Les donnes de l'IBGE : "Le bruit Bruxelles"

1998

16. BRUITS

DE CHANTIER

Un chantier constitue une anomalie bruyante implante temporairement dans un environnement sonore. Les nuisances sont perues la fois par les riverains et le personnel de chantier. Elles peuvent nuire leur confort et leur sant, mais aussi troubler les activits du quartier dans lequel le chantier est implant (coles, hpitaux, etc.). La sensibilit des riverains dpend des personnes, de leur exprience en matire de vcu de chantier, du type de quartier et du type dhabitat. Lenvironnement local influence la perception des bruits engendrs par les activits du chantier. Il se caractrise par divers paramtres : loccupation du sol (zone rurale ou urbaine, niveau durbanisation, proximit de voies de communication), le niveau sonore ambiant. La frquence des travaux, la distance du chantier, les conditions mtorologiques, lisolement acoustique des faades, la mitoyennet, ... Dans une enqute ralise en 1995(1), 1% des personnes interroges ont exprim une gne lie aux chantiers. Ce secteur reprsente 4% des plaintes enregistres par le dpartement Inspectorat de lIBGE.

1.Activits de chantier et sources de bruit

En matire dmissions acoustiques, chaque chantier est spcifique selon les techniques choisies et lenvironnement. De plus, ses missions voluent avec lavancement des travaux. Les nuisances acoustiques provoques par la prsence dun chantier sont de deux ordres: les bruits; les vibrations transmises par les structures des constructions ou par le sol.

Le bruit et les activits du chantier sont fonction du type de travaux raliss, des priodes dactivits, des dlais de ralisation, de la dimension du chantier et de son organisation. Les activits varient suivant les diffrentes phases de construction. Les niveaux de bruit dpendent de lenvironnement du chantier, de son avancement et de la diffrence notable entre la puissance acoustique thorique des engins et matriels et sa valeur relle. Les nuisances sonores dues au chantier sont nombreuses et proviennent: des engins, matriels et travaux bruyants; dun ventuel mauvais positionnement de la source sonore (proximit dhabitations, absence dcrans, etc.); des clats de voix et des comportements.

Le tableau suivant donne, pour certaines de ces phases, les rsultats de mesures acoustiques effectues en deux points de mesure proximit du chantier.

16. Bruits de chantier Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement / Observatoire des Donnes de l'Environnement

1/5

Les donnes de l'IBGE : "Le bruit Bruxelles"

1998

Tableau 16.1 : Mesures acoustiques relatives diffrentes phases de chantier, effectues proximit du chantier

.1.1.Phases dun chantier type

1. Dmolition phase assez bruyante oprations de perforation (brise-bton et perforateurs quipant des engins lourds), vacuation des gravats (bouteurs, pelles-chargeuses, camions-bennes, etc. ; chocs avec des lments mtalliques) 2. Installation du chantier - phase peu bruyante mise en place des bureaux, montage des grues, etc. 3. Traitement des avoisinants - phase peu bruyante consolidation des mitoyens 4. Oprations de terrassement - phase bruyante - prparation du terrain - ralisation des fondations : compactage dynamique, creusement, vacuation des dblais ralisation dexcavations, vacuation des dblais, excution des parois moules, travaux de btonnage, approvisionnement en bton 5. Construction de louvrage - gros-uvre - phase bruyante - second uvre phase peu bruyante : manutention dlments mtalliques (chocs), coulage de bton, fabrication ou approvisionnement de bton, transport de bton, vibrations du bton dans les pervibrateurs, ralisation des travaux de boisage, traitement des erreurs et des oublis, approvisionnement et dchargement des matires premires et des matriels, oprations de recpage ou de repiquage des lments en bton, mission de signaux sonores davertissement, purges des rservoirs dair comprim travaux intrieurs, charpente, couverture 6. Amnagement des abords - phase assez bruyante travaux de terrassement Toutes les phases de chantier ne sont pas prsentes dans ce tableau, mais il apparat nanmoins que la phase de second uvre est relativement moins bruyante que celles de gros uvre et de terrassement (environ de 10 15 dB(A) de moins). Des mesures plus globales confirment que les terrassements, fondations et gros uvre sont les phases les plus bruyantes, mme avec un choix vigilant des engins et matriels. En second uvre, le bruit peru hors du btiment clos est faible.

2.Etudes de cas
.2.1.Chantier 1: immeuble - phase de terrassement
16. Bruits de chantier Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement / Observatoire des Donnes de l'Environnement

2/5

Les donnes de l'IBGE : "Le bruit Bruxelles"

1998

Il sagit dun petit chantier dans une rue calme, destin la construction dimmeubles appartements. Les travaux de terrassement ont peine commencs. Les bruits dominants proviennent dune machine de forage, dun camion de chantier, dune toupie bton et de chocs. Des mesures ont t effectues toutes les millisecondes pendant une heure proximit du chantier (tableau 16.2).

Tableau 16.2 : Rsultats des mesures effectues proximit du chantier 1

Les travaux de terrassement sont bruyants. Selon lactivit, le niveau de bruit augmente de 6 dB(A) 15,5 dB(A). Cest lexcavatrice qui occasionne le plus de bruit dans le cas prsent puisque le niveau de bruit total slve 79,5 dB(A).

.2.2.Chantier 2: immeuble - phase de construction de louvrage

La phase de construction est entame, le gros uvre est dj termin sur une partie du chantier. Les bruits dominants proviennent dune disqueuse, dun nettoyeur haute pression, des btonneuses et de marteaux. Des mesures ont t effectues toutes les millisecondes pendant une heure proximit du chantier (tableau 16.3). Des enregistrements de 30 secondes ont t raliss. Dans cette seconde tude de cas, cest la phase de construction, de gros uvre plus exactement, qui est analyse. Il sagit galement dune phase bruyante, augmentant le niveau de bruit de fond de 2 22,5 dB(A). Cest la manuvre de marche-arrire de la btonneuse qui engendre le plus de bruit puisque le niveau de bruit total slve 81 dB(A). Lobjet dune rflexion spcifique chaque chantier pour abaisser le niveau acoustique quelles engendrent dans le voisinage.

16. Bruits de chantier Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement / Observatoire des Donnes de l'Environnement

3/5

Les donnes de l'IBGE : "Le bruit Bruxelles"

1998

Tableau 16.3: Rsultats des mesures effectues proximit du chantier 2

Sources
1. 2. 3. 4. 5. 6. Les Nuisances Acoustiques en Rgion Bruxelloise , Enqute ralise par Inter-Environnement Bruxelles, linitiative de lIBGE, 36 pp, 1996. Leveugle L.: Geluidhinder op bouwwerven , aanvullende studies milieu-effectrapportering, Faculteit geneeskunde en farmacie, V.U.B., 89 pp, juin 1998. Qualit environnementale des oprations de construction: les chantiers verts , Plan Construction et Architecture (PAC), France, 1997. Les chantiers verts , Echo Bruit 83-84, p. 18-19, novembre 1997. Les chantiers en ville , Echo Bruit 67, p. 26-31, janvier 1995. Servant J-P.: La nature des bruits sur les chantiers , prsentation orale, colloque Diminuer les bruits sur les chantiers du B.T.P. , 16 novembre 1994, Batimat-Ministre de lenvironnement-Conseil national du bruit, France, 1994. Chantiers discrets , Echo Bruit 64, p. 6-7, juillet 1994.

7.

Autres fiches consulter

Carnet "Le Bruit Bruxelles" 1. Perception des nuisances acoustiques en Rgion de Bruxelles-Capitale 2. Notions acoustiques et indices de gne

16. Bruits de chantier Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement / Observatoire des Donnes de l'Environnement

4/5

Les donnes de l'IBGE : "Le bruit Bruxelles"

1998

3. Impact du bruit sur la gne, la qualit de la vie et la sant 36. Traitement et analyse des plaintes relatives au bruit 37. Normes de bruit et valeurs guide utilises en Rgion de Bruxelles-Capitale 41. Cadre lgal bruxellois en matire de bruit

Auteur(s) de la fiche
BOULAND Catherine, DELLISSE Georges, DUSSART Jean-Rodolphe, STEFIANI Ismal Date de mise jour : 1998.

16. Bruits de chantier Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement / Observatoire des Donnes de l'Environnement

5/5