Sunteți pe pagina 1din 4

Technical Data

Mobility

Energy

Consumer

Industry

GENERATORS
High efficient, brushless AC-Synchronus Disc-Generators with Patented Rotor Technology

High efficient, brushless AC-Synchronus Disc-Generators with Patented Rotor Technology


We deliver generators from 0.2 kVA up to 20 kVA, available as air- or watercooled versions, whatever you need for your special application. All Generators with the Patented Perm Rotor Technology. We are your Partner, from special development to series production.

PGS-Generator air-cooled

PGS-Generator water-cooled

General generator characteristics for Generator Type PGS


Power range from 0.5 kVA up to 20 kVA air- or watercooled
Phase Voltage / %
140

120

Voltage range up to 500 V AC

100

80

Advantages: High power-density due to double-stators High efficiency Flat construction Completely closed, system of protection IP 54 Especially suitable for: Sterling motors Wind power installations Hybrid drives Thermal power stations Auxiliary power units

60

40

20

0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250

Phase Current / %

Typical efficiency as a function of the speed for Generator Type PGS


100 90 80 70

PGS 150 PGS 080

Efficiency / %

60 50 40 30 20 10 0 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000

Generator speed / [min -1]

Technical data
Type series 080
PGS 080
Weight ca. 3.9 kg Generator Speed [min -1] 1500 3000 4500 6000 Rated Power [kVA] 0.55 1.0 1.3 1.5 No load voltage (% of rated Voltage) 115 114 113 112

Rated Power: 0.5 - 1.5 kVA / Depending on rpm

Type series 080


Short circuit current (% of rated current) 325 338 360 400 Efficiency 83 % 85 % 87 % 88 %

080

Type series 100 Type series 100


PGS 100
Weight ca. 6.8 kg Generator Speed [min -1] 1500 3000 4500 6000

100
Rated Power [kVA] 1.1 2.0 2.5 3.0 No load voltage (% of rated Voltage) 115 114 113 112

Rated Power: 1.1 - 3.0 kVA / Depending on rpm

Short circuit current (% of rated current) 330 330 335 370

Efficiency 84 % 90 % 91 % 91 %

Type series 120


PGS 120 L / air-cooled
Weight ca. 12.2 kg Generator Speed [min -1] 1500 3000 4500 6000 Rated Power [kVA] 2.2 4.5 6.0 7.0

Type series 120


No load voltage (% of rated Voltage) 120 119 118 117 Short circuit current (% of rated current) 280 292 310 345

Rated Power: 2.2 - 11.0 kVA / Depending on rpm

120
Efficiency 83 % 91 % 92 % 92 % Short circuit current (% of rated current) 199 207 220 244 Efficiency 85 % 91 % 92 % 92 %

PGS 120 W / water-cooled


Weight ca. 14.9 kg Generator Speed [min -1] 1500 3000 4500 6000 Rated Power [kVA] 3.5 7.0 9.2 11.0 No load voltage (% of rated Voltage) 134 132 130 127

Type series 150 / 156


PGS 150 L / air-cooled
Weight ca. 22.3 kg Generator Speed [min -1] 1500 3000 4500 6000 Rated Power [kVA] 4.8 8.6 11 14 No load voltage (% of rated Voltage) 123 121 120 119

Rated Power: 4.8 - 20 kVA / Depending on rpm

Short circuit current (% of rated current) 244 254 270 300

Efficiency 88 % 93 % 93 % 94 %

PGS 150 W / water-cooled


Weight ca. 23.6 kg Generator Speed [min -1] 1500 3000 4500 6000 Rated Power [kVA] 6.0 12.0 16.0 20.0 No load voltage (% of rated Voltage) 139 138 135 132 Short circuit current (% of rated current) 179 186 198 240 Efficiency 88 % 93 % 94 % 94 %

PGS 156 L / air-cooled


Weight ca. 29.6 kg Generator Speed [min -1] 1500 3000 4500 6000 Rated Power [kVA] 6.5 11.5 14.0 18.0 No load voltage (% of rated Voltage) 139 137 135 132 Short circuit current (% of rated current) 179 186 198 220 Efficiency 92 % 93 % 94 % 94 %

Other speed versions for your special application, on request.

General technical specs for the PGS Generator series


Motortype: Permanent excited synchronous-Disc (pancake) motor Cooling: L = Aircooling with a min airstream of 5 m/s W = Watercooling with max. 60 C Max. operating pressure 3.0 bar Coolant quantity min. 6 l / min Operation mode: S1 (continous) Polpairs: 4 Magnet material: Neodynium-Iron-Bor Insulation Class: Class F according VDE 0530

150/156
Type series 150/156
Electrical strength: Type of construction: Electrical connections: Related to DIN EN 60034 Flange type according IM B14 Standard version with wire length ~ 1m (connector version as an option, mating connector not included) Protection class: IP 54 Environmental temperature: -10 C to + 40 C Demagnetization temperature: KTY84 - 130 or PTC (NAT = 120 C) Shaft: Standard shaft with key groove, other design on request
PM_DS_PGS_1_03-09_E

Perm Motor GmbH Brand 24 /1 79677 Schnau . Germany Telefon +49 (0)7673 / 82087-00 Telefax +49 (0)7673 / 82087-99 info@perm-motor.de www.perm-motor.de

S-ar putea să vă placă și