recuerdo de los hechos gloriosos. L a ACADEMIA HERLDICA publica con especialidad aquellos datos que puedan interesar sus lectores.
Precio de suscripcin: 10 pesetas ao. flamero suelto, una peseta. especiales. Anuncios: precios

LA
MOVIDA POR

MONTAESA
QAS EXPORTACIN PROVINCIAS

GRiN rBRICH DE B E B I D S GSEOSiS, GUiS DE SELTZ 1 iLCiNiS, JiRiBES

La primera fundada en Madrid el ao de 1854.

Saln del P r a d o , 3. Depsito: Ventura do la Yega, 5 .
P R O D U C T O S DE LA CASA Seccin de gaseosas.

Sifones y botellas de agua de Seltz, limn, naranja, zarzaparrilla, frambuesa, grosella, fresa, azahar, vainilla, pina, pltano, granadina, etc. Agua alcalino sdica: Soda-water.

liimonaila purgante.
Seccin de Jarabes.

En botellas de litro: limn, naranja, zarza, frambuesa, fresa, grosella, pina, pltano, agraz, etc. Se fabrican de dos clases, concentrado y extraconcentrado. Todos los productos fabricados en esta casa se garantiza su pureza, por emplear inmejorables primeras materias; analizados por el Laboratorio Municipal de Madrid, cuyo anlisis est disposicin del pblico.

JUNIO

1906!

yTcademia herldica
Director: D Julio L e o e a y Navas. Administrador, Delegado y Gerente: D . Venancio de M o n a s t e r i o . Secretario de Redaccin: D. Samuel C a r d o n a . Director artstico: D. Julio Yepes y Rosales.

b. nifonso XIII y b.^ Victoria Eugenia

La solemne

flcademia hace los

Herldica

en

esta votos

ocasin por de la los

mas fervientes

e t e r n a felicidad

y prosperidad

continua

S o b e r a n o s y d e la n a c i o n a l i d a d

espaola.

1." J u n i o 1 9 0 6 .

ACADEMIA HERLDICA

Genealoga y herldica.
CEPTARA con gusto el reproche de haber descendido debajo de la dignidad de la Historia, ha dicho Macaulay, si l o g r a r a saber colocar ante la vista de los ingleses del siglo xix una pintura exacta de la vida de sus antepasados. Creo que ejecutara m u y imperfectamente la labor que me he propuesto, si t r a t a r a slo de batallas y sitios, de la elevacin y cada de los Gobiernos, de las intrigas en Palacio y de los debates en el Parlamento. E s t e criterio, seguido en los modernos tiempos por todos cuantos han escrito recuerdos de las pasadas edades, ha producido, como consecuencia lgica, la amplitud en g r a d o extraordinario del campo de investigacin cientfica. No es y a slo la narracin de los hechos realizados por los Reyes la que ocupa todas las pginas de ese espejo de la verdad, sino tambin la de los que con ellos coadyuvaron al xito juntos participaron de la desgracia. L a genealoga, empero, no es ciencia n u e v a . Desde los ms r e motos tiempos bien se comprendi su importancia y admira, en verdad, el escrupuloso cuidado con que los libros santos nos describen aquellas primeras generaciones, tronco y origen de los diversos pueblos. D u r a n t e la E d a d Media, en que cada seor era un pequeo R e y , y cuando la cultura se sobrepuso la rudeza y destruccin de las primeras luchas, encontramos otra vez vestigios genealgicos representados por los blasones, por los privilegios reales, por las fundaciones piadosas, por la sucesin en los m a y o r a z g o s . Pero qu diferencia con las sencillas y bien definidas filiaciones del P e n t a t e u c o ! P o r q u e si bien es cierto que despus las encontramos en los pri-

ACADEMIA

HERLDICA

meros nobiliarios, as, e s c u e t a s , cual simple lista de a s c e n d i e n t e s , la genealoga sufri ms que ninguna o t r a r a m a de la Historia, la influencia r.efasta de la fantasa, e x a l t a d a quizs por el afn de lucro y que se b a s a b a en falsos d o c u m e n t o s en p u r a s invenciones. Y si aun hoj' existen muchos sucesos de la vida de los pueblos r e p u t a d o s d u r a n t e largos siglos como verdicos y que la crtica actual desecha como simples tradiciones, esa crtica falta an, salvo r a r a s y c o n t a d a s excepciones, en los trabajos genealgicos y en los estudios herldicos. Si personajes como F l o r i n d a la C a v a , la P a p i s a J u a n a , el H o m bre de la M s c a r a de hierro, se esfuman y se pierden de vista al pro fundizar la investigacin, qu q u e d a r de aquellos fantsticos descendientes de E n e a s , prncipes egipcios, r e y e s de pueblos desconocidos por la G e o g r a f a y p o r la H i s t o r i a )' que slo existan en la calenturienta imaginacin de sus autores? E n g e n e r a l , deben considerarse como g e n e a l o g a s legendarias t o d a s las que se refieren pocas a n t e r i o r e s al siglo xii, excepcin hecha de m u y contados casos; y aun en esos albores de las nacionalidades y de las familias m o d e r n a s , slo e n c o n t r a m o s como a y u d a poderosa los estudios herldicos, puesto que el apellido no e r a todava h e r e d i t a r i o y slo el blasn con sus v a r i a n t e s , que se esculpa en los sepulcros, en los frontispicios de las casas, en los m u r o s de los castillos. A h o r a bien, debemos r e c h a z a r con el m s completo desdn esas p u r a s invenciones de poetas, considerndolas como indignas de mer e c e r n u e s t r a atencin? N o s o t r o s creemos que no. L a s iradiciones h e r m o s a s que H o m e r o e s t a m p en sus p o e m a s inmortales h a n servido H e r r n Schliemann de g u a s e g u r o p a r a r e a l i z a r sus descubrimientos y las t a b l a s de Manethon, t a n d e s d e a d a s en otros tiempos, han suministrado preciosos d a t o s la cronologa del antiguo Misraim. L a s familias, como los pueblos, deben conocer su historia, y stos como aqullas, e n c u e n t r a n la n a r r a c i n de un g r a n n m e r o de sucesos modificados por la fbula que los embellece m u c h a s veces. Sera t a n i n t e r e s a n t e Toledo sin sus leyendas? L a crtica histrica y el buen sentido s e p a r a r n los hechos v e r d a deros de los figurados y la ACADEMIA H E R L D I C A , que tiene un criterio muy amplio en este asunto, no e s c a t i m a r los medios que se hallen su alcance p a r a m a r c a r bien la divisoria e n t r e lo cierto del hecho }' el ropaje potico que le e n c u b r e . Labor g r a n d e , al considerar el inmenso n m e r o de documentos falsos modificados como se produjeron en los p a s a d o s siglos!

ACADEMIA HERLDICA E n este trabajo de depuracin cientfica esperamos nos presten su valiosa ayuda cuantos amen de v e r d a d el p r o g r e s o de las ciencias histricas.
LA REDACCIN.

Rioja antigua.
J^efajos hisfrcos de lafamilia jYanso de ^iga.
Zorremontalbo, Somato y Cenicero
Seorita Concepcin A a n s o de Ziga:

ox sumo placer he ledo, en la Ilustracin Espaola y Americana, que los escritores espaoles pensaban dediJ car usted una coleccin de tarjetas postales marcando cada uno (espontneamente)^ lo que ha sentido al leer el relato de lo que usted ha ejecutado en bien de sus hermanos la vista de tan terrible suceso. Y o , que no pertenezco al nmero de escritores y que d u r a s penas alcanzo ser hilvanador de retazos histricos, me a t r e v o ofrecer usted algunos que ataen la vida de varios Obispos riojanos vuestros parientes, uniendo otros de vuestros ilust r e s ascendientes; no porque usted los ignore, pUes constarn en el archivo de su esclarecida casa, sino porque varios escritores han confundido los hechos y las personas. Como el S r . G a r r a n , siguiendo G o v a n t e s , inicia la historia de la villa de Torremontalho, me dispensar usted que yo contine los datos, y aada los de Somato, hoy su aldea y antiguamente su capital y los de Cenicero. Conociendo su modestia y sabiendo que usted no le a g r a d a el captulo de exhibiciones, n a d a dir de sus actos cristianos tan en armona con los del Santo de quien desciende; slo deseo usted muchos aos de vida p a r a ejercitar la caridad, en compaa de sus amados padres que tan bien se lo han enseado y usted dispense la forma de estas pesadas lneas y an ms el atrevimiento de dirigrselas S. S. S., que la ama en Jesucristo,
NARCISO H E R G U E T A V MARTN,
Capelln de Alt.nr de la Real Capilla de S. M. en Madrid.

i ) Este trabajo fu escrito raz de la catstrofe de Torremontalbo, cuya causa se ha visto estos ltimos das. En l seala el distinguido cronista de Logroo los ascendientes ilustres de los Sres. Condes de Hervas. N, de la /i.

ACADEMIA HERLDICA

JTntigua familia de los }fanso de

3iga.

L o s g e n e a l o g i s t a s de personajes que vivieron en la E d a d Media casi nunca v a n conformes con los historiadores: los p r i m e r o s , colocan el mismo apellido los varios individuos que se suceden direct a m e n t e , como a c o n t e c e a h o r a ; los segundos, ponen casi s i e m p r e el nombre del p a d r e p o r apellido del hijo, cual se puede v e r en la serie de los Condes de Castilla: al C o n d e D . R o d r i g o , que pobl Ama3'a, le hered su hijo D i e g o Rodrigues Porcelos, repoblador de B u r g o s en el 884. E l e g i d o J u e z u o R a s u r a , n o m b r a r o n despus su hijo Gonzalo Nes F e r n n d e z , y su esclarecido meto F e r n n Gonzlez, que muri en 970, le sucedi su hijo G a r c a Fernndez (f 995), despus S a n c h o Garca (f 1021) y p o r ltimo G a r c a I I Snchez asesinado p o r los V e l a s en 1029. H e c h a esta a d v e r t e n c i a , que c r e e m o s necesaria, v e a m o s cmo los genealogistas e n u m e r a n los a n t i g u o s personajes de la familia de los Manso. E x i s t e n dos libros con el mismo ttulo, que pueden orig i n a r a l g u n a confusin: denomnanse ^Moiss segundo vida de Santo Domingo Manso, llamado liasta ahora Santo Domingo de Silos,,: del p r i m e r o q u e Santo Domiug;0 de Silos. escribi en 1653 F r . A m b r o s i o G m e z , sac a r e m o s los informes genealgicos q u e c r e e m o s m s p r o b a b l e s ; del s e g u n d o , escrito en 1736, casi n a d a podemos utilizar, pues su contenido se r e d u c e la vida de S a n t o D o m i n g o de Silos, escrita p o r B e r c e o y por Grimaldi. D e D o n L o p e J a u n Zuria, p r i m e r S e o r de V i z c a y a , y de su esposa D o a D a l d a Snchez, S e o r a d e D u r a n g o , naci D . Manso, Munio L p e z , s e g u n d o S e o r de V i z c a y a , que cas p r i m e r a m e n t e con D o a M a r a , S e o r a d e Ordufla, y despus, hacia el a o 924, con la Infanta D o a Blanca Bla^quita, hija de D . S a n c h o G a r c s y de D o a T o d a , R e y e s d e N a v a r r a . D e este m a t r i m o n i o naci D o n L o p e L p e z Manso, que en el pueblo de C a a s de S u s o , s e a en el de Canillas actual, fund p o r el a o 940 la casa solariega d e los Manso. D . L o p e e n g e n d r o t r o D . L o p e , quien alude S a l a z a r {Nobilario de Vizcaya, 122): " E s t e s e g u n d o L o p e M a n s o fue S e o r de A l b e r i t e d e E n t r e n a , de o t r o s l u g a r e s : caso con u n a rica d u e a obo en ella J o a n Manso Alfonso M a n s o . E este J o a n

ACADEMIA HERLDICA

Manso caso con una duea que digeron T o d a , obo de ella al glorioso Santo Domingo Abad de Sioi,, otros fijos, otra fija que dixeron Dalda, que non fue casada,,. Solamente este autor nos dice el nombre de la m a d r e de Santo Domingo: ni Grimaldi en su historia latina, ni Berceo en la vida del S:mto la nombran; ste, al hablar de su padre en la c u a r t e t a sptima, dice:
Juhan avie norane, el su padre ondrado D e l linage de Mans uu orne sennalado. Amador de derecho, de sexo acabado, N o n falserie su dicho por aver monedado.)/

J u a n Manso, p a d r e del S a n t o , j u n t a m e n t e con los dems hijos, tomaron el hbito de monges en el Monasterio de Caas, y la casa solariega de los Manso pas su hermano Alfonso Manso, cuyo hijo Lope Lpez Manso engendr Iigo Lpez Manso, y ste P e d r o Manso, que firma un documento hecho por D . Alfonso V I I I en las Cortes de Njera (;1164?) y en favor de la catedral de Calah o r r a . Su hijo J u a n Manso tuvo P e d r o Manso, Clavero que fu de la Orden de C a l a t r a v a , y que t a n t o se distingui rompiendo el palenque que tenan los moros cuando San F e r n a n d o tom Sevilla (1248), y en premio D . Alfonso el Sabio le incluy en el r e p a r t i miento, hecho 200 caballeros en 1253, de v a r i a s posesiones, casas, vias y t i e r r a s . Muri sin sucesin el Clavero de C a l a t r a v a , y la casa seorial pas su hermano Benito Manso, al que hered su hijo P e d r o G a r ca Manso, despus su nieto Pedro Manso, y, por ltimo, su biznieto Juan, que fu Oficial de la casa de la Reina Doa Blanca, mujer de D . P e d r o el Criiel, el cual mandle degollar por su adhesin al Infante D . E n r i q u e . No dej sucesin, y hered la casa su to Lope Manso, y su hijo J u a n le dieron los R e y e s el Seoro de la villa de F u e n S a l d a a , que hered su hijo Pedro Lpez Gmez Manso, casado en L e queitio con una seora de la familia de Butrn; este matrimonio fund en Lequeitio el convento de S a n F r a n c i s c o , donde est ente r r a d o , por ms que el Diccionario geogrfico histrico de la Academia nada nos diga de la existencia de tal convento. Hijos suyos fueron Martn Manso y J u a n Manso, p a d r e de

j)on JTIorjso J/lanso, primer Obispo de puerto T^ico.

Vio la primera luz en Becerril de Campos, del obispado de P a lencia; pas estudiar Salamanca, donde recibi la beca de colegial del Mayor de San Bartolom el 23 de E n e r o de 1486. Explic

ACADEMIA HERLDICA

S a g r a d a E s c r i t u r a , y o b t u v o , por oposicin, la M a g i s t r a l de aquella Catedral; mandle el R e y Catlico que visitase la Universidad, y porque los doctores c a t e d r t i c o s salieron recibir al Prncipe D o n J u a n con r o p a s de seda, costeadas por el a r c a de la Universidad, les conden que las p a g a s e n de su peculio p a r t i c u l a r . El E m p e r a d o r le n o m b r Obispo p r i m e r o de la S e d e de P u e r t o Rico, adonde p a r t i , despus de h a b e r sido c o n s a g r a d o en la P e nnsula; siendo, a d e m s , el p r i m e r Inquisidor del N u e v o Mundo, y all celebr auto de fe. E n 1512 erigi en C a t e d r a l la iglesia de San J u a n , ereccin que confirm el P a p a Julio I I .
NARCISO H E R G U E T A Y M A R T N . (Continuar.) .

LPEZ
PAPENBROEK , que en el s i g l o

x v i t diriga la publicacin del Acta Sanctorum, t u v o ocasin de n o t a r , como todos los histo r i a d o r e s de la E d a d Media, lo difcil que era su labor, debido al g r a n n m e r o de documentos apcrifos. n a s e esto el que casi todos los hechos de a l g u n a i m p o r t a n c i a e s t n unidos la le y e n d a , y se c o m p r e n d e r la cau sa por la que ese perodo nos es mucho menos conocido quel-antiguo E g i p t o , con su l a r g a serie de faraones, que los pueblos ira nios con sus e t e r n a s luchas y h a s t a que la vida del h o m b r e primitivo que tena p o r refugio las c a v e r n a s y cuyos p r o g r e s o s , g r a c i a s la arqueologa, nos es dado conocer. L a invasin de los b r b a r o s i m p o r t en el S u r de E u r o p a sus primitivas creencias en aquellos s e r e s s o b r e n a t u r a l e s que vivan en los bosques, que s u s u r r a b a n en las fuentes, que c o r r a n en las a g u a s de los arro}'uelos, y no reconociendo m s Dios que un solo Dios y slo un Lucifer, e t e r n o enemigo, E g i s y las G r g o n a s de la religin a n t i g u a se t r a n s f o r m a r o n bien p r o n t o en los d u e n d e s y en las bru-

ACADEMIA HERLDICA jas, y los Dioses lares de los gentiles en el n g e l de la G u a r d a y el C r e a d o r de todo lo creado que desde su elevado trono vea las m i s mnimas acciones que realizaban los mortales. As como en las leyendas g r i e g a s los dioses luchaban entre s y protegan y defendan los seres, de igual forma en los de los tiempos medioevales la mano del Seor est siempre presente 3' deja sentir su poderoso influjo cuando se t r a t a de alguno de sus elegidos. Aquella fuerza misteriosa que haca seguir las gentes d e t r s del Salvador... " Y pasando ms adelante, vio otros dos her.nanos, Jacobo, de Zebedeo, y J u a n su hermano que estaban en un barco con Zebedeo, su p a d r e , remendando sus redes, y los llam. Y ellos, dejando luego el barco y su padre, le siguieron..., se transmiti tambin sus discpulos; y ese Jacobo que deja su padre en la barca, ese Santiago, que vino predicar en E s p a a la Divina Doctrina y que muri martirizado en Jerusaln, realiza an despus de su m u e r t e conversiones nuevas al o b s e r v a r los incrdulos cmo proteg e el cielo sus elegidos. L o s discpulos del Santo Apstol, conociendo el cario que senta por la t i e r r a hispnica y que sta era su voluntad, recogieron el cadver insepulto, y llevndole por caminos desconocidos, le condujeron la orilla del m a r . "Una nave g o b e r n a d a por la mano de Dios^, dice el Pontfice Len III, condujo en el breve espacio de siete das los mortales despojos desde lope, en Palestina, la antigua Iria Flavia, situada en los confines de Galicia. V i v a la sazn en esta comarca, y era seora de g r a n d e s posesiones una m a t r o n a conocida, causa de su g r a n poder, con el nombre de Reina L u p a R<>ina L o b a . A ella tuvieron que dirigirse los discpulos del Apstol para obtener permiso de e n t e r r a r l e con toda solemnidad. E r a su residencia una fortaleza castillo llamado posteriormente C a s t r o Lupario, en el camino que va del P a d r n Santiago de Compostela. Descreda, recibi sin e m b a r g o , con benevolencia la splica, encargando los solicitantes fuesen ver al Gobernador, deudo suyo y que viva en los lmites del cabo de F i n i s t e r r e . H o m b r e cruel, no slo neg lo que le pedan, sino que cual fantico exaltado, mand prender los osados viajeros; pero un ngel les sac por la noche de su prisin, y sus perseguidores, al tener que pasar un puente, el de Ous, el del aviso, sobre el ro T a m b r e , se hundi, segn el P a p a Calixto, con el mismo Rgulo la cabeza. L a Historia Compostelaiia dice que entonces, no slo este Go-

ACADEMIA HERLDICA

b e r n a d o r a r r e p e n t i d o les pidi volviesen verle, sino que se convirti la v e r d a d e r a fe, r o g n d o l e s se a v i s t a r a n n u e v a m e n t e con la Reina. Mand entonces sta, influida por S a t a n s , realizasen la sepult u r a en el monte lUicino Pico S a c r o , y que cogiesen toros de la v a c a d a que en el c a m p o posea p a r a t r a n s p o r t a r el sepulcro, formado m i l a g r o s a m e n t e , al d e s e m b a r c a r el s a n t o c u e r p o y colocarle sobre una piedra, que ella sola, cual blanda c e r a , se model in modum sarcophagi, dice el Obispo Equilino. E l espritu malo, t o m a n d o la forma de d r a g n y arrojando llam a s por la boca, se antepuso los fieles discpulos; pero bien pronto h u y e s p a n t a d o a n t e la seal de la cruz, y dos feroces t o r o s , a m a n s a d o s s b i t a m e n t e , se unieron al c a r r o y t r a n s p o r t a r o n el p r e ciado tesoro al l u g a r elegido p a r a su s e p u l t u r a . "Don D i e g o Barrej^ro, criado del R e y N u e s t r o S e o r , D . Felipe I V de este n o m b r e y su R e y de a r m a s m s antiguo en todos sus reinos de Espaa,,, seala en la ejecutoria formada p a r a D . G a b r i e l Alonso L p e z , en 1655, que de este caballero llamado Hefia descienden los Lpez de Galicia. E n c u n t r a s e , sin e m b a r g o , este n o m b r e m u y unido la historia del S a n t o P a t r n de las E s p a a s , sealando varios a u t o r e s diversos L p e z L u p u s . H e aqu lo que sobre el p a r t i c u l a r manifiesta F r a y Luis de los A n g e l e s , de la O r d e n de S a n A g u s t n : E n t r e o t r a s nobilsimas familias de que se jacta n u e s t r a E s p a a, despus de la venida de Cristo Redtntor N u e s t r o al m u n d o ; se conoce por mu}' ilustre la de los L u p o s L p e z , de quienes el prim e r o que se ha conocido fu aquel insigne A r q u i t e c t o que edific la t o r r e de la C o r u a y dedic su memoria al Dios M a r t e en los tiempos del E m p e r a d o r A u g u s t o . Como consta de su inscripcin, llamada c o m n m e n t e T o r r e de H r c u l e s ; del cual t a m b i n consta que fu P r n c i p e r g u l o muj- sealado, que no serlo, no dejara su nombre escrito en obra pblica, por e s t a r prohibido p o r ley de los romanos: ste se n o m b r Cayo S e r v i o L u p o . De esta familia hubo t r e s ilustres m a t r o n a s : una fu Claudia L u p a , de quien se dicen m u c h a s cosas en la historia de S a n t i a g o . ,,La segunda se llam t a m b i n Claudia L u p a , la de la ciudad d e G u a d i x , hija de la p r i m e r a de quien se t r a t a en la historia de los siete discpulos, T o r c u a t o y sus c o m p a e r o s . L a t e r c e r a tambin Claudia L u p a , d e la provincia de e n t r e D u e ro y Mio, m u y digna de ser contada e n t r e ellas; y a u n q u e e n t r e ellas no t e n g a el p r i m e r l u g a r , le debe t e n e r por no h a b e r sido menos noble que las dos; y si se m i r a la a n t i g e d a d de su conversin,

10

ACADEMIA H E R L D I C A

primero y antes que la de Galicia se convirtiese, y a sta era cristiana, lo cual consta porque cuando los discpulos traan el cuerpo de su maestro por el Ocano que confina con P o r t u g a l , enfrente de la villa de Bouzas, en la p a r t e donde ahora se dice Matosios, una seora originaria de la ciudad de O p o r t o se desposaba con un rgulo; y aunque las historias no nos dicen el nombre de estos dos Prncipes, sin e m b a r g o , los hallamos escritos en mrmoles, que son libros antiqusimos, porque en ellos dura el nombre de Cayo C a r p o Palanciano y el de su esposa Claudia L u p a Clense, el cual Cayo C a r p o fu de la ciudad de Palancia y L i b e r t o del E m p e r a d o r A u gusto, Coadjutor de Claudio Atenodoro, Perfecto del bastimento, y su mujer se llam Claudia L u p a L u p a r i a , cuyo origen y deseen- j denca era de la ciudad Clense, que ahora se dice Oporto.,, E n efecto, al pasar la nave que conduca el cuerpo de Santiago ; por el lugar citado de Bouzas A m a y a , desposbanse Cayo Carpo j y Claudia L u p a . Diriga aqul una cuadrilla ecuestre que h a r a diversos ejercicios y diversiones, cuando desbocndosele sbitamente el caballo que montaba, se arroj al m a r y sumergido lleg hasta el sitio donde se encontraban los discpulos d e l Apstol, en donde, alzndose y permaneciendo sobre las aguas como si fuera tierra firme, encontrse caballero y montura cubiertos de conchas. Admirado, solicit noticias los n a u t a s de aquel e x t r a o suceso, y stos, despus de haberle adoctrinado y hecho oracin, oyeron una voz del cielo que explicaba de esta forma las conchas que cubran al nufrago: "Jesu-Christo ha sido servido de manifestar por ti los que aho r a viven y los que despus vinieren que los que fueren devotos de este su siervo y Apstol D i e g o , y que le buscasen donde este su Cuerpo fuese sepultado; que en memoria su)-d llevasen de all o t r a s semejantes conchas, s e r n tenidos de all adelante y en el da del juicio bien recibidos y conocidos de Dios y admitidos en el cielo. P o r eso Alejandro III llama en su Bula de 1165 a l a s veneras Insignia Beati lacobi, y prohibe que se vendan en otro lugar sino en Compostela, prohibicin confirmada por G r e g o r i o X I en 1277 y Clemente III en 1308. A la vista de tales milagros, aquella Reina L u p a se convirti al cristianism.o y construy el p r i m e r santuario de Compostela. Y a no fu loba, sino que cual manso cordero, sigui la inspiracin divina, mereciendo ser adorada en los altares. El da 22 de F e b r e r o es Santa Claudia L u p a , y sus sucesores e s t a m p a r o n en los escudos

ACADEMIA HERLDICA

11

y como r e c u e r d o de aquel g r a n hecho, el sencillo animal, smbolo de c a n d o r 3' de v i r t u d . El mismo R e y de a r m a s B a r r e y r o describe as el blasn de los L p e z de Galicia: "Sus a r m a s y divisa es un escudo p a r t i d o por medio; en la p a r t e de a r r i b a , en c a m p o azul, un c o r d e r o de p l a t a con su cruz y b a n d e r a como a g n u s , y la p a r t e de abajo, en c a m p o color a d o , un castillo de oro la m a n o d e r e c h a y en la siniestra u n a flor de lis de plata.
JULIO L E C E A Y NAVAS.

Caballeros

calafravos.

b. Eduardo de

flcha.

H o n r a m o s hoy n u e s t r a s p g i n a s con el r e t r a t o de D . E d u a r d o de A c h a , descendiente de la noble familia de los A c h a s de A y a l a , cruzado caballero de la O r d e n de C a l a t r a v a , el da 22 de E n e r o del corriente ao. J u z g a m o s , con este motivo, p e r t i n e n t e d a r algunos detalles sob r e o t r o s A c h a s , distinguidos t a m b i n en diversas ocasiones, p o r servicios p r e s t a d o s su R e y y su p a t r i a ; p e r o como esto s e r a demasiado l a r g o , r e p r o d u c i r e m o s slo la relacin de los m r i t o s y servicios de D . Nicols de A c h a y A v e n d a o , C a p i t n de la s e x t a c o m p a a del batalln de Milicias de Infantera de Buenos A i r e s , y quien le fu concedida, en 1787, la cruz de C a r l o s I I I . E r a ste n a t u r a l de Bilbao, caballero hijodalgo, de casa y solar conocido. E n 19 de A g o s t o de 1758 le declar la R e a l Audiencia de la C o n t r a t a c i n , por hbil y capaz de comerciar las Indias con caudales propios y de E n c o m i e n d a s . En 5 de S e p t i e m b r e de 1760 le n o m b r el Consulado de Cdiz p a r a A d m i n i s t r a d o r del p a q u e b o t e San Fernando, que n a v e g de aviso del asiento del comercio al p u e r t o de B u e n o s A i r e s . E n atencin su conducta, valor, aplicacin y experiencia militar, le nombr el G o b e r n a d o r y C a p i t n g e n e r a l , que fu de aquella provincia, D . F r a n c i s c o B u c a r d i , en 1." de E n e r o de 1767, p a r a S u b t e niente de una de las c o m p a a s del batalln de Milicias de F o r a s t e r o s de aquella ciudad. E n el ao siguiente de 1768, le eligi el Cabildo, Justicia y Re-

12

ACADEMIA HERLDICA

gimiento de la propia ciudad p a r a los empleos de Regidor y Defensor de menores, y desempe ambos cargos con aceptacin de aquel ilustre Cuerpo. El Teniente del R e y de aquella plaza D . Diego'do Salas, certi-

D.

EDUARDO DE ACHA.

fic, con fecha 1." de Marzo de 1774^ que serva en el expresado batalln de Milicias desde el referido ao de 1767, primero de Subteniente y luego de Teniente, con a m o r y acreditada conducta, desempeando su obligacin, as en estos empleos como en los encargos que le confiaron los G o b e r n a d o r e s de la provincia, y

ACADEMIA HERLDICA

13

p a r t i c u l a r m e n t e en el de s e g u n d o C a p i t n del citado paquebote San Fernando, que le destin el G o b e r n a d o r , D . P e d r o Cevallos, lueg o que en el ao 1762 se a r m en g u e r r a p a r a el corso de aquel R o de la P l a t a , manifestando en todo su a c e n d r a d o celo 3 ^ obediencia cuanto se le m a n d y cediendo favor del R e a l E r a r i o sus sueldos, hallndose entonces de guarnicin, por e s t a r la t r o p a v e t e r a n a en la o t r a b a n d a de dicho r o ; por lo que a s e v e r a n d o ser un fiel vasallo, de conocido crdito, nacimientos y nobles circunstancias, le consid e r a b a a c r e e d o r las h o n r a s y g r a c i a s que S. M. se dignase dispensarle. L o s Oficiales Reales de la propia ciudad certificaron, con fecha de 13 de A b r i l del mismo ao de 1774, que no haba percibido sueldos ni gratificaciones a l g u n a s de la R e a l Hacienda, as del tiempo que fu segundo C a p i t n del p a q u e b o t e e x p r e s a d o , como desde que serva en el batalln de Milicias de F o r a s t e r o s , y que condujo una vez desde Potos Buenos A i r e s el situado de la guarnicin de esta plaza. Su p a d r e , D . D o m i n g o de A c h a , sirvi S. M. desde 27 de A g o s t o de 1759, en el empleo de Fiel de la R e n t a de L a n a s en la mencionada villa de Bilbao con el m a y o r celo y d e s i n t e r s . E n atencin al mrito de D . D o m i n g o R o m u a l d o de A c h a y A v e n d a o , h e r m a n o del enunciado D . Nicols, y las circunstancias de su p a d r e y los de sus ascendientes, por R e a l d e c r e t o de 24 de D i c i e m b r e de 1756, se sirvi S. M. concederle 200 ducados anuales de lanzas y ballesteros m a r e a n t e s en el Seoro de Vizcay a , que h a b a n v a c a d o por fallecimiento de D . A n d r s F r a n c i s c o de Mendoza y A r t e a g a , con calidad de que hubiese de s e r v i r con 27 lanzas y 15 ballesteros m a r e a n t e s , siempre que se le m a n d a s e , conforme la orden que a c e r c a del referido servicio le fuere d a d a y de que se le expidieron R e a l e s cdulas y c a r t a vizcana en 23 de A b r i l de 1757. P o r R e a l o r d e n de 20 de N o v i e m b r e del mismo ao, se sirvi S. M. conceder i g u a l m e n t e al p r e c i t a d o D . D o m i n g o la plaza de Oficial de la S e c r e t a r a del Consejo de H a c i e n d a , en Sala de nica contribucin, donde continuaba su m r i t o , y p o r o t r a de 29 de J u lio de 1773 le confiri la T e s o r e r a de C r u z a d a y papel sellado de M a d r i d y su p a r t i d o . Su h e r m a n o , D . Joseph R a m n , sirvi asimismo S. AI. con el empleo de Oficial de la C o n t a d u r a de los R e a l e s E j r c i t o s , y despus continu a l g u n o s aos su m r i t o de e n t r e t e n i d o en la S e c r e t a r a de este S u p r e m o Consejo de Indias, por lo t o c a n t e la N u e v a Espaa.

14

ACADEMIA HERLDICA

Posteriormente h a hecho constar que, hallndose vacante la sexta Compaa del batalln de Milicias de infantera de la propia ciudad de Buenos Aires, por r e t i r o de D . Lorenzo Cosi, atendiendo el V i r r e y D. P e d r o Cevallos al mrito, conducta y experiencias militares del citado D . Nicols, y haber servido de Teniente de Granaderos desde el ao 1772 hasta entonces s-u costa y expensas todas las c a m p a a s que haban ocurrido, desempeando su obligacin con mucho celo y satisfaccin de sus Jefes, le nombr para este empleo, expidindole el certificado en 10 del mismo; haber servido igualmente por tiempo de diez y ocho aos sin intermicin y su costa en todas las c a m p a a s y fatigas ocurridas en dicho tiempo y en el ao de 1772 de Capitn de la fragata San Fernando, en aquel ro y sitio de la colonia del S a c r a m e n t o ; y en el de 1775, en la expedicin del R o G r a n d e , y h a b e r conducido dos situados desde la villa de Potos de un milln de pesos con puntualidad y fiel e n t r e g a hecha satisfaccin de los Oficiales Reales, considerndole por todo y su notorio desempeo muy acreedor las piedades de S. M. El Cabildo secular de la expresada ciudad de Buenos Aires, con fecha de 20 de Marzo de 1786, certifica que es Regidor de ella; y que en el ao de 1768 sirvi i g u a l empleo con el c a r g o de Defensor general de menores, sin g r a v a m e n alguno de ellos. E n todos estos destinos y las dems comisiones que ha obtenido se ha versado con la m a y o r pureza y honor satisfaccin del pblico.
N.

Ladrn de Guevara.

L estado continuo de lucha en que se vio sumida nuestra ' P a t r i a d u r a n t e los siglos medios y el deseo de conseguir [ la victoria, usando todos los medios que posibles fueran, han dado origen un sin nmero de pequeas ancdotas, algunas sumamente curiosas y que en no pocos casos revelan la intelectualidad de los g u e r r e r o s de aquellos tiempos. V e a m o s una, tal y como la describe F r a y Felipe de la G n d a r a , de la Orden de S a n A g u s t n , Coronista g e n e r a l de los Reinos de Len y Galicia:

ACADEMIA HERLDICA

15

" E n estas inquietudes de Galiciadiceque caus el Conde de Camina, D . P e d r o A l v a r e z de S o t o m a y o r , por aquel Reino, lleg al sosiego dellas D . L a d r n de G u e v a r a , desemboscando en Pont e v e d r a , con rdenes de c o n v o c a r todos los seores y caballeros del Reino p a r a que le asistiesen y a y u d a s e n r e c u p e r a r las ciudades y villas de que se haba apoderado el Conde de Camina; y esto acudi el Arzobispo de Sant i a g o , D . S a n c h o d e U l l o a , Conde de M o n t e r r e j ^ el Conde de A l t a m i r a , D . A l v a r o de Moscoso, D . D i e g o de A n d r a d e , Seor de P u e n t e de E u m e , F e r r o l y Villalba y con ellos vino D o n S u e r o de Oca y otros g r a n d e s caballeros de P o n t e v e d r a , adonde hubo muchos c o m b a t e s y asalt o s que resisti D . P e d r o Alvarez de Sotomaj^or; y siendo la e m p r e s a m u y difcil, D . L a d r n de G u e v a r a t r a t de e n c a m i n a r su pretensin por a l g u n a inteligencia con que poder p r e n d e r al Conde; y p a r a esto se orden que un pen llamado F e r n a n d o C a l v a d o , llevase una c a r t a al de Camina; y que m i e n t r a s l se detuviese en leerla, c o r t a s e las piernas al caballo en que a n d a b a , y que luego acudiran y le prenderan. Recelse el Conde del ardid y no quiso que llegase el soldado, sino que pusiese la c a r t a en l u g a r a p a r t a d o y que se fuese, con lo cual se desvaneci t o d o . Don L a d r n de G u e v a r a , viendo los pocos efectos que resultaban de su cuidado, e n t r en sospechas de que D . S u e r o Gmez de S o t o m a y o r , Mariscal de Galicia, e r a primo del Conde de C a m i n a , y que S u e r o de Oca e r a cuado del mismo Mariscal, casado con su h e r m a n a D o a M a r a G m e z de S o t o m a y o r , y que los d e m s caballeros profesaban a m i s t a d con el Conde, d e t e r m i n de p r e n d e r l o s , y p a r a esto los convid un b a n q u e t e en su n a v e , y caminando juntos se encontr con ellos G a r c a M a r t n e z d e B a r b e i t o , el cual, p r e sumiendo lo que iba, les dijo: Gardebos D e u s ora; non deu con v o s o u t r o s en Vizcaia, esse vos e n t r e g a n Rei, g r a n d e s contas a v e d e s de d a r . Ellos le respondieron:

16

ACADEMIA HERLDICA

Boniso, Bonso (que quiere decir: tonto menguado). E1 respondi: luro D e u s que vosoutros sodes mais locos que eu. Conque divirtieron su camino y no quisieron ir bordo, y se d e s a m p a r el sitio que tenan puesto. As lo refiere Aponte: Conque el Arzobispo de Santiago, Don Alonso de Fonseca, parecindole de Suero de Oca e r a de la opinin de Suero Gmez de Sotomayor, y ste de la del Conde de Camina, con la gente y con la del Conde de Monterrey, movieron contra Suero de Oca, entrando por sus tierras, contra la casa fuerte de Oca, que haba fundado su padre D . A l v a r o ; el cual, vindole des apercibido y sin tiempo p a r a poderlo hacer, no pudiendo hacer rost r o al Arzobispo, dej la casa y sus t i e r r a s y se pas Orense, dejando su mujer y familia en la casa, entendiendo que con ella, por ser seora de t a n t a calidad y digna de todo respeto, h e r m a n a del Mariscal D . Suero Gmez, y ella se llamaba Doa Mara Gmez de Sotomayor; pero no sucedi as, porque el Arzobispo, despus de e n t r a d a la fortaleza, prendi A Doa Mara y la hizo llevar Santiago, la cual ocupada de pena por verse aprisionada, dentro de t r e s das muri y descansa su cuerpo en la Quintana del Convento de Santo D o m i n g o , y su lpida tiene este letrero:
"AQU IAZE A N O B L E SEORA D O A MARA GMEZ D E SOTOMAIOR, HERMA D E SUEIRO GMEZ U E SOTOMAIOR, MARISCAL, E MULLER D E SUEIRO D E OCA, P E R D O N E SUA ALMA. C O N D E D E CINARCA.

DEUS

Noticias.
E l J u r a d o de la Exposicin Nacional de Bellas A r t e s ha concedido una 2." Medalla D . Guillermo Gmez Gil, y una 3." D. Jos Nogu. Reciban n u e s t r a cordial e n h o r a b u e n a .

H a fallecido en Madrid D . Miguel Snchez Pinillos, padre de nuestro querido amigo D . E d u a r d o Snchez Roldan. Reciba su distinguida familia el testimonio sincero de nuestro psame.

Imp. de Ricardo Rojas, Campomanes, 8, Telfono

316.